911

Aug. 21, 2023 51 HEAD OFFICE: Floor 2, Galaxy Building 9 Nguyen Khoai, Ward 01, Dist 4, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: (+84-28) 225 342 97 / Email: [email protected] / Website: www.topazmarine.vn HAI PHONG BRANCH: 5th Floor, Thanh Dat 3 Building, No. 4 Le Thanh Tong, May To Ward, Ngo Quyen District, Hai Phong City, Vietnam 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 23-09 (Sa) (33 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 30-09 (Sa) (33 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-10 (Tu) (44 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 30-09 (Sa) (37 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 23-09 (Sa) (30 days) T/S YANTIAN DANANG T/S TANJUNG PELEPAS VUNGTAU T/S TANJUNG PELEPAS FOS SUR MER,FRANCE 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 21-09 (Th) (27 days) 28-08 (Mo) HAIAN WEST (HAPAG LLOYD VIETNAM) 21-09 (Th) (24 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 16-09 (Sa) (23 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (18 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (INTEGRITY SHIPPING/MSL) 09-09 (Sa) (16 days) T/S YANTIAN T/S HONG KONG DANANG T/S SINGAPORE T/S PORT KLANG VUNGTAU T/S SINGAPORE FUKUYAMA,JAPAN 21-08 (Mo) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 21-09 (Th) (31 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 22-09 (Fr) (31 days) 23-08 (We) NEW YORK EXPRESS (YANGMING VIETNAM) 22-09 (Fr) (30 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 01-10 (Su) (36 days) 21-08 (Mo) PHOENIX D (MAERSK LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (18 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 14-09 (Th) (20 days) 25-08 (Fr) COSCO ROTTERDAM (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (12 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 14-09 (Th) (17 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 21-09 (Th) (28 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 14-09 (Th) (24 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 22-09 (Fr) (25 days) T/S TANJUNG PELEPAS VUNGTAU HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S SINGAPORE DANANG T/S SINGAPORE FREMANTLE,AUSTRALIA HOCHIMINH T/S SINGAPORE T/S TANJUNG PELEPAS 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 26-08 (Sa) KMTC PENANG (RCL VIETNAM) 12-09 (Tu) (17 days) 27-08 (Su) INTERASIA ADVANCE (WANHAI LINES VIETNAM) 08-09 (Fr) (12 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 15-09 (Fr) (18 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 15-09 (Fr) (19 days) GDYNIA,POLAND HAIPHONG T/S HONG KONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN T/S SHANGHAI HOCHIMINH FUZHOU,CHINA HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG

52 Aug. 21, 2023 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 22-10 (Su) (59 days) 26-08 (Sa) ASIATIC SUN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 15-10 (Su) (50 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 21-10 (Sa) (55 days) 28-08 (Mo) YM WREATH (HAPAG LLOYD VIETNAM) 05-10 (Th) (38 days) HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS HAIPHONG T/S HONG KONG T/S YANTIAN VUNGTAU T/S HAMBURG GENOA (GENOVA),ITALY 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 17-10 (Tu) (53 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 09-10 (Mo) (44 days) 27-08 (Su) PADIAN 2 (MAERSK LINE VIETNAM) 10-10 (Tu) (44 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 22-10 (Su) (55 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 10-10 (Tu) (45 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 29-10 (Su) (63 days) GUNSAN,KOREA HOCHIMINH T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH T/S SHANGHAI T/S SINGAPORE DANANG T/S KAOHSIUNG HAIPHONG T/S HONG KONG 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 15-09 (Fr) (24 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 22-09 (Fr) (25 days) 23-08 (We) NEW YORK EXPRESS (YANGMING VIETNAM) 22-09 (Fr) (30 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 27-09 (We) (34 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 23-09 (Sa) (28 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 19-10 (Th) (53 days) 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 25-09 (Mo) (35 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 16-10 (Mo) (53 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 13-10 (Fr) (46 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 02-10 (Mo) (42 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 09-09 (Sa) (12 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 09-10 (Mo) (42 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-10 (We) (52 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 02-10 (Mo) (39 days) VUNGTAU T/S TANJUNG PELEPAS GUAYAQUIL,ECUADOR T/S TANJUNG PELEPAS T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS T/S YANTIAN HOCHIMINH HOCHIMINH T/S SINGAPORE VUNGTAU T/S SINGAPORE DANANG T/S YANTIAN T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S YANTIAN GOTHENBURG,SWEDEN 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 04-09 (Mo) (12 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 04-09 (Mo) (12 days) 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 08-09 (Fr) (16 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 09-09 (Sa) (15 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 08-09 (Fr) (16 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE INCHEON (SINOKOR VIETNAM) 20-09 (We) (26 days) 28-08 (Mo) PHOENIX D (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 20-09 (We) (23 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 06-10 (Fr) (39 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 27-09 (We) (30 days) 22-08 (Tu) HAIAN LINK (HAPAG LLOYD VIETNAM) 29-08 (Tu) (7 days) 27-08 (Su) MAERSK NASSJO (MAERSK LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (12 days) HAIFA,ISRAEL HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN HACHINOHE,JAPAN HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S SINGAPORE HAIKOU,CHINA HAIPHONG T/S HONG KONG HOCHIMINH T/S HONG KONG

Aug. 21, 2023 53 27-08 (Su) WAN HAI 506 (WANHAI LINES VIETNAM) 01-09 (Fr) (5 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 11-09 (Mo) (14 days) 22-08 (Tu) HAIAN LINK (HAPAG LLOYD VIETNAM) 03-09 (Su) (12 days) 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 05-09 (Tu) (13 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 05-09 (Tu) (13 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 01-09 (Fr) (8 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 03-09 (Su) (8 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-09 (Su) (13 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) T/S SINGAPORE T/S SINGAPORE HAKATA,JAPAN HAIPHONG T/S HONG KONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH DANANG T/S HONG KONG HALIFAX,CANADA HOCHIMINH 24-08 (Th) VIMC DIAMOND (HAPAG LLOYD VIETNAM) 02-10 (Mo) (39 days) 25-08 (Fr) ONE CRANE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 25-09 (Mo) (31 days) 27-08 (Su) ONE CRANE (YANGMING VIETNAM) 24-09 (Su) (28 days) HAIPHONG T/S SHEKOU VUNGTAU DANANG 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 01-10 (Su) (36 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 08-09 (Fr) (17 days) 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 23-09 (Sa) (30 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 11-09 (Mo) (17 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 15-09 (Fr) (20 days) T/S PORT KLANG HOCHIMINH T/S JEBEL ALI DANANG T/S PORT KLANG HAMADA,JAPAN HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAMAD,QATAR 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 10-09 (Su) (17 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 10-09 (Su) (17 days) 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 21-09 (Th) (31 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 12-10 (Th) (49 days) 28-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 28-09 (Th) (31 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 22-09 (Fr) (31 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 04-10 (We) (37 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 28-09 (Th) (38 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 05-10 (Th) (38 days) T/S BUSAN HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH HAMBURG,GERMANY HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS T/S YANTIAN

54 Aug. 21, 2023 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 05-10 (Th) (41 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 28-09 (Th) (35 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 29-09 (Fr) (34 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 28-09 (Th) (35 days) 28-08 (Mo) YM WREATH (YANGMING VIETNAM) 26-09 (Tu) (29 days) VUNGTAU T/S TANJUNG PELEPAS VUNGTAU HELSINKI,FINLAND T/S SINGAPORE DANANG T/S YANTIAN 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 07-09 (Th) (14 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) HITACHINAKA,JAPAN HOCHIMINH T/S BUSAN HAIPHONG T/S BUSAN HONG KONG,CHINA 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 26-09 (Tu) (36 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 17-10 (Tu) (54 days) 28-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 03-10 (Tu) (36 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 03-10 (Tu) (43 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 03-10 (Tu) (43 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 10-10 (Tu) (43 days) 28-08 (Mo) YM WREATH (HAPAG LLOYD VIETNAM) 09-10 (Mo) (42 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 09-09 (Sa) (16 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 09-09 (Sa) (15 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (10 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 07-09 (Th) (14 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (10 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 26-08 (Sa) KMTC PENANG (RCL VIETNAM) 13-09 (We) (18 days) 27-08 (Su) INTERASIA PURSUIT (WANHAI LINES VIETNAM) 09-09 (Sa) (13 days) HAIPHONG T/S BUSAN T/S HAMBURG HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS VUNGTAU HOCHIMINH HIBIKINADA,JAPAN HOCHIMINH T/S BUSAN HAIPHONG T/S BUSAN HIROSHIMA,JAPAN HOCHIMINH T/S BUSAN T/S SHANGHAI 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 07-09 (Th) (15 days) 23-08 (We) YM CERTAINTY (RCL VIETNAM) 26-08 (Sa) (3 days) 23-08 (We) BUXMELODY (YANGMING VIETNAM) 30-08 (We) (7 days) 23-08 (We) YM CERTAINTY (KMTC LINE VIETNAM) 26-08 (Sa) (3 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 28-08 (Mo) (3 days) 25-08 (Fr) CMA CGM MOMBASA (T.S.LINES) 27-08 (Su) (2 days) 27-08 (Su) INTERASIA ADVANCE (WANHAI LINES VIETNAM) 30-08 (We) (3 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 30-08 (We) (3 days) 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 26-08 (Sa) (2 days) 26-08 (Sa) PANCON HARMONY (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 28-08 (Mo) (2 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 29-08 (Tu) (3 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 08-09 (Fr) (14 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE INCHEON (SINOKOR VIETNAM) 15-09 (Fr) (21 days) 26-08 (Sa) KMTC PENANG (RCL VIETNAM) 26-09 (Tu) (31 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 27-09 (We) (34 days) 24-08 (Th) MSC LILOU III (MSC VIETNAM) 13-10 (Fr) (50 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 27-10 (Fr) (63 days) 28-08 (Mo) SEASPAN THAMES (HAPAG LLOYD VIETNAM) 06-10 (Fr) (39 days) HAIPHONG DANANG T/S YANTIAN VUNGTAU T/S SHANGHAI T/S NINGBO T/S YANTIAN T/S BUSAN HOCHIMINH HOUSTON, TX,UNITED STATES OF AMERICA HOCHIMINH HAIPHONG DANANG HOSOSHIMA,JAPAN HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN T/S SHANGHAI

VINA-JAPAN SHIROGANE LOGISTICS CO.,LTD Add: D1 St., Lot LW6.1, Phu My 3 Specialized Industrial Park, Phuoc Hoa Ward, Phu My Town, Ba Ria - Vung Tau Province Tel: 0976 569 172 (Mr.Hoang) Email: [email protected] Aug. 21, 2023 55 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 21-10 (Sa) (54 days) HOCHIMINH T/S PORT KLANG HUADU,CHINA 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) IMARI,JAPAN HOCHIMINH HAIPHONG T/S BUSAN 24-08 (Th) VIMC DIAMOND (HAPAG LLOYD VIETNAM) 01-09 (Fr) (8 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (MAERSK LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 27-08 (Su) MAERSK NASSJO (MAERSK LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (9 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-09 (Su) (13 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 28-08 (Mo) (5 days) 23-08 (We) YM CERTAINTY (KMTC LINE VIETNAM) 28-08 (Mo) (5 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 30-08 (We) (5 days) 27-08 (Su) MAERSK NASSJO (MAERSK LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (8 days) 27-08 (Su) EMORA (KMTC LINE VIETNAM) 01-09 (Fr) (5 days) 27-08 (Su) KMTC SEOUL (KMTC LINE VIETNAM) 01-09 (Fr) (5 days) 27-08 (Su) WAN HAI 506 (WANHAI LINES VIETNAM) 01-09 (Fr) (5 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (MAERSK LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (9 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 04-09 (Mo) (11 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) T/S HONG KONG HOCHIMINH HAIPHONG T/S HONG KONG HOCHIMINH T/S BUSAN IMABARI,JAPAN HOCHIMINH HAIPHONG T/S SHEKOU T/S HONG KONG HOCHIMINH T/S HONG KONG T/S SINGAPORE HUANGPU,CHINA 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (10 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (10 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 26-08 (Sa) KMTC PENANG (RCL VIETNAM) 11-09 (Mo) (16 days) 22-08 (Tu) KMTC SURABAYA (SINOKOR VIETNAM) 28-08 (Mo) (6 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 05-09 (Tu) (13 days) 23-08 (We) YM CERTAINTY (RCL VIETNAM) 30-08 (We) (7 days) 24-08 (Th) DONGJIN VOYAGER (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 30-08 (We) (6 days) 25-08 (Fr) CAPE FARO (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 30-08 (We) (5 days) 25-08 (Fr) CAPE FARO (RCL VIETNAM) 31-08 (Th) (6 days) 25-08 (Fr) YM CERTAINTY (YANGMING VIETNAM) 01-09 (Fr) (7 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) 27-08 (Su) POS HOCHIMINH (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 07-09 (Th) (11 days) 27-08 (Su) SAWASDEE ALTAIR (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 01-09 (Fr) (5 days) 27-08 (Su) KMTC SEOUL (KMTC LINE VIETNAM) 30-08 (We) (3 days) 28-08 (Mo) KMTC SEOUL (MAERSK LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (7 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 11-09 (Mo) (14 days) 24-08 (Th) DONGJIN CONTINENTAL (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 30-08 (We) (6 days) T/S SINGAPORE HAIPHONG HOCHIMINH T/S BUSAN T/S SHANGHAI INCHON,KOREA HOCHIMINH T/S BUSAN HOCHIMINH

56 Aug. 21, 2023 24-08 (Th) DONGJIN CONTINENTAL (SINOKOR VIETNAM) 30-08 (We) (6 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (MAERSK LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 20-09 (We) (24 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 10-09 (Su) (15 days) T/S YANTIAN DANANG T/S KAOHSIUNG IQUIQUE,CHILE 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (10 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 03-09 (Su) (10 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (10 days) 27-08 (Su) DONGJIN VOYAGER (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 09-09 (Sa) (13 days) 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 03-09 (Su) (10 days) T/S BUSAN HOCHIMINH IYOMISHIMA,JAPAN HOCHIMINH T/S BUSAN HAIPHONG T/S BUSAN IZMIR,TURKEY 24-08 (Th) MCC DANANG (MAERSK LINE VIETNAM) 13-10 (Fr) (50 days) 27-08 (Su) PADIAN 2 (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 20-10 (Fr) (54 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 22-10 (Su) (55 days) 27-08 (Su) CORNELIA MAERSK (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 13-10 (Fr) (47 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 15-10 (Su) (49 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 27-08 (Su) DONGJIN VOYAGER (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 12-09 (Tu) (16 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (22 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 27-09 (We) (30 days) 23-08 (We) NEW YORK EXPRESS (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (21 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 21-09 (Th) (28 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 28-09 (Th) (35 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 20-09 (We) (25 days) 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) VUNGTAU T/S SINGAPORE DANANG T/S SHEKOU T/S SINGAPORE IWAKUNI,JAPAN HAIPHONG T/S BUSAN T/S YANTIAN HOCHIMINH T/S NINGBO T/S PORT KLANG HAIPHONG T/S NINGBO T/S SINGAPORE ISHIKARI,JAPAN HOCHIMINH T/S BUSAN HAIPHONG T/S BUSAN ISTANBUL,TURKEY HOCHIMINH 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 29-09 (Fr) (39 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 06-10 (Fr) (39 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 29-09 (Fr) (35 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 07-10 (Sa) (44 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 11-10 (We) (46 days) 25-08 (Fr) ONE CRANE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 05-10 (Th) (41 days) 27-08 (Su) ONE CRANE (YANGMING VIETNAM) 04-10 (We) (38 days) 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 28-08 (Mo) (7 days) 28-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (7 days) 21-08 (Mo) KMTC XIAMEN (KMTC LINE VIETNAM) 27-08 (Su) (6 days) 22-08 (Tu) HOCHIMINH VOYAGER (SINOKOR VIETNAM) 27-08 (Su) (5 days) 23-08 (We) ASIATIC KING (RCL VIETNAM) 28-08 (Mo) (5 days) 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 31-08 (Th) (7 days) 24-08 (Th) HOCHIMINH VOYAGER (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 30-08 (We) (6 days) 28-08 (Mo) KMTC SURABAYA (KMTC LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (7 days) 24-08 (Th) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 18-09 (Mo) (25 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) T/S KAOHSIUNG JACKSONVILLE, FL,UNITED STATES OF AMERICA DANANG T/S YANTIAN T/S SINGAPORE VUNGTAU JAKARTA,INDONESIA HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS HOCHIMINH T/S SINGAPORE T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S SINGAPORE HOCHIMINH

Aug. 21, 2023 57 HEAD OFFICE: Floor 2, Galaxy Building 9 Nguyen Khoai, Ward 01, Dist 4, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: (+84-28) 225 342 97 / Email: [email protected] / Website: www.topazmarine.vn HAI PHONG BRANCH: 5th Floor, Thanh Dat 3 Building, No. 4 Le Thanh Tong, May To Ward, Ngo Quyen District, Hai Phong City, Vietnam 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 09-09 (Sa) (12 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 07-09 (Th) (17 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 14-09 (Th) (17 days) 28-08 (Mo) HAIAN WEST (HAPAG LLOYD VIETNAM) 16-09 (Sa) (19 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 18-09 (Mo) (23 days) HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS T/S HONG KONG DANANG T/S KAOHSIUNG JEBEL ALI,UNITED ARAB EMIRATES 22-08 (Tu) HAIAN LINK (HAPAG LLOYD VIETNAM) 28-08 (Mo) (6 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (MAERSK LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (10 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 04-09 (Mo) (11 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 26-08 (Sa) KMTC PENANG (RCL VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) KAOHSIUNG,TAIWAN KANAZAWA,JAPAN HOCHIMINH T/S BUSAN T/S SHANGHAI HAIPHONG T/S BUSAN JIANGMEN,CHINA HAIPHONG T/S HONG KONG 22-08 (Tu) GFS PEARL (RCL VIETNAM) 08-09 (Fr) (17 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (15 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 25-09 (Mo) (31 days) 22-08 (Tu) GFS PEARL (KMTC LINE VIETNAM) 07-09 (Th) (16 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 24-09 (Su) (31 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 16-09 (Sa) (22 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 18-09 (Mo) (22 days) 27-08 (Su) SITC MINGDE (KMTC LINE VIETNAM) 18-09 (Mo) (22 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 19-09 (Tu) (26 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (18 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 16-09 (Sa) (23 days) 21-08 (Mo) PHOENIX D (MAERSK LINE VIETNAM) 20-09 (We) (30 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 27-09 (We) (33 days) 25-08 (Fr) YM COSMOS (YANGMING VIETNAM) 09-09 (Sa) (15 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 14-09 (Th) (17 days) 22-08 (Tu) GFS PEARL (RCL VIETNAM) 23-09 (Sa) (32 days) 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 08-09 (Fr) (15 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 30-09 (Sa) (37 days) 24-08 (Th) VIMC DIAMOND (HAPAG LLOYD VIETNAM) 19-09 (Tu) (26 days) T/S SINGAPORE T/S TANJUNG PELEPAS T/S SHEKOU DANANG T/S SHEKOU T/S PORT KLANG VUNGTAU T/S SINGAPORE JEDDAH,SAUDI ARABIA HOCHIMINH T/S JEBEL ALI HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS HAIPHONG T/S SHEKOU HOCHIMINH HOCHIMINH T/S PORT KLANG 22-08 (Tu) YM CELEBRITY (T.S.LINES) 25-08 (Fr) (3 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 18-09 (Mo) (25 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 11-09 (Mo) (17 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 28-08 (Mo) (3 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 29-08 (Tu) (3 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 07-09 (Th) (10 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (MAERSK LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (9 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 25-09 (Mo) (29 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 31-08 (Th) (5 days) 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 09-09 (Sa) (19 days) 28-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 16-09 (Sa) (19 days) 22-08 (Tu) GFS PEARL (RCL VIETNAM) 17-09 (Su) (26 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 05-09 (Tu) (14 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 23-09 (Sa) (26 days) 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 12-09 (Tu) (19 days) T/S JEBEL ALI T/S SINGAPORE HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S HONG KONG DANANG KARACHI,PAKISTAN HOCHIMINH

58 Aug. 21, 2023 5 5 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 16-09 (Sa) (26 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 23-09 (Sa) (26 days) 28-08 (Mo) SEASPAN THAMES (HAPAG LLOYD VIETNAM) 25-10 (We) (58 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 12-09 (Tu) (17 days) KATTUPALLI,INDIA HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS T/S YANTIAN DANANG T/S SINGAPORE 24-08 (Th) DONGJIN VOYAGER (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (10 days) 24-08 (Th) KMTC OSAKA (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (10 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 25-08 (Fr) CAPE FARO (KMTC LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (10 days) 27-08 (Su) KMTC NAGOYA (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 10-09 (Su) (16 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 05-09 (Tu) (10 days) 27-08 (Su) MAERSK NASSJO (MAERSK LINE VIETNAM) 09-09 (Sa) (13 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-09 (Su) (13 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 10-09 (Su) (15 days) T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH T/S SINGAPORE DANANG T/S KAOHSIUNG KOCHI,JAPAN 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 09-09 (Sa) (16 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 10-09 (Su) (16 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 13-09 (We) (23 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 20-09 (We) (23 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-09 (Su) (14 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 13-09 (We) (19 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE INCHEON (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 30-08 (We) (5 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 01-09 (Fr) (6 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 23-09 (Sa) (26 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 04-09 (Mo) (9 days) 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 04-09 (Mo) (12 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) 25-08 (Fr) MAERSK NORESUND (MAERSK LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 26-08 (Sa) SWAN RIVER BRIDGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 03-09 (Su) (8 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 04-09 (Mo) (12 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (10 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 02-09 (Sa) (9 days) T/S BUSAN KOBE,JAPAN T/S PORT KLANG DANANG T/S KAOHSIUNG HAIPHONG T/S BUSAN HAIPHONG HOCHIMINH HOCHIMINH T/S HONG KONG HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS T/S SINGAPORE KEELUNG,TAIWAN HAIPHONG 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 27-09 (We) (37 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 04-10 (We) (37 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 04-10 (We) (37 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 27-09 (We) (33 days) 28-08 (Mo) PHOENIX D (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 27-09 (We) (30 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 29-09 (Fr) (32 days) 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 02-09 (Sa) (9 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (11 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) KOTA KINABALU,MALAYSIA HOCHIMINH T/S SINGAPORE KOPER,SLOVENIA HAIPHONG T/S SINGAPORE HOCHIMINH T/S SINGAPORE KUMAMOTO,JAPAN HOCHIMINH T/S BUSAN T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN HAIPHONG 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM)05-09 (Tu) (11 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (11 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) KWANGYANG,KOREA HAIPHONG T/S BUSAN

Aug. 21, 2023 59

60 Aug. 21, 2023

COUNTRY POL ETD CFS CUT OFF TRANSIT TIME WED/FRI THU/SUN SAT SAT WED THU TUE TUE FRI SAT SUN (CAT LAI) WED (CAT LAI + ICD PL 3) TUE SUN SUN SUN TUE & FRI MON/WED FRI/TUE WED WED TUE TUE WED FRI WED FRI FRI TUE MON FRI FRI FRI FRI & WED 6 DAYS 8 DAYS 3 DAYS 12 DAYS 2 DAYS 3 DAYS 32 DAYS 6 DAYS 6 DAYS 10 DAYS 4 DAYS 6 DAYS 3 DAYS 3 DAYS 7 DAYS 3 DAYS SITC, KMTC,HMM KMTC OOCL SITC HEUNG-A & INTERASIA KMTC ONE SINOKOR HEUNG-A SINOKOR NEW WAY LINE MARINA (ICD) YANGMING EVERGREEN YANGMING WANHAI SITC SHANGHAI NINGBO SHENZEN QINGDAO HONGKONG JAKARTA GENOA INCHEON SINGAPORE TAICHUNG KAOHSIUNG BANGKOK KEELUNG BUSAN HONGKONG INDONESIA ITALY SINGAPORE THAILAND CHINA TAIWAN KOREA CARRIER 0375 655 065 HUNG A LOGISTICS CO.,LTD Head Office: 6th Fl, 16 - 18 Nguyen Cong Tru Str, Dist 1, HCMC Tel: (84 28) 3821 6685 - Fax: (84 28) 3821 1975 E-mail: [email protected] - Website: www.hungalogistics.com Our Services: Int'I Freight Forwarding ( Sea & Air) Customs Clearance Services: • Trading & Non – Trading Cargoes • Processing Cargoes • Project Cargoes • Removal Cargoes • General warehouse • Bonded warehouse • CFS warehouse • Packing, Marking & Labelling Inland Tranportation Warehousing Services: Aug. 21, 2023 61

OUR CONTACT: Nha Trang Head Office: Tel +84 58 3877637 Fax +84 58 3877638 Email: [email protected] Ho Chi Minh Branch: Tel +84 8 39118644 - Fax +84 8 39118645 Hai Phong Branch: Tel +84 31 3686675 - Fax +84 31 3686677 Ha Noi Branch: Tel +84 4 39334936 - Fax +84 4 39334935 Các dịch vụ chủ yếu www.ww.ttshipping.vn 14Ad1 Thao Dien, Thao Dien Ward, Dist 2, HCMC, Vietnam 14Ad1 Thao Dien, Thao Dien Ward, Dist 2, HCMC, Vietnam Tel: (+84) 901.860.199- Fax: (+84) 28 3620 8254 Website: ww.ttshipping.vn Tel: (+84) 901.860.199- Fax: (+84) 28 3620 8254 Website: ww.ttshipping.vn TRUNG THANH SHIPPING TRUNG THANH SHIPPING HEAVY LIFT & PROJECT CARGOES Vận chuyển đường biển Vận chuyển hàng dự án Dịch vụ kho bãi Cho thuê văn phòng Khai thác khoáng sản Các dịch vụ chủ yếu Vận chuyển đường biển Vận chuyển hàng dự án Dịch vụ kho bãi Cho thuê văn phòng Khai thác khoáng sản Email: [email protected] Hotline: 0901.860.199 Your reliable Shipping Partner in Vietnam NEWPORT CYPRESS 16 128 E 17-Jul 18-Jul NEWPORT CYPRESS 36 128 E 17-Jul 18-Jul NEWPORT CYPRESS 39 131 E 17-Jul 18-Jul NEWPORT CYPRESS 79 062 E 18-Jul 19-Jul NEWPORT CYPRESS 03 145 E 18-Jul 19-Jul NEWPORT CYPRESS 99 007 E 18-Jul 19-Jul NEWPORT CYPRESS 19 127 E 19-Jul 20-Jul NEWPORT CYPRESS 68 116 E 19-Jul 20-Jul 20-Jul 20-Jul 20-Jul 21-Jul 21-Jul 21-Jul 22-Jul 22-Jul 27-Jul TAN CANG PIONEER 2021SQ 23-Jul 24-Jul 19-Jul 19-Jul 19-Jul 20-Jul 20-Jul 20-Jul 21-Jul 21-Jul 138 137 140 071 012 016 136 125 0375 655 065 11-Jan 12-Jan 12-Jan 12-Jan 12-Jan 13-Jan 13-Jan 18-Jan TAN CANG PIONEER 2043N 15-Jan14-Jan 15-Mar 15-Feb 16-Feb 16-Feb 16-Feb 16-Feb 17-Feb 17-Feb TAN CANG PIONEER 2048N 18-Feb 19-Feb 22-Feb 3-Mar 4-Mar 5-Mar 6-Mar 7-Mar 8-Mar 9-Mar 22-Mar NEWPORT CYPRESS 16 162 E 5-Mar 6-Mar NEWPORT CYPRESS 36 159 E 6-Mar 7-Mar NEWPORT CYPRESS 39 160 E 6-Mar 7-Mar NEWPORT CYPRESS 79 096 E 6-Mar 7-Mar NEWPORT CYPRESS 99 041 E 6-Mar 7-Mar NEWPORT CYPRESS 19 162 E 7-Mar 8-Mar NEWPORT CYPRESS 68 149 E 7-Mar 8-Mar 8-Mar 9-Mar 9-Mar 9-Mar 9-Mar 10-Mar 10-Mar 8-Mar 9-Mar 8-Mar 15-Mar TAN CANG PIONEER 2018N 12-Mar11-Mar 7-Mar 9-Mar 8-Mar 8-Mar HUNG A LOGISTICS CO.,LTD Head Office: 6th Fl, 16 - 18 Nguyen Cong Tru Str, Dist 1, HCMC Tel: (84 28) 3821 6685 - Fax: (84 28) 3821 1975 E-mail: [email protected] - Website: www.hungalogistics.com Our Services: Int'I Freight Forwarding ( Sea & Air) Customs Clearance Services: • Trading & Non – Trading Cargoes • Processing Cargoes • Project Cargoes • Removal Cargoes • General warehouse • Bonded warehouse • CFS warehouse • Packing, Marking & Labelling Inland Tranportation Warehousing Services: * * * nd 2 Floor, TMS Building, 172 Hai Ba Trung St., Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Viet Nam. Tel: (84-28) 3910 3881 Email: [email protected] rd 3 Floor, ELCOM Building, No.10, Lane 15, Duy Tan St., W. Dich Vong Hau, Dist. Cau Giay, Hanoi. Tel: (84-24)3201 2900 Email: [email protected] th Room No. 1703, 17 Floor, Cat Bi Plaza Building, 1 Le Hong Phong St., Ngo Quyen District, Hai Phong City, Viet Nam Tel: (84-225) 3552 863 Email: [email protected] 62 Aug. 21, 2023

HO CHI MINH OFFICE: 2 Floor, TMS Building, 172 Hai Ba Trung St., Dakao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Viet Nam Tel: (84-28) 3910 3881 - Email: [email protected] HA NOI OFFICE: 3 Floor, ELCOM Building, No.10, Lane 15, Duy Tan St., W. Dich Vong Hau, Dist. Cau Giay, Hanoi. Tel: (84-24) 3201 2900 - Email: [email protected] HAI PHONG OFFICE: Room No. 1703, 17 Floor, Cat Bi Plaza Building, 1 Le Hong Phong St., Ngo Quyen District, Hai Phong City, Viet Nam. Tel: (84-225) 3552 863 - Email: [email protected] Aug. 21, 2023 63 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (11 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) KWANGYANG,KOREA HAIPHONG T/S BUSAN 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 28-09 (Th) (33 days) T/S SINGAPORE LAEM CHABANG,THAILAND 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 29-08 (Tu) (6 days) 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 31-08 (Th) (7 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 30-08 (We) (7 days) 23-08 (We) INVICTA (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 30-08 (We) (7 days) 23-08 (We) LOS ANDES BRIDGE (T.S.LINES) 01-09 (Fr) (9 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 29-08 (Tu) (5 days) 25-08 (Fr) CAPE FARO (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 01-09 (Fr) (7 days) 25-08 (Fr) CAPE FARO (RCL VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 30-08 (We) (5 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 09-09 (Sa) (14 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 09-09 (Sa) (14 days) 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 25-09 (Mo) (35 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 16-10 (Mo) (53 days) 28-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 02-10 (Mo) (35 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 18-09 (Mo) (27 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 26-09 (Tu) (29 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 02-10 (Mo) (42 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 09-10 (Mo) (42 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 09-10 (Mo) (42 days) 23-08 (We) NEW YORK EXPRESS (YANGMING VIETNAM) 18-09 (Mo) (26 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 27-09 (We) (34 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 27-09 (We) (34 days) DANANG LA SPEZIA,ITALY HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S SINGAPORE T/S TANJUNG PELEPAS VUNGTAU T/S SINGAPORE T/S YANTIAN T/S HONG KONG HAIPHONG HOCHIMINH T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH DANANG 21-08 (Mo) KMTC XIAMEN (KMTC LINE VIETNAM) 23-08 (We) (2 days) 22-08 (Tu) GFS PEARL (RCL VIETNAM) 24-08 (Th) (2 days) 23-08 (We) STARSHIP TAURUS (SINOKOR VIETNAM) 24-08 (Th) (1 days) 23-08 (We) STARSHIP TAURUS (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 25-08 (Fr) (2 days) 24-08 (Th) MERATUS TOMINI (MAERSK LINE VIETNAM) 26-08 (Sa) (2 days) 24-08 (Th) SM JAKARTA (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 27-08 (Su) (3 days) 24-08 (Th) WAN HAI 272 (WANHAI LINES VIETNAM) 26-08 (Sa) (2 days) 25-08 (Fr) KMTC PUSAN (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 26-08 (Sa) (1 days) 25-08 (Fr) POS BANGKOK (RCL VIETNAM) 27-08 (Su) (2 days) 26-08 (Sa) POS BANGKOK (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 28-08 (Mo) (2 days) 27-08 (Su) POS HOCHIMINH (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 29-08 (Tu) (2 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 05-09 (Tu) (8 days) 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 12-09 (Tu) (20 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (MAERSK LINE VIETNAM) 09-09 (Sa) (15 days) 28-08 (Mo) HAIAN WEST (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (21 days) 28-08 (Mo) FORTUNE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 02-09 (Sa) (5 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (11 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 05-10 (Th) (41 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 27-09 (We) (32 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 28-09 (Th) (33 days) 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 29-09 (Fr) (39 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 14-10 (Sa) (51 days) 28-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 06-10 (Fr) (39 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 08-10 (Su) (41 days) T/S TANJUNG PELEPAS T/S KAOHSIUNG LAZARO CARDENAS,MEXICO HOCHIMINH T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH DANANG T/S KAOHSIUNG LE HAVRE,FRANCE HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG DANANG HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S BUSAN T/S HONG KONG HAIPHONG

6Th Fl Safi Tower - 209 Nguyen Van Thu St., Dist 1, HCMC TEL: 84.28.38290000 - FAX: 84.28.35208111 EMAIL: [email protected] - WEBSITE: elines.coscoshipping.com 64 Aug. 21, 2023 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 30-09 (Sa) (40 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 07-10 (Sa) (40 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 07-10 (Sa) (40 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 07-10 (Sa) (44 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 03-10 (Tu) (38 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 30-09 (Sa) (37 days) 27-08 (Su) ONE CRANE (YANGMING VIETNAM) 03-10 (Tu) (37 days) LEIXOES,PORTUGAL T/S TANJUNG PELEPAS DANANG T/S TANJUNG PELEPAS T/S SINGAPORE VUNGTAU T/S TANJUNG PELEPAS T/S SINGAPORE 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 18-09 (Mo) (28 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 09-10 (Mo) (46 days) 28-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 25-09 (Mo) (28 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 28-09 (Th) (31 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 24-09 (Su) (34 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 01-10 (Su) (34 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 02-10 (Mo) (38 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (12 days) 24-08 (Th) DONGJIN VOYAGER (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 24-08 (Th) KMTC OSAKA (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 25-08 (Fr) CAPE FARO (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (12 days) 27-08 (Su) KMTC NAGOYA (KMTC LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (12 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (19 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (12 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 09-09 (Sa) (14 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (12 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (18 days) T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS T/S YANTIAN LIANYUNGANG,CHINA HOCHIMINH T/S BUSAN HOCHIMINH DANANG T/S KAOHSIUNG 21-08 (Mo) PHOENIX D (MAERSK LINE VIETNAM) 14-09 (Th) (24 days) 25-08 (Fr) PHOENIX D (MAERSK LINE VIETNAM) 21-09 (Th) (27 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 27-09 (We) (30 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 21-09 (Th) (31 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 28-09 (Th) (31 days) LIMASSOL,CYPRUS HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S SINGAPORE LISBON,PORTUGAL 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 27-09 (We) (37 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 04-10 (We) (37 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 04-10 (We) (40 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 11-10 (We) (48 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 28-09 (Th) (31 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 08-10 (Su) (43 days) 28-08 (Mo) YM WREATH (YANGMING VIETNAM) 01-10 (Su) (34 days) 22-08 (Tu) MSC PALOMA (MAERSK LINE VIETNAM) 18-09 (Mo) (27 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (19 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 02-10 (Mo) (35 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 18-09 (Mo) (25 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 19-09 (Tu) (24 days) 26-08 (Sa) ONE COMPETENCE (YANGMING VIETNAM) 14-09 (Th) (19 days) 27-08 (Su) CORNELIA MAERSK (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 21-09 (Th) (25 days) T/S YANTIAN LYTTELTON,NEW ZEALAND T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS T/S YANTIAN HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS LONDON GATEWAY,UNITED KINGDOM DANANG T/S SINGAPORE VUNGTAU VUNGTAU LOS ANGELES, CA,UNITED STATES OF AMERICA HOCHIMINH T/S KAOHSIUNG T/S PORT KLANG DANANG T/S YANTIAN T/S KAOHSIUNG HAIPHONG

Aug. 21, 2023 65 HCM Office: Floor 02, 62A Pham Ngoc Thach, Ward 06, District 03, HCMC. Tel: 84 028 38233478 Fax: 84 028 38233479 Email: [email protected] Website: www.newwaylines.com Da Nang Branch: No 76-78 Bach Dang Str, Hai Chau 1 Ward, Hai Chau District, Danang City Hot Line +84 814646788 [email protected] Hai Phong Branch: Floor 05, No 03 Le Thanh Tong St., May To Ward., Ngo Quyen Dist., Hai Phong City Phone: +84 225 8832290 Hot Line +84 936667533 [email protected] DEPOT: My Phuoc - Tan Van St, Binh Chuan Ward, Thuan An Town, Binh Duong Province Phone: +84 27 42461094 Hot Line +84 27 42461095 ** Good Rate from Ho Chi Minh & Hai Phong & Da Nang to Phnompenh, Sihanoukville, Singapore, Port kelang, Penang, Bang Kok, Laem Chabang, Manila, Jakarta, Belawan, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Qingdao, Chittagong ( ICD Dhaka, ICD Kamalapur), Srilanka, Nhava Sheva, Chennai, Mundra, Pipavav, Kolkata, Vizag, ICD Birgunj, Jebel Ali, Ajman, Abu Dhabi, Umm Al Qaiwain, Shajah, Bahrain, North Um Qasr, South Um Qasr, Shuaiba, Shuwaik, Soha, Hamad, Dammam, Riyadh, Sokhna, Aqaba, Jeddah, Djibouti, Aden, Port Sudan, Latakia, Turkey mersin, Istanbul, Izmir, Constanta, Mombasa, Dar es salam, Durban, Hamburg, Antwerp , Rotterdam. We accept 28mts/20GP , 40HC , 40HR , 20 & 40 OPEN TOP, 20 & 40 FLATRACK ** Container Trading | Container Leasing ** Supply One Way Freeuse Container HCM Office: No 60 Ho Bieu Chanh Str., Ward 11., Phu Nhuan Dist ., Hochiminh City Tel: 84 028 38233478 Fax: 84 028 38233479 Email: [email protected] Website: www.newwaylines.com Da Nang Branch: No 76-78 Bach Dang Str, Hai Chau 1 Ward, Hai Chau District, Danang City Hot Line +84 814646788 [email protected] Hai Phong Branch: Floor 05, No 03 Le Thanh Tong St., May To Ward., Ngo Quyen Dist., Hai Phong City Phone: +84 225 8832290 Hot Line +84 936667533 [email protected] DEPOT: My Phuoc - Tan Van St, Binh Chuan Ward, Thuan An Town, Binh Duong Province Phone: +84 27 42461094 Hot Line +84 27 42461095 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 10-10 (Tu) (47 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 03-10 (Tu) (40 days) 21-08 (Mo) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 23-09 (Sa) (33 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 30-09 (Sa) (36 days) 21-08 (Mo) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 23-09 (Sa) (33 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 30-09 (Sa) (40 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 07-10 (Sa) (40 days) HOCHIMINH T/S SINGAPORE T/S VALENCIA HAIPHONG T/S SINGAPORE MAIZURU,JAPAN DANANG T/S SINGAPORE VUNGTAU T/S SINGAPORE MADRID,SPAIN 25-08 (Fr) MAERSK NORESUND (MAERSK LINE VIETNAM) 31-08 (Th) (6 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 22-09 (Fr) (29 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 26-09 (Tu) (31 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 26-09 (Tu) (32 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 25-09 (Mo) (30 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 16-10 (Mo) (49 days) 26-08 (Sa) ASIATIC SUN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 01-10 (Su) (36 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 02-10 (Mo) (36 days) T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S SHANGHAI T/S HONG KONG MATSUYAMA,JAPAN MANZANILLO,MEXICO DANANG T/S SHEKOU T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 06-09 (We) (12 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (12 days) 22-08 (Tu) NORDMAAS (MAERSK LINE VIETNAM) 25-08 (Fr) (3 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 08-09 (Fr) (11 days) HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S HONG KONG MANILA,PHILIPPINES HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 04-09 (Mo) (11 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 04-09 (Mo) (11 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (13 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 09-09 (Sa) (13 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) T/S BUSAN HOCHIMINH MELBOURNE,AUSTRALIA HOCHIMINH HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH

New Port - Cypress Joint Stock Company 15th Floor, TNR Tower, No 180-192 Nguyen Cong Tru Str., Nguyen Thai Binh Ward, Dist.1, Ho Chi Minh City. Tel: +8428 38218265, 3914 7748/49/50 - Fax: +8428 3914 7751 Cell phone: +84 979 790798 - Ms. Thanh Tra Email: [email protected], [email protected] 66 Aug. 21, 2023 Ms Liz / HP: 0901947518 / Email: [email protected] Address: No.60 Ho Bieu Chanh, Ward 11, Phu Nhuan District, HCMC, VN Tel: 84 28 38200963 Fax: 84 28 38200964 Website: www.transboxshipping.com 21-08 (Mo) PHOENIX D (MAERSK LINE VIETNAM) 12-09 (Tu) (22 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 12-09 (Tu) (18 days) 25-08 (Fr) COSCO ROTTERDAM (YANGMING VIETNAM) 16-09 (Sa) (22 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 20-09 (We) (23 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 26-09 (Tu) (33 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 24-09 (Su) (31 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 11-09 (Mo) (16 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 17-09 (Su) (24 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 21-09 (Th) (27 days) 28-08 (Mo) HAIAN WEST (HAPAG LLOYD VIETNAM) 26-09 (Tu) (29 days) T/S SINGAPORE T/S SINGAPORE T/S TANJUNG PELEPAS DANANG T/S SINGAPORE VUNGTAU HAIPHONG T/S YANTIAN T/S HONG KONG MERSIN,TURKEY 25-08 (Fr) MAERSK LABERINTO (MAERSK LINE VIETNAM) 05-10 (Th) (41 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 23-10 (Mo) (56 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 03-11 (Fr) (70 days) T/S SINGAPORE HOCHIMINH HAIPHONG T/S NINGBO MILANO,ITALY 21-08 (Mo) PHOENIX D (MAERSK LINE VIETNAM) 21-09 (Th) (31 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 23-09 (Sa) (32 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 28-09 (Th) (34 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 09-10 (Mo) (42 days) 21-08 (Mo) PHOENIX D (MAERSK LINE VIETNAM) 21-09 (Th) (31 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 28-09 (Th) (34 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 04-10 (We) (41 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 28-09 (Th) (38 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 05-10 (Th) (38 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 04-10 (We) (40 days) 23-08 (We) NEW YORK EXPRESS (YANGMING VIETNAM) 23-09 (Sa) (31 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 30-09 (Sa) (35 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 09-10 (Mo) (46 days) T/S YANTIAN VUNGTAU T/S SINGAPORE DANANG T/S SINGAPORE MIAMI, FL,UNITED STATES OF AMERICA DANANG T/S YANTIAN T/S SINGAPORE HOCHIMINH T/S SINGAPORE T/S PORT SAID T/S TANJUNG PELEPAS HAIPHONG 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 28-09 (Th) (38 days) 27-08 (Su) CORNELIA MAERSK (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 18-10 (We) (52 days) 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 26-08 (Sa) KMTC PENANG (RCL VIETNAM) 12-09 (Tu) (17 days) 27-08 (Su) INTERASIA PURSUIT (WANHAI LINES VIETNAM) 07-09 (Th) (11 days) 22-08 (Tu) HAIAN LINK (HAPAG LLOYD VIETNAM) 04-10 (We) (43 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 09-10 (Mo) (46 days) 27-08 (Su) MSC LILOU III (MSC VIETNAM) 09-10 (Mo) (43 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 25-10 (We) (58 days) 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 06-09 (We) (14 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (MAERSK LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (14 days) 28-08 (Mo) HAIAN WEST (HAPAG LLOYD VIETNAM) 13-09 (We) (16 days) DANANG HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN T/S SHANGHAI HOCHIMINH MOBILE, AL,UNITED STATES OF AMERICA HAIPHONG T/S HONG KONG T/S YANTIAN VUNGTAU T/S SHANGHAI HOCHIMINH T/S PORT KLANG MOJI,JAPAN HAIPHONG T/S BUSAN T/S HONG KONG HAIPHONG T/S SHANGHAI MIZUSHIMA,JAPAN HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS

Aug. 21, 2023 67 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 06-09 (We) (14 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 31-08 (Th) (7 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 13-09 (We) (18 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 14-09 (Th) (17 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) T/S HONG KONG MONTEVIDEO,URUGUAY T/S BUSAN T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH T/S SINGAPORE DANANG HOCHIMINH 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 30-10 (Mo) (64 days) 22-08 (Tu) MSC PALOMA (MAERSK LINE VIETNAM) 20-10 (Fr) (59 days) 22-08 (Tu) MSC PALOMA (MAERSK LINE VIETNAM) 20-10 (Fr) (59 days) MUNDRA,INDIA MONTREAL,CANADA HOCHIMINH T/S XIAMEN T/S VANCOUVER T/S YANTIAN 21-08 (Mo) PHOENIX D (MAERSK LINE VIETNAM) 27-09 (We) (37 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 27-09 (We) (36 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 01-11 (We) (69 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 04-10 (We) (40 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 04-10 (We) (37 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 09-10 (Mo) (46 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 04-10 (We) (39 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 02-10 (Mo) (39 days) 27-08 (Su) CORNELIA MAERSK (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 18-10 (We) (52 days) HOCHIMINH T/S SINGAPORE DANANG T/S SHEKOU T/S SINGAPORE VUNGTAU T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S NINGBO 24-08 (Th) DONGJIN CONTINENTAL (SINOKOR VIETNAM) 12-09 (Tu) (19 days) 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 14-09 (Th) (21 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 13-09 (We) (19 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 13-09 (We) (19 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 15-09 (Fr) (19 days) 27-08 (Su) SITC MINGDE (KMTC LINE VIETNAM) 14-09 (Th) (18 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 09-09 (Sa) (16 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 10-09 (Su) (17 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) HAIPHONG T/S SHEKOU T/S BUSAN VUNGTAU T/S SINGAPORE HOCHIMINH T/S SINGAPORE T/S SHEKOU DANANG T/S SHEKOU NAGASAKI,JAPAN HOCHIMINH T/S BUSAN HAIPHONG

DG CARGO, ISOTANK 68 Aug. 21, 2023 5 5 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 05-09 (Tu) (13 days) 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 25-08 (Fr) MAERSK NORESUND (MAERSK LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 07-09 (Th) (15 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 24-08 (Th) DONGJIN VOYAGER (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (10 days) 24-08 (Th) KMTC OSAKA (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (10 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 25-08 (Fr) CAPE FARO (KMTC LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (10 days) 26-08 (Sa) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (7 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 27-08 (Su) KMTC NAGOYA (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 09-09 (Sa) (15 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) 27-08 (Su) MAERSK NASSJO (MAERSK LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (12 days) 27-08 (Su) SITC MINGDE (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (7 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 12-09 (Tu) (15 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (18 days) 26-08 (Sa) LORRAINE (T.S.LINES) 05-09 (Tu) (10 days) DANANG NAGOYA,JAPAN HAIPHONG T/S BUSAN HAIPHONG HOCHIMINH T/S BUSAN T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH T/S SINGAPORE T/S KAOHSIUNG VUNGTAU NANJING,CHINA 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 16-09 (Sa) (19 days) 23-08 (We) SITC SHANDONG (RCL VIETNAM) 01-09 (Fr) (9 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 28-08 (Mo) (5 days) 23-08 (We) YM CERTAINTY (KMTC LINE VIETNAM) 28-08 (Mo) (5 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 30-08 (We) (5 days) 27-08 (Su) EMORA (KMTC LINE VIETNAM) 01-09 (Fr) (5 days) 27-08 (Su) KMTC SEOUL (KMTC LINE VIETNAM) 01-09 (Fr) (5 days) 23-08 (We) LOS ANDES BRIDGE (T.S.LINES) 26-08 (Sa) (3 days) 27-08 (Su) WAN HAI 506 (WANHAI LINES VIETNAM) 01-09 (Fr) (5 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 13-09 (We) (16 days) T/S HONG KONG NANSHA,CHINA HOCHIMINH HOCHIMINH T/S PORT KLANG NAOETSU,JAPAN 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 07-09 (Th) (15 days) 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 07-09 (Th) (15 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (MAERSK LINE VIETNAM) 11-09 (Mo) (18 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 10-09 (Su) (15 days) HOCHIMINH T/S SINGAPORE T/S SHANGHAI HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 01-10 (Su) (38 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 24-09 (Su) (31 days) 28-08 (Mo) PHOENIX D (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 29-09 (Fr) (32 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 06-10 (Fr) (39 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 01-10 (Su) (36 days) 28-08 (Mo) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 01-10 (Su) (34 days) NAVEGANTES,BRAZIL DANANG T/S SINGAPORE NEW YORK, NY,UNITED STATES OF AMERICA HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS NAPIER,NEW ZEALAND HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN NAPOLI,ITALY HOCHIMINH T/S SINGAPORE DANANG T/S SINGAPORE VUNGTAU T/S SINGAPORE

Aug. 21, 2023 69 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 30-09 (Sa) (37 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 08-10 (Su) (45 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 04-10 (We) (39 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 29-09 (Fr) (36 days) 27-08 (Su) ONE CRANE (YANGMING VIETNAM) 27-09 (We) (31 days) 27-08 (Su) MAERSK SYDNEY (MSC VIETNAM) 23-09 (Sa) (27 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 04-11 (Sa) (71 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 20-10 (Fr) (54 days) T/S YANTIAN T/S SINGAPORE VUNGTAU HAIPHONG T/S NINGBO T/S YANTIAN NHAVA SHEVA,INDIA DANANG 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 22-09 (Fr) (28 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 07-09 (Th) (14 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 14-09 (Th) (19 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 08-09 (Fr) (15 days) DANANG T/S SINGAPORE VUNGTAU T/S SINGAPORE NIIGATA,JAPAN T/S SHEKOU 22-08 (Tu) GFS PEARL (RCL VIETNAM) 14-09 (Th) (23 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 01-09 (Fr) (10 days) 22-08 (Tu) GFS PEARL (KMTC LINE VIETNAM) 13-09 (We) (22 days) 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 22-09 (Fr) (29 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 12-09 (Tu) (18 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 14-09 (Th) (18 days) 27-08 (Su) SITC MINGDE (KMTC LINE VIETNAM) 14-09 (Th) (18 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 13-09 (We) (16 days) 24-08 (Th) DONGJIN CONTINENTAL (SINOKOR VIETNAM) 10-09 (Su) (17 days) T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S SHEKOU T/S YANTIAN T/S TANJUNG PELEPAS T/S SHEKOU HOCHIMINH 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 06-09 (We) (14 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 06-09 (We) (14 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 26-08 (Sa) KMTC PENANG (RCL VIETNAM) 12-09 (Tu) (17 days) 23-08 (We) ASIATIC SUN (MAERSK LINE VIETNAM) 28-08 (Mo) (5 days) 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 04-09 (Mo) (12 days) 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 04-09 (Mo) (11 days) 26-08 (Sa) ASIATIC SUN (MAERSK LINE VIETNAM) 31-08 (Th) (5 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 08-09 (Fr) (12 days) T/S BUSAN HOCHIMINH HAIPHONG T/S BUSAN HAIPHONG T/S HONG KONG NINGBO,CHINA HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN T/S SHANGHAI

70 Aug. 21, 2023 23-08 (We) PANCON BRIDGE (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 04-09 (Mo) (12 days) 23-08 (We) BUXMELODY (YANGMING VIETNAM) 04-09 (Mo) (12 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (11 days) 25-08 (Fr) JITRA BHUM (RCL VIETNAM) 31-08 (Th) (6 days) 25-08 (Fr) JITRA BHUM (KMTC LINE VIETNAM) 30-08 (We) (5 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 04-09 (Mo) (9 days) 27-08 (Su) PADIAN 2 (MAERSK LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (6 days) 27-08 (Su) KMTC SEOUL (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 08-09 (Fr) (11 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 04-09 (Mo) (9 days) HOCHIMINH T/S SINGAPORE DANANG T/S HONG KONG NORFOLK, VA,UNITED STATES OF AMERICA 24-08 (Th) MCC DANANG (MAERSK LINE VIETNAM) 28-09 (Th) (35 days) 27-08 (Su) PADIAN 2 (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 06-10 (Fr) (40 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 07-10 (Sa) (40 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 05-10 (Th) (42 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 25-09 (Mo) (30 days) 26-08 (Sa) ASIATIC SUN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 06-10 (Fr) (41 days) 28-08 (Mo) HAIAN WEST (HAPAG LLOYD VIETNAM) 29-09 (Fr) (32 days) 26-08 (Sa) ONE COMPETENCE (YANGMING VIETNAM) 20-09 (We) (25 days) DANANG HOCHIMINH T/S NINGBO T/S PORT KLANG T/S YANTIAN T/S KAOHSIUNG HAIPHONG T/S SHANGHAI T/S HONG KONG VUNGTAU OITA,JAPAN 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 11-10 (We) (48 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 27-09 (We) (32 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 18-10 (We) (55 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 09-11 (Th) (76 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 11-10 (We) (45 days) 25-08 (Fr) MSC LILOU III (MSC VIETNAM) 11-10 (We) (47 days) 27-08 (Su) ONE CRANE (YANGMING VIETNAM) 07-10 (Sa) (41 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 27-09 (We) (30 days) 24-08 (Th) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 08-09 (Fr) (15 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 08-09 (Fr) (14 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 01-09 (Fr) (6 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 08-09 (Fr) (13 days) T/S KAOHSIUNG T/S SINGAPORE HOCHIMINH DANANG T/S KAOHSIUNG OAKLAND, CA,UNITED STATES OF AMERICA NORTH MANILA,PHILIPPINES HOCHIMINH HAIPHONG T/S NINGBO T/S YANTIAN VUNGTAU T/S SHANGHAI VUNGTAU HOCHIMINH T/S SINGAPORE DANANG T/S SINGAPORE T/S YANTIAN 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 26-08 (Sa) KMTC PENANG (RCL VIETNAM) 11-09 (Mo) (16 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 05-09 (Tu) (10 days) 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 06-09 (We) (14 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 06-09 (We) (14 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 31-08 (Th) (8 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (8 days) 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 04-09 (Mo) (12 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) 25-08 (Fr) MAERSK NUSSFJORD (MAERSK LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (9 days) HAIPHONG T/S BUSAN T/S SHANGHAI HOCHIMINH ONAHAMA,JAPAN HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN OSAKA,JAPAN T/S BUSAN HAIPHONG T/S HONG KONG HOCHIMINH HAIPHONG T/S BUSAN

HEAD OFFICE : 5thFloor., 262 Huynh Van Banh St., Ward 11, Phu Nhuan Dist. Tel: (84.28) 3991 2865 - Fax: (84.28) 3991 2890 Since 1992 EVERICH VIETNAM WE LINK YOUR BUSINESS FROM AND TO VIETNAM HEAD OFFICE : 302 Huynh Van Banh St., Ward 11, Phu Nhuan Dist., Hochiminh City Tel: (84.28) 3991 2865 - Fax: (84.28) 3991 2890 - www.everichvietnam.com DELIVERY & WAREHOUSING OVERLAND SERVICES AIRFREIGHT OVERSEAS IMPORT - EXPORT OVERSEAS CUSTOMS CLEARANCE SERVICES Ø Ø Ø Ø Ø Aug. 21, 2023 71 28-08 (Mo) HAIAN WEST (HAPAG LLOYD VIETNAM) 13-09 (We) (16 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 04-09 (Mo) (12 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (10 days) 24-08 (Th) MERATUS TOMINI (MAERSK LINE VIETNAM) 21-09 (Th) (28 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 02-09 (Sa) (9 days) 24-08 (Th) DONGJIN VOYAGER (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (10 days) 24-08 (Th) KMTC OSAKA (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (10 days) 25-08 (Fr) SAWASDEE ATLANTIC (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 25-08 (Fr) CAPE FARO (KMTC LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (10 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 27-08 (Su) KMTC NAGOYA (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 05-09 (Tu) (10 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 10-09 (Su) (15 days) HOCHIMINH T/S BUSAN HOCHIMINH DANANG T/S KAOHSIUNG OSLO,NORWAY 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 04-10 (We) (41 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 30-09 (Sa) (35 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 27-09 (We) (34 days) 28-08 (Mo) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 30-09 (Sa) (33 days) DANANG T/S SHEKOU T/S SINGAPORE VUNGTAU T/S SINGAPORE HOCHIMINH T/S SINGAPORE PASIR GUDANG,MALAYSIA 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 27-09 (We) (37 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 18-10 (We) (55 days) 28-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 04-10 (We) (37 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 07-10 (Sa) (40 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 07-10 (Sa) (47 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 14-10 (Sa) (47 days) PARANAGUA,BRAZIL T/S TANJUNG PELEPAS T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS HOCHIMINH 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 31-08 (Th) (7 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 06-09 (We) (12 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 08-09 (Fr) (13 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (18 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 15-09 (Fr) (18 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 16-09 (Sa) (20 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (15 days) 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 28-08 (Mo) (4 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 04-09 (Mo) (7 days) HOCHIMINH PENANG,MALAYSIA HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS T/S YANTIAN T/S PORT KLANG HOCHIMINH T/S SINGAPORE T/S SINGAPORE HOCHIMINH T/S SINGAPORE DANANG

HEUNG-A HANOI TEL: 024 39424487; FAX: 024 38220599 E-mail: [email protected] HEUNG-A DANANG TEL: 0236 3823538; FAX: 0236 3897406 Email : [email protected] HEUNG-A QUINHON TEL: 0256 3822687; FAX: 0256 3812989 Email :[email protected] HEUNG-A HOCHIMINH TEL: 028 38210806; FAX: 028 38211050 E-mail: [email protected] HEUNG-A HAIPHONG TEL: 0225 382 3062; FAX: 0225 3823154 E-mail: [email protected] 72 Aug. 21, 2023 HO CHI MINH OFFICE: 2 Floor, TMS Building, 172 Hai Ba Trung St., Dakao Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Viet Nam Tel: (84-28) 3910 3881 - Email: [email protected] HA NOI OFFICE: 3 Floor, ELCOM Building, No.10, Lane 15, Duy Tan St., W. Dich Vong Hau, Dist. Cau Giay, Hanoi. Tel: (84-24) 3201 2900 - Email: [email protected] HAI PHONG OFFICE: Room No. 1703, 17 Floor, Cat Bi Plaza Building, 1 Le Hong Phong St., Ngo Quyen District, Hai Phong City, Viet Nam. Tel: (84-225) 3552 863 - Email: [email protected] 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (18 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 03-09 (Su) (12 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 13-09 (We) (19 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 16-09 (Sa) (21 days) PIPAVAV,INDIA DANANG T/S PORT KLANG HOCHIMINH T/S SINGAPORE DANANG T/S SINGAPORE PIRAEUS,GREECE 28-08 (Mo) PHOENIX D (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 15-09 (Fr) (18 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 22-09 (Fr) (25 days) 25-08 (Fr) EVER OUTDO (YANGMING VIETNAM) 07-10 (Sa) (43 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 29-09 (Fr) (34 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 30-09 (Sa) (35 days) HOCHIMINH DANANG T/S KAOHSIUNG PYEONGTAEK,KOREA PUERTO QUETZAL,GUATEMALA HOCHIMINH T/S KAOHSIUNG HAIPHONG T/S SINGAPORE 21-08 (Mo) PHOENIX D (MAERSK LINE VIETNAM) 18-09 (Mo) (28 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 11-09 (Mo) (20 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 18-09 (Mo) (24 days) 28-08 (Mo) PHOENIX D (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 18-09 (Mo) (21 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (21 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 25-09 (Mo) (35 days) 23-08 (We) NEW YORK EXPRESS (YANGMING VIETNAM) 11-09 (Mo) (19 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 24-09 (Su) (31 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 19-09 (Tu) (24 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 25-08 (Fr) (3 days) 22-08 (Tu) GFS PEARL (KMTC LINE VIETNAM) 28-08 (Mo) (6 days) 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 27-08 (Su) (3 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 01-09 (Fr) (4 days) 24-08 (Th) VIMC DIAMOND (HAPAG LLOYD VIETNAM) 04-09 (Mo) (11 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 01-09 (Fr) (6 days) 21-08 (Mo) EF EMMA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 15-09 (Fr) (25 days) HAIPHONG T/S SHEKOU DANANG T/S SINGAPORE DANANG T/S SHEKOU T/S SINGAPORE PORT KLANG,MALAYSIA PORT SAID,EGYPT HOCHIMINH T/S SINGAPORE HOCHIMINH VUNGTAU HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S SINGAPORE 24-08 (Th) DONGJIN CONTINENTAL (SINOKOR VIETNAM) 31-08 (Th) (7 days) 27-08 (Su) SAWASDEE ALTAIR (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 02-09 (Sa) (6 days) 22-08 (Tu) HAIAN LINK (HAPAG LLOYD VIETNAM) 31-08 (Th) (9 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (MAERSK LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 06-09 (We) (14 days) 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 06-09 (We) (14 days) 24-08 (Th) DONGJIN VOYAGER (KMTC LINE VIETNAM) 07-09 (Th) (14 days) 24-08 (Th) KMTC OSAKA (KMTC LINE VIETNAM) 07-09 (Th) (14 days) 25-08 (Fr) CAPE FARO (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 27-08 (Su) KMTC NAGOYA (KMTC LINE VIETNAM) 10-09 (Su) (14 days) 23-08 (We) YM CERTAINTY (RCL VIETNAM) 04-09 (Mo) (12 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (14 days) 25-08 (Fr) YM CERTAINTY (YANGMING VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (14 days) 25-08 (Fr) CMA CGM MOMBASA (T.S.LINES) 05-09 (Tu) (11 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 08-09 (Fr) (13 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 09-09 (Sa) (14 days) 27-08 (Su) MAERSK NASSJO (MAERSK LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (6 days) 27-08 (Su) POS HOCHIMINH (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 09-09 (Sa) (13 days) 27-08 (Su) KMTC SEOUL (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (7 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-09 (Su) (20 days) T/S BUSAN HAIPHONG HOCHIMINH QINGDAO,CHINA HAIPHONG T/S HONG KONG HOCHIMINH T/S BUSAN HOCHIMINH T/S PORT KLANG

Aug. 21, 2023 73 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 11-09 (Mo) (16 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 14-10 (Sa) (51 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 10-10 (Tu) (45 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 07-10 (Sa) (44 days) 28-08 (Mo) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 10-10 (Tu) (43 days) T/S SHEKOU T/S SINGAPORE VUNGTAU T/S SINGAPORE HOCHIMINH T/S SINGAPORE ROTTERDAM,NETHERLANDS RIO GRANDE,BRAZIL DANANG T/S KAOHSIUNG DANANG 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 16-09 (Sa) (26 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 07-10 (Sa) (44 days) 28-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 23-09 (Sa) (26 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 18-09 (Mo) (27 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 26-09 (Tu) (29 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 23-09 (Sa) (33 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 30-09 (Sa) (33 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 30-09 (Sa) (33 days) 21-08 (Mo) YM WHOLESOME (YANGMING VIETNAM) 15-09 (Fr) (25 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 27-09 (We) (34 days) T/S SINGAPORE HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS VUNGTAU T/S TANJUNG PELEPAS 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 04-10 (We) (41 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 25-09 (Mo) (30 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 01-09 (Fr) (9 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 07-09 (Th) (14 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (9 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) HAIPHONG T/S BUSAN SAKATA,JAPAN T/S BUSAN DANANG T/S YANTIAN T/S SINGAPORE SAKAIMINATO,JAPAN HOCHIMINH 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 11-09 (Mo) (18 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 11-09 (Mo) (17 days) 21-08 (Mo) PHOENIX D (MAERSK LINE VIETNAM) 17-09 (Su) (27 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 21-09 (Th) (30 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 22-10 (Su) (59 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 24-09 (Su) (30 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 26-09 (Tu) (29 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 05-11 (Su) (72 days) HAIPHONG T/S BUSAN HOCHIMINH T/S BUSAN SANTOS,BRAZIL HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S NINGBO T/S HONG KONG

74 Aug. 21, 2023 2F, TMS Building, 172 Hai Ba Trung Str, Dakao Ward, District. 1, HCMC Tel: 028 - 39103881 - Fax: 028 - 39103880 - Email:[email protected] R.1703, 17th Floor, Cat Bi Plaza, No.1, Le Hong Phong Str., Ngo Quyen Dist, Hai Phong Tel: 0225 - 3552863 - Fax: 225 - 3552858 - Email:[email protected] 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 08-10 (Su) (42 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 28-09 (Th) (33 days) SAVANNAH, GA,UNITED STATES OF AMERICA DANANG T/S SINGAPORE 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 14-09 (Th) (19 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (11 days) 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 08-09 (Fr) (15 days) 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 08-09 (Fr) (15 days) HOCHIMINH HOCHIMINH DANANG T/S SINGAPORE SENDAI,JAPAN HAIPHONG T/S BUSAN T/S BUSAN SHANGHAI,CHINA 22-08 (Tu) MSC PALOMA (MAERSK LINE VIETNAM) 11-10 (We) (50 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 01-10 (Su) (34 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 06-10 (Fr) (43 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 30-09 (Sa) (35 days) 25-08 (Fr) MSC LILOU III (MSC VIETNAM) 07-10 (Sa) (43 days) 27-08 (Su) ONE CRANE (YANGMING VIETNAM) 01-10 (Su) (35 days) 27-08 (Su) MAERSK SYDNEY (MSC VIETNAM) 27-09 (We) (31 days) 26-08 (Sa) ASIATIC SUN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 09-10 (Mo) (44 days) 28-08 (Mo) SEASPAN THAMES (HAPAG LLOYD VIETNAM) 14-10 (Sa) (47 days) 22-08 (Tu) MSC PALOMA (MAERSK LINE VIETNAM) 22-09 (Fr) (31 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 16-09 (Sa) (23 days) 24-08 (Th) MSC NIMISHA III (MSC VIETNAM) 16-09 (Sa) (23 days) 27-08 (Su) CORNELIA MAERSK (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 16-09 (Sa) (20 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (14 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (14 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 06-09 (We) (12 days) HOCHIMINH T/S HONG KONG T/S SINGAPORE T/S YANTIAN T/S SINGAPORE DANANG T/S YANTIAN T/S SINGAPORE VUNGTAU T/S SHANGHAI VUNGTAU HAIPHONG T/S SHANGHAI SEMARANG,INDONESIA SEATTLE, WA,UNITED STATES OF AMERICA HOCHIMINH T/S YANTIAN DANANG T/S YANTIAN VUNGTAU T/S BUSAN HAIPHONG T/S YANTIAN HOCHIMINH T/S YANTIAN 22-08 (Tu) SAWASDEE VEGA (SINOKOR VIETNAM) 27-08 (Su) (5 days) 22-08 (Tu) SAWASDEE VEGA (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 27-08 (Su) (5 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 01-09 (Fr) (9 days) 23-08 (We) INVICTA (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 02-09 (Sa) (10 days) 23-08 (We) BUXMELODY (YANGMING VIETNAM) 02-09 (Sa) (10 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 28-08 (Mo) (5 days) 23-08 (We) LOS ANDES BRIDGE (T.S.LINES) 03-09 (Su) (11 days) 24-08 (Th) MAERSK SIHANOUKVILLE (MAERSK LINE VIETNAM) 31-08 (Th) (7 days) 25-08 (Fr) JITRA BHUM (KMTC LINE VIETNAM) 01-09 (Fr) (7 days) 26-08 (Sa) KMTC PENANG (RCL VIETNAM) 01-09 (Fr) (6 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 05-09 (Tu) (10 days) 27-08 (Su) POS HOCHIMINH (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 11-09 (Mo) (15 days) 27-08 (Su) KMTC SEOUL (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (9 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (21 days) 23-08 (We) ASIATIC SUN (MAERSK LINE VIETNAM) 30-08 (We) (7 days) 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 05-09 (Tu) (13 days) 24-08 (Th) HEUNG-A HAIPHONG (SINOKOR VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 09-09 (Sa) (13 days) 25-08 (Fr) MSC LILOU III (MSC VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (11 days) 22-08 (Tu) HAIAN LINK (HAPAG LLOYD VIETNAM) 29-08 (Tu) (7 days) SHANTOU,CHINA HAIPHONG T/S HONG KONG HOCHIMINH T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S BUSAN T/S HONG KONG VUNGTAU DANANG

Aug. 21, 2023 75 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 02-09 (Sa) (7 days) 27-08 (Su) MAERSK NASSJO (MAERSK LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 22-08 (Tu) KMTC SURABAYA (SINOKOR VIETNAM) 25-08 (Fr) (3 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 12-09 (Tu) (20 days) 23-08 (We) YM CERTAINTY (RCL VIETNAM) 30-08 (We) (7 days) 23-08 (We) YM CERTAINTY (KMTC LINE VIETNAM) 26-08 (Sa) (3 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 28-08 (Mo) (3 days) 27-08 (Su) POS HOCHIMINH (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 03-09 (Su) (7 days) 27-08 (Su) WAN HAI 506 (WANHAI LINES VIETNAM) 30-08 (We) (3 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 30-08 (We) (3 days) 27-08 (Su) KMTC SEOUL (KMTC LINE VIETNAM) 30-08 (We) (3 days) 23-08 (We) BUXMELODY (YANGMING VIETNAM) 01-09 (Fr) (9 days) 24-08 (Th) DONGJIN CONTINENTAL (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 25-08 (Fr) (1 days) 24-08 (Th) DONGJIN CONTINENTAL (SINOKOR VIETNAM) 26-08 (Sa) (2 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 27-08 (Su) (3 days) 26-08 (Sa) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 30-08 (We) (4 days) SHEKOU,CHINA HOCHIMINH T/S BUSAN T/S HONG KONG HOCHIMINH T/S HONG KONG HAIPHONG DANANG T/S HONG KONG SHIBUSHI,JAPAN 26-08 (Sa) KMTC PENANG (RCL VIETNAM) 14-09 (Th) (19 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 03-09 (Su) (8 days) 25-08 (Fr) KOBE TRADER (SINOKOR VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) HAIPHONG T/S BUSAN SHIMIZU,JAPAN HOCHIMINH 24-08 (Th) SAWASDEE ATLANTIC (SINOKOR VIETNAM) 04-09 (Mo) (11 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) 27-08 (Su) DONGJIN VOYAGER (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 07-09 (Th) (11 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 09-09 (Sa) (13 days) HOCHIMINH T/S BUSAN T/S SHANGHAI 21-08 (Mo) WAN HAI 359 (WANHAI LINES VIETNAM) 07-09 (Th) (17 days) 23-08 (We) INVICTA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 04-09 (Mo) (12 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 02-09 (Sa) (10 days) 24-08 (Th) KMTC OSAKA (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (10 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 25-08 (Fr) CAPE FARO (KMTC LINE VIETNAM) 04-09 (Mo) (10 days) 26-08 (Sa) PANCON CHAMPION (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (10 days) 27-08 (Su) DONGJIN VOYAGER (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 27-08 (Su) KMTC NAGOYA (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 27-08 (Su) KMTC INCHEON (KMTC LINE VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 27-08 (Su) MAERSK NASSJO (MAERSK LINE VIETNAM) 12-09 (Tu) (16 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 13-09 (We) (16 days) 22-08 (Tu) HAIAN LINK (HAPAG LLOYD VIETNAM) 06-09 (We) (15 days) 23-08 (We) PEGASUS TERA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 04-09 (Mo) (12 days) 25-08 (Fr) MAERSK NORESUND (MAERSK LINE VIETNAM) 06-09 (We) (12 days) T/S BUSAN HOCHIMINH T/S YOKOHAMA T/S YOKOHAMA T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S HONG KONG T/S BUSAN SIHANOUKVILLE,CAMBODIA HOCHIMINH

2F, TMS Building, 172 Hai Ba Trung Str, Dakao Ward, District. 1, HCMC Tel: 028 - 39103881 - Fax: 028 - 39103880 - Email:[email protected] R.1703, 17th Floor, Cat Bi Plaza, No.1, Le Hong Phong Str., Ngo Quyen Dist, Hai Phong Tel: 0225 - 3552863 - Fax: 225 - 3552858 - Email:[email protected] 76 Aug. 21, 2023 21-08 (Mo) NORDAGER MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 23-08 (We) (2 days) 24-08 (Th) WAN HAI 272 (WANHAI LINES VIETNAM) 25-08 (Fr) (1 days) 28-08 (Mo) MAERSK NESNA (MAERSK LINE VIETNAM) 30-08 (We) (2 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 05-09 (Tu) (8 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 01-09 (Fr) (11 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (11 days) 28-08 (Mo) HAIAN WEST (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-09 (Su) (20 days) T/S HONG KONG SINGAPORE,SINGAPORE T/S SINGAPORE HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS 22-08 (Tu) GFS PEARL (RCL VIETNAM) 26-09 (Tu) (35 days) 24-08 (Th) WAN HAI 176 (WANHAI LINES VIETNAM) 13-09 (We) (20 days) 25-08 (Fr) YM COSMOS (YANGMING VIETNAM) 14-09 (Th) (20 days) SOUTH MANILA,PHILIPPINES T/S SINGAPORE SOKHNA,EGYPT HOCHIMINH T/S JEBEL ALI HOCHIMINH 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 29-08 (Tu) (8 days) 25-08 (Fr) ASIATIC SUN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 07-09 (Th) (13 days) 25-08 (Fr) MAERSK VICTORIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 07-09 (Th) (13 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 09-09 (Sa) (13 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (8 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 24-08 (Th) (2 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 11-09 (Mo) (18 days) 25-08 (Fr) NORDBORG MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 27-08 (Su) (2 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 27-08 (Su) (2 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 30-08 (We) (2 days) 23-08 (We) NEW YORK EXPRESS (YANGMING VIETNAM) 25-08 (Fr) (2 days) 24-08 (Th) MSC IDA II (MSC VIETNAM) 28-08 (Mo) (4 days) 24-08 (Th) MSC TIPHAINE II (MSC VIETNAM) 04-09 (Mo) (11 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 30-08 (We) (4 days) 22-08 (Tu) GFS PEARL (RCL VIETNAM) 10-09 (Su) (19 days) 22-08 (Tu) GFS PEARL (KMTC LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (17 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 28-09 (Th) (34 days) 28-08 (Mo) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 23-09 (Sa) (26 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 25-09 (Mo) (30 days) T/S YANTIAN HAIPHONG HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS T/S PORT KLANG T/S SINGAPORE DANANG T/S SINGAPORE HOCHIMINH VUNGTAU DANANG SOHAR,OMAN HOCHIMINH T/S HONG KONG HAIPHONG 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 06-09 (We) (9 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 15-09 (Fr) (20 days) 28-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 07-09 (Th) (10 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 07-09 (Th) (17 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 14-09 (Th) (17 days) 27-08 (Su) MAERSK VICTORIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 16-09 (Sa) (20 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (11 days) HOCHIMINH HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS T/S YANTIAN DANANG T/S SINGAPORE SYDNEY,AUSTRALIA 24-08 (Th) YM INSTRUCTIONS (YANGMING VIETNAM) 09-09 (Sa) (16 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 03-09 (Su) (8 days) 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 21-09 (Th) (31 days) 24-08 (Th) MCC DANANG (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 18-10 (We) (55 days) 28-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 30-09 (Sa) (33 days) 22-08 (Tu) YM HORIZON (YANGMING VIETNAM) 29-09 (Fr) (38 days) 28-08 (Mo) CAT LAI EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 27-09 (We) (30 days) 21-08 (Mo) MAERSK HAI PHONG (MAERSK LINE VIETNAM) 30-09 (Sa) (40 days) 28-08 (Mo) MAERSK NACKA (MAERSK LINE VIETNAM) 09-10 (Mo) (42 days) 26-08 (Sa) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 06-10 (Fr) (41 days) 25-08 (Fr) CHANA BHUM (RCL VIETNAM) 08-09 (Fr) (14 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 275 (WANHAI LINES VIETNAM) 02-09 (Sa) (7 days) 21-08 (Mo) MAERSK JAIPUR (MAERSK LINE VIETNAM) 31-08 (Th) (10 days) 22-08 (Tu) SAWASDEE VEGA (SINOKOR VIETNAM) 20-09 (We) (29 days) 22-08 (Tu) SAWASDEE VEGA (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 20-09 (We) (29 days) 23-08 (We) KMTC PENANG (KMTC LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (11 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (KMTC LINE VIETNAM) 05-09 (Tu) (11 days) T/S HONG KONG T/S SINGAPORE T/S SINGAPORE HOCHIMINH T/S KAOHSIUNG HOCHIMINH SOUTHAMPTON,UNITED KINGDOM HOCHIMINH T/S TANJUNG PELEPAS HOCHIMINH HAIPHONG T/S TANJUNG PELEPAS DANANG T/S SINGAPORE SUBIC BAY,PHILIPPINES HOCHIMINH T/S SINGAPORE HOCHIMINH SURABAYA,INDONESIA

SAILING SCHEDULES - Import Aug. 21, 2023 77 22-08 (Tu) OOCL PIRAEUS (CMA CGM VIETNAM) 10-09 (Su) (19 days) 24-08 (Th) MSC CELESTINO MARESCA (MAERSK LINE VIETNAM) 17-09 (Su) (24 days) 25-08 (Fr) CSCL GLOBE (CMA CGM VIETNAM) 10-09 (Su) (16 days) 25-08 (Fr) CSCL GLOBE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 17-09 (Su) (23 days) 28-08 (Mo) HMM GAON (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-09 (Su) (20 days) 22-08 (Tu) OOCL PIRAEUS (CMA CGM VIETNAM) 14-09 (Th) (23 days) 25-08 (Fr) CSCL GLOBE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 18-09 (Mo) (24 days) 25-08 (Fr) CSCL GLOBE (CMA CGM VIETNAM) 16-09 (Sa) (22 days) 28-08 (Mo) HMM GAON (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (21 days) 21-08 (Mo) CHRISTA SCHULTE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 27-09 (We) (37 days) 22-08 (Tu) OOCL ITALY (YANGMING VIETNAM) 16-09 (Sa) (25 days) 22-08 (Tu) CMA CGM SAMSON (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 29-09 (Fr) (38 days) 27-08 (Su) SYDNEY EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 28-09 (Th) (32 days) 28-08 (Mo) PRESTIGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 04-10 (We) (37 days) 21-08 (Mo) CHRISTA SCHULTE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 05-10 (Th) (45 days) 22-08 (Tu) CMA CGM SAMSON (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 17-09 (Su) (26 days) 22-08 (Tu) OOCL ITALY (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (22 days) 23-08 (We) OOCL ITALY (OOCL VIETNAM) 13-09 (We) (21 days) 28-08 (Mo) SYDNEY EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (27 days) 21-08 (Mo) CMA CGM GEORG FORSTER (CMA CGM VIETNAM) 02-10 (Mo) (42 days) 25-08 (Fr) HMM ST PETERSBURG (OCEAN NETWORK EXPRESS) 24-09 (Su) (30 days) 28-08 (Mo) APL LION CITY (CMA CGM VIETNAM) 09-10 (Mo) (42 days) 28-08 (Mo) HMM LE HAVRE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 10-10 (Tu) (43 days) 28-08 (Mo) APL LION CITY (HAPAG LLOYD VIETNAM) 02-10 (Mo) (35 days) 21-08 (Mo) CMA CGM GEORG FORSTER (CMA CGM VIETNAM) 30-09 (Sa) (40 days) 25-08 (Fr) HMM ST PETERSBURG (OCEAN NETWORK EXPRESS) 01-10 (Su) (37 days) 27-08 (Su) MSC MARIELLA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 08-10 (Su) (42 days) 28-08 (Mo) HMM LE HAVRE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 08-10 (Su) (41 days) 22-08 (Tu) SAWASDEE ALTAIR (CMA CGM VIETNAM) 25-08 (Fr) (3 days) HAIPHONG ABU DHABI,UNITED ARAB EMIRATES HOCHIMINH HAIPHONG ADELAIDE,AUSTRALIA HOCHIMINH HAIPHONG HOCHIMINH ANTWERP,BELGIUM BANGKOK,THAILAND HOCHIMINH 23-08 (We) PANCON CHAMPION (SINOKOR VIETNAM) 25-08 (Fr) (2 days) 24-08 (Th) JITRA BHUM (CMA CGM VIETNAM) 26-08 (Sa) (2 days) 24-08 (Th) YM WARRANTY (HAPAG LLOYD VIETNAM) 01-09 (Fr) (8 days) 25-08 (Fr) WANA BHUM (OCEAN NETWORK EXPRESS) 01-09 (Fr) (7 days) 25-08 (Fr) YM INITIATIVE (YANGMING VIETNAM) 28-08 (Mo) (3 days) 26-08 (Sa) ONE OWL (HAPAG LLOYD VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) 27-08 (Su) ONE MEISHAN (HAPAG LLOYD VIETNAM) 07-09 (Th) (11 days) 28-08 (Mo) PIYA BHUM (CMA CGM VIETNAM) 01-09 (Fr) (4 days) 22-08 (Tu) CNC VENUS (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (15 days) 23-08 (We) MAKHA BHUM (CMA CGM VIETNAM) 28-08 (Mo) (5 days) 24-08 (Th) YM WARRANTY (OCEAN NETWORK EXPRESS) 09-09 (Sa) (16 days) 24-08 (Th) YM WARRANTY (HAPAG LLOYD VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 26-08 (Sa) ONE OWL (HAPAG LLOYD VIETNAM) 12-09 (Tu) (17 days) 27-08 (Su) NORDAGER MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 01-09 (Fr) (5 days) 28-08 (Mo) ONE MEISHAN (HAPAG LLOYD VIETNAM) 12-09 (Tu) (15 days) HAIPHONG BARCELONA,SPAIN 21-08 (Mo) HMM ST PETERSBURG (OCEAN NETWORK EXPRESS) 24-09 (Su) (34 days) 22-08 (Tu) AFIF (YANGMING VIETNAM) 20-09 (We) (29 days) 23-08 (We) MSC SIXIN (MAERSK LINE VIETNAM) 08-10 (Su) (46 days) 23-08 (We) COSCO SHIPPING ANDES (CMA CGM VIETNAM) 08-10 (Su) (46 days) 23-08 (We) MSC SIXIN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 24-09 (Su) (32 days) 23-08 (We) AFIF (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (32 days) 25-08 (Fr) ONE FRIENDSHIP (HAPAG LLOYD VIETNAM) 01-10 (Su) (37 days) 28-08 (Mo) AL JASRAH (OCEAN NETWORK EXPRESS) 24-09 (Su) (27 days) 23-08 (We) MSC SIXIN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 01-10 (Su) (39 days) 23-08 (We) AFIF (HAPAG LLOYD VIETNAM) 25-09 (Mo) (33 days) 25-08 (Fr) ONE FRIENDSHIP (OCEAN NETWORK EXPRESS) 28-09 (Th) (34 days) 28-08 (Mo) AL JASRAH (YANGMING VIETNAM) 25-09 (Mo) (28 days) 28-08 (Mo) AL JASRAH (HAPAG LLOYD VIETNAM) 02-10 (Mo) (35 days) 21-08 (Mo) TIAN SHUN HE (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (23 days) 23-08 (We) ARIES (OCEAN NETWORK EXPRESS) 24-09 (Su) (32 days) 24-08 (Th) ARIES (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 21-09 (Th) (28 days) HAIPHONG HOCHIMINH HAIPHONG BRISBANE,AUSTRALIA

78 Aug. 21, 2023 25-08 (Fr) ARIES (MAERSK LINE VIETNAM) 21-09 (Th) (27 days) 27-08 (Su) IKARIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 24-09 (Su) (28 days) 27-08 (Su) IKARIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (28 days) 21-08 (Mo) TIAN SHUN HE (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (16 days) 24-08 (Th) ARIES (OCEAN NETWORK EXPRESS) 28-09 (Th) (35 days) 24-08 (Th) ARIES (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 23-09 (Sa) (30 days) 25-08 (Fr) ARIES (MAERSK LINE VIETNAM) 28-09 (Th) (34 days) 27-08 (Su) IKARIA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (28 days) HOCHIMINH BUSAN,KOREA 21-08 (Mo) MARGARET RIVER BRIDGE (CMA CGM VIETNAM) 27-08 (Su) (6 days) 22-08 (Tu) HANSA BITBURG (MAERSK LINE VIETNAM) 31-08 (Th) (9 days) 25-08 (Fr) SENDAI TRADER (SINOKOR VIETNAM) 30-08 (We) (5 days) 25-08 (Fr) MSC CARPATHIA III (MSC VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) 28-08 (Mo) SWAN RIVER BRIDGE (CMA CGM VIETNAM) 04-09 (Mo) (7 days) 21-08 (Mo) ONE FRUITION (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-09 (Su) (20 days) 22-08 (Tu) HEUNG-A BANGKOK (SINOKOR VIETNAM) 28-08 (Mo) (6 days) 24-08 (Th) VANTAGE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-09 (Su) (24 days) 26-08 (Sa) DONGJIN CONFIDENT (CMA CGM VIETNAM) 30-08 (We) (4 days) 26-08 (Sa) ONE TRUST (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (29 days) 26-08 (Sa) AKA BHUM (OOCL VIETNAM) 11-09 (Mo) (16 days) 27-08 (Su) MCC SHENZHEN (MAERSK LINE VIETNAM) 11-09 (Mo) (15 days) 27-08 (Su) YM WELLHEAD (HAPAG LLOYD VIETNAM) 21-09 (Th) (25 days) 22-08 (Tu) MAERSK HERRERA (MAERSK LINE VIETNAM) 18-10 (We) (57 days) 23-08 (We) MSC TRIESTE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 13-10 (Fr) (51 days) 23-08 (We) MSC TRIESTE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 13-10 (Fr) (51 days) 24-08 (Th) EVER FOND (CMA CGM VIETNAM) 03-10 (Tu) (40 days) 24-08 (Th) EVER FOND (YANGMING VIETNAM) 03-10 (Tu) (40 days) 25-08 (Fr) NAVARINO (HAPAG LLOYD VIETNAM) 02-11 (Th) (69 days) 27-08 (Su) OOCL HO CHI MINH (CMA CGM VIETNAM) 18-10 (We) (52 days) 21-08 (Mo) CMA CGM J. ADAMS (CMA CGM VIETNAM) 04-11 (Sa) (75 days) 22-08 (Tu) MAERSK HERRERA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 20-10 (Fr) (59 days) 23-08 (We) MSC TRIESTE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 08-10 (Su) (46 days) 23-08 (We) MSC TRIESTE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 07-10 (Sa) (45 days) 24-08 (Th) WAN HAI 611 (YANGMING VIETNAM) 04-10 (We) (41 days) 25-08 (Fr) NAVARINO (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-11 (Fr) (77 days) 21-08 (Mo) SEASPAN TOKYO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 14-09 (Th) (24 days) 22-08 (Tu) SEASPAN TOKYO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 14-09 (Th) (23 days) 24-08 (Th) COSCO SURABAYA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (31 days) HAIPHONG HOCHIMINH CALLAO,PERU HOCHIMINH HAIPHONG CAPE TOWN,SOUTH AFRICA HAIPHONG 27-08 (Su) BEAR MOUNTAIN BRIDGE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 05-10 (Th) (39 days) 23-08 (We) SEASPAN TOKYO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 17-09 (Su) (25 days) 26-08 (Sa) COSCO KOREA (CMA CGM VIETNAM) 30-09 (Sa) (35 days) 27-08 (Su) MAERSK PANGANI (MAERSK LINE VIETNAM) 15-10 (Su) (49 days) HOCHIMINH CHARLESTON, SC,UNITED STATES OF AMERICA 22-08 (Tu) YM WELLSPRING (OCEAN NETWORK EXPRESS) 11-10 (We) (50 days) 25-08 (Fr) APL LE HAVRE (CMA CGM VIETNAM) 06-10 (Fr) (42 days) 25-08 (Fr) CMA CGM CHENNAI (CMA CGM VIETNAM) 07-10 (Sa) (43 days) 27-08 (Su) YM WARMTH (HAPAG LLOYD VIETNAM) 22-10 (Su) (56 days) 27-08 (Su) YM WARMTH (HAPAG LLOYD VIETNAM) 12-10 (Th) (46 days) 22-08 (Tu) YM WELLSPRING (OCEAN NETWORK EXPRESS) 22-10 (Su) (61 days) 25-08 (Fr) CMA CGM CHENNAI (CMA CGM VIETNAM) 09-10 (Mo) (45 days) 27-08 (Su) YM WARMTH (HAPAG LLOYD VIETNAM) 08-10 (Su) (42 days) 24-08 (Th) WAN HAI 508 (OCEAN NETWORK EXPRESS) 02-09 (Sa) (9 days) 27-08 (Su) CMA CGM GEORGE SAND (CMA CGM VIETNAM) 16-09 (Sa) (20 days) 24-08 (Th) WAN HAI 508 (OCEAN NETWORK EXPRESS) 03-09 (Su) (10 days) 24-08 (Th) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 24-08 (Th) WAN HAI 508 (OOCL VIETNAM) 03-09 (Su) (10 days) 27-08 (Su) CMA CGM GEORGE SAND (CMA CGM VIETNAM) 09-09 (Sa) (13 days) 27-08 (Su) CMA CGM GEORGE SAND (OOCL VIETNAM) 12-09 (Tu) (16 days) 24-08 (Th) SEAMAX STRATFORD (CMA CGM VIETNAM) 16-09 (Sa) (23 days) 25-08 (Fr) WIDE JULIET (OCEAN NETWORK EXPRESS) 10-09 (Su) (16 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 502 (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (29 days) 27-08 (Su) CONTI CRYSTAL (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 27-08 (Su) CONTI CRYSTAL (HAPAG LLOYD VIETNAM) 07-09 (Th) (11 days) 28-08 (Mo) XIN HONG KONG (CMA CGM VIETNAM) 09-09 (Sa) (12 days) 26-08 (Sa) WAN HAI 502 (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-09 (Su) (22 days) 27-08 (Su) CONTI CRYSTAL (OCEAN NETWORK EXPRESS) 06-09 (We) (10 days) 27-08 (Su) CONTI CRYSTAL (YANGMING VIETNAM) 09-09 (Sa) (13 days) 27-08 (Su) CONTI CRYSTAL (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-09 (Su) (14 days) 21-08 (Mo) INGENUITY (CMA CGM VIETNAM) 31-08 (Th) (10 days) 21-08 (Mo) XUTRA BHUM (OOCL VIETNAM) 01-09 (Fr) (11 days) 21-08 (Mo) XUTRA BHUM (YANGMING VIETNAM) 01-09 (Fr) (11 days) 22-08 (Tu) JEJU ISLAND (SINOKOR VIETNAM) 31-08 (Th) (9 days) 23-08 (We) XUTRA BHUM (OOCL VIETNAM) 01-09 (Fr) (9 days) DALIAN,CHINA HAIPHONG HOCHIMINH CHENNAI,INDIA HAIPHONG HOCHIMINH COLOMBO,SRI LANKA HOCHIMINH HAIPHONG HOCHIMINH

Aug. 21, 2023 79 24-08 (Th) LOA PEACE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 05-09 (Tu) (12 days) 25-08 (Fr) NINGBO TRADER (SINOKOR VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) 25-08 (Fr) SEASPAN GUAYAQUIL (MAERSK LINE VIETNAM) 06-09 (We) (12 days) 25-08 (Fr) GH BORA (OOCL VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) 28-08 (Mo) CNC PANTHER (CMA CGM VIETNAM) 07-09 (Th) (10 days) 21-08 (Mo) INGENUITY (CMA CGM VIETNAM) 29-08 (Tu) (8 days) 22-08 (Tu) JEJU ISLAND (SINOKOR VIETNAM) 02-09 (Sa) (11 days) 24-08 (Th) LOA PEACE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 10-09 (Su) (17 days) 25-08 (Fr) SEASPAN GUAYAQUIL (MAERSK LINE VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) 28-08 (Mo) CNC PANTHER (CMA CGM VIETNAM) 10-09 (Su) (13 days) HAIPHONG DAMMAM,SAUDI ARABIA 22-08 (Tu) CONTI ANNAPURNA (OCEAN NETWORK EXPRESS) 14-09 (Th) (23 days) 22-08 (Tu) CONTI ANNAPURNA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 10-09 (Su) (19 days) 26-08 (Sa) DALIAN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 17-09 (Su) (22 days) 26-08 (Sa) DALIAN (HAPAG LLOYD VIETNAM) 14-09 (Th) (19 days) 26-08 (Sa) APL DALIAN (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (23 days) 27-08 (Su) OOCL ITALY (YANGMING VIETNAM) 16-09 (Sa) (20 days) 22-08 (Tu) CONTI ANNAPURNA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 10-09 (Su) (19 days) 26-08 (Sa) DALIAN (OCEAN NETWORK EXPRESS) 10-09 (Su) (15 days) 26-08 (Sa) DALIAN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 10-09 (Su) (15 days) 26-08 (Sa) DALIAN (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-09 (Su) (15 days) 26-08 (Sa) PROGRESS C (OOCL VIETNAM) 10-09 (Su) (15 days) 27-08 (Su) OOCL ITALY (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (17 days) 28-08 (Mo) OOCL ITALY (OOCL VIETNAM) 13-09 (We) (16 days) HAIPHONG HOCHIMINH GENOA (GENOVA),ITALY 22-08 (Tu) CSCL GLOBE (CMA CGM VIETNAM) 10-09 (Su) (19 days) 22-08 (Tu) CSCL GLOBE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 17-09 (Su) (26 days) 22-08 (Tu) YM MILESTONE (YANGMING VIETNAM) 15-09 (Fr) (24 days) 25-08 (Fr) APL CHONGQING (CMA CGM VIETNAM) 16-09 (Sa) (22 days) 27-08 (Su) SAN CLEMENTE (MAERSK LINE VIETNAM) 24-09 (Su) (28 days) 22-08 (Tu) CSCL GLOBE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 18-09 (Mo) (27 days) 22-08 (Tu) YM MILESTONE (YANGMING VIETNAM) 14-09 (Th) (23 days) 24-08 (Th) HMM GAON (OCEAN NETWORK EXPRESS) 17-09 (Su) (24 days) 24-08 (Th) XIN LOS ANGELES (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (31 days) 21-08 (Mo) CMA CGM OSAKA (CMA CGM VIETNAM) 20-09 (We) (30 days) 21-08 (Mo) OOCL GUANGZHOU (CMA CGM VIETNAM) 27-09 (We) (37 days) 27-08 (Su) MAERSK HARTFORD (MAERSK LINE VIETNAM) 24-09 (Su) (28 days) 28-08 (Mo) CMA CGM NILE (CMA CGM VIETNAM) 16-09 (Sa) (19 days) 21-08 (Mo) CMA CGM OHIO (CMA CGM VIETNAM) 16-09 (Sa) (26 days) 21-08 (Mo) OOCL GUANGZHOU (CMA CGM VIETNAM) 30-09 (Sa) (40 days) 21-08 (Mo) APL FULLERTON (CMA CGM VIETNAM) 27-09 (We) (37 days) 21-08 (Mo) EVER ACME (CMA CGM VIETNAM) 05-10 (Th) (45 days) 25-08 (Fr) MSC LORETO (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 20-10 (Fr) (56 days) 26-08 (Sa) EVER ARIA (CMA CGM VIETNAM) 05-10 (Th) (40 days) 26-08 (Sa) BUDAPEST EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 28-10 (Sa) (63 days) 28-08 (Mo) EVER ARIA (CMA CGM VIETNAM) 15-10 (Su) (48 days) 25-08 (Fr) MSC LORETO (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 27-09 (We) (33 days) 26-08 (Sa) OOCL INDONESIA (CMA CGM VIETNAM) 14-10 (Sa) (49 days) 26-08 (Sa) BUDAPEST EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 08-10 (Su) (43 days) HOCHIMINH HAIPHONG HAIPHONG FELIXSTOWE,UNITED KINGDOM DJIBOUTI,DJIBOUTI HOCHIMINH HAIPHONG HOCHIMINH FREMANTLE,AUSTRALIA 22-08 (Tu) COSCO SHIPPING HIMALAYAS (OOCL VIETNAM) 04-10 (We) (43 days) 23-08 (We) CMA CGM GALAPAGOS (CMA CGM VIETNAM) 01-10 (Su) (39 days) 24-08 (Th) COSCO SHIPPING HIMALAYAS (CMA CGM VIETNAM) 30-09 (Sa) (37 days) 23-08 (We) CMA CGM GALAPAGOS (CMA CGM VIETNAM) 30-09 (Sa) (38 days) 24-08 (Th) COSCO SHIPPING HIMALAYAS (CMA CGM VIETNAM) 07-10 (Sa) (44 days) 21-08 (Mo) SAN DIEGO BRIDGE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 27-09 (We) (37 days) 21-08 (Mo) NEW CAMELLIA (CMA CGM VIETNAM) 30-08 (We) (9 days) 21-08 (Mo) SWAN RIVER BRIDGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 09-09 (Sa) (19 days) 22-08 (Tu) HEUNG-A ULSAN (SINOKOR VIETNAM) 10-09 (Su) (19 days) 27-08 (Su) ONE HANOI (HAPAG LLOYD VIETNAM) 25-09 (Mo) (29 days) 28-08 (Mo) OREA (OOCL VIETNAM) 11-09 (Mo) (14 days) 21-08 (Mo) SWAN RIVER BRIDGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 03-09 (Su) (13 days) 22-08 (Tu) HEUNG-A ULSAN (SINOKOR VIETNAM) 30-08 (We) (8 days) 23-08 (We) HANSA FRESENBURG (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (14 days) 26-08 (Sa) ATLANTIC BRIDGE (CMA CGM VIETNAM) 04-09 (Mo) (9 days) 26-08 (Sa) LANTAU BAY (HAPAG LLOYD VIETNAM) 04-09 (Mo) (9 days) 28-08 (Mo) PEARL RIVER BRIDGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 10-09 (Su) (13 days) 22-08 (Tu) ANTON SCHEPERS (MAERSK LINE VIETNAM) 24-09 (Su) (33 days) 23-08 (We) SOL PIONEER (CMA CGM VIETNAM) 09-09 (Sa) (17 days) 24-08 (Th) KOTA RUKUN (CMA CGM VIETNAM) 09-09 (Sa) (16 days) 25-08 (Fr) SOL PIONEER (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (19 days) HOCHIMINH HAIPHONG HAIPHONG HAKATA,JAPAN HOCHIMINH HAIPHONG HALDIA,INDIA HOCHIMINH

80 Aug. 21, 2023 23-08 (We) SOL PIONEER (CMA CGM VIETNAM) 07-09 (Th) (15 days) 23-08 (We) PRIDE PACIFIC (YANGMING VIETNAM) 11-09 (Mo) (19 days) 24-08 (Th) KOTA RUKUN (CMA CGM VIETNAM) 07-09 (Th) (14 days) 21-08 (Mo) ONE APUS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 01-10 (Su) (41 days) 22-08 (Tu) ONE APUS (OCEAN NETWORK EXPRESS) 29-09 (Fr) (38 days) 27-08 (Su) CMA CGM LAPEROUSE (CMA CGM VIETNAM) 23-10 (Mo) (57 days) 27-08 (Su) CMA CGM LAPEROUSE (OOCL VIETNAM) 21-10 (Sa) (55 days) 22-08 (Tu) ONE APUS (OCEAN NETWORK EXPRESS) 08-10 (Su) (47 days) 27-08 (Su) CMA CGM LAPEROUSE (CMA CGM VIETNAM) 21-10 (Sa) (55 days) HALIFAX,CANADA HOCHIMINH HAIPHONG HAMBURG,GERMANY 22-08 (Tu) HMM ST PETERSBURG (OCEAN NETWORK EXPRESS) 25-09 (Mo) (34 days) 22-08 (Tu) HMM ST PETERSBURG (YANGMING VIETNAM) 25-09 (Mo) (34 days) 25-08 (Fr) HMM LE HAVRE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 08-10 (Su) (44 days) 28-08 (Mo) HMM COPENHAGEN (OCEAN NETWORK EXPRESS) 01-10 (Su) (34 days) 28-08 (Mo) HMM COPENHAGEN (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-10 (Tu) (43 days) 22-08 (Tu) HMM ST PETERSBURG (OCEAN NETWORK EXPRESS) 24-09 (Su) (33 days) 26-08 (Sa) EVER ACME (CMA CGM VIETNAM) 02-10 (Mo) (37 days) 26-08 (Sa) COSCO SHIPPING LEO (CMA CGM VIETNAM) 04-10 (We) (39 days) 28-08 (Mo) HMM COPENHAGEN (OCEAN NETWORK EXPRESS) 29-09 (Fr) (32 days) 28-08 (Mo) YM WISDOM (HAPAG LLOYD VIETNAM) 11-10 (We) (44 days) 22-08 (Tu) CNC JAGUAR (CMA CGM VIETNAM) 25-09 (Mo) (34 days) 24-08 (Th) VOLANS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 12-09 (Tu) (19 days) 26-08 (Sa) CELSIUS NICOSIA (CMA CGM VIETNAM) 21-09 (Th) (26 days) 26-08 (Sa) CELSIUS NICOSIA (OCEAN NETWORK EXPRESS) 10-09 (Su) (15 days) 26-08 (Sa) CELSIUS NICOSIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 13-09 (We) (18 days) 21-08 (Mo) SEAMAX STRATFORD (CMA CGM VIETNAM) 16-09 (Sa) (26 days) 24-08 (Th) VOLANS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (25 days) 26-08 (Sa) CELSIUS NICOSIA (OCEAN NETWORK EXPRESS) 18-09 (Mo) (23 days) 26-08 (Sa) CELSIUS NICOSIA (CMA CGM VIETNAM) 16-09 (Sa) (21 days) 26-08 (Sa) CELSIUS NICOSIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 17-09 (Su) (22 days) 28-08 (Mo) EVER LIVEN (CMA CGM VIETNAM) 21-09 (Th) (24 days) 21-08 (Mo) VIMC DIAMOND (CMA CGM VIETNAM) 23-08 (We) (2 days) 22-08 (Tu) KOBE TRADER (OCEAN NETWORK EXPRESS) 24-08 (Th) (2 days) 25-08 (Fr) HEUNG-A XIAMEN (SINOKOR VIETNAM) 27-08 (Su) (2 days) 26-08 (Sa) TS INCHEON (MAERSK LINE VIETNAM) 28-08 (Mo) (2 days) HAZIRA,INDIA HOCHIMINH HOCHIMINH HAIPHONG HAIPHONG HONG KONG,CHINA HAIPHONG 26-08 (Sa) VIMC DIAMOND (OCEAN NETWORK EXPRESS) 27-08 (Su) (1 days) 26-08 (Sa) VIMC DIAMOND (CMA CGM VIETNAM) 28-08 (Mo) (2 days) 28-08 (Mo) HAIAN ROSE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 29-08 (Tu) (1 days) 21-08 (Mo) YM CERTAINTY (YANGMING VIETNAM) 24-08 (Th) (3 days) 24-08 (Th) AIN SNAN EXPRESS (OCEAN NETWORK EXPRESS) 31-08 (Th) (7 days) 25-08 (Fr) AIN SNAN EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 01-09 (Fr) (7 days) 26-08 (Sa) OSLO TRADER (MAERSK LINE VIETNAM) 30-08 (We) (4 days) 26-08 (Sa) YM WORTH (HAPAG LLOYD VIETNAM) 09-09 (Sa) (14 days) 26-08 (Sa) SPIL NIRMALA (OOCL VIETNAM) 31-08 (Th) (5 days) 27-08 (Su) INGENUITY (CMA CGM VIETNAM) 31-08 (Th) (4 days) HOCHIMINH HOUSTON, TX,UNITED STATES OF AMERICA 21-08 (Mo) GSL MARIA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 12-10 (Th) (52 days) 21-08 (Mo) YM WELLNESS (OCEAN NETWORK EXPRESS) 11-10 (We) (51 days) 23-08 (We) YM UBIQUITY (HAPAG LLOYD VIETNAM) 07-10 (Sa) (45 days) 24-08 (Th) CMA CGM ELBE (CMA CGM VIETNAM) 09-10 (Mo) (46 days) 25-08 (Fr) ONE COLUMBA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-10 (Tu) (53 days) 24-08 (Th) CMA CGM ELBE (CMA CGM VIETNAM) 13-10 (Fr) (50 days) 25-08 (Fr) ONE COLUMBA (OCEAN NETWORK EXPRESS) 08-10 (Su) (44 days) 25-08 (Fr) MSC TRIESTE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 07-10 (Sa) (43 days) 28-08 (Mo) ZIM NINGBO (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 20-10 (Fr) (53 days) 21-08 (Mo) TEH TAICHUNG (MAERSK LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (13 days) 22-08 (Tu) SENDAI TRADER (SINOKOR VIETNAM) 03-09 (Su) (12 days) 23-08 (We) DONGJIN CONFIDENT (CMA CGM VIETNAM) 30-08 (We) (7 days) 24-08 (Th) GH BORA (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 28-08 (Mo) SITC NANSHA (MAERSK LINE VIETNAM) 10-09 (Su) (13 days) 22-08 (Tu) SENDAI TRADER (SINOKOR VIETNAM) 30-08 (We) (8 days) 24-08 (Th) CNC PLUTO (CMA CGM VIETNAM) 01-09 (Fr) (8 days) 26-08 (Sa) MARIANETTA (MSC VIETNAM) 20-09 (We) (25 days) 27-08 (Su) XIN MING ZHOU 20 (CMA CGM VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 21-08 (Mo) XIN HUANG PU (CMA CGM VIETNAM) 24-09 (Su) (34 days) 24-08 (Th) KAPTAN AYTAC A (HAPAG LLOYD VIETNAM) 02-10 (Mo) (39 days) 28-08 (Mo) CMA CGM GANGES (CMA CGM VIETNAM) 01-10 (Su) (34 days) 21-08 (Mo) XIN HUANG PU (CMA CGM VIETNAM) 30-09 (Sa) (40 days) 24-08 (Th) KAPTAN AYTAC A (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (31 days) 25-08 (Fr) SATIE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 08-10 (Su) (44 days) 21-08 (Mo) CMA CGM AMERIGO VESPUCCI (CMA CGM VIETNAM) 16-10 (Mo) (56 days) HOCHIMINH HOCHIMINH HAIPHONG INCHON,KOREA ISTANBUL,TURKEY HOCHIMINH HAIPHONG HOCHIMINH HAIPHONG JACKSONVILLE, FL,UNITED STATES OF AMERICA

Aug. 21, 2023 81 26-08 (Sa) ONE HAWK (OCEAN NETWORK EXPRESS) 16-10 (Mo) (51 days) 26-08 (Sa) ONE HAWK (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-10 (Tu) (52 days) 27-08 (Su) CMA CGM CORTE REAL (CMA CGM VIETNAM) 30-10 (Mo) (64 days) 28-08 (Mo) CMA CGM BUTTERFLY (CMA CGM VIETNAM) 14-10 (Sa) (47 days) 21-08 (Mo) APL LE HAVRE (CMA CGM VIETNAM) 06-10 (Fr) (46 days) 26-08 (Sa) ONE HAWK (OCEAN NETWORK EXPRESS) 15-10 (Su) (50 days) 26-08 (Sa) CMA CGM BUTTERFLY (CMA CGM VIETNAM) 13-10 (Fr) (48 days) 26-08 (Sa) ONE HAWK (HAPAG LLOYD VIETNAM) 22-10 (Su) (57 days) 28-08 (Mo) CMA CGM MEDEA (CMA CGM VIETNAM) 27-10 (Fr) (60 days) HAIPHONG JAKARTA,INDONESIA 21-08 (Mo) GSL VINIA (MAERSK LINE VIETNAM) 03-09 (Su) (13 days) 21-08 (Mo) BAI CHAY BRIDGE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 03-09 (Su) (13 days) 23-08 (We) GANTA BHUM (OCEAN NETWORK EXPRESS) 04-09 (Mo) (12 days) 23-08 (We) GANTA BHUM (HAPAG LLOYD VIETNAM) 07-09 (Th) (15 days) 23-08 (We) GANTA BHUM (OOCL VIETNAM) 29-08 (Tu) (6 days) 24-08 (Th) APL PUSAN (CMA CGM VIETNAM) 05-10 (Th) (42 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (SINOKOR VIETNAM) 27-08 (Su) (2 days) 27-08 (Su) CMA CGM DOLPHIN (CMA CGM VIETNAM) 09-09 (Sa) (13 days) 27-08 (Su) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 28-08 (Mo) ALS KRONOS (MAERSK LINE VIETNAM) 10-09 (Su) (13 days) 22-08 (Tu) WAN FU DA (OCEAN NETWORK EXPRESS) 02-09 (Sa) (11 days) 23-08 (We) YM HAWK (YANGMING VIETNAM) 04-09 (Mo) (12 days) 25-08 (Fr) STARSHIP JUPITER (SINOKOR VIETNAM) 02-09 (Sa) (8 days) 25-08 (Fr) ROSA (MAERSK LINE VIETNAM) 10-09 (Su) (16 days) 27-08 (Su) CMA CGM DOLPHIN (CMA CGM VIETNAM) 08-09 (Fr) (12 days) 21-08 (Mo) CELSIUS NICOSIA (MAERSK LINE VIETNAM) 17-09 (Su) (27 days) 21-08 (Mo) HMM GAON (OCEAN NETWORK EXPRESS) 17-09 (Su) (27 days) 22-08 (Tu) YM MANDATE (YANGMING VIETNAM) 08-09 (Fr) (17 days) HOCHIMINH HAIPHONG JEBEL ALI,UNITED ARAB EMIRATES HOCHIMINH 28-08 (Mo) COSCO SHIPPING PLANET (CMA CGM VIETNAM) 17-09 (Su) (20 days) 28-08 (Mo) YM MILESTONE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 17-09 (Su) (20 days) 28-08 (Mo) ONE FALCON (HAPAG LLOYD VIETNAM) 19-09 (Tu) (22 days) 22-08 (Tu) YM MANDATE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 07-09 (Th) (16 days) 22-08 (Tu) YM MANDATE (YANGMING VIETNAM) 07-09 (Th) (16 days) 24-08 (Th) CMA CGM IGUACU (CMA CGM VIETNAM) 09-09 (Sa) (16 days) 24-08 (Th) YM MANDATE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 12-09 (Tu) (19 days) 28-08 (Mo) ONE FALCON (OCEAN NETWORK EXPRESS) 14-09 (Th) (17 days) 28-08 (Mo) UMM SALAL (HAPAG LLOYD VIETNAM) 25-09 (Mo) (28 days) HAIPHONG JEDDAH,SAUDI ARABIA 21-08 (Mo) ARGUS (YANGMING VIETNAM) 08-09 (Fr) (18 days) 22-08 (Tu) KOTA CANTIK (CMA CGM VIETNAM) 23-09 (Sa) (32 days) 22-08 (Tu) ONE MANCHESTER (OCEAN NETWORK EXPRESS) 12-09 (Tu) (21 days) 28-08 (Mo) EVER TOP (CMA CGM VIETNAM) 17-09 (Su) (20 days) 22-08 (Tu) ONE MANCHESTER (OCEAN NETWORK EXPRESS) 17-09 (Su) (26 days) 22-08 (Tu) ARGUS (YANGMING VIETNAM) 11-09 (Mo) (20 days) 24-08 (Th) YM MOVEMENT (HAPAG LLOYD VIETNAM) 14-09 (Th) (21 days) 28-08 (Mo) ONE MILANO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 24-09 (Su) (27 days) 28-08 (Mo) ONE MILANO (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-09 (Su) (20 days) 21-08 (Mo) SHUNZE66 (CMA CGM VIETNAM) 31-08 (Th) (10 days) 23-08 (We) XIN WEN ZHOU (OCEAN NETWORK EXPRESS) 14-09 (Th) (22 days) 25-08 (Fr) JIANG HAI TONG 16 (CMA CGM VIETNAM) 06-09 (We) (12 days) 26-08 (Sa) PARIS EXPRESS (OCEAN NETWORK EXPRESS) 23-09 (Sa) (28 days) 21-08 (Mo) EVER DEVOTE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 10-09 (Su) (20 days) 22-08 (Tu) JI HAI ZHI YUAN (CMA CGM VIETNAM) 02-09 (Sa) (11 days) 23-08 (We) DONG FANG SHUN (OOCL VIETNAM) 04-09 (Mo) (12 days) 25-08 (Fr) JIANG HAI TONG 16 (CMA CGM VIETNAM) 11-09 (Mo) (17 days) HOCHIMINH HOCHIMINH HAIPHONG JIANGYIN,CHINA HAIPHONG

82 Aug. 21, 2023 (3 days) 28-08 (Mo) PARIS EXPRESS (OCEAN NETWORK EXPRESS)19-09 (Tu) (22 days) 21-08 (Mo) DAPHNE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 10-09 (Su) (20 days) 22-08 (Tu) WAN HAI 509 (CMA CGM VIETNAM) 31-08 (Th) (9 days) 25-08 (Fr) PADIAN 2 (MAERSK LINE VIETNAM) 29-08 (Tu) (4 days) 27-08 (Su) YM INAUGURATION (YANGMING VIETNAM) 05-09 (Tu) (9 days) 28-08 (Mo) ATHENS BRIDGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 19-09 (Tu) (22 days) 22-08 (Tu) MAERSK VICTORIA (MAERSK LINE VIETNAM) 24-08 (Th) (2 days) 25-08 (Fr) MARGARET RIVER BRIDGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 27-08 (Su) (2 days) 25-08 (Fr) MARGARET RIVER BRIDGE (CMA CGM VIETNAM) 27-08 (Su) (2 days) 25-08 (Fr) KOTA LEKAS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 12-09 (Tu) (18 days) KAOHSIUNG,TAIWAN HOCHIMINH HAIPHONG KARACHI,PAKISTAN 21-08 (Mo) LOTUS A (CMA CGM VIETNAM) 02-09 (Sa) (12 days) 22-08 (Tu) SEATTLE BRIGDE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 11-09 (Mo) (20 days) 24-08 (Th) XIN HONG KONG (CMA CGM VIETNAM) 09-09 (Sa) (16 days) 24-08 (Th) TSINGTAO EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (25 days) 26-08 (Sa) NORTHERN DISCOVERY (HAPAG LLOYD VIETNAM) 26-09 (Tu) (31 days) 27-08 (Su) APL VANCOUVER (YANGMING VIETNAM) 13-09 (We) (17 days) 27-08 (Su) SSL BRAHMAPUTRA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (28 days) 28-08 (Mo) DALIAN EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (27 days) 21-08 (Mo) LOTUS A (CMA CGM VIETNAM) 08-09 (Fr) (18 days) 21-08 (Mo) SEATTLE BRIGDE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 08-09 (Fr) (18 days) 28-08 (Mo) DALIAN EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 25-09 (Mo) (28 days) 21-08 (Mo) SWAN RIVER BRIDGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 03-09 (Su) (13 days) 22-08 (Tu) EVER LUCID (CMA CGM VIETNAM) 03-09 (Su) (12 days) 26-08 (Sa) ATHENS BRIDGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 10-09 (Su) (15 days) 22-08 (Tu) EVER LUCID (CMA CGM VIETNAM) 31-08 (Th) (9 days) 22-08 (Tu) ACX DIAMOND (OCEAN NETWORK EXPRESS) 09-09 (Sa) (18 days) 21-08 (Mo) MAERSK VICTORIA (MAERSK LINE VIETNAM) 24-08 (Th) (3 days) 21-08 (Mo) ROME EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 12-09 (Tu) (22 days) 24-08 (Th) MARGARET RIVER BRIDGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 27-08 (Su) (3 days) 24-08 (Th) MARGARET RIVER BRIDGE (CMA CGM VIETNAM) 27-08 (Su) (3 days) 24-08 (Th) AL MURABBA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (25 days) 25-08 (Fr) YM INAUGURATION (YANGMING VIETNAM) 30-08 (We) (5 days) 28-08 (Mo) HANSA BITBURG (MAERSK LINE VIETNAM) 31-08 (Th) (3 days) 28-08 (Mo) TANGIER EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (21 days) HAIPHONG HOCHIMINH KAWASAKI,JAPAN HOCHIMINH HAIPHONG KEELUNG,TAIWAN HAIPHONG 21-08 (Mo) TANGIER EXPRESS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 15-09 (Fr) (25 days) 22-08 (Tu) YM WIDTH (OCEAN NETWORK EXPRESS) 07-09 (Th) (16 days) 23-08 (We) YM IMPROVEMENT (CMA CGM VIETNAM) 31-08 (Th) (8 days) 23-08 (We) KUO LIN (CMA CGM VIETNAM) 07-09 (Th) (15 days) 24-08 (Th) WAN HAI 523 (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-09 (Su) (24 days) 24-08 (Th) YM INAUGURATION (YANGMING VIETNAM) 05-09 (Tu) (12 days) 25-08 (Fr) PADIAN 2 (MAERSK LINE VIETNAM) 29-08 (Tu) (4 days) 25-08 (Fr) WHITE DRAGON (CMA CGM VIETNAM) 07-09 (Th) (13 days) 27-08 (Su) SEASPAN GANGES (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-09 (Su) (21 days) HOCHIMINH KOBE,JAPAN 21-08 (Mo) MSC CARPATHIA III (OOCL VIETNAM) 02-09 (Sa) (12 days) 22-08 (Tu) TS KAOHSIUNG (YANGMING VIETNAM) 04-09 (Mo) (13 days) 23-08 (We) ONE HAMBURG (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-09 (Su) (18 days) 24-08 (Th) BEETHOVEN (OCEAN NETWORK EXPRESS) 06-09 (We) (13 days) 25-08 (Fr) PEGASUS PACER (SINOKOR VIETNAM) 03-09 (Su) (9 days) 26-08 (Sa) NAKSKOV MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) 28-08 (Mo) ZHONG GU DI ZHONG HAI (CMA CGM VIETNAM) 12-09 (Tu) (15 days) 28-08 (Mo) MANET (OOCL VIETNAM) 05-09 (Tu) (8 days) 23-08 (We) HONOR VOYAGER (SINOKOR VIETNAM) 03-09 (Su) (11 days) 23-08 (We) ONE HAMBURG (YANGMING VIETNAM) 11-09 (Mo) (19 days) 23-08 (We) ONE HAMBURG (HAPAG LLOYD VIETNAM) 12-09 (Tu) (20 days) 26-08 (Sa) NAKSKOV MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 07-09 (Th) (12 days) 26-08 (Sa) SWAN RIVER BRIDGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 03-09 (Su) (8 days) 26-08 (Sa) SWAN RIVER BRIDGE (CMA CGM VIETNAM) 04-09 (Mo) (9 days) 28-08 (Mo) ETOILE (MSC VIETNAM) 09-09 (Sa) (12 days) 21-08 (Mo) FSL SINGAPORE (CMA CGM VIETNAM) 03-09 (Su) (13 days) 21-08 (Mo) FSL SINGAPORE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 07-09 (Th) (17 days) 22-08 (Tu) SINAR BANDUNG (CMA CGM VIETNAM) 02-09 (Sa) (11 days) 23-08 (We) X-PRESS GANGES (OOCL VIETNAM) 11-09 (Mo) (19 days) 24-08 (Th) SINAR BAJO (CMA CGM VIETNAM) 09-09 (Sa) (16 days) 24-08 (Th) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) 26-08 (Sa) SOL FORTUNE (CMA CGM VIETNAM) 09-09 (Sa) (14 days) 26-08 (Sa) SOL VALOUR (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (23 days) 22-08 (Tu) SINAR BANDUNG (CMA CGM VIETNAM) 04-09 (Mo) (13 days) 24-08 (Th) YM INTERACTION (YANGMING VIETNAM) 09-09 (Sa) (16 days) 26-08 (Sa) SOL FORTUNE (CMA CGM VIETNAM) 08-09 (Fr) (13 days) 26-08 (Sa) SOL FORTUNE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-09 (Su) (15 days) 27-08 (Su) SOL PIONEER (CMA CGM VIETNAM) 08-09 (Fr) (12 days) 28-08 (Mo) SOL PIONEER (HAPAG LLOYD VIETNAM) 12-09 (Tu) (15 days) HAIPHONG KOLKATA,INDIA HOCHIMINH KWANGYANG,KOREA HOCHIMINH HAIPHONG

Aug. 21, 2023 83 21-08 (Mo) HEUNG-A XIAMEN (SINOKOR VIETNAM) 27-08 (Su) (6 days) 21-08 (Mo) LUDWIG SCHULTE (CMA CGM VIETNAM) 31-08 (Th) (10 days) 23-08 (We) MOL CHARISMA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 25-09 (Mo) (33 days) 24-08 (Th) MAERSK VALENCIA (CMA CGM VIETNAM) 01-09 (Fr) (8 days) 25-08 (Fr) TS VANCOUVER (OCEAN NETWORK EXPRESS) 14-09 (Th) (20 days) 26-08 (Sa) DONGJIN CONFIDENT (CMA CGM VIETNAM) 04-09 (Mo) (9 days) 27-08 (Su) HANSA HARBURG (CMA CGM VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 21-08 (Mo) HUMEN BRIDGE (HAPAG LLOYD VIETNAM) 10-09 (Su) (20 days) 23-08 (We) DONGJIN CONFIDENT (SINOKOR VIETNAM) 29-08 (Tu) (6 days) 23-08 (We) MOL CHARISMA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-09 (Su) (25 days) 25-08 (Fr) DONGJIN CONFIDENT (CMA CGM VIETNAM) 30-08 (We) (5 days) 25-08 (Fr) HEUNG-A BANGKOK (OCEAN NETWORK EXPRESS) 30-08 (We) (5 days) HAIPHONG HOCHIMINH LA SPEZIA,ITALY 21-08 (Mo) COSCO SHIPPING (OOCL VIETNAM) 04-10 (We) (44 days) 22-08 (Tu) COSCO SHIPPING HIMALAYAS (CMA CGM VIETNAM) 30-09 (Sa) (39 days) 22-08 (Tu) AL JASRAH (OCEAN NETWORK EXPRESS) 24-09 (Su) (33 days) 22-08 (Tu) AL JASRAH (YANGMING VIETNAM) 27-09 (We) (36 days) 22-08 (Tu) MSC LUCY (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 27-09 (We) (36 days) 23-08 (We) MSC LUCY (MAERSK LINE VIETNAM) 01-10 (Su) (39 days) 23-08 (We) COSCO SHIPPING (OOCL VIETNAM) 04-10 (We) (42 days) 22-08 (Tu) AL JASRAH (OCEAN NETWORK EXPRESS) 28-09 (Th) (37 days) 22-08 (Tu) COSCO SHIPPING HIMALAYAS (CMA CGM VIETNAM) 07-10 (Sa) (46 days) 22-08 (Tu) MSC LUCY (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 01-10 (Su) (40 days) 21-08 (Mo) MAERSK NORESUND (MAERSK LINE VIETNAM) 25-08 (Fr) (4 days) 23-08 (We) CLEMENS SCHELTE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 11-09 (Mo) (19 days) 24-08 (Th) MAKHA BHUM (CMA CGM VIETNAM) 28-08 (Mo) (4 days) 24-08 (Th) YM WREATH (HAPAG LLOYD VIETNAM) 06-09 (We) (13 days) LAEM CHABANG,THAILAND HAIPHONG HOCHIMINH HAIPHONG 26-08 (Sa) YM INITIATIVE (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (11 days) 27-08 (Su) YM WARRANTY (HAPAG LLOYD VIETNAM) 06-09 (We) (10 days) 28-08 (Mo) NORDAGER MAERSK (MAERSK LINE VIETNAM) 01-09 (Fr) (4 days) 21-08 (Mo) SAWASDEE ALTAIR (CMA CGM VIETNAM) 23-08 (We) (2 days) 22-08 (Tu) DONGJIN VOYAGER (SINOKOR VIETNAM) 23-08 (We) (1 days) 22-08 (Tu) SAWASDEE ATLANTIC (OCEAN NETWORK EXPRESS) 23-08 (We) (1 days) 23-08 (We) STARSHIP AQUILA (CMA CGM VIETNAM) 24-08 (Th) (1 days) 24-08 (Th) YM WREATH (HAPAG LLOYD VIETNAM) 30-08 (We) (6 days) 28-08 (Mo) ARICA BRIDGE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 30-08 (We) (2 days) HOCHIMINH LE HAVRE,FRANCE 21-08 (Mo) XIN WEN ZHOU (OCEAN NETWORK EXPRESS) 19-09 (Tu) (29 days) 22-08 (Tu) ZHONG DA 89 (HAPAG LLOYD VIETNAM) 17-09 (Su) (26 days) 23-08 (We) FOLEGANDROS (MAERSK LINE VIETNAM) 08-09 (Fr) (16 days) 23-08 (We) INGENUITY (CMA CGM VIETNAM) 31-08 (Th) (8 days) 24-08 (Th) UMM QARN (OCEAN NETWORK EXPRESS) 25-09 (Mo) (32 days) 25-08 (Fr) ZHONG DA 66 (HAPAG LLOYD VIETNAM) 24-09 (Su) (30 days) 26-08 (Sa) BUXMELODY (YANGMING VIETNAM) 09-09 (Sa) (14 days) 26-08 (Sa) CHANG RONG SHUN DA (HAPAG LLOYD VIETNAM)24-09 (Su) (29 days) 27-08 (Su) AS PAMELA (OOCL VIETNAM) 17-09 (Su) (21 days) 22-08 (Tu) MSC LORETO (MAERSK LINE VIETNAM) 01-10 (Su) (40 days) 25-08 (Fr) CMA CGM GEORG FORSTER (CMA CGM VIETNAM) 02-10 (Mo) (38 days) 25-08 (Fr) ONE ORPHEUS (OCEAN NETWORK EXPRESS) 24-09 (Su) (30 days) 27-08 (Su) ONE ORPHEUS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 01-10 (Su) (35 days) 28-08 (Mo) MSC DIANA (MAERSK LINE VIETNAM) 08-10 (Su) (41 days) 28-08 (Mo) MSC DIANA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 01-10 (Su) (34 days) 25-08 (Fr) ONE ORPHEUS (OCEAN NETWORK EXPRESS) 25-09 (Mo) (31 days) 27-08 (Su) ONE ORPHEUS (HAPAG LLOYD VIETNAM) 08-10 (Su) (42 days) 28-08 (Mo) MSC DIANA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 08-10 (Su) (41 days) 21-08 (Mo) XIN WEN ZHOU (OCEAN NETWORK EXPRESS) 14-09 (Th) (24 days) 22-08 (Tu) ZHONG DA 89 (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (27 days) 23-08 (We) FOLEGANDROS (MAERSK LINE VIETNAM) 10-09 (Su) (18 days) 23-08 (We) INGENUITY (CMA CGM VIETNAM) 03-09 (Su) (11 days) 23-08 (We) CHANG RONG SHUN DA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 18-09 (Mo) (26 days) 26-08 (Sa) HYUNDAI HOPE (OCEAN NETWORK EXPRESS) 24-09 (Su) (29 days) 26-08 (Sa) YM INTELLIGENT (YANGMING VIETNAM) 06-09 (We) (11 days) 26-08 (Sa) CHANG RONG SHUN DA (HAPAG LLOYD VIETNAM) 25-09 (Mo) (30 days) HOCHIMINH HAIPHONG LIANYUNGANG,CHINA HAIPHONG HOCHIMINH LONG BEACH, CA,UNITED STATES OF AMERICA

AAAS LOGISTICS SERVICES CO., LTD 45 HOANG SA ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38209536 FAX: 38209537 Email: [email protected] Website: www.aaaslogistics.com ABC LOGISTICS CO., LTD 200/13 NGUYEN TRONG TUYEN ST., PHU NHUAN DIST., HCMC TEL: (028) 39977903 FAX: 39911905 Email: [email protected] Website: www.abclogistic99.com AN KHANG GLOBAL JSC CO., TAN HANH QUARTER, PHU MY WARD, PHU MY, BA RIA - VUNG TAU PROVINCE TEL: 0981547699 Email: [email protected] Website: www akglobal.vn AEC LOGISTICS JSC 3 LE THANH TONG ST., NGO QUYEN DIST., HAI PHONG TEL: (0225) 8830528 FAX: 8830529 Email: [email protected] ALC CORPORATION LOT B2, C2 ROAD, CAT LAI INDUSTRIAL ZONE, GROUP 2, DIST. 2, HCMC TEL: (028) 37425107 FAX: 37425437 Email: [email protected] Website: www.alcvietnam.com ALLIANCE INT'L LOGISTICS CO., LTD 41 CUU LONG ST., TAN BINH DIST, HCMC TEL: 0906 868 968 FAX: 38112866 Email: [email protected] Website: www.ailglobal.net AMERICA LINK LOGISTICS CO., LTD (ALL) 20/1 BUI THI XUAN ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39480909 FAX: 39480869 Email : [email protected] Website: www.lienketmy.com AMERICAN STAR INTERNATIONAL TRANSPORT TRADING CO., LTD. 41 CU LAO ST, PHU NHUAN DIST., HCMC TEL: (028) 35109123 Email: [email protected] Website: www.americanstar-vn.com ANF LOGISTICS CO., LTD 28 MAI CHI THO ST., AN PHU WARD, DIST. 2, HCMC TEL: (028) 39433969 FAX: 39433989 Email: [email protected] Website: www.anflogistics.com AN SON INTERNATIONAL CO., LTD 69 TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 35472920 Email: [email protected] ASAP INTERNATIONAL CO., LTD 452 LE THANH TONG ST., HAI PHONG TEL: (0225) 3536899 FAX: 3536101 Email: [email protected] Website: www.asapfreight.vn ASIA DRAGON CORD & TWINE CO., LTD TAN TAO INDUSTRIAL ZONE, BINH TAN DIST., HCMC TEL: (028) 73048080 FAX: 37543240 Email: [email protected] Website: www.asiadragoncordage.com ATT LOGISTICS., JSC 2 NGO QUYEN ST., HOAN KIEM DIST., HANOI TEL: (024) 32181166 Email: [email protected] Website: www.attlogistics.vn ASIA TRANS LOGISTICS 421 TRAN HUNG DAO ST, AN HAI TAY WARD, SON TRA DIST, HA NOI TEL: (028) 38488623 FAX: 3887739 Email: [email protected] Website: www.asiatrans.com.vn ANC INTL LOGISTICS CO., LTD 35 TRAN QUOC HOAN ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 73096909 FAX: 38115048 Email : [email protected] Website : www.anctransport.com ATLANTIC FORWARDING (VIETNAM) CO.,LTD 60 NGUYEN DINH CHIEU ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38224344 Email: [email protected] Website: www.atlanticforwarding.com BDP INTERNATIONAL ( VIETNAM) LTD 115 - 115A VO VAN TAN ST., DIST. 3, HCMC Tel: (028) 39309721 FAX: 39309721 Email: [email protected] Website: www.bdpinternational.com BEE LOGISTICS CORP 2 FL., 39B TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 62647272 FAX: 62647373 Email: [email protected] Website : www.beelogistics.com BEN THANH LOGISTICS JSC 236-238 NGUYEN CONG TRU ST., DIST. 1, HCMC TEL : (028) 38215637 FAX : 38215947 Email : [email protected] Website: www.benthanhlogistics.com.vn BESKARE LOGISTICS 800 NGUYEN VAN LINH ST., DIST. 7, HCMC TEL : (028) 54110183 FAX : 54110184 Email: [email protected] Website: www.beskare.com.vn BINH GIA LOGISTICS CO.,LTD 157-159 XUAN HONG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 62922251 FAX: 62922250 Email: [email protected] Website: www.pingye.com.cn BIVICO LOGISTICS NO.101 LE THANH TONG ST., MAY CHAI WARD, NGO QUYEN DIST., HAI PHONG CITY TEL: (0225) 3260 896/97/98 FAX: 313979319 Email: [email protected] Website: www.bivico.com BLS VIET NAM CO.,LTD NO.7 LY TU TRONG, DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38235301 FAX: 382351114 Email: [email protected] Website: www.blsc.co.kr BOM BIOLOGICS CO.,LTD 123 LE LOI ST., DIST. 1, HCM TEL: (028) 38247550 FAX: 38247544 Email: [email protected] Website: www.bombiologics.com BRIO VIETNAM CO., LTD 60A HOANG VAN THU ST., PHU NHUAN DIST., HCMC TEL: (028) 71079797 Email: [email protected] Website: www.brio-team.vn DIRECTORY 84 Aug. 21, 2023

BLUE OCEAN TRADING & LOGISTICS CO., LTD 151 – 151 BIS VO THI SAU ST., DIST. 3, HCMC TEL: (028) 73020406 FAX: 08200620 Email: [email protected] Website: www.blueoceanlog.com.vn BOLLORE' LOGISTICS VIETNAM CO., LTD 364 CONG HOA ST., TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 38120602 FAX: 38120614 Email: [email protected] Website: www.bollore-logistics.com BOLCO CO., LTD 102C CONG QUYNH ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 39201177 FAX: 39977409 Email: [email protected] CP WORLD (VIETNAM) CO.,LTD 60 TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL : (028) 38487767 FAX : 38487763 Email : [email protected] Website: www.cpworldgroup.com CAPITAL LOGISTICS CO., LTD 2 HONG HA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 22202224 Email: [email protected] Website: www.capital-vn.com.vn CARGO CARE LOGISTICS CO., LTD 1 BACH DANG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 7300868 Email: [email protected] Website: www.cclgroup.net CEVA LOGISTICS (VIETNAM) CO., LTD 8 PHAN DINH GIOT ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 73005554 Email: [email protected] Website: www.cevalogistics.com CIF LOGISTICS (VN) CO.,LTD 171-173 DIEN BIEN PHU ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 35218630 FAX: 35218632 Email: [email protected] Website: www.cifservice.com CL LOGISTICS CO., LTD NO.1., 81 ST., DIST. 7, HCMC TEL: (028) 62621628 Email: [email protected] CHINA INTERNATIONAL FREIGHT (VN) CO., LTD 5 DONG DA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38487093 FAX: 38487096 Email: [email protected] Website: www.cif.com.tw CFS CO., LTD R1 - 08 - 06 THE EVERRICH, 968 3/2 ST., DIST. 11, HCMC TEL: (028) 22250705 FAX: 22250703 Email: [email protected] Website: www.cfs.com.vn COREANA EXPRESS CO., LTD 4 LANG HA ST., BA DINH DIST., HA NOI TEL: (024) 35190363 FAX: 35190367 Email: [email protected] Website: www.coreana.com.hk COMPREHENSIVE INT’L FREIGHT FORWARDERS VIETNAM CO.,LTD 3 NGUYEN TAT THANH ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 39434450 FAX: 39434451 Email: [email protected] Website: www.ciff.com.hk CHI MINH LOGISTICS CO., LTD 203/2/23 DANG THUY TRAM ST., BINH THANH DIST, HCMC TEL: (028) 35534660 FAX: 35534659 Email: [email protected] Website: www.chiminhlogistics.com CHU LAI LOGISTICS CO., LTD 10 MAI CHI THO ST., DIST 2, HCMC TEL: (028) 36364302 FAX: 39977742 Email: [email protected] Website: www.thilogi.vn DYNASTY FREIGHT FORWARDING CO.,LTD. 115 NGUYEN HUE BOULEVARD, DIST. 1, HCMC TEL : (028) 38219298 FAX: 38219297 Email: [email protected] Website: www.dynasty-cargo.net DAMCO VIETNAM CO., LTD 54-56 NGUYEN TRAI ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 35203999 FAX: 39260615 Email: [email protected] Website: www.damco.com DEXTRA TRANSPORT VIETNAM CO., LTD. 400/3 UNG VAN KHIEM ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 3512605 FAX: 35126053 Email: [email protected] Website: www.dextragroup.com DONGBU EXPRESS CO., LTD. 561A DIEN BIEN PHU ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 77702688 FAX: 39435498 Website: www.dongbuexpress.com DOLPHIN SEA AIR SERVICE CORP HANOI GROUP BLGD, 422 DOI CAN ST., CONG VI WARD, BA DINH DIST., HA NOI TEL: (024) 62730558 FAX: 62730559 Email [email protected] Website: www.dolphinseaair.com DGS LOGISTICS CO., LTD 189 NGUYEN XI ST, BINH THANH DIST, HCMC TEL: (028) 62902008 FAX: 62902007 Email: [email protected] Website: www.dgs.com.vn DACO LOGISTICS CO., LTD 6-8 DOAN VAN BO ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 62619650 FAX: 62619653 Email: [email protected] Website: www.dacologistics.com DSV AIR & SEA CO., LTD (HANOI) 30 PHAN THUC DUYEN ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39487800 FAX: 39487801 Email: [email protected] Website: www.vn.dsv.com DH LOGISTICS CO.LTD 523 DUY TAN ST, CAU GIAY DIST, HA NOI TEL: (024) 71014488 FAX: 32595529 Email: [email protected] Website: www.dhlogistics.com.vn DIMERCO VIETFRACHT (JV) CO., LTD 29-31 DINH BO LINH ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 54452998 FAX: 54452997 Email: [email protected] Website: www.dimerco.com DINH VU LOGISTICS CO., LTD DINH VU INDUSTRIAL ZONE , DONG HAI II, HAI AN, HAI PHONG. TEL: (0225) 3830082 FAX: 3830081 Email: [email protected] Website: www.dinhvulogistics.com DSV AIR & SEA CO., LTD 30 PHAN THUC DUYEN, TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39487800 FAX: 39487801 Email: [email protected] Website: www.vn.dsv.com DOLPHIN LOGISTICS CO., LTD 172 HAI BA TRUNG ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 39103881 FAX: 39103880 Email: [email protected] Website: www.dolphin-gp.com DONG TAI GLOBAL LOGISTICS AND TRADING CO., LTD 200 NGUYEN BINH KHIEM ST., HAI PHONG TEL: (0225) 3979356 FAX: 3979494 Email: [email protected] Website: www.dongtaiglobal.com DRAGON LOGISITCS CO., LTD 12 TON DAN ST., DIST. 4, HCMC TELL: (028) 338234886 FAX: 338234884 Website: www.draco.com.vn DIRECTORY Aug. 21, 2023 85

EXTRANS VIETNAM CO., LTD 3TH FL, GIC BLDG, NO 36 STREET D2, WARD 25, BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 3510 6382 FAX: 35430986 Email: [email protected] Website: www.extransglobal.com EAGLE TRADING & LOGISTICS CO.,LTD 208 LY LONG TUONG ST., MY KIM 3, DISTRICT 7, HCMC TEL: (028) 54173555 FAX: 54171555 Email: [email protected] Website: www.eaglevietnam.com EUSU LOGISTICS VIET NAM CO., LTD 5 NGUYEN HUE ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38271000 Email: [email protected] Website: www.eusu-logistics.com ECLIPSE CORPORATION 6-8 DOAN VAN BO ST., DIST. 4, HCMC TEL: 0972850779 FAX: 62616186 Email: [email protected] Website: www.e-corp.vn ECU WORLDWIDE VIETNAM 23 STREET 8A ST, DIST. 7, HCMC TEL: (028) 37733737 FAX: 37734507 Email: [email protected] Website: www.ecuworldwide.com ELS GROUP VIETNAM 1 DINH LE ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 39433560 FAX: 39433551 Email: [email protected] Website: www.elsgroup.com.vn EIMSKIP VIETNAM CO., LTD 96 CAO THANG, DIST 3, HCMC TEL: (028) 62646845 FAX: 62646405 Email: [email protected] Website: www.eimskip.com EVERICH VIETNAM CO., LTD 302 HUYNH VAN BANH ST., PHU NHUAN DIST., HCMC TEL: (028) 39912626 FAX: 39912828 Email: [email protected] Website: www.everichvietnam.com EXPOLANKA FREIGHT ( VIETNAM) CO., LTD 285 CACH MANG THANG 8 ST, DIST 10, HCMC TEL: (028) 39306233 FAX: 39306235 Email: [email protected] Website: www.efl.global FM GLOBAL LOGISTICS CO., LTD 45 VO THI SAU ST., DIST. 1, HCMC TEL : (028) 38238628 FAX : 38237868 Email : [email protected] Website: www.fmgloballogistics.com FLEXIBLE LOGISTICS CO., LTD - HCMC BRANCH  FL. 4, NO.195 PHAN VAN HAN ST., WARD 17, BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 2220 7088 EMAIL: [email protected] WEBSITE: WWW.FLEXSH.COM FDI CO., LTD 39B TRUONG SON ST., WARD 4, TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39977779 FAX: 39977778 Email : [email protected] Website: www.fdivn.com FEG SERVICE DELIVERY CO., LTD 27-29 PHO DUC CHINH ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38213388 FAX: 38218300 Email: [email protected] Website: www.feg-global.com FTI LOGISTICS CORP 10 PHO QUANG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38444989 FAX: 38444086 Email: [email protected] Website: www.fticorp.vn GLOBAL LOGISTIC SERVICE CO., LTD S26-28, NO.1 ST., HIM LAM AREA, DIST. 7, HCMC TEL: (028) 6264 8989 FAX: 62652929 Email: [email protected] Website: www.globallogisticservice.com GLOBAL LOGISTICS & TRANSPORT CO.,LTD 55 LE QUOC HUNG, WARD 13, DIST 4, HCMC TEL: (028) 62616458 FAX: 62616462 Email: [email protected] Website : www.glotransvn.com.vn GAMA INTERNATIONAL CORP 195/12 XO VIET NGHE TINH ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 35119847 FAX: 35119852 Email: [email protected] Website: www.gama-international.com.vnr GLOBAL TRADING & LOGISTICS .,LTD 80/2 YEN THE ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 35470667 FAX: 35470668 Email: [email protected] Website: www.global-vietnam.vn GLORY LOGISTICS JSC 29-31 DINH BO LINH ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 35115455 FAX: 35115617 Email: [email protected] Website: www.gloryjsc.com GEODIS VIETNAM CO., LTD 39B TRUONG SON STREET, WARD 4, TAN BINH DIST., HCMC TEL: + 84 28 3848 7630 Email: [email protected] Website: www.geodis.com GEMADEPT LOGISTICS CORP. 21 FL, 6 LE THANH TON ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38236236 FAX: 38235236 Email: [email protected] Web: www.gemadept.com.vn GOLDEN SHIP CO., LTD. 281/54/10 LE VAN SY ST., WARD 1, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 38446366 FAX: 38447044 Email: [email protected] Website: www.goldenshipvietnam.com GOLDEN MARK LOGISTICS VIETNAM 122 NGUYEN HOANG ST., AN PHU WARD, DIST. 2, HCMC TEL: (028) 62811168 FAX: 62811150 Email: [email protected] Website: www.goldenmark.org GEODIS CO., LTD 1 BACH DANG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 71091299 FAX: 38404556 Email: [email protected] Website: www.geodis.com HANS WORLD LOGISTICS CO.,LTD VINA BUILDING, 3FL., 131 XO VIET NGHE TINH ST., WARD, 17, BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 38403228 Email: [email protected] HOYER TRANSPORT VIETNAM CO.LTD 45 VO THI SAU ST., DIST 1, HCMC TEL: (028) 39115778 Email: [email protected] Website: www.hoyervn.com HAI MINH INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD 299F17 NGUYEN THI DINH ST, AN PHU WARD, DIST 2, HCMC TEL: (028) 54028141 FAX: 54028143 Email: [email protected] Website: www.haiminhlogistics.com HANA LOGISTICS CO., LTD 42 LE TRUNG NGHIA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 3811 5781 Email: [email protected] Websites: www.hanalogisticsvn.com HAI AN TRANSPORT AND STEVEDORING JSC1 45 TRIEU VIET VUONG ST., HAI BA TRUNG DIST., HA NOI TEL: (024) 39877515 FAX: 39444022 Email: [email protected] Website: www.haiants.vn HANOTRANS CO., LTD 02 BICH CAU ST., DONG DA DIST., HA NOI TEL: (024) 37322784 FAX: 37324691 Email: [email protected] Website: www.hanotrans.com.vn DIRECTORY 86 Aug. 21, 2023

HOANG HA INTERNATIONAL LOGISTICS 23-23C HAU GIANG, WARD 4, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 3948 4696 FAX: 3948 4697 Website: www.hoangha.com HUA QIAN LU LOGISTICS CO., NO. 43, LOT LK12, PHU THUAN RESIDENTIAL AREA, QUARTER 6, PHU LOI WARD, THU DAU MOT DIST., BINH DUONG PROVINCE TEL: (0274) 3815227 Email: [email protected] HAI KHANH FREIGHT FORWARDERS JSC 220/1 PHAN VAN HAN ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL : (028) 35140690 FAX: 35142911 Email: [email protected] website: www.haikhanh.com HUNG A LOGISTICS CO., LTD 16-18 NGUYEN CONG TRU ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38216685 FAX: 38211975 Email: [email protected] Website: www.hungalogistics.com HONG ANH SERVICES CO., LTD 24 DANG THAI MAI ST., WARD 7, PHU NHUAN DIST., HCMC TEL: (028) 38418869 FAX: 38411869 Email: [email protected] Website: www.honganh.com.vn HANKYU HANSHIN EXPRESS (VIETNAM) CO., LTD 6TH FLOOR , DAO DUY ANH TOWER, 9 DAO DUY ANH STREET, DONG DA DIST., HA NOI TEL: (024) 3941 3086 FAX: (024) 3941 1359 Email: [email protected] Website: www.hhe-global.com HANKYU HANSHIN EXPRESS (VIETNAM) CO., LTD – HCM BRANCH ROOM 407B, SCSC BUILDING, 30 PHAN THUC DUYEN STR., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39 487 501 FAX: (028) 39 487 500 Email: [email protected] Website: www.hhe-global.com HONOUR LANE SHIPPING LTD 9 DOAN VAN BO ST, WARD 13, DIST 4, HCMC TEL: (028) 62996299 FAX: 62660988 Email: [email protected] Website: www.hlsholding.com HCM BRANCH - KUKDONG LOGISTICS CO., LTD LOT T2-4, D1 STREET, SAI GON HIGH TECH PARK, TAN PHU WARD, THU DUC CITY, HCMC Tel: (028) 5448 2055 - (028) 5448 2056 Email: [email protected] Wbebsite: www.kukdong.com INTERLINK JSC 47 DIEN BIEN PHU ST., DA KAO WARD, DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38274634 Email: [email protected] Website: www.interlink.com.vn INDO TRANS LOGISTICS CORPORATION 52-54-56 TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39486888 FAX: 39486887 Email: [email protected] Website: www.itlvn.com INTERGLOBAL FAR EAST CO.,LTD 57-59 HO TUNG MAU ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 39146374 FAX: 39146371 Email: [email protected] Website: www.interglobo.com INT LOGISTICS TRADING SERVICES JSC 46 BACH DANG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 35474574 Email: [email protected] Website: www.intlog.com.vn I.H.T VIET NAM CO.,LTD 3FL, RIVERA PARK bldg, 7/28 THANH THAI STREET, WARD 14, DIST 10, HCMC TEL: (028) 38380890 FAX: 36209264 Email: [email protected] INTERCONTINENTAL SHIPPING CO., LTD 3 LE THANH TONG ST., NGO QUYEN DIST., HAI PHONG Tel: (0225) 3552182 FAX: 3552183 Email: [email protected] INTER COM LOGISTICS CO., LTD 161 VO VAN TAN ST., DIST. 3, HCMC TEL: (028) 71088666 Email: [email protected] IRIFUNE DYNAMIC SHIPPING VIET NAM CO., LTD 38 TRUONG QUOC DUNG, PHU NHUAN DIST, HCMC TEL: (028) 38423157 FAX: 38455569 Email: [email protected] Website: www. irifune-vietnam.com.vn ITI INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD No.561A, DIEN BIEN PHU ST, WARD 25, BINH THANH DIST, HCMC TEL: (028) 38266229 FAX: 38266119 Email: [email protected] Website: www.itigroup.com.tw. ITL INTERNATIONAL TRANSPORT LOGISTICS CO., LTD 14B KY DONG ST., WARD9, DIST. 3, HCMC TEL: (028) 39312004 FAX: 39312006 Email: [email protected] Website : www.itllogistics.com.vn JUPITER PACIFIC FORWARDING JSC 112 HONG HA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38454940 FAX: 38451907 Email: [email protected] Website: www.jupiterpacific.com.vn JAS VIETNAM CO.,LTD 30 PHAN THUC DUYET, WARD 4, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 39487799 Email: [email protected] Website: www.jas.com KHAI MINH GLOBAL CO., LTD 01 PHO QUANG ST, WARD 2, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 22689696 FAX: 39971570 Email: [email protected] Website: www.kmg.vn KCTC VIETNAM CO., LTD 195 DIEN BIEN PHU, WARD 15, BINH THANH DISTRICT, HCMC TEL: (028) 6258 3709 FAX: 62583708 Email: [email protected] Website: www.kctcvn.com KART (VIETNAM) CO., LTD 6/F, TID BLDG, 4 LIEU GIAI ST., BA DINH DIST., HA NOI TEL: (028) 38267652 FAX: 62853708 Email: [email protected] Website: www.kart-asia.com KONOIKE VINATRANS LOGISTICS CO. LTD 18A LUU TRONG LU ST., TAN THUAN DONG WARD, DIST. 7, HCMC TEL: (028) 38722846 FAX: 38723885 Email: [email protected] Website: www.konoikevina.com KNIGHT LOGISTICS CO., LTD 46 BACH DANG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 73004422 FAX: 73004422 Email: [email protected] Website: www.knight.com.vn LIFF.,JSC 27K TRAN NHAT DUAT, TAN DINH WARD, DIST 1, HCMC TEL: (028) 36369862 FAX: 36369863 Email: [email protected] Website: www.lacco.com.vn LEOTRANS SHIPPING CO., LTD 5FL, TKT BLDG, 569 -571-573 Tran Hung Dao, District 1, HCMC Tel: 090 902 44 18 Email: [email protected] DIRECTORY Aug. 21, 2023 87

MEGA GLOBAL TRANSPORT CO.,LTD 368/23 LE HONG PHONG ST, DIST. 10, HCMC TEL: (028) 38307208 FAX: 38307209 Email: [email protected] Website: www.megaglobaltransport.com MINH KHANG SHIPPING CO., LTD G8 NO 5 ST., THU DUC VILLAGE ZONE, HCMC TEL: (028) 36362219 FAX: 39433342 Email: [email protected] MINH PHUONG LOGISTICS CO., LTD 33A TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC Tel: (028) 38119033 FAX: 38119036 Email: [email protected] Website: www.mplogistics.vn MORRIS SHIPPING VIETNAM CO., LTD 141 VO OANH ST, WARD 25, BINH THANH DIST, HCMC TEL: (028) 6285 3373/3379 FAX: (028) 6258 5998 Email: [email protected] website: www.morrisshipping.com MKP SHIPPING CO., LTD 16-18-20-24 NGUYEN CONG TRU ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 39144935 FAX: 39144934 Email: [email protected] Website: www.mkptrans.com.vn MN SHIPPING CO.,LTD THE SUN AVENUE 28 MAI CHI THO ST, AN PHU WARD, DIST 2, HCMC TEL: (028) 39119090 FAX: 39118080 Email: [email protected] Website: www.macnels.com.sg MHC CORPORATION 52 LE DAI THANH ST., HAI BA TRUNG DIST., HA NOI TEL: (024) 35770810 Email: [email protected] Website: www.mhc.vn MOL LOGISTICS VIETNAM CO., LTD 364 CONG HOA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38121349 FAX: 38121363 Email: [email protected] Website: www.mol-logistics-group.com MJ LOGISTICS (HANOI) CO., LTD 5F, TTC TOWER, BLOCK B1A - CAU GIAY, COTTAGE INDUSTRY AND LIGHT IINDUSTRY MANUFACTURING CLUSTER, DICH VONG WARD, CAU GIAY DIST., HA NOI TEL: (024) 7308 7311 FAX: (024) 7308 7316 Email: [email protected] Website: www.mjlogisticsltd.com MITSUBISHI CHEMICAL LOGISTICS CORPORATION VIETNAM 2A – 4A TON DUC THANG ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38246249 FAX: 38246250 Email: [email protected] Website: www.mclc.co.jp MP CONSOLE CO., LTD 1 DINH LE ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 39435818 FAX: 39435817 Email: [email protected] Website: www.mpconsol.com NOHHI (VIETNAM) LOGISTICS CO., LTD HAN VIET TOWER, 203 MINH KHAI ST., HAI BA TRUNG DIST., HA NOI TEL: (024) 39745567 FAX: 39745580 Website: www.nohhi.co.jp NPV EXPRESS & LOGISTICS CO. ,LTD THANG LONG BUILDING, 29 THANG LONG ST, WARD 4, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 3848 7858 FAX: 38488858 Email: [email protected] Website: www.npvexpress.com NEW PORT - CYPRESS JSC 15TH FL ,TNR BLDG, 180-192 NGUYEN CONG TRU ST., NGUYEN THAI BINH WARD, DIST 1., HCMC TEL: (028) 39147748/49/50 FAX: 38218265 Email: [email protected] Website: www.newportcypress.comroup.com LOGISTICS NETWORK VIETNAM COMPANY DONG PHUONG AREA, TOWN 1, DONG HUNG THUAN WARD, DIST 12, HCMC TEL: (083) 5116640 FAX: 0835116641 Email: [email protected] Website: www.logisticsvietnam.com LOGISTICS H-A CO.,LTD FLORA BUILDING, NO.59, STREET 19, DIST. 2, HCMC TEL: (028) 37408020 Email: [email protected] Website: www.logisticsh-a.com LONG RICH TRADE LOGISTICS CO.,LTD B1.1107-1114, LAVIDA PLUS BUILDING, NGUYEN VAN LINH ST, TAN PHONG WARD, DIST 7. HCMC TEL: 0902 797888 Email: [email protected] Website: www.longrich.vn LONG VIET LOGISTICS CO., LTD 38 TRUONG QUOC DUNG, PHU NHUAN DIST., HCMC TEL: (028) 39955851 FAX: 39955763 Email: [email protected] Website: www.longvietlogistics.com MACS SHIPPING CORP 89 PASTEUR ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38243215 FAX: 38244107 Email: [email protected] Website: www.macsvietnam.com.vn MAI DIEU JSC 157/15B D2 ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 35140780 FAX: 35140781 Email: [email protected] Website: www.maidieu.com MARINE CONNECTIONS VIETNAM 5B TON DUC THANG ST, DIST 1, HCMC TEL: (028) 38256148 FAX: 38239097 Email: [email protected] Website: www.benlineagencies.com MARINA LOGISTICS & AGENCY CO.,LTD 217 NGUYEN VAN THU ST., DIST. 1, HCMC Tel: (028) 38221170 FAX: 38256150 Email: [email protected] Website: www.marina-logistics.com MAXPEED SVN CO.,LTD 39B TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38489177 FAX: 38489176 Email: [email protected] Website: www.maxpeed.com.vn MARTIN BENCHER (SCANDINAVIA) A/S VIETNAM 27 NGUYEN HUU THO ST., DIST. 7, HCMC TEL: (028) 36206559 Email: [email protected] Website: www.martin-bencher.com MBS LOGISTICS VIETNAM 157 VO THI SAU ST, DIST. 3, HCMC TEL: (028) 38202188 FAX: 38202138 Email: [email protected] Website: www.go2mbs.com MELODY LOGISTICS TRANSPORTATION CO., LTD NO.1 NGUYEN VAN DAU ST., PHU NHUAN DIST., HCMC TEL: (028) 35511657 FAX: 35511675 Email: [email protected] Website: www.melodylogistics.com MH GLOBAL VIETNAM CO., LTD BT 08 –VIMECO II, NGUYEN CHANH ST., CAU GIAY DIST., HA NOI TEL: (024) 62823919 FAX: 62823910 Email: [email protected] Website: www.mhglb.com MINH LONG INTERNATIONAL TRANSPORTATION CO., LTD 20 FL., HIU BUILDING, 215 DIEN BIEN PHU ST, , BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 35171719 FAX: 35171701 Email: [email protected] Website: www.minhlongtrans.com DIRECTORY 88 Aug. 21, 2023

NAM VIET INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD 109A QUOC HUONG ST., DIST. 2, HCMC TEL: (028) 62589681 FAX: 6258 9691 Email: [email protected] Website: www.namvietshipping.com NEW WAY LINES CO., LTD 60 HO BIEU CANH ST, WARD 11, PHU NHUAN DIST, HCMC TEL: (028) 38233478 FAX : 38233479 Email: [email protected] Website: www.newwaylines.com NEW ISLAND CO., LTD 17TH FLOOR, IPC BUILDING, 1489 NGUYEN VAN LINH ST, TAN PHONG WARD, DIST 7, HCMC TEL: (028) 37751305 FAX: 37751306 Email: [email protected] Website: www.nisvn.com NT- LOGISTICS CO., LTD 67/29 BUI DINH TUY ST., WARD 12, BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 35161091 FAX: 35161092 Email: [email protected] Website: www.nt-logisticsvn.com NHAT TIN DEVELOPMENT TRADING AND INVESTMENT JSC 18A CONG HOA ST., WARD 12, TAN BINH DISTRICT., HO CHI MINH CITY TEL: (028) 38113311 FAX: 38117676 Email: [email protected] Website: www.ntlogistics.vn NCCL CO., LTD 117 NGUYEN MINH HOANG ST., TAN BINH DIST., HCMC Tel: (028) 38112468 Email: [email protected] Website: www.ncclvn.com NNR GLOBAL LOGISTICS VIETNAM CO., LTD 30 PHAN THUC DUYEN ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39480204 FAX: 39480095 Email: [email protected] Website: www.nnrglobal.com ORIENT STAR LOGISTICS CO.,LTD NO 236/6 DIEN BIEN PHU ST, WARD 17, BINH THANH DIST, HCMC TEL: (028) 62853880 FAX: 62853881 Email: [email protected] Website: www.orientstargroup.com ORIENTAL LOGISTICS AND DISTRIBUTION CO.,LTD 3 LE THANH TONG ST., NGO QUYEN DIST., HAI PHONG TEL: (0225) 3569815 Email: [email protected] Website: www.olc-group.com PANDA LOGISTICS CO., LTD 36 BUI THI XUAN ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 39259110 FAX: 39259112 Email: [email protected] Website: www.pandalog.com PACIFIC STAR LOGISTICS CO., LTD 37, D4 ST., DIST. 7, HCMC TEL: (028) 62904666 FAX: 62904555 Email: [email protected] Website: www.pasl.com.vn PACIFIC AGENCY AVIATION AND MARINE CO., LTD 6 NGUYEN KHAC VIEN, DIST. 7, HCMC TEL: (09) 18264090 FAX : 54138226 Email: [email protected] Website: www.pamvn.com PTV CO., LTD 9 DINH TIEN HOANG ST., DIST. 1,HCMC TEL: (028) 3822 0055 FAX: 38241506 Email: [email protected] Website: www.ptviet.com PROBITY LOGISTICS CORP 180/43 NGUYEN HUU CANH ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL : (028) 38992788 FAX: 35126118 Email : [email protected] Website: www.probity.com.vn PIGEON LOGISTICS CO., LTD 12 TON DAN ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 39402370 FAX: 39402374 Email: [email protected] Website: www.pigeonlog.vn PALM LOGISTICS VIET NAM CO., LTD 12 VO VAN KIET ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 66809615 FAX: 39141071 Email: [email protected] Website: www.palmlogvn.com PACIFIC LOGISTICS & TRADING CO. LTD. 3 LE THANH TONG ST, NGO QUYEN DIST, HAI PHONG TEL: (0225) 3273868 FAX: 3273868 Email: [email protected] website: www.pacificlt.com PANAKOR VIET NAM LOGISTICS CO., LTD 34-36 NAM KY KHOI NGHIA ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 39141211 FAX: 39141210 Email: [email protected] Website: www.panakorvn.com PANTOS LOGISTICS VIET NAM CO., LTD 11A PASTEUR, DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38248811 FAX: 38248800 Email: [email protected] Website: www.pantos.com PATA CO., LTD 75 BUI HUU NGHIA ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 38417656 FAX: 38410235 Email: [email protected] Website: www.pata-logistics.com PENANSHIN SHIPPING CO., LTD 151-155 BEN VAN DON ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 71079090 FAX: 71069090 Email: [email protected] Website: www.penanshin.com PGS VIET NAM LOGISTICS CO., LTD 10 PHO QUANG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (08) 6969854 FAX: 6296 9856 Email: [email protected] Website: www.pgs-log.com PHUC LOC FORWARDING CO., LTD 7/1 THANH THAI ST., DIST. 10, HCMC TEL: (028) 62647588 FAX: 62646358 Email: [email protected] Website: www.phuclocforwarding.com PHU AN JSC 1107B/81 NGUYEN TRAI ST., NGO QUYEN DIST., HAI PHONG TEL: (0225) 3883077 FAX: 3859146 Email: [email protected] Website: www.phuanshipping.com PENGUIN GLOBAL LOGISTICS CO., LTD 36 BUI THI XUAN ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 39259768 FAX: 39259767 Email: [email protected] PIONEER INTERNATIONAL LOGISTICS JSC 171 VO THI SAU ST., DIST. 3, HCMC TEL: (028) 39322447 FAX: 39322448 Email: [email protected] Website: www.pilogistics.net PNTC SHIPPING & LOGISTICS CO., LTD 151A CO GIANG ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38364015 FAX: 38364016 Email: [email protected] Website: www.pntcshipping.com.vn POWER LOGISTICS SERVICE CO., LTD NO 11 ST.,PHU MY WARD, DIST. 7, HCMC TEL: (028) 37852661 FAX: 37852663 Email: [email protected] Website: www.global-gp.com DIRECTORY Aug. 21, 2023 89

PRIORITY CARGO SERVICER CO., LTD 14A SONG DA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 35470033 FAX: 35470044 Email: [email protected] Website: www.prioritycargo.vn RCS LOGISTICS CO., LTD 193 DINH TIEN HOANG ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 62914099 FAX: 62914078 Email: [email protected] Website: www.rcslogistics.com REAL LOGISTICS CO., LTD 87, B4 STREET, AN LOI DONG WARD, DISTRICT 2, HCMC TEL: (028) 36363888 FAX: 62616665 Email: [email protected] Website: www.reallogistics.net RED WOLF GLOBAL CO., LTD 21 NGUYEN TRUNG NGAN, BEN NGHE WARD, DIST 1, HCMC TEL: (028) 62823000 Email: [email protected] Website: www.redwolfglobal.com RED WIN CO., LTD 34 HOANG VIET, WARD 4, TAN BINH DIST., HCMC TEL : (028) 62966775 FAX: 62966772 Email: [email protected] Website: www.redwinco.com ROYAL INTERNATIONAL CO.,LTD 45 STREET 25A, AN PHU KHANH, DIST. 2, HCMC TEL: (028) 37996899 EMAIL: [email protected] WEBSITE: WWW.FREIGHT.VN SEA & AIR FREIGHT INTERNATIONAL CO., LTD 209 NGUYEN VAN THU ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38238799 FAX: 38226283 Email: [email protected] Website: www.safi.com.vn SANKYU (VIETNAM) CO., LTD. 3 FL, 11 BIS NGUYEN GIA THIEU ST., DIST. 3, HCMC TEL: (028) 39308352 FAX: 39308351 Email: [email protected] Website: www.sankyu.co.jp SAS LOGISTICS VIETNAM CO.,LTD 28 TRUONG SON, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 38488585 FAX: 38307209 Email: [email protected] Website: www.saslogisticsvn.com SB LOGISTICS CO., LTD 50/7A TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38487067 FAX: 38487043 Email: [email protected] Website: www.sblogistics.com.vn SCANWELL LOGISTICS VIETNAM CO., LTD 561A DIEN BIEN PHU ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 35106866 FAX: 35106880 Email: [email protected] Website: www.scanwelllogistics.vn SCHLUMBERGER VIETNAM SERVICES 02 NGO DUC KE ST., DIST. 1, HCM TEL: (028) 8224667 FAX: 38290720 Email: [email protected] Website: www.slb.com SAIGON OCEAN INTERNATIONAL LOGISTICS LTD NO.28 MAI CHI THO ST., AN PHU WARD, DISTRICT 2, HCMC TEL: (028) 73007794 FAX: 0862582242 Email: [email protected] Website: www.saigonocean.com.vn SMART LINK LOGISTICS CO., LTD 51 STREET 9, DIST. 7, HCMC TEL: (028) 62637686 FAX: 62637696 Email: [email protected] Website: www.smartlinklogistics.com.vn SEIWA KAIUN INTERNATIONAL FREIGHT VIETNAM CO., LTD 147-149 VO VAN TAN ST., DIST 3., HCMC TEL: (028) 39333411 FAX: 39333410 Email: [email protected] Website: www.seiwa-kaiun.co.jp SOUTH LOGISTICS JSC 14B NGUYEN HOI ST., NGUYEN AN NINH WARD, VUNG TAU CITY TEL: (0254) 3525939 Email: [email protected] Website: www.seamaster.com.vn SEA SKY SHIPPING (VN) CO., LTD 1B HOANG DIEU ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 62685858 Email: [email protected] Website: www.sotrans.com.vn SEA DRAGON INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD 572 LE QUANG DINH ST, GO VAP DIST, HCMC TEL: (028) 62924477 FAX: 62573493 Email: [email protected] Website: www.seadragonlogistics.com SILVER MOUNTAIN LOGISTICS ( VIETNAM ) CO., LTD 561A DIEN BIEN PHU ST, WARD 25, BINH THANH DIST, HCMC TEL: (028) 62586849 Email: [email protected] Website: www.smlogis.com SENATOR INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD 196 HOANG DIEU ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 39434618 FAX: 39434617 Email: [email protected] Website: www.senator-international.com SINOVITRANS CO., LTD 1A NGUYEN VAN QUY ST., DIST. 7, HCMC TEL: (028) 38731212 Email: [email protected] Website: www.sinovitrans.com.vn SHIROGANE LOGISTICS VIETNAM CO., LTD PHU MY 3 INDUSTRIAL, PHU MY TOWN., BRVT PROVICE TEL: (0254) 3892121 Email: [email protected] Website: www.srg.co.jp SOUTHERN SEA SKY LOGISTICS CO., LTD 316 LE VAN SY, WARD 1, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (09) 02960778 Email: [email protected] Website: www.sslog.vn SHIPCO TRANSPORT CO., LTD 1 FL DINH LE BUILDING, 01 DINH LE ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 71009988 FAX: 38262999 Email: [email protected] Website: www.shipco.com SITC - DINH VU LOGISTICS CO., LTD DINH VU PORT, DONG HAI 2 ST., HAI PHONG TEL: (0225) 3260000 FAX: 3260110 Email: [email protected] Website: www.sitc-dinhvu.com SITC LOGISTICS VIET NAM CO.,LTD – HO CHI MINH BRANCH FLOOR 21, LIM TOWER 3, 29A NGUYEN DINH CHIEU STREET, DA KAO WARD, DIST. 1, HCMC TEL: (028) 5405 8899 EMAIL: [email protected] SM LOGISTICS CO., LTD 169 NGUYEN NGOC VU ST., CAU GIAY DIST., HA NOI TEL: (024) 37326333 FAX: 37320666 Email: [email protected] Website: www.smlogistics.vn S.A.T. ALBATROS SEA -AIR TRANSPORT CO., LTD SAIGON RIVERSIDE OFFICE CENTER, 2A-4A TON DUC THANG, DIST 1, HCMC TEL: (028) 54453042 FAX: 54453040 Email: [email protected] Website: www.sat-albatros.com DIRECTORY 90 Aug. 21, 2023

SME LOGISTICS JSC NO.15/28/30 DOAN NHU HAI ST., WARD 12, DIST. 4, HCMC TEL: (028) 62987790 FAX: 22206336 Email: [email protected] Website: www.smelogistics.vn SNP LOGISTICS CO., LTD 772 DIEN BIEN PHU ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 73073979 FAX: 37425350 Email: [email protected] Website: www.saigonnewport.com.vn SONG THANH LOGISTICS CO., LTD 156 NGUYEN TRONG TUYEN ST., WARD 8, PHU NHUAN DIST., HCMC TEL: (028) 54490458 FAX: 54490460 Email: [email protected] Website: www.songthanh.com SOTRANS CO., LTD 1B HOANG DIEU ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 62685858 FAX: 38266593 Email: [email protected] Website: www.sotrans.com.vn SOUTHERN STAR INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD 123 NGUYEN DINH CHIEU ST., DIST. 3, HCMC TEL: (028) 39302961 FAX: 3902965 Email: [email protected] Website: www.southernstar-logistics.com SRVC FREIGHT VIETNAM CO., LTD 18H CONG HOA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39481908 Email: [email protected] SG SAGAWA VIETNAM CO., LTD LOT 117 SAIGON - LINH TRUNG INDUSTRIAL THU DUC DIST., HCMC TEL: (028) 38975828 FAX: 38975820 Email: [email protected] Website: www.sagawa.vn SUPERSTAR GLOBAL LOGISTICS CO., LTD 01 PHO QUANG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38450863 FAX: 38450862 Email: [email protected] Website: www.superstarglobal.vn SEAIR LOGISTICS ( VIETNAM) CO., LTD 78 VU HUY TAN ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 38408556 FAX: 38408528 Email: [email protected] Website: www.seair-logistics.com TAGI LOGISTICS CO., LTD 21 NGUYEN TRUNG NGAN ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 39102186 FAX: 39102183 Email: [email protected] Website: www.tagi.com.vn THAI TUAN LOGISTICS CO., LTD NO 95, STREET S11, TAN PHU DIST., HCMC TEL: (098) 5887379 Email: [email protected] Website: www.thaituanlogistics.com TRUONG ANH TRADING AND LOGISTICS JSC NO 25, 90/4 BUOI ST., BA DINH DIST., HA NOI TEL: (024) 62934278 FAX: 21201919 Email: [email protected] Website: www.tallog.com.vn TAM LOGISTICS CO., LTD 217/11/18 BUI DINH TUY ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 35147922 FAX: 35147924 Email: [email protected] Website: www.tamlog.vn T & M FORWARDING LTD PEARL PLAZA OFFICE TOWER, 17/F 561A DIEN BIEN PHU ST., WARD 25, BINH THANH DIST, HCMC TEL: (028)38998696 FAX: 38998699 Email: [email protected] Website: www.tmforwarding.com TIEN PHONG CO.,LTD 3 PHO QUANG ST., WARD 2, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (083) 8448054 FAX: 38453762 Email: [email protected] Website: www.tienphongvn.com TAL TRADING AND LOGISTICS JSC ALLEY 90/4, BUOI ST., BA DINH DIST., HANOI TEL: (024) 62934278 Email: [email protected] Website: www.tallog.com.vn TP INTERNATIONAL CORPORATION 26 NGUYEN TRUONG TO ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 38263924 FAX: 38263902 Email: [email protected] Website: www.tpi.vn TCI LOGISTICS CO., LTD 1 PHO QUANG, TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 35471125 FAX: 35471117 Email: [email protected] Website: www.tci.com.vn THAMI SHIPPING AND AIRFREIGHT CORP 25-25A 81 ST., DIST. 7, HCMC TEL: (028) 37750888 FAX: 37750666 Email: [email protected] Website: www.thamico.com THAI THUAN TRANSPORT SERVICE CO., LTD 196 HOANG DIEU ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 38269682 FAX: 39433108 Email: [email protected] Website: www.thaithuantransport.com.vn THAI SINH TRANSPORT LOGISTICS CO., LTD 46-48 HAU GIANG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38422672 FAX: 38422674 Email: [email protected] Website: www.dstc.co.kr T.H.I GROUP VIETNAM CO., LTD 9 DINH TIEN HOANG ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 39102506 FAX: 39102507 Email: luyntong@t3ex_thi.com Website: www.thi-group.com THL LOGISTICS 458 MINH KHAI ST, VINH TUY WARD, HAI BA TRUNG DIST, HANOI TEL: (024) 32071166 FAX: 62616403 Email: [email protected] Website: www.thllogistics.net TILA LOGISTICS CO., LTD 132 BEN VAN DON ST, WARD 6, DIST 4, HCMC TEL: (028) 39433013 FAX: 39433024 Email: [email protected] Website: www.tila.com.vn TL LOGISTICS CO., LTD 16B2 CUU LONG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38486298 FAX: 38486295 Email: [email protected] Website: www.tllogistics.com TNN LOGISTICS CO., LTD 15 TRAN PHU ST., NGO QUYEN DIST., HAI PHONG TEL: (0225) 3652145 FAX: 3652147 Email: [email protected] Website: www.tnnlogistics.com.vn TCL LOGISTIC CO.,LTD 13RD FL, NGUYEN LAM TOWER, 133 DUONG BA TRAC ST., DIST. 8, HCMC TEL: (028) 73056788 FAX: 73018168 Email: [email protected] Website: www.tcllogistic.com TOP ASIA LOGISTICS CO., LTD 308-308C DIEN BIEN PHU ST., DIST. 3, HCMC TEL: (028) 38340000 FAX: 38343330 Email: [email protected] Website: www.topasia.cn TOP SHIPPING CO., LTD 432-434 NGUYEN THI MINH KHAI ST., DIST. 3, HCMC TEL: (028) 39296333 FAX: 392965555 Email: [email protected] Website: www.topshipping.com.vn TOPAZ MARINE CO., LTD 9 NGUYEN KHOAI ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 22534297 FAX: 62820323 Email: [email protected] Website: www.topazmarine.vn DIRECTORY Aug. 21, 2023 91

TOBE LOGISTICS CO., LTD 143-145 PHAN XICH LONG, PHU NHUAN DIST., HCMC TEL: (028) 35170899 FAX: 35108667 Email: [email protected] Website: www.tobelogistics.com.vn TRANS PACIFIC GLOBAL CORP 1 PHO QUANG ST, TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 35470377 FAX: 35470380 Email: [email protected] Website: www.transpacific.vn TRANS VAN LINKS VIETNAM TRANSPORT CO., LTD 208 NGUYEN TRAI ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 39255353 FAX: 39253760 Email: [email protected] Website: www.tvlgroups.com TRANS WAGON CO., LTD 3FL, 29-31 DINH BO LINH ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 5445 3049 FAX: 54453040 Email: [email protected] Website: www.groupwagon.com TRANSWORLD GLS ( VIET NAM ) CO., LTD 72 - 74 NGUYEN THI MINH KHAI ST., DIST. 3, HCMC TEL: (028) 38270440 FAX: 38270598 Email: [email protected] Website: www.tglssin.com TI2 SHIPPING VIET NAM CO., LTD 159 PHAN XICH LONG ST., PHU NHUAN DIST., HCMC TEL: (028) 73000810 FAX: 73000810 Email: [email protected] Website: www.ti2.com.vn TRACIMEXCO - SUPPLY CHAINS AND AGENCY SERVICES JSC 34 NGUYEN THI NGHIA ST., DISTRICT 1, HCMC TEL: (028) 39250222 FAX: 39250555 Email: [email protected] Website: www.trasas.com.vn TRANSWORLD CARGO LOGISTICS CO., LTD 295/5 THUY KHUE ST, TAY HO DIST, HA NOI TEL: (024) 32272393 FAX: 38343663 Email: [email protected] Website: www.transworld.vn TRANSBOX SHIPPING AGENCY CO., LTD 77 NGUYEN TRONG TUYEN ST, WARD 15, PHU NHUAN DIST, HCMC TEL : (028) 38200963 FAX: 366622663 Email: [email protected] Website: www.transboxshipping.com TRANSPORT SERVICES AND LOGISTICS CO., LTD 192 UNG VAN KHIEM ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 35106855 FAX: 35106856 Email: [email protected] Website: www.tslnz.com TRANSIMEX CORPORATION 172HAI BA TRUNG ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 22202888 FAX: 22202889 Email: [email protected] Website: www.transimex.com.vn TWIN LOGISTICS VIETNAM 607-609 NGUYEN KIEM ST., PHU NHUAN DIST., HCMC TEL: (028) 3990 3679 FAX: 39903601 Email: [email protected] Website: www.twinlogistics.com TRANSPORTER INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD 2A NGUYEN QUANG BICH ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: 0937 251 012 Website: www.atp18.com Email: [email protected] UNIQUE LOGISTICS INTERNATIONAL (VIETNAM) LTD 181 DIEN BIEN PHU ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38222352 FAX: 38295440 Email: [email protected] Website: www.unique-logistics.com TRANSVISION SHIPPING VIETNAM LTD. 9TH FL, DINH LE BLDG, 1 DINH LE ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 22539020 Email: [email protected] Website: www.transvisionshipping.com UNI EXPORT CO.,LTD 141 – 43 TRAN CAO VAN ST., DIST. 3, HCMC. TEL: (028) 62882160 Email: [email protected] Website: www.uniexport.vn UNION TRANS VIETNAM CO., LTD 75 CA VAN THINH ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39712325 FAX: 39712326 Email: [email protected] Website: www.unionvietnam.com VAST INTERNATIONAL LOGISTICS J.S.C LANE 38, XUAN LA ST., NORTH TU LIEM DIST., HANOI TEL: (024) 37100922 FAX: 37100923 Email: [email protected] Website: www.vastjsc.com.vn VANGUARD LOGISTICS SERVICES VIETNAM CO., LTD 2 HONG HA ST., TAN BINH DIST., HCM TEL: (028) 38459690 Email: [email protected] Website: www.vanguardlogistics.com VANLOG CO., LTD 27 THANH LONG ST, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 39974154 FAX: 39974155 Email: [email protected] Website: www.vanlog.com.vn VANTAGE LOGISTICS CO., LTD 151-155 HOANG DIEU ST, DIST 4, HCMC TEL: (028) 38267312 FAX: 38267313 Email: [email protected] Website: www.vantage-logistics.com.vn VIETSUN CORPORATION 4TH FL, 13-15 B4 ST., SALA URBAN AREA,DIST. 2, HCMC TEL : (028) 38269539 FAX: 38269542 Email: [email protected] Website: www.vietsunlogistic.com VN MERCHANT LOGISTICS CO., LTD 9 FL, VIEN DONG BLDG, 14 PHAN TON ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 71099774 Email: [email protected] Webisite: www.vnmerchantlogistics.com VICONSHIP JSC 11 VO THI SAU ST., NGO QUYEN DIST., HAI PHONG TEL: (0225) 3836705 FAX: 3836104 Email: [email protected] Website: www.viconship.com VSC SHIPPING CO., LTD 340/15A UNG VAN KHIEM ST, WARD 25, BINH THANH DIST, HCMC TEL: (028) 62976482 FAX: 39259767 Email: [email protected] Website: www.vscs.vn VINAFREIGHT JSC 10 PHO QUANG, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 38446409 FAX : 38488359 Email : [email protected] Website : www.vinafreight.com WORLDWIDE LINE CO., LTD 19 DUY TAN ST., CAU GIAY DIST., HA NOI TEL: (024) 62820396 FAX: 62820323 Email: [email protected] Website: www.wlink.biz WHITE SEA DRAGON TRADING SHIPPING CO., LTD 1ST FLOOR, 68-70 HOANG DIEU, WARD 12, DIST., HCMC TEL: (028) 3940 9353/54 FAX: (028) 3940 9355 Email: [email protected] Website: www.wsdshipping.com DIRECTORY 92 Aug. 21, 2023

AA LOGISTICS CO., LTD 61A-63A VO VAN TAN ST., DIST. 3, HCMC TEL: (028) 39330369 FAX: 39330370 Email: [email protected] Website: www.aa-logistics.com AA TRANSPORT & LOGISTICS CO., LTD 41A CHU VAN AN ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 62581871 FAX: 62581851 Email: [email protected] Website: www.aatranslogs.com.vn ACSV CO., LTD 168/75 D2 ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 35126894 FAX: 35126809 Email: [email protected] Website: www.acs-vn.com ALLIANCE INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD 41 CUU LONG ST, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 6868968 FAX: 38112866 Email: [email protected] Website: www.ailvietnam.com ALS JSC 4F, ALS CARGO TERMINAL, NOI BAI INTERNATIONAL AIRPORT, HA NOI TEL: (024) 37953838 FAX: 37953939 Email: [email protected] Website: www.als.com.vn AMERASIAN SHIPPING LOGISTICS CORP 31/34A UNG VAN KHIEM ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 35129759 FAX: 35129758 Email: [email protected] Website: www.asl-corp.com AVINA LOGISTICS JSC ROOM 13, 3RD FL., NTS BLDG., NOI BAI AIRPORT, HA NOI TEL: (024) 36863939 FAX: 39387586 Email: [email protected] Website: www.avinalogistics.com AIR SEA WORLDWIDE VIETNAM CO., LTD CAO MINH BUILDING, 324-326-328 LE VAN SY ST, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 73082588 FAX: 38421503 Email: [email protected] Website: www.airseawordwide.com ANH CAO JSC 371/3 LA THANH ST., DONG DA DIST., HANOI TEL: (024) 32001824 FAX: 32001824 Email: [email protected] Website: www.anhcao.com ASE AIR SEA EXPRESS CO., LTD 46 CUU LONG ST, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 38489027 FAX: 38488617 Email: [email protected] Website: www.ase-airsea.com ASIA DRAGON LOGISTICS CO., LTD 24/12/8 STREET 10., THU DUC DIST., HCMC TEL: (028) 5443 1936 FAX: 54431937 Email: [email protected] Website: www.adl.bizz.vn CDS OVERSEA VIETNAM 4/40A VAN CHUNG ST, WARD 13, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 38220888 FAX: 38277428 Email: [email protected] Website: www.cds-worldwide.com CHAU LUC CO., LTD 26 DUONG LANG ST., DONG DA DIST., HANOI TEL: (024) 35642514 FAX: 35642514 Email: [email protected] Website: www.worldfreightvn.com DHL GLOBAL FORWARDING 11FL., 364 CONG HOA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38123888 FAX: 38125768 Email: [email protected] Website: www.dhl.com DSV AIR & SEA CO., LTD 30 PHAN THUC DUYEN, TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39487800 FAX: 39487002 Email: [email protected] Website: www.vn.dsv.com DVN LOGISTICS CO.,LTD 37 - 111/1 ALLEY - 111 LANE, THANH XUAN DIST., HA NOI TEL: (024) 35528825 FAX: 35528988 Email: [email protected] Website: www.dvnlogistics.com DUC VIET CARGO TEAM LOT E6, ROAD K1. CAT LAI IZ, DIST. 2, HCMC TEL: (028) 37423777 FAX: 37425048 Email: [email protected] Website: www.cargoteamvn.com DONGBU EXPRESS CO.,LTD 01 DINH LE ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 3943 5494 FAX: 39435498 Email: [email protected] Website: www.dongbuexpress.com EXPEDITORS CO.,LTD 182 LE DAI HANH ST., DIST. 11, HCMC TEL: (028) 39621868 FAX: 39621968 Email: [email protected] Website: www.expeditors.com EXPOLANKA FREIGHT VIETNAM CO., LTD 107- 109-111 NGUYEN DINH CHIEU ST., DIST. 3, HCMC TEL: (028) 39306233 FAX: 39306235 Email: [email protected] Website: www.expofreight.com FULL WELL FREIGHT (VN ) CO., LTD 56 YEN THE ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39484532 FAX: 39484569 Email: [email protected] Website: www.fullwell.biz F.D.I VIETNAM CO.,LTD 9 FL HAI AU BLDG., 39B TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39977779 FAX: 39977778 Email: [email protected] Website: www.fdivn.com GEODIS WILSON VIETNAM CO.,LTD 2FL HAI AU BLDG, 39B TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38487630 FAX: 38487631 Email: [email protected] Website: www.geodis.com GLOBAL LOGISTICS & TRANSPORT CO., LTD 3 LE THANH TONG ST., NGO QUYEN DIST., HAI PHONG TEL: (0225) 3836599 FAX: 3836866 Email: [email protected] Website: www.glotransvn.com.vn GOLBAL EXPRESS CO.,LTD 104 HONG HA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: 0908346335 FAX: 35470746 Email: [email protected] Website: www.global-tc.com.vn GSA INT'L SEALANDAIR LOGISTICS CO.,LTD 12A BA VI ST, TAN BIINH DIST, HCMC TEL: (028) 90264227 FAX: 39481851 Email: [email protected] Website: www.gsa.com.vn HA THIEN GALAXY EXPRESS CO.,LTD 39 HAI BA TRUNG ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 38230097 FAX: 38258947 Email: [email protected] Website: www.hathien-galaxy.com HANARO TNS CO.,LTD 7 FL., 60A TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 35471991 FAX: 35471996 Email: [email protected] Website: www.htns.com DIRECTORY Aug. 21, 2023 93

HOANG HA INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD 87 THANG LONG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39484696 FAX: 39484697 Email: [email protected] Website: www.hoangha.com HUY LAM S.G CO., LTD 20/12 NGUYEN TRUONG TO ST., DIST. 4, HCMC TEL: (028) 62962639 FAX: 62925575 Email: [email protected] Website: www.huylamsg.com ITL AVIATION SERVICES CO., LTD 52 TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38488567 FAX: 38488593 Email: [email protected] Website: www.itlavs.com JACOBSON GLOBAL LOGISTICS CO., LTD 159C DE THAM ST, CO GIANG WARD, DIST 1, HCMC TEL: (028) 71097088 FAX: 39153022 Email: [email protected] Website: www.jglgroup.com JUST IN TIME CO., LTD 5 DONG DA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 35471513 FAX: 35471516 Email: @justintimevn.cominfo Website: www.justintimevn.com KINGSHIP INTERNATIONAL CO., LTD 157-159 XUAN HONG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 62968168 FAX: 62968133 Email: [email protected] Website: www.kingshipglobal.com KNIGHT LOGISTICS CO., LTD 46 BACH DANG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 73004422 FAX: 62968588 Email: [email protected] Website: www.knight.com.vn KUEHNE NAGEL CO., LTD 72 LE THANH TON ST., DIST. 1, HCMC (028) 38282200 FAX: 38282244TEL: Email: [email protected] Website: www.kn-portal.com MINH PHUONG CO., LTD 33A TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC (028) 38118147 TEL: FAX: 3818147 Email: [email protected] Website: www.mplogistics.com NAVA CARGO CO., LTD 60/26 13 NATIONAL ROAD, BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 62588090 FAX: 62588091 Email: [email protected] Website: www.navacargo.com NIPPON EXPRESS (VIETNAM) CO., LTD 364 CONG HOA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38122922 FAX: 38122925 Email: [email protected] Website: www.nipponexpress.com ON TIME WORLWIDE LOGISTICS (VIETNAM) CO., LTD 364 CONG HOA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38122358 FAX: 38122359 Email: [email protected] Website: www.ontime-express.com OVERSEAS EXPRESS CONSOLIDATORS CO., LTD 36 PHAN DINH GIOT, TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38420421 FAX: 38420423 Email: [email protected] Website: www.oecgroup.ca PACIFIC STAR LOGISTICS CO., LTD 37, D4 ST., DIST. 7, HCMC TEL: (028) 62904666 FAX: 62904555 Email: [email protected] Website: www.pasl.com.vn PACIFIC AIRLIFT (VIETNAM) CO.,LTD 16 CUU LONG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 62566868 FAX: 62650386 Email: [email protected] Website: www.pacificairlift.com.sg PANALPINA WORLD TRANSPORT (VIETNAM) 30 PHAN THUC DUYET, WARD 4, TAN BINH DIST, HCMC (028) 39487800 FAX: 35471332TEL: Email: [email protected] Website: www.panalpina.com PRIME CARGO CO., LTD 72A TRAN QUOC TOAN ST., DIST. 3, HCMC TEL: (028) 38201788 FAX: 38201784 Email: [email protected] Website: www.primecargo.dk RED RIVER CARGO CO., LTD 54/23 PHO QUANG ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 39776505 FAX: 39776512 Email: [email protected] Website: www.redrivercargo.com SAIGON ASIA LOGISTICS CO., LTD 5F., YEN THE BLDG, 90/5 YEN THE ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 35472437 FAX: 35472438 E-mail: [email protected] Website: www.saigonasiavn.com SANCO FREIGHT CO., LTD 23B TON DUC THANG ST., DIST. 1, HCMC TEL: (028) 73002579 FAX: 39104533 Email: [email protected] Website: www.sancofreight.com.vn SATSCO CO., LTD 1A HONG HA ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38489001 FAX: 38485143 Email: [email protected] Website: www.sats.com.vn SCHENKER VIETNAM CO., LTD 60A TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 66867000 FAX: 62971860 Email: [email protected] Website: www.dbschenker.vn SHUTTLE CARGO CO., LTD 94-96 NGUYEN VAN THUONG ST, WARD 25, BINH THANH DIST, HCMC TEL: (028) 54452260 FAX: 54452271 Email: [email protected] Website: www.shuttlecargo.com.vn SUNRISE LOGISTICS CO., LTD 4 FL HUD BUILDING, 159 DIEN BIEN PHU ST., BINH THANH DIST., HCMC TEL: (028) 3512 0221 FAX: 35120230 Email: [email protected] Website: www.sunriselogistics.vn TNC EXPRESS & LOGISTICS CO., LTD 341 NGUYEN VAN CONG ST., GO VAP DIST., HCMC TEL: (028) 39940993 FAX: 39940989 Email: [email protected] Website: www.toannhat.vn TRANSAZ JSC 10 PHO QUANG, TAN BINH DIST, HCMC TEL: (028) 38446409 FAX: 38488359 Email: [email protected] Website: www.transaz.vn VINAFREIGHT J.S.C A8 TRUONG SON ST., TAN BINH DIST., HCMC TEL: (028) 38446409 FAX: 38488359 Email: [email protected] Website: www.vinafreight.com YUSEN LOGISTICS VIETNAM CO., LTD TH 8 FLR, HITC BLDG., 239 XUAN THUY ST., CAU GIAY DIST., HA NOI TEL: (024) 37684641 FAX: 37684642 Email: [email protected] Website: www.yusen-logistics.com DIRECTORY 94 Aug. 21, 2023

HEUNG- A SHIPPING VIETNAM CO.,LTD BELITA 0PG8PE1MA 0PG8PE1MA Mon 11-Jan 16-Feb 19-Feb 22-Feb 25-Feb CMA CGM ATTILA 0PG8RE1MA 0PG8RE1MA Tue 19-Jan 24-Feb 27-Feb 02-Mar 05-Mar SEAMAX NIANTIC 0PG8TE1MA 0PG8TE1MA Tue 26-Jan 03-Mar 06-Mar 09-Mar 12-Mar CMA CGM ALMAVIVA 0PG8VE1MA 0PG8VE1MA Tue 02-Feb 10-Mar 13-Mar 16-Mar 19-Mar FEEDER NAME EXT VOYAGE LARA CODE ETD VNVUT HOUSTON, TX [36 DAYS] MOBILE, AL [39 DAYS] NEW ORLEANS, LA [42 DAYS] MIAMI, FL [45 DAYS] COSCO SHIPPING HIMALAYAS TBN YANTIAN CSCL URANUS Aug. 21, 2023 95 Saigon Riverside Office Center Bdlg, Room.501 &502 2A-4A Ton Duc Thang, Ben Nghe Ward, 1st Dist, HCMC VIETNAM Tel: +84-8-38210806 - Fax: +84-8-38216682 PCI: DIRECT SERVICE TO SHANGHAI - PUSAN - KWANGYANG VESSEL TERMINAL VOY SGN (TUE) SHA (5days) KAN (9 days) PUS (8 days) NORTHERN VOLITON 2004N 21/04 26/04 29/04 30/04 POSEN 2004N 28/04 03/05 06/05 07/05 CAT LAI NTX: DIRECT SERVICE TO LAEM CHABANG - BANGKOK (UNITHAI) & DIRECT SERVICE TO INCHEON - PYEONGTEK - KWANGYANG - PUSAN VESSEL SOUTH BOUND CAT LAI (TUE) LCH 2 days BKK 3 days VOY CAT LAI (TUE) INC 5 days PTK 6 days KAN 7 days PUS 8 daysVOY NORTH BOUND DONGJIN VOVAYER 0054S 21/04 23/04 24/04 0054N 28/04 03/05 04/05 05/05 06/05 STARSHIP TAURUS 2004S 28/04 30/04 01/05 2005N 05/05 10/05 11/05 12/05 13/05 VESSEL BTS SERVICE: DIRECT SERVICE TO BANGKOK (PAT) - LAEM CHABANG & DIRECT SERVICE TO INCHEON - PYEONGTEK - PUSAN TERMINAL LCH 3 days VOY CAT LAI (THU) INC 5 days PTK 6 days PUS 7 days SOUTH BOUND NORTH BOUND TERMINALTERMINAL VOY CAT LAI (THU) BKK 2 days PADIAN 3 2005S 16/04 18/04 19/04 2005N 23/04 28/04 29/04 30/04 ORIENTAL BRIGHT 2005S 23/04 25/04 26/04 2005N 30/04 05/05 06/05 07/05 CAT LAI CAT LAI VESSEL SOUTH BOUND VOY CAT LAI (SAT) LCH 2 days BKK 3 days VOY CAT LAI (SAT) NORTH BOUND KST SERVICE: DIRECT SERVICE TO LAEM CHABANG - BANGKOK (UNITHAI) & DIRECT SERVICE TO INCHEON - PUSAN PUS 6 days USN 8 days TERMINAL TERMINAL STARSHIP AQUILA 2005S 17/04 19/04 20/04 2005N 23/04 29/04 01/05 KMTC NAGOYA 2006S 24/04 26/04 27/04 2005N 30/04 06/05 08/05 CAT LAI CAT LAI VESSEL KHS1 SERVICE: DIRECT SERVICE TO LAEM CHABANG - BANGKOK (PAT)& DIRECT SERVICE TO PUSAN - ULSAN - KWANGYANG TERMINAL BKK 3 days VOY CAT LAI (SAT) PUS 6 days USN 7 days KAN 8 days SOUTH BOUND NORTH BOUND TERMINALTERMINAL VOY CAT LAI (SAT) LCH 2 days HEUNG - A HOCHIMINH 0058S 18/04 20/04 21/04 2005N 25/04 01/05 02/05 03/05 KMTC INCHEON 2005S 25/04 27/04 28/04 2005N 02/05 08/05 09/05 10/05 CAT LAI CAT LAI ICD TSM TANAMAXCO ICD SOTRANS Port of Loading ETAETDPort of Discharge Line Transit/ Direct Vessel Period HOCHIMINH SHANGHAI HEUNG-A SHIPPING VIETNAM SAWASDEE VEGA 22/08/2023 27/08/2023 5 HOCHIMINH SURABAYA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM SAWASDEE VEGA 22/08/2023 20/09/2023 29 HOCHIMINH AKITA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE VEGA 22/08/2023 7/9/2023 16 HOCHIMINH BANGKOK HEUNG-A SHIPPING VIETNAM STARSHIP TAURUS 23/08/2023 25/08/2023 2 HOCHIMINH LAEM CHABANG HEUNG-A SHIPPING VIETNAM STARSHIP TAURUS 23/08/2023 25/08/2023 2 HOCHIMINH JAKARTA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM HOCHIMINH VOYAGER 24/08/2023 30/08/2023 6 HOCHIMINH KUMAMOTO HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 5/9/2023 11 HOCHIMINH NAOETSU HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 4/9/2023 10 HOCHIMINH TOKUYAMA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 2/9/2023 8 HOCHIMINH ULSAN HEUNG-A SHIPPING VIETNAM SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 1/9/2023 7 HOCHIMINH KWANGYANG HEUNG-A SHIPPING VIETNAM SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 30/08/2023 5 HOCHIMINH BUSAN HEUNG-A SHIPPING VIETNAM SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 31/08/2023 6 HOCHIMINH YOKOHAMA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 5/9/2023 11 HOCHIMINH TOKYO HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 5/9/2023 11 HOCHIMINH OSAKA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 7/9/2023 13 HOCHIMINH NIIGATA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 5/9/2023 11 HOCHIMINH HAKATA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 5/9/2023 11 HOCHIMINH HIROSHIMA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 7/9/2023 13 HOCHIMINH IMABARI HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 4/9/2023 10 HOCHIMINH FUKUYAMA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 5/9/2023 11 HOCHIMINH KANAZAWA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 4/9/2023 10 HOCHIMINH KOBE HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 7/9/2023 13 HOCHIMINH MAIZURU HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 6/9/2023 12 HOCHIMINH NAGOYA HEUNG-A SHIPPING VIETNAM BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 25/08/2023 7/9/2023 13 HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH HOCHIMINH

SM TOKYO SMTK 2013 E Sat Jul.04 Jul.11 Jul.10 Jul.12 SKY HOPE SKYH 0014 E Wed Jul.08 Jul.09 Jul.15 Jul.13 HEUNG-A AKITA HAKI 2009 N Thu Jul.09 Jan.21 Jul.16 Jan.21 Jul.14 PEGASUS PETA DPPA 0110 N Sat Jul.11 Jul.18 Jul.17 Jul.19 SUNNY LOTUS SNLT 2014 E Wed Jul.15 Jul.16 Jul.22 Jul.20 Port of Loading Period VESSEL NAME SUEZ CANAL - VUNGTAU - YANTIAN - SHANGHAI-NINGBO HO CHI MINH CITY TANJUNG PELEPAS VESSEL NAME SINGAPORE HO CHI MINH - SINGAPORE - TANJUNG PELEPAS - JAKARTA - PANJANG PORT - TANJUNG - HO CHI MINH HO CHI MINH CITY JAKARTA PANJANG PORT TANJUNG PELEPAS VUNG TAUSUEZ CANAL SHANGHAIYANTIAN NINGBO VESSEL NAME XIAMEN -VUNGTAU - HONG KONG - YANTIAN - XIAMEN VUNG TAUXIAMEN YANTIANHONG KONG XIAMEN OAKLAND - 8/19/2022 8/23/2022 8/25/2022 8/27/2022 XIAMEN 8/15/2022 8/29/2022 9/2/2022 9/4/2022 9/6/2022 BF GIANT 8/28/2022 9/11/2022 9/18/2022 9/23/2022 - MAERSK EDIRNE 9/6/2022 9/11/2022 9/12/2022 9/14/2022 MAERSK ESSEX 8/14/2022 8/23/2022 8/28/2022 8/29/2022 8/31/2022 GERD MAERSK 8/23/2022 9/1/2022 9/5/2022 9/6/2022 9/8/2022 OSLO TRADER 8/14/2022 8/17/2022 8/17/2022 8/20/2022 8/21/2022 8/24/2022 8/28/2022 ASIAN ACE 8/21/2022 8/24/2022 8/24/2022 8/27/2022 8/28/2022 8/31/2022 9/4/2022 HANSA HOMBURG 8/28/2022 8/31/2022 8/31/2022 9/3/2022 9/4/2022 9/7/2022 9/11/2022 ETAETDPort of Discharge Transit/ Direct Vessel SINOKOR (VIETNAM) CO., LTD Address : 2A - 4A Ton Duc Thang Street, Ben Nghe Ward, Ho Chi Minh City, Viet Nam Tel : +84-(08)-3821-4446 - Fax : +84-(08)-3821-4448 96 Aug. 21, 2023 HOCHIMINH SURABAYA SAWASDEE VEGA 22/08/2023 20/09/2023 29 HOCHIMINH JAKARTA HOCHIMINH VOYAGER 22/08/2023 27/08/2023 5 HOCHIMINH SHEKOU KMTC SURABAYA 22/08/2023 25/08/2023 3 HOCHIMINH BANGKOK STARSHIP TAURUS 23/08/2023 25/08/2023 2 HOCHIMINH LAEM CHABANG STARSHIP TAURUS 23/08/2023 24/08/2023 1 HOCHIMINH KOBE BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 2/9/2023 9 HOCHIMINH KOCHI BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 5/9/2023 12 HOCHIMINH KUMAMOTO BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 5/9/2023 12 HOCHIMINH AKITA BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 7/9/2023 14 HOCHIMINH KOCHI BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 5/9/2023 12 HOCHIMINH KOBE BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 2/9/2023 9 HOCHIMINH KANAZAWA BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 4/9/2023 11 HOCHIMINH MIZUSHIMA BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 5/9/2023 12 HOCHIMINH IYOMISHIMA BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 3/9/2023 10 HOCHIMINH IWAKUNI BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 6/9/2023 13 HOCHIMINH MOJI BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 31/08/2023 7 HOCHIMINH MAIZURU BUSAN SAWASDEE ATLANTIC 24/08/2023 6/9/2023 13 HOCHIMINH HACHINOHE BUSAN SAWASDEE INCHEON 25/08/2023 20/09/2023 26 HOCHIMINH TOKUSHIMA BUSAN SAWASDEE INCHEON 25/08/2023 13/09/2023 19 HOCHIMINH HOSOSHIMA BUSAN SAWASDEE INCHEON 25/08/2023 15/09/2023 21 HOCHIMINH KEELUNG SAWASDEE INCHEON 25/08/2023 5/9/2023 11 HOCHIMINH PYEONGTAEK SAWASDEE ALTAIR 27/08/2023 2/9/2023 6 HOCHIMINH TOKUYAMA BUSAN DONGJIN VOYAGER 27/08/2023 9/9/2023 13 HEUNG-A BANGKOK HEUNG-A BANGKOK HEUNG-A BANGKOK HEUNG-A BANGKOK HEUNG-A BANGKOK SAWASDEE ALTAIR KMTC ULSAN KMTC ULSAN KMTC ULSAN STARSHIP TAURUS SAWASDEE SIRIUS SAWASDEE SIRIUS SAWASDEE CAPELLA SAWASDEE SIRIUS SAWASDEE SIRIUS SAWASDEE SIRIUS SAWASDEE SIRIUS ORIENTAL BRIGHT ORIENTAL BRIGHT ORIENTAL BRIGHT ORIENTAL BRIGHT SAWASDEE INCHEON

MACS SHIPPING CORPORATION Vinamarine Bldg., 89 Pasteur Street, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: (84) 8 38228275 Fax: (84) 8 38228 272 SM TOKYO SMTK 2013 E Sat Jul.04 Jul.11 Jul.10 Jul.12 SKY HOPE SKYH 0014 E Wed Jul.08 Jul.09 Jul.15 Jul.13 HEUNG-A AKITA HAKI 2009 N Thu Jul.09 Jan.21 Jul.16 Jan.21 Jul.14 PEGASUS PETA DPPA 0110 N Sat Jul.11 Jul.18 Jul.17 Jul.19 SUNNY LOTUS SNLT 2014 E Wed Jul.15 Jul.16 Jul.22 Jul.20 MASTER VESSEL TERMINAL VTX SERVICE - S (NEW SERVICE ) VOYAGE ETD BANGKOK (Unithai Terminal) LAEM CHABANG (LCB Int'l Terminal) HOCHIMINH MASTER VESSEL TERMINAL KST SERVICE - S VOYAGE ETD LAEM CHABANG (LCB Int'l Terminal) BANGKOK (Unithai Terminal) HOCHIMINH MASTER VESSEL TERMINAL KVX SERVICE (SOUTH BOUND) VOYAGE ETD LAEM CHABANG (LCB 1 Terminal) BANGKOK HOCHIMINH (TPT Thai Connectivity Terminal) Aug. 21, 2023 97 SM JAKARTA 2311W 24-Aug-23 THU CAT LAI 27-Aug-23 27-Aug-23 STARSHIP PEGASUS 2312W 31-Aug-23 THU CAT LAI 03-Sep-23 03-Sep-23 INVICTA 1038W 7-Sep-23 THU CAT LAI 10-Sep-23 10-Sep-23 KMTC PUSAN 2311S 25-Aug-23 FRI CAT LAI 26-Aug-23 27-Aug-23 SAWASDEE SIRIUS 2311S 1-Sep-23 FRI CAT LAI 02-Sep-23 03-Sep-23 DONGJIN VOYAGER 0095S 8-Sep-23 FRI CAT LAI 09-Sep-23 10-Sep-23 POS BANGKOK 1040S 26-Aug-23 FRI CAT LAI 28-Aug-23 29-Aug-23 KMTC POHANG 2312S 02-Sep-23 FRI CAT LAI 04-Sep-23 05-Sep-23 CAPE FARO 2306S 09-Sep-23 FRI CAT LAI 11-Sep-23 12-Sep-23

HAIAN TRANSPORT & STEVEDORING JSC 1st Fl., 45 Trieu Viet Vuong St., Hai Ba Trung Dist., Ha Noi Tel: (024) 3250 5165/66 Fax: (024) 3212 3056 As General Shipping Agent ETA VANCOUVER ETD HAIPHONG VESSEL (HAI AN PORT) VOY PACIFIC NORTHWEST SERVICE (PNS) CODE ETA PUSAN MOTHER VESSEL ETD PUSAN ETA SEATTLE 0090E 1920E 0091E 1921E Oct.05 Oct.12 Oct.19 Oct.26 Oct.13 Oct.20 Oct.27 Nov.03 AS MORGANA SCAM1906E SM LONG BEACH SMLB1907E SM TIANJIN SMTJ1908E MP THE MCGINEST SCMG1908E Oct.17 Oct.24 Oct.31 Nov.07 Oct.29 Nov.05 Nov.12 Nov.19 Oct.31 Nov.07 Nov.14 Nov.21 PZZT SMTK PZZT SMTK PEGASUS ZETTA SM TOKYO PEGASUS ZETTA SM TOKYO SM TOKYO SMTK 2013 E Sat Jul.04 Jul.11 Jul.10 Jul.12 SKY HOPE SKYH 0014 E Wed Jul.08 Jul.09 Jul.15 Jul.13 HEUNG-A AKITA HAKI 2009 N Thu Jul.09 Jan.21 Jul.16 Jan.21 Jul.14 PEGASUS PETA DPPA 0110 N Sat Jul.11 Jul.18 Jul.17 Jul.19 SUNNY LOTUS SNLT 2014 E Wed Jul.15 Jul.16 Jul.22 Jul.20 ETA VANCOUVER ETD HAIPHONG VESSEL (HAI AN PORT) VOY PACIFIC NORTHWEST SERVICE (PNS) CODE ETA PUSAN MOTHER VESSEL ETD PUSAN ETA SEATTLE 0090E 1920E 0091E 1921E Oct.05 Oct.12 Oct.19 Oct.26 Oct.13 Oct.20 Oct.27 Nov.03 AS MORGANA SCAM1906E SM LONG BEACH SMLB1907E SM TIANJIN SMTJ1908E MP THE MCGINEST SCMG1908E Oct.17 Oct.24 Oct.31 Nov.07 Oct.29 Nov.05 Nov.12 Nov.19 Oct.31 Nov.07 Nov.14 Nov.21 PZZT SMTK PZZT SMTK PEGASUS ZETTA SM TOKYO PEGASUS ZETTA SM TOKYO KWANGYANG KRKAN BUSAN KRPUS SHANGHAI CNSHA VESSEL ETD HPH (CAT LAI) VOY KHX/SHX/BIH CODE HONGKONG CNHKG XIAMEN CNXMN INCHEON KRINC PANCON SUCCESS PANCON SUCCESS PANCON SUCCESS SUNNY LAUREL SNLR 2115 N Wed Jul.21 Jul.28 Jul.27 Jul.30 PCSU 2116 N Thu Jul.22 Jul.10 Jul.29 Jul.27 SM TOKYO SMTK 2114 E Sat Jul.24 Jul.26 Jul.30 Jul.31 Aug.01 SKY HOPE SKYH 2114 N Wed Jul.28 Aug.04 Aug.03 Aug.06 STAR EXPLORER NSPR 2115 N Thu Jul.29 Jul.17 Aug.05 Aug.03 PEGASUS PETA DPPA 2115 E Sat Jul.31 Aug.02 Aug.06 Aug.07 Aug.08 SUNNY LAUREL SNLR 2116 N Wed Aug.04 Aug.11 Aug.10 Aug.13 PCSU 2117 N Thu Aug.05 Jul.24 Aug.12 Aug.10 SM TOKYO SMTK 2115 E Sat Aug.07 Aug.09 Aug.13 Aug.14 Aug.15 SKY HOPE SKYH 2115 N Wed Aug.11 Aug.18 Aug.17 Aug.20 STAR EXPLORER NSPR 2116 N Thu Aug.12 Jul.31 Aug.19 Aug.17 PEGASUS PETA DPPA 2116 E Sat Aug.14 Aug.16 Aug.20 Aug.21 Aug.22 SUNNY LAUREL SNLR 2117 N Wed Aug.18 Aug.25 Aug.24 Aug.27 PCSU 2118 N Thu Aug.19 Aug.07 Aug.26 Aug.24 BUSAN KRPUS HAI AN PORT (YH) VOY ETD HPH KOREA HAIPHONG EXPRESS CODE XIAMEN CNXMN INCHEON KRINC KWANGYANG KRKAN SM TOKYO SMTK 2114E Sat Jul.24 Jul.26 Jul.30 Jul.31 Aug.01 PEGASUS PETA DPPA 2115E Sat Jul.31 Aug.02 Aug.06 Aug.07 Aug.08 SM TOKYO SMTK 2115E Sat Aug.07 Aug.09 Aug.13 Aug.14 Aug.15 PEGASUS PETA DPPA 2116E Sat Aug.14 Aug.16 Aug.20 Aug.21 Aug.22 BUSAN INCHEON HAIPHONG SERVICE INCHEON KRINC GREEN PORT (Y4) CODE VOY ETD HPH HONG KONG CNHKG BUSAN KRPUS PANCON SUCCESS PCSU Thu Jul.22 Jul.23 Jul.27 Jul.29 STAR EXPLORER NSPR Thu Jul.29 Jul.30 Aug.03 Aug.05 PANCON SUCCESS PCSU Thu Aug.05 Aug.06 Aug.10 Aug.12 STAR EXPLORER NSPR 2116 N 2115 N 2117 N 2116 N Thu Aug.12 Aug.13 Aug.17 Aug.19 INCHON KRINCSK PUSAN KRPUS ETD SGN VESSEL (CAT LAI) VOY HCMC - KOREA INCHON (KST NB) CODE SAWASDEE THAILAND SWTD 2201 N Sun Jan.22 Jan.28 Jan.30 SKY WIND SKWI 2201 N Fri Jan.27 Feb.02 Feb.04 ST. MARY STMY 1019 N Fri Feb.03 Feb.09 Feb.11 SAWASDEE THAILAND SWTD 2202 N Fri Feb.10 Feb.16 Feb.18 LAEM CHABANG THLCH LAT KRABANG THLKG ETD SGN VESSEL (CAT LAI) VOY HCMC - THAILAND SERVICE (VTX WB) CODE BANGKOK THBKK SM JAKARTA SMJK 2201 W Thu Jan.20 Jan.23 Jan.23 Jan.28 STARSHIP PEGASUS STPS 2201 W Thu Jan.27 Jan.30 Jan.30 Feb.04 INVICTA INVI 1012 W Thu Feb.03 Feb.06 Feb.06 Feb.11 SM JAKARTA SMJK 2202 W Thu Feb.10 Feb.13 Feb.13 Feb.18 BUSAN KRPUS SHANGHAI CNSHA ETD SGN VESSEL (CAT LAI) VOY HCMC - CHINA - KOREA SERVICE (VTX EB) CODE KWANGYANG KRKAN INVICTA INVI 1011 E Wed Jan.19 Jan.25 Jan.26 Jan.28 SM JAKARTA SMJK 2116 E Wed Jan.26 Feb.01 Feb.02 Feb.04 STARSHIP PEGASUS STPS 2117 E Wed Feb.02 Feb.08 Feb.09 Feb.11 INVICTA INVI 1012 E Wed Feb.09 Feb.15 Feb.16 Feb.18 VESSEL VOY KOREA VIETNAM THAILAND SERVICE (KVT) KWANGYANG SHANGHAI - HAIPHONG EXPRESS SERVICE SHANGHAI CNSHA TÂN VŨ (YN) CODE VOY ETD HPH PUSAN KRPUS KWANGYANG KRKAN SKY HOPE SKYH 2214 N Aug.24 Aug.30 Aug.31 Sep.02 SUNNY LAUREL SNLR 2215 N Aug.31 Sep.06 Sep.07 Sep.09 SKY HOPE SKYH 2215 N Sep.07 Sep.13 Sep.14 Sep.16 SUNNY LAUREL SNLR 2216 N Sep.14 Sep.20 Sep.21 Sep.23 INCHEON (PSA INCHEON) ETD SGN VESSEL (CAT LAI) VOY HCMC- KOREA SERVICE (VTX-KVT-KST-KVX) CODE LANE KWANGYANG KRKAN BUSAN KRPUS BOUND STARSHIP AQUILA STAQ 1914 N Thu Sep.26 KST Oct.04 Oct.02 SKY CHALLENGE SKCH 1912 N Sun Sep.29 KVT Oct.04 Oct.05 INSPIRE JINS 1913 E Wed Oct.02 VTX Oct.08 Oct.09 KMTC NAGOYA KMNA 1907 N Thu Oct.03 KST Oct.11 Oct.09 LAT KRABANG THLKG ETD SGN VESSEL (CAT LAI) VOY HCMC- THAILAND SERVICE (VTX-KVT-KST-KVX) CODE LANE LAEM CHABANG BOUND BANGKOK INSPIRE JINS 1913 W Thu Sep.26 VTX Sep.28 Sep.29 Oct.01 KMTC NAGOYA KMNA 1907 S Fri Sep.27 KST Sep.30 Sep.29 Oct.01 STARSHIP URSA STUR 0102 S Sun Sep.29 KVT Oct.01 Sep.30 Oct.02 SM JAKARTA SMJK 1913 W Thu Oct.03 VTX Oct.05 Oct.06 Oct.08 KWANGYANG KRKAN(Y2) ETD HAIPHONG VIP GREEN PORT (M4) VOY NHX (NEW HAIPHONG EXPRESS SERVICE) CODE SHEKOU CNSHU(CW) INCHEON KRINC(HN) BUSAN KRPUS(Y7) BUSAN KRPUS ETD HAIPHONG HAI AN PORT (YH) VOY KHX (KOREA HAIPHONG EXPRESS) CODE XIAMEN CNXMN INCHEON KRINC KWANGYANG KRKAN SHANGHAI CNSHA(W1) ETD HAIPHONG TAN VU (YN) VOY SHX (SHANGHAI - HAIPHONG EXPRESS SERVICE) CODE PUSAN KRPUS(Y1) KWANGYANG KRKAN(Y6) PEGASUS YOTTA DPYT 2221E Nov.19 Nov.21 Nov.25 Nov.26 Nov.27 SM TOKYO SMTK 2221E Nov.26 Nov.28 Dec.02 Dec.03 Dec.04 PEGASUS YOTTA DPYT 2222E Dec.03 Dec.05 Dec.09 Dec.10 Dec.11 SM TOKYO SMTK 2222E Dec.10 Dec.12 Dec.16 Dec.17 Dec.18 SUNNY DAISY SNDY 2216N Nov.16 Nov.22 Nov.23 Nov.25 SKY HOPE SKYH 2220N Nov.23 Nov.29 Nov.30 Dec.02 SUNNY DAISY SNDY 2217N Nov.30 Dec.06 Dec.07 Dec.09 SKY HOPE SKYH 2221N Dec.07 Dec.13 Dec.14 Dec.16 HECAN HCAN 1020 N Nov.20 Nov.21 Nov.25 Nov.27 Nov.28 PEGASUS PETA DPPA 2223 N Nov.27 Nov.28 Dec.02 Dec.04 Dec.05 HECAN HCAN 1021N Dec.04 Dec.05 Dec.09 Dec.11 Dec.12 PEGASUS PETA DPPA 2224 N Dec.11 Dec.12 Dec.16 Dec.18 Dec.19 Arrival Departure BUSAN Arrival Departure HONGKONG Arrival Departure HOCHIMINH CITY Arrival Departure 98 Aug. 21, 2023 2023-06-02 18:00 2023-06-03 07:30 2023-06-03 15:30 2023-06-04 12:30 2023-06-07 14:30 2023-06-08 03:00 2023-06-10 11:00 2023-06-11 05:00 KMTC NAGOYA 2310 2023-07-22 07:00 2023-07-22 20:00 2023-07-23 04:00 2023-07-24 01:00 2023-07-26 16:00 2023-07-27 05:00 2023-07-29 13:00 2023-07-30 07:00 STARSHIP URSA 2310 2023-07-28 11:00 2023-07-29 00:30 2023-07-29 08:00 2023-07-30 11:00 2023-08-02 14:30 2023-08-03 03:00 2023-08-05 11:00 2023-08-06 05:00 PANCON BRIDGE 2311 2023-08-04 18:00 2023-08-05 07:30 2023-08-05 15:30 2023-08-06 12:30 2023-08-09 14:30 2023-08-10 03:00 2023-08-12 11:00 2023-08-13 05:00 KMTC NAGOYA 2311 2023-08-11 18:00 2023-08-12 07:30 2023-08-12 15:30 2023-08-13 12:30 2023-08-16 14:30 2023-08-17 03:00 2023-08-19 11:00 2023-08-20 05:00 STARSHIP URSA 2311 2023-08-18 18:00 2023-08-19 07:30 2023-08-19 15:30 2023-08-20 12:30 2023-08-23 14:30 2023-08-24 03:00 2023-08-26 11:00 2023-08-27 05:00 PANCON BRIDGE 2312 2023-08-25 18:00 2023-08-26 07:30 2023-08-26 15:30 2023-08-27 12:30 2023-08-30 14:30 2023-08-31 03:00 2023-09-02 11:00 2023-09-03 05:00 KMTC NAGOYA 2312 2023-09-01 18:00 2023-09-02 07:30 2023-09-02 15:30 2023-09-03 12:30 2023-09-06 14:30 2023-09-07 03:00 2023-09-09 11:00 2023-09-10 05:00 STARSHIP URSA 2312 2023-09-08 18:00 2023-09-09 07:30 2023-09-09 15:30 2023-09-10 12:30 2023-09-13 14:30 2023-09-14 03:00 2023-09-16 11:00 2023-09-17 05:00 PANCON BRIDGE 2313 2023-09-15 18:00 2023-09-16 07:30 2023-09-16 15:30 2023-09-17 12:30 2023-09-20 14:30 2023-09-21 03:00 2023-09-23 11:00 2023-09-24 05:00 KMTC NAGOYA 2313 2023-09-22 18:00 2023-09-23 07:30 2023-09-23 15:30 2023-09-24 12:30 2023-09-27 14:30 2023-09-28 03:00 2023-09-30 11:00 2023-10-01 05:00 STARSHIP URSA 2313 2023-09-29 18:00 2023-09-30 07:30 2023-09-30 15:30 2023-10-01 12:30 2023-10-04 14:30 2023-10-05 03:00 2023-10-07 11:00 2023-10-08 05:00 PANCON BRIDGE 2314 2023-10-06 18:00 2023-10-07 07:30 2023-10-07 15:30 2023-10-08 12:30 2023-10-11 14:30 2023-10-12 03:00 2023-10-14 11:00 2023-10-15 05:00 PANCON BRIDGE 2312 2023-08-29 19:00 2023-08-30 04:00 2023-08-30 15:00 2023-08-31 12:00 2023-08-30 14:30 2023-08-31 03:00 2023-09-02 11:00 2023-09-03 05:00 KMTC NAGOYA 2312 2023-09-02 01:00 2023-09-02 14:30 2023-09-02 21:30 2023-09-03 18:30 2023-09-06 14:30 2023-09-07 03:00 2023-09-09 11:00 2023-09-10 05:00 STARSHIP URSA 2312 2023-09-11 04:00 2023-09-11 18:00 2023-09-12 02:00 2023-09-12 23:00 2023-09-13 14:30 2023-09-14 03:00 2023-09-16 11:00 2023-09-17 05:00 PANCON BRIDGE 2313 2023-09-15 18:00 2023-09-16 07:30 2023-09-16 15:30 2023-09-17 12:30 2023-09-20 14:30 2023-09-21 03:00 2023-09-23 11:00 2023-09-24 05:00 KMTC NAGOYA 2313 2023-09-22 18:00 2023-09-23 07:30 2023-09-23 15:30 2023-09-24 12:30 2023-09-27 14:30 2023-09-28 03:00 2023-09-30 11:00 2023-10-01 05:00 STARSHIP URSA 2313 2023-09-29 18:00 2023-09-30 07:30 2023-09-30 15:30 2023-10-01 12:30 2023-10-04 14:30 2023-10-05 03:00 2023-10-07 11:00 2023-10-08 05:00 PANCON BRIDGE 2314 2023-10-06 18:00 2023-10-07 07:30 2023-10-07 15:30 2023-10-08 12:30 2023-10-11 14:30 2023-10-12 03:00 2023-10-14 11:00 2023-10-15 05:00 KMTC NAGOYA 2314 2023-10-13 18:00 2023-10-14 07:30 2023-10-14 15:30 2023-10-15 12:30 2023-10-18 14:30 2023-10-19 03:00 2023-10-21 11:00 2023-10-22 05:00 STARSHIP URSA 2314 2023-10-20 18:00 2023-10-21 07:30 2023-10-21 15:30 2023-10-22 12:30 2023-10-25 14:30 2023-10-26 03:00 2023-10-28 11:00 2023-10-29 05:00 PANCON BRIDGE 2315 2023-10-27 18:00 2023-10-28 07:30 2023-10-28 15:30 2023-10-29 12:30 2023-11-01 14:30 2023-11-02 03:00 2023-11-04 11:00 2023-11-05 05:00 KMTC NAGOYA 2315 2023-11-03 18:00 2023-11-04 07:30 2023-11-04 15:30 2023-11-05 12:30 2023-11-08 14:30 2023-11-09 03:00 2023-11-11 11:00 2023-11-12 05:00 STARSHIP URSA 2315 2023-11-10 18:00 2023-11-11 07:30 2023-11-11 15:30 2023-11-12 12:30 2023-11-15 14:30 2023-11-16 03:00 2023-11-18 11:00 2023-11-19 05:00

www.maxpeed.co.kr consolidate everywhere in the world MAXPEED SVN CO.,LTD. MAXPEED SVN CO., LTD Add: 7Fl, 39B Truong Son St., 4 Ward, Tan Binh Dist.,Ho Chi Minh, Viet Nam Tel : (+84-28) 3848 9177 Fax: (+84-28) 3848 9176 Email: [email protected] MAXPEED HANOI CO.,LTD Add: unit 702, 7th V.E.T Building, 98 Hoang Quoc Viet Road, Hanoi, VietNam. Tel: (84-24) 3755 8393 (6 lines) Fax: (84-24) 3755 8390 Email: [email protected] MAXPEED DA NANG - REP OFFICE Add: Room 5.7, Danabook Building, 76-78 Bach Dang St., Hai Chan Dist., Da Nang City, Viet Nam. Tel: (+84-236) 353 0289 Fax: (+84-236) 353 0889 Email: [email protected]; [email protected] MAXPEED HAIPHONG - REP OFFICE Add: U nit 301, Tasaco Building, Km 104+200 Nguyen Binh Khiem Road, Hai Phong City, Viet Nam. Tel: (+84-225) 361 4217/8/9 Fax: (+84-225) 361 4220 Email: [email protected] Consolidations Sea & Air FCL Worldwide Cross Trade Domestic Service Direct Air www.maxpeed.co.kr consolidate everywhere in the world MAXPEED SVN CO.,LTD. Consolidations Sea & Air FCL Worldwide Cross Trade Domestic Service Direct Air Aug. 21, 2023 99 Ms.Anna – Import Hp: 0382.859.749 Email: [email protected] HOTLINE : 0934 007 907 BOOKING REQUEST EMAIL: [email protected]; [email protected] [email protected]; [email protected] www.everichvietnam.com EVERICH VIETNAM WE LINK YOUR BUSINESS FROM AND TO VIETNAM HOCHIMINH CITY TO KOPER - EAST EUROPE Since 1992 NEW DIRECT SERVICE HEAD OFFICE: Floor 2, Galaxy Building 9 Nguyen Khoai, Ward 01, Dist 4, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: (+84-28) 225 342 97 / Email: [email protected] / Website: www.topazmarine.vn HAI PHONG BRANCH: 5th Floor, Thanh Dat 3 Building, No. 4 Le Thanh Tong, May To Ward, Ngo Quyen District, Hai Phong City, Vietnam TI2 SHIPPING VIETNAM CO., LTD Floor 4, 328-330 Phan Xich Long St., Ward 7, Phu Nhuan Dist., Ho Chi Minh, Viet Nam Tel: (028) 7300 0810 - Email: [email protected] - Website: www.ti2shipping.com TI2 LOGISTICS PTE LTD TI2 SHIPPING INDONESIA TI2 SHIPPING MALAYSIA TI2 SHIPPING INDIA TI2 SHIPPING (THAILAND) TI2 SHIPPING BANGLADESH TI2 SHIPPING MYANMAR