destinos 03 a 16 Junho

PASSATEMPO: GANHE ENTRADAS PARA O SUNSET RFM SOMNII publicidade

1€P.V.P.

(CONT.)

Ano 1 | Nº 8 | Quinzenal | 3 a 16 de junho 2015 | Diretor: José Luís Elias

CAYOS PSAAPRÃN(A1TADARLOPDOLETASÂUGICASEFRNASIHSPMÉPRAAEETORVSTAEIFSIECETOAAGNM)AEOAESSPLANLOHE >POR CÁ

O PARAÍSO CUBANO NAZARÉ
DE HEMINGWAY
MAR A SEUS PÉS

ALCONGOSTA

CELEBRAR A FESTA DA CEREJA

COSTA ALENTEJANA

DE TRÓIA A ODEMIRA

>LÁ FORA

LONDRES

A COSMOPOLITA

>FICAR

HOTÉIS DE PRAIA
NO LITORAL CENTRO

>NESTA EDIÇÃO

ANTHEM OF THE SEAS

UM SONHO DE VIDA

publicidade

PARTIDAS DE LISBOA

NOVOS RUMOS PARA A TACV BISSAU FORTALEZA RECIFE
A PARTIR DE JUNHO Guiné Brasil Brasil
DESDE DESDE DESDE
Reservas: www.flytacv.com 399€* 489€* 489€*
nos balcões TACV
ou na sua agência de viagens *Taxas incluídas. Voos via Cabo Verde

> passageiro frequente nota de abertura Passatempo

Ai que calor! FOTO DE FÉRIAS ORIGINAL

Publicámos na passada semana, no 1 semana de férias para duas pessoas
www.facebook.com/jornalDestinos, a na Ilha de Djerba, na Tunísia
lista dos vencedores do PASSATEMPO
“visita e almoço a bordo do Anthem of
the Seas”, pelo que são já conhecidos os
nomes daqueles que vão ser os nossos
convidados desse dia. Entretanto, para
aguçar o apetite, nesta edição podem ler
a reportagem que realizámos aquando da
passagem deste gigante dos mares pela
cidade de Lisboa, há cerca de quinze
dias.
O destinos lança hoje mais um
PASSATEMPO, pedimos aos nossos leitores
uma participação mais elaborada, sendo
que o prémio para o vencedor é, pela
primeira vez, para umas férias em Portugal.
É no Algarve que o Grupo Nau Hotels &
Resorts tem o maior número de unidades
hoteleiras, e é num desses hotéis de cinco
estrelas que o vencedor do PASSATEMPO
vai poder gozar as suas férias.

O São Rafael Atlântico é um hotel “em
cima do mar”, com vistas deslumbrantes
para o oceano e para a costa algarvia,
a poucos minutos de Albufeira, e é neste
paraíso – porque em Portugal também
existem – que, participando no nosso
PASSATEMPO, poderá gozar uma semana
de férias em Setembro, na companhia de
quem lhe for simpático.

Nesta edição a reportagem de capa é
sobre Cayo Coco e Cayo Guilhermo,
pequenas ilhotas cubanas que se formaram
de bancos de areia, onde o sol e o mar
do Caribe fazem as delícias de qualquer
turista apreciador destas águas. Londres
a cidade que se deve visitar em qualquer
época do ano é outra das nossas opções
para quem não seja grande apreciador de
praia.

Na nossa rubrica “Por Cá” o destaque
vai para a costa alentejana, com as suas
praias de encantar. Tróia e Comporta
com os seus areais, os recortes das
falésias, as pequenas praias em forma de
ferradura e o mar ondulado com condições
excecionais para a prática desportiva,
são um convite para umas belas férias.
Por cá ainda propomos Tomar a terra
dos Templários, a Nazaré que teve como
cartaz durante muitos anos as mulheres
das sete saias e hoje tem a imagem
do McNamara, e a festa da cereja em
Alcangosta, no Fundão.

O cansaço acumulado por longos meses
de trabalho, e o calor que se faz sentir
são motivos fortes para que lhe deseje uns
bons dias de férias. Espero que ao ler esta
edição do destinos sinta que o ajudámos
nas suas escolhas!

José Luís Elias

ficha técnica www.facebook.com/jornalDestinos

Diretor: José Luís Elias Telefone: +351 213 929 640 Distribuição: VASP Colaboradores: Fernanda Ramos, Luís Canto,
Administrador: Gracinda Alves Email geral: [email protected] Impressão: Pedro Sá, Sara Cunha Ferreira, Sofia Soares
Proprietário e editor: SOGAE Editora, Lda. Email redação: [email protected] MX3 Artes Gráficas - Parque Industrial Alto da Carraca, Vasco Ricardo (design)
NIPC: 504 651 757 Inscrição na E.R.C.: 126614 Bela Vista, Pavilhão 50
Sede (administração, redação Depósito legal: 386 719 / 15 Sulim Park 2735-340 Cacém
e publicidade): Rua da Cova da Moura, nº 2 Tiragem: 12.000 exemplares Tel: 219 171 088/89/90 Fax: 219 171 004
– 2º esq. 1350 – 117 Lisboa Periodicidade: quinzenal (à quarta-feira) Departamento Comercial: [email protected]

2 3 a 16 de junho 2015

PeaGrtaicnihpee! PASSATEMPO
FRASE ORIGINAL
1 semana de férias para 2 pessoas

(em setembro) no hotel de 5H São Rafael
Atlântico, no Algarve

Vá com o
a Albufeira

> O autor da frase mais original recebe > O jornal destinos fica automaticamente
uma semana de férias, em setembro, no autorizado a utilizar todas as fotos e o
hotel São Rafael Atlântico, em Albufeira. texto enviado para o PASSATEMPO.

> A frase deve conter as palavras > A frase vencedora do PASSATEMPO será
“destinos” e “ Algarve” e deve transmitir escolhida pela redação do jornal destinos
o seu desejo de ir de férias para o Hotel e pelo departamento de marketing do
São Rafael Atlântico. Grupo NAU Hotels e Resorts.

> Junto com a frase deve enviar uma foto COM O APOIO:
com umas das edições do jornal destinos
(3 ou 17 junho).

3 a 16 de junho 2015 3

> tema de capa Cayo Coco
e Cayo Guilhermo

O VIRTUOSISMO NATURAL DOS CAYOS CUBANOS

Durante vários anos da sua vida, Ernest Hemingway deixou-se “perder” navegando pelas costas Foi o seu ímpeto pela busca de
de Cuba, encantando-se pelo silêncio que saía de cada um dos seus cayos, procurando os seus submarinos alemães que o levou
mistérios e “embebedando-se” pelos seus encantos naturais. Vivências que emocionaram o até Cuba. E foi por causa desse
Prémio Nobel da Literatura, ao ponto de decidir imortalizá-las no seu livro “Ilhas na Corrente”. mesmo ímpeto que por lá ficou 20
E facilmente descobre-se o porquê! anos. Dizem! Mas pessoalmente não
acredito. Acredito sim que foi por causa
Texto: Fernando Borges dessas ilhotas a que se dá o nome de cayos.
Sim, acredito que este tenha sido o
4 verdadeiro motivo desses 20 anos vividos
nesta ilha das Caraíbas. E basta aí chegar
para sentir que assim foi. Assim como
3 a 16 de junho 2015

Guia de Viagem num catamaran me deixei levar pela
brisa quente que soprava do golfo, aqui
INFORMAÇÕES ÚTEIS e ali salpicado pelas águas que a quilha
fazia saltitar. E nessa altura quase reli de
Passaporte: Terá que ter validade de memória esse mesmo livro, principalmente
seis meses e deverá ser acompanhado quando Hemingway escrevia “eles parecem
do respetivo visto, podendo obtê-lo no cercas emergindo da água e então, ao
Consulado de Cuba em Portugal - Rua aproximarmo-nos, começaram a adquirir
Pero da Covilhã No. 14, Restelo, 1400- formas e verdor e, finalmente, praias
297, Lisboa. Telefone: 213 041 866. arenosas.”
E-mail: [email protected]. Sim, sem dúvida é esta a imagem que
O visto poderá ser tratado também pelo nos vai invadindo quando deles nos
seu agente de viagem, que lhe entregará aproximamos levados pelo mar azul-turquesa
uma vinheta a ser carimbada à chegada que os rodeia. A imagem dessas pequenas
a Cuba, ficando com uma parte dessa ilhotas que vão intercalando o branco das
vinheta que deverá guardar para areias com o verde da vegetação, aqui e ali
quando abandonar o país. ponteado de sensíveis pontões de madeira
Moeda: Cuba tem uma moeda própria, que nos levam a um refrescante bar ou
o peso cubano, mas esta é uma moeda restaurante de praia. Selvagem é essa uma
para os cubanos. Para os turistas, Cuba outra imagem que nos invade.
criou em 1995 uma moeda paralela, Sentires que se tornam ainda mais intensos
o peso convertível, conhecido por quando acordamos no meio desse mar e
CUC. Poderá trocar euros em CUC temos essa visão. Também aqui recordei
no aeroporto ou no hotel, assim como outra frase escrita pelo prémio Nobel, a que
levantar numa caixa automática. A diz “é maravilhoso despertar pelas manhãs e
correspondência é de 1 CUC-1.00€. navegar com o sol por detrás, avançar pelo
Língua: Castelhano canal com os olhos abertos e dirigir-se para
Clima: Estamos nas Caraíbas, que a linha dos verdejantes cayos”.
apresenta um clima tropical, o que Então, nesse momento, conseguimos por
significa calor todo o ano e humidade. alguns instantes sentir as sensações vividas
De maio a outubro as temperaturas pelo autor de “O Velho e o Mar” quando
mínimas variam entre os 22ºC e os cruzava estas águas a bordo do seu “Pilar”.
24ºC, enquanto as máximas estão E foi nesse momento que soltei um “ah, como
entre os 29ºC e os 31ºC. Por vezes a vida é bela”!
acontecem aquelas chuvadas tropicais, Mais um momento em que desejei ter
fortes mas de curta duração. E a comigo alguns amigos, e com eles
temperatura da água do mar, por causa partilhar este momento de pura magia,
da corrente do Golfo, está entre os 27ºC de verdadeiro encanto, perseguidos pelo
e os 30ºC. sol até desembarcar num desses cayos
e aí encontrar algumas das razões que
1460€D E S D E transformaram a narrativa de Hemingway
8 P/ PESSOA numa das mas expressivas dos nossos
DIAS/7 NOITES tempos.
E como aconteceu ao escritor durante
JARDHTUIONDTEOESINLDCMLEULEIDLROIEÁY 5H os anos que passou aventurando-se e
passeando-se pelos cayos do norte de Cuba,
E67EDP2EA7SRDETETIDEJUMALSBH:ROO também eu me deixei facilmente impressionar
pelas belezas naturais destas pequenas
ilhotas que formam um dos destinos cubanos
mais ambicionados, os Jardines del Rey.

CAYO GUILHERMO E A PRAIA PILAR

VOO TERSSIPEAHNEGNOCCUSTILFRAEEUOLLRIDE:IRETO E também eu, se tivesse a arte da escrita,
escolheria o “verde e prometedor” Cayo
(CONSSUDOLOETPNVEEIHAORGAASDEENNUODSRA)O:GENTE Guillermo, esse bocado de terra de 13 surpreendido nesse momento de snorkel ou marcada pela plumagem rosa e pescoços
quilómetros quadrados rodeado de uma de buceo pela visita de uma tartaruga ou de compridos voando sobre uma água azul
basta ler algumas das frases escritas por água verde e azul e coberto de uma um bando de golfinhos que apenas querem que se encontra no horizonte com um céu
Hemingway para eu dizer que “tenho vegetação luxuriante que esconde uma a sua companhia por alguns momentos, igualmente e genuinamente azul.
razão”. animada fauna para ser o centro das minhas para alguns minutos de brincadeira? Sim, Talvez por esta imagem os flamingos
No seu livro “Ilhas na Corrente”, pleno de narrativas. talvez tenha a mesma sorte que eu tive. constituam um dos símbolos turísticos de
realidades e lendas, para sentir como os Assim como também por certo, e olhando as Sim, aqui podem acontecer maravilhosos e Jardines del Rey, um lugar que tem uma
cayos que integram os Jardines del Rey suas dunas de areia, as mais altas dunas de inesquecíveis momentos que marcarão muitas grande biodiversidade, possuindo uma
deixaram o prémio Nobel pasmado, esses praia das Caraíbas, me deixaria apaixonar das suas conversas quando o tema é férias. reserva ecológica com lagoas interiores,
mesmos cayos que se tornaram num dos o suficiente pela Playa Pilar, considerada a bosques e mangais.
principais atrativos de Cuba. mais bela de Cuba, elegendo-a a “rainha” CAYO COCO E OS BANDOS Mas os cayos não são apenas lugares
Um sentir e um pasmo que também se dos meus escritos e o meu refúgio. DE FLAMINGOS COR-DE-ROSA de fortes emoções. São também lugares
apoderou de mim quando ao embarcar Também ela com o testemunho de “Papi”,
3 a 16 de junho 2015 como carinhosamente os cubanos chamam Mas também cruzando estas águas cálidas >que convidam à contemplação. São os
ao autor de “Por quem os sinos dobram”, se chega às praias de areia branca de um
porque “Pilar” se chamava o iate que levava outro dos famosos cayos cubanos, Cayo amanheceres e entardeceres em que o sol
“Papi” a cruzar as águas cristalinas que Coco, localizado também ele no litoral norte reflete de uma maneira muito especial os seus
rodeiam estas ilhotas e a costa cubana na da província cubana de Ciego de Ávila. raios nas areias brancas e nas formações
sua procura de submarinos alemães e nas Aqui, o que mais impressiona são os rochosas, chegando a adquirir um atrativo
suas famosas pescarias. bandos de flamingos cor-de-rosa, também especial em tons rosa. Um verdadeiro
E como sabe bem, na barreira de coral que eles “figurantes” de “Ilhas na Corrente”, espetáculo que diremos exclusivo aqui, um
avistamos do areal da Playa Pilar, parte da deliciando o olhar com a sua imagem verdadeiro virtuosismo natural que acontece
segunda maior barreira do mundo, mergulhar perante os nossos olhos.
entre bancos de peixes e a promessa de um Cayo Coco onde se situam alguns dos
possível encontro com uma das embarcações
que nestas águas sucumbiram. 5
E quem sabe não seja maravilhosamente

> tema de capa COMO IR

O operador turístico Sonhando lançou no
mercado português um programa para Cayo
Coco e Cayo Guillermo com voo direto entre
Lisboa e Cayo Coco, com início a 6 de julho,
que se prolongará semanalmente até 7 de
setembro.

ONDE FICAR

Meliá Jardines del Rey (Cayo Coco)

HHHHH (155€)
Pestana (Cayo Coco) HHHH (106€)
Iberostar Daiquiri (Cayo Guillermo) HHHH

(97€)
Sol (Cayo Guillermo) HHHH (114€)
Hotéis em Regime de Tudo Incluído

melhores resorts de Cuba e um bom ponto histórico comboio a vapor, ou os canais da enquanto esperava num pontão de madeira O QUE COMER
de partida para o encontro com a cultura e Lagoa La Redonda. E também aqui, como que parecia querer mergulhar nas águas
história desta região de Ávila, assim como acontece quando descansamos o corpo tantas vezes descritas em “Ilhas na corrente”, Num país rico em sabores, propomos lagosta
com a genuidade das suas gentes. nas praias de Cayo Coco ou de Cayo tenha sido assaltado por mais uma frase e camarão “ao natural”, quase sempre a
Guillermo, temos sempre a sensação de escrita pelo Nobel da Literatura: “…vêem preços muito agradáveis, até surpreendentes
EM MÓRON VIVE A CUBA não estarmos sós, que há sempre alguém que bonita e verde e promissora é aquela por vezes. Experimente por exemplo os
que nos vai sussurrando palavras que fazem costa? Perguntou Thomas Hudson aos seus camarões salteados com manteiga e frutas
>GENUÍNA aumentar a atenção dos nossos sentidos. E companheiros de navegação ao avistar tropicais aromatizadas com vinho, galinha
Encontros que acontecem a cada passo esse alguém chama-se Ernest Hemingway. aquela ilhota". assada coberta de vegetais e salada de frutas,
quando chegamos a Móron, essa cidade Sim, um perfeito guia! E como Hemingway tinha razão com tal lagosta “al ajillo” ou um filete de peixe coberto
que parece ter escolhido a era colonial para Por isso, talvez não tenha estranhado que, e descrição. > com camarão e salada de frutas, assim como
encantar, essa pequena cidade do litoral que uma “parrilla”. E o leitão fará viajar até à
é capital da província de Ciego de Ávila. CUBA E O LEGADO DE HEMINGWAY Bairrada. Sim, e muito feijão, “boniato”, uma
Móron que deve ser percorrida por charretes espécie de batata, “maíz” (milho), “yuca”, uma
que atravessam ruas e ruelas enquadradas Foram vinte anos que o Nobel da Literatura Havana, com passagem por ‘La Bodeguita espécie de mandioca e banana frita. Mas não
por edifícios coloridos, que foi cidade de passou em Cuba. E por ela se apaixonou. E del Medio’ e pelo restaurante ‘El Floridita’, se esqueça de acompanhar a sua refeição
pescadores e agricultores e que agora também por ela foi deixando um pouco de si. oferecendo ainda a possibilidade de se instalar com uma “Bucanera”, a cerveja cubana.
floresce graças ao turismo e aos turistas que Pura paixão. no ‘Hotel Ambos Mundos’, bem no coração da
a visitam. E facilmente, como fazendo parte do DNA velha Havana e que conserva o quarto 511, ONDE COMER
E assim esta cidade que parecia ter desta ilha, vamos encontrando muitos quarto onde o romancista escreveu a sua obra
adormecido no tempo ganhou um novo brilho testemunhos desses vinte anos aqui vividos. maior, ‘Por Quem os Sinos Dobram’. Lenny’s Bar & Grill (Cayo Coco) – Mariscos e
e dinamismo. Cidade que tem como símbolo Percorrer os passos dessa vida é outro dos Uma viagem a Cuba que para um leitor fiel de barbecue com música ao vivo
um galo, tendo origem numa comunidade atrativos que Cuba oferece, tendo mesmo Hemingway ficaria incompleta sem a visita à Ranchon Playa Flamenco (Cayo Coco) –
proveniente de Morón de la Frontera na lançado um programa a que chamou de antiga propriedade do escritor, a Finca Vigía, Gastronomia caribenha
província espanhola da Andaluzia que aqui Hemingway e as Ilhas do Golfo, a 18 quilómetros da capital, na aldeia de Sítio la Guira (Cayo Coco) – Gastronomia
chegou no século XVIII e com eles trouxeram Um programa que inclui uma visita guiada San Francisco de Paula, em cujos jardins se cubana
o símbolo da sua terra natal. ao Museu Ernest Hemingway, localizado em encontra o seu iate, companheiro das épicas Ranchon Cuba Libre (Cayo Guillermo) –
Para conhecer bem Morón uma opção certa Finca La Vigía, a localidade escolhida pelo jornadas de pescaria ao largo de Cuba, e uma Mariscos
é percorrê-la a pé, e sempre com o olhar a escritor norte americano para residir durante piscina onde dizem que Ava Gardner gostava Ranchon Playa Pilar (Cayo Guillermo) –
entrar pelas janelas e portas dessas mesmas duas décadas da sua vida nesta ilha, ou por de nadar nua. Lagosta, parrilla
casas coloridas, enquanto pela rua vão
passando clássicos automóveis dos anos O QUE FAZER
50, uma imagem bem cubana, assim como
triciclos, charretes e velhinhos sidecars que Um dia em Morón. Aqui, nesta cidade,
transportam turistas. acontece o encontro ou descoberta da
E como é bom deixarmo-nos estar essência de Cuba.
encostados a uma das colunas que Passeio de lancha por La Redonda. Uma
sustentam enormes varandas de antigas excelente experiência para compartilhar
casas coloniais ou sentados num banco em família ou com um grupo de amigos e
de um qualquer frondoso jardim e ver as encontrar-se com uma grande variedade de
crianças brincarem nas ruas, onde tudo flora, aves e peixes.
está cheio de cor e de musicalidade, e Passear a cavalo por Los Flamencos. Uma das
sentir a hospitalidade das suas gentes. Uma experiências inesquecíveis em Cayo Coco,
experiência única assim como o é esse principalmente pela tarde ou ao pôr do sol.
percorrer das suas ruas, é comer num dos Laguna de la Leche. Um excelente lugar
seus restaurantes típicos e deixarmo-nos para provar a gastronomia cubana enquanto
levar por essas mesmas gentes. aprecia os encantos desta bonita lagoa natural
Mas, qualquer que seja o tempo escolhido situada na ilha de Turiguanó.
para visitar Morón, há que percorrer ainda Excursão a La Trocha. Um percurso ideal para
os campos de cana-de-açúcar num antigo e os amantes da história que queiram conhecer
6 de perto esta emblemática rota militar, um dos
espaços mais simbólicos de Cuba.
Central Museu “Pátria o Muerte”. Nesta
antiga fábrica conta-se a história do período
áureo da produção de açúcar. Aproveite e
faça um passeio num antigo comboio a vapor
atravessando os campos de plantação.
Mergulhar com golfinhos. Uma experiência
inesquecível no Delfinário de Playa Pilar,
podendo interagir com estes simpáticos
mamíferos.

3 a 16 de junho 2015

AS MELHORES SUGESTÕES AO MELHOR PREÇO/QUALIDADE > selo de garantia

“Selo de Garantia” é uma rubrica de conselhos da redação que versa
sobre os mais diversos produtos. De pacotes de viagens a unidades
hoteleiras, de vinhos a espetáculos, de parques temáticos a museus
e exposições, as nossas sugestões têm sempre em atenção a boa relação
entre o preço e a qualidade do que é oferecido. Ou seja, se figura
no “Selo de Garantia” é porque vale a pena ir e experimentar.

GRANDE HOTEL DE LUSOHHHH AÇORES DESDE

TRÊS ILHAS DOS AÇORES 603€
COM A TURANGRA
POR PESSOA

ALOJAMENTO E
PEQUENO ALMOÇO

DESDE Com uma Ficar a conhecer um pouco do muito que os Açores têm para oferecer é a proposta da
localização Turangra neste programa que inclui estadia em três ilhas do arquipélago, Terceira, Faial
66€ privilegiada, na e São Miguel, com duas noites de alojamento nas duas primeiras e três noites em Ponta
encosta da Serra Delgada.
P/ NOITE do Buçaco, este A ilha Terceira é a beleza patrimonial da sua capital, Angra do Heroísmo, cujo centro é
quatro estrelas Património Mundial da UNESCO, a que se alia o riquíssimo património natural, feito de
QUARTO DUPLO algares, furnas de enxofre e géisers, grutas, baías e lagoas. O Faial e o seu porto marítimo,
na cidade da Horta, onde mora também o internacionalmente famoso Peter Café Sport,
PEQUENO ALMOÇO morada de iatistas. São Miguel, a ilha onde pousou uma paleta de pintor com todos os tons
de verde do mundo, com as Furnas e as suas inúmeras lagoas, qual delas a mais bonita…
alojado num Todas estas belezas podem ser desfrutadas com este programa do operador turístico
edifício projetado açoriano Turangra, válido para partidas de Lisboa ou Porto, em voos SATA, via S. Miguel.
pelo arquiteto O preço indicado inclui voos, sete noites de alojamento com pequeno almoço, transferes,
Cassiano taxas e seguro de viagem.
Branco, domina
a paisagem da
vila de Luso e é,
desde há quase
70 anos, ponto
de encontro
MEALHADA - LUSO dos que procuram

os benefícios da água que ali nasce.
Hoje completamente renovado, respondendo às exigências de comodidade
e conforto, com uma decoração moderna e atrativa, o Grande Hotel de
Luso conta com a mais valia de estar diretamente ligado à Malo Clinic
Spa Luso, onde o Termalismo Clássico se alia ao Spa Termal e ao Medical
Center. Com 132 quartos, incluindo 12 suites e quartos comunicantes, o
hotel oferece ainda restaurante, bar com vistas panorâmicas sobre a piscina
olímpica, piscina interior, court de squash, snooker e parque infantil, a que
se somam os vastos jardins. Valências que no seu conjunto fazem deste
hotel um local indicado para gozar de aprazíveis momentos de lazer.

PARQUE AQUÁTICO DE AMARANTE ALDEIA DA TERRA

Agora que o calor parece ter vindo para JARDIM DE ESCULTURAS PREÇOS
ficar, nada melhor para refrescar o corpo
e o espírito que passar uns momentos de 3€CRIANÇAS:
relax junto da água. Então porque não 5€ADULTOS:
fazê-lo num Parque Aquático? No sopé da vila de Arraiolos
A nossa sugestão é o Parque Aquático e com vista para o castelo,
de Amarante, que recentemente reabriu numa área equivalente a
ao público, o maior parque aquático meio campo de futebol, mora
de montanha da Península Ibérica, uma aldeia em miniatura, em
onde se encontram seis pistas múltiplas, que todos os personagens
quatro pistas rápidas, um caracol, dois e cenários são feitos em
tobogans, dois parques aquáticos infantis, barro. São mais de 4.000
bares e um snack-bar com esplanada. E peças, incluindo 1.460
há também a natureza envolvente, com o personagens, 357 casinhas,
rio Tâmega e a montanha a recortarem Preços: 172 automóveis e 2.116
uma paisagem única. Época Baixa (entre 29 de maio e 12 de adereços. E esta aldeia de
Num espaço em que a diversão impera e julho e 1 e 20 de setembro) barro ao ar livre está em ARRAIOLOS
a água é rainha, há outros equipamentos, Dias úteis: 13€ Adulto, 7 € Criança
como a Advanced Training Academy Domingos e Feriados: 17€ Adulto, 8,50€ permanente construção,
para a prática de fitness, natação, Criança todos os dias são acrescentadas novas peças que em comum têm sempre o
futebol, ténis e golfe. Época Alta (entre 13 de julho e 31 de colorido, o movimento e a imaginação de quem as constrói, com as mãos
Se ficar alojado no Hotel Navarras, agosto):17€ Adulto, 8,50€ Criança mergulhadas no barro.
na Casa da Calçada ou na Aldeia do Crianças até aos 4 anos - Grátis Aberto 365 dias por ano. Horário: Das 10h00 às 18h00 (primavera e verão);
Tâmega, beneficiará de condições bem Horário: Preços — Criança até 2 anos: Gratuito; Criança até 12 anos: 3€; Adulto (13 aos
especiais no acesso ao parque. Todos os dias até dia 20 de setembro, entre 64): 5€; Sénior (>65) ou portador de deficiência 3,5€
as 10h00 e as 19h00

3 a 16 de junho 2015 7

> notícias Meca vai ter o maior hotel do mundo

Temporadas A Arábia Saudita prepara-se para abrir um total de 10.000 quartos, irá substituir
de descontos para em 2017 um mega hotel de cinco o Venetian Las Vegas como maior unidade
membros Victoria estrelas. O Hotel Abraj Kudai, em Meca, hoteleira do todo o mundo. Constituído
ficará localizado estrategicamente nas por 12 torres de 45 pisos, o Abraj
A celebrar 10 anos de existência, o programa proximidades da maior mesquita do mundo, Kudai vai contar com 70 restaurantes,
de fidelização da TAP, o Victoria, lança um novo com o intuito de acolher muçulmanos da centro comercial, centro de congressos,
produto desenhado para que os clientes tenham classe alta. áreas dedicadas à oração e andares
a possibilidade de viajar mais ao longo de todo O complexo hoteleiro, que irá albergar exclusivamente dedicados à realeza.
o ano, poupando milhas. “Saving Seasons” é o
título destas temporadas de descontos no qual Helsinki Helpers
os membros Victoria terão acesso à emissão de voltam às ruas
bilhetes-prémio por menos milhas. de Helsínquia
Apresentando promoções de até 30% de
desconto, a primeira temporada de descontos Se tenciona visitar Helsínquia este Verão, esta
decorre até dia 30 de junho, estando já notícia é para si e pode vir a ser-lhe de grande
anunciados novos períodos, 15 de setembro utilidade: o Turismo de Helsínquia vai voltar a
a 14 de dezembro de 2015, e entre 16 de colocar nas ruas os “Helsinki Helpers”, pessoas
janeiro e 3 de fevereiro e de 15 de fevereiro a vestidas com as cores da cidade (verde) que
10 de março de 2016. oferecem aos turistas várias dicas sobre os
locais a visitar, eventos a que podem assistir,
Portugal tem dos melhores hotéis de Spa do mundo restaurantes onde ir, locais ideais para compras
e serviços de transportes.
Four Seasons Ritz Lisboa, Reid’s Palace A partir de 12 de junho, os Helsinki Helpers
no Funchal, Vidago Palace em Chaves, irão patrulhar as ruas de Helsínquia até o final
Yeatman em Vila Nova de Gaia e o de agosto e estarão sediados na Praça Market,
Conrad Hotel na Quinta do Lago são os no “Info Container”, um contentor transformado
hotéis de Spa em Portugal que têm maior em posto de turismo.
destaque mundial, sendo também os que Para além de ajudarem os turistas, os Helsinki
mais contribuem para que os hotéis de Spa Helpers irão distribuir brochuras, mapas e um
portugueses tenham ficado em 12º lugar no livro de cupões que inclui descontos em várias
ranking do site Trivago. lojas, museus e restaurantes do centro da
O ranking baseou-se em mais de 140 cidade.
milhões de avaliações do motor de busca e
colocou Portugal à frente de países como os Bilhetes à venda
Estados Unidos da América, Canadá, Reino para o Shrek’s
Unido, Dinamarca ou Noruega. Adventure! London
Na avaliação, realizada por viajantes de
todo o mundo no site do Trivago, Portugal Com abertura prevista para o próximo
conquistou a média de 82,85, numa escala mês de julho, já é possível adquirir
até 100. Na lista liderada pelas Maldivas, ingressos para o Shrek’s Adventure!
Áustria e Suíça (em ordem decrescente), London, a nova atração turística de
Portugal deteria a sexta posição num top Londres, com descontos de 10%.
somente europeu. Os bilhetes com desconto podem
ser reservados online em www.
Abertura do Palácio shreksadventure.com/london/tickets/ e
do Marquês de apresentam preços desde £23,40 (adulto)
Pombal antecipada e £18,72 (crianças até aos 16 anos).
Desenvolvido pela Merlin
A abertura oficial ao público do Palácio do Evidência Belverde promove Entertainments PLC em parceria com
Marquês de Pombal, e as comemorações que “Escapada Golfe” a DreamWorks, neste novo parque
a assinalam foram antecipadas, estando agora temático os mais pequenos poderão
marcadas para os dias 19 a 21 de junho, Até ao final do ano, o Evidência Belverde Atitude Hotel, que se localiza nas proximidades sentir-se como parte integrante do
das 22h00 à 01h00. Visitar o palácio será do golfe da Aroeira, está a promover um programa especial dedicado a golfistas. Se é mundo do simpático ogre verde.
possível a partir de 22 de junho. apreciador deste desporto esta é uma oferta a não perder já que o programa “Escapada Localizado perto do London Eye, o
A abertura do palácio em Oeiras fica Golfe” está disponível a partir de 167€ por pessoa em quarto duplo, ou 220€ em quarto novo espaço terá diversos espetáulos
marcada com três noites do espetáculo individual. temáticos, viagem de autocarro em
multimédia imersivo “Noites no Palácio O programa sugere duas noites em regime APA com direito a duas voltas de 18 buracos nos quatro dimensões, novas animações da
Encantado”. O espetáculo, nomeado como campos de golfe Aroeira I e II, um jantar “Sugestão do Chef”, acesso ao Spa, piscina interior, DreamWorks e várias personagens de
evento oficial do Ano Internacional da Luz banho turco e jacuzzi e ainda wi-fi e parqueamento. contos de fadas. Como curiosidade refira-
2015, promete encher de luz e cor os jardins se que a bilheteira tem a forma de ogre
e a fachada. e é comestível, sendo
O evento, de entrada livre, é organizado pela construída com 700
Câmara Municipal de Oeiras, com produção bolachas de gengibre
e realização do atelier OCUBO. e 100kg’s de cobertura
de açúcar. Mas
8 atenção,
que a
bilheteira
comestível
não irá
durar para
sempre!

3 a 16 de junho 2015



> experiência Anthem of the Seas
UM SONHO DE VIDA EM ALTO MAR

Um navio de cruzeiro é um sítio mágico, um centro comercial com restaurantes gourmet, um parque
de diversões, um retiro zen exclusivo, uma casa que viaja e nos leva aos mais variados destinos, com
“empregados” do mais alto gabarito. Pois bem, o Anthem of the Seas é tudo isto e muito mais!

Texto: Sofia Soares Carraca com certeza o satisfará, é só agarrar numa ou com janela, interligados ou estúdio - tomar no mundo de Alice no País das Maravilhas no
prancha e lançar-se a elas. Numa alternativa um bom banho de água quente e começar a Wonderland, não esquecendo os grelhados
Aqueles de vocês que estão a mais “firme” existe a parede de escalada, e pensar no jantar. O generoso navio oferece do American Icon Grill e do Chops Grille.
pensar “cruzeiro é coisa para se não é nem tanto ao mar nem tanto à terra mais restaurantes que noites de estada, pelo Os restaurantes foram inspirados nas
terceira idade” desenganem- é experimentar o RipCord by iFly, o simulador que tem muito por onde escolher. gastronomias das cidades mais cosmopolitas,
se! Este, de que vos falo, de skydiving que nos faz voar. Podemos sempre contar com o restaurante portanto, que tal experimentar comida italiana
proporciona experiências Não se preocupe, quando se perder no buffet com pitéus da mais variada espécie, pensada por um chef britânico? O chef Jamie
míticas para miúdos e graúdos. Sim, o tempo dentro deste mundo que viaja basta de tacos, hambúrgueres e pizzas, a refeições Oliver abriu o seu primeiro restaurante a
navio está irrepreensivelmente equipado entrar num dos 16 elevadores e olhar quentes inspiradas em diversas cozinhas, bordo no Anthem of the Seas, o Jamie’s Italian
para passageiros de alguma idade, com para o chão. A tripulação do navio muda passando por uma zona de saladas e de ambiente rústico e acolhedor, bem à moda
mobilidade reduzida entre outras, mas não, gentilmente, à meia-noite de todos os dias, de pães, acabando com uma montra de do conhecido chef.
não é um fastio. as placas que nos informam qual o dia da sobremesas, sempre acompanhada com Numa viagem direta aos anos 50, o Johnny
É claro que o cruzeiro oferece toda uma semana. água, sumos, vinho branco ou tinto e café Rocket acompanha deliciosos hambúrgueres
panóplia de excursões e roteiros pelas para terminar. com batata frita e batidos de leite. Construído
cidades onde atraca, mas a verdade é NOITES A BORDO: Contudo é sempre bom variar, e porque à imagem do clássico restaurante americano,
que se passasse os dias todos em alto A DIFICULDADE ESTÁ não experimentar um dos espaços de alta para além da decoração idêntica com
mar continuaria a propiciar um sem fim de NA ESCOLHA cozinha, como o The Grande e o Chic, ou direito a mesa de matraquilhos à porta,
atividades, quase impossível de terminar. comida japonesa no Izumi, ou até mergulhar os empregados passeiam-se entre mesas,
Possui, obviamente, piscina, não uma mas Depois de passar o dia de bandeja na mão enquanto cantam
várias mais ou menos profundas, grandes, a apanhar banhos de em conjunto bem ao modo de Grease.
pequenas, jacuzzis, com remoinhos, sol, comer gelados e Logicamente a oferta não pára por aqui, mas
interiores, exteriores, aquecidas e rodeadas aproveitar o melhor num navio que possui 18 restaurantes temos
dos mais diferentes ambientes. A apanhar que a vida tem de arranjar algum critério de seleção.
sol ou mesmo dentro da piscina, no deck a e passar no De estômago reconfortado, a sede aperta e
descoberto, dá a oportunidade de ver um camarote - com a genica desperta, é hora de passar ao bar.
filme no ecrã gigante de cinema ao livre, e varanda Bares há quase tantos como restaurantes,
se este programa não é tentador experimente desde o náutico Schooner Bar com piano
adicionar à equação um gelado. A máquina de cauda a um canto da sala, ao Music
de gelados é operada por nós mesmos, Hall com palco para música ao vivo e pista
para combinações com gelado de morango, de dança, ao Boleros para noites latinas.
chocolate e baunilha em cones de bolacha. Se nenhum destes lhe agrada há ainda o
Para quem acha a água da piscina muito “menino de ouro” entre os bares do Anthem
parada, é dirigir-se ao FlowRider. Se olha of the Seas, o Bionic Bar. Sem intermediários
para o mar onde navega com saudades
de “apanhar umas ondas” este simulador

10 3 a 16 de junho 2015

pedimos o nosso cocktail a um robô, a o Casino Royale dispõe máquinas, atrás de FICHA TÉCNICA ENTRETENIMENTO A BORDO
Kuka (sim, a máquina tem nome e é Kuka) a máquinas, atrás de mesas de jogo, e ainda
prepara todas as fases da bebida, com direito bar e música. Anthem of the Seas SeaPlex
a gelo e shake no final, com uma variedade Agora é recolher, dormir, e esperar por mais Classe: Quantum Na popa do navio situa-se o maior
impressionante à escolha. um dia repleto de novas aventuras em porto Companhia: Royal Caribbean complexo interior a bordo. Em todo
Eu prometi diversão para o dia todo, por isso ou a bordo. Se o conceito cruzeiro nunca Largura: 65 m o seu tamanho inclui um campo de
aqui vai. A noite não termina no bar, o Royal lhe agradou espero que tenha mudado de Cumprimento: 348 m basquete que pode ser transformado
Theatre apresenta, todas as noites, os mais ideias, o Anthem of the Seas é por si só uma Velocidade: 22 nós em ringue de patinagem, pista para
variados espetáculos, ao passo que o SeaPlex viagem ao imaginário, com todas as opções Total de decks: 18 carrinhos de choque e uma escola de
à noite é discoteca, com uma cabine de DJ de conforto possíveis agrupadas e disponíveis Decks de hóspedes: 16 circo, bem como a referida discoteca.
suspensa por cima da pista. Por outro lado, num só sítio. Por isso, “all aboard”! > Cabines: 2.090 (1.571 com varanda, 148 Não bastando, o campo é envolto
externas, 375 com varandas virtuais e 34 em salas dedicadas a jogos, de ping
acessíveis) pong a Xbox. Tanto movimento dá aso
Capacidade total: 4.905 passageiros a estômago a “dar horas” pelo que o
Tripulantes: 1.500 SeaPlex possui a sua própria roulotte.
Elevadores para hóspedes: 16 O SeaPlex Dog House serve quatro
Restaurantes: 18 cachorros-quentes de comer e chorar por
Diversos bares, sendo um deles robótico mais.
Piscinas: 8
Vitality Spa & Fitness Center North Star
Centros de entretenimento Se o que deseja são vistas privilegiadas
Casino sobre os portos onde atraca o navio, esta
Teatro é a atração para si. A North Star é uma
Lojas cápsula de vidro em forma de jóia, que
Atividades inéditas em alto mar: se eleva 90 metros acima do nível do
> RipCord by iFLY – simulador mar. Com capacidade para 14 pessoas
proporciona vista de 360º a uma altura
de paraquedismo quase tão alta quanto o Big Ben.
> North Star – cápsula de vidro para
Two70
passeio de 360º a 90m de altura Esta é o que se pode chamar de sala
inteligente, deve o seu nome à vista
de 270º que oferece, na popa do
navio. A Two70, correspondente a três
decks em altura e rasgada de janelas,
representa a combinação perfeita de
conforto, entretenimento e tecnologia
espalhada por todo o navio. Através de
projectores de vídeo, ecrãs, robótica
e logicamente a mestria dos artistas a
bordo, transporta-nos a outros mundos,
reais ou imaginários.

ANTHEM OF THE SEAS

O navio da Royal Carribean International passagens pelo Terminal de Cruzeiros do
dá guarida a 4.905 passageiros nos seus Jardim do Tabaco, em Lisboa. Disponibiliza
2.090 camarotes. “Novo em folha”, o wi-fi gratuito ao longo dos seus 16 decks,
segundo navio da Classe Quantum, fez ao mesmo tempo que a tripulação, de
a sua viagem inaugural a 22 de abril 1.500 pessoas, atende a todos os seus
de 2015, e encontra-se de momento em pedidos.

3 a 16 de junho 2015 11

> curtasLondres

CULTURA PARA DAR E VENDER 876€D E S D E

Londres é intrinsecamente cosmopolita, falam-se mais de 300 idiomas e possui o aeroporto mais RQO2PUYNR/AAEOPRLGIETITNMSEOSSAE/OT3DADPIAUOAIAPENSLMAOL
movimentado do mundo, Heathrow. Parece que toda e qualquer pessoa a quer conhecer, e tal não ALTOVOAOJATIORMASWLIEPNADNEYECTLSOAVL, TIUEBAARSIGXIE:EATGNISUS,SHRO
lhes podemos censurar. Há centenas de espaços a conhecer, pelo que com esforço me vou cingir
apenas ao suprassumo. LOUTPSOEARUNARDOSOVRA:

Texto: Sofia Soares Carraca

artes decorativas e design. Fora a coleção
permanente e a temporária - de momento
uma retrospetiva do trabalho de Alexander
McQueen - o espaço em si é digno de visita.
Delicio-me com corredores, salas e jardim
interior do edifício vitoriano.
À noite vou ao Royal Albert Hall, a sala de
concertos em elipse onde tudo é arredondado
e foi filmado o clímax de “O Homem que
Sabia Demais”, de Sir Alfred Hitchcock. Se
for a Londres entre julho e setembro não perca
os The Proms, os concertos de promenade
frequentados pela realeza.

ENTRE ARTE E BOA COMIDA

Não me vou alongar em onde assisti à troca dos Queen’s Guards passeio pelo “verdíssimo” Hyde Park, Seguindo da Trafalgar Square, uma confusão
dissertações políticas, o Reino - todos os dias às 11h30 - lanço-me a um particularmente belo na Primavera quando de pessoas entre estátuas, fontenários, leões
Unido é uma monarquia contexto totalmente diferente no Hard Rock as cerejeiras em flor cobrem o chão de rosa, e colunas, entro na National Gallery. Nas
constitucional, encabeçada Café. Embora seja um espaço americano, que nem tapete para princesas. Abaixo deste salas do imponente museu passeio entre Da
pela Rainha Isabel II, com o formado por americanos, com comida a Albertopolis, aglomerado de museus com o Vinci, Botticelli, Rubens, Velázquez, Degas,
poder legislativo investido num governo eleito. americana este é o primeiríssimo e original Science Museum, o Natural History Museum Cézanne e tantos outros.
O mais importante de tudo isto é a zona Hard Rock Café. e o deslumbrante Victoria and Albert Museum. De vista cheia mas estômago vazio chego a
onde tal acontece. Quando termino o gigante hambúrguer O V&A é a maior mostra do mundo de Covent Garden. O mercado de teto de vidro
As Casas do Parlamento alongam-se pela contém lojas de artesanato e gastronomia
margem do Tamisa de braço dado com CAMDEN TOWN local, entre elas o Le Pain Quotidien. A
Westminster Abbey. Percorro um pouco comida é simples mas saborosa, com saladas
da Westminster Bridge e aprecio a vista É verdade que esta zona no norte de Londres bem temperadas e tartes apaladadas, num
desafogada sobre o Parlamento, enquanto possui o Camden Market mas, na realidade, restaurante rústico com mesas corridas de
espero a hora exata para ouvir a Westminster toda ela é um enorme mercado. Lojas e madeira.
Chime, do Big Ben. mercados, e mais lojas, interrompidas por um É hora de The Royal Ballet na Royal Opera
A Westminster Abbey é um majestoso edifício ocasional café ou restaurante, alongam-se House. Toda a vida londrina corre um bom
gótico que cresceu com o passar dos séculos. por ruas sem fim. Lojas estas maioritariamente par de horas antes da portuguesa, tanto que
Carregada de história, com casamentos, dedicadas a estilos alternativos de roupa e estes espetáculos começam pelas 19h00.
coroações e funerais reais, a minha entrada artigos vintage, em segunda mão. As fachadas Sem fome para jantar mas com vontade de
na abadia é meio de prestar homenagem destes edifícios são decoradas com símbolos comer encaminho-me para o Paul Hamley
a algumas das brilhantes mentes que neste alusivos ao que vendem e pintadas de cores Hall, para uns snacks acompanhados de
mundo passaram, Sir Isaac Newton, Charles garridas, que infligem as ruas com um ar de champanhe. O bar assemelha uma estufa de
Dickens e Charles Darwin, aqui sepultados. banda desenhada. Se tem um fraquinho por pé direito elevado, onde a pele regozija com
Após a passagem pelo Buckingham Palace, compras originais e doces diferentes esta é a a entrada dos últimos raios de sol do dia.
12 zona por onde tem de se “perder”. É frequente encontrar os restaurantes da
cidade fechados quando saio do bailado,
momento em que conto com o Mon
Plaisir. O restaurante francês, com horário
francês, encerra para lá das 23h00 e é
um verdadeiro prazer. Lá dentro empilham-
se livros, bibelots e quadros em estantes,
recantos e escadas, num espaço cheio e

3 a 16 de junho 2015

quente. Escolho a cassolette d’escargorts DICA COMO IR
(sim, caracóis e dos grandes), e o
fenomenal bife tártaro. A rede de metro de Londres A TAP, Easyjet, Ryanair e British Airways
funciona impecavelmente, sendo têm voos regulares para Londres e no seu
MUITO “BRITISH” um marco da capital e a mais conjunto servem todos os aeroportos, Gatwick,
antiga do mundo. Ainda assim, se Heathrow, Luton, Stansted e London City. Os
O British Museum é todo ele uma obra de desejar passear nos caricatos táxis, voos têm duração de cerca de 2h40.
arte com o New Great Court, a maior praça com bancos virados para os dois
coberta da Europa. É clean e moderno ao lados, não se esqueça de, antes ONDE FICAR
mesmo tempo que extremamente antigo, de entrar no veículo, abordar o
com coleções de eras passadas. Espreito, motorista pela janela informando-o Le Méridien PiccadillyHHHHH, luxuoso hotel
entre dezenas de ombros, a Pedra de do lugar para onde deseja ir. bem no centro na cidade, a escassos minutos
Roseta, a imprescindível descoberta para a Lembre-se que os taxistas londrinos a pé de grande parte dos pontos referidos ao
compreensão dos hieróglifos egípcios. têm toda a liberdade de recusar o longo do texto.
Para chegar a Piccadilly Circus apanho o serviço que lhe pede, fazendo-o The Montague on the GardensHHHH, um
“tube”(metro), e não se esqueça de “mind frequentemente. hotel único com decoração acolhedora,
the gap”. A praça, com ecrãs publicitários restaurante e sala de chá impecáveis.
gigantes, é apenas um ponto de passagem tempo que passa entre Picasso, Matisse, todos, repito todos, os gostos! Kings Cross Inn HotelHHH, cómodo hotel
para a Burlington Arcade, onde vou chorar os Kandinsky, Lichtenstein e Miró. Viajo de livros a roupa em direção a Oxford localizado em frente à Estação Ferroviária
preços pedidos por chapéus, luvas e relógios Fecho a tarde com uma peça, repleta Street, um mundo de lojas e armazéns como Kings Cross/St. Pancrass.
feitos à medida. As arcadas comerciais de humor britânico e o melhor sotaque, o fantástico Selfridges. Mesmo quando a
cobertas possuem lojas exclusivas como a no gigante National Theatre. Regresso à carteira chora com a ideia de lojas como ONDE COMER
Ladurée. Resisto a uma apetecível caixa de margem norte pela Waterloo Bridge, direta Chanel, Elie Saab e Alexander McQueen, é
macarons porque a próxima paragem é à Somerset House um dos maiores centros obrigatória a passagem pelas imaginativas Le Pain Quotidien, o franchising encontra-se
a Fortnum & Mason. São cinco da tarde, culturais de Londres, onde passam de festivais montras do armazém. Cansada do caos de espalhado um pouco por toda a cidade,
portanto hora do chá! Para tal escolho o de cinema à London Fashion Week. trânsito e pessoas que é a rua, refugio-me aberto todos os dias da semana.
melhor dos melhores, a requintada Fortnum Para além desta agitação cultural inclui na pedonal Carnaby Street, um cantinho Mon Plaisir, a ternura que serve comida
& Mason. Com diversos andares, e grande o Tom’s Kitchen at Somerset House. O divino com os restaurantes mais catitas e francesa abre de segunda a sábado ao
variedade de produtos à venda, vou direita restaurante é dos locais míticos que serve lojas diferentes. Entre montras e cafés as almoço e ao jantar.
ao Afternoon Tea at Fortnum’s para ser tratada comida inglesa e onde se come bem. O horas passam e chega a hora de jantar. Sketch London, o luxuoso restaurante abre
que nem rainha na seleta cerimónia do chá. acolhedor e confortável restaurante serve os Para a grande despedida vou ao Sketch todos os dias exceto ao domingo, para
melhores pratos britânicos que são, acreditem London, uma galeria, um bar, um restaurante almoços e jantares.
DO OUTRO LADO DO TAMISA ou não, verdadeiras delícias. e uma sala de concertos num só. Aqui como
muitíssimo bem e divirto-me noite dentro nas O QUE FAZER
Como fã de Harry Potter sinto euforia COMPRAS diferentes salas.
enquanto atravesso a Millenium Bridge, em Londres, minha querida Londres, chega Madame Tussaud’s: é em Londres que se
direção à margem sul do Tamisa. Chego Qualquer estadia em Londres exige um dia novamente a hora do adeus. Que na encontra a sede principal do museu de cera
à Tate Modern, galeria de arte moderna reservado a compras. Começo pela Foyles, verdade não passa de um até já. A cidade que contém a maior coleção de celebridades
e contemporânea localizada numa antiga onde qualquer amante de um bom livro se que tudo oferece marca e deixa uma do mundo. Destacam-se as salas dedicadas a
central elétrica, e deambulo sem noção do perde. A gigantesca livraria é um espaço saudade constante que só se desapega cenas originais da Guerra das Estrelas, com
acolhedor, que convida a mergulhar num quando a ela regressamos. Portanto, see you o Darth Vader, Yoda, Chewbacca e restantes
infinito de vidas diferentes com livros para soon my dear!.> personagens dos filmes.

VILA GALÉ ERICEIRA VILA GALÉ NÁUTICO VILA GALÉ ALBACORA VILA GALÉ TAVIRA
ESTE VERÃO PASSE Armação de Pêra Tavira Tavira
FÉRIAS NA VILA GALÉ 13

Se quiser descansar, aventurar-se ou simplesmente perder-se
na natureza, a Vila Galé tem o hotel ideal para si.

SEMPRE PERTO DE SI
www.vilagale.com

3 a 16 de junho 2015

> curtasNazaré TUK TUK’S CHEGAM
MAR A SEUS PÉS À NAZARÉ

Pode dizer-se que sete é o número da Nazaré. Para uns, o número da sorte, para outros da perfeição, A Nazatuk sugere uma hora de passeio para
dois adultos e uma criança pela marginal,
outros ainda de beleza. Para a Nazaré é tudo isto e mais umas quantas coisas. É o número das saias das Sítio, Pederneira e Porto de Abrigo por €20.
Para uma volta mais singela pelo Sítio ou
Porto de Abrigo, fica por 10€ o passeio. Sem
ponto fixo, o Tuk Tuk da Nazaré encontra-se
geralmente pela marginal ou Praça Sousa
Oliveira. Basta “chamá-lo” para embarcar
na aventura ou ligar para 966 756 559 e
combinar um ponto de encontro.

nazarenas, das ondas da fortuna e dos locais mais emblemáticos da vila. São sete; poderiam ser muitos

mais, mas com mais um deixaria de ser o encanto que é. Texto: Sara Cunha Ferreira

99€D E S D E

MPH/IRNOAOTMIETLAER
SULHHHH

COSVTMQAIBSAULPUTNMAAEFDROQFMATEÇUROATOEDRNO

ANazaré respira a tradicional desembocar na praça central (Praça Sousa íngreme que faz as delícias dos mais de mar. Aqui ficam igualmente outros locais
vila piscatória portuguesa. Por Oliveira). Aqui, entre as várias esplanadas, pequenos, para satisfazer a curiosidade dos de peregrinação, como a Igreja Matriz de
entre cubos de cimento, num há sempre uma que “grita” mais alto. No grandes quando ao destino se chega. Não Nossa Senhora das Areias e a Igreja da
balancear de casas antigas meu caso foi a marisqueira (pois então!), tem como o perder. Percorra a marginal Misericórdia.
e modernos apartamentos O Casalinho. Para além do “obsceno” rumo à falésia, siga a placa a indicar Mas é também do Sítio que se avista a
perfeitamente alinhados, a Avenida da repasto de marisco finalizado por uma “ascensor”, entre no Largo e compre o seu agora internacionalmente Praia do Norte
República oferece-nos uma marginal de “caseiríssima” mousse de chocolate, a bilhete: €1,20 para um adulto e €0,90 [ver caixa], mas a melhor panorâmica sobre
caras para o oceano, uma frente aberta agitação da rua calcetada funcionou como para crianças, ambos por percurso. as ondas está no lado oposto da vila, no
sem pudores que abraça o duelo constante um perfeito ecrã gigante. A melhor e mais realista paisagem que se Porto de Abrigo.>
entre mar e terra, dádiva e cobrança. A toada é sempre a mesma, feliz, precisa e pode ter do centro da vila é precisamente
Na Nazaré o mar dá sustento, mas também prazenteira que é tão bem testemunhada lá lá do alto, no Mirante do Suberco, uma ONDE COMER
cobra espaço, obrigando a vila a crescer no alto, no Sítio da Nazaré, que há noite autêntica varanda na falésia sobre a vila e
em sentido oposto, dado se encontrar tem um singular encanto. o mar, com esplanadas que nos arrancam Casa Pires “A Sardinha”
perfeitamente aninhada numa enseada, sede súbita. Lá do alto, no tal Sítio, rezam Largo de Nossa Senhora da Nazaré, 44
entre um excecional promontório e um porto LÁ NO ALTO CHEIO DE BELEZA os templos da vila: o Santuário de Nossa Tel.: 262 553 391
que será sempre de abrigo. Senhora da Nazaré e a Capela de Restaurante típico de peixe.
Uma das mais caraterísticas imagens da Através do funicular da Nazaré (Largo do Nossa Senhora da Nazaré ou Ermida da
Nazaré são as suas mulheres, de sete Elevador), um ascensor com mais de cem Memória. Taberna D’Adélia
saias rodadas, entre o escuro do luto e anos, somos levados à parte alta da vila, Também na zona alta não se pode ignorar Rua das Traineiras, 12
o vermelho da paixão. É na Praia da ao Sítio da Nazaré. De quarto em quarto a Pederneira, o original bairro piscatória da Tel.: 262 552 134
Nazaré que ainda hoje as encontra, no de hora, são três minutos numa subida Nazaré e um dos mais importantes portos Restaurante típico com decoração nazarena
areal, a trabalhar o peixe que seca ao sol
(o enjoado), num repouso que os locais DO MAR PARA O MUNDO O Casalinho
chamam de paneiro. Pode encontrar Praça Sousa Oliveira, 6
a iguaria à venda, em pleno Mercado Garrett McNamara não é um “havaiano” Tel.: 262 551 328
Municipal, com entrada pela Avenida Vieira desconhecido. Foi o responsável por colocar as Peixe e marisco
Guimarães, uma das perpendiculares da ondas da Nazaré no mapa internacional e na rota
avenida marginal. do surf. Na Praia do Norte, situada precisamente ONDE FICAR
De regresso à praia, que faz as despesas a norte do Sítio da Nazaré, somos testemunha
da vila, há todo um tradicionalismo bem das mais altas e regulares ondas que se formam Magic Art Hotel HHH
português que se regenera a cada época da singularidade de que goza a geografia R. Mouzinho de Albuquerque, 58
balnear. Erguem-se as barraquinhas de nazarena. O tal “Canhão da Nazaré”, um Desde: 75€
pano, estendem-se toalhas, passeiam-se os desnível com cinco quilómetros de profundidade p/ pessoa
casais e constroem-se castelos e contos de que se encontra debaixo de água, é responsável Quarto duplo c/ pequeno almoço
fadas às mãos das crianças. pela formação de ondas de 30 metros de altura,
À noite, depois de ao almoço cair sempre e também o que leva todos os anos milhares de Hotel PraiaHHHH
bem uma refeição rápida pela marginal, surfistas de visita a esta pacata, mas vivaça vila Avenida Vieira Guimarães, 39
basta-nos embrenhar ruas adentro e piscatória. Desde 100€
P/ pessoa
14 Quarto duplo c/ pequeno almoço

3 a 16 de junho 2015









PA C O T E > por cá
DE VERÃO
DICA:
E3ATFPNÉ 3IA1OQDGEIAUGTUOESEETOS2 Tomar é terra onde não ninguém foge a
PREDÇUOPLPO/ Q: 1U8A3R€TO cometer o pecado da gula, tanto e tão
deliciosos que são os seus doces, conventuais
CO3MANLPMOEIOQTÇUEOESNO ou tradicionais. Experimente os “beija-me
depressa” que parecem desfazer-se de
imediato na boca, os “beijinhos de Tomar” ou,
se conseguir encontrá-los, os “doces de cama”,
já raros. Saindo do Hotel dos Templários a
pé, vire à esquerda que bem perto encontrará
uma rua pedonal com pastelarias onde pode
encontrar estes saborosos docinhos.

Hotel dos Templários
DEBRUÇADO SOBRE O RIO quais se acede à água, com as paredes
E DE FRENTE PARA A HISTÓRIA preenchidas por bucólicos azulejos.
Para a saúde e bem-estar, o hotel
Há hotéis que valem por si e pela sua localização e este é o caso do Hotel dos Templários, uma unidade disponibiliza ainda aos seus hóspedes os
serviços de um Health Club equipado com
de quatro estrelas que a elas corresponde em termos de serviços mas em que toda a envolvente vale tanto ginásio, sauna, hidromassagem, bem como
uma vasta gama de tratamentos, entre os
ou mais. No ano em que volta a realizar-se a tradicional Festa dos Tabuleiros, aqui fica a nossa sugestão: quais se contam o shiatsu, reflexologia,
acupuntura e massagens relaxantes.
vá à festa e descanse no ambiente bucólico e requintado dos Templários. Texto: Fernanda Ramos O hotel oferece também, a pedido, eventos
temáticos, como ceias medievais ou
Em plena cidade de Tomar, a escassos mesclam quente e frio. São os avermelhados telefone, Internet, casas de banho com luz palacianas, garraiadas e buffets ribatejanos,
cinco minutos do centro histórico, do sol com os verdes e turquesas do parque natural. Mas deixamos um aviso que vale em além de propor uma série de experiências
o Hotel dos Templários fica no e do rio. Mas há mais destaques neste particular para o sexo feminino: quando a também temáticas como a “Descoberta
meio dos frondosos jardins que espaço, como o piano – aos fins de semana luz do dia se vai, a artificial é escassa para Templária”, com visita guiada aos principais
formam o Parque do Mouchão e há música ao vivo – ou os enormes lustres grandes maquilhagens e no quarto onde monumentos e locais históricos de Tomar,
literalmente debruçado sobre o rio Nabão, que pendem dos tetos, alguns com desenhos dormi as fichas eléctricas não coincidiam cidade repleta de místicos símbolos
que serpenteia aos seus pés e praticamente das famosas cruzes templárias. com os espelhos pelo que “arranjar-me” para Templários. Emoções tradicionais, emoções
o rodeia, num ambiente de permanente Dimensões e decoração replicam-se em um jantar formal foi quase uma aventura – aquáticas e emoções wellness, são outras as
romantismo. Cereja no topo do bolo, o quartos e suites, onde as áreas continuam a mas consegui! experiências. >
Castelo dos Templários, estrela maior da ser grandes e as madeiras ombreiam com
cidade templária, que se ergue majestoso o colorido dos cortinados, colchas, pousa SAÚDE E BEM-ESTAR FICHA TÉCNICA
numa elevação frente ao hotel e que à pés, almofadões e cadeirões ou sofás, a
partida dele se observa. imitar as cores da natureza que os rodeia e O requinte do Hotel dos Templários prolonga- Hotel dos TempláriosHHHH
Seja verão ou inverno, o hotel está rodeado que, ao abrir das janelas, parece prolongar- se pelo Restaurante Grão Mestre, de cozinha Localização: Tomar
de uma paleta de verdes como se um pintor se quartos adentro. E aqui, no recato dos regional e internacional, onde se pode 135 km de Lisboa, 190 km do Porto, 80
por ali tivesse andado, mas na primavera quartos, vem até nós, quando à volta tudo é mesmo admirar um magnífico “fresco” mural, km de Coimbra
aparecem salpicos de muitas outras cores, silêncio, o refrescante som da água de um que relata a vida cultural de Tomar. 176 quartos (1 Suite presidencial| 5
ou não fosse esta a estação das flores. rio a correr ou, mesclado com o trinado dos Além da agradável piscina exterior, orlada Suites dúplex| 4 Suites júnior| 4 Quartos
Mas seja qual for a época, todo o resto se passaritos… pelos jardins, o Hotel dos Templários conta superiores)
mantém: o romantismo, a frescura, o aliciante Quartos e suites estão requintadamente também com uma piscina interior (aquecida Restaurante “Grão Mestre”
dos momentos a observar os peixinhos do decorados e têm tudo o que é exigível a 28ºC) onde o requinte se prolonga já Lobby Bar “Vista sobre o rio”
rio, alguns não tão pequenos assim. num quatro estrelas: ar condicionado de que esta é rodeada por várias colunas em Health Club (ginásio| sauna|
O hotel é um autêntico ícone da cidade controlo individual, TV via satélite, mini bar, mármore, tal como os degraus através dos hidromassagem| salas de massagens /
que guarda em si uma certa majestade que tratamentos)
começa no edifício e se prolonga portas Piscinas (exterior e interior aquecida)
adentro, pelas áreas públicas, quartos e Room service
suites em que cada um se pode sentir rei… Lavandaria
ou templário. Parking privativo
Cruzando as portas, o lobby abre-se, Business Center
espetacular, ante os nossos olhos, com o Ténis
seu chão em mármore e encimado por uma Sala de jogos
cúpula em vidro. Destacam-se as madeiras Equitação
do bar, das mesas de apoio e dos cadeirões Heliporto
revestidos, como os sofás, em cores que Parque para crianças
Serviço de transporte privativo (a pedido)
3 a 16 de junho 2015 Possibilidade de prática de desportos
radicais

19

ficar > hotéis de praia do centro Brilho de prata

Onde o sol bate no Lisboa: 254 km > Coimbra: 62 km > Porto: 76 km
mar e reflete tons de
prata, as praias da AVEIRO
costa centro do nosso
país são ímpares Hotel Moliceiro
em generosidade. Com as suas
temperaturas amenas e extensos 1 NOITE
e largos areais, resguardados por
volúveis dunas e intensos pinhais, 9de7sde€
fazem as delícias de todos,
assertoando que cá dentro, no nosso Quarto duplo standard
país, há de tudo e do melhor. com pequeno almoço
Nas praias desde Aveiro a Figueira da
Foz, Quiaios, Mira ou Vieira de Leiria, Com a Ria de Aveiro a seus pés, como Com 49 quatros, três suites, quartos acolhedor, ótimo para relaxar e conviver.
há muito para lhe oferecer, não fosse espelho e luminária, o Hotel Moliceiro deluxe inspirados em diferentes temáticas, Para noites garantidamente mais
a nossa costa dona de quilómetros promete oferecer uma experiência e valências que vão de encontro com as confortáveis, o Hotel fornece, por exemplo,
de profunda beleza e região das memorável com todo o conforto e elegância necessidades de todo o tipo de clientes, um menu de almofadas onde poderá
principais e mais bonitas estâncias de de uma unidade hoteleira de quatro a unidade mantém a sua caraterística escolher a que mais se adequa aos seus
veraneio. estrelas. intimista e verdadeiro refúgio do rebuliço gostos e preferências. E ao chegar ao
Entre cidades já crescidas e aldeias Romântico, familiar e de extremo bom gosto dos dias. Hotel, para uns dias verdadeiramente
simpáticas de casas pequenas, na e requinte, entre uma decoração clássica e O bar do hotel providencia música revigorantes, terá à sua espera um vinho do
outrora denominada Costa de Prata há moderna, o Hotel Moliceiro faz jus à beleza ao piano ao vivo aos fins de semana, Porto ou espumante e os tradicionais ovos-
gentes afáveis, que são por si só um da terra que o recebe: Aveiro. o que o torna num local único, calmo e moles. www.hotelmoliceiro.pt
cartão de visita, também pela muita
vida e animação que abraçam. PRAIA DE MIRA
São regiões que sabem tirar os
imensos prazeres que a terra lhes Maçarico
proporciona, entre finas areias, mar Beach Hotel
de azul profundo e preciosas heranças
históricas que presenteiam os visitantes Desde: 3 a 16 de junho 2015
com autênticas viagens no tempo.
Para os mais ativos, a costa oferece- 80€
lhes igualmente as condições ideais
para o divertimento, com tradição em Quarto duplo com
desportos náuticos, do surf, vela, à acesso ao spa
motonáutica, mas também em terra,
com o futebol e rugby de praia. Pequeno almoço
Muito graças à maioria das suas incluído
infraestruturas cosmopolitas, os hotéis
de praia da zona litoral Centro do
país misturam-se na perfeição com
toda a sua envolvente, proporcionando
aos seus hóspedes um genuíno
mergulho no descanso, com todas as
condições que a modernidade exige,
nunca esquecendo o acolhimento que
tanto singra nesta região de Portugal.

20

QUIAIOS Lisboa 210 km > Porto 125 kms > Coimbra 60 km Desde:

Quiaios Hotel 99€

p/ 2 noites
Quarto duplo
e pequeno almoço
Promoção até
30 de Junho

FIGUEIRA DA FOZ Entre a praia, a serra, o campo e a Uma riqueza que o Hotel soube O hotel alberga ainda um ginásio,
cidade encontramos o Quiaios Hotel. aproveitar, mergulhando com a paisagem campos de ténis e uma piscina interior,
Sweet Atlantic Inserida em toda uma paisagem natural dos seus 72 quartos e 13 Suites com tratamentos de spa disponíveis,
Hotel & Spa que se divide entre a serenidade do totalmente equipados, com algumas das como massagens tailandesas, saunas
campo, o calor da praia, o fresco da suites a disporem de kitchenette. secas e húmidas.
Com 68 suites, desde T0 a T4, Serra da Boa Viagem e a beleza ímpar A boa gastronomia da região está Como serviço complementar após uma
totalmente equipadas e com vista da Lagoa das Braças, a unidade nasceu representada na unidade através do tarde de praia, o hotel oferece aos seus
para o mar da Figueira da Foz, o em plena terra de biodiversidade, Restaurante Leme, que oferece a típica clientes acesso ao Health Club Rosa
Sweet Atlantic Hotel & Spa aposta na com as suas dunas litorais, móveis e boa mesa portuguesa com as propostas Náutica, a poucos metros da unidade.
contemporaneidade da sua decoração arborizadas, e plantas endémicas. internacionais que a todos agradam. www.quiaioshotel.pt
e infraestrutura para proporcionar o
máximo de conforto à sua estadia. máximo de beleza e transparência no Lisboa 160 km > Porto 180 kms > Coimbra 85 km
As suites desta unidade são elegantes e restaurante Scala. Em frente à piscina,
espaçosas, com uma área para se estar com design contemporâneo e ambiente
com sofás, e alguns possuem varanda acolhedor, o Scala oferece-lhe uma
com vistas panorâmicas do oceano, mas eclética proposta gastronómica, graças
todos estão virados para o mar. a uma carta de Bifes, sabores exóticos
Localizado na primeira linha da cidade, da Índia ou italiana, tudo pelas mãos do
em frente à praia, este hotel de quatro Chef Kamal.
estrelas superior oferece ainda um www.sweethotels.pt
conceito muito próprio de bem receber:
o conceito Sweet, presente em todo os
serviços que presta.
Num edifício marcadamente envidraçado
nas áreas comuns, ganha o seu expoente

Lisboa 200 km > Porto 140 kms > Coimbra 53 km Desde:

86€
p/noite
Quarto Vista Mar
com varanda
Só alojamento

Desde:

136€
p/noite
Regime Meia Pensão
Quarto duplo

standard

VIEIRA DE LEIRIA

Hotel Cristal Praia Resort & Spa

Situado entre o mar da Praia da Vieira e terapêutico de águas.
a segunda maior extensão de pinheiros Aqui, entre o Norte e o Sul tem toda
da Europa, o Pinhal de Leiria, o Hotel a oferta que precisa, em praia ou
Cristal Praia Resort & Spa tem 86 piscina, para fins de semana ou férias
quartos, 21 quartos Standard e 65 retemperadoras.
Villas que são uma réplica das casas www.hoteiscristal.pt
ancestrais piscatórias e um ex-líbris do
Lisboa: 234 km > Porto: 104 km > Coimbra: 53 km hotel.
Para além de paredes meias com
Se é de hotéis de praia de que falamos, unidade de quatro estrelas dispõe de a praia da Vieira, o resort oferece
o Maçarico Beach Hotel é a escolha restaurante e uma sala de massagens, ainda um divertido parque aquático, o
perfeita para quem deseja uns dias de sauna, banho turco, banho de Maripaque, com piscinas para adultos e
edílico desfrute na Praia de Mira. contrastes, duche bitérmico, ginásio, crianças, tobogans, pistas e escorregas,
Em plena marginal, de frente para jacuzzi e piscina aquecida na cobertura. complementadas por diversas atividades
o mar, o MBH é vincadamente Assim, o Maçarico Beach Hotel vive do como um campo desportivo polivante,
contemporâneo e totalmente dedicado à oximoro terra e mar, muito graças à sua mini-golfe e campo de pétanque.
causa marítima, num hotel temático onde localização de primeira linha de praia. Para os casais, o hotel abriga o Vieira
a cada curva se descobre a identidade Para além do veraneio, a Vila de Mira Ocean's Spa que propõe diversos
histórica da Praia de Mira, com especial tem ainda como locais de interesse os programas e tratamentos, para além
incidência na Arte Xávega. palheiros, o Museu Etnográfico, a pesca de uma piscina coberta climatizada
Com 30 quartos, entre eles duas suites de arrasto e os moinhos de água. com jacuzzi e um sistema de tratamento
e dois quartos spa (com jacuzzi), esta www.macaricobeachhotel.com

3 a 16 de junho 2015 21

> gastronomia porque as sobremesas também são
apelativas.
El Sombrero O burrito de gelado é quase uma refeição
Restaurante Mexicano (um crepe recheado com gelado, coberto
Alameda dos Oceanos, 3.14 de chocolate e chantili), a banana assada
(13d), Parque das Nações, com canela e açúcar não difere da que
Lisboa fazemos em casa, mas o Crepe Cajeta com
caramelo mexicano, coco e raspa de limão
Telf: 932 181 474 / é a não perder.
211382751/ 910061294 Quanto a bebidas a novidade é
acompanhar a refeição com um jarro de
FB: www.facebook.com/ Margarita de limão ou de fruta, 16 ou 18€,
RestauranteElSombrero mas há cerveja mexicana e portuguesa e
vinhos lusos. Antes ou depois de comer tem
Horário: segunda a sábado a Tequílla, os Daiquiris ou a Piña Colada,
das 12h00 às 15h30 e das mas nos dias frios experimente o café
19h30 às 23h00 mexicano, feito de café com tequilla, licor
Encerra aos domingos de café e raspa de limão. Verá que fica a
suar…
EL SOMBRERO Se já esteve no México e quer matar
saudades, ou se pensa lá ir e quer adquirir
Restaurante caseiro conhecimentos sobre a gastronomia dessas
que tem o foco na comida paragens, o El Sombrero é um bom local
para se inteirar. Sem ser um restaurante
Despretensioso, com uma decoração simples, é na comida que o “El Sombrero” aposta. Fomos experimentar pretensioso, mas com muito boa nota na
e concluímos que este “cantinho mexicano” no Parque das Nações merece ser visitado. relação qualidade-preço, será recebido com
a simpatia e experiência do proprietário e
Os turistas portugueses que nos que não larga o seu estabelecimento e é Texto: José Luís Elias do seu staff. >
últimos anos têm ido passar o cartão de visita e garante da qualidade salsa mexicana, prato picante - se preferir
as suas férias ao México, a servida no El Sombrero. Com um histórico coma os nachos sem o molho -, mas opção EMENTA
maioria para Cancun e para de anos passados como diretor hoteleiro, mais requintada são as Gambas Acapulco,
as praias da Riviera Maya, fez a parte principal da sua carreira servidas apimentadas sobre tostas (9,00€). Antojitos – Entradas
vêm encantados com o mar das Caraíbas num dos maiores grupos portugueses, Muito pedidos são os Nachos Mortais com Couvert 3,10€
e com a alegria das gentes locais. Muitos, o Vila Galé. Depois de uns anos com carne chili, queijo fundido, alface, pico de Nachos Guacamole 4,10€
habituados à boa gastronomia portuguesa, um restaurante com o mesmo nome em galo jalapeños e guacamole sour cream Nacho el Sombrero 6,30€
levam na bagagem muitas reservas em Carcavelos e de uma breve passagem pela (11,50€). Nachos Mortais (2 pessoas) 11,50€
relação à comida mexicana mas quando zona de Santos em Lisboa, apostou agora Os pratos foram dois (haja barriga), Chiles Rellenos 6,50€
regressam estão fãs, e as críticas, quando numa das mais modernas zonas da capital. começando com a Chalupa Plate, uma Gambas Acapulco 9,00€
existem, vão inteirinhas para o picante que Com apenas 24 lugares e alguns mais tortilha de milho recheada com um misto Huevos Ranchero 6,50€
abunda em alguns pratos e faz sentir a sua de esplanada, a aposta vai para a boa de carne de vaca e galinha, coberta com Sopa Tortilla 3,75€
presença na nossa boca, e não só, a cada comida mexicana, com os ingredientes base guacamole e acompanhada com queijo, Sopa Azteca 3,50€
garfada. a serem importados do país dos mariachi. pasta de feijão, pico de gallo (nome
Nachos, tacos, tortilhas, enchiladas, Decoração simples mas apelativa, onde estranho para uma salada de alface, Platos Mexicanos – Carne e Peixe
guacamole ou pico de gallo, podem pontificam “sombreiros” e um conjunto coentros e cebola), sour cream e arroz Fajitas de Bife (2 pessoas) 32,00€
parecer nomes estranhos mas depois de santos de barro, faz-nos perceber mexicano. São ingredientes a mais? Pode Fajitas de Galinha (2 pessoas) 22,50€
de conhecer os ingredientes que que estamos num “cantinho mexicano” a ser, mas o certo é que conseguimos degustar Fajitas de Bife e Galinha (2 pessoas)
compõem cada prato e de o saborear, as que não falta a música, não demasiado sentindo e identificando os vários sabores. 26,00€
denominações acabam logo por fazer parte ostensiva, típica da região a que a comida Experimentámos ainda o Burrito, feito Fajitas de Camarão (2 pessoas) 50,00€
do nosso léxico gastronómico. faz jus. com uma tortilha de milho recheada de Botanas 12,00€
Foi isso que quisemos perceber ao irmos carne de vaca, galinha ou chilli, podendo Pallo Javier 11,50€
experimentar no El Sombrero, um pequeno UMA REFEIÇÃO ATÉ QUE ser confecionado para vegetarianos Tacos 10,50€
restaurante familiar que fica meio escondido O ESTÔMAGO AGUENTE acompanhado por queijo e salsa, coberto Tacos de Trigo 10,50€
nas arcadas dos prédios na área mais a sul de sour cream, servido ainda com arroz Enchiladas 12,00€
do Parque das Nações, e que tem como Começamos a refeição por uma Margarita mexicano, pasta de feijão e salada. Enchilada San Blas 12,00€
referência, para ser facilmente encontrado, de limão que estava um espanto, depois Entre muitas opções sobressai o Pollo Burrito 12,00€
a antiga Torre da Galp, da qual dista cerca o couvert da casa (o mais económico en Mole, frango coberto com molho de Chalupa Plate 12,00€
de 50 metros. 3,10€), com uma composição simples de chocolate e especiarias, acompanhado de Chilli Colorado 12,00€
O nosso anfitrião foi Domingos Gonçalves tiras de Nachos para serem molhadas na arroz mexicano (com milho e ervilhas), pasta Quesadillas 10,00€
de feijão e salada. Não nos atrevemos Pollo en Mole 12,00€
22 Biftec Ranchero 13,50€

Postres – Sobremesas
Brownie 3,90€
Burrito de Gelado 3,90€
Banana Assada 3,50€
Crepe Cajeta 3,90€
Dulce El Sombrero 3,90€
Fruta da Época 2,50€
Fruta Tropical 4,50€

Las Bebidas Mexicanas
Margarita Limão e jarro 3,90€/16,00€
Margarita de Fruta e jarro 4,30€/18,00€
Daiquiri Limão ou Morango 5,00€
Píña Colada 5,00€
Cerveja Corona 3,90€
Desperado 4,50€
Shot Mezcall 3,50€
Tequilla Bum Bum 3,00€
Shot Tequilla 4,00€
Tequilla Reposado ou Anejo 4,50€
Café Mexicano 4,50€

3 a 16 de junho 2015

> por cá

Costa Alentejana

ONDE OS GIRASSÓIS ABRAÇAM O MAR

Por vezes esquecemo-nos que os campos da vasta planície Para trás ficou já o Tejo. E depois dos arrozais da Comporta e das salinas de
alentejana chegam ao mar, “desaguam” em praias de areia também o Sado. Simples. É assim Santiago do Cacém até à beleza robusta de
dourada, em dunas formadas pelos grãos de areia transportados que entramos no que se chama Costa Sines e de Vila Nova de Milfontes. E destas
pelos ventos que sopram do grande oceano feito de águas Alentejana, ou se preferirem Costa até às areias infinitas de Almograve, já com
límpidas e transparentes. Vicentina. as portas algarvias adiante.
A partir daqui é o encontro constante com Esta é uma viagem especial, com um
Texto: Pedro Sá uma luz diferente que nos acompanha a fascínio que começamos a sentir logo que
cada minuto de estrada percorrida, entre num ferryboat atravessamos o Estuário do
subtis variedades de azuis que se vão Sado, esse “mar” separado do oceano por
transformando com o “caminhar” do sol em
vários tons alaranjados, abrindo-se ao mar >um cordão, esse estuário que nos leva até à
de uma forma permanentemente fascinante.
É o Litoral Alentejano, uma faixa de terra que Península de Tróia, uma porta natural para o
vai do Estuário do Sado até se encontrar Alentejo e para a sua costa.
com o Algarve, entre a exuberância da serra Ainda a cruzar as águas do Sado, somos
de Grândola e o oceano Atlântico, que se invadidos por um certo deslumbramento,
espraia desde os apelos turísticos de Tróia, mesmo que para trás tenhamos deixado o
exuberante Parque Natural da Arrábida.
3 a 16 de junho 2015 Mas ele está ali, à curta distância de um

23

> por cá

olhar, parte integrante da paisagem e de de algumas dezenas de golfinhos, também do seu fabuloso enquadramento paisagístico cinzel, fazendo e desfazendo pequenas e
uma reserva natural marcada pela enorme conhecidos como roazes corvineiros, valorizado pela integração da Reserva secretas praias, é uma verdadeira dádiva.
diversidade da sua fauna e das suas observáveis com facilidade. De tal forma Natural das Lagoas de Santo André e da E assim vamos passando pelas praias do
é frequente avistar estes mamíferos que Sancha, verdadeiros santuários de vida Pinheirinho, da Galé, de Aberta Nova e do
>paisagens. várias empresas organizam passeios para animal, extensos lençóis de água rodeados Burgau, pelas surfistas S. Torpes e Morgavel,
que os turistas possam ter um contacto de de dunas de fina areia dourada. e pela praia do Burrinho, frequentada por
E DEPOIS DE ATRAVESSAR maior proximidade com eles. E quando essa Mais para sul, outro brinde da Mãe pescadores e mergulhadores. Sim, como
O ESTUÁRIO DO SADO… proximidade se dá, o que acontece é um Natureza esperava por mim, o Parque é bom aqui descobrir a fauna marítima
entusiasmo enorme dentro das pequenas Natural do Sudoeste Alentejano e Costa desta costa, mergulhando nas suas águas,
Já na península de Tróia, encontramos as embarcações, com pequenos e graúdos Vicentina. “perdidos” no seu silêncio.
dunas cobertas de várias espécies vegetais a tentar não perder de vista os sempre Descobrir esta parte do Alentejo que se Poderemos dizer que esta é a primeira
raras, bancos de areia, lagoas de água simpáticos e irrequietos golfinhos, até que refresca com os ares que sopram do mar, o parte de uma viagem que nos leva por
doce, vastos sapais e caniçais que, no seu inevitavelmente isso acontece. mesmo que continua a golpear em especial caminhos que vão acompanhando um mar
conjunto, formam um habitat natural. Península de Tróia que percorri apontando no inverno as suas escarpas, fantasiosas e que ternamente vai deslizando pelos areais
Por aqui vivem espécies ameaçadas, como para Sul e sempre com os olhos postos no extravagâncias da natureza que têm no vento em direcção de uma pequena, recôndita
o morcego-negro e a lontra, mas onde a litoral alentejano, o mesmo que se orgulha e na força do mar o seu escopro e o seu e mimosa população marcada por ruas
grande atração da reserva está a cargo

COMER NA COSTA ALENTEJANA, O MELHOR DE DOIS MUNDOS

Sim, o Alentejo fascina. Mas há um Alentejo que para além obrigatoriamente pelo pão alentejano, sempre presente
de fascinar, enfeitiça. Esse Alentejo recortado pelo mar em qualquer mesa, assim como pelo incomparável vinho
que, ao longo de 200 quilómetros de costa, segue de mão alentejano e pelos queijos, pela batata doce, pelo mel e
dada com campos de cereais e pousios. pelo medronho.
E este também é um Alentejo que tem como outras atrações Mas antes, e como prelúdio dessa verdadeira festa dos
a sua gastronomia, rica e tradicional, os seus cheiros sabores, lá estão as moelas, o chouriço e a linguiça, a
e sabores. Os saídos do Atlântico e os vindos dos seus orelha de porco, os caracóis, os torresmos e o presunto.
campos. E assim é desde Tróia até Almograve. Assim como não pode perder o grande final desta
Sabores que nos surpreendem e que vêm do mar e da “sinfonia” e que acontece quando chegam as “notas” mais
terra, dos campos que por vezes parecem teimar, aqui e doces, a sericaia, o bolo de requeijão, as filhóses, o bolo
ali, em abraçar esse mesmo mar por tão perto que estão. de amêndoa e gila, a encharcada... E o resto é olhar o
Do mar chegam-nos os peixes frescos, como o sargo, o azul do mar e do céu.
pargo, o robalo, a dourada e as safias... Assim como os Mas existe um outro momento incomparável que nos é
mariscos. E que bem sabe estar sentado num qualquer oferecido pela costa alentejana. Esse momento acontece
restaurante ou tasca de uma qualquer vila ou cidade desta quando a tarde se começa a despedir e o azul do céu
encantadora costa e deixarmo-nos perder pelos sabores dá início a um bailado de dourados, amarelos, laranjas,
tradicionais, pela sopa de cação, peixe grelhado, feijoada vermelhos, lilases...
de búzios, arroz de marisco, caldeirada de peixe... É o apelo da Mãe Natureza para que nos sentemos
Ou então pelo que nos chega da terra e que tão bem numa esplanada à beira de um qualqer areal ou falésia
é transformado em iguarias, em verdadeiras “sinfonias” e, enquanto nos deixamos enfeitiçar por essa visão,
para o palato, como as migas, o gaspacho, o ensopado brindemos a Vida com outros sabores oferecidos pelo mar,
de borrego, a carne de porco à alentejana, a sopa de o dos percebes, navalheiras, camarão, mexilhão, caracóis
beldroegas, os pézinhos de coentrada... do mar, lagosta e santolas.
E sempre acompanhado pelos aromas e paladares E quando o azul escuro da noite chega, iluminado por
transmitidos pelo azeite e ervas aromáticas, como mil faróis a que chamamos de estrelas, não se esqueça,
os coentros, a salsa e os poejos. Mas também e brinde!

24 3 a 16 de junho 2015

do casario e um fresco gin tónico, enquanto escarpas xistosas onde reinam as gaivotas,
no areal grupos de crianças dão azo a ao mesmo tempo que abrem os seus braços
múltiplas brincadeiras e pescadores locais às águas que vêm desse profundo Atlântico,
preparam ritualmente as suas canas. numa visão excecionalmente maravilhosa.
E isto enquanto mais além, já para lá da Uma costa que a cada passo nos convida
garganta do Mira e com a ondulação do a prolongadas contemplações, oferecendo
Atlântico a mostrar-se, autênticos cavaleiros fantásticos e naturais miradouros, como o
do mar mostram a sua mestria sobre do Cabo Sardão. Uma beleza que deve ser
pranchas arrastadas por coloridas velas. descoberta e contemplada também através
de passeios a pé ou de bicicleta, sempre
RUMO AO EXTREMO SUL
DO ALENTEJO >caminhando mais para sul, em direção

Mas ainda havia outras estradas à espera da Zambujeira do Mar, com obrigatórias
para me levar mais para Sul, onde a incursões por praias que continuam a
paisagem é ainda mais marcada por esconder-se no fundo de escarpas e falésias.
profundas falésias que escondem pequenas Praias como a de Nossa Senhora, encostada
e selvagensApFrraOiaNsT,roeinavoIlmtapsrepnosar v1e1r5tixg1i5n0o.spadsf ao porto pesqueiro da Entrada da Barca,
junto a Touril, a praia de Alteirinhos, ou ainda
TRÓIA, UM MUNDO DE SENSAÇÕES 1 a d2e0/O05d/e1c5eixe1,0:d2a1 Amália e do Carvalhal.
E DE DESCOBERTAS TROIA BEACH CLUB | 6 E 7 DE JUNHO DAS 11H ÀS 19H | ONTROIA.COM

Conforme o ferryboat que sai de Setúbal se pelo arquiteto norte americano Bobby Jones, 6 e 7 DE JUNHO
vai aproximando dos areais que parecem como por desportos náuticos como o surf,
boiar no horizonte sobre águas azuis, a caça submarina, esqui aquático, canoagem
cada vaga percorrida começam a revelar-se e vela. Ou passeios em todo o terreno, em
e a tornar-se mais nítidas as faixas de areia quadriciclo ou a cavalo e que nos levam à
dourada abraçadas por um mar azul. descoberta dessa fascinante Reserva Natural
É a Península de Tróia que se anuncia à do Estuário do Sado.
proa, revelando igualmente os contornos Também pela observação de aves e plantas,
de algumas infraestruturas que compõem pelos passeios pedestres e visitas guiadas
uma das mais recentes e procuradas ofertas pelas Ruínas Romanas, pelo passear
turísticas de Portugal, Tróia. tranquilo pela sua marina. onde veleiros
Oferta que para além dos empreendimentos e iates esperam para sulcar as águas que
turísticos marcados pela inovação e mostram esse estuário e as extensas praias
arrojada arquitetura contemporânea, que aqui nascem e se prolongam por toda
passa igualmente pela prática desportiva, a costa alentejana, apenas entrecortadas
merecendo destaque o Tróia Golf, um por aguçadas falésias e promontórios que
campo de golfe de 18 buracos desenhado escondem e desenham secretas praias.

estreitas e tradicionais casas brancas de E eis que chegamos à surpreendente Vila FUN & FAMILY 2015
portas e janelas pintadas de azul, uma Nova de Milfontes, terra que para mim tem
pequena jóia da arquitetura popular um significado especial, pois foi aqui que me A diversão chegou a Tróia com actividades
portuguesa, Porto Covo. O mesmo Porto iniciei no mundo do trabalho, quando com que prometem adrenalina e pura emoção.
Covo da poetizada e cantada “Ilha do 19 anos dava aulas de Educação Visual nas Divirta-se!
Pessegueiro”, uma inspiração para momentos suas praias, fugindo às tradicionais salas de
de paixão e para saborear o que o azul do aula. ORGANIZAÇÃO PARCEIROS ALOJAMENTO
mar oferece. Vila caiada de sensações e desenhada pelo RESORT
Mas há que prosseguir percorrendo o rio Mira, esse rio que se abre num belo e NATURA
rico património natural e ambiental desta prolongado estuário, trazendo o sabor do
costa seguindo as cores e os aromas, mar até às praias da Franquia, do Farol e
descobrindo as suas gentes, os sabores e das Furnas, ao mesmo tempo que reflete
saberes tradicionais, o artesanato, lendas e as formas do velho forte de São Vicente
tradições. Sempre de mãos dadas com o mar protegido por uma auréola de romantismo e
e o campo onde se escondem, no meio de que abraça o miradouro da Barbacã.
longos campos de cereais e pousios, velhas Esse lugar escolhido por locais e turistas para
quintas que abrem as suas portas ao cada um final de tarde mágico entre um espantoso
vez mais procurado turismo rural. pôr do sol, a magia do rio Mira, o branco
3 a 16 de junho 2015
25

> por cá

ONDE COMER

Ribamar Tróia – cozinha portuguesa
Tróia

Restaurante Sal – peixes, mariscos e petiscos
Praia do Pego, Carvalhal

Dona Bia – cozinha tradicional portuguesa
Comporta, Tróia

A Escola – cozinha tradicional da região do
Sado
Cachopos, Comporta

Restaurante do Luís – peixe grelhado
Porto Covo

A Ilha – frutos do mar
Porto Covo

>E assim chegamos a Brejão, e daqui a um Mar e às suas praias, às esplanadas e A Zambujeira do Mar que se estende na Tasca do Celso – comida e petiscos regionais,
ruas penduradas sobre uma falésia que direção das arribas e falésias de xisto sendo obrigatório pedir um “bife à la
outro porto pesqueiro, o da Azenha do Mar, parece atirar-se para a praia, formando que recortam o horizonte, ora delimitando plancha”, a especialidade
já no extremo sul deste sudoeste alentejano. um miradouro natural virado para o longo extensos areais, onde as ondas convidam Vila Nova de Milfontes
E tudo por caminhos que por si só são uma oceano, aqui de um azul intenso e nem à pratica do surf e bodyboard, ora criando A Fateixa – peixe e mariscos
verdadeira sucessão de sensações e de sempre calmo, mas sempre fascinante e pequenas e desertas praias, autênticos Vila Nova de Milfontes
carícias para todos os sentidos. misterioso. prodígios da natureza. O Chaparro – Peixe grelhado, carnes
Mas tinha que voltar à Zambujeira do Uma simplicidade e tranquilidade comum alentejanas, petiscos
aos 200 quilómetros que formam este Litoral Odeceixe
apresenta Alentejano, onde campo e praia se misturam, Taberna do Gabão – comida alentejana,
convidando a umas férias repousantes ou um peixes e mariscos
7 de agosto 2015 fim de semana diferente à descoberta dos Odeceixe
ESTÁDIO MUNICIPAL LEIRIA seus encantos naturais.
É a costa alentejana dos contrastes que ONDE FICAR
BOB SINCLAR rapidamente passa dessas mesmas planícies
WWW.BOBSINCLAR.COM WWW.MONA-RENNALLS.COM FACEBOOK.COM/BOBSINCLAR para os mais secretos areais, dos campos Casa da Seiceira - Casa de Campo (T1 - 115
TWITTER.COM/BOBSINCLAR FACEBOOK.COM/MONARENNALLSAGENCY de girassol para o ondulado das dunas, euros)
da ruralidade do interior para os pequenos São Teotónio
DAVID CARREIRA portos de pesca protegidos por belas Quinta do Sardanito de Trás – Quinta (T1 - 70
enseadas, das paisagens secas dos campos euros)
WWW.DJAYRICH.COM WWW.FACEBOOK.COM/DJANTONIOMENDES para a fresca brisa do mar. Zambujeira do Mar
Sem esquecer o casario das suas aldeias Monte das Alpenduradas – B&B (60euros)
DJ ALBERT & BRUNO e vilas, caiado de branco orlado de azuis Zambujeira do Mar
e amarelos, a fascinante arquitetura das Onda Azul – Pensão (45 euros)
MEDIA PARTNER: APOIOS: RÁDIO OFICIAL ENTIDADE PROMOTORA: escarpas magicamente penduradas sobre o Odemira
mar, os deslumbrantes finais de tarde, as suas Refúgio da Praia – Turismo Rural (T1 - 89
Câmara Municipal Leiria gentes, a sua gastronomia, as cores e os euros)
aromas, as referências históricas e culturais. > Porto Covo
RESERVA E COMPRA DE BILHETES: www.leiriadancefloor.com | Fnac | Worten | www.bilheteiraonline.pt | El Corte Inglês | CTT correios Porto Covo Hotel Apartamento HHH (Ap/
COMO IR T0 - 58 euros, T1 - 76 euros)
Porto Covo
Depois de atravessar uma das duas pontes que Moita MarHHH (65 euros)
separam Lisboa do outro lado do Tejo, deverá Vila Nova de Milfontes
ir acompanhando as placas informativas que Casa Vicentica – Casa Rural (T1 - 90 euros)
dizem Setúbal. Aqui, atravesse o Sado num Odeceixe
ferryboat e desembarque em Tróia. Depois é Troia Residence Beach Houses HHHH (125
seguir sem perder de vista o mar, atravessando euros)
a Comporta e rumar até Sines. A partir daqui Tróia
é só continuar em direção ao Sul e sempre Aqualuz Suite Hotel HHHH (125 euros)
junto ao mar. Simples. Tróia
Outra opção é seguir na A2 em direção ao Troia Design Hotel HHHHH (129 euros)
Algarve, e sair quando aparecer a indicação Tróia
Sines/Grândola IP8, avançando pela IC33
até à cidade que viu nascer Vasco da Gama.
Após descobrir as suas ruas e história, continue
para sul, pela saída que indica Sul Algarve/
Santo André e Cercal, entrando na R261-5 e
depois na N120, que o levará a Porto Covo
e a Vila Nova de Milfontes, com a N393 a
indicar Odemira e a N393/1 a continuar
para Sul, para o Cabo Sardão e Zambujeira.

26 3 a 16 de junho 2015

VIAGEM DE AVIÃO embalagem original para a bagagem de > conselhos ao viajante
porão. A quantidade de água também
Bagagem de mão ou de porão? pode ultrapassar os 100 ml, desde que
Quando de férias e com destino servido por avião, é natural que haja uma bagagem de porão a despachar e colocada no biberão.
Quanto aos medicamentos, podem ser
outra bagagem de mão que levamos connosco para bordo. A diferença entre ambas não se resume a tamanho transportados na quantidade necessária
para a viagem, mesmo que exceda o
e peso, mas principalmente ao seu interior. É o que nelas levamos que faz a diferença entre uma viagem limite habitual de líquidos. Porém, é sempre
necessário que se façam acompanhar de
tranquila ou cheia de sobressaltos. Texto: Sara Cunha Ferreira receita ou atestado médico.
Tanto para a alimentação do bebé como
Pode parecer simples enumerar o que se de qualquer percalço. A maioria das LÍQUIDOS INDISPENSÁVEIS para os medicamentos, não é necessário
se coloca numa e noutra bagagem, seguradoras já inclui seguros de viagem que sejam transportados numa embalagem
mas à parte de pesos e tamanhos, onde contempla a cobertura de bagagem. Apesar da restrição na quantidade de transparente, mas devem estar disponíveis
as malas passíveis de serem Se tratou das suas férias numa agência de líquidos permitidos, existem exceções, para verificação por parte da equipa de
transportadas num avião distanciam- viagens, é muito provável que a mesma nomeadamente quando se viaja com controlo no aeroporto.
se pela segurança e urgência. já inclua seguro, bastando apenas incluir crianças em período de amamentação e
Quem está relativamente habituado a o complemento de bagagem, caso se para medicamentos. EQUIPAMENTOS ELETRÓNICOS
embarques e controlos de segurança justifique. Caso contrário, basta aceder Relativamente aos bebés, é possível colocar
sabe que uma das questões principais online a uma seguradora com proteção na bagagem de mão uma embalagem de Para além de frágeis, os equipamentos
na bagagem que se carrega para dentro em viagem e contratar as coberturas que leite em pó sempre que seja na quantidade eletrónicos são alvo de cobiça alheia,
do avião tem a ver com líquidos, cremes, pretende. necessária para a viagem, deixando a sendo por isso obrigatório que os transporte
aerossóis ou géis. Nada que contenha mais consigo a bordo do avião. Prepare-se
de 100 ml pode ser embarcado, no total de para que os mesmos tenham bateria
um litro. suficiente para serem ligados no controlo do
Este tipo de produtos deve estar aeroporto, caso contrário arrisca-se a que
acondicionado numa bolsa tipo 20x20 fiquem em terra.
cm transparente e que possa ser aberta e Quanto aos carregadores destes aparelhos,
novamente selada, como as embalagens baterias e pilhas não carregadas nos
para congelação. Mas bolsas com equipamentos (de substituição), devem
fecho também são aceites, desde que ser transportadas na bagagem de mão e
transparentes. Na passadeira de controlo, nas suas embalagens originais ou com os
esta embalagem deve ser retirada da mala terminais protegidos por fita-cola, para evitar
e colocada num tabuleiro separado. curto-circuitos, sendo inclusive proibidos na
Basicamente, a bagagem de mão não bagagem de porão. >
é mais que fiel depositária dos bens de
primeira necessidade e maior valor. Mas PLANTAS, ALIMENTOS E
muito além dos líquidos, o que não pode RECORDAÇÕES PROIBIDAS
mesmo faltar na bagagem que estará
sempre consigo, em cada momento da Embora possam ser embarcados alguns
viagem, são todos aqueles objetos de valor, objetos perecíveis na bagagem de mão,
mensurável ou não, e com os quais não existem alguns países que não permitem
pode viver em caso de extravio/perda da a entrada de alimentos, principalmente se
bagagem despachada, como uma muda de não forem industrializados, especiarias e
roupa interior. plantas.
Assim, os seus documentos de identificação, Antes de viajar, verifique se o seu país de
chaves de casa e carro, medicamentos destino permite o transporte de produtos
(com receita), objetos frágeis, perecíveis e alimentares e plantas. Pode encontrar
valiosos não só pelo seu valor monetário essa informação no site oficial do governo
como primordiais ao bem-estar nunca do país de destino.
devem seguir na bagagem de porão. Por outro lado, cuidado com o que traz
Não deve também “despachar” dinheiro, como recordação. Existem países com leis
cartões de crédito, joias, óculos ou lentes de muito rigorosas quanto à preservação da
contacto, próteses e dispositivos eletrónicos sua fauna e flora e que aplicam penas
pessoais, como telemóvel, computador, de prisão efetiva a quem não cumpra as
tablet, máquinas fotográficas, entre outros regras. Tenha cuidado com vendedores
aparelhos. de rua. Podem dar a sensação legítima
E relativamente a estes, o seguro morreu de venda, quando não é verdade. Por
de velho e nunca é demais resguardar- exemplo, no Brasil, existem estados que
proíbem a compra de corais, mas existe
quem os venda pelas ruas.

Viaje tranquilo com o especialista www.erv.pt
em seguros de viagem
2712/02/15 15:55
Há mais de 100 anos que na ERV vemos como Garanta as suas viagens com as melhores
de um momento para o outro se podem alterar coberturas: assistência médica, bagagem,
viagens sonhadas. Podíamos contar um sem número atrasos, responsabilidade civil, repatriamento ou
de estórias, mas preferimos dizer que somos a cancelamento de viagem.
companhia líder de seguros de viagem, com mais de
80% do mercado. E isto diz tudo. Escolha qualquer um dos nossos produtos: Anual
VIP, Cancelamento VIP, Férias VIP ou Select.

Dê um destino aos seus sonhos e deixe-nos acompanhá-lo.

3 ae1lv6iadjeero_ju23n5hxo602_o0k1.i5ndd 1

> agenda EVENTOS E ESPETÁCULOS 12 a 14 de junho Preços CP – Rota das Cerejas

5 a 7 de junho do Fundão
Adultos
SEMANA GASTRONÓMICA Partidas de:
Santa Apolónia e Vila Franca de
CARAMULO Xira – 50€
A 9ª Semana Gastronómica do Cabrito e Santarém – 49€
da Serra do Caramulo oferece animação Entroncamento e Abrantes – 46€
para toda a família, no pavilhão aberto
até às 23h00, bem como o típico cabrito Crianças
serrano disponível em 10 restaurantes da Partidas de:
Serra do Caramulo. Santa Apolónia e Vila Franca de
Xira – 39€
5 a 10 de junho Santarém – 38€
Entroncamento – 36€
O TAPETE ESTÁ NA RUA Abrantes – 35€

ARRAIOLOS Festa da cereja
Exposições, espetáculos e mercado CELEBRA MAIS SABOR EM ALCONGOSTA
medieval em honra do famoso tapete de
Arraiolos, destacando-se a “Mostra de A tradição ainda é o que era e em 2015 a cereja volta a ser rainha e senhora de Alcongosta, uma aldeia
Tapetes de Arraiolos” nas ruas do Centro
Histórico. O evento contará com concertos típica do Fundão. Ano após ano, a cereja é alvo de festa, com diversas animações, provas gastronómicas
dos D.A.M.A., Miguel Araújo e Mara,
numa mostra entre “saberes” e “sabores”. e, claro, cereja de qualidade, para “dar e vender”! Texto: Sara Cunha Ferreira

6 a 14 de junho Situada na encosta da Serra da da aldeia e seus cafés se galanteiam para percurso da “vida” de uma cereja.
Gardunha, no concelho do Fundão, mostrar os seus melhores resultados com Outra sugestão, que alia a cereja à
FEIRA NACIONAL distrito de Castelo Branco, a aldeia provas de produtos à base deste fruto. Estão região da Serra da Gardunha, é lançar-
DA AGRICULTURA de Alcongosta é conhecida como também agendadas sessões de livecooking se a caminho da Rota das Cerejeiras,
a capital da cereja. Todos os anos com diversos chefs que se disponibilizam um percurso pedestre bem identificado
SANTARÉM a aldeia agradece à Natureza pelas suas a mostrar as potencialidades cerejeiras na e delimitado que lhe permite conhecer o
A 52ª Feira Nacional da Agricultura / cerejas, famosas não só no nosso país, culinária portuguesa. concelho ao sabor deste fruto e da sua
62ª Feira do Ribatejo regressa ao Centro que fazem as delícias de todos e refrescam Quanto ao fruto ao natural, nas entradas sul vontade (peça o mapa no Posto de Turismo).
Nacional de Exposições e Mercados apetites, não fosse este fruto apanágio de e norte da autoestrada vão estar quiosques Numa distância de cerca de 10 quilómetros,
Agrícolas, com objetivo de dar a verão. a vender a cereja e espalhados pela que se percorre num tempo estimado de
conhecer o mundo agrícola português em Assim, mais uma vez a cereja vem à rua aldeia estarão então mostras de artesanato, 3h30 em círculo, é possível testemunhar os
entre os dias 12 e 14 de junho e com ela nomeadamente a cestaria típica, em esparto pomares que hoje ocupam mais de metade
todas as suas vertentes. Conta com traz múltiplas atividades, como conversas e castanheiro, uma excelente e rústica forma da área da freguesia de Alcongosta, numa
concertos de conhecidos artistas que se desdobram e que são impossíveis de de levar para casa o rubro fruto. plantação de cerejeiras iniciada na Serra da
travar, à semelhança do fruto. A animar todo o fim de semana estará Gardunha há mais de cem anos.
portugueses, mostras de E a verdade é que, com os preparativos animação de rua a cargo de ranchos Este percurso parte precisamente da aldeia
vinhos, azeite, queijos, já em marcha, a aldeia já respira a cereja folclóricos, grupos de bombos da região e de Alcongosta rumo aos pomares, com
enchidos, entre outros e nos seus vários formatos. São eles aliás muita música animada pelos instrumentos visita também pelas oficinas tradicionais e
também da diversidade que poderá encontrar neste evento, como e música tradicionais do concelho. Haverá refogadouros, onde se tratam as vergas para
de equipamentos e licor de cereja, sangria de cereja, pão de ainda concertos “vigiados” pela Igreja produzir a cestaria tradicional da região e
serviços de agricultura, por cereja, pastéis de nata de cereja, gelados Matriz e muita gente que, a par das miradouros que pintam o quadro da Cova
entradas a partir dos 7€. de cereja e chocolate e bombons de cereja! cerejeiras, compõem o mais bonito quadro da Beira >
Estes são apenas alguns exemplos, porque pelo qual Alcongosta todos os anos anseia e
4 a 7 de junho tem também artesanato da aldeia e um sem se envaidece. CEREJAS EM COMBOIO
número de atividades a descobrir.
FEIRA MEDIEVAL ROTA DAS CEREJEIRAS De 23 de maio a 4 de julho, aos sábados,
GASTRONOMIA EM FORÇA a CP – Comboios de Portugal disponibiliza
TORRES NOVAS Se marcar com antecedência através do uma linha que percorre as aldeias históricas
Sob o tema “A Carta do Povoador”, Para quem da cereja só lhe quer retirar Posto de Turismo do Fundão, no número da região das cerejeiras.
Torres Novas recua, pelo sexto ano o sabor, nada melhor que um festival 11-A da Rua 5 de Outubro (275 779 040 O comboio parte da estação de Santa
consecutivo, até 1190 numa recriação gastronómico a acompanhar. Durante todo ou [email protected]), é possível Apolónia com destino à estação de Rodão,
histórica de um dos mais importantes o mês de junho, os principais restaurantes participar em passeios pelos pomares onde iniciam a visita guiada de autocarro
e pastelarias do Fundão reinventam o e colher cerejas, que serão suas, para ao Lagar de Varas de Rodão, com almoço.
momentos melhor da gastronomia regional com a degustar. Estas visitas têm um custo de 1,50€ Segue-se a aldeia histórica e templária de
passados pela Cereja do Fundão. O auge deste festival por pessoa, para um grupo mínimo de dez Castelo Novo, pela Aldeia Nova do Cabo
vila. Com pode mesmo dizer-se que se atinge com a pessoas e são uma forma muito interessante e pelo Pomar das Cerejeiras. O passeio
performances Festa em Alcongosta, onde as tasquinhas de conhecer a fundo os cuidados e todo o termina com uma visita ao Museu da
musicais e Moagem no Fundão.
teatrais e atividades lúdicas, variadas
oficinas, oferece ainda uma ceia de boas 3 a 16 de junho 2015
vindas dia 6 de junho. O bilhete diário
tem o custo de 4€ ao passo que o livre-
trânsito está disponível por 6€.

17 de junho

WORKSHOP DE GIN

PORTO
A Escola de Hotelaria e Turismo do Porto
organiza um aula de duas horas para
apreciadores de um bom copo de gin. O
workshop começa com dicas, métodos,
truques e regras básicas e termina com a
elaboração e degustação de gin. Com
o valor de 48€, o “Vamos beber um gin”
começa pelas 19h00.

Até 14 de junho

85ª FEIRA DO LIVRO DE LISBOA

LISBOA
A novidade este ano na Feira do Livro
de Lisboa é o auditório showcooking
e o acampamento com histórias para
crianças. Estarão presentes, no Parque
Eduardo VII, os habituais pavilhões
recheados de livros de mais de uma
centena de editores, chancelas,
alfarrabistas e livreiros.

28

6 e 7 de junho

STREET FOOD SHOW

BUDAPESTE
Este é um festival dedicado a comida, boa comida, a melhor comida à venda na
rua. De entrada livre, o evento reúne os melhores restaurantes, cafés, bares, cervejas
e roulottes da capital húngara. Podem esperar-se hambúrgueres gourmet, cachorros
quentes, gyros, salsichas grelhadas, goulash e sopas, muitas sobremesas, mais de
dez tipos de cerveja, vinhos e café. Para aliciar ainda mais os viajantes a passarem
pelo Street Food Show, o mesmo toma local na margem do Danúbio, no bonito
Mercado Central de Budapeste.

Até 30 de junho

FESTA JUNINA

SALVADOR
Se em Portugal há Santos Populares no Brasil há Festa Junina. O mega
arraial alonga-se por todo o mês de junho, bem à moda portuguesa, um
pouco por todas as cidades brasileiras. De modo a comemorar o Santo
António, São João e São Pedro (a 13, 24 e 29 de junho), a cidade famosa
por acolher o maior Carnaval do mundo inteiro enche-se novamente de
festa. É todo um evento cultural com muita gastronomia tradicional, um
Concurso de Quadrilha Juninas (podemos chamá-lo as Marchas Populares
brasileiras) e muito forró.

19 a 28 de junho Rua da Costa nº 15
4910-339 Seixas Caminha
OPEN MARRICKVILLE FESTIVAL 2015 tel. 258 724 442
tlm. 963 373 912
SIDNEY E-mail: [email protected]
Este festival australiano celebra a
multiculturalidade e a diversidade,
abraçando diferentes maneiras de estar,
cozinhas e expressões cénicas. Dez dias
de música, histórias, dança, cinema, teatro,
comida e convívio. O evento é dedicado
a todos os gostos, onde também Portugal
estará representado ao lado de países
tão díspares como a Grécia, o Líbano e a
China. Alguns dos momentos com que pode
contar no desenrolar do festival são uma
competição de canto de hinos nacionais,
um festival de curtas, espetáculos de
marionetas, aulas de tai-chi para seniores e
aulas de pintura, entre muitos outros.

3 a 16 de junho 2015 29

> na montra 2D.9E 0S D5E€ 1.560€D E S D E 728€D E S D E 564€D E S D E

P/1P2ESDSOIAAS| Q/U9ANRTOOIDTUEPSLO VPIODAASIDPUNIRLETVE/RTCPOAAPO8ECIVLOTEDSGJOUIDLÉSRAAA|ISISTMGAG:7SI:MOVUA:UEEDESSAOLGIEM:SSEEAMOUA|NGES/SQESLÊEUETTM6UTSI|TAANA5OA|EUINNDERSPDRM:SDRAEOLETIPHBGIAASNÍOANI-RSURSOSTFNEODDTÃRDEHSETUOOIEIROSÉCPALLIASSO P/P8ESDSIOAAS| Q/ U7ANROTOITDEUSPLO P/PESSO7AN| QOUIATRETSO DUPLO
ALOJAMENTO: AG(ECJNOAOTNDEPSEEUDRTLETARVEDAIOOAVGRSEE:ELNUS) PARPAQ(RAQUTU2IED0INADHTSEAO: 9AST-GDFEOEELSIJRUT,AOL3SHH)SOUP HMEOEPETDAQELIUOTLEJENAGRMOLREAONLABTMNAOOILÇ, E4OHS
HOTÉIS DE 4H
VOOS: AIRMALTA VALIDASDAEÍD: AAT: ÉPO30RDTOE JUNHO
6 A 17 SETEMBRO | 08 A 19
NOVEMBRO ATSRSAISNTSÊFNIENCRTEICAASXL|EAUSMESIG:VUIARGOEDME| TVAOXOADS|ISREEIGNTUOCR| LTOURDAIEN: VSFIAEGREEMS|

VOOS: TURKISH AIRLINES AG(CESONOONTPNESEURHDLAEATDVENOIODARGOS: EEUNS) HALCAOGNÊNVCIIAAG: ENS

INCLUI:

|GDUAVMSVO|LIEIAOAMMSOGSICONTÉOUOLAUSIÇRONMTSMOOCTIPECSEAMEAONE|RINUS1NTN|H7LETO9ATARMRSPCIEMAVEI|EFODIQTESEANANUAPIGXÇAATSEEAÕLONNENSEOMHE|S|SSOL
OPERADOR:
YOU

(CONSULTE O SEU
AGENTE DE VIAGENS)

NORTE DA TAILÂNDIA E LAOS ISRAEL, TERRA SANTA ILHA DE MALTA ILHA DE MENORCA

Partir à descoberta das “mulheres girafa” e Visitar Israel é partir à descoberta dos Com sete mil anos de história o arquipélago Aquilo que a Halcon Viagens propõe, com
da dama do Mekong é o que propõe este locais Bíblicos e da herança que nos foi de Malta, formado por três ilhas habitadas a comodidade de um voo direto, é uma
programa que se faz através de paragens deixada por povos antigos. Jerusalém, (Malta, Gozo e Comino) guarda nas suas estadia de oito dias/sete noites nas praias
exóticas, visitando Chiang Rai, Triângulo a cidade sagrada com três mil anos de ilhas, situadas no Mar Mediterrâneo, de águas azuis turquesa das ilhas Baleares,
Dourado, Taton, Chiang Mai, Luang história e centro espiritual das três principais vários locais considerados Património da “plantadas” no Mediterrâneo. A Ilha de
Prabang, Grutas de Pak Ou e Bangkok. religiões monoteístas (Judaísmo, Islamismo Humanidade. A capital, Valleta, na ilha Menorca, como induz o nome, é a mais
Pontos de destaque neste programa são e Cristianismo) é apenas um dos pontos de de Malta, foi fundada pelos Cavaleiros da pequena das ilhas do arquipélago mas o
muitos, como a visita às aldeias das tribos destaque desta viagem pela história das Ordem de São João e é hoje um importante tamanho não a prejudica no que toca às
de montanha ou à aldeia da tribo Karen, religiões e civilizações. Mas é também centro turístico, nela se situando a “velhinha” praias porque por ali existem quase tantas
conhecida pelas “Mulheres Girafas”. poder visitar aquele que é o ponto mais Mdina, capital medieval e amuralhada. como somam Maiorca e Ibiza juntas. Este
Imperdível é também o “Triângulo Dourado”, baixo da terra, o Mar Morto, respirar um ar Mas a cultura mora também na ilha de facto, aliado à calma que por ali ainda
onde se encontram as fronteiras da onde se misturam cheiros impregnados dos Gozo, a que facilmente se acede de ferry, e reina mesmo em pleno verão, em contraste
Birmânia, do Laos e da Tailândia”. odores caraterísticos do deserto e do mar. onde outro dos atrativos fundamentais reside com a agitação das suas “irmãs”, faz de
Assistir a atividades com elefantes, passear De tudo isto se pode ver e sentir um pouco na praia. Menorca um destino a considerar para
num rio em jangadas de bambu, visitar nesta viagem que passa por locais tão Passar férias neste destino onde cultura, estas férias. E há a vantagem de estar muito
os santuários de Wat Aham, Wat Mai e interessantes como Telavive, Jaffa, Cesareia, praia e diversão noturna se combinam próximo de Portugal, pelo que o voo é
Wat Xieng Thong, a cascata de Kuang Haifa, Galileia, Cafarnaum, Nazaré, rio é a proposta da Sonhando. O preço curto.
Sii, o Monte Phousi, ou um mercado Jordão (local do batismo), Monte Tabor é convidativo e, embora o pacote O hotel proposto nesta promoção fica a
noturno, fazer cruzeiros nos rios Mekong (basílica da transfiguração), Jerusalém apresentado seja em regime de alojamento escassos 100 metros da praia, numa zona
e Chaophya, ou visitar as Grutas Pak (Monte das Oliveiras e Cidade Nova e e pequeno almoço pode optar pela meia rodeada de jardins e solarium.
Ou, são apenas alguns dos pontos altos Cidade Antiga) e ainda Belém. pensão ou pensão completa, contra o
de uma viagem que se prolonga por 12 pagamento de adicionais (117€ e 224€
inesquecíveis dias. por pessoa, respetivamente).

SÃO JOÃO NO THE YEATMAN 489€ 399€TACV
Lisboa-Praia-Recife IDA E VOLTA Lisboa-Praia-Bissau
É o grande cartaz popular do Porto. No São João, as ruas da Invicta ficam Lisboa-Praia-Fortaleza
apinhadas de gente, nacionais e estrangeiros, no ar “esgrimem-se” os típicos VIA CIDADE DA PRAIA
martelinhos e combinam-se os mais diversos cheiros: de manjericos, sardinhas, A promoção da companhia aérea cabo-verdiana
fêveras…E é também no ar que estala o fogo de artifício. é válida para viagens a partir de 5 de junho,
Apreciar tudo isto sem estar no meio da “confusão” é a proposta do hotel vínico sendo que para beneficiar deste preço especial,
The Yeatman, onde os vários terraços sobre o Douro permitem uma vista as reservas devem ser feitas com 30 dias de
privilegiada sobre os festejos. antecedência face à data da partida.
Por ali, as festividades começam pelas 19h30 com um cocktail de boas vindas Para Fortaleza e Recife, no nordeste brasileiro,
na varanda, enquanto se aprecia o pôr do sol, seguindo-se o jantar, de seis os voos são semanais e partem de Lisboa às
pratos, ou em buffet, para quem pretende um ambiente mais descontraído. E sextas-feiras, regressando à capital portuguesa
depois do jantar a festa prolonga-se nos terraços do hotel, sempre com muita no sábado, enquanto para Bissau a companhia
animação, até ao estalar do fogo de artifício. opera dois voos por semana.
Em qualquer dos casos os preços apresentados
são para viagens de ida e volta, sempre com
Jantar The Restaurant Buffet Exclusivo escala na cidade da Praia (cerca de hora e
> Preço: 170€ | pessoa (com vinhos) > Preço: 110€ | pessoa (com vinhos) meia), estando já incluídas todas as taxas.

30 3 a 16 de junho 2015

! !

OFERTA C

de um jantar M
para duas
pessoas Y

NA COMPRA DE 2 OU MAIS NOITES CM
VÁLIDA ATÉ 30/06/2015
MY
!
Rua da Costa, nº15 CY ECO-HOTEL VÁLIDO ATÉ DIA 31 DE JULHO DE 2015
4910-339 Seixas Caminha CMY VILA GALÉ 1. A utilização deste vale está sujeito à disponibilidade do hotel e reserva
E-mail: [email protected] ALBACORA prévia com base na “Tarifa Internet”, divulgada em www.vilagale.com;
K 2. O vale é válido apenas para serviços de alojamento no Eco-Hotel Vila Galé Albacora;
www.rinoterra.com 3. A reserva deverá ser obrigatoriamente efectuada através da Central de Reservas
Tel.: 258 724 442 +351 217 907 610 ou do site Vila Galé (www.vilagale.com);
Tlm.: 963373912 4. Este vale não é acumulável com outras campanhas promocionais decorrentes nem
GPS: 41.8820992; -8.8186798 acumulado com outros vales de outras parcerias;
5. Apresentação obrigatória do vale no momento do check-in.

!

Tel. +351 269 949 227 Fim-de-semana
www.casazul.com.pt em Vila Nova de Milfontes
Duas Noites e Kayak
no Rio Mira
79€ em vez de 158€
Preço inclui:
- Duas noites de alojamento
- Kayak para duas pessoas

no Rio Mira
Até 31 de dezembro de 2015
(Excepto Agosto)

O primeiro jornal de viagens Faça LIKE, vai ver que vale a pena!
português também está Participe nos PASSATEMPOS:
no Facebook: - Viagens para Cabo Verde, Brasil, Tunísia
- Fins de semana em hotéis em Portugal
Participe nas nossas SURPRESAS:
- Almoce a bordo do Anthem of the Seas®
- Vá ao RFM SOMNII com o destinos

www.facebook.com/ 31
jornalDestinos

3 a 16 de junho 2015