เทพบันเทิง

ระบำเทพบนั เทงิ ระบำเทพบนั เทงิ เป็นระบำท่ปี ระกอบกำรแสดงละครในเร่อื งอเิ หนำ ตอน ลมหอบ
ซ่ึงกรมศิลปำกร ปรบั ปรุงข้ึนเพอ่ื แสดงท่โี รงละครศิลปำกร (เกำ่ ) เม่ือ พ.ศ. ๒๔๙๙ ใหป้ ระชำชนไดช้ ม

กนั เป็นระบำท่กี ลำ่ ว ถงึ เทพบตุ ร เทพธดิ ำ รำ่ ยรำถวำยองคป์ ะตำระกำหลำ ตำมบทขบั รอ้ งท่นี ำยมนตรี
ตรำโมท ผูเ้ ช่ียวชำญ ดนตรไี ทยและศิลปินแหง่ ชำตเิ ป็นผูป้ ระพนั ธเ์ น้ือรอ้ งและปรบั ปรุงทำนองเพลง

โดยใชเ้ พลงแขกเชิญเจำ้ และเพลงยะวำเรว็ โดยอำจำรยล์ มลุ ยมะคุปต์ และหม่อมศภุ ลกั ษณ์ ภทั ร

นำวิก (หม่อมตว่ น) เป็นผูค้ ดิ ประดิษฐท์ ่ำรำข้ึน
- ลกั ษณะและวธิ กี ำรแสดงระบำเทพบนั เทงิ นิยมใชผ้ ูแ้ สดงพระกบั นำงเป็นคู่ตง้ั แต่ ๑ คู่ข้ึนไป
- ดนตรที ่ใี ชป้ ระกระกอบกำรแสดงระบำเทพบนั เทงิ ใชว้ งป่ีพำทยบ์ รรเลงประกอบกำรแสดง
- ลกั ษณะกำรแต่งกำย กำรแต่งกำยของตวั พระ ตวั นำง นิยมแตง่ กำยแบบยนื เครอ่ื งหรอื

เปลย่ี นแปลงตำมควำมสะดวกของเจำ้ ภำพท่จี ดั แสดง ขอ้ สำคญั อยู่ท่คี วำมถกู ตอ้ งของท่ำรำ ควำม

งดงำม และควำมพรอ้ มเพรยี งของผูร้ ำ ซ่ึงสอดประสำนไดเ้ หมำะสมกบั ทำนองเพลง

- ลกั ษณะกำรแตง่ กำย กำรแต่งกำยของตวั พระ ตวั นำง นิยมแต่งกำยแบบยนื เคร่อื งหรอื
เปล่ยี นแปลงตำมควำมสะดวกของเจำ้ ภำพท่จี ดั แสดง ขอ้ สำคญั อยู่ท่คี วำมถกู ตอ้ งของท่ำรำ ควำมงดงำม
และควำมพรอ้ มเพรยี งของผูร้ ำ ซ่งึ สอดประสำนไดเ้ หมำะสมกบั ทำนองเพลง



วธิ กี ำรเขียนแปลเน้ือเพลง
(ตำมท่ตี กลงกนั คือเพลงรำวงมำตรฐำนเพลงบูชำนกั รบ)
ตวั อย่ำงกำรเขียน
เหลา่ ขา้ พระบาท ขอวโรกาสเทวฤทธ์อิ ดศิ ร
พวกเราขอโอกาสองคป์ ะตาระกาหลา