E-portfolio BMMB1074 Sejarah Perkembangan Bahasa Melayu

Pengenalan bahasa
Melayu moden

Bahasa Melayu moden bersifat dinamik iaitu bahasa ini mudah menerima pengaruh daripada
pelbagai bahasa asing, menyebabkan Bahasa Melayu moden memiliki pelbagai variasi dan
laras bidang ilmu baharu. Pada era pascamerdeka iaitu bermula selepas 31 Ogos 1957
sehingga tahun 1967, Bahasa Melayu moden mengutamakan perancangan bahasa dan
menumpukan usaha untuk meningkatkan taraf bahasa ke peringkat yang lebih maju. Oleh itu,
Dewan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) telah melaksanakan perancangan bahasa bagi
memajukan bahasa kebangsaan dan kesusasteraan, menyusun dan menerbitkan kamus dan
menyeragamkan istilah, sebutan dan ejaan dalam Bahasa Melayu bagi menjadikannya alat
komunikasi yang sempurna.

Dewan Bahasa dan Pustaka ditubuhkan di Johor Bahru pada 22 Jun 1956 sebagai sebuah jabatan
dalam Kementerian Pelajaran yang berperanan penting dalam mengembangkan Bahasa Melayu
sebagai bahasa kebangsaan.
Berikut merupakan peranan Dewan Bahasa dan Pustaka :

Memajukan dan mengembangkan istilah-istilah dalam bahasa Melayu.
Menyusun dan menerbitkan kamus kamus am dan istilah dalam pelbagai bidang ilmu.
Bertanggungjawab dalam menyelaraskan penggunaan ejaan dan istilah Bahasa Melayu.
Bertanggungjawab menyebarkan istilah baharu bahasa Melayu yang betul secara berkesan.
Menjadikan bahasa Melayu sebagai bahasa komunikasi yang cekap dan berkesan dalam semua

bidang.

Kerjasama Serantau Dan Pengantarabangsaan

Pengenalan

Kedudukan bahasa Melayu sebagai bahasa antarabangsa wujud dalam
sejarah perkembangan dan kebangkitan tamadun Melayu. Bahasa
Melayu berkembang dalam bidang pendidikan bahasa misalnya strategi
pengajaran bahasa Melayu kepada penutur asing. Kedudukan bahasa
Melayu sebagai bahasa antarabangsa ditonjolkan pada zaman bahasa
Melayu klasik walaupun tidak dominan seperti bahasa Inggeris yang
menjadi bahasa ibunda pada ketika itu.

Usaha Mengantarabangsakan Bahasa Melayu di beberapa
Benua

Wawasan pelaksanaan peringkat serantau dan antarabangsa yang dikongsi
oleh Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) Malaysia dipimpin oleh Dato' Haji A.

Aziz Deraman.
DBP Brunei dipimpin oleh Dato Paduka Haji Alidin bin Haji Othman. Pusat

Bahasa Indonesia dipimpin oleh Dr Hassan Alwi.

Pusat Malaysia memulakan Pada tahun Malaysia
pengajian langkah penubuhan 1955, Kursi menubuhkan
Melayu Yang Pengajian Kursi Pengajian
ditubuhkan Kursi Pengajian Melayu telah
di Leiden, Melayu di Eropah ditubuhkan di Melayu di
Belanda dengan seorang Universiti Universiti
pada tahun Pengajian
yang bertaraf Victoria, Asing Beijing
1876. Profesor di Wellington, (BFSU) China.
New Zealand.
Universiti Leiden.

Kepentingan Penubuhan Kursi-kursi

Menjalin persefahaman budaya Mencetuskan iklim sosioekonomi
dan kerjasama antara Dunia dan sosiopolitik yang lebih
kondusif.
Melayu dengan rantau Eropah.
Merangsang minat pengkaji, Perkembangan bahasa, sastera
dan budaya Melayu ke peringkat
sarjana dan cendekiawan yang
berminat dalam bidang sosiologi, antarabangsa.

bahasa, sastera dan budaya
Melayu.

Usaha Mengantarabangsakan
Bahasa Melayu Melalui Kerjasama

Negara

Mewujudkan MEWUJUDKAN FORUM Dewan Bahasa dan
rangkaian kerja KERJASAMA SEPERTI Pustaka (DBP) Malaysia

institusional MAJLIS BAHASA dan Brunei, Pusat
antara negara. BRUNEI DARUSSALAM- Bahasa Indonesia dan
INDONESIA-MALAYSIA

institusi pengajian
(MABBIM), MAJLIS tinggi serantau yang
SASTERA ASIA
lain berusaha
TENGGARA (MASTERA) memperkenalkan
DAN MESYUARAT kesusasteraan Melayu
KERJASAMA ke peringkat serantau
KEBAHASAAN DAN dan antarabangsa
PERSURATAN melalui program
(MEKKAP). seminar, persidangan
menulis, program
minggu sastera Melayu
di luar negara, puisi
dan sebagainya

Cabaran Dan Masa
Depan Bahasa
Melayu

Bidang Pendidikan

Setelah 54 tahun Malaysia merdeka dan Kelonggaran atau kebebasan IPS
dasar bahasa Melayu sebagai bahasa menentukan pilihan penggunaan
pengantar pendidikan dilaksanakan
bahasa pengantar telah :
selama 32 tahun, Akta Pendidikan 1996 merendahkan martabat bahasa
dan Akta IPTS 1996 telah diluluskan. Hal
Melayu.
ini menyebabkan seluruh IPTS menjejaskan pencapaian
dibenarkan menggunakan bahasa falsafah dan matlamat dasar
Inggeris sebagai bahasa pengantar. pendidikan kebangsaan.

Institusi Pendidikan Swasta (IPS) diiktiraf
sebagai sebahagian daripada Sistem

Pendidikan Kebangsaan melalui Seksyen 16
Akta 1996. Oleh itu, IPS mempunyai pilihan

penggunaan bahasa pengantar sekolah
kebangsaan atau sekolah jenis kebangsaan atau
memohon kecualian mengikut Seksyen 17 akta

tersebut.

Pada tahun 2003, penggunaan bahasa Inggeris telah diaplikasikan dalam mata
pelajaran Matematik dan Sains. Hal ini turut menjejaskan bahasa Melayu
sebagai bahasa kebangsaan, bahasa ilmu dan bahasa rasmi dari segi

penyampaian ilmu dan pengetahuan dalam bidang pendidikan. Hal ini kerana
perkara tersebut mencerminkan fungsi bahasa Melayu hanya sebagai bahasa
komunikasi dan bukannya memenuhi fungsinya sebagai bahasa wahana atau
penyampai ilmu dalam pelbagai bidang ilmu, pemikirin, ekonomi, teknologi,

undang undang dan sebagainya.

Aktiviti pengajaran dan
pembelajaran Bahasa Melayu

Kekangan dalam Tidak semua guru yang
pengajaran dan mengajar bahasa Melayu
pembelajaran terlatih dalam bidang bahasa.
bahasa Melayu Hal ini menjejaskan kualiti

pengajaran guru dan
pembelajaran murid.

Pengetahuan asas murid
tentang bahasa Melayu adalah

berbeza beza.

Jumlah masa adalah berbeza di
sekolah kebangsaan, sekolah

jenis kebangsaan Cina dan juga
Tamil

Bidang Ekonomi Dokumen perniagaan syarikat
swasta masih menggunakan
Bahasa Melayu dalam urusan bahasa Inggeris sebagai bahasa
perniagaan utama manakala bahasa Melayu
sebagai bahasa kedua.
Bahasa Melayu dalam peluang Bahasa Inggeris telah
kerjaya mendominasi 100% industri
perhotekan, syarikat barangan
elektrik, komputer dan kereta.

Graduan boleh menceburi bidang
kerjaya guru atau pendidikan sebagai
guru bahasa Melayu dengan mengikuti
kursus PISMP, Bachelor Pendidikan dan
sebagainya.
Graduan bahasa Melayu boleh memilih
bidang penulisan kreatif, penterjemah,
editor dan pengacaraan.

Pentadbiran
Kerajaan

Penggunaan bahasa inggeris ketika berucap sama
ada dalam televisyen mahupun mesyuarat oleh
para pemimpin negara menjadikan bahasa melayu
dipandang sepi.

Kerancuan
Bahasa Di Media

Sosial

Pengaruh media sosial yang berleluasa
telah merosakkan penggunaan bahasa
Melayu dari segi istilah, ayat, pertuturan
dan bahasa rojak.
Hal ini kerana teknologi canggih seperti
telefon pintar mendorong remaja
menghantar pesanan mesej kepada rakan
dengan bahasa yang ringkas.

Percampuran
Kod

Wujud akibat daripada penggunaan dua bahasa atau
dipanggil sebagai Dwibahasa. Percampuran kod bahasa ini
sudah tidak asing bagi masyarakat di Malaysia kerana sejak
kecil lagi sudah dipraktikkan.

Slanga

Slanga merujuk kepada bahasa yang
digunakan oleh sekumpulan remaja. Maksud

disebalik bahasa slang ini hanya difahami
oleh golongan mereka. Contohnya "mana

mana rancak, berdosa"

Faktor Pengaruh Bahasa Slanga

Meringkaskan Pengaruh daripada Mewujudkan
perkataan dalam persekitaran keluarga kemesraan
komunikasi harian. dan masyarakat.

Penerapan
elemen
hak asasi

Penggunaan bahasa di mahkamah tidak
sempurna kerana telah bercampur aduk
dengan bahasa inggeris. Selain itu, istilah
sesuatu undang-undang dalam bahasa
inggeris lebih spesifik untuk menyatakan
sesuatu konsep dalam undang-undang.

Contohnya, Affidavit.

Kesimpulan

Kesimpulannya, bahasa Melayu yang wujud pada masa
kini telah mengalami beberapa evolusi. Oleh hal yang
demikian, sebagai rakyat Malaysia yang berwibawa,
penting bagi kita untuk memartabatkan bahasa Melayu

yang merupakan bahasa kebangsaan negara ini.
Natijahnya, tanpa bahasa, identiti sesebuah bangsa
tidak akan dikenali oleh orang luar, apatah lagi bagi
negara Malaysia yang didiami oleh masyarakat majmuk

yang pelbagai bangsa, agama dan budaya.

Rujukan

Najihah. (2021, November 18). Sejarah Perkembangan tulisan dalam bahasa
Melayu. AnyFlip. https://anyflip.com/rbixl/llwy/basic

Azwa. (2021, November 12). Sejarah perkembangan tulisan dalam bahasa
Melayu. AnyFlip. https://anyflip.com/szjzu/umwt/basic

Cindy Yap Juan. (n.d.). PISMPBMSJ0922 Cindy Yap Juan Official Homepage.
PubHTML5. https://pubhtml5.com/homepage/rhyq

Lausimee. (2021, November 9). Sejarah perkembangan tulisan dalam bahasa
Melayu. AnyFlip. https://anyflip.com/veabo/yrhx/basic

Alvianalissa. (2021, December 6). E portfolio sejarah Perkembangan Bahasa
Melayu BMMB1074. AnyFlip. https://anyflip.com/bnrvj/rrxd/basic

SEKIAN,
TERIMA
KASIH