หนังสือเรียนรายวิชาพื้นฐาน ทัศนศิลป์ ป.6

ilos(L,t. fl ''t:Yt1 ttP,t1,[r.t{

v dt o cy i q rrtro 9ol'ltt141r,h:lJ0I\:df9' l1{1 f, 4 v

1t21,{tl\:tlJUn1:U'ltd1,{0?0LqlnJ t?\0114q!,?1flv|'l{ ry\:3JYnnnl:

vd c)
th:1,[

o) urfrorynttnvsftttl4l.i\:fl4\:fi,,:rir':.1 "Lurirrrufifio,,:nr:vi'rtrr.r1,[pY{
q,

. :1r \:n1?\LsOUno1fiUOIY^ lflvl'l\: a f, o r 4 AY r
ttdvtlJUUqqil:r:JA'ltt14U\t14IOYlFltflA{QOa1f9
to) 9Cq,

)en a o n rrL L ffe n n r*crira6 o g :J n 1 v'r u ?r l,rei'r Lt14 1,i{ 1J o.: R': fi : r r1

a) {vir Lr r.r ur'Yr sn l.r Lu.J lJi1 l rS o x sr n rrri',:"lfi ar s { r eJ Lrn v}ir aulq

1.[

+

:. : a: .: llt;t.
:..
iiii
'tr t

I:.:vrur:rra

ss

\*:t.iisL
nut9ll:

@'Gd

fl11't[.tv']o!00

H

FEk H

H T[] fiaf 11't

dL rnrn{ fi6lJ{

uo:"hsrru I

14 0 { 1.['.]

tl8

N'l9ll']fl111 o flN. : oo N.

do

....!*:,:. , , ,.:' , 'i
]:i*w*€i i '.
!:'ff,.,!i'

nr?\il:ynar rilunrnfi:rodurn6oatr':tsu lff[un'r:don?rNria.tru ufio"Lfifieirulfirlq
qJ

tfXrourelrnSI ':Xfru X- o 6ls)s) I q ttnrr'tlun:rqusn) ?1N?'dY4nnoI tmailqaumrl1n'l:
rlonqln1.+a':virLraqrJ.qrqoj ruautq

6l v 6dr 4ty 4 Vlu
L?1 LlJ 1.{ r: 0 { ?'l 1 ? 1l to

lll

lu:-Tqqqriu-'n.'r1,{il:unorfl'.:frrrrrreirffr}u.I'[u'.:rufiofi':fixv(oir':1 rfiotiruvirl#rfio
yt

u to?1 elTq o Loi o3:l r u rfi o r r v6 o q q il :r a.: 6o^ u'1 6't 6'r o d r
c

**K

',ryet

_ffif,.!.]-,i,"-J 'r t /: i', .r+s' fi

t,t

';ilt,,,tt .1,;.r1"; ."7lil.r .,rlr,tt l

)

t.rl l{ t
L

n11{ilrenot1tu#sfid .{ir,:.1' ^" li:a ! t.:
dudL@. t)
9J11{11(1-J%tr1hl 01€J

I
d?-

fl11t010 u8en1il?]d51{O1Ct

fd

lil:un:runoeJ?,1?(gtoT

do

Krrrrn rtn-.rdr,,;

rlnfidnruusrf deuurn

r. yar'fl o noo n tir.r r?fr or] n n,l
tJF
ll4a ^
|Lau [o0L6l% L"t't06]$6161
urrna,r?rrr,^nfi,.

l'nr"Hil:gnorunirri'r #" &*-
i t;f
alLS

fi;0Lt$r%il1?rIq/B€tr1
t
u 0nnJLil"196-11{ L0 |
6?%il1fl
Bt fl 6lL0%

d??d86t6tgt1 L'r,'I0!T1A?1flI
L /,o) o)+ tL
G
d% (E (YtLn9{'r,rt L1{1r

Vf &ffi ffit6R

\ ,t' l:iqrl ii.i.:.i

r:lr,;l:'t: :.2:-..,,i:r!i! J

G1o

.i

n 1 ?? 1 or]'1 ?,t il ?un o u tT a { T'l?

ud rtur vr G u r{lunrrfi ot#:J :yTEr r:d: 15 Er un
#n rSEr uar ru r :n vir nr n :J:v n o o 1,r

ratolfirj:rIami'[unr:vir,,:rudutfi rtiu :ronrvr:]:rno:J:Jyrnnot,l :ronril:l:yno:rfirru

; Y aY v d
fl\:n1l?'lOR1V\Ll:f n0:.Jl,lil 3]vl\:R'l?\?lqn'lU tdXlttdf nly,l?'lOlv:J'lUfl

e).U,, uffnnrraronrlulrvnourSar:rr fqiJaroor:rirfi,,rfi',r or6:J:rno:rtunr:aron1?\

i ' oi I -XLil 0 n 1 EJ yr o o r: o { T'r ? tLd v d 0 9t?'t N 1t N'r Ei o \: 1.r

(o) nt'rfirrofrorrrirfi':n^,,:rafi'nn'r:vrl{Adilr tfirrri nr:Eero':6:Jrynorfin:-1

N.r.ru v q o 4 n'l v'l ls 9r , Au f n I : uo] td 1.[o
H: 0
N d d 1,[d ? u \:'t t1.{1,{q yt t9r Lo 1.{yt a o

v

r(b) nr?\drr or6or: fi a?1 Nfi'o rqu fir N'rrnr ur uer?'r N rflrlqturdofi do oo fi o\:

vlr 4

lNFtd 3.t retTo r14 Nrvae.rrTuTsrn:J:va':6

',t,rr

:r(en) nr vr fi o fr o r: fr ?r u n v LA u o ufi Er \: v'r o fi q 11# fi a q ?r N 14 N r u fl6 o r oi r rt a':166

ru n vtri nr r :"[fi a fi'rfr'r# 0 u r fi ulil E u u{rtq u r n

( @ n r n fi ? r o :Fr ? rfi ulfi lfi o n r : nrr fiq r,ln ? 1 N 6 o r n v o l : a.r nltu ul.r? yr -r \: atr t a:: 6

Vl rv r d vd v
tHuon 0qf n fi :?N 01.[ofl 0{ fi \:q N

,t{

J

J

dsl

Yt
to.Ur):iusiounlT?'tstR'tilrJrynauria{il? frrroor::rirfir:n^..:16or::r:fiqrdrxraro,jr
qJ

Ar6rrvr,,l-aY-X L:lJ1f touN?1.[9tau o{u
8ra?leru'tfluLqOu't{

(o.) fdln:9'lt:0i {T'l?11?0d11.{X0?l'll1fE, YqvO?1o'lR'l?\il:yrnO:-J rLOUoyi'tO?'tNs)tqflttqvn:lrXilOrr

fi54a- LT4-a\:?'r?o-ulr{nrro-EdJet 11e)6?v qtaornotnairuro{Xrfrofilif.rcirvd'qxrafer) r:nrn:J:yno:J

(ur) riruuo fi'n:s6l+vt a\:nr?\il:un or-r rdu ril unrlr fl I u tfr u?Jr rsir u5o rfl u

n1 v! ?'l O :y:l .la.vry tq) :31 1 I 0q ? 1 N 14 N'l vtwv tq 1,[
LLgl 9l 0 \: fi 'l n fl
1 U fl n tO U tO tO

)( en ud o n"Lfi Ta q ud y o :J n: ili'[# uu x r ; a e.r ff:i ffn rgily? o \: n'] ?\

(d) ?ron1n:J:vnor'[#m:':rYrldourfilfirfiont5 Iouuriuqoroiu runydoq?rN14N'lu
q
v

'[6 u{rtq Iq atfri6n r r?r a Rr y{ fr'rl:L 9r{1.[

dta4tvt

n'l I ?'l O R'l ?\ : Y 1J'l U fl n 1 y'l ]J ? y n 0 :J l,lyl 1 14 tT 0,1 nTY 9t 1 U fl L trl'l

t'u?utrs!?"t*61 9,, 9! qJ I

[s!ttrt

o. 6uaa zB lfiirtnl*d6ron",:'[#fi:run;rdno

v

OTLil?1{

b. oa l,[da6d [ 6ly d

LtrT3U'tU6{n1?\

d 51 9o v 4 d
t?J
O tfl Lt fl ?1:U fl
uUm. 'l qn'l?\
fl tUg']1*'11 A U 1,t?1

d

ItA;T3U1EJfl

n:+i

:i,l

ii

iii

tiri

li

"i

iil
lll

,,,,,ti,-t,,t :,,,rttr::,t,ti.t,,it:i,l.

lfi 6uao 28 ir.:nrlrl# rfi uler:,lir':To er:: x [r5l ya t,lfi 0 zl 1 u n I orr6l yd N fl ? u { I N rla r

flO\:nl?\ fl d:r:J ?\ Lr e.r

dd d

dNU:TU
1'

; irl, r,-.r j r,r :lr:ii:i':i irllli lf:iifl

.'- ffi_

e/1^l' li %f.ffti

-a ni-;.n'
i

,j !

--,*-i
;
/!

fln I d ; a 6led d R1?\fi1t:q

tt9l{?'t8ay touo L?\u La }J 114 3.tFl?1ildS.tilTru
qi

ad9.,

flqfl5?aJfl13t?il1+?q

@ A o rir u r,r ur,i.: fi r ul a r fi a G u u To a a a n uu u?fi d r u t,t N u A c lir d u?q

@ rtri.r n { ru 6orir uilBfl 1 1^I tfi u r ri u n T s r6'ru.: d n {l a t fi n fi u u?uf;u ua r riufi n fi a 4 a

{F rtutnqru firtradn'rufi&rdcy?uEa.rtu uhrrlaurfluur^luritsvuoirunri.rflfr.: uauaafluuu

tfidrarra.r

G3 ,.toruiltcnauunrurur , r?at uf,raanrutiT rauaflnrirffu nrrufirfia fi..rf,

o) rr rr ru n'[un.r.'', ro. *d
q

tr) tyr Ft AAd tLny? fi n1:?'to

l,tfl

ad ia
sn) Fl ?'l 3l 9l 9l t 14 1.11J O \: 9l U t O \: 7l N 91' 0 t l n { 1 U

tfl 1 ? ? 1 o fl 1 1.r rJ r v n a u r? a t r r r fi a t rir tit fi .r a c't : fi r

dd

uu,?fln1ftedgu?qy"vwd€t f'effif*%,i#effi
E

d-t!!

s

fi

rx'a risueufi li:Bd fi 6EJuerfinx'ril5o?'rilaril1:nsiotud :"6 ;,sqffi-"r *ffit@ryffiG-"ffi
{g
ffi# w_$ r*
o. L::8'r uururtrt a':':rufeUfi ndfi a;fr audiq uo;
I,i":na..t ir;^*'. r,.r: J : *.1 *$ffir -'. {J +i *

! -^tqr. 0n t-Jt -t fl Ln u? n u oyl Dn 8fl a\rfl ?1 N [60 n?l }JsYr n ]'lu #i*

q]fl u']r!dN h no or:runqufi AtTlrlfr O':fi u r.iu'[orgrJfr 1urnrfl utrufnufi arJvrJnuld'nruforlvrelorent:kJ

;:;,:{i,4. ? c:{ Li.: r} .:n1a[ou : howrl srtthi uvd\rYr].l11ro\:n1vr @

s. i;u uoEU:1 urfl onny\0111.$59Nut:t u\ufr osfr ufi fi "#d .,:

Pl0qAnl:fl:1\:\rl-ilYlqoUflrFau:nerni -"5,rd aksornphoto.assetsdelivery.com rr:,
e
-*w4sqe. '",j..i:i:
{r;e. e a:.'ar l.bl"-:1
ffffii-et***
f*"k*i*- ffi,

a't:u.i16'q

':rui'eu6orJ fi lrilrirludin uorfi'{oil
gIe u rLr..l{ a rilu:il u:-iroirt #,r uoiluo6o

sufi,rflsafu

e,Lt, A6a -.-..&@ls

{1UUl.[Ft1+r1{Uil ? ;{tt?i A{Yl }.111 A{nly{ : gl 6l I O1411 I fU "1 U }.J n:.3 [yrl,,{t ti ti.{Ot

?unru?trJrsTilrf dql

?u6'ru?n

tl,, - 6 fi udSL) %d*GG ffi tb fr # a-, pt st

\3'11d94 FttdFt d€

vTsufrnfln6ofrn:Jr fiorfiluai:urfi':v o':fiiaNu:sfl r?\:1rr']uvr-sufrnflfiqrrxrdu:fia{ q

114?0z[tJ:.Jvl:J'l154l Lun^_1^:oo_'.l-Leu_.u_tds.+-mNrn'y:u, rrraIaTvatI:-L:rru rfdru"Vtl de qrnrd'vn1rur1{L:Ji :-letao6drirr, :'1 l
vr

9)vd1 vaoitl

:J r In n a u?\
N n a y r t J 1,$ r.t n {'t 1,[?1 fl l,tq d il il : y Ln -t
9l \:

OLu:uJE1u1J1,[t{n{1vx{vlqauqdn4:Jll:-tvnJlrInonl:oiorufarufrdiarr:J:IyairoTuv rrny4fro?tilHntnHil-tu
q

sJ1n4fvdrrxv,{ro,f;.r':a-.tnqrtrrl':oqqJUjlu:rJttLUei'rr1 rdu rodo\:uei\:ntEJ I fi,t10,,:ue6or:lfi

otq1tdntufi

qdArovdry

LX{U?A:J:yq1?U t:Jl,lfl 1.{

r,:-G

u X ,o) qo,a a n t o I g 6ty r Y dvvl V 6t ud , I o nnr
Ln 1 0 rtl^l t1,+ Lt d d ? n Ltt o a a a 0 rrL:J e.r::Jtrr:
tL af r: e.t tn1 tl.J 0q,ln 0 0 n Llr qJ rr:l

a n I q e/4-iv gr:r x u
elfl
Rlrl,[yOl,{1il10 nn ttn{ t14 N fi dua':
q,

ruu uobkiln or roiu ua c d? Ehr 1 a.r dr e rfi a.r q ru ri un cdrl#rir1,fi',: r uu'r n d t du

dd



b. u mur m r r ufr'sufr arJ rYun rn ayfr a ut o { fi'r nr ru

v 6'l nql nqvNd- o:r er m.)a':r x rri)dr p{n{'l}+:J't{ tv I

{11.{14flilqnil1,[0 oe.ir':rJ':aratt?ilu on Lal

n4\:t:40,{:1?91'l'\:61 rtjn+o_?&utlqlfifoeNl Yr\:9v--r+tnao_Lquoo4nutny:laqfq:Jvu do--nYyt'r-:EJ=r:ea)yfio6uteL)tidtfruo:rilrFta-o
9

AEUflUlnl:fl4\:Ft?v ffe0lj1ar,{rNf,<A0'rHan9t,:qn.taI,t{t61 4r u'Ly6adny6rfl 6l v X
zun{,11.{tud',n:gillrl]
HSOLoFtdgl-t{1

fl'tN1:nul.1fi1,[0,vLYgtvtf ri:o\::'t?qturt^r:l:nrLnvtBa {n:J dr?t,lx',tnud{,Juuj Sar::,]?rj nu?vri',l:aJnrrr
v

:virutfrdo',:ttnJffv{FrN tfjrof9i)o,,:nreGttrwX^rfronr::tvJi::r,Jr.:ua 6or:ift ituu:lnr:#r:ot1#6dYu tl6oayfrou
c

A I q gJv

ttu? Fl O L'l { 0 U'l { t}l fl \: A 3l

dI'n nta'rri,: r.i'ruurr rodq €ir med-rle-.-i-' n

qv {fi ut 0{ V c[tfgidtiiunrra crdu?a$

? nCI1\:yt deylsu

c1 til8Jnlduooa
tan

loo

ffi

ffiffi*'*'

\- 'w",.q&-{tu.- j
q&*&: ,Ed
*- flr"#ffi

-ffi;.rrffi&t

, ,;i ,;_ ;,.'""1:;,t;" H.,1it, -

&li,Ff,*f,,i,#, # .,i.fi*,l..,# ^E''u

ffi,*,,I:W
o !, 6- ,:rJI:srv{ d td Y t){6t 9 qYi u r flafJian{'t x
vYrou e.t?0{ tm el
namu6 nrnmauTrciT fi u?i [fi eruv{i?u.r?ro.:{l?u1u lfi lfiu? F]tu0?5Nu?cry{

.,|

!i

,.tn{1ua^a?n??eJut f,svtv0u!?q1sdtfiun{a?anddda? ti Ja dt du E}lu0??3{tu?3[1a't)falytn{''lN $aufdi
Fl?r0{ Fru [YreJfl],tFt?13.1t?Etu{19 3J?

i-l-?yf..i-.e- nn?o??r.J-,d-e1--niiqr n--3--J.-f.i-i-lq!?il

fl 1111JU il A{]Ull0.: : Ur.: ArriU;U'r:il'.r ni:r 3.J zu 1^ G^)
u}1A\iYl,.l'1?JO{R1?{ : 111411111:qLq5i! frn!UUuU d}16. 14eJqdl-ldrrLf lY,{1i-L1,lsi td)tn }i)31J1}.r1 ,tl-iutfl
aJ
ntrdrt Hatrusot : rdnrf'rnrudBor rirnno^'r,^r6ru{':uJ:rr6^uufirrirnt, rFnr{tiitryr ufirrirnt
-^UfiA\:Y1N'1fl0{r]'l}t : I lUUYlltflLSA! Ff,Llul{eru fl?\q. fe]qdll6iilro{1i:iLl{ril6l: rO ?'{'}!:3-11 t1^1.+ rn

. yhl't UA dtO, IU I

1,{7t F[l,lfl il n u l,lil ruo u ugi
{6nu yt u 1 n {.1 0 n

f11,[ur*q^i.alq--f"li-iYlN- ntnu4??oyftL-ngei:4-Jvt:J'tyr6oitov ryg-lul:ruil:ryd'vlrrnum\:IoeJI tfi]Jo Ll^,rrty
q,

{1u:J:v6'Lsrnurirrriotfro',:nr:t#ufrooerx\:'rN Fr?'rNirr.:fr'eufinfl6',:fintrarcirffruodrr:rrn
Us
6Ll 1an1TuflT1\:drle* ltin{'l1.[
n1?,utrn?1x3yL6,lui:ru:J:t yd'vlmnruoiIr: fvinri4EJualN.l:nd'vrrnn'Lvtdv qrn
q,

lf,tvvvr
fi,i?10Uq1J0/ 1J 61 9l? A\:91?0U'l{

t\ &

.*ij:::ir.

.i.{

*

ffffiirrfcfi

nrunnuri':nretudruvlttsotnrul'fi[vrufidunnrir': ilu ntw{touu lfifrantnrrnurrioirt#nretufru
qfrfrindtr dtuntntt$aru l'frIvrufrsrr-dr nnusiuirl#nralufruqoueju rieru,irer

blq

ffi onru uu6rnaucirnrara.:?$6Nn df

Wai-q qiqk*

\ 4d

@ ffi f5

i @i
\*""d'

,sd&" 1.... , ; ..

o) d..r t a':'[un r vrlfi :-J : vla m5tu6r ulo

tl) tr q f, e, nv Ln't:qtetrnrrtir'Yl{Ylfvluqan:lu6i:o4 vl , tnf,EJ?-Zflo- \-:-0-ru1r t:vt
d,rror:lunrv{LRu?flof tl-.l

en) uonq'tnnrrtd6u :Jr:r itstu6'6L1ulyt oyi r 61 6tlct/:"Jr :r
o)t - rr.ny ? v rd:uunarq?,rfiI{?J0{ 'i- 6-
Lunrvl
un LEJrU

ffi lufirulntfi 6n unr:rv L?lfl'Lo
q
@ unfiradrtdtfrtfurfiatfiunlia6'lw1ufinufiaflruT o firarjr.t
fi trnfl Arraufi ? qr nfiurl uu?.l u{1u'i 1 fi .: uroH aeJ 5a u fi ?fi d rutfi urfi at fi ut'tu

fr oufi a:1adr.:1t u5?aa n N1s1 il {1unrirf;u

u1

trufi oufi afl rd u r ila.r fi uffi nrJtr,iriulatrin Gaua zi'ttltfi r.l

lo g'r

6l'ltsdlfiru .""-'!.
fl'rd1.n uayTeNiln::r fi 6miwnoianr: ii: "q
o$t,:a:t6':rufr'sufi a:fl ufr o.r fi uuo;r nr o a , .1,

1?1!11 LO{'tt]flt-rUqd^:.1?-1-Ni-61? t}.Jy6i tnyd tu

usrnsir.rffutil

rti

'",,"

.

nrt66rrt

ld?ulCYlfigrJ?unru

?ffnrra.rf nr.:frrtufiafl d timr:?,{ ? c F[6 FI1 n EJ uIt r-n orTnu ryty't ??1?1 eJ:t gr t nm
rn ?{ ryr v'r N14']u pr rJ t c 6 u I n e: alft',: o',: r utuil t cy{yt o FI.'t fl u,'}
adT t'[t

bG'

@

FIrdl.r'rupin;qraur aYnfier6fir:N fr6n::a-r i6:JA-rY6vrr':eraurfiusrnrir':rYuoont:l

ty

fi,,ruraoirfrfi6yrEnorionr:atr..:':rufr'eufinrlfirfiEJr{o':fi:iqraurfiru::Jut:-rt-r ?1r1o fi'orai:u
q,

ttnynl:onLtatv\a:6i{4'4tvlt.rvtvr;fl%qn!q{etnnBilrLq?\'lv?Jo{tLonvfl']d1.['l tt1.t n1Tfl:]\:ff'lflu']anvt r

qw to't:v\]tt't Ff'tdud0'tx{?J 0{?\5y1^,tyrfifl]du1 q3 ra Pi]dl,t'l

Ftl.ttua?1N qJq tLnnal{q]nPf1d1.l'l9tTflg"t

A0dtfYinlN H-JU9l1,l

6$

r$t:-

I{

{-

ffi**-. ii r
w,ffi

t,''s$1.T*S :#fl &t *'** T

::irib

olo d v u a yt ulro da v lIa0anr av t ru t4{o
?o
m o [a.1 0 a{fi [de,{m nirr:fi eirc6 u'il''e n,'r oiru
{oqlqusnsoriBrio,:tiu er er orarr nl tJ Fr?1

Yl1{Y'15!ilqYl0fl16t1I1 rdu fistruoratttltufin uryrulr:suEdm6nrusaru:srnrmsr{'r f,c}r''lutLflunr:tfiuflrarorn

i6arar:{4vro4fi 69

[r uuDru

rirllos : Galyna Andrushko umei':fi rurro.:nru : aksornphoto.assetsdelivery.com

bd

o. 6 mtn;ter fi'u g'r 6f 1.['l

tt
cill4dv9Jdat
gr:Unli?'tgttnrLUdrr:n::XtJOr:ttginrq'ldu't
L:JUn'l:n'lUvl0ot:0\::1?tnU?nuerAUf

.dtvurtaadx;dt Lil ttu an:n:?Nflo{l^,t:r?\yerefiEFItdl.t't uuNtflEJu?utfrot[J1]?\ylfiLrl

N9t?'lNtt9tnml{nu00n

a1,J vl LL dn< ^?fi1T idlEqoq :J, :vfl{no'LAv\ v { n1?rfl-'t 1! 5or:llyrorJ| :r5u6auT4 o ui Sor::r'lyn{qlflrll
09ro
r.l}l\:

v aqa:n?:N1O\:Pf']d1,[']Far:dnd d ulv vI d Nv ntidlUr nly!ytLf,tdO{:JnOn?15d0
?\:.11141,{toFl-tNzu1,h:LLfln
o?Un]?,1

d4 ,9 tE'tyEf d, u
LtJ1,[o1]
t?lmn1?il?1 tfl?\]r

9

11.::-
1".

'te

";t.

.: ;::

:1,1,:r ":ut

ii l:i 'r" lt
; t+1191;
;.':l , :'. +i :. 'dftl i
;); .
ilii

i ::!i I

r,.., i

"".6:' 1 - ''
-q..."'{:' ,k*;fli":;

',+i;:i;::1ii.:::

- r,:",i:

aA nin??tl qluqq[Iu5{n?unu?llJt?Fl?']?,??1fi'r? fl a u Jo )
[mefr'ilrtAuslSe{?'l?yt't$y't?sili-lio-'-F-"{-,'-'-t'f,u1
tuuon?n55a.,ruuu-

llfi A\:mrl11IA,Jf,i'11'{ :':O111l1-{t1flll51l?1-il: n:.,: L?ly']}.11.11x{O:

e) a)

#'r ao,:nrut n: n:t xnr eltulu asiirrtT,: nr nrf,n 1Sa nta C n u z Catholic Chunch)

nnouq6 n?ttyrvrlJfilun: tflunrY{?lnuunruond (stained Glass) ufl u#s,::m rderr fi'urjtcthtat

ad

TrSErEtrt t F[1dFl''l?ls{ FI''I6{u1 Fl?f, Fl
rirglnB , Thaagoon Angkurawattananukul tty;itdxlr,"':nrn : aksornphoto.assetsdelivery.com

b c'l

.:.i#Esrin+$rqir Jrri+ :1i:,_:${ :*irr ::i:,':i i iqliiia:t

. jtL;:!i,i*jiilfi::rii;i.ls

s

,.i{ .l .4 *qr
,:ffi

v{?!ttff?il?nn,irnattuifi'm]r?ue{{nnufin:mrtrirutoiroriorvr?uFl6f,??rrwnrti {,:uinvr:euntfl6os6Et''l

te. :Jx6 s.n nr?e.r fi'll fl't 6t1,r"t

dt

fi 6 otfll u':
r va aAa- fr'n t*ilv dt m:.: Io Er fr'atil 5n fi 6 fi nar e.r n5r':

ufr'eufr a:] vr- fi Lfl u::J
(U

n?ra.JU'r? ttnvq?] N141.{'r fi'nr*ruvro'::J:ym^xrnttufi rfia?,Y:.rq1flt,ilfiilars:rJu:-r:-r rtiu
qJ

:qrJJqJrqTJguqJ:ilrunvann x-natr':lfror,irerrLo'r:v\:JrrrflusrauTnn rijufiu rj:y6xrn::x::Jrnrr:l,r

'[uvr:vl,rvtf,flrflt,l'r ri':rfiurfioudo\:er?1].J,dar',0*lauruiluuan rfJunr:Yr'1firry:rnyrDfl'rfil.{l
q9q

wv^6ilraae' xrqrnq:re.rrfro#0.:lyrnr{ro',:616a:

o?u\:'ruvrq%qn:J ai:u:-l:v6a.r1n::8.r1ro{grauro3ap{

f,a o r6ljdur ilvfl?y'r\: ildnrJul*6u- 4q\:Nd rLl,[?a 4oofll0v il 6trunr:a5yr{fl:?af6l-ad:Jn::xyrfa, ru{'t3l

vrNo'114'rqqdjq{dqJocu

tnA Uqa:\:ndvlLO9)

QJ Gc

SrJrSurinqryuaum,lo,:dqrJn-r.rdrorior rYaorrserlr:su1{yl?fia.rarieierr6d dio'rinrlryerauty{

(Saint Joseph Catholic Chunch) {',:fi{oril:cun:r6oqoer

bcC

6n. 6{n11Tn U n??N fTU f['1 dl.r'l

rdilt1.{{'11v.[mflaudooiri _lonrnXq1Juqaldn?finl:tnofel:)'r{ N4 qI qil1:ufl{flIn1lfll'lc\):tTloi lJ:I3 TLutud

'[unr:lfiaoEJ rflluanrufir]:rn orfi6n::x dn'rrTmfln?:Nyn{qldt,l'rlJo{1rsfie.lrera?u{'rN

dvdv;tcirrgtX fl{o'lqtt!{00nt:Jl.{ te ]J:rtRYl o\:u

LtnviltonanlgGutqvvlra?

or) anrrTorErn:rruuuurflq uilufi..:rioatr':fi'[6'1fi:Jtvlatriqrndufii1{nru'[u

ttudletl:nrflIr'Lytilot qrr orev s6tlumu rornl:uuY 6l vtlvo I IL:Jfln6- a?v'l: va dr s)

ql e.Jdugl tl]umt.t

,,4'F-ls Wd,+."

#l r ..t.--

qltrs +'l ffi

fl't::..;t::. r -.i."::'!!:I rl _ilg' ,l rl.: f"ft+iI-if.f;i,r'i

lsilrf5ffi -: ',;-:i.;: f.4-:':l:t,i'.u:.:r'r:pl

*, 'ffi ffi"eWiE@@#-Wry Y Y*ie" k*&.** ***ffi itu "W W

^#ffi:Ptfiffi ,41s rlltll.itltl:

ffiWs' ffrfefii" f.:!:,-I w'i.".,

[email protected]&ld*IltflE4t $

einEortutrrutfuBfirrfien'rrfl1f,u16fifi'rr.ruyi{{1fi rqfirJfl:ctfis:6 rflunnrrJnsn?re.ldfin?1il{nsleJrtYi{fid{

?,o{ FI1f,U106[n']e.l

rirulou :Aoy uy;i,,-llfirrza.:Rryr : fia0o1ueu:ilivr:iqnr:eraurdaelr+.rttti'ttitd t{}dil?tirL-u:o

etlo

rE) anrflsrsrn::ruuuuiJo rilufi..:rioatr.,:fitiltduiudufi'ir':nru1u6':orerr:6':lri
dlill:nt?Jv'l vLt :tJv1Jlu']l{fi
fi::Jn:,,:rfluuvi': fiou fil fiu tdu rq66 n:v:J:r.:6 ufllufru
$

y{?sfldfuinuLqodrsJ nreatluirluttntinunlf,Ftl?'tN fi6sioril:cttrYr nlttrul.lfi'luFl?

0la

6t *': *t w#r** ri'uffi t,g ffi w m ?t
#ma,g .ad ffi i$t$ s-g ffi -'g ru m * q* ffi m

iveruo::e{ rdfrlluai4nnr:sior rfAruf-riATrrrorerulufi'':ereifirJ:rl^rq6:Jfl^:i6nre.lffuelr unyfi
n1TU03t:v:-J?rtLt6Jal,.[afi-\-4:v4rFr\:_'rN q4.i{iyqut,lo::Ndtaroraivlnsitonr:afe,r,,:a::F{I,,:rufvr'euafio:Jd to,l

v quqa dtv .y r j
:J N rS
%r :1 ??a
u aq3.,naru:1r{ { q'l q ?r .{ 34.1^ m d r: :r ; f, q) v
Lv! 1 n n 0qJ n fi fi n ei rts 1 n= fr1 o o : rn s :
u5 fr {a r: ri :t

vv v
?gJJufiT:N1,[1,[g

q e/ nI l.tor'l{1 tor: v[lrgqraa.vtisuuo::N dt ,! tv ovi'l:yllu q;rfdiutu6ty"]t r
a?tiluiluar-t'yt--rrmnoir',:niu
[t,[710f qJ

va6't5ltg./;4dtvvt

Izu n r r ufi's ufr n :J"Lu u sr n r yi o': fr ud,,: il o r r rrsr n si r.: fi'u't:l 6 a a

4i

,\,'.
,lii

ll"

wffi,o

s

tmrnrnfinrhu t\:nO
tfl un nmut{nufi nr]d rfi oor n nrr ar rdo ua ;ionuo:: xt or#a,: fi ud

e/I0

Toiluo::xffL',:ruvr"eufinflrfllufi,,rvr^fio:rx#lrrnTufrffu fiprrre.rufiurr^Turyu,,rrdo*.

ardv'lva tou'lruYi'eufiarld:uai':uaiarlfrToruo::trJ:rrvrni s-,,:o,,:oir:,,:oqirrnrarxr:nvVsilureio

t:ltd virl#fifie-ro.:t#uprrrNvra-rufren?re.J:l:yfr'r'[q CJ
U
finiJufiIonra'[fi,rrurfiarff:lTorufi?r*

rtulJ' :;L1^{diol*Lunr:a5v r.:a::ozdun':ruvtevufrn4rJe6.i.rrur" raua"_tqrvivd',,:oe.r\lv'tdte.r I {1l.{tjTI ytv!rLd[

"rqtrt-Xv,-i.arf':iuu'0uruil;ffriq',q*ttq*u-.,dl.fF6lur'^vr.:rdr--Tr,l-:o'v-ofr':urn"qL:qrrrorrrriurffinvr,ifoju.:fr!ifur-s6: ,u,:nfr"rnx^t^lrufino'^r:d"us:i,r,u:"rr-iilrur'fr]if^Sr.din:frly#uutr:uifnr'yrTanfin'nrfirru
qJ

&;.

%
rd

,grnO

&#'

hP* rirtrlla :siamimages

'$ib:.- rlfi a{m}J'lIo{tR"til : aksorn_
photo.assetsdelivery.com
-+.
0{n{'luunsda-ntfisuo-utdotdotote-{mr-orquarr,uorfi
t''@

rfluzuamun-rrufiarJvrfuiiu

6mEvrayrr,:{ouuo:tuyr'fi ri0y,r?vylyroFi1fl u..r

e/61

ffi uttu1uu11u1lua.:.:ruiltcfier'rnrrillr1{A1dr+1?untlmftaruf;rdE?uffia.reiadrt'tr

tl!

1

#

:.|l!

?ffi; +..

+MSf. , 'i
,*,gm,fa

br e..r&*+.,

Stit-r"

ji
j
I

*

ffi# afirf trutfrurfiu6nEualanrr.ld$nflfrnaqratru?ufiarfiue.n s Etflit1l{
ffi,w unfiradr.:watt+frnufrar1fitdurfia.:fiuisNuattaJilscu,rf,?r+fia.:fir+rur e firadr.r

ufluf,u 6 r a a n ru 1 u r i u 1 u td a r ri u 6 n 6u a l a t t ru ua r r ar il r r n^r f, fl fi sr a r^r a.: r

,5{le#3f'*ryrswil49.ffi

ul lrtJ tdJ

I I l rrtvl

u ifi^?vuAsfdrdaa.: fi u n a.: fl n r? r fi ru a.: r ufi a :J c a c't r fi r rfi I r il a t ri u r'r 1 d u1

fiEdvvaAaisi Nurrrrufr ara^u rra u rn u1 xvvarriuadr.:1:

qtld

fiarJs ',;i+iit

Ii:l,:,1,1

i!

tnrttru, fi1mqfiailu?ufiatfiu

::Jtgmmsatlor:ttru rj:vunmrir::q :a:.l:axfioaia
::vasuaartunrtrirTerr${'l% to-sn &':lor#

a4o @. e{r : r q fi uu r fi nej ufi r uvr-e ufi n fllufi o': fi ufi fi fi o u fi s',r rat o fi zu 4,,: r r*d r rr,. o

?fiYt''l

rl,u:Ovlvtutqxt o-ts: Yltu

utCI. lutodaqIqo) a n urlly :14 0 tt%? 0 0 tu n 1 : d : 1 \:
vv4aat n tt n v :-l uvt n zu n \:'l 1.+fl o r: e a il U

d'r: t n

avdxvvdv4r

: 0 t O n n n Uil[1J
! ni.l 1] ttd v?l q nl ?\ 14 5 0 n 1 U
A f 1 Ull CI \: t1.h:'l tL n ? Ur n ? A N
q.,

nrvr:J:rnar

ulu:dr60. t n u o zu n.,: r U r:.J tu:-r : r g,,: r urat o il r I fi t r e

fit{'lt ${9r : u uuXa,lrdllYu 'utv<r ^gu.:vL1n- :': t r u t au o uuv tvt r un t: u l-t 0 1 E o o 14 ? lJ o :LFI { f 'l t,t
q

o'r i u[cqflXut0{n6v[Fv]
:Jvr9lufi

nqn5tN : n?CIu::J q1 n n 6i o\: n:ro't :g
CJ

j d :}[or v ivr rqe/ v 6lc4le/a II d4
Lv\ nnr o :J :vIeJ
tql*? fl oqvql LN Lt ttn s.l rlii"[# r fi
tfiqoil:.ud ahrFr : ? I
q
o :6u:'r tLn 3 fi q il,lei'l

?v,,ounailn'l?Yl1

t d jo 6ly ,,tly
n O \: u \: yl N V\ 1l LO
o. tt{'lNI I I : n: y n
LtU \: n n ? LJ ? aJ n O'l :9 tL d 1
q

t€r. a o n r:J u fl : o :-r ::J d q r virlq ut# fi t ur o vl o t14 N 1 v
qJ

v d dr I I 6l e/d 5l Yd
mo trLt \: ttJ Ll fl a N t?l N
0 Ln CI LO
fi!6n. n: r o n tt ' u u fl : :J ri r EJ
o 1 :9 o t 14 111 EJ r:
zu qJ

d. rqrvq:JeqtJ:U\q:Jnnt\:n:o:Lhlrilu::JfiuudlelvSo:rjir,,:du 1ouarru1:n?1{?:Jri1u

y v\tlY d
fl1{?1A{ LOl^{00n:0L

d. mnLtar \:n:oL::UJCtu'J6aler/g'.:rNttfi?1e,{)'ll!onlEJrvl|t14;?i 101J3l',lFlOa 9l-Y.)14finv{ Yt

Eln%U

l{ otril#;ilar dvdYrl qJq ri r u v n q o o n N'l

9l O rr p.l un:u o 1 :errfl \: ?1 :J o n n
rr,,r

b. rs o Y jo MLirl?1{etl-lYf,l9' l'l\:1 uc/

mnuuni:Losvtrfl1a{ tv\0u1 LO

6'ld

#* ^fl6tfl::tl I

: ldv

7t o{ tYt u?Yt'h1?9}l1,[fl3?N

d6lwY r v qufal 6-'6l Y
1,tvr
o Lll tJ o Yl 0{ :J t1lYt o
4 a
n
: o:il:{ ur?\
qorJrsat6' VIY N't d u ?tN t.l n,3 1 n {
q 1.t Lo
|,, c, Lr

gvouooufll?Yn vd

tl0\:Unt?U1.[

r ilI o nr{rla v qilfal oria iln'tl v v
?\TA N
LtlJ{n dqq dl??q n{11,[r n:Jr NO
n!o.
ttr N t l ttnrfl ?Uf 'l 3l

v4 v M9/
ul,[m n?J 0 Nt nfl 0{ r.] CIf '11,t L?
t?t un1v,[t1aul,[ttil1.{thv1:3u9to'ttL?il,r[{Y-iUl9l{ s 4 dr i uv
Lo. touLlJUx{t:Junly'tvtd?u{13.t?\:o3tn:J
q

49/ivr

1flfl1.{flONn LqUd\:tfl:J
qt

ffi til il6n. l,i'r u r.,t lt,Y\: 6 o t 5 sr r N u vr n \: r9uil t 1r?\ 5 o r ffu r fi u u fl r u r E ru r ? ul #t

f,
tYrul?ra.l

ffi Ina9eq.vr aruls. ?rorfiu. n:{ryr?\N?1'rt.l€rT : lordEruaInS, bd*o.

LflAN ur6Ynri LLnunM;. rI ooo-fl oou frsu6n:Jdn:,n fru ru.o. n?q\q:t?l?\&l14.r1{o: : on:c:rqi6llfr'pr1i,

terdtod.

. fl ooo-rt oou fia:JsrTudiq o-b. rllrltyt?\&.1?1'tuel: : on:*:ta3ryfr'e{, baaa.
q

t6s.oq u; elrflil0. oitndt:hsnau?,o{aa arjIr. nltrvrv,r}.rfi]uFl: : tvrgToNurv\]fir, brd6no.

u. rx :.lrnr.ir. mfr'nnr:lfifi. n:':ivrnl.J?1''tuerr : [vruYsNurfllfit, bdled.
c

:J:rrfio..: railtEeq. or:rls16 6isr fia:Js. n?\:Lyr?\Nfiruer: : rtauurfi:nr:fia.rv{, b:denen.
9

f4rAn-X:-*dvrt6dvnar:, nruyt:1{. d'efriouasal?en1:l5s]uqiurqn$qunarr: neiruar:snr:riuuida:Js. n?\:n1?\Nl4-lilar :

I:t fi {ga.r a.r u}r dfi n rilin'l? Ln Bfl T uvi': rJ :r tvr etr EJ, toddo.

a?drxnqquu nfi?:T[u. fin:Js#qan::rufiu:iru. n!\:tvt?\[.Jl4'lun: : :Jtruat, bdterc'/.

i:ru{qq vt

qu srorrq3ql mqufi6iufianr:a5r{6[:?6Aa:Je. nr{ryrl^{N14'ruor : Io16eruaTnS, rsrd6nd.

. nUr*ciriu nr?t lJ,in,J. n?t\: t?'r 1^{ }.t fi 't uor : Io 16 u uaIn5, ud*ol.

dq9m6 Lflrra{. n1:[fiuilnlufi'9rir. n?rtytllil?1'11.{or : ttili,foiru'l, tsddo.

. ?1otfiil. n?,ttvl?\N14rt,ler: : IaudauaIsrS, ud*b.
9

. fiarhfiuruuq9utl. n:.:tvr?\al111un: : IardauaInS, b:denlcr.

. n a n nt:yr-gufi a:1. n:{ tvr?\ rur'l%ql: : 6'n:*:n:r v'l fll q lto u9i6'[ttI, udenb.
q

oldt fqlm99afv?\und . n'l??'rotfdl ul.t. n?{tYl?\N1411.[oT : ad ledlerd.

?[N?no1T9l,

m/b

luaur7uUT srt#lsido n'Hr3suYg luaarufr nur

rarfi t u<luea*

iufi .-t fiurrnr baac

rariqfroriuu :rui{rfiuoru ,i'riufra{l tl. u rYurj:vnrfinurflfi u

ndturv4a1r:vnr:riuuifrailr u,lrr#narrrilunnrtnr:frnulrYrfirr',, rnnrod'n:r'u baao
tra': uiriu onr*:rniru#sri orvr. ri'rrYpr l3uulia.ilou uruocaro :nnf,u

drrin':runrucn::rinr:nr:frnurriudu-qrutd'fior:rur*#r or.5yrm1#lrtluanrufinur

d U uln{$aunl:fifl191 bddct fl{Ufl']5F1fl191 bdben

Orr.',ffiU-,

ramEnr:nrus n::r nr: nr:fr nu',riudur',u

uillt tl,lsl ran'lmnldirluoqrgror*dr urnor:rorirJrvflfidr'[';u{lf;ofrtri;uluorlryrrdfiqrunrn

n"rn'jrirrrl:rru toa.rruSvrftr{{oonllor.irprorui'li6ou{iduor4ymrJiurJl.r"ur{lrr
nru'"Lu c<o i-u r-itfi'!l,uqr,-iuf4itur-iir-'u,ir r,rrnriirrluaururmlrLrirtfiunrili'*6'rraiqrirurynLer

"nLm!0lLur rLuurrtlyauur-!L1&uat*1lj"1LJ1o"n[o1Yvutl9ur"uL.!uv"-n.u--d,J"L0vunt0v1r1luvLuu0tlrjnt!y'rL9ilrL3!1a:4!qlr'o]LlJ0utu1miu,L.-!fl!Y\[-lJyu{fla

J J J.{9-
150{ 01J11U tflt1JOUtU19r(llUaUtlfl

Kdhus us$n JnusriSrurlnLi aln. drrin us. n-duFal U.6
ANL+SI?SruNFU AiN. '142 nuun:u]3 LiIEUS:Ua5 nqJrnuuhlufis 1O2OO ISBN | 978-616-203-618-7

Ins./rrulnr. oz 6222 999 (Soludn 20 dara) glli7lil8i6l 1ili6l 2illlioli3lt61ilt8i7lilllilil
56.-