宋溪榴莲华小学前教育班PRASEKOLAH SJK (C) SUNGAI DURIAN ,TG TUALANG
上课时间 WAKTU PDPC12-1-2026 星期一 (Isnin) 开课buka sekolah每个星期一早上7时30分之前到学校星期一到星期五Isnin-Jumaat早上7时45分到学校C门口7.45am sampai di pintu C (tepi dewan sekolah)中午12时放学12pm balik rumah
请从宋溪榴莲华小C 门（礼堂旁 ）进入及离开学校。SILA GUNA PINTU C UNTUK DATANG SEKOLAH DAN BALIK RUMAH .
上课对象 TARGET 5岁和 6岁的学生Murid 5 tahun danmurid 6 tahun
上课前WAKTU TIBA教师或助理需在学生进入课室前（抵达校门），为学生量体温， 若体温超过摄氏37.5度或以上，家长则需把孩子带回家。 Guru / PPM merekodkan suhu badan murid di hadapanibu bapa / penjaga sebelum masuk ke kelas. Jika suhubadan murid mencecah 37.5⁰C dan ke atas, ibubapa / penjaga perlu membawa pulang anak / anakjagaan untuk mendapat rawatan.学生若有伤风，咳嗽，发烧,不舒服等症状一律不可以来上课。 Jika murid ada simptom selesema,batuk, demam,tidak selesa murid tidak dibenarkandatang ke sekolah.
量体温MEREKODKAN SUHU BADAN MURID
学生进入课室前就必须先洗手。Murid mesti mencuci tangan sebelum masukkelas.学生只能坐在规定的位置。Murid duduk di tempat yang telah ditetapkan. 学生需在自己的座位进行活动。Murid melakukan aktiviti di tempat masing-masing.上课的时候SEMASA PDPC
进班前先脱鞋1.TANGGALKAN KASUT SEBELUM CUCI TANGAN .
学前教育班的鞋架RAK KASUT PRASEKOLAH然后把鞋子放在鞋架。2.SIMPAN KASUT DI RAK KASUT PRASEKOLAH
用肥皂洗手。3. CUCI TANGAN DENGAN SABUN .
进班前先消毒。4. GUNA SANITIZER SEBELUM MASUK KELAS
学校环境kawasan sekolah
学前教育班的课室KELAS PRASEKOLAH
学前教育班的厕所TANDAS PRASEKOLAH
户外活动和体育课照常进行。Aktiviti luar dan waktu PJ dijalankanseperti biasa .教师或助理需确保不同的学生群没有参杂在一起。Guru / PPM memastikan tiadapercampuran antara satu kumpulandengan kumpulan yang lain. 上课的时候SEMASA PDPC
休息时，学生洗手时需保持社交距离。Murid mengamalkan penjarakan sosial semasa mencucitangan.学生不能共享食物及餐具，如汤匙、杯子等。Murid tidak dibenarkan berkongsi makanan danperalatan makan minum seperti sudu, cawan dansebagainya.学生需在自己的座位吃早餐及进行活动。Murid bersarapan dan melakukan aktiviti di tempatmasing-masing.休息的时候 MASA REHAT
不共用餐具TIDAK BERKONGSI PERALATAN MAKAN MINUM坐在规定的位子DUDUK TEMPAT MASING-MASING
不可以 NO家长不能进入校园范围内。Ibu Bapa / Penjaga tidak dibenarkanmemasuki kawasan sekolah.校方会准备水瓶给每一位学生。Pihak sekolah akan bantu menyediakanbotol air kepada setiap orang murid.
CONTOH BOTOL AIR 水瓶
学生穿校服和校鞋来学校。Murid datang sekolahdengan memakai bajusekolah dan kasut sekolah。家长的责任 TANGGUNGJAWAB IBU BAPA
Atau kasut kanvas hitamdan berstoking hitam
BUKU-BUKU, KOTAK PENSEL, PENSEL WARNADILETAK DI ATAS MEJA MURID MASING –MASING.铅笔盒和颜色笔放在自己的桌子。
家长的责任 TANGGUNGJAWAB IBU BAPA 每位学生戴上口罩，以保护自己。Setiap murid memakai pelitup muka untukmelindungi diri sendiri.家长时刻与老师沟通，以让老师知道学生的状况。Ibu bapa / penjaga haruslah sentiasa berkomunikasidengan guru supaya guru mengetahui keadaan murid.家长受促在下课后，直接接送孩子回家。Ibu bapa / penjaga digalakkan membawa anak / anakjagaan terus pulang ke rumah selepas sesipersekolahan.
第一天开学需要携带的物品：BENDA-BENDA YANG PERLU DIBAWA PADA HARIPERTAMA PERSEKOLAHAN:铅笔盒（铅笔、铅笔刨、橡皮檫、尺）kotak pensel (pensel, pengasah pensel, pemadam, pembaris)木颜色笔pensel warna拖鞋 Selipar 牙刷、牙膏、杯子Berus gigi,ubat gigidan cawan/gelas plastic.***请把以上物品写上名字，并装进塑料袋里。***sila tuliskan nama murid dan masukkan kedalam beg palstik.
每一天需要带的物品：手帕Setiap hari perlu bawa sapu tangan.****不需要带水瓶******Tidak perlu bawa botal air kesekolah