RRaapphhaaeell ราฟาแอล วาราน เกิด 25
VVaarraannee เมษายน ค.ศ. 1993) เป็ นนัก
ฟุตบอลชาวฝรั่งเศส ปั จจุบันเล่น
1199 ในตำแหน่งกองหลังให้แก่แมน
เชสเตอร์ยูไนเต็ด ในพรีเมียร์ลีก
และทีมชาติฝรั่งเศส
วารานเริ่มเล่นฟุตบอลอาชีพ
กับสโมสรล็องส์ โดยในฤดูกาล
2010–11 เขาได้เริ่มลงซ้อมกับทีม
ชุดใหญ่และมีชื่อเป็ นสำรองใน
เกมลีกบางนัด ก่อนที่เขาจะได้ลง
เล่นให้แก่ทีมชุดใหญ่ครั้งแรกด้วย
วัย 17 ปี ในเกมลีกนัดที่พบ
กับมงเปอลีเย หลังจากที่อยู่กับ
สโมสรฝรั่งเศสหนึ่งฤดูกาล วา
รานได้ย้ายไปเรอัลมาดริดในช่วง
ฤดูร้อน 2011 ก่อนที่จะย้ายไป
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในอีกสิบปี
ถัดมา
วารานลงเล่นให้แก่เรอัลมาดริ
ดมากกว่า 300 นัดและพาทีม
ชนะเลิศถ้วยรางวัลได้ถึง 18
รายการ ซึ่งรวมถึงลาลิกาสาม
สมัย, โกปาเดลเรย์หนึ่งสมัย, ยูฟ่ า
แชมเปี ยนส์ลีกสี่สมัย และ
ฟุตบอลชิงแชมป์ สโมสรโลกสี่
สมัย โดยในตอนที่เขาพาทีมชนะ
เลิศยูฟ่ าแชมเปี ยนส์ลีก ฤดูกาล
2016–17 ซึ่งเป็ นแชมป์ ยุโรปสมัย
ที่สามของเจ้าตัว เขามีอายุ 24 ปี
ทำให้เขากลายเป็ นกองหลังอายุ
น้อยที่สุดที่ชนะเลิศรายการนี้สาม
สมัย ทำลายสถิติเดิมของเปาโล
มัลดีนีที่ชนะเลิศรายการนี้เป็ น
สมัยที่สามตอนเขาอายุ 26 ปี
วารานเคยลงเล่นให้แก่ทีม
ชาติฝรั่งเศสรุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี ,
20 ปี และ 21 ปี ก่อนที่จะได้ลง
เล่นให้แก่ทีมชาติชุดใหญ่ครั้งแรก
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2013 เขา
เป็ นส่วนหนึ่งของทีมชาติฝรั่งเศส
ชุดลุยศึกฟุตบอลโลก 2014 ซึ่ง
เขาเขาได้รับรางวัลผู้เล่นดาวรุ่ง
ยอดเยี่ยม และเป็ นส่วนหนึ่งของ
ทีมชาติชุดที่ชนะเลิศฟุตบอลโลก
2018 ที่เขาได้ลงเล่นให้แก่ทีม
ครบทุกนาที
46Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
2200 ฌูแซ ดีโยกู ดาโล
ไตไชรา เกิด 18
มีนาคม ค.ศ. 1999)
เป็ นนักฟุตบอลชาว
โปรตุเกส ปั จจุบัน
เล่นในตำแหน่ง ฟุล
แบ็ก ให้กับ แมนเชส
เตอร์ยูไนเต็ด ใน
พรีเมียร์ลีก ของ
ประเทศ อังกฤษ
และ ทีมชาติ
โปรตุเกส
DDiiooggoo
DDaalloott
47Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ลู้ก พอล ฮอร์
ชอว์ เป็ นนักฟุตบอล
ชาวอังกฤษ ปั จจุบัน
เล่นในตำแหน่ง แบ็ก
2233ซ้าย ให้กับ สโมสร
ฟุตบอลแมนเชส
เตอร์ยูไนเต็ด ถือว่า
เป็ นนักเตะดาวรุ่งที่
ค่าตัวแพงที่สุดในโลก
ด้วยค่าตัวถึง 30
LLuukkee ล้านปอนด์ แต่เดิม
ชอว์เป็ นนักเตะ
เยาวชนของ เซา
แทมป์ ตัน เขาได้เข้า
SShhaaww มาอยู่ในทีมชุดใหญ่
ในเดือนมกราคม
ค.ศ. 2012 และได้
เซ็นสัญญากับทีมชุด
ใหญ่อย่างเป็ น
ทางการในเดือน
พฤษภาคมของปี นั้น
หลังจากนั้นเขาก็ยึด
ตำแหน่งตัวจริงได้
เรื่อยมา ในนามทีม
ชาติเขาเปิ ดตัวในนัด
กระชับมิตรที่อังกฤษ
ชนะเดนมาร์ก 1-0
สองปี ถัดมาเขาก็
มีชื่อติดตัวจริงใน
ฟุตบอลโลก 2014
48Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
แอรอน แวน-บิส AAaarroonn
ซากา เกิด 26 WWaann--BBiissssaakkaa
พฤศจิกายน ค.ศ.
1997) เป็ นนัก
ฟุตบอลชาวอังกฤษ
ปั จจุบันในตำแหน่ง
แบ็กขวา ให้กับ แมน
เชสเตอร์ยูไนเต็ด ใน
พรีเมียร์ลีก
2299
49Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
กองกลาง
MMiiddffiieell
ddeerrss
50Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
88 BBrruunnoo
บรูนู มีแกล บอร์ฌึช ฟื
FFeerrnnaannddeess อร์นังดึช เกิด 8 กันยายน
ค.ศ. 1994) หรือที่รู้จักใน
หมู่แฟนฟุตบอลชาวไทยว่า
"บรูโน่ เฟอร์นานเดส" เป็ น
นักฟุตบอล ชาวโปรตุเกส
ปั จจุบันเล่นในตำแหน่ง
กองกลาง ให้กับ แมนเชส
เตอร์ยูไนเต็ด และ ทีมชาติ
โปรตุเกส เขาใช้เวลาส่วน
ใหญ่ในอาชีพนักฟุตบอลอยู่
ที่กัลโชเซเรียอา ประเทศ
อิตาลี โดยลงเล่นใน เซเรี
ยอา รวม 119 นัด และทำ
15 ประตูให้กับ อูดีเนเซ
และ ซัมป์ โดเรีย ใน ค.ศ.
2017 เขาเซ็นสัญญาเล่นให้
กับ สปอร์ติงลิสบอน ทีม
ดังในโปรตุเกสประเทศบ้าน
เกิดและลงเล่นที่นั่นเป็ น
เวลา 3 ปี ก่อนที่จะย้ายร่วม
ทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
เมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ.
2020 ด้วยค่าตัว 55 ล้าน
ยูโร (47 ล้านปอนด์) และ
ได้สวมเสื้อหมายเลข 18 ซึ่ง
เคยเป็ นหมายเลขของ พอล
สโกลส์ ตำนานผู้เล่น
ตำแหน่งกองกลางของทีม
ในพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล
2022–23 ได้เปลี่ยน
หมายเลขเสื้อใหม่ โดยไปใส่
เบอร์ 8 ซึ่งเป็ นเลขโปรด
ของเขา ภายหลังที่ ฆวน
มาตา เจ้าของคนเก่าอำลา
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดไป
51Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
1144 CCHHRRIISSTTIIAANN คริสเตียน อีริค
EERRIIKKSSEENN เซน เกิดวันที่ 14
กุมภาพันธ์ ค.ศ.
1992 เป็ นนัก
ฟุตบอลชาว
เดนมาร์ก ปั จจุบัน
เล่นในตำแหน่งกอง
กลางตัวรุกให้แก่
แมนเชสเตอร์
ยูไนเต็ด และทีมชาติ
เดนมาร์ก เขาลงเล่น
ให้แก่ทีมชาตินัดแรก
ในเดือนมีนาคม ค.ศ.
2010 และเป็ นผู้เล่น
ที่อายุน้อยที่สุดใน
ฟุตบอลโลก 2010 ที่
ประเทศแอฟริกาใต้
52Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
เฟรเดรีกู โร
ดรีกิส จี เปาลา ซัง
ตุส เกิดวันที่ 5
1177 มีนาคม ค.ศ. 1993)
หรือรู้จักในชื่อ เฟร็ด
เป็ นนักฟุตบอลชาว
บราซิล ปั จจุบันเล่น
ในตำแหน่ง กอง
กลาง ให้แก่ แมนเชส
เตอร์ยูไนเต็ด ใน
พรีเมียร์ลีก ของ
ประเทศอังกฤษ
และ ทีมชาติบราซิล
FFrreedd
53Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
CCAASSEEMMIIRROO คาเซมิโร่ เกิดวันที่ 23
กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1992 เป็ น
1188 นักฟุตบอลชาวบราซิลที่
เล่นในตำแหน่งกองกลาง
ตัวรับให้กับแมนเชสเตอร์
ยูไนเต็ดในอังกฤษและทีม
ชาติบราซิล
เขาเริ่มต้นอาชีพกับเซา
เปาลูโดยทำ 11 ประตูจาก
การลงเล่นให้กับสโมสร 112
นัด ต่อมาใน ค.ศ. 2013
เขาย้ายไปเรอัลมาดริดและ
ถูกปล่อยยืมตัวหนึ่งฤดูกาล
ให้กับโปร์ตู เขาเป็ นส่วน
หนึ่งของทีมเรอัลมาดริดชุด
ที่ชนะเลิศยูฟ่ าแชมเปี ยนส์
ลีก 4 สมัยจาก 5 ฤดูกาล
นับตั้งแต่ฤดูกาล 2013–14
ถึง 2017–18 เขาชนะเลิศ
ถ้วยรางวัล 14 ใบกับเรอั
ลมาดริดซึ่งรวมถึงยูฟ่ าแช
มเปี ยนส์ลีก 4 สมัย, ลาลิกา
2 สมัย, โกปาเดลเรย์ 1
สมัย และฟุตบอลชิงแชมป์
สโมสรโลก 3 สมัย
เขาลงเล่นให้กับทีมชาติ
ชุดใหญ่ตั้งแต่ ค.ศ. 2011
โดยเป็ นส่วนหนึ่งของทีม
ชาติที่เข้าร่วมแข่งขันโกปา
อาเมริกา 3 ครั้งและ
ฟุตบอลโลก 2018 เขาพา
ทีมชนะเลิศโกปาอาเมริกา
2019
54Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
กองหน้า
FFoorr
wwaarrddss
55Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
99 อ็องตอนี ฌอร์ดาน
มาร์ซียาล เกิดวันที่ 5
AANNTTHHOONNYY ธันวาคม ค.ศ. 1995 เป็ น
MMAARRTTIIAALL
นักฟุตบอลอาชีพชาว
ฝรั่งเศส ปั จจุบันเล่นใน
ตำแหน่งกองหน้าให้แก่
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด และ
ทีมชาติฝรั่งเศส
มาร์ซียาลได้รับฉายาว่า
อ็องรีคนใหม่ เนื่องจากมี
ลีลาการเล่นคล้ายกับตีแยรี
อ็องรี อดีตนักฟุตบอลชาว
ฝรั่งเศสรุ่นพี่ มาร์ซียาลได้
ย้ายมาสู่แมนเชสเตอร์
ยูไนเต็ดด้วยความฮือฮา
เนื่องจากถูกซื้อตัวมาจาก
มอนาโกในลีกเอิงในวัน
สุดท้ายก่อนที่การซื้อขายผู้
เล่นในยุโรปจะปิ ดลง ด้วย
ค่าตัวที่สูงถึง 36 ล้าน
ปอนด์ ขณะมีอายุเพียง 19
ปี ว่ากันว่าค่าตัวนี้แท้จริง
แล้วอาจสูงถึง 59 ล้าน
ปอนด์
มาร์ซียาลยิงประตูได้
ทันทีที่ลงเล่นเป็ นครั้งแรก
ในศึกแดงเดือด ซึ่งแมนเชส
เตอร์ยูไนเต็ดพบกับ
ลิเวอร์พูลที่สนามโอ
ลด์แทรฟฟอร์ด ในพรีเมียร์
ลีกนัดที่ 5 ของฤดูกาล โดย
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเป็ น
ฝ่ ายชนะไปได้ 3-1 และมาร์
ซียาลเป็ นผู้ยิงประตูที่ 3
ปิ ดท้ายการแข่งขัน
56Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
1100 MMaarrccuuss มาร์คัส แรชฟอร์ เกิด
RRaasshhffoorrdd เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ.
1997 เป็ นนักฟุตบอล
อาชีพชาวอังกฤษ ปั จจุบัน
เล่นให้กับ แมนเชสเตอร์
ยูไนเต็ด ในตำแหน่ง กอง
หน้า
แรชฟอร์ดประเดิม
สนามในนามทีมชุดแรกให้
กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ในเกมที่เอาชนะมิดทิล
แลนด์ด้วยผล 5–1 ในการ
แข่งขัน ยูฟ่ ายูโรปาลีก
รอบ 32 ทีมสุดท้ายนัดที่
สอง เมื่อวันที่ 25
กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2016
โดยในนัดนี้แรชฟอร์ดได้
เริ่มต้นเป็ นตัวจริงแทน อ็
องตอนี มาร์ซียาล ที่ได้รับ
บาดเจ็บในช่วงฝึ กซ้อม
และยิงได้ถึง 2 ประตู ส่ง
ผลให้แรชฟอร์ดกลายเป็ น
นักเตะของปี ศาจแดงอายุ
น้อยที่สุดที่ทำประตูได้ใน
ฟุตบอลยุโรปด้วยวัยเพียง
18 ปี 117 วันทำลายสถิติ
ของปี กชาว
ไอร์แลนด์เหนือเจ้าของ
ฉายา เทพบุตรมหาภัย
จอร์จ เบสต์ ที่ทำไว้ในศึก
อินเตอร์ซิตี้-แฟร์สคัพนัด
ที่ทีมปี ศาจแดงเอาชนะ
เยอร์การ์เด้นทีมจาก
นอร์เวย์ ไป 6 - 1 เมื่อ
เดือนตุลาคม 2507 ด้วย
วัย 18 ปี 158 วัน
57Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
AANNTTOONNYY อันโตนี เกิดวันที่
24 กุมภาพันธ์ ค.ศ.
2000 เป็ น นัก
2211 ฟุตบอล ชาวบราซิล
ปั จจุบันเล่นใน
ตำแหน่ง กองหน้า
ให้แก่ แมนเชสเตอร์
ยูไนเต็ด สโมสรใน
พรีเมียร์ลีก และ ทีม
ชาติบราซิล
58Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
2255 เจดอน มาลิก แซ
นโช เกิด 25 มีนาคม
ค.ศ. 2000) เป็ นนัก
ฟุตบอลชาวอังกฤษ
ปั จจุบันเล่นใน
ตำแหน่ง ปี กขวา ให้
แก่ แมนเชสเตอร์
ยูไนเต็ด และ ทีมชาติ
อังกฤษ
JJaaddoonn
SSaanncchhoo
59Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
AALLEEJJAANNDDRROO 4499 อาเลฆันโดร การ์นาโช
GGAARRNNAACCHHOO เฟร์เรย์รา เกิดวันที่ 1
กรกฎาคม ค.ศ. 2004
เป็ นนักฟุตบอลอาชีพ ซึ่ง
เล่นในตำแหน่งปี ก ใน
สโมสรพรีเมียร์ลีก แมน
เชสเตอร์ยูไนเต็ด เกิดใน
ประเทศสเปนเขาเป็ น
เยาวชนทีมชาติ
อาร์เจนตินา
การ์นาโชเข้าร่วม
ระบบเยาวชนของแมน
เชสเตอร์ยูไนเต็ดจากอัต
เลติโกมาดริด ในเดือน
ตุลาคม 2020 เขา
ชนะFA Youth Cup และ
รางวัลจิมมี เมอร์ฟี ผู้เล่น
เยาวชนแห่งปี ในเดือน
พฤษภาคม 2022 หนึ่ง
เดือนก่อนหน้านั้น เขาได้
รับโอกาสลงเล่นให้ทีมชุด
ใหญ่เป็ นครั้งแรกด้วย
อายุ 17 ปี ในการแข่งขัน
พรีเมียร์ลีกเกมที่พบกับ
เชลซี
การ์นาโชเล่นให้ทีม
ชาติสเปนรุ่นอายุไม่เกิน
18 ก่อนที่เขาได้ลงเล่น
เป็ นครั้งแรกให้กับทีม
ชาติอาร์เจนตินาในรุ่น
อายุไม่เกิน 20 ปี ในปี
2022 เขาถูกเรียกติดทีม
ชาติอาร์เจนตินาชุดใหญ่
แต่ยังไม่ได้โอกาสลงเล่น
60Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ความสำเร็จ
ของสโมสร
61Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
FFiirrssttดิวDิDชัiนivหvนiึ่isงsiioonn
ส1ตไั9ต้มดง่้9อาใพดชค1ิม้รว-อีิมาเช9ยมใัฟูีนน่2ุเยตพหปรีีเบ์มยนลืึ2่่ีององก0ล2เ20จอป็ั04าปงนีกกเทดอพดีิฤิมดววิรีษิชตใชาันันละนซีึฤฟส่กงหุดอตสลูนูีกึงง่บกงาสดอกุลิ็จดวลึไนิงดัขชล้้ไันีเอนดกป้ไงหเไดลป้อดี่นปั้ยึงลเ่ีงปร่นกยะลชกฤนีืก็่่ยอแษชาืน่กขกอศ่่ชลงอเืถั่ปขอบ็ตอัันนอ้มงนีมกขาตดึ้ัใิคานววชเิร้เรัอชดื้มั่งิืออน่วเอิยปกสช็ปัจีนจอนนา1งลหีก8จกนึบฟ8่องุี8ฤตเออดบีโูฟกดกอคแยาลลรอัล้ีงลกแแไปชต่
เปี ยดนิวชิิชปันจหนนึถ่งึงคืปอั จกจาุบรันแข่งขันลีกสูงสุดของประเทศอังกฤษปั จจุบันคือ
พรีเมียร์ลีก ดีวิชันหนึ่งแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้ทั้งหมด 7 สมัย
โดยแชมป์
62Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
PPrreemmพพiiรeรeีีเเrมมrีียยLรLร์์ลลeีeีกกaagguuee
เลรแเรแีลีะกขย่ข่บน่สงพกงูบทงขขัวรั้ั่ีสกงนานเุมดหาเสีรร่ยิมพ่วขมตรดรน์อตีกลเ้ีใง3มนกชหีั้8ยตปนญั้ร่ง(ไรน์ปมลแัะอีัดักเสกตงูท่จ่อจเกัาศดอะงืฤกีออแกเัษกองนขฤ่ากฟสง:ษริฤขแงพัPษหนอเrบปาใลe็นกคนโแmัดชนมชก่iยวเeถมาหึงแrรงเบยปขแพL้่ี่าางยขeฤแ่ยขaนงัษลวนขgัชัภนะิกuนปเัาเยeนฟสคืุอาตฤ)ม2รนบด์ห0แูแกอรโลืตสดอาล่ะลโยลมใวมันะันกกนสัทดาีจรอรมรกะะาลมดาทีัิงรบตย์
(เวลโาดทย้อแงชถิม่นป์)พรีเมียร์ลีกแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้ทั้งหมด 13
สมัย
63Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
เเออFฟFฟAเเAออคคCัCัพพuupp
กฟเลสลุปทอ่า่ีัีตา่วกจรสคงบเันวแจโอพขัุโมอสนบขฟดอ่ัลโสจงนยมเงแอระขอมแััลสมจีฟงนคีสชุะรัากสแตพโมใกฤโลมนบบีมปษก์สพลบอ(สีเทรกอลรแอูรีัฟ(รเฟอพงฟุจเมัุ้ะอตกีงเะคตยดอัฟกบเฤัดบรขบคฤ์อ้เษัอลอาอพสีษลูมอกล):งแเกาหขจจเมจ้Fรแิะะาล่ะนมAขแเร(าเ่่ขนเกงขวข้ย็ชC้่าอขมาางรัสรuรมนก่ขทะวัเัpแ้าเดใตนงมอันขรสบอ)ร่่ิแาวร้งอนรรเตขม์อข่ป์่ยวบั็)งูบนแ7นมไคขซ6นขเแััึกก่่ปดนง2ง็เราาตเนจใขก็รัลรนัทดดืคนีแเแอรมมกไรืใขขัก่อด้น่อ่งา้งลงแบทรแัรจัขขก้บัหแงอัรบนนษหบขกบลร่ฟัณมงเงแโุอทีมดตข่ืดพบส่ัะๆอ้ยบนขคคา1สััอโเมอ2ดดชดคโล่งมเอนย.สถลศฟอืสุ้มอวสส.ตักรยยก1โมใบเม8ทนสาีอใี่7สคใรยนลช2ระมก้ขเ่ใดออณนับฟนะ
64Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ออีีเเอEอEฟฟFFแแLLออลลCCคคััuพuพpp
ฟส9ซทยุึีู่มต2งมฟ่าจบคทาคทะีอายีมตมูรมล่โคาาฟรทืีุงชบอ่ปติชจงาาบน2าถวล้ก0ีอะควกัเเลยพลอทิอีแศฟรัมงบอใ(จเกนอบบอาฤัแคกแงคัษัตพกพด่พ้ลฤเคทซระลัีษึีืด่่ฤเเงอมปอดสิี:กูยดอโกทCมีรกก่์าลสa3วลี้จกrราัaดใจทงีนb่ะโใแมดหกaไี้ลดสยoรสิ้ะทสณโิCอมีทธ7ีิทเuส2เีธอ่ขิpไรเ้ฟมทาขเ่ี้)แขไแมา้ดเขาแอ้จป่สแ็งขลาิ่นทขขกง่ัขกงธนขฟิัุอไาจนมตดรีงา้รทบถแัก้ึางงขอทย่หงลกา7มขลง6าัีดนกร2
อื่นมาก่อน เอฟเอคัพแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้ทั้งหมด 5
โดยแชมป์
สมัย
65Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
FFAACCoommเเออmฟmฟเเuuออnคnคอiอittมมyyมมิิวSวSนนhhิิตตiีiีeชeชีีลlลlดdดd์์
วรจแฟ่แจักสาะุ่ดิลลาตหจ้มขวเยึะแบก้วอาน่กใชจคราอฟหทา้งะีรรมล่กเิรผแมตัอูอสกีบ้ักขชุกชคงน่ศีางนลากอ1าลรขร2ะดฤมมัแ์ทกนเ4ัษมเุ่ลขวศิวกิ่(วสัศโงปCมลบดนโขริบhขัพมรยตนะaีออลสจรชีเจีrีงยงัทะเรiลด์มtแชนทศีีyดขย่ำตนึ์หร้่่นรรรSละวา์(าลาคเhมะกีลยยอกรทiิเผััeี้ศูไไขงง้ม้ดชดlกใแกา้้dันนจจบแสรฤ)่าพาะขผกวษเูก่กใ้ปรนงใชน็ีคกนเข:นท่นพมัีาาฤ่นีกะเFตยรรหัดีใใ๋าAูแเรวนนลก์มรลขืแีเกีแ่อCายอกงลลาขจรoฟข่แะ์รัะงลm1กนเทแีนข9กอัาเmขนำนพ่0คเรืงัปไ่u็ขพ8อกปขฟนnัุาช–าใในต่ทยiนห0รวtี้บรyแมเรอ9ยอาออขทงเSี่ฟยโห่ลบคงชดh์กลเขอกแนiืยอััาeอนงรระแครlกกัจกกใdทิแัพนฤจดาตนส)เกรษ่ขใึอำลท้กหนรีนุ่ฟหะปเรศฤรโชืนรเมดรอลัดัอรบดูะิยดเทกคฟี้ดจจก่ัสาิราพำฟมะ่านมล์วปแรดใอีสมลา้ชัจท่ว้อคงากชกำัยืคฟสม่บอุมด
ลอนโดดอยนแแชชมรปิ์ตเีอชีฟลเดอ์ คอมมิวนิตีชีลด์แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้ทั้งหมด 21 สมัย
66Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
UUEEFFAACChhยยูaูaฟฟ่m่mาาแแppชiชiooมมnnเเปsปsีียLยLนeนeaสaส์์ลgลgีีกuกuee
เสฟเแดสุปุิโตตดมม่ลีบลท่:สยยู้ะอยารฟนูล่ยลโตีาม่รกทยาแัเุา้จงโปงชใีระนชยีๆม้ไป้ชขดนืึเ้่้ภปอนไคี(ปัาปยอยพัยูแนยจฟู:ใ่่ขจกสน่าุั์งEบลบ)ัีโทuนกเมดรrวิเา่ียoมมปืต(อ่pกอัยรอeตุัาปโฐีงaโรรานกnปแนคฤมขัCข่.ษตศงซิึuอ่ข.งสั:pง1่นจวแั9U)ดคนต9่เEกรอัลป2้ั็งFานะนแรAลดโกแีรัดกบCกขาย่เรทhใงชีทน่่แขaีนั4มปขmนีก่ทงัโจีpน่ดขคไะัiจดนยoไ.้ศาดอnฟ้ักส.ุไนsตป1กหด9Lบัเาภบพe5รอาaทจล5ลพีั่gดยรส1์uอกอะ-มั่eหน3ออาวฟนด;ค่ใัาชนบจรมืง่ะออบ
คะแนนลีกของยูฟ่ า ยนส์ลีกแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้ทั้งหมด 3 สมัย
โดยแชมป์ ยูฟ่ าแชมเปี
67Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
UUEEFFAACCuuยยูpูpฟฟ่W่Wาาคคiัiัnnพพnnววิิeนeนrเrเนนssอ’อ’CCรร์u์uสสppคคััพพ
ยกถแแูถเ้สโ้าปวิขขวรีท่ร่ยยงงยเแธปภขขนโยิีดััขใูดัยนาน่ฟสนงง่์ยยนกตกลกาขััีแใ้ัคนคกลงานนัั่ชพแรพาขฟจมวเตัุโววอขด่ิตดิปก้ฤนน์็งากบยไยดเแรเูดาูน่ทนอฟ้กวีตร่ถ่อ่ลอผูมาาูแลก้รสรคชลแ์ขะ์ัลสส่โพน้ขปงม1ม่คคะงขวั9รัสิัเพพเขนะนล6ลัริ:ิเนเกโ0ศขทนด(ใไ–Eอใศนอปยนอ6uงัถรงฟข1์้rยสเสุวุoกพอโตืหจยค่pรฤองันบภพปeษฟยหกอาุูaแฟตลพโรลn่:ีมดบกะาถสนย้CUทยทอัมวู่กเโงEuลายชาราถpFงคลภสึปรีใงAกมาเWหนาฤต้ยยฟลำCกุดีุอiัใโูกเnตบuนรกอรn์บpกปขยแาาeูอลาทอใไทWrีนนรลงมsน1จปเแiย’9ัีทnตุีด็นตC่โ9ัnเด่ร้กปนลu8e็ปไาะนpดr–รๆ้ปsผ9ทแูั)(’้้รมย9ชงขเCูะ่หปาฟนง็เ่กuททมนะขาpาัำฟ)ศดรนรุก;าเตแรก1ยายิชบ่็ูขืมร่จฟ่กสอ่งอจะมาาัเขลัไดดัรแยดินก้มชา:มร
68Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
UUEEFFAAยยููฟEฟE่่uาาuยยrูrูโโoรoรปpปpาaาaลลีีLกกLeeaagguuee
แท1ขป9ขวอ่รี7งปงยะข1ูพยเัฟุท่นสโวารศโกยฟมปูุเโรตสขราบรจปายัฟใดอากุนลโตลาีลดกีบรปกยนอีรร้(เสละะปอ็หมดจัีนังำภสบิกกปทาปีาฤพรธรริษ์ะสเะแหขเม้ข:ทาว่า่งราศU่คขวงแัEมนมสลFฟโรกุะมAะตากสดรบัEารบแรอuฟขทแุrลี่่ตoงขสย่ขpุบงอัโนaรของัปในลLนรฟจeอหรุาaตงารกgืยจบอปuากอยeูรกาลฟะ่ร)ถาเน้ยทีเวู้ปตฟัศ็ยจ่้งนาตใาแ่นแกกาตชางผ่รมลคๆเง.ปศใีานย.น
นส์ลีก ายูโรปาลีกแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้ทั้งหมด 1 สมัย
โดยแชมป์
ยูฟ่
69Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ยยููฟฟ่่าาซซููเเปปออรร์์คคััพพ
UUEEFFAASSuuppeerrCCuupp
นฟสทยว1ุีูิซโต9นมฟูม่เบย9เชปาูสนฟ9ยอนอ่รูอโลาะยรรร์ุซเจส์คโูึปลสัรงเิโพศปคามใปัหลอพสีฤ้ยกอสูรรดัิฟ์งูทค่ขแหกัากพธอติราแ์่ฤืนงลเอีช้ษมแ(ืใยทม่หูอกอฟ:วเ่ั่ถีมปทงป้่ีาีEวจกยมคยยuัะุฤนชพโเrรษรสนยoิเ์ู่ปดมลฟpะิ:ี่เมตกeาล้ใิUaนคนศ(หัnเEขพึเมร้ืยดFืน่วSูืออิฟAอนu่ยกโูน่าดเpโSอนยรยeูuสนอโเิrจปpรงจรีะ์Cปหeยะสเruเาปานค็ปัคลp็Cนคพีนักมuกพ)ทpีาแเถเมกปูดรท็่กิ;ชแอมนนยชนืขนเ่่ก)อกกงะหัเเใบมเขดลนนลัิิ้ทกินกมาฤศีากมทใ:ดัีรนู่ยนชฟยกูแูุปฟนรโี่ตาขระ่ะาลบงหเเคคกปขัลอี่วัิพ.่อศยนศลาน.ง
หน้านั้น าซูเปอร์คัพแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้ทั้งหมด 1 สมัย
โดยแชมป์
ยูฟ่
70Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
IInnttออิeิeนนrrเเตcตcอoอoรรn์n์คคttออiiนnนnตตeิeิเnเnนนtนtนaตaตััlลlลคCคCััพพuuppCคแแแชกนไโ่2u.ัลัชรดศวตนด้0pะกมฟงเ.โถุป0ยึปปด1เสต)โีีง้ป9ล5ตดีวีมบหป้่คคยี6ยายยาอรอ..นื0ินคศแกศพอคนลัสม.ช.ฎ.นน์ศเชเล1ิ1ปตามกอีธ็ส.ง99ิเก์่อนปา1แนฟปว์66็ุร9รรอนชเจน์ต00ิยตค8านามิใกบ--ยงหออ7กเป1า1ปอ์กตรนญ99รจ์สทลร่คาอตแ6า7โิจระอวอรมึกเี9ข8์ตกงปนเ่คนูสนงมเัใายนรจอ้ปตขนรนุรริัะโะิตนยลเนฐกแตัรีบุตนั่ลต้โยัาแปาขงิบดรน่คนเในบแงัปนตสกตพะขม้ิตับกนัแนา่ลทันไาปบีนรล(ตดีดคมัเฟัค้้ัแทดระลถุวพคีเีูอตยขอยเมยคก่.ืดัศนงกบเอีแคพแม(ยข.เชอนชะัืทมแรI่ว1นnอิแลแม9กนบมทขีtกนทบป่6ีาeทนอป์่อีานจ่บใr9ลเโัรรโตงcดชจดย้ก-)ะแรุoาขสย1โเปึาโข้(nกทร9นเ่ดยาตงฟtปอก7ศโียลกัiขอดnิง9ฟแาัญจเา่นีรรกeยบทา่์ะรจรยพปnฤึคุเรนนู่สงี์าปไt้นบษต็ล)จนเยaหันปากบะจlกเโภั:กโตลเดนเาCีาด็ปา่วา็ยดกEยสิรพuเลนรนuรไนนมอpัีพสดดีแ้้สrมน์้วงสoม่คทบบ)นัาาตปัจ้pััาพงบก้ไใดงอาโัคeดชหนต้้แกนa2มวเตมริโรตnิเธยฟ่ท่าดะนีซมปุ/กัมีตหวตSดอแ้ี1าแปาวคบรoข่ร์คเ่สบาอ.สuอังหรศงพมบเนขtลวัย.ทมััhย้ทีมนบย1าตีรมุ่่9ิAคผก-โสอกแัรเ8อนลmนมายปชุ0ืนสเในาอeมมต-ืกเให้่นrป(มอ2นi์อยลcู0บปใปั(รฟียีกนaใ์ู่0อนฟnาคชค2่4ลื่)าอว.ศใงช.้
Manchester United 71
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ฟฟีีฟฟ่่าาคคลลัับบเเววิิลลดด์์คคััพพ
FFIIFFAACClluubbWWoorrllddCCuupp
Cพปแเใันนlนขรu่นปะงฟธbี์ุเตขฟทตััคุWลนตบศ.คศรบoับอาพ.rอลรย2ldาลชหก0ิซจงาริ0Cืลแารอ5uกชนโีใp้ตนมใข6ึน้โปน)น์ยนทเาเสตปพามว้็ืโี่มามนปอคสกัใฟทฟัพีชี่รา้วฟฟแซ่รโ่ึโล่าาทแลงคกคถขกนู่ลลกงกััเบหบขยราัิ่เนรเมรกืววอิแิฟทเลรุล์ขำิตดด่ก์ฟงกบีแคใขัฟาันชอพ่นรามปลแีรคทรเีขาปคลม่ะียัง.บยหทศกขี่นัเวช.าน่วาิช2นรลิคงป0เะดทรดั์ีเ0้ิงคลมมัโิ4แพศดสทีร่เจโยชกพืม่ืา(อ่ใฟสอกีอนัรอมฟทงปิุ่ขีนากกาอรคเทฤไตวงด.ษวศม้อแีจป.ัรรต:ด์่ท2คาีล่ต0ยFจัอะ้งIะ0กสนFกมา0มAตาาริารทนีี่้
แยจูขฟะ่่เงาขโข้แัดานชไยปรม่แวรเชมปอีมรยแปานข์่ยองสิ์กนขลัีาเนกตรในอนจี้รารโ์กคดออยบยุนทรโีรตอมิปงเชนชนแนนะลตะเัะลเลิลศโคิศักพทปัแนามลทิีนเบเชร์สตเาตโดอเร์รยูสไนจเาตก็ดอไดเ้มทั้รงิกหามใดต้ 1 สมัย
72Manchester United
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
บรรณานุกรม
ประชาติธุรกิจ. “รำลึก 60 ปี โศกนาฏกรรมมิวนิค กับเลข 8 ในตำนาน-ประวัติศาสตร์ของทีมปี ศาจแดง”
[ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: https://www.prachachat.net/d-life/news-113239 สืบค้น 02 ธันวาคม
2564.
วิกิพีเดีย. “สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด”[ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: https://th.wikipedia.org/wiki/
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
วิกิพีเดีย. “ประวัติศาสตร์ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (ค.ศ. 1878–1945)” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้
จาก: https://th.wikipedia.org/wiki/ประวัติศาสตร์ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด_(ค.ศ._1878
–1945) สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
วิกิพีเดีย. “ประวัติศาสตร์ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (ค.ศ. 1969–1986)” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้
จาก: https://th.wikipedia.org/wiki/ประวัติศาสตร์ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด_(ค.ศ._1969
–1986) สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
วิกิพีเดีย. “ภัยพิบัติทางอากาศมิวนิก” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: https://th.wikipedia.org/wiki/ภัยพิบัติทาง
อากาศมิวนิก สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
วิกิพีเดีย. “โอลด์แทรฟฟอร์ด” [ออนไลน์]. เข้าถึง เข้าถึงได้จาก: https://th.wikipedia.org/wiki/โอลด์แทรฟ
ฟอร์ด สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
Fronghand. “ประวัติแมนยู” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: https://fronghand.wordpress.com/ประวัติแมนยู/
สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
GOAL. “แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: shorturl.at/fAPR6 สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
Jompsm. “ประวัติ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด” เข้าถึงได้จาก: https://jompsm.wordpress.com/
ประวัติ-แมนเชสเตอร์ยูไน/ สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
Official Manchester United Website.“HISTORY” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จากhttps://www.manutd.com/
en/players-and-staff สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
Official Manchester United Website.“OLD TRAFFORD”[ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก:
https://www.manutd.com/en/players-and-staff สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
Official Manchester United Website.“PLAYERS” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก:
https://www.manutd.com/en/players-and-staff สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
Premier League. “Manchester United” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: https://www.premierleague.com/
สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.
SWK. “ประวัติแมนยู” [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: shorturl.at/hFGR1 สืบค้น 02 ธันวาคม 2564.