Ebook

หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ E-book

ขุนนาง และ

ชาวต่างชาติ

ที่มีบทบาทใน

การสร้างสรรค์
ชาติไทย



จัดทำโดย

1. นายเทวนารถ จารุสิทธิ์ เลขที่13

2. นายธนพงษ์ เขมะปัญญา เลขที่14

3. นายพงศกร อุปรีย์ เลขที่15

4.นางสาวขวัญข้าว โสมณวัตน์ เลขที่19

5.นางสาวยลภัทร แฝงยงค์ เลขที่28

6.นางสาวประภัสสร หอมเฮ้า เลขที่35

7.นางสาวพลอยลดา พรมบุญ เลขที่36

8.นางสาวณัฐวลัญช์ วงศ์ศรีแก้ว เลขที่38

9.นางสาวณุภัทรณีย์ จันทร์น้อย เลขที่39

10.นางสาวอภิชญา เพียรทอง เลขที่40

ชั้นมัธยมศึกษาปีที่4/13

เสนอ

คุณครูกนกพร สุขสาย

หนังสืออิเล็กทรอกนิกส์เล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของ

รายวิชาประวัติศาสตร์ (ส31112)

โรงเรียนเบ็ญจะมะมหาราช อำเภอเมืองอุบลราชธานี
จังหวัดอุบลราชธานี

คำนำ

หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ e-book เรื่อง กลุ่มสาระการเรียน
รู้สังคมศึกษาศาสนาและวัฒนธรรม ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4
เป็นนวัตกรรมด้านสื่อและเทคโนโลยีทางการศึกษา ใช้สำหรับผู้
เรียนได้ศึกษาเรียนรู้เรื่อง

ข้าพเจ้าหวังเป็นอย่างยิ่งว่าหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ เรื่อง
จะเป็นประโยชน์ต่อครูผู้สอนและผู้สนใจเป็นอย่างยิ่ง ท้ายนี้ขอ
ขอบพระคุณผู้ที่ได้ให้คำแนะนำ ชี้แนะ จนเป็นที่สำเร็จเรียบร้อย
สมบูรณ์

คณะผู้จัดทำ

สารบัญ

1 หม่อมราชวงศ์กระต่าย อิศรางกูร

2 สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาศรสุรยวงศ์
3 ซีมง เดอ ลาลูแบร์
4 หมอรัดเลย์ (ดร.แดน บีช บรัดเลย์)
5 พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี
6 พระยากัลยาณไมตรี (ดร.ฟรานซสิ บี. แซร์)
7 ออกญาโกษาธิบดี
8 บาทหลวงปาลเลอกัวซ์
9 ศาสตราจารย์ศิลป์ พีระศรี

10 นายกทักษิณ ชินวัตร

หม่อมราโชทัย
(หม่อมราชวงศ์กระต่าย อิศรางกูร)




พระราชประวัติ

หม่อมราโชทัย นามเดิม หม่อมราชวงศ์กระต่าย อิศรางกูร เป็นบุตรหม่อมเจ้าชอุ่ม
(ต่อมาคือพระวงศ์เธอ กรมหมื่นเทวานุรักษ์ โอรสสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมขุน
อิศรานุรักษ์ (ต้นราชสกุลอิศรางกูร)) กับหม่อมนก เกิดเมื่อ พ.ศ. 2362
ม.ร.ว.กระต่ายได้ถวายตัวเป็นข้าหลวงเดิมมาตั้งแต่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
ทรงผนวชในรัชกาลที่ 3 และได้เรียนภาษาอังกฤษกับหมอบลัดเลย์ เมื่อพระบาทสมเด็จ
พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จขึ้นครองราชย์ ม.ร.ว.กระต่ายจึงได้เข้ารับราชการเป็นราช
เลขานุการ ต่อมาได้รับพระกรุณาโปรดเกล้าฯ เป็นหม่อมราโชทัย ราวก่อนหรือต้นพ.ศ. 2398
พ.ศ. 2400

หม่อมราโชทัยได้ทำหน้าที่เป็นล่ามร่วมคณะทูตที่พระยามนตรีสุริยวงศ์ (ชุ่ม บุนนาค)
เป็นหัวหน้าเดินทางไปเจริญทางพระไมตรีกับประเทศอังกฤษ เมื่อกลับมาได้รับพระราชทาน
พานทองเล็กเป็นบำเหน็จความชอบในราชการ แล้วได้เป็นอธิบดีผู้พิพากษาศาลต่างประเทศ
คนแรก และทำหน้าที่ช่วยราชการติดต่อกับอังกฤษในเรื่องต่าง ๆ เช่นต้อนรับลอร์ดเฮย์
(Lord John Hay) ผู้บัญชาการทัพเรืออังกฤษที่เข้ามากรุงเทพฯ ในพ.ศ. 2404 เป็นต้น
นอกจากได้เขียนจดหมายเหตุเป็นรายงานไว้แล้ว หม่อมราโชทัยได้นำเนื้อความจดหมายเหตุ
มาแต่งขยายเป็นกลอน เรียกชื่อว่านิราศลอนดอน* ขายกรรมสิทธิ์การพิมพ์ครั้งแรกให้หมอบ
รัดเลย์เป็นเงิน 400 บาทเมื่อพ.ศ. 2404 ภายหลังเมื่อพ.ศ. 2408 มีประกาศขายหนังสือใน
บางกอกรีคอเดอร์โดยระบุว่า “เจ้าของหนังสือนิราศลอนดอนนั้นอยู่ที่แพริมปากคลอง
ขุดตพานหัน ชื่อนายจ่ารง” หม่อมราโชทัยถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ.2410
อายุได้ 48 ปี

ผลงานสำคัญ

หม่อมราโชทัย หรือหม่อมราชวงศ์กระต่าย อิสรางกรู เป็นผู้ที่มีบทบาทสำคัญ
เกี่ยวข้องกับกิจการด้านต่างประเทศในสมัยรัชกาลที่ ๔ โดยดำรงตำแหน่งล่ามหลวงประจำ
คณะทูตไทยที่ไปเจริญพระราชไมตรีกับประเทศอังกฤษเป็นครั้งแรก และดำรงตำแหน่งผู้
พิพากษาศาลต่างประเทศเป็นคนแรกอีกด้วย

1

สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาศรสุรยวงศ์
(ช่วง บุนนาค)

พระราชประวัติ

สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาศรสุรยวงศ์มีนามเดิมว่าเปนบุตรชายคนโตของ
สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาประยูรวงศ์ (ดิศ บุนนาค) กับท่านผู้หญิงจันทร์ เกิด ปีมะโรง
วัน ศุกร์ เดือนยี่ ขึ้น 7 ค่ำ ตรงกับวัน ที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2351 ใน รัชสมัย พระบาท
สมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ท่านมีพี่น้องร่วมบิดา มารดารวม 9 คน แต่มี
ชีวต จนเติบใหญ่มาพร้อมกับท่านเพียง 4 คน ได้แก่ เจ้าคุณ หญิงแข (เจ้าคุณตําหนัก
ใหม่) เจ้าคุณหญิงปกุ (เจ้าคุณกลาง) เจ้าคุณหรุ่น (เจ้า คุณน้อย) และ พระยามนตรสุร
ยวงศ์ (ชุ่ม บุนนาค) การศึกษาในวัยเยาว์ของท่านนั้น คงเล่าเรียนที่ วัดพระเชตุพนวม
ลมังคลารามราชวรมหาวหาร เนื่องจากการ เล่าเรียนของผู้ดีสมัยก่อนนั้นมักจะเรียนกันที่
วัด เมื่อเติบใหญ่จึงเล่าเรียนวิชาที่บ้าน จากบุคคลในตระกูลของท่านเอง โดย
สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาประยุรวงศ์ บิดา ของท่านนั้นดํารงตําแหน่งเป็นพระยาพระ
คลังเสนาบดีว่าการต่างประเทศและได้ว่าการปกครองหัวเมืองชายทะเลฝายตะวันออกดัง
นั้นท่านจึงได้ศึกษาราชการต่างๆที่เกี่ยวข้องกับการต่างประเทศและการปกครองมาจาก
บิดาของท่านเอง

ผลงานสำคัญ

การให้ความอุปถัมภ์ชาวต่างประเทศ การติดต่อกับต่างประเทศ การทหาร
การอัญเชิญเจ้าฟาจุฬาลงกรณ์ข

ซีมง เดอ ลาลูแบร์

ประวัติ

ซีมงเดอลาลูเเบร์ Simon de La Loubère
คาดว่าเกิดวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2185 - 26 มีนาคม พ.ศ.
2272) เป็นราชทูตของพระเจ้า หลุยส์ที่14แห่งฝรั่งเศสได้เดินทาง
มาประเทศไทยในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณม์หาราช เพื่อเจ
ริญสัม พันธไมตรีกับไทยโดยเดินทางมาที่กรุงศรีอยุธยาพร้อมกับ
เจ้าพระยาโกษาธิบดี (ปาน) และทหารของฝรั่งเศสจำนวน
ประมาณ 600 คน เดอลาลู่แบร์ ได้รับการเเต่งตั้งให้เป็นหัวหน้า
คณะทตู ฝรั่งเศษร่วมกับ โกลดเซเบอแรด์วูบูแล (Claude
Céberet du Boullay)
เดินทางมาอยธุยาเพื่อ เจรจาเรื่องศาสนาและการค้าของฝรั่งเศสในอาณาจักรอยธุยาเมื่อ
พ.ศ.2230ในการเจรจานั้นอยธุยาไม่สู้จักยินยอมรับข้อเสนอของฝรั่งเศส ทำให้เสียเวลาในการเจรจา
หลายสัปดาห์ในที่สุดฝ่ายไทยก็ยินยอมรับข้อเสนอตามความประสงค์ของฝรั่งเศสและทั้งสองฝ่ายได้
ลงนามในสัญญาการค้า ที่เมืองลพบุรีเมื่อวัน ที่ 11 ธันวาคม
นอกจากจะเป็นหัวหน้าคณะทตูจากฝรั่งเศสแล้วเดอลาลูเเบร์ยังได้รับสังเกตให้เรื่องราวต่างๆ
เกี่ยวกับอาณาจักรอยธุยาและบันทึกข้อสังเกตทั้งหลายเหล่านั้นกลับ ไปรายงานให้ราชสานกับของ
พระเจ้าหลุยส์ที่14ได้รับทราบด้วยจดหมายเหตุเหล่านี้ได้กลายเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่มี
คุณค่าต่อแวดวงวิชาประวัติศาสตร์ไทยสมัยอยธุยาเพราะกล่าวถึงชีวิตความเป็นอยู่สังคมประเพณี
ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมหลายสิ่งหลายอย่างของคนใน
สมัยกรุงศรีอยธุยาจึงนับได้ว่าเป็นหลกัฐานทางประวัตรศาสตร์ที่เป็นลายลักษณ์อักษร

ผลงานสำคัญ

ด้านการค้า ในการเจรจากับอยุธยาเพื่อการค้าของฝรั่งเศส ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในสัญญาการค้าที่
เมืองลพบุรี เมื่อวันที่ ๑๑ ธันวาคม พ.ศ. ๒๒๓๐ ผู้แทนฝ่ายไทยที่ลงนาม คือ ออกญา พระเสด็จผู้
รักษาการตำแหน่งเจ้าพระยาพระคลัง และพระศรีพิพัฒน์รัตนราช สำหรับผู้แทนฝรั่งเศส คือ ลาลู
แบร์ และเซเบเรต้ บาทหลวงปาลเลอกัวซ์ สู่กรุงสยาม ลาลูแบร์ ผู้บันทึกเรื่องราวของกรุงศรีอยุธยา

ด้านวรรณกรรม ว่าด้วยเมืองไทยอย่าง ลาลูแบร์กลับถึงฝรั่งเศสในเดือนมกราคม พ.ศ. ๒๕๓๑
ฝรั่งเศสพอใจสัญญาฉบับนี้มาก แต่มิได้มีโอกาส ปฏิบัติตามสัญญา เพราะอยุธยาได้เกิดการกวาด
ล้างอำนาจและอิทธิพลของฝรั่งเศสเสียก่อน เมืองไทย หนังสือมี ภาษาไทยมีชื่อว่า ลาลูแบร์ผู้นี้
นอกจากจะเป็นหัวหน้าคณะทูตจากฝรั่งเศสแล้วเขายังได้รับคำสั่งให้สังเกตเรื่องราวต่างๆ เกี่ยวกับ
อาณาจักรอยุธยาที่ได้พบเห็นและบันทึกข้อสังเกตทั้งหลายเหล่านั้นเพื่อกลับไปรายงานให้ราชสำนัก
ของพระเจ้าหลุยส์ที่ ๑๔ แห่งฝรั่งเศสได้ทรงทราบบันทึกเหล่านี้ได้กลายเป็นหลักฐานทาง
ประวัติศาสตร์ ที่มีคุณค่าต่อการศึกษาประวัติศาสตร์ไทยสมัยอยุธยาเป็น อย่างมากซึ่งได้มีการตี
พิมพ์ออกมาเป็นภาษาฝรั่งเศส และมี การแปลออกมาเป็นภาษาไทยที่มีชื่อเรียกว่า “จดหมายเหตุ ลา
ลูแบร์ (Du Royaume de Siam)

3

หมอรัดเลย์ (ดร.แดน บีช บรัดเลย์)

พระราชประวัติ

แดน บีช แบรดลีย์ หรือคนไทยนิยมเรียก หมอบรัดเลย์ เป็น
นายแพทย์ชาวอเมริกันที่เข้ามาเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในกรุง
รัตนโกสินทร์ ต่อมายังเผยแพร่งานพิมพ์และการแพทย์แผนตะวัน
ตกในราชอาณาจักรด้วย

ผลงานสำคัญ

ในด้านการแพทย์

- เป็นผู้เริมต้นการแพทย์ตะวันตกในเมืองไทยในเร

พระยารัษฎานุประดิษฐมหิศรภักดี

พระราชประวัติ

คอซิมบ

พระยากัลยาณไมตรี (ดร.ฟรานซิส บี.แซร์)

พระราชประวัติ

พระยากัลยาณไมตรี เกิดเมื่อ พ.ศ. ๒๔๒๘ ที่
มลรัฐเพนซิลวาเนีย สหรัฐอเมริกา สำเร็จการศึกษา
จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และได้เป็นศาสตราจารย์
วิชากฎหมาย

เข้ามารับราชการในประเทศไทยในตำแหน่งที่
ปรึกษากระทรวงการต่างประเทศ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๔๖๖
ถึง พ.ศ. ๒๔๖๘ มีบทบาทสำคัญในการปลดเปลื้อง
ข้องผูกพันตามสนธิสัญญาเบาว์ริงที่ไทยทำไว้กับ
ประเทศอังกฤษในสมัยรัชกาลที่ ๔ และสนธิสัญญา
ลักษณะเดียวกันที่ไทยทำไว้กับประเทศอื่นๆ รัชกาลที่
๖ ทรงแต่งตั้งให้เป็นผู้แทนประเทศไทยไปเจรจาขอ
แก้ไขสนธิสัญญากับประเทศในยุโรป การเจรจาเป็นไป
อย่างยากลำบาก แต่เนื่องจาก ดร.แซร์ เป็นผู้มีวิริยอุต
สาหะ มีความสามารถทางการทูต และมีความตั้งใจดี
ต่อประเทศไทย จึงทำให้การเจรจาประสบความสำเร็จ

ผลงานสำคัญ

ได้ไปเจรจาในการขอแก้ไขสัญญาที่ไม่เท่าเทียมกัน ระหว่างประเทศสยามกับประเทศ
ต่างๆ มีทั้งประเทศฝรั่งเศส ประเทศอังกฤษ ประเทศเนเธอร์แลนด์ ประเทศอิตาลี
ประเทศโปรตุเกส ประเทศสเปน ประเทศเดนมาร์ก ประเทศนอร์เวย์ ประเทศสวีเดน
เป็นต้น โดยเดินทางไปยังประเทศเหล่านั้นเพื่อเจรจาโดยตรง ฟันฝ่าอุปสรรคมากมาย
จนได้ข้อสรุปกับ ๑๑ ประเทศ เป็นการยกเลิกสิทธิสภาพนอกอาณาเขต

ดร. ฟรานซิส บี. แซร์ (Dr. Francis Bowes
Sayre) มีส่วนช่วยในการร่างรัฐธรรมนูญด้วย
ร่างนั้นมีเพียง ๑๒ มาตรา เรียกว่าเป็น
“Outline of Preliminary Draft”

ดร.ฟรานซสิ บี. แซร์ นับเป

บาทหลวงปาลเลอกัวซ์

ประวัติ

บาทหลวงปาลเลอกัวซ์ มีนามเต็มว่า "ฌัง บัปติสต์ ปาลเลอกัวซ์" (Jean
beptiste pallegoix) เป็นชาวฝรั่งเศส ได้บวชเป็นบาทหลวง และได้เดินทางมา
เผยแพร่คริสต์ศาสนานิกายโรมันคาทอลิก ในประเทศไทย โดยแบ่งเขตการ
ปกครองคณะมิสซังในประเทศไทยด้วยกันกับมงเซาญอร์ กูรเวชี และต่อมาในจึงได้
ปกครองคณะมิสซังในเขตประเทศไทยแต่เพียงผู้เดียว

ผลงานสำคัญ

ด้านวรรณกรรม บาทหลวงปาลเลอกัวซ์เป็นผู้สนใจเรียนรู้ขนบธรรมเนียม
ประเพณีไทย จึงได้เขียนหนังสือว่าด้วยเมืองไทยออกเป็นภาษาต่างประเทศหลาย
เล่ม หนังสือมีชื่อว่า " description du royaume Thai ou Siam " (สันต์ ท.
โกมลบุตร ได้แปลออกเป็นภาษาไทยมีชื่อว่า " เล่าเรื่องกรุงสยาม) "

ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ บาทหลวงปาลเลอกัวซ์กลับประเทศ
ฝรั่งเศส พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงมีพระราชหัตถเลขาฝาก
บาทหลวงปาลเลอกัวซ์ไปถวายพระสันตะปาปาปิโอที่ 9 และเมื่อบาทหลวงปาล
เลอกัวซ์กลับคืนสู่ประเทศไทยก็ได้นำสาส์นของพระสันตะปาปามาทูลเกล้าถวาย
ด้วย

7

ศาสตราจารย์ศิลป์ พีระศรี

พระราชประวัติ

ศาสตราจารยศิลป์ พีระศรี มีนามเดิมว่า “คอร์ราโด เฟโรจี”
(Corrado Feroci) เกิดเมื่อ พ.ศ. ๒๔๓๕ เป็นชาวนครฟลอเรนซ์ประเทศ
อิตาลี ท่านมีความสนใจและศึกษาวิชาการทางด้านศิลปะ จนมีความ
สามารถด้านประติมากรรม และจิตรกรรม จนได้รับตำแหน่งเป็น
ศาสตราจารย์

ผลงานสำคัญ

ด้านศิลปกรรม ศาสตราจารย์คอร์ราโด เฟโรจี เข้าเป็นข้าราชการใน
ตำแหน่งช่างปั้ น กรมศิลปากร กระทรวงวัง เมื่อพ.ศ. ๒๔๖๙ ได้ดำรง
ตำแหน่งเป็นอาจารย์ ช่างปั้ นหล่อ แผนกศิลปากรสถานแห่งราชบัณฑิตย
สภา แล้วย้ายมาเป็นช่างปั้ นอยู่ในกอง ประณีตศิลปกรรม กรมศิลปากร
กระทรวงธรรมการ ประมาณ พ.ศ.๒๔๗๗ ท่านได้เป็นผู้วางหลักสูตรการ
ศึกษาด้านศิลปะของไทยให้มีมาตรฐานทัดเทียมกับโรงเรียนศิลปะในยุโรป
โดยได้เริ่มวางหลักสูตรวิชาจิตรกรรมและประติมากรรมขึ้น โดยในระยะเริ่ม
แรกใช้ชื่อ “โรงเรียนประณีตศิลปกรรม” ทำการสอนให้กับผู้สนใจทั้ง ที่เป็น
ข้าราชการและคนไทยทั่วไป

8

ออกญาโกษาธิบดี

พระราชประวัติ


เจ้าพระยาโกษาธิบดี(ปาน) ปานเป็นบุตรของเจ้าแม่วัด

ดุสิต พระนมของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช และเป็นน้องชาย
ของเจ้าพระยาโกษาธิบดี(เหล็ก) ซึ่งดำรงตำแหน่งพระคลัง
ระหว่าง พ.ศ. 2200–2226 ปานมีบุตร 4 คน คือ บุตรชาย มี
นามว่า ขุนทอง มีบรรดาศักดิ์เป็น เจ้าพระยาวรวงษาธิราช
(ขุนทอง) เสนาดีกรมคลัง ในรัชสมัยสมเด็จพระสรรเพชญ์ที่
8นอกนั้นไม่ปรากฏนาม

ผลงานสำคัญ


ปานได้บรรดาศักดิ์ ออกพระวิสุทธสุนทร และได้รับแต่งตั้งเป็นทูตออกไปเจริญ
สัมพันธไมตรีกับฝรั่งเศสในสมัยดังกล่าว ฝรั่งเศสมีอิทธิพลในราชสำนักของพระนารายณ์มาก
จุดประสงค์ของฝรั่งเศสคือเผยแพร่คริสต์ศาสนา และพยายามให้พระนารายณ์เข้ารีตเป็นคริ
สตชน รวมทั้งพยายามมีอำนาจทางการเมืองในอยุธยาด้วยการเจรจาขอตั้งกำลังทหารของ
ตนที่เมืองบางกอกและเมืองมะริด ปานเป็นนักการทูตที่สุขุม ไม่พูดมาก ละเอียดลออในการ
จดบันทึกสิ่งที่พบเห็นในการเดินทาง ในการเข้าเฝ้าพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 คณะทูตอยุธยาได้รับ
การยกย่องชื่นชมจากชาวฝรั่งเศส เนื่องจากเป็นครั้งแรกที่พระเจ้าแผ่นดินฝ่ายตะวันออกแต่ง
ทูตไปยังฝรั่งเศส พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงรับรองคณะทูตอย่างสมเกียรติยศ โปรดให้ทำ
เหรียญ
ที่ระลึกและเขียนรูปเหตุการณ์เอาไว้ การเสียชีวิต เมื่อสิ้นสมเด็จพระนารายณ์ใน พ.ศ. 2231
สมเด็จพระเพทราชาขึ้นครองราชย์ต่อ ปานได้รับแต่งตั้งเป็น เจ้าพระยาโกษาธิบดี
ว่าการพระคลัง

9

นายกทักษิณ ชินวัตร

ประวัติ

ทักษิณ ชินวัตร (เกิด 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2492) นามแฝงว่า
โทนี่ วู้ดซัม [2] (อังกฤษ: Tony Woodsome) เป็น นักธุรกิจและ
อดีตนักการเมืองชาวไทย นายกรัฐมนตรีไทยคนที่ 23 ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่ปี 2544 ถึง 2549 เขา ดำเนินธุรกิจโทรคมนาคมและการ
สื่อสาร ผู้ก่อตั้งกลุ่ม บริษัท ชิน คอร์ปอเรชั้น จำกัด (มหาชน) อดีต
เจ้าของและ ประธานสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตีมีสัญชาติไทยโดย
การเกิดปัจจุบันอาศัยอยู่นอกประเทศและถือสัญชาติ มอนเตเนโกร

ผลงาน

• โครงการหนึ่งตำบลหนึ่งผลิตภัณฑ์ หรือโอทอป
• โครงการหนึ่งอำเภอ หนึ่งโรงเรียนในฝัน
• โครงการ สามสิบบาทรักษาทุกโรค
• ทุนการศึกษาให้นักเรียนต่างจังหวัด มีโอกาสไปเรียนต่างประเทศ

โดย ใช้รายได้จากการจำหน่ายสลากเลขท้าย3 ตัวและ2ตัว (โอ
ดอสODOS)
• โครงการพักหนี้เกษตรกรรายย่อย เป็นเวลา 3 ปี
• โครงการโคล้าน ครอบครัว

10



อ้างอิง

ณรงค์ พ่วงพิศ และคณะ.ประวัติศาสตร์.พิมพ์ครั้งที่ 18.
กรุงเทพมหานคร: อักษรเจริญทัศน์ จำกัด,2551


Botkuna และคณะ."ทักษิณ ชินวัตร".[ออนไลน์].
เข้าถึงได้จาก: https://th.m.wikipedia.org/wiki/
ทักษิณ_ชินวัตร ทักษิณ ชินวัตร - วิกิพีเดีย (wikipedia.org)
Armonthap และคณะ."ซีมง เดอ ลา ลูแบร์".[ออนไลน์].

เข้าถึงได้จาก: https://th.m.wikipedia.org/wiki/
ซีมง_เดอ_ลา_ลูแบร์ ซีมง เดอ ลา ลูแบร์ - วิกิพีเดีย
(wikipedia.org)
Unknow."หมอบรัดเลย์ (ดร.แดน บีช แบรดลีย์ )".[ออนไลน์].
เข้าถึงได้จาก: http://apinya-my.blogspot.com/2017/10/
blog-post_19.htm

11