The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

Catalogo Novainstruments - Esterilización - (Espanhol)

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by pbusato, 2016-03-02 18:01:18

Catalogo Novainstruments - Esterilización - (Espanhol)

Catalogo Novainstruments - Esterilización - (Espanhol)

Marzo 2016 CONTROL DE INFECCIÓN

LÍNEA DE ESTERILIZACIÓN

Instruments

Novainstruments tiene el honor de presentar nuestra línea de productos "Esterilización y Control de Infección".

Nuestro objetivo es proporcionar los productos adecuados, a un precio justo, cuando los necessite...con una marca de
confianza.

Novainstruments con más de 20 años de experiencia en la fabricación, la comercialización, el desarrollo de la tecnología,
servicio post-venta ahora está buscando ampliar nuestra red de distribución. Estamos seguros de que esto es una gran
oportunidad para su empresa y la nuestra.

Novainstruments actualmente vende sus productos dentro del territorio de Brasil, América del Sur y África. Todos
nuestros equipos son hechos en nuestras instalaciones de 3000m2 situada en la ciudad de Piracicaba, estado de Sao
Paulo, Brasil.

En este catálogo encontrará imágenes ilustrativas e información técnica de cada producto.
Sin embargo, si desea obtener más información en cualquiera de nuestros productos, póngase en contacto con nuestro
departamento de ventas o departamento técnico.

Gracias por elegir y confiar en nuestros productos y servicios.

Ventas: [email protected]
Departamento Técnico: [email protected]
Teléfono: +55 19 2105-3131
Fax: +55 19 2105-3110

ÍNDICE

Autoclaves
12 Litros - Semi Automática...........................................44
12 Litros - Semi Automática...........................................55
12 Litros - Digital............................................................66
19 Litros - Vacío..............................................................77
19 Litros - Digital............................................................88

Estufas de Esterilización y Secado
Analógica - Interna Alucrom 600ºC................................9.9
Digital - Interna Alucrom 600ºC....................................1.100
Digital - Interna Inox AISI 430........................................1.11

Estufas de Cultura Bacteriológica
Digital - Interna Epoxi....................................................1.122
Digital - Interna Inox AISI 430........................................1.133

Esterilizadores, Lavadoras e Selladoras
Esterilizador de Aire......................................................1.144

Esterilizador de Agua....................................................1.155
Destilador de Agua........................................................1156

Lavadoras......................................................................1177

Selladoras......................................................................1188

AUTOCLAVE 12 LITROS - SEMI AUTOMÁTICA

Instruments

MODELO: NI 12LA
SEGURIDAD EN EL CONTROL DE INFECCIONES

Entre todos los recursos que el profesional dispone, la esterilización de los instrumentos y materiales por medio de autoclave
es de vital importancia ya que otorga una perfecta asepsia y una mayor margen de bioseguridad. El sistema de la esterilización
por medio de autoclave a vapor saturado, elimina todo el aire de la cámara, manteniendo una total seguridad tanto del paciente
como del profesional en relación a los peligros de la transmisión de enfermidades infecto-contagiosas en las clinicas com
prácticas de salud.

ESTERILIZACIÓN RÁPIDA Y GARANTIZADA

Autoclave con un volumen interno de 12 litros de dos ciclos completos de esterilización, el nivel del agua destilada
se controla manualmente a través de un dosificador directamente en la cámara de esterilización. panel de
control con LED´s indicativos que indican paso a paso las funciones, manómetro con escalas de presión y temperatura. Sensor de
temperatura con absoluta precisión, tiempo de esterilización de 12 minutos después de alcanzar la temperatura y la presión y una
señal sonora al final del ciclo de la esterilización. El ciclo de secado es con la puerta entreabierta y se apaga la resistencia lo que
proporciona un ahorro de energía eléctrica. Depósito externo de agua para la despresurización de la cámara.

ESPECIFICACIONES Panel Con los LEDs que indican paso a
paso de su operación
Ciclo de Esterilización 134ºC con 30 PSI o 121°C com 16 PSI
Tiempo de Calefacción Variáble 15 minutos Desaireación Automática
Tiempo de Esterilización 12 minutos
Despresurización Automática
Tiempo de Secado 12 minutos
Secado Puerta entreabierta Accesorios 2 bandejas; 1 soporte para

bandeja ; 1 vaso dosificador; 2
mangueras; 2 Abrazaderas de
hierro

Control electrónico Microprocesado, autodirigido Fabricado en acero, con
tratamiento químico contra
Válvula de apertura automática contra Gabinete la corrosión y acabado con
alta presion, termostato contra el
Sistema de Seguridad sobrecalentamiento, disyuntor pintura electrostática

termomagnético de fallas eléctricas, Potencia 800 Watts

válvula anti-vacío

Abastecimiento de Agua Manualmente con vaso dosificador Voltaje 127 o 220 Volts, 50/60 Hz

CÁMARA DE ESTERILIZACIÓN DIMENSIONES EXTERNAS

Volumen 12 Litros Profundidad 580 mm
Diámetro 200 mm Ancho 300 mm
Profundidad 370 mm Altura 330 mm
Construcción Acero inox AISI 304 Peso 15 Kg

4

AUTOCLAVE 12 LITROS - SEMI AUTOMÁTICA Instruments

MODELO: NI 12LS
SEGURIDAD EN EL CONTROL DE INFECCIONES

Entre todos los recursos que el profesional dispone, la esterilización de los instrumentos y materiales por medio de autoclave
es de vital importancia ya que otorga una perfecta asepsia y una mayor margen de bioseguridad. El sistema de la esterilización
por medio de autoclave a vapor saturado, elimina todo el aire de la cámara, manteniendo una total seguridad tanto del paciente
como del profesional en relación a los peligros de la transmisión de enfermidades infecto-contagiosas en las clinicas com
prácticas de salud.

ESTERILIZACIÓN RÁPIDA Y GARANTIZADA

Autoclave con un volumen interno de 12 litros de un ciclo completo de esterilización, el nivel del agua destilada
se controla manualmente a través de un dosificador directamente en la cámara de esterilización. panel de
control con LED´s indicativos que indican paso a paso las funciones, manómetro con escalas de presión y temperatura. Sensor de
temperatura con absoluta precisión, tiempo de esterilización de 12 minutos después de alcanzar la temperatura y la presión y una
señal sonora al final del ciclo de la esterilización. El ciclo de secado es con la puerta entreabierta y se apaga la resistencia lo que
proporciona un ahorro de energía eléctrica. Depósito externo de agua para la despresurización de la cámara.

ESPECIFICACIONES

Ciclo de Esterilización 134ºC con 30 PSI Panel Con los LEDs que indican paso a
Tiempo de Calefacción Variáble 15 minutos Desaireación paso de su operación
Tiempo de Esterilización 12 minutos
Automática
Tiempo de Secado 12 minutos
Secado Puerta entreabierta Despresurización Automática

Accesorios 2 bandejas; 1 soporte para

bandeja ; 1 vaso dosificador; 2
mangueras; 2 Abrazaderas de
hierro

Control electrónico Microprocesado, autodirigido Fabricado en acero, con
tratamiento químico contra
Válvula de apertura automática contra Gabinete la corrosión y acabado con
alta presion, termostato contra el
Sistema de Seguridad sobrecalentamiento, disyuntor pintura electrostática

termomagnético de fallas eléctricas, Potencia 800 Watts

válvula anti-vacío

Abastecimiento de Agua Manualmente con vaso dosificador Voltaje 127 o 220 Volts, 50/60 Hz

CÁMARA DE ESTERILIZACIÓN DIMENSIONES EXTERNAS

Volumen 12 Litros Profundidad 580 mm
Diámetro 200 mm Ancho 300 mm
Profundidad 370 mm Altura 330 mm
Construcción Acero inox AISI 304 Peso 15 Kg

5

Instruments AUTOCLAVE 12 LITROS - DIGITAL

PANEL TIPO MEMBRANA CON 4 CICLOS DE ESTERILIZACIÓN INDICACIÓN DEL DISPLAY

Líquidos Instrumentos no envoueltos

Ciclo 1 Ciclo 3
Líquidos. Instrumentos no envueltos , cristalería
Temperatura: 121 ªC
Tiempo: 30 minutos abierta, o recipientes metálicos.
Temperatura: 127 ºC
Bolsas Tiempo: 6 minutos

Instrumentos envueltos

Ciclo 2 Ciclo 4
Bolsas\Paquetes Instrumentos envueltos, soportes de
Temperatura: 131 ºC bandejas, productos de caucho y tubos.
Tiempo: 15 minutos Temperatura: 134 ªC Tempo: 15 minutos

MODELO: NI 12LD
SEGURIDAD EN EL CONTROL DE LA INFECCIÓN

Entre todas las características que el profesional tiene la esterilización en autoclave de los instrumentos y los materiales son de
vital importancia para garantizar una perfecta asepsia y bioseguridad. El sistema de esterilización en autoclave utiliza vapor
saturado, eliminando todo el aire de la cámara y proporcionando total seguridad para el paciente y el profesional con respecto a
los peligros de la transmisión de enfermedades infecciosas en las clínicas con las prácticas de salud.

ESTERILIZACIÓN AUTOMÁTICA Y GARANTIZADA

El ciclo de esterilización es automático, digital y microprocesado, garantizando una operación monitoreada y más segura. Tiene
un termostato de seguridad para evitar el sobrecalentamiento en caso de falta de agua destilada y la válvula de alivio contra
sobrepresiones. Por otra parte, la autoclave de 12 litros inicia el ciclo de esterilización seleccionado, eliminando el aire frío a
través de una válvula de purga; luego suministra la cámara de esterilización con agua destilada, termina el ciclo de esterilización,
despresurizada automática directamente en el tanque de agua y comienza el ciclo de secado con puerta entreabierta.

ALTA PRODUCTIVIDAD

El vapor de agua saturado con alta temperatura, presión y tiempo adecuados elimina todas las formas de vida microbianas
conocidas. Se observa grandes ventajas en el uso de la autoclave de 12 litros como un ahorro de tiempo, en las superficies con
pequeños agujeros o conductos, y la gran diversidad de materiales que pueden ser esterilizables en la autoclave al mismo tiempo.

Ciclo de Esterilización 121°C 30 minutos ESPECIFICACIONES Panel indicación interna, presión, temperatura,
Desaireación tiempo restante, sensor de puerta abierta,
131°C 15 minutos 1,3 Kgf/cm² calefacción, la esterilización, el secado,
127°C 6 minutos 2, 1 Kgf/cm² la despresurización, el final del ciclo.
134°C 15 minutos 1,7 Kgf/cm²
2,3 Kgf/cm² Automática, por la válvula de purga.

Secado Puerta entreabierta

Control electrónico Digital, Microprocesado, autodirigido Despresurización Ciclo automático o por la válvula de seguridad

Sistema de Seguridad Sensor de sobrecalentamiento, sensor 1 soporte para bandejas, 3
electrónico de sobrepresión y válvula
de apertura automática contra Accesorios bandejas en acero inoxidavle
sobrepresión

Colector de Água Externo, un colector a lo largo de Gabinete Fabricado en acero, con
la puerta tratamiento químico contra
la corrosión y acabado con

pintura electrostática

Sistema de Suministro de Automático con sensor interno y Potencia 1750 Watts
agua tanque de 2,3 litros

Voltaje 127 o 220 Volts, 50/60 Hz

CÁMARA DE ESTERILIZACIÓN DIMENSIONES EXTERNAS

Volumen 12 Litros Profundidad 540 mm
Diámetro 211 mm Ancho 410 mm
Altura 330 mm
Profundidad 335 mm Peso 23 Kg
Construcción Acero inox AISI 304

6

AUTOCLAVE 19 LITROS - IN VÁCIO Instruments

PANEL TIPO MEMBRANA CON 4 CICLOS DE ESTERILIZACIÓN INDICACIÓN DEL DISPLAY

Líquidos Instrumentos no envoueltos

Ciclo 1 Ciclo 3
Líquidos. Instrumentos no envueltos , cristalería
Temperatura: 121 ªC
Tiempo: 30 minutos abierta, o recipientes metálicos.
Temperatura: 127 ºC
Bolsas Tiempo: 6 minutos

Instrumentos envueltos

Ciclo 2 Ciclo 4
Bolsas\Paquetes Instrumentos envueltos, soportes de
Temperatura: 131 ºC bandejas, productos de caucho y tubos.
Tiempo: 15 minutos Temperatura: 134 ªC Tempo: 15 minutos

MODELO: NI 19DV
SEGURIDAD EN EL CONTROL DE LA INFECCIÓN

Entre todas las características que el profesional tiene la esterilización en autoclave de los instrumentos y los materiales son de
vital importancia para garantizar una perfecta asepsia y bioseguridad. El sistema de esterilización en autoclave utiliza vapor
saturado, eliminando todo el aire de la cámara y proporcionando total seguridad para el paciente y el profesional con respecto a
los peligros de la transmisión de enfermedades infecciosas en las clínicas con las prácticas de salud.

ESTERILIZAÇÃO AUTOMÁTICA E GARANTIZADA

El ciclo de esterilización es automático, digital y microprocesado, garantizando una operación monitoreada y más segura. Tiene
un termostato de seguridad que evita el sobrecalentamiento en caso de falta de agua destilada y la válvula de alivio contra el exceso
de presión. Por otra parte, la Autoclave 19 litros Vacío posue una bomba de vacío que en su primera etapa elimina todo el aire que
hay dentro de la camara de esterilización y abastece automáticamente con agua destilada, realiza el ciclo de esterilización
programado, hace automáticamente la descarga del vapor al final del ciclo directamente en un depósito de desechos e inicia el
secado con la puerta cerrada con la ayuda de la bomba de vacío, garantizando así, un proceso totalmente automático.

ALTA PRODUCTIVIDAD

El vapor de agua saturado con alta temperatura, presión y tiempo adecuados elimina todas las formas de vida microbianas
conocidas. Se observa grandes ventajas en el uso de la autoclave de 19 litros como un ahorro de tiempo, en las superficies con
pequeños agujeros o conductos, y la gran diversidad de materiales que pueden ser esterilizables en la autoclave al mismo tiempo.

ESPECIFICACIONES

121°C 30 minutos 1,3 Kgf/cm² indicación interna, presión, temperatura,
tiempo restante, sensor de puerta abierta,
Ciclo de Esterilización 131°C 15 minutos 2, 1 Kgf/cm² Panel calefacción, la esterilización, el secado,
Bomba de Vacio 127°C 6 minutos 1,7 Kgf/cm² la despresurización, el final del ciclo.
134°C 15 minutos 2,3 Kgf/cm²

Para sacar el aire interno de la cämara de Desaireación Automática, por labomba de vacio
esterilización

Filtro Biológico Asegura la calidad del aire para el secado Despresurización Automática al final del ciclo
Accesorios o por la válvula de seguridad
Secado Puerta cerrada Gabinete
1 soporte para bandejas, 3
Control Electrónico Digital, Microprocesado, gerenciado
automático bandejas en acero inoxidavle

Sistema de Seguridad Sensor de sobrecalentamiento electrónico Fabricado en acero, con
de sobrepresión y válvula de apertura tratamiento químico contra
automática contra sobrepresión. la corrosión y acabado con
pintura electrostática

Sistema de Suministro de Automático con sensor interno y Externo, un colector a lo largo de
agua tanque de 2,3 litros
Colector de Agua la puerta

Voltaje 220 Volts, 50/60 Hz Potencia 2000 Watts

CÁMARA DE ESTERILIZACIÓN DIMENSIONES EXTERNAS

Volumen 19 Litros Profundidad 560 mm
Diámetro 229 mm Ancho 475 mm
Profundidad 432 mm Altura 385 mm
Construcción Acero inox AISI 304 Peso 53 Kg

7

Instruments AUTOCLAVE 19 LITROS - DIGITAL

PANEL TIPO MEMBRANA CON 4 CICLOS DE ESTERILIZACIÓN INDICACIÓN DEL DISPLAY

Líquidos Instrumentos no envoueltos

Ciclo 1 Ciclo 3
Líquidos. Instrumentos no envueltos , cristalería
Temperatura: 121 ªC
Tiempo: 30 minutos abierta, o recipientes metálicos.
Temperatura: 127 ºC
Bolsas Tiempo: 6 minutos

Instrumentos envueltos

Ciclo 2 Ciclo 4
Bolsas\Paquetes Instrumentos envueltos, soportes de
Temperatura: 131 ºC bandejas, productos de caucho y tubos.
Tiempo: 15 minutos Temperatura: 134 ªC Tempo: 15 minutos

MODELO: NI 19LD
SEGURIDAD EN EL CONTROL DE LA INFECCIÓN

Entre todas las características que el profesional tiene la esterilización en autoclave de los instrumentos y los materiales son de
vital importancia para garantizar una perfecta asepsia y bioseguridad. El sistema de esterilización en autoclave utiliza vapor
saturado, eliminando todo el aire de la cámara y proporcionando total seguridad para el paciente y el profesional con respecto a
los peligros de la transmisión de enfermedades infecciosas en las clínicas con las prácticas de salud.

ESTERILIZACIÓN AUTOMÁTICA Y GARANTIZADA

El ciclo de esterilización es automático, digital y microprocesado , garantizando una operación monitoreada y más segura. Tiene
un termostato de seguridad para evitar el sobrecalentamiento en caso de falta de agua destilada y la válvula de alivio contra
sobrepresiones. Por otra parte, la autoclave de 19 litros inicia el ciclo de esterilización seleccionado, eliminando el aire frío a
través de una válvula de purga; luego suministra la cámara de esterilización con agua destilada, termina el ciclo de esterilización,
despresurizada automática directamente en el tanque de agua y comienza el ciclo de secado con puerta entreabierta.

ALTA PRODUCTIVIDAD

El vapor de agua saturado con alta temperatura, presión y tiempo adecuados elimina todas las formas de vida microbianas
conocidas. Se observa grandes ventajas en el uso de la autoclave de 19 litros como un ahorro de tiempo, en las superficies con
pequeños agujeros o conductos, y la gran diversidad de materiales que pueden ser esterilizables en la autoclave al mismo tiempo.

Ciclo de Esterilización 121°C 30 minutos ESPECIFICACIONES Panel indicación interna, presión, temperatura,
Secado Desaireación tiempo restante, sensor de puerta abierta,
131°C 15 minutos 1,3 Kgf/cm² calefacción, la esterilización, el secado,
127°C 6 minutos 2,1 Kgf/cm² la despresurización, el final del ciclo.
134°C 15 minutos 1,7 Kgf/cm²
2,3 Kgf/cm² Automática, por la válvula de purga.

Puerta entreabierta

Control Electrónico Digital, Microprocesado, autodirigido Despresurización Ciclo automático o por la válvula de seguridad

Sistema de Seguridad Sensor de sobrecalentamiento, electrónico Accesorios 1 soporte para bandejas, 3
de sobrepresión y válvula de apertura Gabinete bandejas en acero inoxidavle
automática contra sobrepresión. Fabricado en acero, con

Colector de Agua Internamente un depósito/colector de tratamiento químico contra
residuos. Externamente un coletor cerca la corrosión y acabado con
Sistema de Suministro de de la puerta. pintura electrostática
agua
Automático con sensor interno y Voltaje 127 o 220 Volts, 50/60 Hz
tanque de 2,3 litros

Potencia 2000 Watts

CÁMARA DE ESTERILIZACIÓN DIMENSIONES EXTERNAS

Volumen 19 Litros Profundidad 560 mm
Diámetro 229 mm Ancho 475 mm
Altura 385 mm
Profundidad 432 mm Peso 23 Kg
Construcción Acero inox AISI 304

8

ESTUFA DE ESTERILIZACIÓN Y SECADO ANALÓGICO - INTERIOR ALUCROM

Instruments

CARACTERÍSTICAS

Las Estufas Novainstruments son equipos de esterilización y secado de los instrumentos, objetos de vidrio y materiales
des nados a la salud en general, especialmente en laboratorios y similares.
Estufa eléctrica y compacta cocina eléctrica u lizada para la esterilización de instrumentos quirúrgicos en seco, médicos, dentales,
este cista, laboratorio, industrial y otros.
Con el control de temperatura de 50°C hasta 250°C
Construido totalmente en acero tratado por métodos químicos contra la corrosión.
Aislamiento térmico hecho de lana Roofing en todas las paredes, incluyendo la puerta, la disminución de la transferencia de
calor al fuera de la estufa.
Acabado interno se realiza en pintura Allucrom 600°C, resistente al calor.
Salida de aire en la parte superior.
Estantes internos son extraíbles, amentando la versa lidad de uso y la facilidad de limpieza de la estufa.
Hecho de acero tratado por métodos químicos contra la corrosión.
Mango ergonómico
Vedación de silicona junta de la puerta para alta temperatura.
Garan a total de 12 meses

ESPECIFICACIONES

Modelos NI 1500 NI 1510 NI 1511 NI 1512 NI 1513 NI 1514 NI 1515 NI 1516
Bandejas 02 en Acero 02 en Acero 03 en Acero 03 em Acero 03 em Acero 02 em Acero
Convección Convección 03 en Acero 03 en Acero Convección Convección Convección Convección
Circulación de Aire
natural natural Convección Convección natural natural natural natural
Control de Eletromecánico
Temperatura Eletromecánico natural natural
Dimensiones 400x350x350
Externas LPA (mm) Eletromecánico Eletromecánico Eletromecánico Eletromecánico Eletromecánico Eletromecánico
Dimensiones Internas 300x150x230
350x420x330 330x320x300 440x540x440 550x650x550 600x720x500 600x820x600 800x1020x600
LPA (mm)
250x250x230 300x320x300 340x340x340 450x450x400 500x520x400 500x600x500 500x800x700

Acabamiento Exterior Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi

Acabamiento Interior Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC

Aislamiento Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing

Agujero Termómetro Si Si Si Si Si Si Si Si

Peso 18 Kg 22 Kg 30 Kg 36 Kg 53 Kg 57 Kg 61 Kg 100 Kg
Si Si Si Si Si Si Si Si
Portafusibles
Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo
Resistencias
Temperatura de 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C
Funcionamiento
Si Si Si Si Si Si Si Si
Termómetro 127/220V
Bimetálico 12 Litros 127/220V 127/220V 127/220V 127/220V 127/220V 127/220V 127/220V
15 Litros 27 Litros 40 Litros 81 Litros 100 Litros 150 Litros 280 Litros
Voltaje Reversível

Volume Interior

9

ESTUFA DE ESTERILIZACIÓN Y SECADO DIGITAL - INTERIOR ALUCROM

Instruments

CARACTERÍSTICAS

Las Estufas Novainstruments son equipos de esterilización y secado de los instrumentos, objetos de vidrio y materiales
des nados a la salud en general, especialmente en laboratorios y similares.
Estufa eléctrica y compacta u lizada para la esterilización de instrumentos quirúrgicos en seco, médicos, dentales, este cista,
laboratorio, industrial y otros.
Control de temperatura de ambient +7°C hasta 250°C
Construido totalmente en acero tratado por métodos químicos contra la corrosión.
Aislamiento térmico hecho de lana Roofing en todas las paredes, incluyendo la puerta, la disminución de la transferencia de
calor al fuera de la estufa.
Acabado interno se realiza en pintura alucrom 600°C, resistente al calor.
Salida de aire en la parte superior.
Estantes internos son extraíbles, amentando la versa lidad de uso y la facilidad de limpieza de la estufa.
Hecho de acero tratado por métodos químicos contra la corrosión.
Mango ergonómico
Vedación de silicona junta de la puerta para alta temperatura.
Garan a total de 12 meses

ESPECIFICACIONES

Modelos NI 1500D NI 1510D NI 1511D NI 1512D NI 1513D NI 1514D NI 1515D NI 1516D
Bandejas 02 en Acero 02 en Acero 03 en Acero 03 en Acero 03 en Acero 03 em Acero 03 em Acero 02 em Acero
Convección Convección Convección Convección Convección Convección Convección Convección
Circulación de Aire
natural natural natural natural natural natural natural natural
Control de Digital Digital Digital Digital Digital Digital Digital Digital
Temperatura microprocesado microprocesado microprocesado microprocesado microprocesado microprocesado microprocesado
Dimensiones microprocesado
Externas LPA (mm) 400x350x350
Dimensiones Internas 350x420x330 330x320x300 440x540x440 550x650x550 600x720x500 600x820x600 800x1020x600
300x150x230
LPA (mm) 250x250x230 300x320x300 340x340x340 450x450x400 500x520x400 500x600x500 500x800x700

Acabamiento Exterior Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi

Acabamiento Interior Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC Alucrom 600ºC

Aislamiento Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing

Agujero Termómetro Si Si Si Si Si Si Si Si

Peso 18 Kg 22 Kg 30 Kg 36 Kg 53 Kg 57 Kg 61 Kg 100 Kg
Si Si Si Si Si Si Si Si
Portafusibles
Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo Níquel Cromo
Resistencias
Temperatura de 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C
Funcionamiento
Si Si Si Si Si Si Si Si
Termómetro 127/220V
Digital 12 Litros 127/220V 127/220V 127/220V 127/220V 127/220V 127/220V 127/220V
15 Litros 27 Litros 40 Litros 81 Litros 100 Litros 150 Litros 280 Litros
Voltaje Reversível

Volume Interior

10

ESTUFA DE ESTERILIZACIÓN Y SECADO DIGITAL - INTERIOR INOX

Instruments

CARACTERÍSTICAS

Las Estufas Novainstruments son equipos de esterilización y secado de los instrumentos, objetos de vidrio y materiales
des nados a la salud en general, especialmente en laboratorios y similares.
Estufa eléctrica y compacta u lizada para la esterilización de instrumentos quirúrgicos en seco, médicos, dentales, este cista,
laboratorio, industrial y otros.
Control de temperatura de ambient +7°C hasta 250°C
Construido totalmente en acero tratado por métodos químicos contra la corrosión.
Aislamiento térmico hecho de lana Roofing en todas las paredes, incluyendo la puerta, la disminución de la transferencia de
calor al fuera de la estufa.
Acabado interno se realiza en inox AISI 430, resistente al calor.
Salida de aire en la parte superior.
Estantes internos son extraíbles, amentando la versa lidad de uso y la facilidad de limpieza de la estura.
Hecho de acero tratado por métodos químicos contra la corrosión.
Mango ergonómico
Vedación de silicona junta de la puerta para alta temperatura.
Garan a total de 12 meses

ESPECIFICACIONES

Modelos NI 1500i NI 1510i NI 1511i NI 1512i NI 1513i NI 1514i NI 1515i NI 1516i
Bandejas 02 en Acero 02 en Acero 03 em Acero 03 em Acero 02 em Acero
Convección Convección 03 en Acero 03 en Acero 03 en Acero Convección Convección Convección
Circulación de Aire Convección Convección Convección
natural natural natural natural natural
Control de Digital Digital natural natural natural Digital Digital Digital
Temperatura microprocesado microprocesado Digital Digital Digital microprocesado microprocesado microprocesado
microprocesado microprocesado
microprocesado

Dimensiones 400x350x350 350x420x330 330x320x300 440x540x440 550x650x550 600x720x500 600x820x600 800x1020x600
Externas LPA (mm)

Dimensiones Internas 300x150x230 250x250x230 300x320x300 340x340x340 450x450x400 500x520x400 500x600x500 500x800x700
LPA (mm)

Acabamiento Exterior Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi Epoxi

Acabamiento Interior Inox AISI 430 Inox AISI 430 Inox AISI 430 Inox AISI 430 Inox AISI 430 Inox AISI 430 Inox AISI 430 Inox AISI 430

Aislamiento Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing Lana Roofing

Agujero Termómetro Si Si Si Si Si Si Si Si

Peso 18 Kg 22 Kg 30 Kg 36 Kg 53 Kg 57 Kg 61 Kg 100 Kg

Portafusibles Si Si Si Si Si Si Si Si

Resistencias Tubular en Tubular en Tubular en Tubular en Tubular en Tubular en Tubular en Tubular en
acero inoxidable acero inoxidable
Temperatura de acero inoxidable acero inoxidable acero inoxidable acero inoxidable acero inoxidable acero inoxidable
Funcionamiento 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C
50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C 50 hasta 250°C
Termómetro
Digital Si Si Si Si Si Si Si Si
127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz
Voltaje Reversível

Volume Interior 12 Litros 15 Litros 27 Litros 40 Litros 81 Litros 100 Litros 150 Litros 280 Litros

11

CÁMARA DE CULTIVO DIGITAL - INTERIOR EPOXI

Instruments

CARACTERÍSTICAS

Las Cámaras de Cul vo Novainstruments se u lizan en los laboratorios de inves gación, laboratorios de patología clínica,
opcionalmente en la patología quirúrgica, la microbiología, donde se incuban prác camente todos los cul vos biológicos en
temperatura constante (por lo general 37°C) durante un empo variable para el crecimiento y mul plicación de microorganismos

Compacto y completamente de acero con un tratamiento químico contra la corrosión, acabado interior con pintura epoxi resistente
calor y acabado exterior con pintura epoxi;
Panel digital del microprocesador;
Puerta de cristal para la visualización de procesos;
Aislamiento térmico y alta eficiencia;
Resistencia tubular de acero inoxidable;
Control electrónico de empo, temperatura ajustable de 30ºC a 70ºC, con una precisión de 1ºC;
Fusible del Protección
Tensión 127 o 220V;
Control de presión interna (respiración);
12 meses de garan a contra defectos de fabricación.

ESPECIFICACIONES

Modelos NI 1521 NI 1522 NI 1523 NI 1524 NI 1525 NI 1526

Circulación de Aire Forzado Forzado Forzado Forzado Forzado Forzado
Digital Microprocessado Digital Microprocessado
Control de Digital Microprocessado Digital Microprocessado Digital Microprocessado Digital Microprocessado
Temperatura 550x650x550 800x1020x600

Dimensiones Internas 400x520x400 440x540x340 450x450x400 600x720x500 600x820x600 500x800x700
LPA (mm) Acero SAE 1020 Acero SAE 1020

Dimensões Internas 300x320x300mm 450x450x400 Lã Roofing 500x520x400 500x600x500 Lã Roofing
LPA (mm) Si Si
Acero SAE 1020 Acero SAE 1020
Gabinete Acero SAE 1020 Acero SAE 1020 Lã Roofing Lã Roofing
Si Si
Aislamiento Lã Roofing Lã Roofing

Agujero Termómetro Si Si

Painel Frontal Policarbonato. Aislado Policarbonato. Aislado Policarbonato. Aislado Policarbonato. Aislado Policarbonato. Aislado Policarbonato. Aislado
LED y Interruptor on/off LED y Interruptor on/off LED y Interruptor on/off LED y Interruptor on/off LED y Interruptor on/off LED y Interruptor on/off

Peso 30 Kg 36 Kg 57 Kg 57 Kg 61 Kg 100 Kg

Pintura Exterior Electrostá ca Blanca Electrostá ca Blanca Electrostá ca Blanca Electrostá ca Blanca Electrostá ca Blanca Electrostá ca Blanca

Acabamento Interior Epoxi Blanco Liso Epoxi Blanco Liso Epoxi Blanco Liso Epoxi Blanco Liso Epoxi Blanco Liso Epoxi Blanco Liso
Puerta Exterior c/ Junta de Silicona Junta de Silicona Junta de Silicona Junta de Silicona Junta de Silicona Junta de Silicona
Cierre de Rodillo
Si Si Si Si Si Si
Portafusibles

Puerta Interior c/ Vidrio para la inspección Vidrio para la inspección Vidrio para la inspección Vidrio para la inspección Vidrio para la inspección Vidrio para la inspección
Cierre

Estandería 03 em acero 03 em acero 03 em acero 03 em acero 03 em acero 03 em acero

Resistencias Tubular en Inox Tubular en Inox Tubular en Inox Tubular en Inox Tubular en Inox Tubular en Inox

Potencia de la 200 Watts 350 Watts 350 Watts 350 Watts 350 Watts 350 Watts
Resistencia

Temperatura de Ambiente hasta 70°C Ambiente hasta 70°C Ambiente hasta 70°C Ambiente hasta 70°C Ambiente hasta 70°C Ambiente hasta 70°C
Funcionamiento

Voltaje 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz
Volumen Interno 27 Litros 40 Litros 84 Litros 100 Litros 150 Litros 280 Litros

12

CÁMARA DE CULTIVO DIGITAL - INTERIOR INOX Instruments

CARACTERÍSTICAS

Las Cámaras de Cul vo Novainstruments se u lizan en los laboratorios de inves gación, laboratorios de patología clínica,
opcionalmente en la patología quirúrgica, la microbiología, donde se incuban prác camente todos los cul vos biológicos en
temperatura constante (por lo general 37°C) durante un empo variable para el crecimiento y mul plicación de microorganismos

Compacto y completamente de acero con un tratamiento químico contra la corrosión, acabado interior en acero inoxidable SAE 430
resistentes calor y acabado exterior con pintura epoxi;
Panel digital del microprocesador;
Puerta de cristal para la visualización de procesos;
Aislamiento térmico y alta eficiencia;
Resistencias tubulares de acero inoxidable;
Control electrónico de empo, temperatura ajustable de 30ºC a 70ºC, con una precisión de 1ºC;
Fusible del Protección
Tensión 127 o 220V;
Control de presión interna (respiración);
12 meses de garan a contra defectos de fabricación.

ESPECIFICACIONES

Modelos NI 1521i NI 1522i NI 1523i NI 1524i NI 1525i NI 1526i
Forzado Forzado Forzado Forzado Forzado Forzado
Circulación de Aire Digital Microprocessado

Control de Digital Microprocessado Digital Microprocessado Digital Microprocessado Digital Microprocessado Digital Microprocessado 800x1020x600
Temperatura 400x520x400 440x540x340 550x650x550 600x720x500 600x820x600
500x800x700
Dimensiones Internas Acero SAE 1020
LPA (mm)
Lã Roofing
Dimensiones Internas 300x320x300mm 450x450x400 450x450x400 500x520x400 500x600x500 Si
LPA (mm) Acero SAE 1020 Acero SAE 1020 Acero SAE 1020 Acero SAE 1020 Acero SAE 1020

Gabinete

Aislamiento Lã Roofing Lã Roofing Lã Roofing Lã Roofing Lã Roofing
Agujero Termómetro Si Si Si Si Si

Painel Frontal Policarbonato. Aislado Policarbonato. Aislado Policarbonato. Aislado Policarbonato. Aislado Policarbonato. Aislado Policarbonato. Aislado
LED y Interruptor on/off LED y Interruptor on/off LED y Interruptor on/off LED y Interruptor on/off LED y Interruptor on/off LED y Interruptor on/off

Peso 30 Kg 36 Kg 57 Kg 57 Kg 61 Kg 100 Kg

Pintura Exterior Electrostá ca Blanca Electrostá ca Blanca Electrostá ca Blanca Electrostá ca Blanca Electrostá ca Blanca Electrostá ca Blanca
Inox AISI 430 Inox AISI 430 Inox AISI 430 Inox AISI 430 Inox AISI 430 Inox AISI 430
Acabamento Interior
Puerta Exterior c/ Junta de Silicona Junta de Silicona Junta de Silicona Junta de Silicona Junta de Silicona Junta de Silicona
Cierre de Rodillo Si Si Si Si Si Si
Portafusibles

Puerta Interior c/ Vidrio para la inspección Vidrio para la inspección Vidrio para la inspección Vidrio para la inspección Vidrio para la inspección Vidrio para la inspección
Cierre

Estandería 03 em acero 03 em acero 03 em acero 03 em acero 03 em acero 03 em acero

Resistencias Tubular en Inox Tubular en Inox Tubular en Inox Tubular en Inox Tubular en Inox Tubular en Inox

Potencia de la 200 Watts 350 Watts 350 Watts 350 Watts 350 Watts 350 Watts
Resistencia

Temperatura de Ambiente hasta 70°C Ambiente hasta 70°C Ambiente hasta 70°C Ambiente hasta 70°C Ambiente hasta 70°C Ambiente hasta 70°C
Funcionamiento

Voltaje 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz 127 o 220V - 50/60Hz
Volumen Interno 27 Litros 40 Litros 84 Litros 100 Litros 150 Litros 280 Litros

13

Instruments ESTERILIZADOR DE AIRE

MODELO: NI 510
CARACTERÍSTICAS

Steri-Air tiene dimensiones compatibles con los entornos de ser esterilizados, se puede instalar en paredes, techos o incluso de los
tipos móviles, con ruedas. El modelo más apropiado para la mayoría de las oficinas de la pared se fija más o menos de 1,70m piso,
y 0,25m de ancho; 1,25m de largo y 0,25m de profundidad, alejándose del techo alrededor de 0,50m.

Steri-Air, cualquiera que sea el tipo indicado, siempre se dimensiona para hacer frente a seis (6) a ocho (8) veces el volumen de aire
ambiente, Considerando que puede ser renovado de 1 a 2,5 veces por hora. Por lo tanto, para el tratamiento de una habitación de
10 metros cuadrados y una altura de 2,70m, con tasa de renovación de 1,5 veces por hora, el dispositivo tendrá un flujo de aire
forzado de aproximadamente 320m³/h (10x2,50 x 1,5x8). la pared de diseños en los que las dimensiones citadas
(0,25 x 1,25 x 0,25) el tratamiento tiene una capacidad variable de 200m³/h. que flujo variable se obtiene por 1 capacidad (un)
soplador adecuado para cada dispositivo. Del mismo modo, el número de lámparas UV-C está dimensionada para cada dispositivo.

Steri-Air es completamente seguro. Su forma natural estanca irradiación paredes UV-C que tiene una baja penetración, están
recubiertas especialmente de aluminio, que no sólo complementan el sellado y aumenta la energía interna de la cámara, siendo
UV-C 50% a 70% reflejada. Tiene entrada especial barras de metal y el aire de salida, laberinto óptico, con pintura negro mate, que
inhibe fugas completamente la radiación. La radiación UV-C es perjudicial sólo cuando afecta directamente a la piel y los ojos
causando eritema (enrojecimiento) y la conjuntivitis, reversible, estos hechos ocurrencia imposible con Steri-aire, porque Tiene un
sistema de seguridad que apaga la máquina inmediatamente cualquier intento de apertura.

DETALLES

Steri-Air utiliza como ingrediente activo de la irradiación UV germicida de tipo C 253,7 nm (nm = 1 nm I 1000: 000). Irradiación UV-C
penetra en la pared de microorganismos con el objetivo de material genético, ARN o ADN romper su información genética,
inactivando así los microorganismos ya no puede reproducirse.

14

ESTERILIZADOR DE AGUA Instruments

MODELO: NI 500
CARACTERÍSTICAS

Esterilizador de Agua Acqua Clean fue desarrollado para promover la esterilización instantánea y segura de l
microorganismos en la agua a través de la luz ultravioleta germicida C en flujo continuo sin afectar el sabor de la agua, conectada a la tubería d
soporte hasta 7 kgf/cm². El ultravioleta rayos "C" con la potencia más grande se encuentran en la longitud de onda de 253,7nm. Est
rayos tienen capacidad de destruir el ARN y el ADN de los microorganismos, que es emitida por la lámpara de UV-C utilizado en el Aq
Clean. La esterilización se lleva a cabo en un corto tiempo debido a la incidencia de la radiación de luz (3 a 5 segundos) .Important
avances en la producción de la fuente ultravioleta ha hecho recientemente. De acuerdo con la eficaz combinación de característic
eléctricas, físicas y técnicas del sistema tubos de lámpara, de cuarzo que mantienen su eficacia no sólo en las condiciones de aplicació
adversas, sino que también aumenta considerablemente su aplicación técnica en relación con los tubos y las lámparas convencionale
Alta intensidad durante un corto período de tiempo genera una acción letal sobre los organismos vivos, una suspensión bacteriana d
Escherichia coli ATCC 11229 a la 1,0 x 106 UFC / ml, se esteriliza fácilmente el equipo Aqua Clean - 500.

ESPECIFICACIONES

Caudal Nominal (L/min) 17,14 Kgf/cm2
Presión Máxima de Operación 7,0 Kgf/cm2
Temperatura de Funcionamitoe 25 a 45 °C

Dosis de Radiación 55 Mv/seg/cm2
Características Eléctricas 20 V / 60 Hz / 0,6 A
Consumo de Energía Eléctrica 16 W

Voltaje 127/220 V
Lámpara de la Vida Efectiva 8500 H

Peso Total 3,5Kg
Cuerpo de Reactor Aço Inox 304

Dimensiones 80 x 90 x 650 mm

15

DESTILADOR DE AGUAInstruments

CARACTERÍSTICAS

El des lador de agua fue desarrollado con el fin de producir agua des lada a par r de agua del grifo.
Con un diseño moderno e innovador, con contornos redondeados, fácil asép ca y fácil manejo.
Equipado con termostato de protección contra el sobrecalentamiento, evita que el cirquito calentador dañarse en caso de
funcionamiento en seco (sin agua). Se apaga automá camente cuando se haya completado el ciclo de des lación. Disposi vo
ignición atrasada de encendido y el ven lador les permite operar sólo después de que el agua había hervido y el vapor se ha
producido, por lo que el vapor entra en el serpen n de enfriamiento antes de que se inicie el ciclo real.

DESTILACIÓN

Des lación imita la naturaleza en su proceso de purificación mediante la eliminación de todos los contaminantes y impurezas,
bacterias, virus, plomo, cloro y cientos de otros contaminantes.
Primero, la agua se calienta al punto de ebullición, matando las bacterias y conver endo en vapor.
Todos los contaminantes y las impurezas se eliminan en la medida que se enfría el vapor, convir éndose en agua pura.

BENEFÍCIOS

Transforma la agua del grifo en agua des lada pura.
Elimina todos los contaminantes danosos de la agua del grifo.
Económica.
No hay necesidad de fontanería, es totalmente portá l.
Perfecto para la producción de agua des lada.
Más fácil de usar que una máquina de café.

ESPECIFICACIONES

Ancho 230 mm
Longitud 380 mm
4Kg
Peso 127 o 220V - 750 Wa s - 60 Hz
Voltaje 4 horas; 3,8 Litros de agua pura
Ciclo de producción

Producción máxima diaria 4,5 galones ou 17 Litros

Garan a 12 meses

16

LAVADORAS ULTRASÓNICAS Instruments

NI 1209 NI 1210 NI 1211

(NI 1212) (NI 1213) (NI 1214)

CARACTERÍSTICAS

El sistema de limpieza por ultrasonido están basadas principalmente en la transformación de la energía eléctrica en energía mecánica.
Esta transformación se consigue a través de los 'transductores ultrasónicos', componentes especiales, causando una vibración
de alta frecuencia mecánica (40 Khz o 28Khz), en la solución de limpieza.
Para utilización en Clínicas e otros usos medicos, en general se utilizan 40Khz.
Uso industrial, normalmente se utilizan 28Khz.
Esta energía se llama 'cavitación ultrasónica'.
La característica más importante de la energía ultrasónica se transmite a través de los buenos materiales conductores de sonido (acero
acero, vidrio, etc.) que permite limpiar las piezas en todas las cavidades son difíciles o imposibles de acceder.
Es importante tener en cuenta el hecho de que para cada tipo de limpieza o eliminación de material particular, el uso de una solución
de limpieza adecuado '.
Se recomienda para la limpieza de instrumentos médicos, quirúrgicos y dentales.

ESPECIFICACIONES

Modelo NI 1209 NI 1210 NI 1211 NI 1212 NI 1213 NI 1214

Caja em acero con tintura epoxi Si Si Si Si Si Si
Cuba en acero Inoxidable Si Si Si Si Si Si
Cesto en acero Inoxidable Si Si Si Si Si Si
T iempo de limpeza (min.) De 0 a 20 De 0 a 20 De 0 a 20 De 0 a 20 De 0 a 20 De 0 a 20
Si Si Si Si
Soporte para vaso (opcional) Si Si Não Si Si No
Si
Acompanha Tapa 40 o 28 40 o 28 40 o 28 Si
Frequência (Khz) No 40 o 28 40 o 28 Si Si 40 o 28
Calentamiento No No No
Temperatura No No 40ºC 40ºC Si
Si 40ºC
Registro para salida de la solución 210x180x280 Si Si Si Si
Medidas Externas (mm) 140x150x100 360x270x340 440x330x390 210x180x280 360x270x340 Si
Medidas Internas (mm) 240x300x150 500x300x160 140x150x100 240x300x150 440x330x390
Volumen del Líquidos (L) 1,4 500x300x160
1,6 7,31 16,25 1,4 7,31
Volumen total de las Cubas (L) Si 9,5 21 1,6 9,5 16,25
Llave Reversora de Voltaje 127/220V No Si Si 21
Voltaje Si 127/220V 127/220V No
127/220V 127 ou 220V
127 ou 220V

17

Instruments TERMOSELLADORAS

Thermo Plus I Thermo Plus III

CARACTERÍSTICAS

Termoselladora máquina electrónica con ciclo continuo y temperatura constantes.
diseño moderno, innovador y ergonómico.
Fácil de usar y limpiar.
contornos redondeados y equipado con portarrollos que comprende las dimensiones mínimas de la longitud de la máquina.
rollos de papel de esterilización (polipropileno) están disponibles en 100 o 200 metros y se coloca dentro de la máquina se
mantuvo oculto debido a su diseño moderno.
Construido con los estándares de calidad establecidos por las normas nacionales e internacionales.
El ciclo de la orden está dada por una señal en la pantalla LED.
cuchilla de corte protegida.
Sólo la resistencia, auto-operativo, funciona en cualquier tensión, no están sujetos a un cortocircuito.
fáciles de reemplazar la resistencia y fabricados para las normas de seguridad.
Garantía total de 12 meses.

ESPECIFICACIONES

Modelo Thermo Plus I Thermo Plus III
Automática
No No
Mecánica Si Si
Longitud de Sellado (mm) 300 300
6 6
Área de Sellado (mm) No Si
Soporte de Roldanas No Si
Guillotina para cortar papel Si Si
Control de Tiempo de Calentamiento 100 100
127 / 220VAC 127 / 220VAC
Potencia (W) No Si
Voltaje No No
Si Si
Soporte para Fijar en la Pared 310x140x165 410x210x330
Estructura de Acero 3,5 7
Si Si
Resistencia en Níquel Cromo
Dimensiones (mm)
Peso (Kg)
Sela Plastico

18

Instruments

MICROSCOPIOS AGITADORES, KLINES EVAPORADOR CENTRIFUGAS
Y ACCESORIOS Y ACCESORIOS ROTATORIO E ACCESORIOS

ESPECTROFOTÓMETROS BAÑOS POLARÍMETROS REFRACTÓMETROS
Y CUBETAS Y ACCESORIOS

HORNO DE MUFLA DESTILADOR Y GERMINADORES CÁMARAS
DE ALMACENAMIENTO
DIGESTOR DE PROTEÍNA

PHMETROS INCUBADORAS DESTILADORES FOTÓMETRO
E CONDUCTIVIMETROS CON AGITACIÓN DE AGUA DE LLAMA

Ver más en www.novainstruments.com.br

55 (19) 2105-3131 [email protected]


Click to View FlipBook Version