The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by hmilheiro, 2022-06-06 15:39:51

Urbana_99_julho 2022

Urbana_99_julho 2022

do uso profuso do vidro. Assente num estilo contemporâneo,
mesmo estando no coração da cidade de Lisboa, a casa tira
partido, assim, de áreas amplas, dos grandes vãos envidra-
çados, da varanda e do jardim, para onde é fácil escapar nos
dias de bom tempo – e para onde o olhar divaga, descansa-
do, a partir quer das salas quer dos quartos. Ao generoso es-
paço interior, junta-se a mancha de verde, lá fora, privilégio
para quem habita na cidade.
São várias as peças de autor que dialogam no apartamento.
Na sala de jantar, a mesa da Conran Shop (Londres), as ca-
deiras Cherner Chair Company, a icónica poltrona Anel de
Ricardo Fasanello, a coleção de potes antigos de farmácia
em porcelana Vieux Paris ou as urnas japonesas Imari do
século XVIII testemunham uma seleção com curadoria.
Da mesma forma, as luminárias, desenhadas por arquitetos
representados pela Light Design, loja de Lisboa, articulam

101


O espaço exterior é amplamente
aproveitado, com vários recantos
de lazer e zona para pequenas
refeições. Mobiliário de design e
vegetação dialogam, com harmonia.
A mancha de verde ajuda a
criar uma privacidade natural

aqui um diálogo bem planeado, entre mobiliário e peças de
design e de arte.
Os donos da casa apontam as esculturas de Walton Hof-
fmann, as aguarelas de Gonçalo Ivo e de Burle Marx – re-
nomado paisagista, arquiteto, desenhador, pintor, escultor,
ceramista e designer de joias –, a par com a coleção de fo-
tografias do brasileiro Renan Cepeda ou da peça, uma es-
cultura, de Osvaldo Gaia. Casa-galeria, refúgio temperado
pelas cores claras e alguns apontamentos de cor, o espaço
encerra muitas histórias e experiências de vida e acolhe a
todos os que ali habitam e que o visitam com uma energia
muito especial.
102


EM CONTRUÇÃO...

EXCLUSIVIDADE E CONFORTO
NUM AMBIENTE ÚNICO

www.attitude.pt


ALGARVE

MORADIA V4 COM DESIGN ÚNICO
E FANTÁSTICA VISTA DE MAR

BOLIQUEIME - VILAMOURA

ÁREA TOTAL: 9 243 m2 - ÁREA RESIDENCIAL: 253 m2 - TIPOLOGIA: T4
PREÇO: 1 150 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
Esta moradia de charme e design únicos está localizada no Monte João Preto
em Boliqueime. A proximidade a Vilamoura é ideal para os amantes de golfe e
para encontrar uma oferta diversificada e sofisticada em estilos de vida, cultura,
lazer e gastronomia. Trata-se de uma moradia com dois pisos e piscina aque-
cida. No r/c encontramos sala e cozinha totalmente equipada em open space
e acesso direto ao jardim. Tem um terraço fantástico onde poderá desfrutar de
refeições com vista para a piscina e jardim. No 1º andar encontram-se 4 quar-
tos, sendo 3 suites equipadas com ar condicionado e chão radiante. A Guest
House é composta por sala em open space, kitchenette e uma suite com ban-
heira hidromassagem. Estacionamento 3 ou mais lugares. Outras característi-
cas: Vidros duplos laminados; Rega automática e sistema de captura total de
águas pluviais; Vídeo porteiro e abertura automática de portão.
This charming and unique design villa is located in Monte João Preto in Boliqueime.
The proximity to Vilamoura is ideal for golf lovers and to find a diversified and
sophisticated offer in lifestyles, culture, leisure and gastronomy. It is a villa with
two floors and a heated pool. On the ground floor we find a living room and fully
equipped kitchen in open space and direct access to the garden. It has a fan-
tastic terrace where you can enjoy meals overlooking the pool and garden. On
the 1st floor there are four bedrooms, three of which are suites equipped with
air conditioning and underfloor heating. The Guest House consists of an open
space living room, kitchenette and a suite with whirlpool bath. Parking 3 or more
spaces. Othes features: Laminated double glazing; Automatic irrigation and total
rainwater capture system; Video intercom and automatic gate opening.

CONTACTO
REMAX PAREDE
Júlio Real Team
tlm: +351 938 055 114
email: [email protected]
site: www.juliorealteam.pt
Nº AMI: 1718

MORADIA V4 EM ZONA EXCLUSIVA,
COM FABULOSA VISTA DE MAR

MONCHIQUE

ÁREA TOTAL: 2 000 m2 - ÁREA RESIDENCIAL: 422 m2 - TIPOLOGIA: T4
PREÇO: 995 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B
Esta moradia localiza-se em pleno Parque Natural da Serra de Monchique, numa
zona residencial exclusiva. Com uma vista panorâmica única da serra até ao
mar, é possível ver a costa algarvia desde Lagos a Ferragudo. Encontra-se jun-
to ao Hotel Monchique Resort &Spa e à Vila Termal das Caldas de Monchique.
A moradia com área 422m2, é composta por quatro espaçosas suites, cozinha
com equipamentos da Bosch, lavandaria, sala de jantar, sala de estar com 70m2
e lareira. Piscina com vista panorâmica. Outras características: Caixilharia de
alumínio com corte térmico e vidro duplo da marca Sapa; painéis solares para
aquecimento de águas domésticas; pavimento radiante com aquecimento através
de bomba de calor; aquecimento da piscina através de uma segunda bomba de
calor; aspiração central; pré instalação de ar condicionado em todas as divisões.
This villa is located in the heart of the Serra de Monchique Natural Park, in an
exclusive residential area. With a unique panoramic view from the mountains to
the sea, it is possible to see the Algarve coast from Lagos to Ferragudo. It is
next to the Hotel Monchique Resort &Spa. and the Thermal Village of Caldas de
Monchique. The villa has an area of 422 sq ft, comprises four spacious suites, a
modern kitchen with Bosch equipment, laundry room, dining room, living room
with 70m2 and fireplace. Swimming pool with panoramic view. Other features:
Aluminum frames with thermal break and double glazing by Sapa; solar pan-
els for heating domestic water; underfloor heating with heat pump; swimming
pool heating through a second heat pump; central vacuum; pre installation of
air conditioning in all divisions.

CONTACTO
REMAX PAREDE
Júlio Real Team
tlm: +351 938 055 114
email: [email protected]
site: www.juliorealteam.pt
Nº AMI: 1718

106


ALGARVE

MORADIA T4 COM DOIS ESPAÇOS HABITACIONAIS

OLHÃO - MONCARAPACHO - FUSETA

ÁREA TOTAL: 798 m2 - ÁREA RESIDENCIAL: 196 m2 - TIPOLOGIA: T4 - PREÇO: 795 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C

Uma moradia que tem uma grande flexibilidade de ser facilmente dividida para An amazing villa that provides one large detached house that is easily divided CONTACTO
ter 2 casas autónomas. Perto de Moncarapacho, fica no ponto mais alto da to have 2 self-contained houses if preferred. Near to Moncarapacho in East RUSSELL & DECOZ LDA.
urbanização. Moderna e bem situada em altitude mas com excelente acesso, Algarve, occupying an elevated location with superb views. A multi-level house João Soeiro
é uma propriedade bem tranquila. Uma casa com vários níveis para uma boa with spacious rooms that enjoy good light. 4 bedroom suites, a large kitchen, tlm: +351 911 765 100
separação social e privado, tem quartos espaçosos com muita luz. Conta com sitting room and laundry, designed to be split into 2 self-contained units each email: [email protected]
4 quartos en-suite, uma cozinha grande, sala de estar e lavandaria e foi pensa- with sitting room, kitchen, and two suites. The whole house has underfloor heat- site: www.russell-decoz.com
da para ser dividida em 2 fogos. A garagem no piso inferior é ampla e permite ing. Under the house is a very large tiled garage that has space to spare for a Nº AMI: 870
uma utilização multifuncional. Construída em 2011, possui uma área regista- games room or workshop and a wine cellar. Constructed in 2011 and it has a
da de 277 m² e terreno de 798 m² com uma piscina. A piscina é aquecida por registered built area 277 m² and it sits in a plot of 798 m² with a pool set in tiled
uma bomba de calor e tem um sistema automático de PH e cloro. Propriedade surround. The pool is heated by a heat exchanger and benefits from an auto-
murada com bonito jardim de fácil manutenção. Aquecimento no pavimento, matic PH & chlorine system. Walled and gated and the easy-to-maintain garden
todos os quartos têm ar-condicionado. Refª HOME2122V is irrigated. REfª HOME2122V

107


LISBOA

PENTHOUSE T3 NO PALÁCIO
DOS CONDES DE MURÇA

JANELAS VERDES - SANTOS-O-VELHO

ÁREA TOTAL: 175 m2 - TIPOLOGIA: T3
PREÇO: 2 700 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A
Penthouse com piscina privativa no Condomínio do Palácio dos Condes de
Murça, em Santos. O restauro do antigo Palácio nasceu de uma parceria dos
Arquitetos Aires Mateus e Frederico Valsassina, os mais conceituados arquitetos
na reabilitação urbana em Portugal, tendo em conta as características físicas
dos edifícios. A penthouse, no 3.º andar, é composta por 3 suites com armári-
os embutidos, cozinha independente, lavabo social, sala de estar com zona de
refeições, acesso a uma enorme varanda, e ainda piscina privativa num enorme
terraço com vista sobre Lisboa e o Rio Tejo.
Penthouse with private pool in the Condes de Murça Palace condominium in
Santos. The restoration of the old Palace was born from a partnership of the
Architects Aires Mateus and Frederico Valsassina, the most renowned architects
in urban rehabilitation in Portugal, taking into account the physical characteristics
of the buildings. The penthouse, on the 3rd floor, has 3 suites with built-in clos-
ets, independent kitchen, guest toilet, living room with dinning area, access to a
huge balcony, and also a private swimming pool on a huge terrace overlooking
Lisbon and the Tagus River.

CONTACTO
PIQUET REALTY PORTUGAL
Isa Carvalho
tel: +351 214 820 008 | +351 213 404 094
tlm: +351 916 224 278
email: [email protected] | [email protected]
site: www.piquet.pt/imovel/penthouse
-com-piscina-privativa/19505934
Nº AMI: 16855

APARTAMENTO T3 NO
ESTORIL SOL RESIDENCE

CASCAIS - ESTORIL

ÁREA TOTAL: 229 m2 - TIPOLOGIA: T3
PREÇO: 2 900 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
Apartamento T3 com vista mar, no luxuoso e emblemático Condomínio Estoril
Sol Residence situado na primeira linha do mar. O projeto destaca-se pela ar-
quitetura contemporânea da autoria do Arquiteto Gonçalo Byrne. O apartamento
está distribuído por duas frentes, tem bastante luminosidade e é composto por
1 suite, 2 quartos, 1 wc completo, 1 wc serviço, cozinha equipada, zona de la-
vandaria e sala de estar com zona de refeições com vista mar.
3 bedroom apartment with sea view, in the luxurious and emblematic Estoril Sol
Residence condominium located on the first line of the sea. The project stands
out for its contemporary architecture by the architect Gonçalo Byrne. The apart-
ment is distributed by two fronts, has plenty of light and consists of 1 suite, 2
bedrooms, 1 full bathroom, 1 service bathroom, equipped kitchen, laundry area
and living room with dining area with sea view.

CONTACTO
PIQUET REALTY PORTUGAL
Isa Carvalho
tel: +351 214 820 008 | +351 213 404 094
tlm: +351 916 224 278
email: [email protected] | [email protected]
site: www.piquet.pt/imovel/t3-estoril
-sol-residence/19317750
Nº AMI: 16855

108


LISBOA

POSSIDÓNIO DA SILVA 45

ESTRELA

ÁREA TOTAL: 99 m2 - 180 m2 - TIPOLOGIA: T2 e T3 - PREÇO: 519 000€ - 999 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A+, A

PDS45 é um projeto de renovação de um belo edifício residencial do início do PDS45 is the renovation project of an early XXth Century residential building that CONTACTO
século XX que será parcialmente demolido, totalmente ampliado e reabilitado will be partially demolished, extended and fully rehabilitated to meet the highest GRUPO RE/MAX LATINA
para atender aos mais elevados padrões modernos, preservando ao máximo o modern standards, whilst preserving the old building style and architectural details Equipa João Passos
estilo da época e os seus detalhes arquitetónicos. O trabalho de redesenhá-lo as much as possible. The work of redesigning it is in charge of one of the best & Vítor Andrade
está a cargo de um dos melhores ateliês de arquitectura de Portugal: Carrilho architecture studios in Portugal: Carrilho da Graça Arquitectos. The building will tlm: +351 965 460 401
da Graça Arquitectos. O edifício será composto por oito apartamentos de alta be transformed to house eight high-end apartments, with a garden, balcony, or email: [email protected]
qualidade, com jardim, varanda ou terraço. Os apartamentos e áreas comuns terrace. The apartments and common areas were designed with attention to the site: www.jpva.pt
foram pensados com atenção aos mais pequenos detalhes e os materiais foram smallest detail and the materials were hand-picked to meet the demands of the Nº AMI: 7001
escolhidos para responder à mais alta exigência de qualidade. Localizado próxi- highest quality standards. Located close to Campo de Ourique, one of the most
mo de Campo de Ourique, onde a variedade de comércio, serviços, e agradáveis coveted and prestigious residential areas in Lisbon due to its variety of commerce
áreas verdes tornam esta uma das zonas residenciais mais cobiçadas e pres- and services, associated with pleasant green surroundings.
tigiadas de Lisboa.

109


LISBOA

T4 DE CHARME COM VARANDA E
TERRAÇO, À AVENIDA DA LIBERDADE!

SANTO ANTÓNIO

ÁREA TOTAL: 121 m2 - TIPOLOGIA: T4
PREÇO: 600 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
Apartamento T4, totalmente reabilitado mantendo o charme da traça antiga.
Atualmente este apartamento é constituído por 2 salas, 2 casas-de-banho com-
pletas, 3 quartos (um deles suite) e ampla cozinha equipada e com espaço para
refeições. A casa dispõe de pré-instalação de ar condicionado, caixilharia de
vidros duplos e zona de lavandaria independente no exterior da casa. Usufrua
dos espaços exteriores desta casa com varanda típica lisboeta e do terraço,
tornam esta casa exclusiva, proporcionando momentos de lazer e partilha. Com
tudo ao seu alcance: cultura, lazer, escolas, comércio, serviços, os melhores
restaurantes e lojas estão aqui! De metro, autocarro, bicicleta ou a pé, faça a sua
vida sem precisar de carro. No entanto, caso precise, a zona é de fácil estacio-
namento com dístico de residente ou poderá contratar uma das avenças que
estão disponíveis. Uma casa apaixonante a um passo da Av. da Liberdade,
Parque Eduardo VII e Saldanha! Ligue-me ainda hoje e faça desta, a SUA casa!
T4 apartment, fully rehabilitated keeping the charm of the old style. Currently this
apartment consists of 2 living rooms, 2 complete bathrooms, 3 bedrooms (one
of them a suite) and a large equipped kitchen with dining area. The house has
pre-installation of air conditioning, double glazing and an independent laundry area
outside the house. The outdoor space, whether through the typical Lisbon bal-
cony or the terrace, make this house exclusive, providing moments of leisure and
sharing. With everything at your fingertips: culture, leisure, schools, commerce,
services, the best restaurants and shops are here! By metro, bus, bicycle or on
foot, do your life without needing a car. However, if you need it, the area is easy to
park with a resident’s badge or you can hire one of the agreements that are avail-
able. A passionate house a step away from Av. da Liberdade, Parque Eduardo VII
and Saldanha! Call me today and make this YOUR home!
CONTACTO
REMAX FOREVER
Susana Castanheira
tlm: +351 961 371 000
email: [email protected]
site: www.remax.pt/122181485-23
site: www.remax.pt/agente/susana-
castanheira/122181485
Nº AMI: 9524

EXCELENTE T1 NAS
AVENIDAS NOVAS!

AVENIDAS NOVAS

ÁREA TOTAL: 50 m2 - TIPOLOGIA: T1
PREÇO: 325 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
T1 em plenas Avenidas Novas, na Rua Eiffel, anteriormente remodelado com
bom gosto e materiais de qualidade. Esta casa tem uma excelente exposição
solar, com orientação nascente/poente e está num ótimo estado de conservação.
A cozinha fica totalmente equipada. O prédio já teve intervenção ao nível dos
elevadores e condutas, estando num bom estado de conservação. Excelente
para morar ou como investimento, pelas suas características e excelente locali-
zação. De Metro, autocarro, bicicleta ou a pé, faça a sua vida sem precisar de
carro pois está no coração de Lisboa! O charme e centralidade desta casa falam
por si: cultura, lazer, escolas, comércio, serviços, tudo aquilo a que as Avenidas
Novas nos habituaram. A um passo do Campo Pequeno, Saldanha e Avenida
da República. Morada ao abrigo da carta educativa da Escola Dona Filipa de
Lencastre. Marque já a sua visita e faça desta, a sua casa!
T1 in Avenidas Novas, on Rua Eiffel, previously refurbished with good taste and
quality materials. This house has an excellent sun exposure, with east / west
orientation and is in excellent condition. The kitchen is fully equipped. The build-
ing has already had an intervention at the level of elevators and ducts, being in
a good state of conservation. Excellent for living or as an investment, due to its
characteristics and excellent location. By Metro, bus, bicycle or on foot, make
your life without a car as you are in the heart of Lisbon! The charm and centrality
of this house speak for themselves: culture, leisure, schools, commerce, services,
everything that Avenidas Novas got used to. A step away from Campo Pequeno,
Saldanha and Avenida da República. Address under the educational charter of
Dona Filipa de Lencastre School. Book your visit now and make this your home!

CONTACTO
REMAX FOREVER
Susana Castanheira
tlm: +351 961 371 000
email: [email protected]
site: www.remax.pt/122181485-21
site: www.remax.pt/agente/susana-
castanheira/122181485
Nº AMI: 9524

110


LISBOA

MAGNÍFICO T2 COM DUAS SUITES, VARANDAS E GARAGEM BOX!

ALVALADE

ÁREA TOTAL: 125 m2 - TIPOLOGIA: T2 - PREÇO: 625 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B

Na Av. E.U.A., encontramos este apartamento inserido em condomínio com por- On Av. E.U.A., we find this apartment inserted in a condominium with 24-hour CONTACTO
taria 24H. Situado no 8º piso, com vistas desafogadas e com muita luz natural. concierge. Located on the 8th floor, with open views and plenty of natural light. REMAX FOREVER
Suite com 25 m2, com walking closet, casa-de-banho completa; Suite com 16 Suite with 25 m2, with walking closet, complete bathroom; Suite with 16 m2, Susana Castanheira
m2, com roupeiro e casa-de-banho completa e sala com 30 m2 com acesso with wardrobe and complete bathroom and living room with 30 m2 with direct tlm: +351 961 371 000
direto à varanda. Cozinha totalmente equipada com eletrodomésticos Bosch e access to the balcony. Fully equipped kitchen with Boch and Siemens appli- email: [email protected]
Siemens. Vidros duplos, estores elétricos, aquecimento central e pavimento flu- ances. Double glazing, electric shutters, central heating and floating floor. Direct site: www.remax.pt/122181485-22
tuante. Acesso direto à garagem box espaçosa, onde poderá estacionar o seu access to the spacious box garage, where you can park your car, motorcycle, site: www.remax.pt/agente/
carro, mota, bicicletas e ainda tem uma zona de arrumos para uma organização bicycles and also has a storage area for extra organization. Proximity to all trade susana-castanheira/122181485
extra. Proximidade com todo o comércio e serviços, Colégio Sagrado Coração and services, Colégio Sagrado Coração de Maria, Colégio Valsassina, Colégio Nº AMI: 9524
de Maria, Colégio Valsassina, Colégio Saint Daniel Brottier, Queen Elizabeth´s Saint Daniel Brottier, Queen Elizabeth’s School, Colégio Europeo Astoria, air-
School, Colégio Europeu Astoria, aeroporto, jardim Campo Grande, Jardim do port, Campo Grande garden, Vale da Montanha Urban Park Garden and Bela
Parque Urbano Vale da Montanha e da Bela Vista. Uma oportunidade única Vista. A unique opportunity to have a unique apartment! Call me today and
para ter um apartamento único! Ligue-me ainda hoje e faça desta, a SUA casa! make this YOUR home!

111


LISBOA

APARTAMENTO ESTÚDIO T3 +
DUPLEX NA BAIXA POMBALINA

SANTA MARIA MAIOR

ÁREA TOTAL: 118 m2 - ÁREA RESIDENCIAL: 107 m2 - TIPOLOGIA: T3
PREÇO: 950 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
Prédio, de construção Pombalina (Século XVIII), foi reabilitado a todos os níveis
(construção recente (2014), tendo sido preservados os aspetos relevantes da
arquitetura original em Gaiola Pombalina e mantida visível essa memória. O apar-
tamento situa-se no quinto andar do prédio, contando com elevador. Trata-se
de um duplex com acesso separado ao piso superior, um estúdio com vista
única, que poderá ser habitado independentemente. Vistas exteriores sobre a
Baixa Pombalina. Varandas na sala e na suite principal. O apartamento está to-
talmente mobilado e equipado. ID 120521067-252
Apartment T3 + studio, of a recent construction (2014), located in Baixa Pombalina,
historic city center of Lisbon. This area so valued by all, Portuguese and for-
eigners, offers the best experience to its inhabitants. The building, of Pombaline
construction (18th century), was rehabilitated at all levels, preserving the rele-
vant aspects of the original architecture of the Pombaline Gaiola and keeping
this memory visible. The apartment is located on the fifth floor on a building with
an elevator. It is a duplex apartment with separate access to the upper floor, a
studio with a unique view, which can be inhabited independently. Views over the
downtown Pombalina.Balconies on the living room and master suite. Optionally,
the apartment is fully furnished and equipped. ID 120521067-252

CONTACTO
RE/MAX SIIMGROUP CAPITAL (FCGM - SOCIEDADE
DE MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA, S.A.)
Paulo Vaz
tlm: +351 963 551 710
email: [email protected]
site: www.remax.pt/agente/paulo-vaz/120521067
site: www.siimgroup.pt/pt/consultores/paulo-vaz/113/
Nº AMI: 5086

T6 EM PRÉDIO DE CHARME
NA AVENIDA MANUEL DA MAIA

ALAMEDA DOM AFONSO HENRIQUES

ÁREA TOTAL: 225 m2 - TIPOLOGIA: T6
PREÇO: 795 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
Apartamento único, de charme, com 8 assoalhadas, 225m2 e em excelente es-
tado de conservação. Inserido num prédio de placa, com elevador, localizado
na Avenida Manuel da Maia, em Lisboa, a 5 metros da Alameda Dom Afonso
Henriques e do Sagrado Coração de Maria. Rodeado de comércio, serviços e
transportes públicos, o apartamento fica a escassos minutos da Praça de Londres,
da Guerra Junqueiro, da Avenida de Roma, do Saldanha e do Bairro Arco Cego.
Com áreas bastante generosas e 4 frentes de exposição solar, o apartamento
conta com bastante luminosidade natural. Venha conhecer!!
Unique charming apartment, with 8 rooms, 225m2 in excellent condition.
Inserted in a building with elevator, in Avenida Manuel da Maia, in Lisbon, 5
meters from Alameda Dom Afonso Henriques and Sagrado Coração de Maria.
Surrounded by shops, services and public transports, the apartment is near
Praça de Londres, Guerra Junqueiro, Avenida de Roma, Saldanha and Bairro
Arco Cego. With very generous areas and 4 fronts of sun exposure, the apart-
ment has plenty of natural light.

CONTACTO
PRÓXIMA CASA - SOCIEDADE
DE MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA
ERA Alameda/Av. Roma
tel: +351 218 435 190
email: [email protected]
site: www.era.pt/alameda
Nº AMI: 6626

112


AVEIRO

CASA CENTENÁRIA DA BEIRA-MAR

BAIRRO DA BEIRA-MAR

ÁREA TOTAL: 634 m2 - ÁREA RESIDENCIAL: 331 m2 - TIPOLOGIA: T4 - PREÇO: 2 300 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C

Casa Centenária, que serviu temporariamente de habitação religiosa, construí- Centenary House, which temporarily served as a religious residence, built in the CONTACTO
da no séc XVIII, junto ao largo de São Gonçalinho. Passou a habitação unifam- 18th century, next to São Gonçalinho square. It became a single-family dwelling, IMO SENTIDO, MEDIAÇÃO
iliar, completamente requalificada, mantendo a arquitetura original do edifício, completely renovated, maintaining the original architecture of the building, with IMOBILIÁRIA LDA
com todo o conforto, modernismo e design. Implantada no bairro histórico da all the comfort, modernism and design. Located in the historic region of the city ERA Aveiro e Ilhavo
cidade de Aveiro, numa área superior a 600 m2, conta com um edifício princi- of Aveiro, in an area of more than 600 m2, it has a main building, a modern and tel: +351 234 480 400
pal, um autónomo, moderno e confortável loft para hospedar eventuais visitas, comfortable autonomous loft to host eventual visitors, a garage for 3 vehicles tlm: +351 915 651 247
uma garagem para 3 viaturas e ainda um bonito e acolhedor jardim. Viver nesta and a beautiful and welcoming garden. Living in this House is like belonging to email: [email protected]
Casa, é pertencer à história da cidade de Aveiro, é optar por raros privilégios, the history of the city of Aveiro, it is opting for rare privileges, such as being close email: [email protected]
como estar próximo, do Mercado do Peixe, da zona comercial, da restauração, to the Fish Market, the shopping area, the restaurants, the famous ria canals, site: www.era.pt
dos famosos canais da ria, o local perfeito para passear, praticar desporto, an- the perfect place to walk, practice sports, ride a boat or just relax. A piece of Nº AMI: 5707
dar de barco ou apenas relaxar. Um pedaço de paraíso no centro de Aveiro. paradise in the city of aveiro.

113


BRAGA

PENTHOUSE - T4 DUPLEX

VILA NOVA DE FAMALICÃO - CALENDÁRIO

ÁREA TOTAL: 531 m2 - ÁREA RESIDENCIAL: 266 m2 - TIPOLOGIA: T4
PREÇO: 274 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
OPORTUNIDADE DE INVESTIMENTO! Fantástico apartamento T4 DUPLEX -
ÚLTIMO PISO no centro da cidade de Vila Nova de Famalicão. Venha conhecer
este fabuloso T4 duplex, dotado de generosas áreas e uma ótima exposição
solar. Enorme terraço com 3 frentes e uma vista desafogada sobre a cidade.
Apartamento, composto por: Amplo hall de entrada; Sala com salamandra e
pré-instalação de lareira; 4 quartos, sendo 3 deles suites com roupeiros embuti-
dos; 4 casas de banho; Cozinha open space; Lavandaria; Escritório. Tem ainda a
possibilidade de colocação de piscina. Conforto e qualidade são as característi-
cas que definem este imóvel. Não perca esta oportunidade única no mercado.
An investment opportunity! Fantastic four-bedroom duplex apartment. It is on
the top floor in the centre of Vila Nova de Famalicão. Come and see this fab-
ulous apartment, with spacious rooms and great sun exposure. Large terrace
with 3 fronts and an unobstructed view over the city. The apartment comprises:
spacious entrance hall; living room with wood burning stove and pre-installation
of fireplace; 4 bedrooms, 3 of which are suites with fitted wardrobes; 4 bath-
rooms; open plan kitchen; laundry and study. There is still the possibility of plac-
ing a swimming pool. Comfort and quality are the defining characteristics of this
property. Don’t miss this unique opportunity on the market.

CONTACTO
FILIPA MARTINS
tlm: +351 916 021 153
email: [email protected]
site: www.remax.pt/agente/filipa-martins/124831072
Nº AMI: 15584

PORTO

EMPREENDIMENTO
MGARDEN

MATOSINHOS

ÁREA TOTAL: de 42 a 237,60 m2 - TIPOLOGIA: T0 a T3
PREÇO: 200 000€ a 650 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A+
No cruzamento da rua D. João I com a rua Tomaz Ribeiro, em Matosinhos,
surge um empreendimento, composto por 13 apartamentos de tipologias T0
a T3, que conjuga a história de um edifício repleto de memórias locais com o
progresso inerente à contemporaneidade e eficiência emergentes, numa cidade
em permanente evolução. Localizado a poucos metros do mar, dos acessos às
principais redes viárias (incluindo a rede de transportes públicos com ligação
ao Porto e ao aeroporto), dos principais colégios da cidade do Porto e de al-
guns dos mais completos centros de lazer, o MGarden apresenta-se como uma
oferta central para famílias modernas que procuram centralidade com exclusivi-
dade, associando a tranquilidade do espaço com a proximidade à vida citadi-
na. O principal compromisso do projeto MGarden relaciona-se com o conforto
e bem-estar dos seus utilizadores.
At the intersection of rua D.João I and rua Tomaz Ribeiro, in Matosinhos, emerges
a building, composed of 13 apartments of T0 to T3 typologies, that combines the
history of local memories with the progress inherent to the emerging contempo-
raneity and efficiency, in a continuously evolving city. Located a few meters from
the sea, from the access to the main road networks (including the public trans-
portation network connecting to Porto and the airport), from the main schools in
the city of Porto and from some of the most complete leisure centers, MGarden
presents itself as a central offer for modern families looking for centrality with ex-
clusivity, tranquility and proximity to the city.The main commitment of MGarden
project is related to the comfort and well-being of its users.

CONTACTO
JANELA SECRETA MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA, LDA
RE/MAX KUDOS
tel: +351 229 530 175
email: [email protected]
site: www.remax.pt/kudos
site: www.facebook.com/RemaxKudos
Nº AMI: 13069

114


Carvalho


Naturalmente a melhor escolha Todos os nossos décors ilustrados e mencionados são imitações.

Egger PRO Design Flooring GreenTec

Elegante e altamente resistente. O Design Flooring GreenTec da EGGER é durável, resistente aos
micro riscos e sem PVC. Graças à sua tecnologia especial, o pavimente é resistente à água até
72 horas e antibacteriano. Para uma perfeita instalação disfrute de um subpavimento de cortiça
integrado. Descubra uma grande escolha de pavimentos distribuídos em Portugal na rede de
distribuidores Sitaco, www.sitaco.pt

» Descubra a EGGER PRO Flooring Collection 2021+ www.egger.com/design-flooring


Click to View FlipBook Version