CATALOGUE_CARVIN_2019_SINGLE_PAGES

PISCINES HORS-TERRE

ABOVE GROUND POOLS

COLLECTION 2019

2019 COLLECTION

WHITE WOOD À la fois cha
son apparen
DESIGN RECHERCHÉ ET MODERNE vous procur
Both rustic a
ATRACTIVE AND MODERN DESIGN installation an

LIMITED WAWR3+ 0ARRARNATNYyTe•YarGs aAGtRAARNATNITEI ELIDMEI TÉE
ans à
years at
ANS • YaEnAsRàS

Disponible en 12’, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’ & 33’ Hauteur
Available in 12‘, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’ & 33’ 52’’ Heig

ampêtre et moderne, la Rustica saura vous séduire par Compatible
nce, sa rapidité d’installation et tous les plaisirs qu’elle avec les
rera. systèmes
and modern, the Rustica will seduce you with its look, its easy au sel
nd all the pleasures it will provide you.
Compatible
with salt
systems

r de 52’’ (Acier) ou 54’’ (Aluminium) Fabriqué au
ght (Steel) or 54’’ (Aluminium) Québec
Made in
Quebec

BLACK ROCK Toutes les q
dans le desig
DESIGN RECHERCHÉ ET MODERNE inégalé.
All the aesthe
ATRACTIVE AND MODERN DESIGN Mosaik. A su

LIMITED WAWR3+ 0ARRARNATNYyTe•YarGs aAGtRAARNATNITEI ELIDMEI TÉE
ans à

years at
ANS • YaEnAsRàS

Disponible en 12’, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’ & 3
Available in 12‘, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’ & 33’

qualités esthétiques de la géométrie sont mises en valeur Compatible
gn de la Mosaik. Une piscine durable au rapport qualité-prix avec les
systèmes
etic qualities of geometry are highlighted in the design of the au sel
stainable pool with unparalleled quality/price ratio.
Compatible
with salt
systems

33’ Hauteur de 52’’ Fabriqué au
52’’ Height Québec
Made in
Quebec

WHITE ROCK Conçue avec
une durabilit
DESIGN RAFFINÉ ET ROBUSTE cour et s’ada
Designed with
REFINED AND SOLID DESIGN elegant Vertic

LIMITED WAWR3+ 0ARRARNATNYyTe•YarGs aAGtRAARNATNITEI ELIDMEI TÉE
ans à

years at
ANS • YaEnAsRàS

Disponible en 12’, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’ & 33
Available in 12‘, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’ & 33’

des matériaux de qualité supérieure pour une résistance et Compatible
té maximale, la très élégante Vertica saura valoriser votre avec les
aptera facilement à votre environnement. systèmes
h high quality materials for maximum strength and durability, the au sel
ca will enhance your yard and easily adapt to your environment.
Compatible
with salt
systems

3’ Hauteur de 52’’ Fabriqué au
52’’ Height Québec
Made in
Quebec

RED WOOD Vous recherc
DESIGN RAFFINÉ ET ROBUSTE La Redwood e
REFINED AND SOLID DESIGN des heures de
Looking for an
for you! Durab

LIMITED WAWR3+ 0ARRARNATNYyTe•YarGs aAGtRAARNATNITEI ELIDMEI TÉE
ans à
years at
ANS • YaEnAsRàS

Disponible en 12’, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’ & 33’ Hauteur
Available in 12‘, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’ & 33’ 52’’ Heig

chez une piscine haut de gamme au profil harmonieux ? Compatible
est celle qu’il vous faut ! Durable et raffinée, elle vous procurera avec les
e détente et de rafraîchissement. systèmes
n high end pool with a harmonious profile? The Redwood is the one au sel
ble and refined, it will give you hours of relaxation and refreshment.
Compatible
with salt
systems

r de 52’’ (Acier) ou 54’’ (Aluminium) Fabriqué au
ght (Steel) or 54’’ (Aluminium) Québec
Made in
Quebec

Margelle Effet 3D des mu
White Wood & Black Rock : Pool walls wit

5.25” à 6.5”
White Rock & Red Wood :

6.75” à 7.25”

Top Ledge
White Wood & Black Rock :

5.25” à 6.5”
White Rock & Red Wood :

6.75” à 7.25”

Murs en acier Rails élevés et plus profon
Murs en aluminium disponibles pour les leur soutien et une stab

modèles White Wood et Red Wood Elevated bottom rails and base
Steel walls diness and deeper insertio

Aluminium walls also available for White
Wood and Red Wood models.

urs de piscine Utilisation de logiciels à la
th 3D effect fine pointe de la technolo-
gie permettant l’optimisa-
tion de la géométrie des
pièces pour une meilleure
distribution du poids, une

structure renforcée et
une facilité d’assemblage.
Technologically advanced

stress analysis software
used to strategically opti-
mize the geometry of parts
for better weight distribu-
tion, reinforced sturdiness

and ease of assembly.

nds offrent un meil- Structure 100% résine injectée. Idéale pour les
bilité supérieure. systèmes au sel et résistante aux rayons UV.

e plate for superior stur- 100% injected resin structure. Ideal for salt sanitation sys-
on of wall support. tems and UV resistant.

UNE LES
INDIS
NOUVELLE PENSA
GÉNÉRATION BLES POUR

DE PRODUITS VOTRE
ENCORE PLUS PISCINE
PERFORMANTS
A E2A R A N T I
W
NEW G ANS
GENERATION Y
OF PRODUCTS A YEAR T
THAT ARE EVEN RR A N
MORE EFFICIENT
DRY-RUN
THE PROTECTION
ESS
ENTI PROTÉGÉ CONTRE LE
ALS FOR FONCTIONNEMENT

YOUR À SEC
POOL

LUMIÈRES DEL - FAIBLE E2A R A N T IMAGNUM FORCE
CONSOMMATION W
ÉNERGÉTIQUE G ANS POUR PISCINE CREUSÉE
STARLIGHT Y FOR INGROUND POOL
LUMIÈRE DEL MULTICOULEUR
POUR PISCINES CREUSÉES DUAL SPEED MOTORS
MULTICOLOR LED LIGHT FOR MOTEURS DEUX VITESSES
IN-GROUND POOL
ENERGY SAVER
A YEAR T ÉCOÉNERGÉTIQUE
R R AN
SINGLE SPEED MOTORS
DRY-RUN MOTEURS MONOVITESSE
PROTECTION
POMPE HAUTE PERFORMANCE
PROTÉGÉ CONTRE LE ET FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT SILENCIEUX

À SEC SHARKJET

MAX WATER T° POUR PISCINE HORS TERRE
104 °F
T° MAX. DE L’EAU COMPOSANTES ANTIVIBRATOIRES OFFRANT
40 °C UN FONCTIONNEMENT SILENCIEUX

SELF PRIMING PUMP FOR ABOVE GROUND POOL
POMPE AUTO-AMORÇANTE
ANTI-VIBRATION COMPONENTS
STARWHITE STARBRIGHT E2A R A N T IOFFERING A QUIET RUNNING
W
LUMIÈRE DEL BLANCHE POUR LUMIÈRE DEL MULTICOULEUR G ANS DUAL SPEED MOTORS
PISCINES HORS-TERRE POUR PISCINES HORS-TERRE Y MOTEURS DEUX VITESSES
WHITE LED LIGHT FOR MULTICOLOR LED LIGHT FOR A YEAR
ABOVE-GROUND POOL ABOVE-GROUND POOL R R AN ENERGY SAVER
ÉCOÉNERGÉTIQUE

SINGLE SPEED MOTORS
MOTEURS MONOVITESSE

T

DRY-RUN
PROTECTION

PROTÉGÉ CONTRE LE
FONCTIONNEMENT

À SEC

MAX WATER T° SANICLEAR 20 | 40
104 °F
T° MAX. DE L’EAU GÉNÉRATEUR DE CHLORE POUR
40 °C PISCINES HORS TERRE ET CREUSÉE
CHLORINE GENERATOR FOR
SELF PRIMING PUMP ABOVE GROUND AND
POMPE AUTO-AMORÇANTE INGROUND POOLS

FILTREUR SYSTÈME LASER UTILITAIRE POURVOUS
AUTOMATIQUE RENDRE LA VIE
DE PURGE D’AIR FILTRE À SABLE POUR PISCINES PLUS FACILE
HORS TERRE ET CREUSÉES
SHERLOK SAND FILTER FOR ABOVE GROUND SANICLEAR 10
AND INGROUND POOLS
FILTRE À CARTOUCHE POUR GÉNÉRATEUR DE CHLORE POUR
PISCINES HORS TERRE ET CREUSÉE PISCINES HORS TERRE
CARTRIDGE FILTER FOR ABOVE CHLORINE GENERATOR FOR
GROUND AND INGROUND POOLS ABOVE GROUND POOLS

UAL SDPEED MOTORS
MOTEURS DEUX VITESSES

ENERGY SAVER
ÉCOÉNERGÉTIQUE

SINGLE SPEED MOTORS
MOTEURS MONOVITESSE

AVEC UN DESIGN MODERNE, DES MURS Imprimé au Canada • Le fabricant se
À EFFETS 3D ET À LA FINE POINTE DE LA réserve le droit de modifi er et (ou) de
TECHNOLOGIE, LES PISCINES CARVIN SE discontinuer sans préavis les caracté-
DÉMARQUENT PAR UNE QUALITÉ EXEM- ristiques de chaque modèle de piscine.
PLAIRE ET UNE INSTALLATION FACILE ET © 2019
RAPIDE.
Printed in Canada • The company
WITH A MODERN DESIGN, WALLS 3D reserves the right to modify and/or
EFFECTS AND THE LATEST TECHNOLOGY, discontinue, without notifi cation, any
CARVIN POOLS STAND OUT FOR EXEMPLA- feature in any pool model.
RY QUALITY WITH EASY AND FAST INSTAL- © 2019
LATION.

4000 Boulevard Casavant Ouest
Saint-Hyacinthe, Québec J2S 8E3

(450) 250-4500