Modul Bacaan Pagi Tahap 1

1 Shi Hao bangun awal pada setiap hari.
世豪每天都早起床。

2 Shi Hao mengemaskan bilik tidurnya.
世豪整理他的睡房。

3 Shi Hao menggosok gigi dengan berus gigi.
世豪用牙刷刷牙。
Shi Hao bersarapan pagi sebelum pergi ke

4
sekolah.
世豪在还未去学校之前吃早餐。

5 Shi Hao pergi ke sekolah dengan menaiki kereta.
世豪乘坐汽车去学校。

6 Ibu menjahit sehelai baju baharu untuk adik.
妈妈缝了一件新衣服给弟弟。

7 Adik bermain anak patung dengan gembira.
妹妹开心的玩洋娃娃。

8 Kakak melayari Internet untuk mencari maklumat.
姐姐上网为了找资料。

1

Abang menonton rancangan televisyen yang
9

menarik.
哥哥观看精彩的电视节目。

10 Bapa saya membaca surat khabar di ruang tamu.
爸爸在客厅阅读报纸。

11 Ai Ling melayari Internet dengan komputer.
爱玲使用电脑上网。

12 Hui Ling mengulang kaji pelajaran di bilik bacaan.

惠玲在书房温习课业。

13 Kakak Hui Ling mencuci pinggan mangkuk di
dapur.

惠玲的姐姐在厨房洗碗碟。

Adik Hui Ling mengelap meja makan dengan kain
14

pengelap.
惠玲的妹妹用布抹饭桌。

15 Ibu Hui Ling memasak lauk di dapur.
惠玲的妈妈在厨房煮菜肴。

16 Ai Ling membantu ibu memotong tembikai.
爱玲帮妈妈切西瓜。

2

17 Kai Le minum segelas susu yang segar.
凯乐喝了一杯新鲜的牛奶。

18 Ibu menanam bunga di halaman rumah.

妈妈在院子种花。

Kai Le membuang sampah ke dalam tong
19

sampah.
凯乐把垃圾丢进垃圾桶。

20 Kakak menyapu daun kering dengan sebatang
penyapu.

姐姐用一把扫把来扫枯叶。

21 Bapa membersihkan longkang yang tersumbat.

爸爸清理阻塞的水沟。
Abang memotong rumput dengan sebilah
22
gunting besar.
哥哥用一把大剪刀修剪草。
Mei Ling menyiram pokok bunga dengan alat
23
penyiram.
美玲用浇花器为花树浇水。

24 Adik menuntun basikal di bawah pokok.
弟弟在树下推脚踏车。

3

25 Siti mengayuh basikal dengan gembira.

西蒂开心的骑脚踏车。

Abang dan Ahmad bermain bola di halaman
26

rumah.
哥哥和阿莫在院子玩球。

Kakak dan Ai Ling bermain badminton di dewan
27

sekolah.
姐姐和爱玲在学校礼堂打羽毛球。

Jing Hong dan Chee How bermain layang-layang
28

di kawasan lapang.
景鸿和志豪在空地放风筝。

Adik membantu ayah mencuci kereta pada hari
29

Sabtu.
在星期六，弟弟帮爸爸洗车。

Yu Xin dan ibu berjoging di taman pada setiap
30

pagi.
每天早上，玉欣和妈妈在公园跑步。

31 Abang dan bapa bersenam untuk menjaga
kesihatan badan.

哥哥和爸爸做运动为了照顾身体的健康。

4

Kakak makan makanan yang berkhasiat supaya
32

badan sihat.
姐姐吃有营养的食物以便身体健康。

33 Adik minum air untuk menghilangkan dahaga.
弟弟喝水为了解渴。

34 Kita perlu mandi setiap hari supaya badan bersih.
我们必须每天冲凉以便身体清洁。

35 Kita mesti menjaga kebersihan diri.

我们一定要照顾自己的卫生。

36 Kim Ho memotong kuku menggunakan alat
pemotong kuku.

金福用指甲剪修剪指甲。

Kita harus memakai pakaian yang kemas dan
37

bersih.
我们必须穿上整齐又干净的衣服。

38 Murid-murid bekerjasama membersihkan kelas.

同学们分工合作打扫课室。

39 Wei Jian memadam papan hitam dengan
pemadam.

伟健用黑板擦擦黑板。

5

40 Jin Xuan mengelap tingkap dengan sehelai kain.
瑾萱用一片布抹窗。
Siti dan kawannya menyapu sampah di dalam

41
kelas.
西蒂和她的朋友在课室里扫地。
Ahmad menyusun meja dan kerusi dengan

42
kemas.
阿莫把桌椅排列得整齐。
Ketua kelas menampal notis pada papan

43
kenyataan.
班长把通告贴在布告板上。
Murid-murid meletakkan pinggan ke dalam besen

44
dengan berhati-hati.
同学们小心的把盘子放进盆子里。
Kim Ho beratur dengan tertib semasa membeli

45
makanan di kantin.
在食堂，金福有秩序的排队买食物。

46 Aina mencuci tangan sebelum makan.
在还未用餐前，爱娜先洗手。

6

Puan Lee melayan murid-murid dengan mesra di
47

kantin.
在食堂，李太太亲切的招待同学们。

48 Pengawas menjalankan tugas di kantin pada
waktu rehat.

下课时，巡察员在食堂执行任务。

Jun Wei menikmati makanan sambil duduk di atas
49

kerusi.
俊伟一边享用食物一边坐在椅子上。

Mei Ling menatang semangkuk mi dengan
50

berhati-hati.
美玲小心的捧着一碗面。

51 Kita perlu menjaga keselamatan diri.
我们必须照顾自己的安全。
Kita perlu memakai tali pinggang keledar semasa

52
menaiki kereta.
当乘坐汽车时，我们必须戴上安全带。

53 Kita harus memakai topi keledar semasa
menunggang motosikal.
当骑电单车时，我们必须戴上头盔。

7

Kita perlu berhenti semasa lampu isyarat
54 berwarna

merah.
当红灯时，我们必须停车。

Kita mesti mematuhi undang-undang di jalan
55

raya.

我们一定要遵守公路的法律。

56 Kita hendak menggunakan lintasan belang untuk
melintas jalan.

我们要使用斑马线越过马路。

Kita perlu menggunakan jejantas untuk melintas
57

jalan dengan selamat.
我们必须使用行人天桥安全的越过马路。

58 Kita perlu memakai jaket keselamatan untuk
menjaga keselamatan diri.

我们必须穿上救生衣为了照顾自己的安全。

Sekolah Kim Ho telah mengadakan Hari Sukan
59

pada hari Isnin.
在星期一，金福的学校举行了运动会。

Kawasan padang dihiasi panji yang
60

berwarna- warni.
草场四周布置了五颜六色的小旗子。

8

Murid-murid berkumpul di khemah
61

masing-masing.

同学们在各自的帐篷集合。

Jun Jie mengambil bahagian dalam acara lumba
62

lari.
俊杰参加赛跑项目。

63 Penonton-penonton bersorak-sorai untuk memberi
sokongan kepada para peserta.

观众欢呼为了支持每位参赛者。

Peserta-peserta berlari dengan pantas untuk
64

mendapat tempat pertama.
参赛者们都跑得很快为了得到第一名。

65 Guru Besar menyampaikan piala kepada para
pemenang.

校长颁发奖牌给每位胜利者。

Sekolah Ai Ling mengadakan perhimpunan pada
66

setiap hari Ahad.
爱玲的学校在每个星期日进行周会。

67 Murid-murid berdiri segak semasa menyanyikan
lagu Negaraku.

同学们立正唱国歌。

9

Guru Besar menyampaikan ucapan di atas
68

pentas.
校长在台上致词。
Murid-murid memasang telinga untuk mendengar
69 ucapan Guru Besar.
同学们专心聆听校长致词。

70 Murid-murid menyanyikan lagu sekolah.

同学们唱校歌。

71 Murid-murid beratur dengan tertib untuk balik ke
kelas masing-masing.

同学们有秩序的排队回各自的班。

72 Mei Ling sekeluarga berkelah di Pantai Desaru.
美玲一家人在迪沙鲁海边野餐。
Ibu Mei Ling menghidangkan makanan di atas

73
tikar.
美玲的妈妈把食物摆放在草席上。
Bapa Mei Ling membaca surat khabar sambil

74
berehat di bawah sebatang pokok.
美玲的爸爸一边阅读报纸一边在一棵树下休息。

10

Adik Mei Ling membina sebuah istana pasir yang
75

cantik.
美玲的弟弟建了一座美丽的沙堡。

76 Kakak dan Mei Ling bermandi-manda di laut yang
jernih.

姐姐和美玲在清澈的海水戏水。

77 Abang Mei Ling berenang dengan pelampung.

美玲的哥哥用救生圈游泳。
Encik Lim mengambil gambar sebagai kenangan
78 manis.
林先生拍照作为美好的记忆。

79 Pelancong bersiar-siar di pantai untuk
menenangkan hati.

游客在沙滩散步为了放松心情。

Ibu membawa Aina pergi ke pasar dengan
80 menaiki kereta.

妈妈带爱娜乘坐汽车去巴刹。

Ibu membeli sayur-sayuran yang segar di gerai
81

sayuran.
妈妈在菜摊买了新鲜的蔬菜。

11

82 Pelanggan tawar-menawar dengan penjual ikan.
顾客和鱼贩在讨价还价。

83 Encik Tan sedang menimbang sebiji tembikai.

陈先生正在秤一个西瓜的重量。

84 Puan Siti membeli lima ekor ikan yang segar di
gerai ikan.

西蒂太太在鱼摊买了五条新鲜的鱼。

85 Jun Jie membeli buku rujukan di kedai buku.

俊杰在书店买了参考书。

Kakak memilih beberapa buah buku cerita untuk
86

adik.
姐姐为妹妹选了几本故事书。

Juruwang melayan pelanggan dengan mesra di
87

kaunter.
收银员在柜台亲切的招待顾客。

88 Pelanggan beratur di hadapan kaunter untuk
membuat bayaran.

顾客在柜台前排队为了付款。

12

Beberapa orang pelanggan berbual-bual di tepi
89

rak buku.
有几位顾客在暑假胖聊天。

90 Ruang tamu dihiasi belon yang berwarna-warni.

客厅以五颜六色的气球布置。

91 Kawan-kawan Aina memberi hadiah kepada
Aina.

爱娜的朋友把礼物送给她。

92 Kawan-kawan Aina menyanyikan lagu “Selamat
Hari Jadi” sambil bertepuk tangan.

爱娜的朋友一边唱生日歌一边拍手。

93 Aina meniup api lilin lalu memotong kek.
爱娜吹蜡烛，接着切蛋糕。

94 Bapa mengambil gambar dengan kamera digital.

爸爸用数码相机拍照。

95 Aina dan kawannya bermain permainan selepas
menikmati makanan yang sedap.

在享用食物后，爱娜和朋友玩游戏。

13

96 Murid-murid meminjam buku di perpustakaan.
同学们在图书馆借书。

97 Siti memulang buku di kaunter.

西蒂在柜台还书。

98 Pustakawan bertugas di kaunter pada waktu
rehat.

下课时，图书管理员在柜台执行任务。

99 Jun Jie dan kawannya membuat kerja sekolah di
perpustakaan.

俊杰和他的朋友在图书馆做功课。

100 Ai Ling berbincang tentang tugasan yang diberi
oleh guru bersama dengan Siti.

爱玲和西蒂一起讨论老师所给的课业。

101 Beberapa orang murid membaca buku cerita
sambil duduk di atas kerusi.

有几位同学一边阅读故事书一边坐在椅子上。

102 Kim Ho menyusun buku dengan kemas di rak
buku.

金福把书架上的书排列得整齐。

14

Wei Jun sedang mencari buku yang ingin
103

dipinjam olehnya.
伟俊正在找他想要借的书。

Ahmad dan kawannya mengulang kaji pelajaran
104 di perpustakaan.

阿莫和他的朋友在图书馆温习课业。

Pustakawan sedang mendaftar buku yang
105

dipinjam oleh murid-murid.
图书管理员正在为同学们登记所要借的书。

Hui Ling melayari Internet untuk mencari
106 maklumat yang penting.

惠玲上网为了找重要的资料。

107 Murid-murid beratur dengan sabar semasa
meminjam buku di kaunter.

在柜台，同学们有耐心的排队借书。

108 Ahmad membelek-belek buku untuk mencari
cerita yang menarik.

阿莫翻阅书本为了找精彩的故事。

109 Seorang pustakawan meletak buku di dalam
sebuah kotak.

图书管理员把书本放进一个箱子里。

15

Cikgu Lee sedang mengawasi murid-murid di
110

perpustakaan.
李老师在图书馆监视同学们。

111 Ai Ling mencari maklumat untuk menyelesaikan
kerja sekolah.

爱玲找资料为了完成功课。

16