Печат Напиная буква сание Ла Аа Бб Бб Вв Вв Гг Гг Дд Дд Ее Ее Ёё Ёё Жж Жж Зз Зз Ии Ии Йй Йй Кк Кк Лл Лл Мм М М Ни Нн Оо Оо Пп Пп Рр Рр Сс Сс Тт Тт Уу Уу фф Фф Хх Хх Цц Цц Чч Чч Шш Шш Щщ Щщ Ъъ ъ Ыы ы Ьь ъ Ээ Ээ Юю Юю Яя Яя Звук /Примеры [А] Акт [Б] Бас [В] Вот [Г] Гам [Д] Дом [ЙЕ] Ем [ЙО] Ёлка [Ж] Жаба [3] Зло [И] Итак [Й] Май [К] Как [Л] Лак [М] Мама [Н] Нота [0] Офис [П] Парк [Р] Рок [С] Спорт [Т] Там [У] Урок [ф] Факс [X] Хам [Ц] Пицца [Ч] Чай [Ш] Шанс [Щ] Щи Не имеет звука [Ь1] Мы,сын, сыр Не имеет звука [Э] Этап [ЙУ] Юрист [ЙА] Яхта 200
ИНФОРМАЦИЯ: РУССКИЙ АЛФАВИТ ю — гласные 33 ----- 21 согласные 6 нет звука 10 всегда: одна буква—» один звук А = [А] И = [И] У = [У] Э =[ Э] Ы = [Ы] О = [О] ( в некоторых позициях - [А]) твёрдые / мягкие Ж, Ш, Ц - всегда твёрдые Ч, Ш, Й - всегда мягкие позиция в слове: одна бувква -> один звук —> два звука Е = [Э] Ё = [О] Ю = [У] Я = [А] Е = [ИЭ] Ё = [ЙО] Ю= [ЙУ] Я = [ЙА] 21 звонкие / глухие Й, Л, М, Н, Р - всегда звонкие X, Ч, Щ, Ц - всегда глухие ВВГД ЗКЛМНП Б В Г Д Ж 3 - звонкие РСТФХ Б‘ В‘ Г‘ Д‘ 3‘ К‘ Л‘ М‘ Н‘ П‘ Р‘ П Ф К Т Ш С - глухие С‘ Т‘ Ф‘ Х‘ В каждом слове есть ударение. В зависимости от типа фразы (утвердждение, вопрос) есть 4 основых типа интонационных конструкций (ИК). 201
СОДЕРЖАНИЕ Урок № 1. Биринчи даре............................................................................3 Урок № 2. Иккинчи даре....................../...................................................15 Урок № 3. Учинчи даре............................................................................22 Урок № 4. Туртинчи даре........................................................................ 29 Урок № 5. Бешинчи даре.......................................................................... 34 Урок № 6. Олтинчи даре.......................................................................... 40 Урок № 7. Еттинчи дар е...........................................................................46 Урок № 8. Саккизинчи даре..................................................................... 52 Урок № 9. Ту^изинчи даре.....................................................................58 Урок № 10. Унинчи даре......................................................................... 64 Урок № 11. Ун биринчи даре.................................................................72 Урок № 12. Ун иккинчи даре...................................................................76 Урок № 13. Ун учинчи даре....................................................................81 Урок № 14. Ун туртинчи даре.................................................................85 Урок № 15. Ун бешинчи даре.................................................................89 Урок № 16. Ун олтинчи даре...................................................................97 Урок № 17. Ун еттинчи даре................................................................. 103 Урок № 18. Ун саккизинчи даре.......................................................... 110 Урок № 19. Ун ту^изинчи даре........................................................... 116 Урок № 20. Йигирманчи даре.............................................................. 123 Урок № 21. Йигирма биринчи даре..................................................... 129 Урок № 22. Йигирма иккинчи даре..................................................... 134 Урок № 23. Йигирма учинчи даре....................................................... 137 Урок № 24. Йигирма туртинчи даре.................................................. 143 Урок № 25. Йигирма бешинчи д а р е.................................................. 148 Урок № 26. Йигирма олтинчи д а р е.................................................. 153 Урок № 27. Йигирма еттинчи даре...................................................... 158 Урок № 28. Йигирма саккизинчи даре............................................... 163 Урок № 29. Йигирма ту^изинчи даре............................................... 169 Урок № 30. Уттизинчи даре. Заключительный. Якуний................ 174 Картинный вкладыш.............................................................................. 179 202
К.Ш.ТУРДИЕВА, Т.В.КОРШУНОВА 30 ШАГОВ К РУССКОМУ ЯЗЫКУ Редактор Маъмура КУТ ЛИЕВА Технический редактор Умидбек ЯХШИМОВ Корректор Мадина МАХМУДОВА Компьютерная верстка Дилдора ЖУРАБЕКОВА 203
Подписано в печать 19.02.2018 г. Формат бумаги 84x108 1\32. Печ.л. 6,375. Усл.печ.л.10,71. Гарнитура «Schoolbook Uzb95». Бумага газетная. Тираж 10 ООО. Заказ № 28. Цена договорная. Подготовлено в печать в ИЦ«Янги аср авлоди». Лицензия № AI № 252. 02.10.2014 года. 100113. г.Ташкент, Катартал, 60. Телефоны для справок: Издательский отдел - 278-30-52; Отдел маркетинга - 128-78-43 факс — 273-00-14; e-mail: [email protected]
«ЯНГИ АСР АВЛОДИ» НАШРИЁТИ АЗИЗ КИТОБХОНЛАРИМИЗГА ЦУЙИДАГИ КИТОБЛАРНИ ТАКДИМ ЭТАДИ: ЧИНГИЗ АЙТМАТОВ «Асрни царитган кун» 84x108 1 /3 2 бичимда. 432 бет Цаттик; муцова «Манкурт» атамаси илк бора тилга олинган ушбу асар нимаси билан китобхонга якдан? Асарнинг асосий к;ахрамонлари булган оддий мехмат кишилари - Эдигей Бурон, Казангап, Букей, Уккубола, Абутолиб Куттибоев, Зарифа образларидаги узига хос характер, ички олам, улар бошидан кечган мусибат китобхон к;албига шу даражада як;инки, гуёки улар биздан унчалик х,ам олисда эмасдек... Казангапни Буронли бекатидан унча узок; булмаган Она Байит к;абристонига дафн этишга ундаган сабаб хдмда Найман онанинг фарзанди томонидан фожиали улдирилиши уртасидаги боглик^лик асарнинг бутун бир мохиятини очиб беради. Манкуртга айланган фарзанди Жуломонни нихрят минг азоблар билан топган онаизор уз боласига онаси эканлигини ук;тиролмайди. Худди шунингдек, инсоний туйгуларидан мосуво булган, хдтто отасининг майитини к;аерга кумиш кераклигига бефарк; булмаган холда, кабр учун танланган маконга беписандларча караган онгли Собитжон янги замон ман1ффти сифатида тасвирланади. Китоб мутолаасидан кейинги мулохдзаларингиз биз учун кддрли, азиз китобхон!
ЧИНГИЗ АЙТМАТОВ «Жамила» 84x108 1/32 бичимда. 432 бет Каттик муцова «Жамила», «Алвидо, Гулсари!», «Сомон йули» хдмда «Бзп'акуз» к;иссаларидан таркиб топган мазкур китоб Чингиз Айтматов асарлари туркумида чоп этилмовда. Жамила - катта оилага тушган янги келинчак. Аммо висол узок; давом этмайди. Уруш ёш оилага нафакат хржрон ва айрилик, балки парокандалик олиб келади. Турмуш уртогини фронтга жунатган келин эркаклар мехнатини зиммасига олиб, далага чикдди. Гузаллиги-ю чаедонлиги сабаб кайнонаси уни бегона кузлардан асраш учун ёнига «курик;- чи» куяди. Фронтдан ногирон булиб кайтган одамови Дониёр нимаси билан Жамиланинг севгисини к;озонди? К^айниси севимли янгасини акаси тириклигидаёк; бегона билан кетишига нега йул куйди? Йуксил Дониёр билан кетиб, афсус билан кайтишини кутган овул Жамила кисматида нималарга гувох, булди? Чингиз Айтматовнинг нафакат ушбу асари, балки Танабой ва Гулсари, Ер ва Тулганой, Абубакр ва Камол образлари гавдаланган кейинги киссаларида \ам к;ах,рамонлар уртасидаги умумийлик ва зиддиятлардан укувчи фацат ижобий натижа кутади. Асар якунида эса кутилмаган них,оя юз очади. ЧИНГИЗ АЙТМАТОВ «Оц кема» 84x108 1/32 бичимда. 432 бет Каттик; муцова «Сохдл ёкалаб чопаётган олапар», «Ок; кема» хамда «Сарвкомат дилбарим» каби машхур циссалардан иборат ушбу китоб Чингиз Айтматов ижодининг энг сермах,сул давридан далолатдир.
Х,ар учала асар жонли тасвир ва ^икоячилик жихдтидан укувчи дикдатини буткул узига тортади. Биринчи марта чинакам овчилар билан денгизга чиодан Кириск овдан нега ёлгиз кайтди? Ок;сок;ол Урхоннинг хаёли, Милхуннинг газаби ва отасининг к;атъий к;арори ун бир ёшли Кириск хдётини канчалик узгартирди? Ёки набирасига Шохдор она 6yfy хдкида ривоят айтиб, узларининг бош бугини дея ишонтирган, огир вазиятларда к;абиладошларини факат Она бугугина асрай олади, деган Мумин чол нега уз карашларига карши чикди? Она бугуни овлаб, зиёфат килишга чолни нима мажбур килди? «Сарвк;омат дилбарим» эса бир муз^аббат хдкида икки такдир х^коясидан иборат. Аммо бир карашда, бир учрашувда уз севгисини топган Илёс нега пок севгисини хиёнатга алмаштирди? Йиллар утиб углини топганда нега отаси эканлигини айтолмайди? Асар давомида яна бир мухэббат тарихидан огох, буласиз. ЧИНГИЗ АЙТМАТОВ «Киёмат» 84x108 1/32 бичимда. 432 бет Каттиц мук;ова Киёмат... Бу суз бутун огриги билан онгимизга таъсир курсатади. Чингиз Айтматов ном берган ва Иброх,им Гафуров таржимаси билан нашрга тайёрланган мазкур китобминг ахдмияти хусусида ran кетганда, асарнинг «Киёмат» деб номланишида бир эмас, бир нечта асос борлигини т;гькидлаш керак. Чунончи, Акбара билан Тошчайнар тимсолида бир жуфт бури ва унинг зурриётлари кисматининг <|)ожеий якуни; умматларига бахт ато этиш учун курашган, .1лалок;ибат айнан уша бахт улашмокчи булганлар томоиидан рад этилган хдзрати Исонинг чормихга тортилиши; у-)ларини жамиятнинг олди кишилари деб билган, аслида ■)са маънан нопок кишиларга карши суз айтгани учун Муйи н кум даштида дарахтга чормих цилиб тортилган Авдий
Каллистратовнинг фожиали улими; Ола Мунгу тогидаги тубсиз жарликка оти билан тушиб кетган ва х;атто кафансиз колган Эрназарнинг к;исмати; курнув ва тах^иканинг зуридан Кенжашни олиб к;очаётган Акбарани отаман деб аслида уз жигарпорасининг багрини ук; билан илма-тешик кдлиб юборган Бустон Уркунчиев такдири - буларнинг бари китобхон к;албини ларзага солмай куймайди. УТКИР Х.ОШИМОВ «Ба^ор цайтмайди» 84x108 1/32 бичимда. 280 бет Юмшоц мукова Утган асрнинг 60-70-йилларида узбек адабиёти жуда катта истеъдодларни кабул кнлди. Хам назм, хдм наср, хэм публитсицика укувчиларни марокди мутолаага, мушохдцага чорлади. Биз Уткир Х,ошимовни айнан уша авлоднинг забардац вакили сифатида таниймиз хдмда асарларини завк; билан кайта-кайта укиймиз. Уткир Х,ошимовда нафосат туйгуси бех,ад кучли. Унинг к;ах;рамонлари аксари гудакдай бегубор, нафосат туйгусига бой, х^ссиётли, ута таъсирчан одамлардир. «Бах,ор к;айтмайди» кнссаси 1969 йилда ёзилган. К|иссада ёзувчи истеъдодли, бирок унинг кадрига етмаган, улуг мак;садлардан махрум худбин йигитнинг таназзул тарихини, рух,ий-маънавий инк;ирозини санъаткорона тахдил этиб берган. Орадан утган 45 йил киска муддат булмаса-да, вок;еалар бугун хдм давом этяпти. Х,аётдаги Алимардон Тураевлар учун ушбу асар кузгу, хдётий сабок; булса, ажаб эмас.