NajihahTaip 5A Projek1 (1)

MUZIUM SENI BINA
MALAYSIA

Malaysia Architecture Museum

KANDUNGAN

Contents

01 LATAR BELAKANG 04 KEPENTINGAN MUZIUM

An overview of the historical Significance of the museum to the
background of the building place, city or nation and nearby
attractions
02 CORAK SENIBINA  
05 MAKLUMAT UMUM
Architectural style of the
building General information

03 ELEMEN SENIBINA

Architectural elements of the
building

“Malaysia has rich and varied traditions of building and traditions of building and decorative arts,
reflecting its diverse population and the many cultural and political influences that have shaped the

nation’s history”

LATAR BELAKANG

Historical Background

Muzium Seni Bina Malaysia telah ditubuhkan pada tahun The Malaysian Museum of Architecture was established in
2004. Muzium Seni Bina Malaysia mula dibuka kepada 2004. The Malaysian Museum of Architecture opened to the
umum pada bulan September 2005. Objektif utama public in September 2005. Its main purpose is to showcase
penubuhannya adalah untuk mempamerkan keunikan dan the uniqueness and diversity of architecture found in
kepelbagaian warisan seni bina yang terdapat di Malaysia. Malaysia. In addition to being another tourist destination,
Selain daripada menjadi satu lagi destinasi pelancongan, the museum also emphasizes on education by providing a
muzium ini juga turut menekankan aspek pendidikan dengan resource center as a reference point for Malaysian heritage
menyediakan pusat sumber sebagai tempat rujukan architecture. Even more interesting is the building that
mengenai warisan seni bina yang terdapat di Malaysia. housed the museum as well as the Dutch colonial
Lebih menarik lagi bangunan yang menempatkan muzium ini architectural heritage of the 1700s.
juga merupakan sebuah bangunan warisan seni bina
penjajahan Belanda sekitar tahun 1700-an. The building used to be a museum was built in the 18th
  century by the Dutch government to house its employees. It
Bangunan yang dijadikan muzium ini adalah sebuah was later used as an administrative office during the English
bangunan yang dibina pada pertengahan abad ke-18 oleh administration. Prior to being taken over by the Department
pemerintah Belanda bagi menempatkan pegawai- of Museums Malaysia to become a Museum in 2000, the
pegawainya. Ia kemudian dijadikan pejabat pentadbiran building has been used as the administrative office of the
semasa pentadbiran Inggeris. Sebelum diambil alih oleh Melaka Water Board since 1982.
Jabatan Muzium Malaysia untuk dijadikan muzium pada .
tahun 2000, bangunan ini telah digunakan sebagai pejabat
pentadbiran Lembaga Air Melaka sejak tahun 1982.

Muzium Senibina Malaysia, Melaka - Keindahan bangunan ikonik Malaysia di bawah satu bumbung

Malaysia Architecture Museum, Malacca- The beauty of Malaysian iconic buildings under one roof

Ukiran dinding berusia 100 tahun dari Negeri Kelantan

100 years old carved panel partition from the State of Kelantan

REKA BENTUK SENIBINA

Architectural Style

Reka bentuk bangunan menandakan penyesuaian The building design signified the adaptation of
teknologi bangunan Belanda dalam seni bina Dutch building technology in local architecture.
tempatan. Papak batu laterit dibina dan disusun Laterite stone slabs was constructed and
sebagai asas bangunan. Sementara itu dinding- arranged as the base of the building. The walls
dindingnya dibina dari gabungan batu laterit dan meanwhile are constructed from a combination
bata Belanda serta kayu untuk memastikan of laterite stones and Dutch bricks as well as
kekokohan mereka. Dan untuk lantai, jubin wood to ensure their sturdiness. And as for the
terracotta selesai digunakan untuk lantai dasar flooring, terracotta tiles finishes was used for the
dan lantai kayu untuk bahagian atas. Kebanyakan ground floor and wooden flooring for the upper
bingkai tingkap di bangunan ini dilipat dua kali part. Most of the window frames in this building
ganda (dua daun) menggunakan kayu dan kaca. are louvred double-glazed (two leaves) using
Struktur bumbung agak curam, menggunakan wood and glass. The structure of the roof is rather
jubin bumbung Marseilles. Bangunan ini terdiri steep, using Marseilles roof tiles. The building
daripada dua tingkat, yang dibahagikan kepada: consists of two floors, which is divided into:     

TBIANWGAKHAT Pengenalan    Introduction
TAITNAGSKAT Pembangunan Historical
Bersejarah GFLROOOURND Development of
Senibina Malaysia FULPOPOERR Malaysian
Seni Bina dan Architecture
Kepercayaan Architecture and
Beliefs
Tipologi
Ukiran dan Motif The Typology
Alat dan Teknologi Carvings and
Bahan Motifs
Tools and
Technology
Materials

Gallery Layout Planning-Ground Floor Gallery Layout Planning-First Floor

Ukiran pada pintu rumah panjang Orang Ulu Sarawak

The carving on the doorway of the Sarawak Ulu Longhouse

Elemen Seni Bina

ARCHITECTURE ELEMENTS

Tarikan di aras atas adalah lebih menarik terutamanya di ruangan galeri yang memaparkan pelbagai replika
bangunan-bangunan ikonik di Malaysia seperti Rumah Tok Ku Paloh’s House, Menara Condong Teluk Intan, Masjid

Kapitan Keling, Stesen Keretapi Kuala Lumpur, Gereja St. Andrews dan sebagainya. Di setiap replika juga
memaparkan informasi panjang lebar tentang sejarah dan senibina asalnya.

Attractions in the upper level is more attractive, especially in outdoor gallery featuring a variety of replica iconic
buildings in Malaysia such as the Tok Ku Paloh’s House, Teluk Intan Leaning Tower, Kapitan Kling Mosque, Kuala

Lumpur Railway Station, St. Andrew’s Church and others. Each replica also displays extensive information about its
history and architecture.

Jenis senibina di Malaysia banyak dipengaruhi oleh
kepelbagaian masyarakat yang membentuk adat dan budaya
mereka yang tersendiri. Rumah dibina berpanggung dengan
lantai yang ditinggikan dari aras tanah merupakan identiti
bagi rumah tradisional masyarakat Melayu. Struktur-struktur
utama disambung menggunakan teknik tanggam dan pasak.
Setiap ruang di bahagikan mengikut fungsi tertentu dimulai
dengan ruang serambi untuk menerima tetamu, ruang rumah
ibu sebagai ruang utama, serta ruang dapur. Terdapat juga
beberapa ruangan tambahan untuk melengkapkan lagi fungsi
rumah seperti ruang selang yang menjadi penghubung antara
rumah ibu dengan rumah dapur, peran atau para dan loteng
yang digunakan untuk menyimpan barang. Struktur bumbung
rumah biasanya dibina lebih tinggi bagi membenarkan
pengaliran udara yang baik dan sistem ventilasi semulajadi
yang berkesan.

The type of architecture in Malaysia is greatly influenced by
the diversity of its people who have their own respective
cultures and customs and culture. The houses with raised
flooring above ground level are an identity of the Malay
traditional house. The main structures are joined together
using the techniques of 'TANGGAM' (mortise and tenon joint)
and 'PASAK' (wedging). Each area is divided into specific
functions, beginning with the verandah area receiving guests,
the 'RUMAH IBU" area as the main area, as well as the
'RUMAH DAPUR' (kitchen). There are also several additional
areas to complement the functions of the house, such as the
'SELANG' (interval space) that connects the 'RUMAH IBU' with
the kitchen, shelves and the attic for storing things. The roof
structure is usually built higher for natural and effective air
ventilation system.

Dinding batu bata Belanda Bumbung berjubin Marseilles Jubin terracota di tingkat bawah
Dutch bricks wall Marseilles roofing Terracota flooring on ground floor

Muzium ini terletak di tengah-tengah Melaka, tapak Warisan Dunia UNESCO, dan dikelilingi oleh tempat-tempat menarik.
The Museum is located in the heart of Melaka, a UNESCO World Heritage site, and is surrounded by places of interest.

Kepentingan Muzium

SIGNIFICANCE OF THE MUSEUM

Satu-satunya muzium di Malaysia yang didedikasikan kepada seni bina dan dari sudut pandangan itu ia membuat
perubahan yang menyegarkan dari banyak muzium lain yang mempunyai tema yang sama, bertindih atau diduplikasi.
The only museum in Malaysia dedicated to architecture and from that point of view it makes a refreshing change from

many of the other museums which have similar, overlapping or duplicated themes.

16 BUAH MUZIUM DIBAWAH PERZIM
16 MUSEUMS UNDER PERZIM

Bukit St Paul
Santiago Gate

A'Famosa
Kubur Belanda

Jonker Walk
Dataran Pahlawan

Mahkota Parade
Menara Taming Sari

Tarikan berhampiran
NEARBY ATTRACTIONS

Maklumat Umum

GENERAL INFORMATION

PREPARED BY

NAJIHAH
BINTI TAIP

2019702157

AP229 5A