พยัญชนะและสระภาษาเกาหลี

พยญั ชนะและ
สระภาษาเกาหลี

ตรวจสอบความถูกตอ้ งโดย จดั ทาโดย
อาจารยก์ นกกลุ มาเวียง นางสาวศริ พิ ร วรรณพฤกษ์

คำนำ

หนงั สืออเิ ล็กทรอนิกส์เลม่ นี้เป็นสว่ นหนง่ึ ของรำยวชิ ำสหกิจศึกษำ เพ่อื จัดทำสื่อกำรสอนทกั ษะกำรเขยี นกำรอำ่ น
พยัญชนะและสระภำษำเกำหลผี ำ่ นสอ่ื อิเล็กทรอนกิ ส์(E-Book) กรณี โรงเรียนกมลำไสย จังหวดั กำฬสินธ์ุ หนงั สือ
อิเล็กทรอนกิ สเ์ ลม่ น้ีประกอบไปดว้ ย

1.ลำดับกำรเขียนสระภำษำเกำหลีจำนวนทั้งหมด(모음) 21 ตัว โดยจะเป็นสระเด่ยี ว(단모음)จำนวน 10ตวั และ
สระประสม(이중 모음)จำนวน 11 ตวั

2.ลำดับกำรเขยี นพยัญชนะภำษำเกำหลีจำนวนทงั้ หมด 19 ตวั โดยจะแบง่ เปน็ พยญั ชนะเดีย่ ว(자음) 14 ตัว และ
พยญั ชนะซอ้ น (쌍자음) 5 ตัว

3.ตัวสะกดในภำษำเกำหลี ( ตัวสะกดเดย่ี ว ) จำนวนท้ังหมด 7 ตวั เสยี ง
ทัง้ น้ตี ัวนิสิตเองหวงั วำ่ หนังสอื อิเลก็ ทรอนิกสเ์ ลม่ นจ้ี ะมปี ระโยชน์แกโ่ รงเรียนกมลำไสยและนสิ ติ รุน่ ตอ่ ไปได้ใชป้ ระโยชน์

นำงสำวศิริพร วรรณพฤกษ์
ผจู้ ัดทำ

ประกาศคุณปู ระการ

ขอขอบคณุ โรงเรียนกมลำไสย ทไี่ ดใ้ หข้ ำ้ พเจ้ำเข้ำฝึกสหกจิ ศึกษำ ซ่งึ กำรฝกึ สหกจิ ครงั้ นีท้ ำให้ข้ำพเจำ้ ไดใ้ ช้ควำมรู้
เกยี่ วกบั ภำษำเกำหลีได้อยำ่ งเตม็ ท่ี

ขอขอบคณุ พ่ที ี่ปรึกษำพีอ่ รรถพล พทิ กั ษ์เปน็ อยำ่ งมำกทค่ี อยสอนและแนะนำวิธกี ำรต่ำงๆในกำรสอนนกั เรียน
กำรใชช้ ีวติ และคอยดูแลขำ้ พเจ้ำเปน็ อย่ำงดี หำกไม่มีพี่อรรถพล พิทักษ์รำยงำนเล่มนค้ี งไมเ่ กดิ ข้นึ

รำยงำนเลม่ นไ้ี ดร้ บั กำรสนับสนุนจำกอำจำรยใ์ นสำขำวิชำภำษำเกำหลีที่ชว่ ยตรวจสอบควำมถูกต้อง และแนะนำ
กำรจัดทำรำยงำนเล่มน้ี จงึ ขอขอบคณุ อำจำรยส์ ำขำวชิ ำภำษำเกำหลีทุกท่ำนเปน็ อย่ำงสงู

ทำ้ ยทีส่ ุดขำ้ พเจำ้ ขอขอบคณุ ครอบครัวของข้ำพเจ้ำเองท่คี อยสนับสนนุ และคอยให้กำลังใจ ขอบขอบคณุ เพ่อื นๆท่ี
ช่วยเหลอื เสมอมำ แนะนำเรอ่ื งท่ีข้ำพเจำ้ ยงั ไม่รู้ดี สดุ ท้ายนีข้ อขอบคณุ ตวั เองที่ตงั้ ใจทางานชิน้ นีใ้ ห้ลลุ ่วงไปด้วยดี
ถงึ แม้จะยงั มขี ้อผดิ พลาดแตข่ ้าพเจ้าตงั้ ใจทาเป็ นอยา่ งมาก

คานิยม

นางสาวศิริพร วรรณพฤกษ์ เป็ นคนทส่ี ภุ าพ สดใสสามารถเข้ากบั ผ้รู ่วมงานได้ดี และรับฟังความคดิ เหน็ ของ
ผ้อู ่นื อยเู่ สมอ ตงั้ ใจทางานทตี่ นเองได้รับมอบหมายอยา่ งเต็มท่ี เรียนรู้งานใหมๆ่ อยเู่ สมอ

ขอชื่นชมนางสาวศิริพร วรรณพฤกษ์ ท่ีตงั้ ใจทางาน มนุ่ มนั่ ทางาน ทาให้การทางานนนั้ ออกมาได้ดี และนา
ข้อผดิ พลาดไปปรับปรุงแก้ไขอยเู่ สมอ

모음 1 นายอรรถพล พทิ กั ษ์

ครูภาษาเกาหลี

สารบัญ หน้ำที่
1
모음 1 10
모음 2 18
차음1 30
차음 2 38
모음 3
모음 4 45
차음3 55
받침 63
บรรณานกุ รม 72

모음 1

1

1 아이 เด็ก

ㅏ2 악기 เคร่ืองดนตรี

สระ

이빠 พอ่

2

2 어깨 ไหล่

ㅓ1 어린이 เดก็ น้อย

สระ

엄마 แม่
3

ㅗ1 오 เลขห้า
오빠 พ่ชี าย(น้องสาวเรียก)
2
오이 แตงกวา
สระ 4

ㅜ1 우유 นม
2
สระ 우체국 ไปรษณีย์

울다 ร้ องไห้
5

ㅡ1 음식 อาหาร

สระ 음악 ดนตรี
은행 ธนาคาร

6

1 이모 ป้ า
이 ฟัน
ㅣ

สระ

입구 ทางเข้า

7

ฝึ กเขยี นสระต่อไปนีใ้ ห้ถุกต้องตามลาดบั การเขียน

ㅏ
ㅓ
ㅗ
ㅜ
ㅡ
ㅣ

8

ฝึ กอ่านออกเสียงและเขยี นพยางค์ต่อไปนี้

아아
어어
오오
우우
으으
이이

9

모음 2

10

ㅑ1 2 양복 ชดุ สทู
3
양파 หอมหวั ใหญ่
สระ
약국 ร้านขายยา

11

ㅕ1 3 여자 ผ้หู ญิง

2 여학생 นกั เรียนหญิง

สระ 영화관 โรงหนงั

13

ㅛ1 2 육교 สะพานลอย
유리 กระจก
3
유치원 โรงเรียนอนบุ าล
สระ
14

ㅠ1 요요 โยโย่
요 ฟกู ,ท่ีนอน,เบาะ
23
요리 การทาอาหาร
สระ
15

ฝึ กเขียนสระต่อไปนีใ้ ห้ถุกต้องตามลาดบั การเขียน

ㅑ
ㅕ
ㅛ
ㅠ

16

ฝึ กอ่านออกเสียงและเขยี นพยางค์ต่อไปนี้

ㅑ야야
ㅕ여여
ㅛ요요
ㅠ유유

17

차음 1

18

1 가방 กระเป๋ า
과자 ขนม
고기 เนือ้

19

냉장고 ต้เู ย็น

1

눈 ตา

농구 บาสเก็ตบอล

20

1

담배 บหุ รี่

2

돈 เงิน

대학교 มหาวทิ ยาลยั

21

1
2

3 라면 บะหม่ี

러시아 รัสเซีย

라디오 วิทยุ

22

2

1

3 머리 ศรีษะ

모자 หมวก

문 ประตู

23

3 2 바다 ทะเล
1
밥 ข้าวสวย
4
바나나 กล้วย

24

12

서점 ร้านขายหนงั สือ
산 ภเู ขา

사람 คน

25

1 아파트 อพาร์ทเม้นท์

언니 พี่สาว(น้องสาวเรียก)

안경 แวน่ ตา

26

12

집 บ้าน

전화 โทรศพั ท์

지우개 ยางลบ

27

ฝึ กเขยี นพยญั ชนะต่อไปนีใ้ ห้ถกู ต้องตามลาดบั การเขยี น

ตวั อยา่ ง

ㄱㄱ ㄱ ㄱ

28

ฝึ กอ่านออกเสียงและฝึ กเขยี นพยางค์ต่อไปนี้ 29

ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣ
ㄱ가갸거겨고교구규그기
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ

차음 2

30

1 책 หนงั สือ
23 치마 กระโปรง

(เสียงหนัก) 창문 หน้าตา่ ง

31

1 콜라 นา้ โค้ก
2 케이크 เค้ก

(เสียงหนัก) 커피 กาแฟ

32

1 택시 แท็กซี่
2
태국 ประเทศไทย
3 탁구 ปิ งปอง

(เสียงหนัก) 33

1 3
2
피아노 เปี ยโน
4
포도 อง่นุ
(เสียงหนัก)
필통 กลอ่ งดนิ สอ

34

21 호박 ฟักทอง
3
한국 ประเทศเกาหลี

학교 โรงเรียน

35

ฝึ กเขยี นพยญั ชนะต่อไปนีใ้ ห้ถกู ต้องตามลาดบั การเขียน

ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ

36

ฝึ กอ่านออกเสียงและฝึ กเขยี นพยางค์ต่อไปนี้

ㅏㅓㅗㅜㅡㅣ
ㅊ차
ㅋ커
ㅌ토
ㅍ푸
ㅎ 흐 37

모음 3

38

애인 แฟน

1 3
2

애기 เดก็

สระ

개 สนุ ขั

39

ㅒ2 얘 เด็กคนนี ้

1 4

3

얘기하다 พดุ คยุ

สระ

얘기 เรื่องเลา่ เรื่องราว

40

2 테니스 เทนนิส
게임 เกมส์
ㅔ1 3
게 ปู
สระ
41

3 계약금 เงินมดั จา

ㅖ1 4 예 มารยาท

2

สระ

시계 นาฬิกา

42

ฝึ กเขยี นพยญั ชนะต่อไปนีใ้ ห้ถกู ต้องตามลาดบั การเขยี น

ㅐ
ㅒ
ㅔ
ㅖ

43

ฝึ กอ่านออกเสียงและฝึ กเขยี นพยางค์ต่อไปนี้ 해

ㅎ +ㅐ
ㄴ+ㅒ
ㅇ+ㅔ
ㄱ+ㅖ

44

모음 4

45

3 과일 ขนม
사과 แอปเปิ ล้
ㅘ1
4 과학 วิทยาศาสตร์
2
46
สระ