泰国旅游指南

Samui Koh Tai Lue Erawan Museum Klong Thom

Samui Koh Tai Lue

Erawan Museum Klong Thom

苏梅岛的历史

苏梅岛（ Koh Samui）位于泰国南部泰国湾的苏梅府，与曼谷相隔五百
多公里，拥有着茂盛的椰树，向晚的渔村。在几十年前苏梅岛还是一片宁静的
乐园，而今络绎不绝的放人们为她的宁静增添了一份生机和热闹。苏梅岛作为
泰国第三大海岛，是人们的向往之地。直到15世纪，苏梅岛才有了第一批居
民，这些居民大多是来自马来半岛和中国南边的渔民。而苏梅岛区域在公元
1687 年 ， 才 开 始 出 现 在 了 中 国 的 版 图 上 ， 并 归 于 Pulo Cornam 的 管 辖 范
围。“苏梅岛”这个名字本身是极具神秘色彩的，其来源没有定论，有人说它
可能是当地一种树名的演化，也有人认为它源自于马来语中的“Saboey”或
是“Safe haven”。而“Koh”在泰语中的意思是“岛屿”。

1

苏梅岛的特点

查汶海滩位于苏梅岛的东海岸一处长约7公里呈新月
形的白色沙滩，也是是苏梅岛上最长最热闹的人气海滩。
沙滩细软干净，海水清透碧绿，景色迷人。这里有苏梅岛
最完善的服务设施：酒店、医院、商店、潜水学校。海滩
的夜生活丰富，各种娱乐场所可以满足各种群体的要求。
水上娱乐设施在这里随处可见，也适合浮潜。

2

旅游方式

航空

苏梅机场位于岛的东北方，由曼谷航空兴建并管
理。在泰国国际航空进驻之前，曼谷航空是唯一服务
苏梅的航空公司。经空路到苏梅岛，可于曼谷素万那
普机场搭乘曼谷航空直达苏梅；或由曼谷飞往素叻府
后，转搭渡轮前往苏梅岛。另外，曼谷航空亦提供由
成都、重庆、香港直达苏梅航班，每日来回各一班。




巴士

从曼谷搭乘巴士到素叻府，需时11小时。
亦有公共巴士来往苏梅岛和泰国大陆。

铁路

从曼谷华兰蓬（HUALAMPONG）火车站
可搭乘火车抵达素叻府，需时约12小时。

3

天气

苏梅岛主要为热带气候，每年的2-8月是夏季，雨季与
泰国其他地区一样为5-8月，期间时有骤雨。10月开始受季候风
影响，苏梅岛会进入第二个雨季，一直持续至12月中旬，这段期
间的雨势较大而且持续。苏梅岛地处靠近赤道的热带地区，夏天
的时候气温会异常地高，冬天则较温暖，所以如果是夏天去苏梅
岛旅游的话，可能会晒伤皮肤。大部分的游客比较青睐于冬天的
时候去苏梅岛度假，也算是去南方避寒吧。苏梅岛冬季的海水温
暖，阳光柔和，不仅晒不上皮肤而且温度刚好适宜，是苏梅岛的
旅游旺季 。

禁忌事项

不要在公共场合大声聊天 。 禁止触碰或踩珊瑚。
小心深水点。 不要将垃圾扔进海里。
海洋动物的危险 。 不要从海里收集任何东西。
禁止捕捉海洋生物 。

4

苏梅岛的纪念品

Kalamae 是有20多年历史的特色甜品也是
Otop 的产品。它的味道是甜的，味道“吃起来像橡
皮糖一样”有很多口味可供选择。并使用当地天然
食材制作。

椰 子 壳 制 成 的 容 器 （ Containers made 5
from coconut shells) 苏梅岛是一个自然资源丰富
的岛屿。因此，村民们将这些天然材料运用到各种用途
中去。我建议的纪念品是椰子壳制成的容器。它不仅是
纪念品，而且是美观实用的工艺品。

傣仂文化旅社区的历史

元市孟芒泰禄社区，位于帕尧省清
康区元街道，那里住着一群傣仂人。原
定居于中国西双版纳地区，具有服饰、
饮食、神灵崇拜等鲜明特色。傣仂移民
自、元、芒、杨、银、蒋汗移民 以村为
村，以古镇名为村名，如班元、班芒、
班清汗、班拉等。最初，傣仂人移居至
清务区，后来，大约在 1888 年，一些傣
仂人从居住了15年的清务区移民到清康
区，即班远、班那索文、班芒，一直生
活到现在。

6

傣仂文化旅社区的特点

身份

Lue Chiang Kham 社区由具有不同国家移民历史的 Tai Lue
群 体 组 成 。 因 此 ， 他 们 有 不 同 的 生 活 方 式 和 身 份 。 Lue Chiang
Kham 目前的突出身份是 “Pak Waen-patterned fabric”（Pak
Waen是一个葫芦），图案像一条流动的河流。过去，老挝丝绸被用
作步行线。它出现在华信和巴生信的交界处，是泰略图案（Sin Da
pattern）的原始图案。此外，Lue Chiang Kham的另一个重要身
份是使清康市和帕尧省成为一个傣族文化区。

服饰

传统傣仂民族男女会在头上缠绕白色头巾，有些地区未婚女性

则会缠绕粉红色头巾。布料底色多为黑色居多。男性佩刀且穿着黑

色短裤并且露出在腿部象征勇猛的刺青，女性所穿着的沙龙底部有

傣仂族特有的流水纹编织图样。

7

乘坐私家车旅行

使用私家车从 Mae Chan 区开车，从 1016 号公路行
驶到清盛区。 从清盛区出发，沿 1129 号公路行驶（沿湄
公河）到 Ban Saeo 区的 Ban Tha Khanthong，距离
约12公里。

公共汽车

671 线清迈 - 清孔 （清迈-湄卡赞-旺努埃-帕尧-多康泰-君-
清康-同-清孔）泰国北大拿吉运输有限公司。
962 号线曼谷 - 清孔 巴士运营商是 Transport Company
Limited (Bor Khor Sor 999,99)、Sombat Tour、
Chokrungtawee Tour。 暹罗第一之旅 Bussarakam
Tour Cherdchai 之旅。

8

天气

根据调查，帕尧省分为3个季节，夏季从2月到5月。
雨季从 5 月持续到 10 月，冬季从 10 月持续到 2 月，强烈
建议在冬季参观，因为天气凉爽，最适合旅行。

禁忌事项 禁止偷窃
禁止随意触碰景区物品
在正式场所活动需着装得体 注意语言
禁止饮酒
禁止大声说话

9

傣仂文旅社区的纪念品

Khao-Tan
这个小吃从产生到现在已经

有很长时间了。在傣仂社区广为流
传。价格为每袋 10 泰铢，1 袋包有
4 件。

梭织布

仂社区妇女聚在一起织布。 通过
学习用相互编织的小棉线制作织物，直到
它成为一块。以前的人们，都是自己编织
自己穿。但是因为编织的面料非常漂亮，
已成为当地的特色产品。 起步价800泰
铢。

10

历史旅游

三象神博物馆

三象神博物馆的历史

三象神博物馆，位于泰国的北榄府，距离曼谷新国际机 11
场不远，从路边远远就可以看见重达250吨、高16层楼的三头
庞然巨物，它是纯铜精雕而成的神象，那就是爱侣湾三象神博
物馆所在，是泰国境内唯一一座三象神博物馆。全亚洲最大的
约16层楼高，历时12年建设。高大的神殿透光，拥有法琅天
花板及各神像艺术极品，雕梁画栋，美不胜收。馆藏品神庙周
围有泰式庭园，还设计了小桥等。这个博物馆的灵感和思想来
自(Mr. Lek Viriyahbhun)。出自古代神话传说，爱侣湾象
神的主要职责是作为因陀罗神的坐骑，也是惩恶扬善的武器。
因陀罗是掌管气候的天神，而爱侣湾神象有将水从人间吸取到
天堂，再分散到人间的能力。因此爱侣湾被赋有繁荣和昌盛的
象征，也被认为是世间所有大象的主神。

地下世界

素凡纳布层是在三头象神的底部，根据三界经中
的信仰，地宫是娜迦的世界。娜迦是一种具有神
奇力量的巨蟒。在这一层的中心，首先会看到一
个人形的娜迦浮坐在水面中心，代表着全体娜迦
生物，守护着地下的世界。同时这一层也展示有
创始人的古董收藏，包括陶瓷等古代文物。




美丽人间

美丽人间是支撑着神象的粉红圆形基座，该区
域内部融合了世界多种艺术形式，包括来自西
方和东方的艺术品。人间层的天花板是由彩色
玻璃组成的地球彩绘，这是德国艺术家JACOB
SCHWAKOPT先生的杰作。

天堂层

在这层是旧佛像收藏的一部分。 大象肚皮的
墙上也有艺术，讲述了太阳系的故事。 而且
采用的是德国工匠的粉末涂料技术。

12

Explore

BTS

搭乘BTS，在“CHANG ERAWAN
(E17)”站下车，然后在 2 号出口
步行。

公共汽车

乘公共汽车，您可以乘坐 25路、
102路、142路、365路、507路、
511路、536路公交车。

汽车

自己开车可以通过谷歌地图查看路线。

13

天气

我们一年都可以来参观三象神博物馆。不管是什么季节，
每个季节都可以去。不过，节假日或者周末会有很多游客，如
果您喜欢安静的环境，我建议您周一到周五来。如果您喜欢热
闹的话，我也建议您来节假日或者周末。不过，下午可能会比
上午稍热，但没有中午那么热。

禁忌事项

博物馆内不允许吃食物和喝饮料。
应该保持清洁。
不允许带宠物进入博物馆。
博物馆内部分区域禁止拍照。
应该穿着得体 但如果游客穿着不整齐。
不应该大声喧哗或做任何可能对博物馆造成损害的事情。

14

食品纪念品 是 沙丽鱼
由于Bang Bo区拥有丰
富的咸水资源。还有很多浮游
生物，是沙丽鱼喜欢的食物。
因此 Bang Bo 区的沙 丽 鱼 很
好吃。 它是用盐来秘制的。沙
丽鱼的价格取决于季节、鱼的
大小和鱼的质量。 它们的价格
范围为每公斤 200 至 400 泰
铢。

礼 品 纪 念 品 是 风 铃 或 者 Kangsadan 北 榄 府
BangBo 县 的 风 铃 公 益 团 很 有 名 。 北 榄 府 是 一 个 工 业 城
市。 这里的风铃主要是金属材质的，其他地方主要使用竹
子和椰子壳。 这里的风铃声音不同于其他地方使用竹子的
风铃。 价格从 100 泰铢起。

15

Klong Tom 是甲米省的一个地区的名称“Klong Tom”
词以运河线命名。 水源来自董里省山区，流经 Klong Tom Tai
街道。这是目前空统区办事处的所在地。关于空统名称的评论如
下：第一种意见说，大约100年前，这里才设立区。 有一群泰国
伊斯兰人在这条运河上定居。 后来发生了流行病，大量的人死
亡。 那些幸存下来的人迁移到其他地方。 留下这样一个定居点在
当地语言中叫做“Thum”，意思是“投掷”，所以这条运河被
称为“Klong Tom”。

16

KLONG TOM 的特点

翡翠池 温泉瀑布 咸温泉

（ ）The Emerald Pool （ ）Saphan Yung Hot Stream （ ）Saline Hot Spring

翡翠池是天然的冷 “温泉瀑布”为当 “咸温泉” 这被认
泉。由水在森林中 地人所喜欢。 为是排名世界前五
间升起的池塘形 Saphan Yung 温 的温泉。水温在
成。水溢出并聚集 泉瀑布，是一个小 37-46 摄 氏 度 左
在一个大盆中。从 瀑布。流入水温约 右，是咸温泉。富
翡翠池形成开始， 为 40-41摄氏度。 含多种矿物质，它
它就是一个受欢迎 浸泡在水中，您会 有能力帮助治愈一
的旅游景点，吸引 感觉像天然水疗一 些疾病。
着人们前往参观。 样放松。

17

汽车 飞机 巴士

您可以开车去这 从SUVARNABHUMI 您可以从曼谷到
儿旅游，可以通 机场到甲米国际机场 Klong Tom 县 ， 然
过谷歌地图查看 ，然后您可以叫出租 后找去Klong Tom 瀑
路线。 车来这儿。 布的巴士或者出租
车。

18

众所周知，泰国南部的降雨量比其他地区
多，而且雨季相当潮湿。 而且从调查中发现，
甲米府的最佳游览时间是10月到4月，并且早上
天气凉块，如果想下午去的话，建议9月到11月
去，因为这是最不热的时期。

在温泉中浸泡后喝足够的水并休息
放好自己的物资，当心丢失
不要把毛巾放在温泉里
不要在淋浴区清洗衣物
不要泡到出汗和心跳加速

19

800.-

Toei Panan产品它是一种主要产于
南方的植物，叶子是绿色的，长而细，叶
子的边缘有刺。 特点是它坚韧，当去除
刺并点火时，纤维柔软。 柔韧、有光
泽，适合制作垫子、包、帽子等篮子。

300.-

MineralSun&Smooth Lotion
（温泉身体乳液）是从温泉中提取宝
贵的矿泉水。 并且混合搭配了当地
的草药。 像咖啡浆果。这款柔滑的
乳液含有 Mahad 和 Fang 树的提
取物，具有淡淡的香味。 独特的咖
啡浆果有抗氧化作用，放松肌肉，保
持皮肤水分，防止长皱纹，并预防各
种炎症，非常适合皮肤。

20

https://tonyeducation.com/en/universitylistinthai/panyapiwat- Samui Koh
institute-of-management-pim/
https://mooc.pim.ac.th/courses/course- Tai Lue
v1:LA+PM1LA6201+LA_000001/about
https://www.canva.com Erawan Museum
https://thailandtourismdirectory.go.th/th/attraction/3092 Klong Thom
https://smartdastaapp.dasta.or.th/place/547?lang=th
https://pbs.twimg.com/media/CkXOpj6VEAAuMkB?
format=jpg&name=medium
https://blog.bangkokair.com/ไปเกาะสมุย/
https://travel.kapook.com/view252516.html
https://www.thaimee-d.com/ayd383400.html
https://www.khaosod.co.th/wpapp/uploads/2019/07/Wonderland18Jul
y201902.jpg
https://muangboranmuseum.com/zh-hans/landmark/the-erawan-
museum/#gallery-5
https://www.japancheckin.com/wp-
content/uploads/2017/12/89ec7bf5462c2c5a8f4b8c8893ccc3ad_s.jpg
https://images.app.goo.gl/mwEULbyHnBFUAVCf8
http://kantsirin.blogspot.com/p/blog-page_87.html
http://shutterexplorer.com/2018/05/16/klong-thom-spatown-new-
products-2/https://medium.com/@tiscomastery/อาบน้ำแร่ร้อน-เย็นชื่นใจ-
เที่ยว-spa-town-ไทยแบบเก๋ๆd097b5cd7b88
https://travel.kapook.com/view56223.html
https://guidekrabi.com/2017/09/22/saline-hot-spring-khlong-thom/
https://atkitchenmag.com/design-interior-sarnsand-thai-crafts-panan-
pandanus-artisans/
http://shutterexplorer.com/2018/05/16/klong-thom-spatown-new-
products-1/
https://www.go2askanne.co/ชุมชนลวงเหนือ/
https://cbtthailand.dasta.or.th/webapp/attraction/content/294/https:/
/images.app.goo.gl/5HSAZaHU2uBP4Qa78https://
www.facebook.com/PhasaLuxhttps://
www.movearound-journey.com/local-chef-journey-of-phayao/
https://baike.baidu.com/item/%E8%8B%8F%E6%A2%85%E5%B2%9B/
1875307?fbclid=IwAR0UB0O1TD2XiMC_-
_EzKftEtkon_8q5jXvdFGsJNX8bstc_9u_SyaFsx3o

制作

6353100230 น . ส . ป ริ ย า ภั ท ร ด ว ง ส า ลี 陈 丽 玉
6353100248
6353100426 น . ส . ป รี ย า ภ ร ณ์ เ ล า สู ง เ นิ น 白 丽 雅
6353100655
6353101261 น . ส . จิ ต ร า นุ ช ก า ร พิ ศ มั ย 侯 佳

น . ส . ธั ญ ม น แ ส น ก ล้ า 李春华

น . ส . แ ส ง ร ะ วี สุ ร ไ ก ร สิ ง ห์ 张 云 霞