The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by rudy, 2020-02-19 07:43:31

MAART 2020 INTERAKTIEF

DEZE MAAND MAART 2020




4 Musica sin fronteras Rojales

6 Motorrijtuigenbelasting
7 Solidariteitswandeling (met hond) Torrevieja
GRATIS ONLINE MAANDBLAD
VOOR EN DOOR SPANJE FANATEN 8 Tien redenen waarom Spanje wereldtop is
13 Internationaal jeugdvoetbal Torrevieja
Verantwoordelijke 15
uitgever Rotondes en hoe erop rijden
19 Vrijdag de dertiende in Spanje
Rudy Corten 20 LOS FALLAS Valencia
X5608796Q 26
Avd. Dr. Mariano Ruiz 3 bj drcha Is het nog verantwoord avocado te eten
03183 TORREVIEJA 29 LA RIOJA is meer dan wijn
34 De 10 mooiste dorpen in LA RIOJA per camper of auto
44 TE HUUR van particulieren
www.ole-espana.com 54
[email protected] Belastingen deze maand
56 Smokkelroute Benitachell
met dank aan : 57 TE KOOP van particulieren
*Jean Jacques 60
*Viviane BONNIE Tylor in Torrevieja
*Vero 61 MURCIA carrera para mujer (vrouwenloop)
*Heidi 62 Filmfestival MALAGA
63 Allerlei weetjes
Vroegere nummers kunnen
worden geraadpleegd op onze
website www.ole-espana.com

MOTORRIJTUIGENBELASTING

(Impuesto sobre Vehículos IVTM)
enkele weetjes om kleinere of grotere problemen te vermijden











De MOTORRIJTUIGENBELASTING (in regio Alicante gekend als SUMA auto) dient te worden
betaald maart april van elk jaar. Het bedrag varieert naargelang het model en daar het een
gemeentelijke belasting is ook van gemeente tot gemeente.

Vanaf wanneer?
Vanaf het moment dat je een NIEUWE auto koopt en deze op jouw naam wordt ingeschreven bij
JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO (ministerie verkeerswezen) dien je de autotaks te
betalen. Betaling is jaarlijks en kan via overschrijving of via domiciliering.

Koop je een tweedehandsauto waarvan de MOTORRIJTUIGENBELASTING voor het lopende
jaar al is betaald dien jij pas vanaf het volgende jaar te betalen. Maar is nog niet betaald dien jij het
volledige lopende jaar te betalen!

Je verkoopt je auto
De administratie zal je de al betaalde taksen niet terugbetalen. Wens je deze dus te recupereren
dien je dit te regelen met de koper. OPGELET zolang de koper/nieuwe eigenaar de auto bij Trafico
niet op zijn naam laat registreren blijf jij voor de administratie de eigenaar. Dit betekent dat bij
ongeval met vluchtmisdrijf of bij verkeersovertreding men nog steeds bij jou terecht komt. Dit
betekent ook dat jij nog steeds de betaling van de rijtaks dient te regelen, en dit tot de overschrijving
bij JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO is gebeurd. Gewoon naar het betrokken
belastingkantoor (SUMA) gaan om dit te veranderen lukt niet.
Een gouden raad: verkoop je je auto of laat je hem over aan een garage, zorg ervoor hij zeker
wordt overgeschreven op naam van de nieuwe eigenaar. Ga desnoods met de koper mee om alles te
regelen zodat je zeker bent. Zorg ook voor een getekende overeenkomst. Krijg je dan ooit de
Guardia Civil aan de deur kan je tenminste bewijzen dat je hem verkocht hebt.

Je auto wordt uit verkeer genomen wegens afbraak of wegens definitieve verhuis
naar buitenland
Ook in dit geval dient de dienst JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO te worden verwittigd.)

Wat bij diefstal?
Steeds aangifte doen bij de Guardia Civil en met deze aangifte bij JEFATURA PROVINCIAL DE
TRÁFICO de auto laten uitschrijven

Vermindering voor invaliditeit?
Kan worden aangevraagd, maar voertuig dient wel op naam te staan van en uitsluitend door of voor
de invalide worden gebruikt

Adreswijzigingen
Ook aan te geven bij JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO samen met bewijs nieuw adres



10 redenen waarom Spanje top is in de wereld


































Stranden, landschappen, monumenten, benijdenswaardig klimaat, uitstekende keuken ...
En Spaans! Al deze geheimen maken van Spanje het beste land ter wereld.

Jaarlijks kiezen meer dan 70 miljoen toeristen Spanje als hun vakantiebestemming.
Slechts twee landen doen beter: Frankrijk en de Verenigde Staten. Amerika
tellen we gemakshalve niet mee omdat de grootte van het land niet vergelijkbaar is met
Spanje. Wat de Fransen betreft, ze blijven profiteren van de aantrekkingskracht van hun –
sinds de opkomst van de toeristenindustrie -goed werkende marketing. Maar vergis je niet,
Spanje is bezig aan een enorme inhaalbeweging.

Natuurlijk kent Spanje (vele) gebreken, maar het is algemeen gezien de ideale plek, niet
alleen om op vakantie te komen, maar ook om te leven.

Benijdenswaardig klimaat


Voor Noord-Europeanen lijkt de winter
eindeloos. Vanuit hun verwarmde huizen
kijken ze uit het raam en zien een sombere
lucht zonder zon. Ze raadplegen hun
kalender boven de open haard en vragen
zich af: hoeveel dagen nog voor ik op
vakantie kan naar Spanje?

Op hetzelfde moment zijn er mensen die
door het zand van het strand van Torrevieja
in Alicante lopen. De zon schittert en
hoewel we in de winter zijn, is het er 25
graden en mensen dragen shirts met korte
mouwen.

Het Spaanse klimaat maakt het leven voor
iedereen gelukkig en daarom zijn er zoveel
gepensioneerden die ervan dromen ooit op
pensioen te gaan in Spanje

Diversiteit een landschappen


In de noordelijke regio's van Spanje
worden uitgestrekte valleien met
groene weiden afgewisseld met
ruige bergen. Daar zijn de
beukenbossen weelderig aanwezig,
dit in tegenstelling tot de
mediterrane dennenbossen die de
oostkust bebossen.


Over gans Spanje verspreid
bevinden er zich ook diverse
gebieden uitgeroepen tot Nationale
Parken.


Rivieren, meren, valleien, bergen,
stranden, bossen ... Spanje
groepeert veel mooie verschillende
landschappen op een niet al te grote
oppervlakte



Diversiteit aan culturen

Het is geen stereotype om te zeggen
dat elke Spaanse regio zijn
eigenheid heeft en dat de inwoners
echt anders zijn.


Een Andalusiër heeft weinig gemeen
met een Bask, een Valenciaan met
een Galiciër, enz. Het klimaat en de
gewoonten van elke regio hebben bij
elkeen een ander karakter ontwikkelt



TOP toeristische infrastructuur


Spanje leeft al tientallen jaren van
toerisme. De Spaanse hotelindustrie
is ongeëvenaard.
Hetzelfde geldt voor restaurants,
diversiteit en kwaliteit van attracties
en vrijetijdsaanbiedingen, en zelfs
wegen van goede kwaliteit,
waarmee u door het grootste deel
van het land kunt reizen zonder tol
te betalen.

Gezonde, gevarieerde en smakelijke
keuken


Aardappelomelet, Iberische ham,
paella, ... we kunnen pagina's en
pagina's over de fantastische
Spaanse keuken vullen.


Het geheim waarom Spanje veel
wereldberoemde chef-koks heeft, ligt
in het feit dat er een gevarieerde en
uitstekende kwaliteit aan
grondstoffen voorhanden is. Fruit,
groenten, vlees en vis van de
hoogste kwaliteit bieden de chef-
koks, maar ook de gewone
huisvrouw alles om van eten een
plezier te maken.








De beste stranden van Europa


In het oude continent vind je geen
betere stranden. Hoewel in de
zomer veel van hen meestal druk
bevolkt zijn bestaat de mogelijkheid
ook de rest van het jaar van hun rust
te genieten. Lange stranden - de
meeste met blauwe vlag - van wit of
goudkleurig zand; kleine verborgen
baaien; stranden omgeven door
bossen en groen; Goed om te
duiken, om met kinderen te spelen...


Waarom naar het Caribisch gebied
gaan om te genieten als je dichterbij
van de Costa Brava, de Costa
Blanca, de stranden van Cabo de
Gata, de wilde noordkust of de
Costa del Sol kan genieten

Historische en monumentale erfenis


Spanje werd in vroegere tijden
diverse malen bezet. Feniciërs,
Romeinen, Carthagers, Barbaren,
Arabieren, enz. Als we daar nog aan
toevoegen dat het land een grote
wereldmacht was in de paar eeuwen
die volgden op de ontdekking van
Amerika, hebben we een authentieke
culturele, historische en
monumentale smeltkroes die moeilijk
terug te vinden is in enig ander land
ter wereld.

Paleizen zoals La Granja de San

Ildefonso, in Segovia; kathedralen
zoals Burgos of Santiago de
Compostella; middeleeuwse kastelen
zoals die van Xativa; Romeinse
ruïnes zoals die van Merida; musea
zoals het Prado in Madrid of het
Guggenheim in Bilbao; en
meesterwerken zoals La Alhambra of
de stad Toledo.

Elke hoek van Spanje ademt
geschiedenis.






Men spreekt er Spaans


Engels is in de Westerse wereld de
meest gebruikte taal, maar de taal
van Cervantes staat wel op vast op
nummer 2


Er is geen betere plaats om Spaans
te leren dan de plaats waar de
schrijver van El Quijote is geboren.

De Siësta


Je hebt net gegeten en je dient je al
voor te bereiden om naar kantoor
terug te keren ... Nou nee!
Spanjaarden hebben een dutje
uitgevonden – de siësta. Vooral in de
warme maanden, wanneer de
temperatuur je na een goede maaltijd
slaperig maakt, is dat dutje heilig. En
het is iets dat elke buitenlander
probleemloos overneemt.



Feesten


En na dat beetje middagrust, nog
wat werken en dan komt de nacht.

Spanje is een van de beste landen
ter wereld om van het nachtleven en

plezier te genieten. Kies één of
meerdere pubs, kijk naar de
zonsopgang bij een stranddisco.
Ibiza, Barcelona, Madrid ... Je vindt
overal in Spanje een plaats om te
feesten.




En natuurlijk …de levensfilosofie van de Spanjaarden


Hoewel het waar is dat de verdomde crisis Spanje heeft geraakt en het
Latijnse karakter hen parten speelt, zijn ze nog steeds een land vol
ontspannen en gastvrije mensen die proberen hun leven vreugdevol te leven


Als je in een land woont waar het weer het grootste deel van het jaar goed is,
je geweldig eet, je prachtige landschappen en de mooiste stranden hebt,
waar je een dutje kan doen terwijl je naar het Alhambra kijkt, en waar je
nachtenlang kan feesten ... hoe kan je dan niet gelukkig zijn?





Verkeer – Ronde punten: een kunst of een klucht?


Tussen pot en pint gaat het er meer dan eens over: hoe correct een rond punt oprijden? De
meest ingewikkelde en absurde theorieën komen hier ter sprake. Zodra we in de wagen
stappen, doen we weer datgene waarvan we denken dat het juist is. Maar is dit wel correct?
Hieronder kom je te weten hoe het moet volgens de Spaanse Guardia Civil.






























































Spanje kent meer en meer weggebruikers. Dat komt door deels meer vakantiegangers die
een straaltje zon willen meepikken en ook door mensen die beslissen om Spaans resident te
worden. De afgelopen 8 maanden groeide het wegverkeer in Spanje met 5,5% ten opzichte
van dezelfde periode vorig jaar, meldt het Spaanse Ministerie van Ontwikkeling.

Meer weggebruikers betekent meestal ook meer slechte weggebruikers. Het aantal boetes is
in die 8 maanden gestegen met 6% ten opzichte van vorig jaar.

Omdat verkeersregels niet correct worden toegepast, gebeuren er fouten in het verkeer:
Fouten die leiden tot verkeersongelukken met financiële katers en in sommige gevallen een
emotionele catastrofe tot gevolg.


Hieronder zetten we de wegcode voor u uiteen:

Wanneer u een rond punt nadert zijn er 2 mogelijkheden:

1. U moet naar links gaan of een toer maken van 180 graden (zie tekening auto C):
U zet zich op het linkse baanvak.
U voegt in op het rond punt op het linkse baanvak.
U houdt aan en wanneer u bij de gewenste afslag bent, gebruikt u de
richtingaanwijzer en voegt u in naar de afslag.

2. U moet meteen naar rechts of moet de tweede afslag nemen (zie tekening auto A/B):
U zet zich op het rechtse baanvak.
U voegt in op het rond punt op het rechtse baanvak.
Gebruik uw richtingsaanwijzer wanneer u wil afslaan.

Hoewel de situatie niet zo ingewikkeld is als in andere landen, houdt u er best rekening mee
dat vele weggebruikers, de Spanjaarden inclusief, niet weten hoe ze zich moeten gedragen
op een rond punt. Voorzichtigheid en een defensieve houding is ons advies.




Is verplicht in elk voertuig:

- geldig betalingsbewijs verzekering (Kwitantie, - groene kaart is niet geldig in
Spanje)
- 2 gevarendriehoeken
- 2 gele vestjes



LIBERTYCASHBACK





Besteed
het Knippen & Kleuren 60€








HOE







U wilt!















Kleding 30€






Tot
26
MAART
2020





Bent u reeds klant? Dan kunt u... Nieuwe klant? U kunt ook besparen...







€ 60 € 60 € 60 € 60 € 30 € 60 € 60 € 60
+ + + =
+ + + =
€ 240 € 210


€ 60 Cashback bij iedere nieuwe polis ontvangen! Ontvang € 30 Cashback bij uw eerste polis en € 60 voor
iedere daaropvolgende


Sluit eenvoudig een nieuwe auto, opstal, uitvaart of levensverzekering #1
af om in aanmerking te komen voor onze Cashback-actie.
favoriet
Er is geen limiet op het aantal polissen en dus geen limiet op van de
het bedrag aan geld terug. expats


Laat u vrijblijvend informeren en vraag een offerte aan

Actie geldig van 29 januari tot 26 maart 2020. Polissen moeten per automatische incasso worden betaald. Alleen voor nieuwe auto, opstal, uitvaart en levensverzekeringen. Niet geldig voor
verlenging of vervanging. Voorwaarden en minimum premie van toepassing in alle gevallen. Bezoek onze website of vraag uw verzekeringsmakelaar voor meer informatie.

Deze maand is het vrijdag de 13e maar geen


ongeluksdag in Spanje






























Bijna overal ter wereld beschouwt men vrijdag de 13e als een ongeluksdag maar NIET in
Spanje.



In Spanje (en de meeste Zuid
Amerikaanse landen) kent men
vrijdag de 13e niet als een
ongeluksdag WEL dinsdag de 13e.
Vandaar ook het Spaans
spreekwoord:
un 13 y martes, no te cases ni te
embarques

wat zoveel wil zeggen als op een
dinsdag de 13* niet trouwen of niet
op reis gaan.


Vanwaar komt dat allemaal:

Wereldwijd (toch in de Christelijke wereld) is 13 gekend als ongeluksgetal (zou komen
van het feit dat op het laatste avondmaal 13 personen aanwezig waren) en die vrijdag
zou komen van het feit dat Christus op een vrijdag werd gekruisigd. Maar het
bijgeloof in vrijdag de 13e kwam pas in zwang aan het eind van de 19e eeuw. En echt
populair werd het door de horrorfilms van de 20ste eeuw: Friday the 13th. Daardoor is
de angst alleen maar toegenomen. Er is nu zelfs een officiële naam voor de ziekelijke
angst voor vrijdag de 13de: paraskevidekatriafobie.
Door al die bangmakerij wordt er bijvoorbeeld een stuk minder getrouwd op vrijdag de
dertiende. Paren die het wel aandurven kunnen in plaats van een witte duif maar
beter een zwarte kat uitnodigen, want ongeluk plus ongeluk is geluk, dat is een
wiskundig feit. Waar de Spanjaarden die dinsdag vandaan halen is niet geweten, we
houden het dus maar op “Spain is different”













Mogen we nog smullen van de



heerlijk smeuïge avocado?





































Vijftien jaar terug nog bijna onbekend nu een topper, lekker en gezond,

maar onze avocadohonger heeft ook een serieuze impact op de
watervoorraad, het ecosysteem en de lokale bevolking aan de andere kant
van de wereld. Is het dus een goed idee ze te blijven eten?



Tussen 2000 en 2010 verdrievoudigde de wereldwijde productie, en

de export naar Europa vertienvoudigde. De avocadoteelt is in Zuid-Amerika
zo winstgevend geworden dat sommige boeren in Mexico en Colombia er
hun maïsvelden en zelfs cannabisplantages voor opgaven. Maar ook in
Spanje vindt men plantages.


Watervreter


‘De avocado is een vrucht met een heel hoge

watervoetafdruk: je hebt gemiddeld bijna tweeduizend

liter nodig om een kilogram te kweken’


Als je weet dat de teelt vooral gebeurt in landen met waterschaarste besef
je hoe enorm het probleem aan het worden is. Omdat men in die regio’s
dient te boren om aan voldoende water te komen en men steeds dieper en
dieper boort daalt het grondwaterniveau angstaanjagend en komen steeds
meer rivieren en putten droog te staan.

Maar er is meer


Avocados dienen onrijp te worden geplukt. Nadien moeten ze op de
perfecte temperatuur bewaard en vervoerd worden, bij te hoge
temperaturen start de rijping en is de avocado na een paar dagen
waardeloos, bij te lage temperaturen verharden ze. Bij hun aankomst in
Europa worden ze met hulp van ethyleengas verder tot rijping gebracht.
Gevolg is dat soms tot 30% verloren gaat tijdens het transport. Een
desastreus gegeven in vergelijking met andere producten zoals
bijvoorbeeld tomaten, bananen of broccoli waar dit slechts op een 6% ligt.


Hoe zie je of een avocado rijp is ?



Eén van de kenmerken waar je op zou kunnen letten is de kleur. Let er wel
op dat de kleur niet altijd iets zegt over de rijpheid van de vrucht. Neem je
best een donkere of een meer groene, een harde of een zachtere? Het kan
maar zo zijn dat de meest groene avocado wel in te duwen is en zacht
aanvoelt, en dus alsnog rijp is. Aan hoe een avocado er uitziet, kun je niet
altijd afleiden hoe rijp hij is. Hierboven zie je een duidelijk kleurschema
waaraan je de rijpheid van een avocado kunt checken Houd de kleur in de
gaten, maar check dus altijd wel de rijpheid door zachtjes in de vrucht te
duwen. Maar hoe ga je dan wel te werk? Enkele tips, want aan een onrijpe
of te rijpe avocado heb je nu eenmaal niets


Zachtheid
Zoals ik net al zei is de zachtheid van de avocado een goede indicatie. Knijp
zachtjes in de avocado om te checken of hij rijp is. Geeft de avocado absoluut
niet mee? Dan is hij nog niet rijp genoeg en heeft de vrucht nog een paar
dagen nodig om te rijpen. Geeft het vlees echter weer te veel mee en is het
erg makkelijk om in te duwen, dan is de avocado waarschijnlijk weer overrijp.
Gebruik je gezonde verstand bij deze methode!


Het steeltje

Een ander kenmerk waar je aan kunt zien is de pit boven op de avocado. Het
steeltje eigenlijk. Wanneer je dit steeltje verwijderd en er een bruin kuiltje
achterblijft, is je avocado niet goed. Blijft er echter een helder kuiltje over
zoals op de onderstaande foto, dan heb je een goede en rijpe te pakken



La Rioja is meer dan wijn!




Rioja is wijn, dat weten zelfs Nederlanders en

Belgen. Het is de beroemdste wijn van
Spanje, die in de hele wereld aftrek vindt en
die het vooroordeel doorbreekt dat het land
slechts olijfolie van de dorre grond of met
man en macht geïrrigeerde tomaten

voortbrengt. Ook intern geniet de Rioja een
grote reputatie en hij laat moeiteloos de
concurrentie uit andere Spaanse gewesten

achter zich. De wijn is zo gerenommeerd dat
er zelfs een complete deelstaat naar is
vernoemd. Of was het andersom?



De meningen hierover lopen uiteen. Na de

dood van dictator Francisco Franco in 1975
was het noodzakelijk een nieuwe
democratische grondwet in te voeren en een
van de kernpunten daarin was een

verregaande decentralisatie die

beantwoordde aan de eisen van autonomie
van streken als Catalonië en Baskenland.
Maar de opstellers van de grondwet schoten

in die opzet een beetje door en riepen maar
liefst zeventien deelstaten met een eigen
bestuur in het leven. Een van de kleinere op
dit palet werd La Rioja, ingeklemd tussen het

oude Castilië en het opstandige
Baskenland.La Rioja is synoniem gebleven
met de vino. Dat betekent dat je vooral in
het noorden, tegen de Baskische grens aan,
klassieke wijnroutes kunt doen: een glooiend
landschap waarin de rode aarde is bedekt
met wijnranken en waarin bijna elk oord zijn
bestaansrecht dankt aan de bodegas,

uiteraard met proefmogelijkheid. Het

centrum hiervan is het elegante plaatsje
Haro waar je al bijna aangeschoten raakt
tijdens een simpele dorpstocht.

Paradijs van de dinosaurus

Maar La Rioja is meer dan wijn. Het beeld

van welvaren in een prettige atmosfeer
verdwijnt volledig in de zuidoostelijke hoek,
een ruig gebied van kale bergkammen
waarop niets groeit en waar de inwoners van
de schaarse gehuchten moeite hebben de
eindjes aan elkaar te knopen. Welvarend was

het hier heel lang geleden: dit is het paradijs
van de dinosaurussen wier enorme sporen
her en der zijn te bewonderen. De liefhebber
kan zich er dagenlang mee vermaken,

dromend van de monsters die in La Rioja ooit
de dienst uitmaakten. Het beste startpunt

voor een prehistorische omzwerving is
Enciso, een nederige vlek die zich laaft aan
een letterlijk groots verleden.


Monniken en nonnen

Vele miljoenen jaren later kwam La Rioja in
de greep van een totaal ander soort vreemde
wezens: monniken en nonnen. De deelstaat
telt enkele van de belangrijkste kloosters van

Spanje dat op dit gebied toch al zo rijkelijk is
verwend. Zoals Santo Domingo de la Calzada,
dat in de loop der eeuwen is uitgedijd tot
een compleet stadje inclusief kathedraal. Of
San Millán de la Cogolla, de opvolger van
twee tot ruïnes vervallen kloosters vlakbij:

het Monasterio de Suso en het Monasterio
de Yuos, waar de oudste manuscripten in het

Spaans gevonden zijn en die dus te boek

staan als de kraamkamer van de Spaanse
taal. Dit illustere drietal bereik je door vanuit
Nájera de weg naar het zuiden te nemen.

Wanneer je de doodlopende afslag naar San
Millán laat liggen, beland je in een steeds
woestere omgeving die het hoogtepunt

bereikt bij de volgende, eveneens
doodlopende afslag. Die leidt slingerend
door het uitgestorven en adembenemend
berglandschap van de Sierra de la Demanda
(met via verde fietspad) naar het klooster
van Valvanera, de heiligste plaats van de
Riojanen.

Plotseling is er leven in het niemandsland, zij

het dat het een streng monnikenleven is.
Nuestra Señora de Valvanera is een abdij die
wordt bewoond door benedictijnen. De kerk
van het complex is het onderkomen van het
beeld van de gelijknamige Maagd, de
schutspatrones van La Rioja. Als gebruikelijk
gaat het om een beeld dat lang geleden, in

dit geval in de 9de eeuw, door een passant
werd gevonden, een gebeurtenis die als een
vingerwijzing van boven werd beschouwd en

die de vindplaats tot een centrum van
Mariaverering maakte. Bij elke officiële
gelegenheid trekken de notabelen uit de
hoofdstad Logroño hierheen om de Maagd

te danken. Al in de 10de eeuw werd
Valvanera voor het eerst in geschriften
genoemd toen een kleine kerk het beeld
inkapselde. De huidige gotische kerk dateert

uit de 15de eeuw, heeft een streng en
massief uiterlijk en past naadloos in het
geheel van de abdij die de aanblik van een
fort biedt. Zoals veel kloosters tijdens de

periodieke opstanden tegen de macht van de
kerk in Spanje viel ook Valvanera ten prooi
aan brandstichting en plundering. Een groot
deel van het huidige complex is aan het eind

van de 19de eeuw nauwgezet
gereconstrueerd.Waar in Valvanera geslapen
kan worden, hangt af van de vraag of de
reiziger man of vrouw is. De Hospedaría

Monástico van de abdij ontvangt alleen

mannen. Zij kunnen voor enige tijd deel
uitmaken van de gemeenschap van de
benedictijnen, op voorwaarde dat zij niet de

toerist komen uithangen. Stilte, reflectie of

studie moeten een motivatie zijn om een van
de dertien individuele kamers (met
verwarming) te kunnen betrekken. Maar veel
van de aanloop bestaat uit mensen die

komen genieten van de onbeschaamd ruige
natuur zonder daarvoor tijdelijk tot het

Met dank aan: kloosterleven te willen toetreden. Voor hen
hebben de benedictijnen in een vleugel een
Hospedería-Hostal ingericht, een zeer

Annemiek Nefkens eenvoudig hotel waar ook vrouwen en
kinderen welkom zijn. Wandelen over
Happy Holiday Manager
SPAIN IS MORE bergpaden is het enige vertier, het eten van
de monnikenkeuken is simpel, maar de
Tel. NL: (0031) 858 883 565
Tel. BE : (0032) 380 809 30 zelfgestookte likeur is een opkikker op de
Tel. UK: (0044) 020 8144 3711 vele koude avonden.
Tel. USA: (001) 347 480 1050

Skype: SpainIsMore

www.spainismore.be
www.spainismore.nl
www.spainismore.com

Calle Ancha 23 - 24003 León -España





La Rioja is het duidelijke voorbeeld van minder gekende streken die groots kunnen zijn. Het is amper
5.000 vierkante kilometer groot en wordt dun bewoond. Het is echter een duidelijk voorbeeld dat de
beste schatten vaak in de kleinste gebieden worden gevonden. De rivier de Ebro vormt de ruggengraat

van de regio. Zeven rivieren stromen vanuit de bergen en monden uit in de Ebro, waardoor zeven
valleien ontstaan. Valleien met middeleeuwse dorpen, een wilde natuur en wijngaarden die

aanleiding geven tot de beste wijnen van Spanje. Wij stellen u voor om de mooiste dorpen van La Rioja
per camper te ontdekken of verkies je met eigen wagen, noteer dat de streek beschikt over alle
accommodatie (zelfs paradors).


 Dorpje Arnedillo

Een goede manier om naar Arnedillo te komen, is door de Vía Verde del Cidacos te bewandelen of te
fietsen, deze wandel- en fietsweg loopt door de vallei en, kort voor het bereiken van het dorp, is er een
uitzichtpunt (mirador) vanwaar je de unieke vlucht van de vale gier kan bewonderen. In het dorp zelf

is zeker een bezoek te overwegen aan het middeleeuwse kasteel en de hermitage van Santa María de
Peñalba, die al sinds de negende eeuw bestaat. Daarnaast kun je ook de sporen zien die prehistorische

dinosauriërs hebben achtergelaten op de site van Las Hoyas of een rondleiding krijgen in de grotten
vol geschiedenis. Ook niet te missen de thermale waterbaden in de Cidacos-.
OVERNACHTEN: área de autocaravanas de Arnedillo, beschikt over 30 plaatsen aan 10 euro per dag.

Electriciteit1 euro per 4 uur. Met videobewaking.
Google Maps. COORDENADAS GPS: 42.21222 / -2.23944 N 42º 12′ 44» / W 02º 14′ 22»

 Het stadje Briones
Gelegen aan de rivier de Ebro en omringd door een zee van wijngaarden en de imposante

aanwezigheid van de heuvels van La Demanda en Cantabria. Een stad met een rijke geschiedenis,
verdwalen in de straten van het historische centrum - uitgeroepen tot een plaats van historisch belang
- is een plezier om langzaam van te genieten en tot rust te komen. Vergeet er niet de kerk van Onze

Lieve-Vrouw van de Assumptie te bezoeken en het oudste huis in La Rioja, de kluis van San Juan, de
Casa de los Gadea of de oude abdij. Maar je bezoek zou onvolledig zijn zonder het Wijnmuseum

Museum en het etnografische museum te bezoeken.
OVERNACHTEN: área de autocaravanas de San Vicente de la Sonsierra (op minder dan 10 minuutjes
van Briones), met 20 plaatsen en gratis. Gelegen in een recreatiezone op de oever van de rivier Ebro

en aan de gekende middeleeuwse brug langs waar je het centrum bereikt :
Google Maps. COORDENADAS GPS: 42.55944 / -2.75972 N 42º 33′ 34» / W 02º 45′ 35»

 Het plaatsje Nájera
Nájera is het resultaat van een perfecte synthese tussen architecturale rijkdom, historische pracht,
prachtige natuurlijke omgeving, gastronomische kwaliteiten en gastvrijheid. Het klooster van Santa

María La Real, de koninklijke kapel en de parochie van het Heilig Kruis, het klooster van Santa Elena
en het archeologisch museum zijn de referentiepunten die de bezoeker die hier komt moet hebben

bezocht. Een andere aantrekkingspunt is het prachtige uitzicht - vanaf de top van de San Juan de
Ortega-brug - op de oevers van de rivier de Najerilla en een wandeling door de goed bewaarde oude
stadsgedeelte.




U kunt de nacht doorbrengen in het campergebied van Hornilla (minder dan 10 minuten van Nájera),
dat 5 staanplaatsen heeft. Tarief inclusief water, douches en elektriciteit is 12 euro. Alleen water
innemen kost 3 euro en is gratis indien je voor 40 euro diesel tankt

Google Maps. COORDENADAS GPS: 42.43139 / -2.76222 N 42º 25′ 53» / W 02º 45′ 44»






























 Sajazarra
Mooi versterkt stadje gelegen in La Rioja Alta, in de regio Haro, aan het samenvloeien van de rivieren
Aguanaval en Ea. Indrukwekkend is het perfect bewaarde kasteelpaleis, een prachtig fort gebouwd in

stenen metselwerk, rechthoekig en met op de hoeken grote cilindrische torens als bewakers van de
hoofdingang. In het midden van de omheining staat een extra impressionante toren van vier etages,

dewelke op zichzelf al op een versterkt kasteel lijkt. Ook interessant om te bezoeken is de
parochiekerk van Santa María de la Asunción waarvan de oorsprong teruggaat tot 1171 en die een
vreemd balkon in de toren heeft, met klokkentoren en klok. De stad heeft veel charme, dus het is een

plezier om door de geplaveide straten te lopen of langs de rivieroever te wandelen en te ontspannen
in de omliggende natuur.

OVERNACHTEN: área de autocaravanas, met 10 gratis plaatsen. Google Maps. COORDENADAS
GPS: 42.58667 / -2.9575 N 42º 35′ 12» / W 02º 57′ 27»

 Geboorteplaats van de Spaanse taal: San Millán de la Cogolla

Wilt u de weten waar de Spaanse taal is geboren? We hebben het over San Millán de la Cogolla, een
stad die is uitgeroepen tot werelderfgoed. Sereen en majestueus, zich bewust van hun belang, staan

de kloosters van Yuso en Suso, binnen wiens muren het eerste geschreven voorbeeld is gevonden van
de Romaanse taal die we tegenwoordig kennen als Castiliaans, de zogenaamde Emilanian Glosses. De
Mozarabische abdij van Suso was de eerste die werd gebouwd en leidde tot de wijken Barrionuevo en

Prestiño, die het Yuso-klooster omringen. Bevestigd als een richel aan de zijkant van de berg is het een
architecturale eigenaardigheid. Bij binnenkomst niet vergeten naar het plafond te kijken, evenals naar

het vloermozaïek. Uitgehold in de rots, voeren de drie grotten van het primitieve klooster ons naar de
tijd waarin San Millán ze bewoonde. Het andere grote klooster van San Millán is dat van Yuso, dat een
van de meest waardevolle bibliotheken in Spanje herbergt. Onder de meest opvallende kamers binnen

het klooster, de sacristie, de Benedictijnse kapittelzaal en de Hal der Koningen. Elk half uur verbindt
een busdienst beide plaatsen.

OVERNACHTEN: área de autocaravanas de Casalarreina (op een half uurtje van San Millán de la
Cogolla), met 20 gratis plaatsen. Gelegen achter het klooster monasterium de La Piedad. Profiteer
ervan om ook het historisch centrum te bezoeken. (Conjunto Histórico-Artístico). Google Maps.

COORDENADAS GPS: 42.54583 / -2.91472 N 42º 32′ 45» / W 02º 54′ 53»

 Verder naar Ezcaray
Natuur, historisch erfgoed en gastvrijheid wachten op ons als we koers zetten naar Ezcaray. Onder
beuken-, dennen-, populieren- en fruitbomen is Ezcaray ideaal voor elke bezoeker die van wandelen

en direct contact met de natuur houdt. Het scala aan wandelingen dat we hier kunnen ondernemen is
erg breed en voor ieders smaak. Bovendien niet te missen de kerk van Santa María la Mayor , een

zeldzame exponent van de Aragonese gotiek in deze regio. Het Palacio del Ángel, de Koninklijke
Lakenfabriek van Santa Bárbara en de kluizen van de Virgen de Allende en Santa Bárbara zijn andere
aanbevolen plaatsen.

OVERNACHTEN op de gratis parking Paseo de la Estación. Google Maps. COORDENADAS GPS: N
42.32708, W 3.00971 N 42°19’37», W 3°00’35»









































 Cornago in de voetsporen van dinosauriërs
In de voetsporen treden van één van de dinosauriërs die miljoenen jaren geleden La Rioja passeerden
en hun stempel hebben gedrukt op de site van Los Cayos, komen we aan in de stad Cornago. De

sprong in de tijd is verschrikkelijk, want tussen de prehistorie en het heden liggen er slechts een paar
kilometer. We zijn in een moderne gemeente, ingesloten in het lichaam van een oud ommuurd dorp

dat blijft groeien in de schaduw van het kasteel La Luna, een imposant fort uit de veertiende eeuw.
Aan de zijkant, rustig, verhoogt de vierkante toren van de kerk van San Pedro Apóstol het gevoel een
tijdtunnel binnen te zijn gegaan. Stevig ogende stenen muren verbergen zulke mooie onwereldse

fresco's. Meer aards is de solide kluis van San Blas, in het hoogste en oudste deel van de stad.

 Het bijna ontvolkte Torrecilla en Cameros

Deze prachtige gemeente ligt in de Sierra de Cameros; en ondanks zijn ontvolking, behield het zijn
schoonheid. Bezoek de wijk San Martín, waar u de parochiekerk uit de vijftiende eeuw kunt bezoeken,
met het bijbehorende museum en het processiepaviljoen van Corpus. Dan verder naar de wijk

Barruelo, waar de kluis van San Antón zich bevindt. Drie kilometer, op de weg van Logroño naar Soria,
opgehangen aan de kloof gevormd door de Iregua, is de kapel van Onze-Lieve-Vrouw van Tomalos,

zeker een bezoekje waard.
OVERNACHTEN área de autocaravanas de Logroño, 10 gratis plaatsen. Gelegen aan het sportcentrum
en slechts op 10 minuutjes wandelen -door het groen - van het centrum.

Ver en Google Maps. COORDENADAS GPS: 42.47917 / -2.45722N 42º 28′ 45» / W 02º 27′ 26»

 Enciso
Deze gemeente wordt doorkruist door de rivier de Cidacos en is erg populair voor hen op zoek naar
verschillende locaties met talloze voetafdrukken van dinosaurussen. Daarom is een verplicht bezoek

zeker de site van La Virgen del Campo, met ongeveer 500 voetafdrukken, die van La Senoba, met 130,
of die van Valdecevillo met een 160 afdrukken. Verder de moeite waard de Kerk van Santa María de la

Estrella en San Pedro Apóstol, beide uitgeroepen tot nationale artistieke monumenten.





























 Betoverend Santo Domingo de la Calzada
Of het nu gaat om het landschap, de architectuur, de gastronomie of de legendes, Santo Domingo de la

Calzada is een stad die ons betoverd zal achterlaten. Hier zien we onder andere het grootste
ommuurde district in La Rioja. Een goed begin van de stadtoer is de kathedraal, een samenraapsel

van romaanse, renaissance- en barokstijl. Een ander markant gebouw is de cisterciënzerabdij van
Nuestra Señora de la Anunciación. Aan de stadsrand zijn eveneens leuken wandelingen te maken
zoals de Paseo de la Carrera, die tussen rijen kastanjebomen loopt tot aan de kapel. Een andere

interessante optie is de zogenaamde Paseo de los Molinos, die ons de enige overblijfselen van de vele
molens in het gebied laat ontdekken.

OVERNACHTEN camping van Haro (op 20 minuten van Santo Domingo de la Calzada),
N 42º 34′ 41» / W 02º 51′ 15»


















Click to View FlipBook Version