NOVEMBER 2019 PDF_Neat ok

NOVEMBER 2019











OKTOBER, EMOTIONELE MAAND

Na de waterramp van eind september was oktober de maand
waarin langzaam de herstellingen en wederopbouw op gang
kwamen. Vele duizenden slachtoffers dienden te wachten (of
wachten nog) op expertises, herstellingen, vergoedingen. Iedereen
in de sector diende en dient nog steeds extra uren en dagen te
werken om alles toch binnen een redelijke termijn te kunnen
regelen. Die mensen vragen enkel wat geduld en appreciatie voor
het feit dat zij dagen van 13 tot 14 uur draaien, en zelfs tijdens de

weekends actief blijven. Denk daar even aan.



Op politiek vlak kwam er de uitspraak i.v.m. de Spaanse
(Catalaanse) politici die twee jaar terug de Catalaanse

onafhankelijkheid uitriepen. Zware straffen met als gevolg, overal
rellen in Barcelona en omgeving. Zonder te oordelen over de
straffen vond ik de verslaggeving op Belgische TV wat vreemd. Ten
eerste: zij werden niet veroordeelt om het organiseren van een
referendum (wat ten andere onwettelijk is in Spanje – en ook in
België) maar wel omdat zij hiervoor ten onrechte enkele miljoenen
euro’s aan staatsgelden gebruikten (=diefstal van de staat) en ook
wegens opstand tegen wettelijk gezag (onwettelijk uitroepen van
onafhankelijkheid). Alle interviews getoond op buitenlandse TV
waren met sympathisanten van de onafhankelijkheid...logisch dat ze
allemaal pro waren. Maar niemand vroeg de mening van de
Spanjaarden buiten Catalonië – wat ik in mijn naaste omgeving hoor
is anders dan hetgeen men op de TV vertelt. Merendeel van de
Spanjaarden vindt het niet kunnen dat zij mee moeten opdraaien
voor alle kosten en problemen veroorzaakt door relschoppers in
Barcelona.

Maar zijn interne Spaanse problemen, het land waar wij gast zijn,
laat ons ook zo gedragen en profiteren van al het goede dat Spanje
te bieden heeft



Rudy Corten



INHOUDSTAFEL NOVEMBER 2019




6 Maak kennis met de keuken uit

Galicie
9
GRATIS ON LINE MAANDBLAD Regularisatie
VOOR EN DOOR SPANJE bouwovertredingen Andalucia
FANANTEN 11 Landbouwmarkt Cocentaina

Verantwoordelijke uitgever 13 Mooiste Spaanse wegen per
Rudy Corten camper
X5608796Q 16 Klimaatverandering Spanje
Avd. Dr. Mariano Ruiz 3 bj drcha
03183 TORREVIEJA 20 Belastingen deze maand
21 Bobby Setter in Calpe
23 Fraude met Iberische ham
www.ole-espana.com
[email protected] 25 Tapasroute Torrevieja
26 Katern te huur van particulieren
met dank aan : 35 Electrische fietsen, moto’s,
*Jean Jacques
*Viviane steps ... wat en hoe
*Vero 36 Katern Te koop van
*Heidi particulieren

Vroegere nummers of nummers 39 Spaanse belastingstarieven
in pdf kunnen worden 40 Hibirnis Mare
geraadpleegd op onze website Pilar de la Horadada

41 EXTRA: ziek zijn in Spanje
Overname van informatie of artikels uit 52 Nieuwe verkiezingen in Spanje
OLE ESPAÑA is toegestaan mits als 53 Fiesta Blanca Torrevieja-impressie
brOnvermelding steeds wordt
aangebracht 55 Massale vissterfte in Mar Menor
-Rudy Corten Ole España maandblad-

Drie eenvoudige stappen naar


specialiteiten uit de Galicische keuken






Wist je dat veel Spanjaarden de Galicische keuken beschouwden als één
van de puurste? Hier vind je drie aanbevelingen om je te inspireren.


Padrón-pepers
































Waarom niet beginnen met een wat bescheiden en eenvoudig gerecht lijkt
te zijn? Maar wees voorzichtig, als je het eenmaal geproefd hebt, zou je er
wel eens verslaafd aan kunnen geraken! Deze groente wordt meestal
besteld als een tapas. Rode paprika's zijn kleine groene paprika's die
worden gebakken en besprenkeld met zeezout. Je vindt ze op bijna elke

menukaart in heel Spanje, maar ze zijn afkomstig uit het gebied van
Padrón, in Galicië, ten zuidwesten van de stad Santiago de Compostella.
De bewoners van het gebied zijn zo trots op deze kleine groenten dat ze
elk jaar in augustus een festival ter ere van hen houden. De legende is dat
de eerste Pimientos van Padrón in de XVI eeuw naar Spanje zijn gebracht
vanuit Mexico door monniken van de Franciscaner orde.

Galicische octopus






































Voor dit gerecht zijn er maar twee mogelijkheden: je houdt ervan of je
haat het. Er zit niets tussenin - dit is de smaak van de Oceaan, de smaak
van Galicië!


Octopus in Galicische stijl, ook wel Pulpo a Feira genoemd, is het meest
iconische gerecht in de hele regio. Vrij gemakkelijk te bereiden, het
bestaat uit een laag van dungesneden aardappelen, met daarop gekookte
octopus en bestrooid met paprika. Het wordt meestal geserveerd op een
dikke houten schaal en gegeten met cocktailprikkers.



Overwin je angst en probeer dit gerecht. Als het echt vers wordt
geserveerd, is het werkelijk heerlijk!

Zeevruchten









































Grenzend aan de Atlantische Oceaan is het geen wonder dat Galicië
bekend staat om zijn uitstekende visgerechten. Als je één van de beste
gerechten in deze regio wilt proberen, probeer dan de Galicische
zeevruchten. Een visschotel, bestaande uit krabben, oesters, mosselen,

enz. Wist je dat 's werelds grootste vissershavens in Galicië gelegen zijn :
Vigo, Pontevedra, Vilagarcia, A Coruña en Ferrol ? Wanneer je
zeevruchten eet in een restaurant in Madrid, is het zeer waarschijnlijk dat
deze uit één van deze havens komt. We raden overigens aan dit gerecht te
combineren met een goede Galicische witte Albariño wijn van Las Rias
Baixas.

Eet smakelijk!

BOUWOVERTREDINGEN IN ANDALUSIA




























































Het is bijna verlenen van amnestie. (Alhoewel... het decreet is niet synoniem met amnestie, verre van daar).

In Andalusië zijn ongeveer 327.000 huizen gebouwd zonder wettelijke toelating. Het gebeurde zo vaak: op een dag
besloot iemand om zijn huis te bouwen geen rekening houdend met het feit dat het in die zone niet was toegelaten,
waar ook geen sanitaire infrastructuur was voorzien zoals watervoorziening en elektriciteit. De tijd verstreek zonder
dat de administraties handelden en nu zijn al die eigenaars in het ongewisse, wachtend op een soort van verlossing.
En die verlossing is er gekomen in de vorm van een wetsdecreet dat op 24 september 2019 is goedgekeurd door de
Andalusische regering.

Deze wet is bedoeld om een einde te maken aan de problematiek van 327.583 huizen gebouwd in Andalusië op niet-
bouwgerechtigd land.
De eigenaren van deze huizen zullen de eerste stap moeten zetten en de gemeenten moeten vragen om van deze
regeling te profiteren. De huizen die zich echter bevinden in beschermde gebieden of in de eerste 100 meter kustlijn
vallen buiten het besluit. Voor degenen in overstromingsgebieden zijn er uitzonderingen op voorwaarde dat de
eigenaren de kostbare werken -op eigen kosten – laten uitvoeren om het risico op overstromingen te voorkomen.


Volgens de bevoegde minister van Ontwikkeling, Marifrán Carazo , "kan het probleem- in samenwerking met de
gemeenten - tussen de 12 en 18 maanden worden opgelost."



Welkom WELKOM BIJ DE

terug €60


CASH

in de BACK



ACTIE
60’s














Hoe meer verzekeringen

u afsluit,
hoe meer Cashback

u ontvangt!





















#1

favoriet
van de
Bent u al klant bij Liberty Seguros? expats

Sluit een nieuwe auto, opstal, uitvaart of levensverzekering af en ontvang
€60 Cashback bij iedere polis. Kijk hoeveel u kunt verdienen:
€240
+ + + =
CASHBACK
*voor klanten die 4
Auto Levens Opstal Uitvaart nieuwe polissen afsluiten

Nieuwe klant?

Ontvang €30 Cashback bij uw eerste polis en €60 voor iedere
daaropvolgende.


Laat u vrijblijvend informeren en vraag een offerte aan

Actie geldig van 26 september tot 23 december 2019. Polissen moeten per automatische incasso worden betaald. Alleen voor nieuwe auto, opstal, uitvaart en levensverzekeringen. Niet geldig voor
verlenging of vervanging. Voorwaarden en minimum premie van toepassing in alle gevallen. Kijk voor de volledige informatie op www.libertyexpatriates.es of vraag het uw verzekeringsmakelaar.

lLANDBOUWMARKT COCENTAINA

(ALICANTE)





Voormalige landbouw- en veemarkt, voor het eerst gehouden in 1346, is het
vandaag een ontmoetingsplaats voor professionals en leifhebbers van
traditionele activiteiten op het platteland, ambachten, landbouwmachines
en transportmiddelen. Het evenement wordt aangevuld met verschillende
culturele voorstellingen, waaronder een boekenbeurs, tentoonstellingen,
zangwedstrijden, maar ook demonstraties van paardrijden en dressuur,
concerten, ambachtelijke workshops ... Alles vindt plaats tijdens van de
week van Allerheiligen (1 november).






Praktische informatie

• Datum: van 1 november 2019 tot 4 november 2019

• Locatie: Pl. van de villa, 10389. Cocentaina (Alicante-Alacant)



Contactgegevens

[email protected]

http://www.cocentaina.es
Tel. 965590051



De mooiste Spaanse wegen,



te ontdekken per camper








In de afgelopen jaren is rondreizen Aan de andere kant van het land,
per camper geweldig toegenomen en Asturië, met het uitzichtpunt van La
Spanje is een van de Europese landen Picota de Entrelagos die het Enol-

geworden waar de aankoop en meer en het Ercina-meer scheiden,
verhuur van dit soort voertuigen
groeit, een ware droom voor degenen
die, zoals ik, besloten om met hun
huis en bed rond te reizen, zonder
schema's en vaste koers.



Een van de mooiste wegen om te
volgen is deze in de regio Cabo de bieden u een spectaculair uitzicht op
Gata, Peña Santa de Enol en het
fantastische landschap van beide

meren . In de zomer is de toegang
voor voertuigen beperkt tot
bepaalde uren in de ochtend.

*********************


Iets meer ten noordoosten van het

Volg de weg die parallel loopt met de schiereiland, volgen we de route van
kustlijn en die de San Miguel-buurt de koningen van Aragon, deze
van Cabo de Gata verbindt met La doorkruist het grondgebied met
Almadraba de Monteleva. Aan de ene onderweg diverse onvergetelijke
kant de zee en het maagdelijke historische steden, en toegang tot de
strand, en aan de andere kant een Añisclo-kloof die naar een van de
woestijn en een fascinerend meest indrukwekkende plaatsen in

landschap dat het toneel is geweest het nationale park van lOrdesa en
van vele films en decors voor Monte Perdido leidt.
reklame-advertenties.

*****************

In Granada heb je de hoogste

verharde plaats van het hele
Europese continent (A-395)




Een omgeving waarin het grote
aantal watervallen en hun specifieke

flora opvallen.

*********************
, een snelweg met bijna tot de Veleta- Om de schoonheid van de
piek, hoewel het laatste deel, vanaf Middellandse Zee te observeren,

Hoya de la Mora, nu alleen te voet volgen we gedurende een 21
bereikbaar is. Toch zijn de uitzichten kilometer de GI-682- hij voert ons
prachtig, je kunt de majestueuze naar een prachtige route tussen
toppen van Sierra Nevada en het Tossa de Mar
maanlandschap zien.

************************


Meer in het binnenland volgden we
de castellanomanchega, een reis
onverstoorbaar in de tijd met
onderweg enkele witte reuzen; de en Sant Feliu de Guíxols, een route
windmolens van Mota del Cuervo, die zich slingert tussen enerzijds het
Campo de Criptana en Consuegra. groen van de dennen en anderzijds
Een stressloos bezoek waard het blauw van de zee en de baaien

die om elke hoek verschijnen.

Huis, villa of appartement kopen



aan de Costa Blanca Zuid?

































Uw vastgoedspecialist voor Spanje


www.coblavastgoed.com









Nederlandstalige begeleiding in Nederland,
België én Spanje!



Alles wordt door ons geregeld.
Geen kopzorgen!









Meer informatie?



Marc Verkuringen - Vastgoedadviseur

Avenida Guatemala 33/9, 03170 Ciudad Quesada



+32 (0)476 64 23 81
[email protected]
www.coblavastgoed.com

Klimaatverandering is dit niet,

































maar als we niet reageren, wordt het blijkbaar erger




Het toeschrijven van de ernstige schade en het ongelukkige verlies van mensenlevens als gevolg van
de zware stormen eind september aan klimaatverandering is niet correct. Je moet tijdstip en aard
van het weer duidelijk onderscheiden.

De verschijning van een geïsoleerde depressie op hoog niveau (DANA), wat we gewoonlijk GOTA FRIA
noemen, is een klassiek fenomeen in "Het mediterrane klimaat". Een fenomeen dat vaak in de herfst
voorkomt.

Een ander iets is de intensiteit en herhaling waarmee dat fenomeen zich manifesteert.
De experts die de evolutie van de klimaatcrisis volgen, waarschuwen al meer dan een halve eeuw dat
één van de gevolgen van de opwarming van de aarde in het Middellandse-Zeegebied (een van de
meest kwetsbare op de planeet) de verslechtering van extreme weersomstandigheden zal zijn .

Het eerste evaluatieverslag van het IPCCis van 1990. Het IPCC is de internationale instantie die
verantwoordelijk is voor het beoordelen van de stand zaken met betrekking tot klimaatverandering,
de effecten en hun toekomstige potentiële risico's. Hun evaluatierapporten markeren (of zouden dat
moeten doen) de te volgen handelingen om alles binnen de perken te houden.

In 1990 benadrukten experts al, met het voorzichtige 'zeer waarschijnlijke' dat hun mening kenmerkt,
dat klimaatverandering 'de stedelijke centra in de buurt van de zee, de overstromingswatergebieden,
de bedeling van zoet water en het profiel van de kust ernstig zouden bedreigen. " Effecten die steeds
zouden verergeren - zeiden ze toen - "terwijl droogtes en stormen steeds intensiever worden."

Van die eerste diagnose tot die in het laatste gepubliceerde rapport, het vijfde (het zesde is gepland
om in 2022 te worden gepubliceerd), brengen enkel maar bevestiging van deze feiten: de intensiteit
van stortregens en droogteperioden verhoogt in Het Middellandse Zeegebied en de gevolgen ervan
worden steeds ernstiger.

Negatieve effecten die, zoals het IPCC zelf enkele maanden geleden in zijn speciaal rapport naar
voren bracht, erger zullen worden als we de stijging van de gemiddelde temperatuur van de planeet
niet onder de 1,5 ° C houden.

Het Ministerio para la Transición Ecológica heeft een interessante informatieve
gids uitgebracht om de inhoud van dat rapport te helpen interpreteren.

Het document wijdt een specifiek gedeelte aan de gevolgen uit te leggen die een ongecontroleerde
opwarming voor het Middellandse-Zeegebied zou hebben indien die zou stijgen met een 2 ° C of
zelfs hoger, een scenario waar we helaas voor staan.
We moeten dus de verleiding weerstaan om de ernstige overstromingen die we zojuist in ons Spanje
hebben geleden en het ongelukkige verlies van mensenlevens aan klimaatverandering toe te
schrijven. Want nee, klimaatverandering is dit NOG niet, maar dit zal nog erger worden als we de
crisis niet tegemoet treden en niet iedereen zijn of haar verantwoordelijkheid opneemt.

* geen vertrouwen in sociale zekerheid ?

*kies zelf je ziekenhuis of geneesheer, vergeet lange wachttijden !



JE GEZONDHEID IS TÉ BELANGRIJK ... BESLIS ZELF DOOR WIE, HOE

OF WAAR JE ZAL WORDEN GEHOLPEN


DKV is een internationeel gekende
Wie zal ziekte/zorgverzekeraar die – net zoals
in gans Europa - ook in Spanje tot de
mijn zorg top behoort.


betalen? Onderschriiven kan ongeacht je
leeftijd. Bestaande risico’s worden
echter uitgesloten

Verschillende mogelijkheden - U stelt
zelf Uw polispakket samen.


U bent ook verzekerd in het buitenland
INVESTEREN IN JE GEZONDHEID HEEFT
GEEN PRIJS!!!!


EC HELPDESK beschikt over een eigen

Nederlanstalige verpleegkundige





Avd. Dr mariano Ruiz 3 bj drcha 03183 Torrevieja


Tel +34 965 70 51 09
www.ec-helpdesk.com [email protected]

kantoor: maandag to vrijdag van 09.00 – 15.00 uur




KLIK HIER OM GRATIS Wij helpen je graag verder KLIK HIER OM VRIJBLIJVEND
BROCHURE TE ONTVANGEN on-line, maar natuurlijk kan EEN PERSOONLIJKE

“ZIEK ZIJN IN SPANJE” je steeds op ons kantoor PRIJSOFFERTE TE
terecht voor een ONTVANGEN
persoonlijk onderhoud!





MY FRIEND FATS

Een muzikale documentaire langspeelfilm gemaakt over het leven
en de muziek van de legendarische Amerikaanse zanger/pianist

FATS DOMINO.

Benevens muzikale clips omvat deze film exclusieve privébeelden

en opnames die in New Orleans en meer bepaald bij Fats thuis zijn

opgenomen.
Is een boeiend en aangrijpend verhaal met veel muziek , humor ,

emotie en een perfecte weergave van de jarenlange hechte vriendschap

tussen Fats en Bobby.

Begin 2018 is de film nog bij gewerkt met de meest recente beelden

in verband met het overlijden ,

en het indrukwekkend eerbetoon aan FATS DOMINO ,
dat hierbij gepaard ging.

Mis deze vertoning niet , enige voorstelling in Auditori La Nucia

6 november 11 u. Reservaties of informatie.

[email protected]

Inkom : € 5 volledige opbrengst dierenasiel Spook La Nucia.

Ham voor 35 euro: en echt een IBERISCHE HAM !?!?!?




Er was eens een groot distributeur van IBERICO Sindsdien ontdekte men dat de afgelopen twee
HAM in Spanje (momenteel in faling) en die o.a. jaar de distributeur “X” talloze trucks heeft
veel hammen leverde aan diverse gebruikt om zijn concurrenten in de hamsector
grootwarenhuisketens, zo begon het sprookje. te benadelen. Zo werd er verkocht onder
verschillende merknamen en diverse
Laten we die distributeur verder in het artikel structuren.
“X” noemen en de grootwarenhuisketen “Y”
En precies de bij “Y” vaak gebruikte Recentelijk was er het schandaal met hammen
verkoopprijzen riepen vragen op bij de afkomstig van goedkope hammen van Poolse
toezichthouders op het keurmerk van Spaanse varkens (zonder enige verduidelijking op het
en Iberische hammen. etiket) en die werden verkocht als beschermde
namen of bewoordingen zoals Trevélez of
Volgens deze toezichthouders was het Alpujarra.
onmogelijk een echte Iberische ham te
verkopen aan de door “Y” toegepaste Hierop ondervraagt kondigde “X” aan dat het –
verkoopsprijzen en dus begon er een al sinds april - niet alleen was gestopt met het
onderzoek. importeren van grondstoffen uit Polen, maar
dat er nu ook geen hammen meer zouden
worden verkocht voor minder dan 35 euro.



Maar hier reageerde de sector opnieuw: "Een nationale ham voor 35 euro verkopen is onmogelijk",
zegt een bron uit de sector, die 50 euro als minimum stelt om geen geld te verliezen

Verschillende in de sector geraadpleegde bronnen, wijzen erop dat de minimumprijs van 35 euro niet
alleen onhoudbaar is, maar ook onwaarschijnlijk zelfs voor Poolse “X”-hammen . Het is ook waar dat
“Y” bijvoorbeeld de hammen verkocht als promotie - twee voor 50 euro, maar de prijs indien gekocht
per stuk vastlegde rond de 40 euro.

Dus toch mogelijk een echte spaanse ham voor 35 euro?

Als “X” sinds afgelopen april inderdaad is gestopt met het importeren van Poolse varkens om een
deel van zijn hammen te maken, wordt ervan uitgegaan dat het bedrijf nu alleen Spaanse
grondstoffen voor zijn producten gebruikt. Maar insiders vragen zich hier af hoe het bedrijf erin
slaagt om een minimumbedrag van 35 euro voorop te stellen daar waar dat bedrag nauwelijks
genoeg is om de grondstof te kopen. Diverse bronnen vermelden dat - enkel de prijs van de
grondstof – een gemiddeld van 34,5 euro zou bedragen. Daar bovenop dienen dan nog de vele
bewerkingskosten te worden gevoegd en de winstmarges van zowel fabrikant als verkoper en
uiteindelijk ook de BTW. Besluit "Een ham van 7,5 kilo kan nooit onder de 50 euro worden verkocht
aan het publiek", zegt een bron in de sector.

De invoer hoeft niet noodzakelijk uit Polen te komen; landen zoals Hongarije en Roemenië hebben
ook een veel lagere productieprijs, dus varkens kunnen ook daar vandaan komen, zeggen bronnen.
Wat zeker is, is dat "met 35 euro voor een ham die 7-8 kilo weegt, de kosten niet worden gedekt ... ",
zeggen experts met meer dan 30 jaar ervaring in de sector.

De “Ruta de la Tapa” is een van de meest verwachte
gastronomische evenementen die twee keer per jaar in
Torrevieja worden gehouden: eind november en eind april.
De Tapa-route is bedoeld om de gastronomische waarden

van Torrevieja en zijn regio te promoten en te verspreiden.

Het publiek dat deelneemt aan deze Tapa-route kan op de

beste tapas stemmen door zijn stembiljet in minstens 10 van
de deelnemende bars en restaurants te laten afstempelen.


Elk deelnemend restaurant/bar biedt 2 soorten tapas:
- Traditionele tapa,gerelateerd aan de lokale keuken.
- Huis tapa met volledige vrijheid voor hun creativiteit


.



















Electrische fietsen,moto’s..... wat en hoe



KLEINE GROTERE FIETSEN MET FIETSEN MET FIESTEN MET ELECTRISCHE ELECTRISCHE ELECTRISCHE
ELEKTRISCHE ELEKTRISCHE MEER DAN 2 MEER DAN 2 MEER DAN 2 FIETS – FIETS – MOTO
SKATEBOARDS SKATEBOARDS WIELEN WIELEN WIELEN PEDALEREN ELECTRISCHE
ZELFBALANS + SEGWAYS PERS.GEBRUIK PERSOONVERVOER GOEDEREN NODIG MOTOR
BETALEND VERVOER







Max 1 m lengte Max lengte 1,9
meter
MAX 250 W MAX 250 W MAX 250 W MAX 250 W MAX 250 W MAX 250 W 251 – 1000 -4000 W
W
MAX SNELHEID 20 KM/UUR 30 KM/UUR - 45 KM/UUR 25 KM/UUR 45 KM/UUR 45 KM/UUR
GEWICHT -25 KG -50 KG - -300 KG -
AANT PERS 1 1 1 3 3 2 2 2
BEL NEEN JA JA JA JA JA JA JA
REMMEN NEEN JA JA JA JA JA JA JA
VERZEKERING NEEN* NEEN* JA JA JA NEEN* JA JA
Verplicht ?
RIJBEWIJS NEEN NEEN NEEN NEEN NEEN NEEN RIJBEWIJS RIJBEWIJS
MOTO MOTO
TECH KEURING NEEN NEEN NEEN NEEN NEEN NEEN JA JA
NUMMERPLAAT NEEN NEEN NEEN NEEN NEEN NEEN JA JA



* Ondanks feit dat een verzekering niet verplicht is blijf je bij ongeval wel verplicht tot vergoeden tegenpartij indien je schuldig was aan het ongeval. In Spanje wordt dit bij de meeste
verzekeringsmaatsschappijen gedekt (VOOR RESIDENTEN) via de dekking BURGERLIJKE AANSPRAKELIJKHEID in de woningverzekering (bij meeste maatschappijen dien je wel apart te
vermelden dat je een electrisch voertuig gebruikt). NIET RESIDENTEN dienen beroep te doen op hun BA verzekering (familiale) in hun thuisland



Dit overzicht werd opgemaakt op 1/10/2019 door Rudy Corten van EC HELPDESK en is louter informatief en nooit bindend en geldig voor SPANJE !!!

www.ec-helpdesk.com



Quadwoning te ,2 slaapkamers ,badkamer,,extra douche,
amerikaanse keuken, gemeenschapelijk zwembad,5min van strand en koopcentrum la Zinia
150.000€ info [email protected]



Tarieven Spaanse inkomstenbelasting (IRPF) jaar 2018



Steeds vaker krijgen wij de vraag van kandidaat-inwijkelingen in Spanje hoeveel
ze aan belastingen zouden dienen te betalen als RESIDENT in Spanje. Hierop
een algemeen correct antwoord geven is onmogelijk daar elk geval apart te

bekijken is. Onderstaande tabel kan je echter reeds een idee geven.


Inkomen Belasting
Van Tot Tarief Begin schaal
0 12.450 19 % 0,00
12.450 20.200 24 % 2.365,50
20.200 35.200 30 % 4.225,50

35.200 60.000 37 % 8.725,50
60.000 > 45 % 17.901,50

Naast de tarieven die nationaal worden gebruikt kan het zijn dat ook de

autonome regio’s een extra belasting opleggen. Het eindresultaat van hetgeen je
dus uiteindelijk zal dienen te betalen kan dus verschillen van regio (communidad)
tot regio.


Persoonlijk In mindering te brengen (afhankelijk van leeftijd)


Leeftijd Belastingvrije som
Tot 65 jaar € 5.500,--
65 + € 6.700,--
75 + € 8.100,--




Persoonlijke In mindering te brengen voor kinderen ten laste (jonger dan 25 jaar

en met een inkomen lager dan € 8.000 per jaar)

Aantal kinderen Belastingvrije som
1 € 2.400,--

2 € 2.700,--
3 € 4.000,--
Elke kind extr € 4.500,--




In mindering te brengen voor inwonende familieleden met een inkomen lager
dan € 8.000,-- per jaar


Leeftijd inwonend familielid Belastingvrije som
65 + € 1.150
75 + € 2.550,--

Datum: Elke zaterdag en zondag van 28 september tot 8 december 2019

Tijd: van 09u30 tot 13u30
Plaats: Mil Palmeras Beach (Pilar de la Horadada)

Prijs: gratis

Meer informatie:

Gratis recreatieve activiteiten voor familiesporten: yoga, taichí, pilates, chi kung, zumba, xtromba,
aerobox ckb, beachvolleybal, schaatsen, babystrand, kinderworkshops, ontmoetingspunt voor
zwemmers, watersporten en nog veel meer !!!

Ministerie van Toerisme, Stadhuis van Pilar de la Horadada, Campoamor-plein, 2, 03190, Pilar de la
Horadada, Alicante



Email: [email protected] Web: www.hibernismare.com






VIDEO : https://youtu.be/kM9y5LFwmds