คํานํ า
หนังสือส่งเสริมการอ่าน ชุด นิทานพ้ืนบ้านจังหวัดสตูล
เ ล่ ม ท่ี ๓ เ ร่ื อ ง เ ข า ไ ค ร เ ป็ น ห น ั ง สื อ ท่ี จ ั ด ทํ า ข้ึ น เ พ่ื อ ใ ช้
ประกอบการจัดการเรียนรู้ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย
ช้ันประถมศึกษาปี ท่ี ๓ เพ่ือฝึ กทักษะการอ่านจับใจความ
นอกจากนี้ยังปลูกฝังให้นักเรียน มีนิสัยรักการอ่าน รู้จักใช้เวลาว่าง
ให้เกิดประโยชน์ และได้ทราบถึงตํานาน เรื่องราว และที่มา
ของสถานที่ต่างๆ ในจังหวัดสตูล เน้ือเร่ืองแต่งเป็นลักษณะ
บทร้อยกรอง ประเภทกลอนส่ี มภี าพสีประกอบสวยงาม
หนังสือส่งเสริมการอ่านเล่มน้ี คงอํานวยประโยชน์ในการ
จดั กิจกรรมการเรียนรู้ และสง่ เสริมใหม้ ีผลสมั ฤทธ์ิทางการเรยี นดีข้ึน
ขอขอบพระคุณผู้ท่ีให้คําปรึกษา แนะนํ า ในการจัดทําหนังสือ
จนสาํ เร็จเรยี บรอ้ ยดี
ศมนวรรณ สุจรติ ธุระการ
คําแนะนํ า
จุดประสงค์ในการเรียนรู้
หนังสือส่งเสริมการอ่าน ชุดนิทานพ้ืนบ้านจังหวัดสตูล
เ ล่ ม ท่ี ๓ เ ร่ื อ ง เ ข า ไ ค ร ก ลุ่ ม ส า ร ะ ก า ร เ รี ย น รู้ ภ า ษ า ไ ท ย
ชั้นประถมศึกษาปีท่ี ๓ แต่งเป็นบทร้อยกรอง ประเภทกลอนส่ี
เพ่ือฝึกทักษะการอ่านจับใจความสาํ คญั ของเร่ือง และเพ่ือใหเ้ รยี นรู้
เร่ืองคําคล้องจอง การแต่งกลอน และให้เกิดความสนุกสนาน
เพลิดเพลนิ ในการอ่าน ให้นกั เรยี นปฏบิ ตั ติ ามลําดบั ดงั น้ี
๑. อ่านจดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ เพ่ือใหท้ ราบวา่ เม่ืออา่ น
หนงั สอื นิทานแล้ว นกั เรยี นได้เรียนรู้อะไรบา้ ง
๒. นักเรยี นอ่านนิทานอยา่ งสนกุ สนาน เพลิดเพลนิ
๓. เลือกประโยคทขี่ าดหายไปมาเตมิ ใหเ้ ป็นขอ้ ความ
ที่สมบูรณ์
๔. บอกความหมายของคําศพั ท์จากนิทานได้
๕. เล่านิทานใหเ้ พ่ือนๆ ฟังได้
๖. ทาํ แบบฝึกเสริมทกั ษะ
๗.ทําแบบทดสอบหลังเรียน
๘. บอกขอ้ คดิ ทไี่ ดจ้ ากการอา่ นนิทาน
๙. เรยี นรู้เร่ืองคําคลอ้ งจองและการแตง่ กลอนสี่
ข้อความท่ีหายไป
คาํ ชี้แจง ในเน้ือเร่อื งจะมขี อ้ ความทีห่ ายไป ใหน้ กั เรียน
จดจาํ ข้อความทีก่ าํ หนดให้ เพ่อื นําไปเตมิ ลงใน
ช่องว่างของเน้ือเร่อื งทข่ี าดหายไปให้ถูกต้อง
ขอ้ คิดทไ่ี ด้จากเร่ือง
“ความขยนั อดทน มงุ่ มั่น ใจสู้ จะนํามาซ่ึงความสําเรจ็ ”
แผนท่จี งั หวัดสตูล
เร่อื งเขาไคร
เป็นเร่อื งเลา่ จากบา้ นเขาไคร ในอําควนกาหลง
คาํ ศัพท์น่ารู้
คาํ ศัพท์ คาํ อา่ น ความหมาย
กายา กา - ยา รา่ งกาย , กาย
เขาไคร เขา - ไคร
ช่ือหมู่บา้ นอยู่
แข็งแรง แข็ง - แรง อําเภอควนกาหลง
มีกําลงั มาก , ล่าํ สนั ,
ควนกาหลง ควน - กา - หลง มนั่ คง , คงทน
จดั แจง จดั - แจง ช่ือของอาํ เภอในจงั หวัดสตลู
ปัจจบุ ัน ปัด - จุ - บนั เตรียมการ
เวลาเดี๋ยวนี้ , ทนั ที , เวลา
พลนั พลนั ไม่ใช่อดีต ไมใ่ ชอ่ นาคต
ล้ินป่ ี ล้ิน - ป่ ี เร็ว , ดว่ น
สว่ นปลายล่างของกระดกู อก
สตูล สะ - ตนู ทีย่ อ้ ยลงมาในผนงั หนา้ ทอ้ ง
เหง่อื เหง่อื สว่ นบน
ช่ือของจังหวัด
ของเหลวที่ร่างกายขบั ออก
ทางผิวหนงั
แบบฝึกทักษะทางภาษา
อา่ นใหจ้ าํ นํามาตอบ
คาํ ชี้แจง ให้นักเรียนเตมิ คาํ ตอบลงในชอ่ งว่างให้ถูกตอ้ ง
๑. ยายแกว้ ฝันว่าอยา่ งไร ?
ตอบ
๒. ตาไขก่ ับยายแก้วปลกู ตะไครไ้ ว้ทําอะไร ?
ตอบ
๓. รา่ งของตาไข่ถูกฝังไวท้ ี่ไหน ?
ตอบ
๔. ตาไข่กบั ยายแก้ว ใครตายก่อน ?
ตอบ
๕. บ้านเขาไคร อยู่ที่อําเภอใด ?
ตอบ
แบบฝึกทักษะทางภาษา
เลา่ เร่อื ง เรยี งเหตุการณ์
คาํ ชีแ้ จง ใหน้ ักเรียนเรียงลาํ ดับเหตกุ ารณใ์ หม่
โดยเขียนลาํ ดบั ตวั เลขลงใน
๑. ยายแกว้ นอนฝันว่าตาไข่ย่นื ทองคําให้
๒. ตาไข่กับยายแก้วทาํ ไร่
๓. ยายแกว้ ฝังร่างตาไข่ไวใ้ นไร่
๔. ยายแกว้ ปลูกตะไครไ้ ว้แลกอาหาร
๕. ตาไขต่ ายเพราะเป็นไข้
ช่ือ - สกลุ เดอื น เลขท่ี
วนั ที่ พ.ศ.
คาํ ช้แี จง ให้นักเรียนทําเคร่อื งหมาย X ทบั อักษร
หนา้ คําตอบที่ถกู ต้อง
อ่านขอ้ ความแลว้ ตอบคําถาม ข้อ ๑ - ๒
ยายแกว้ ตาไข่ เดนิ ไกลไปป่ า่
ไม่ได้ออ่ นลา้ กายาแขง็ แรง
๑. จากข้อความนี้ ยายแกว้ กบั ตาไข่ มรี ่างกายอย่างไร
ก. แขง็ แรง
ข. ออ่ นแอ
ค. เหน่ือย
๒.คําวา่ กายา มีความหมายตรงกบั คําใด
ก. แขน
ข. กล้าม
ค. ร่างกาย
อา่ นข้อความแล้วตอบคําถามขอ้ ๓ - ๔
ตาไขเ่ ป็นไข้ ไมไ่ หวไอถ่ี
เจ็บทล่ี ้ินป่ ี ตีสี่ส้นิ ใจ
๓.จากขอ้ ความ ตาไข่ เป็นอะไรตาย
ก. เจบ็ ใจ
ข. ไข้
ค. ดใี จ
๔. จากข้อความนี้ ตาไข่ ส้ินใจเวลาใด
ก. ตีสอง
ข. ตสี าม
ค. ตีส่ี
อ่านขอ้ ความแลว้ ตอบคําถาม ขอ้ ๕
ยายจงึ ฝังตา ว่าตามส่ังไว้
ฝังที่ในไร่ เพ่อื อยู่ใกลก้ ัน
๕. จากข้อความนี้ยายฝังตายไว้ที่ไหน
ก. ใกล้ยาย
ข. ในไร่
ค. ข้างต้นตะไคร้
เฉลยแบบฝึก / แบบทดสอบ
ข้อความที่หายไป
๑. จดั แจงทาํ งาน
๒. ตานน้ั เป็นไข้
๓. เรยี งรายสูงใหญ่
อา่ นใหจ้ าํ นํามาตอบ
๑. ตาไขย่ ่นื ทองคําให้
๒. แลกอาหาร
๓. ในไร่
๔. ตาไข่
๕. อําเภอควนกาหลง
เลา่ เร่อื ง เรยี งเหตกุ ารณ์
แบบทดสอบ การอา่ นจับใจความ ๕.
๑. ๒. ๓. ๔.
ต้นฉบับนิทาน
เขาไคร
บ้านเขาไคร เป็นช่ือหมู่บ้านแห่งหน่ึง ในอําเภอควนกาหลง
จังหวัดสตูล อําเภอควนกาหลง สมัยก่อนเป็นป่ารกไม่มีทางรถว่ิง
การเดินทางต้องเดินเท้า ในสมัยก่อนมีโจรชุกชุมมาก ที่เรียกว่า
ควนกาหลงน้ัน คนสมัยก่อนเล่าว่ากาบินออกจากรัง แล้วหาทาง
กลับรังไม่ได้ เพราะเป็นปา่ ทบึ
เร่อื งเลา่ กันนานมาแล้วว่า มสี องตายายยังไม่มีบุตร ทง้ั สองคน
มีอาชีพทําไร่เล่ือนลอย ทุกวันตากับยายจะเดินไปที่ภูเขาแห่งหน่ึง
ตากับยายชอบท่ีดินผืนน้ี มาก พ้ืนท่ีทําไร่เป็นเนินคล้ายภูเขา
ตากับยายจงึ ยดึ พ้นื ทต่ี รงนี้ทําไร่
สองตายายลงมือถางป่าจนโล่งเตียน และได้ทําไร่ไปบ้างแล้ว
แต่ก็ไม่ได้ผลเท่าไรนัก หลังจากน้ันตาก็ไม่สบาย ยายจึงทําไร่
คนเดียว ตาบอกให้ยายปลูกตะไคร้ เพ่ือที่จะนําไปแลกกับของกิน
ตอ่ มาไม่นานตาก็ได้ตายจากยายไป กอ่ นท่ตี าจะตาย ไดพ้ ดู กบั ยายวา่
“นี่ยายเม่อื ฉนั ส้นิ บุญแลว้ ยายขอแรงชาวบา้ นพาศพฉนั ไปฝังทไ่ี รน่ ะ”
ยายก็รับปากคืนหน่ึงเม่ือตาตายไปแล้วยายก็ฝันว่า ตานํ าทองมา
ให้มากมาย พอยายต่ืนมายายก็เห็นตะไคร้เต็มไปหมด หลังจากนั้น
ไม่นานยายก็ตายตามตาไป ชาวบ้านแถบน้ันก็ได้เอาศพยาย
ไปฝังใกล้ๆ ที่ฝังตา
ต้ังแต่น้ันมา ช่ือบ้านเขาไครก็ได้มาจากตํานานตากับยาย
และต้นตะไคร้ที่งอกมากมายนั้น ทางราชการจึงต้ังช่ือหมู่บ้านนี้ว่า
“บา้ นเขาไคร” จนถงึ ปัจจุบัน
บนั ทกึ ช่วยจาํ
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
บันทึกช่วยจาํ
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
บนั ทกึ ช่วยจาํ
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................