行星与太阳的距离

 行星表面的温度都不同。(Suhu di permukaan setiap planet adalah berbeza.)

 行星与太阳的距离会影响行星表面的温度。(Jarak antara matahari

dengan planet mempengaruhi suhu di permukaan planet.)

 行星离太阳越近，行星表面的温度就越高。(Planet yang lebih

dekat dengan matahari, suhu di permukaannya lebih tinggi.)

 行星离太阳越远，行星表面的温度就越低。

温度高 温度低

 虽然水星离太阳最近，但是金星表面的温度在八大
行星中是最高的，因为金星表面包围着一层能将热
量保存下来的大气层。

 Walaupun 水星paling dekat dengan
matahari, tetapi suhu 金星paling tinggi

kerana lapisan gas yang tebal di
permukaannya dapat memerangkap
haba.

 地球与太阳的距离适中，地球的表面温度也适中，
所以适合生物生存。

 Jarak antara bumi dengan
matahari adalah sederhana,
suhu di permukaan bumi
juga sederhana, jadi bumi
sesuai untuk hidupan.

1. 每个行星都有自己的轨道。 Setiap planet mempunyai orbit (laluan) masing-masing.
2. 行星的轨道是椭圆形的。Orbit planet berbentuk bujur.

轨道 (orbit)

3. 太阳有强大的引力，使各行星沿着各自的轨道绕着太阳运转。

Matahari ada tarikan graviti yang kuat, menyebabkan semua planet beredar mengelilingi matahari
mengikut orbit (laluan) masing-masing.

4. 实际上，行星绕太阳运转的轨道是看不到的，只是在太阳引力
的作用下，形成了一条假想线。 Sebenarnya, orbit planet tidak dapat dilihat.

Orbit ini hanya laluan bayangan yang terbentuk hasil daripada tarikan graviti matahari.

5. 行星离太阳越近，行星绕太阳运转一周所需的时间就越短。

Semakin dekat kedudukan sesebuah planet dari matahari, semakin pendek masa yang diambil oleh
planet untuk membuat satu peredaran lengkap mengelilingi matahari.

行星离太阳近

Planet dekat dengan matahari

轨道小

Orbit planet kecil

绕太阳运转一周的时间短

Masa untuk planet membuat 1 peredaran lengkap adalah pendek

6. 行星离太阳越远，行星绕太阳运转一周所需的时间就越长。

Semakin jauh kedudukan sesebuah planet dari matahari, semakin panjang masa yang diambil oleh
planet untuk membuat satu peredaran lengkap mengelilingi matahari.

行星离太阳远

Planet jauh dengan matahari

轨道大

Orbit planet besar

绕太阳运转一周的时间长

Masa untuk planet membuat 1 peredaran lengkap adalah panjang

地球 海王星

Saya guna 365 hari untuk Saya guna 165 tahun
untuk buat satu peredaran.

地球 lebih dekat dengan 太阳 ➔
buat satu peredaran.
orbit bumi lebih kecil ➔ masa untuk
bumi buat satu peredaran lengkap
mengelilingi matahari lebih pendek.