Urbana_98

Nos pisos superiores alojam-se
as zonas mais privadas da casa,
onde se encontram os seis quartos
e o escritório. A orientação solar
da casa proporcionou, de igual modo,
que se fizessem a tardoz grandes
envidraçados que abrem a casa
quer para a vista, quer para a luz,
aumentando visualmente
a dimensão de cada piso

51

perior à cota de soleira, manteve-se acima desta, estando
assim entre os pisos 0 e 1. Criámos entre estes dois pisos as
zonas “sociais” da casa com uma relação privilegiada com o
jardim. Nestes pisos quisemos intensificar a relação entre as
diferentes áreas e criar maior permeabilidade de luz e ven-
tilação e, neste sentido, utilizámos o aço quer como supor-
te dos degraus suspensos entre os pisos 0 e 1, quer como
divisória entre sala de jantar, sala de estar e escadas. Nos
pisos superiores alojam-se as zonas mais privadas da casa,
onde se encontram os seis quartos e o escritório. A orienta-
ção solar da casa também proporcionou que se fizessem a
tardoz grandes envidraçados que abrem a casa quer para
a vista, quer para a luz, aumentando, assim, visualmente a
dimensão de cada piso.

52

O total de cerca de 480m2 que aloja
os seis quartos, o escritório, as salas
partilhadas com a cozinha e os
terraços obedece a um programa
que, além de ser dividido em vários
níveis, tira o máximo partido da
relação do edifício com a envolvente,
com grandes envidraçados que a
abrem para a vista e a beneficiam
de uma boa dose de luz natural

53

casa
estúdio

2para

O atelier Ofi ina
de Design e Construção
assina o projeto
desta pequena casa
em Yucatán,
com apenas 86 m2.

FOTOGRAFIA: TAMARA URIBE
TEXTO: SEGUNDO A MEMÓRIA DESCRITIVA
ENVIADA PELOS ARQUITETOS

54

55

56

57

Localizada em Yucatán (México), a casa consiste num
projeto que maximiza a sensação espacial, tirando par-
tido do seu pé direito duplo e integrando harmoniosa-
mente o exterior com o interior.
O terreno, de apenas 105 metros quadrados, abriga uma
casa tipo estúdio, que foi projetada a pensar como residên-
cia de férias para os seus proprietários, mas, por se tratar de
um espaço pequeno, o principal objetivo do projeto foi criar
sensações espaciais de amplitude e conforto, dirigindo os
olhares para fora.
A entrada para a casa é feita através da cozinha, que está
equipada com uma ilha e faz parte de uma pequena sala de
jantar para duas pessoas. Este espaço, com um pé-direito
duplo, convida os proprietários, através de uma grande ja-
nela, a apreciar as vistas dos jardins, onde uma pequena
piscina de Chukum – uma mistura da resina da árvore com

58

59

o mesmo nome com cimento branco e calcário, ideal para
criar acabamentos – circunda o terraço, criando um ambien-
te ideal para desfrutar do clima quente da região.
Na parte inferior do terreno, encontra-se a área de serviço
que se esconde atrás de uma antiga porta colonial e uma
fachada de pedra, que, por sua vez, serve de tela visual para
a área do terraço. No mezanino, por cima da cozinha, encon-
tra-se o único quarto da casa, que dispõe de uma casa de
banho completa que se integra num pequeno jardim, onde a
treliça da fachada permite que os ventos predominantes de
norte percorram a casa na sua totalidade. . .
Da sala, e aproveitando a janela de pé-direito duplo da sala
de jantar, tem-se uma vista privilegiada das copas das árvo-
res de frutos dos pátios das casas contíguas, representati-
vas do bairro García Ginerés.
A Casa Hannah, assim foi batizada, pretende ser um espa-
ço confortável e funcional que evoque a arquitetura regional
de Yucatán, através do uso de materiais tradicionais, mas
incorporando um sentido contemporâneo na sua volumetria

60

61

e espacialidade, jogando com as alturas e usando o vidro
como elemento principal para alcançar uma sensação de
amplitude, que, aliada ao uso de cores neutras nos pisos e
paredes, criam um belo contraste com a arte, os móveis de
madeira e a vegetação que se distribui por todo o interior
do local, criando uma atmosfera de frescura neste cantinho
tropical do mundo.

62

RECEBA a

tranquilamente em SUA CASA

Receba todos os meses em sua Casa a Revista
que lhe oferece conteúdos premium de Decoração

e agora também cupões de desconto em lojas de referência

€46.80apenas por

PAGA 9 E RECEBE 12 EDIÇÕES

FAÇA A SUA ASSINATURA ONLINE DA EM LOJA.URBANA.COM.PT

Destaque os cupões no final da revista com os descontos dos nossos parceiros

boas

influências

O atelier Lavradio Design assina o projeto de interiores desta
casa, pensada para uma jovem família com três filhos pequenos.

O conforto e o ecletismo estão no base do conceito, sereno
e agradável. A cidade de Lisboa faz o resto, com a sua luz generosa.

FOTOGRAFIA: PAULO LIMA TEXTO: ISABEL FIGUEIREDO PRODUÇÃO: AMPARO SANTA-CLARA

64

65

66

67

68

Acasa, dividida em cinco quartos, sendo que um deles ligeiras e, também ali, toda aquela luz generosa da cidade
foi aproveitado para escritório, está localizada num entra pelas aberturas rasgadas na parede.
dos bairros nobres de Lisboa, na Estrela, e usufrui – Ao atelier Lavradio Design, de Celma e Carolina, foi pedido
privilégio que aqui sublinhamos e que dá o mote a esta edi- um ambiente que refletisse a forma de estar desta família
ção – de um pequeno jardim e de uma piscina. Tudo muito jovem, com três filhos pequenos. “Uma casa contemporânea
privado, tudo muito sereno e elegante. A sala comum, am- com peças de família clássicas, que teriam de conviver com
pla e luminosa, tem comunicação com a cozinha, apoiada outras, de design, todas coexistindo num ambiente eclético,
por uma ilha que serve de mesa para as refeições rápidas e acima de tudo confortável e assente numa base de tons

69

70

71

neutros”, dizem-nos. Além disso, toda a parte de iluminação
foi estudada de modo a evidenciar algumas destas peças,
a aquecer alguns recantos, a tornar ainda mais confortáveis
alguns dos espaços, unindo, ao longo dos seus quatro anda-
res, a sensação de harmonia e serenidade.
O projeto de arquitetura, assinado pelo coletivo Fragmentos, é
o de uma remodelação integral. Como tal, todos os materiais e
soluções de arquitetura de interiores respondem aos requisitos
atuais, ao nível do conforto físico, visual e funcional.
O facto de a casa ter ligação ao exterior, de contar com uma
área social ampla que permite receber família e amigos sem
atropelos e espaços independentes que respeitam a privacida-
de de cada elemento da família – além da área de serviço e da
lavandaria independente –, contribui para a lista de atributos.

72

73

Que não se esgota aqui. Ao nível dos interiores, o atelier Lavra-
dio soube, com a sensibilidade que lhe é reconhecida, combi-
nar as peças de mobiliário clássicas, como o são a mesa da
casa de jantar ou as cadeiras de design nórdico dos anos 60,
com os quadros pintados pelo avô do proprietário, Nuno San-
-Payo, ou o óleo de Pedro Calapez, ambos na sala. “A casa
também vive de soluções como elementos divisórios, papel de
parede, elementos de design, entre outros, escolhidos de acor-
do com o Design Concept do atelier, sempre tendo em linha
de conta a harmonia de um modo integral: a do interior com a
da arquitetura do edifício”. No final de contas, o resultado é o
somatório de um trabalho conjunto, entre arquitetura, interiores
e o legado de uma família, com algumas peças especiais, que
escolheu a cidade para morar, com todas as suas qualidades,
sem prejuízo da privacidade.

74

VALE D’AZENHA HOTEL RURAL & RESIDENCES

COOKING AND NATURE HOTELS MORPHOSIS BOUTIQUE HOME

Os seus momentos da lazer!
Faça as suas escolhas através do site

W W W. H O T E I S D E C A M P O . P T

76

casaAviv

Finalizada em 2021, com projeto do coletivo CO-LAB
Design Office, a casa Aviv, em Tulum, México,

está a uma curta distância da praia, discretamente
escondida pelo verde da flo esta, fundindo interior

e exterior num espaço generoso e tranquilo.

FOTOGRAFIA: CESAR BEJAR TEXTO: SEGUNDO A MEMÓRIA DESCRITIVA ENVIADA PELOS ARQUITETOS

77

Composta por dois volumes paralelos, e generosa em Orientado a nascente – poente, aproveitando os ventos predo-
espaço útil, com os seus 330 m2 de área construída, minantes e a ventilação cruzada, o edifício foi equipado com
a residência de praia acomoda um total de quatro claraboias orientadas a norte que ajudam a preencher os dife-
suítes, exibe um pé direito alto, uma cozinha aberta, áreas rentes espaços com luz natural indireta, dando origem, assim,
de estar e jantar, uma pequena piscina privativa e um terra- a contrastes suaves de luz e sombra refletidos ao longo de to-
ço com uma panorâmica de 360º. dos os espaços do mesmo, conforme o percorremos.

78

79

80

Projetada e construída pela CO-LAB – fundado por Joana Go-
mes (Porto) e Joshua Beck em 2010 –, a casa Aviv distingue-
-se ainda pelo facto de ser revestida com acabamentos feitos à
mão. As paredes de cimento polido num bonito tom cinza quen-
te contrastam com os pisos de terrazzo preto. Por seu turno,
a carpintaria em madeira de cedro carbonizada complemen-
ta a paleta neutra. Para este projeto, também o mobiliário e as

81

82

luminárias foram projetados sob medida para se adequarem
à casa, fabricados por artesãos locais e na oficina do coletivo
sediado em Tulum.
No piso térreo, a sala de estar/jantar, a cozinha e os dois dos
quartos abrem-se para o jardim. O quarto principal tem um pá-
tio privado com acesso direto à piscina. O espaço de pé direito

83

Todo o mobiliário, bem
como as luminárias, foi
projetado sob medida

para se adequarem
à casa, fabricados
por artesãos locais na
oficina dos arquitetos,

em Tulum
84

85

duplo estende-se para a piscina e jardim através de portas de
vidro pivotantes, do chão ao teto, fundindo o interior e o exterior
num espaço integrado cheio de luz natural e com vista para o
jardim. No primeiro andar, os dois quartos emolduram a selva
exuberante, e estão ligados por uma ponte que é iluminada
por uma claraboia. A título de resumo, a aparência resiliente
da casa reflete as necessidades de durabilidade e baixa ma-
nutenção de um imóvel que tem um uso muito frequente, so-
bretudo nos meses de férias.

86

87

88

Um projeto de arquitetura
State of the Art em Lisboa.
Só vivido.

Venha ver onde vai querer viver.
Marque a sua visita.

WWW.PRATARIVERSIDEVILLAGE.COM
+351 910 331 000





ALGARVE

MORADIA T4 COM EXCELENTE ESPAÇO DE LAZER

OLHÃO - MONCARAPACHO E FUSETA

ÁREA RESIDENCIAL: 300 m2 - TIPOLOGIA: T4 - PREÇO: 865 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C

Uma extraordinária Moradia disponível exclusivamente na Russell & Decoz. Available exclusively with Russell & Decoz an exceptional Architect designed, CONTACTO
Um projeto de arquitetura, uma propriedade confortável com 3 quartos duplos spacious and light villa with 3 double bedrooms (potential for 4), lovely outside RUSSELL & DECOZ LDA.
(potencial para 4), um extraordinário jardim exterior e uma enorme piscina, areas with pool of 15 x 5.5 mtrs, garage and guest annex. Purpose built over 2 João Soeiro
garagem e anexo de hóspedes tudo isto num grande terreno de mais de 1 ha. floors offering on the ground floor a large partially vaulted sitting room, cloakroom, tlm: +351 911 765 100
Com 2 pisos, tem no rés-do-chão uma grande sala de estar, casa de banho kitchen with laundry / pantry and a master bedroom with in-suite facilities. On the email: [email protected]
social, vestiário, cozinha com lavandaria, despensa e um grande quarto com second floor there are another 2 double bedrooms each with in-suite facilities and site: www.russell-decoz.com
casa de banho. No 2º andar há outros 2 quartos duplos ambos en-suite e vários access to a terrace, there is a box / storage room and a large open hallway that Nº AMI: 870
terraços. Um pormenor com bom gosto é a parede de vidro que divide um dos is currently used as a hobby area. The hobby area could easily become the 4th
quartos para a sala no rés-do-chão permitindo uma entrada de luz adicional bedroom.The house is presented in good condition and provides comfortable
para a sala. A propriedade está em muito boas condições e conta com inúmeras areas with the accent being on open spaciousness that opens up into the front
zonas de lazer no jardim. Refª HOME2110Q and rear gardens. Refª HOME2110Q

92

PENTHOUSE COM VISTA SOBERBA LISBOA
SOBRE O TEJO
93
ESTRELA

ÁREA TOTAL: 258 m2 - TIPOLOGIA: T4
PREÇO: 1 380 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
Cobertura com vista soberba sobre a cidade de Lisboa e Rio Tejo. T4 com sala
de estar, sala de jantar, suíte, 2 quartos, 2 casas de banho, cozinha equipada,
terraço e arrecadação na cave. Todas as divisões, com exceção de uma casa
de banho, têm um vista espantosa da cidade e do Rio Tejo. Edifício emblemático
da cidade e em especial desta zona. Estacionamento à porta no parque, onde
tem arrendado espaço de estacionamento, por mais 7 anos renováveis. O
apartamento está equipado com aparelhos de ar condicionado e ventilação em
toda a área, estores em janelas e portas para proteção solar da grande superfície
envidraçada do apartamento. ID 120531200-151

Penthouse with superb views over the city of Lisbon and the Tagus River. T4 with
living room, dining room, suite, 2 bedrooms, 2 bathrooms, equipped kitchen,
terrace and storage room in the basement. All rooms, with the exception of a
bathroom, have an amazing view of the city and the Tagus River. Emblematic
building in the city and especially in this area. Parking at the door in the park, where
it has leased a parking space, for another 7 years renewable. The apartment is
equipped with air conditioning and ventilation units throughout the area, blinds
on windows and doors for sun protection of the large glazed surface of the
apartment. ID 120531200-151

CONTACTO
RE/MAX SIIMGROUP LUMIAR
(FCGM - SOCIEDADE DE
MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA, S.A.)
Luís Festas
tel: +351 217 520 640
tlm: +351 918 624 311
email: [email protected]
site: www.remax.pt/lfestas
Nº AMI: 5086

MAGNÍFICO T2 JUNTO À ESTRELA

ESTRELA

ÁREA TOTAL: 82 m2 - TIPOLOGIA: T2
PREÇO: 465 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
Magnífico T2 na freguesia da Estrela, pronto a habitar! Apartamento
completamente remodelado com materiais de alta qualidade, com cozinha
equipada. Fica num r/c muito alto, ao nível de um 1ºandar, e dispõe de 2 quartos,
1 deles com um excelente roupeiro feito à medida, 1 casa de banho completa,
sala, cozinha e varanda com vista rio! Zona de estacionamento exclusiva para
moradores nas traseiras do prédio. Localizado numa zona com fácil acesso a
transportes públicos, serviços e comércio. Em frente ao Colégio Salesianos de
Lisboa, junto ao Palácio das Necessidades e Mercado de Campo de Ourique.
Não perca esta oportunidade de viver no centro de Lisboa. Contacte-me!

Magnificent two-bedroom apartment situated in the parish of Estrela and ready
to move in! Completely renovated, with high quality materials and an equipped
kitchen. It is on a very high ground-floo , the same level as a normal first floo ,
and has 2 bedrooms, one with an excellent custom-made wardrobe, a complete
bathroom, living room, kitchen and balcony with river view! Exclusive parking area
for residents at the back of the building. Apartment is located in an area with
easy access to public transport, services and shops. In front of the Salesianos
private school, next to the Palácio das Necessidades and Campo de Ourique
Market. Don’t miss this opportunity to live in the centre of Lisbon. Contact me!

CONTACTO
REMAX PRESTIGE
Lara Benevides
tlm: +351 919 788 965
email: [email protected]
site: www.remax.pt/lara_benevides
Nº AMI: 10006

LISBOA

T5 OLAIAS, LISBOA - PROJETO
DO ARQUITETO TOMÁS TAVEIRA

OLAIAS - AREEIRO

ÁREA TOTAL: 179 m2 - TIPOLOGIA: T5
PREÇO: 599 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
Gostaria de viver em Lisboa? Este excelente apartamento com Tipologia T5
com 2 lugares de Parqueamento (frações independentes) situado nas Olaias
em Lisboa poderá ser a sua próxima morada.
Com orientação solar: Este (Sala Comum e Cozinha) | Oeste (Quartos).
Os seus 179 m2 de área útil são repartidos a partir de um hall de entrada que
separa de forma inteligente a zona social da zona mais privativa dos quartos.
A sala ampla e espaçosa tem pormenores de requinte e exclusividade, tais como
a luz indireta em algumas paredes, lareira, janelas amplas com vista para o Rio
Tejo, uma flo eira interior e chão em mármore.
Um corredor com roupeiros distribui os 5 quartos, sendo um deles em suite.
Contamos no total com 3 casas de banho completas.
Este apartamento encontra-se localizado no 7º piso em prédio com 9 andares.
O prédio tem porteiro e dois elevadores.

Would you like to live in Lisbon? This great apartment located in Olaias area in
Lisbon with 5 bedrooms and 2 parking places included can be your next home
address in Portugal. Solar exposure East (Living room and kitchen) and west
(bedrooms). Net area of 179 sqm divides the room private area from the living
room and kitchen. The living room has a very good area, with some details of
exclusivity, such as, indirect light in some of the walls, fireplace, wide windows
with river view, interior flower pot and marble floo . The 5 bedrooms hallway has
wardrobes and one of this rooms is in suite. In the total you will find 3 bathrooms.
This apartment is located at the 7th floor of a 9 floors building. The building has
2 elevators and one doorman at the reception.
CONTACTO
KW SOL OEIRAS
Vitor Pereira
tel: +351 211 347 150
tlm: +351 937 569 698
email: [email protected]
site: www.kwportugal.pt/A47315
site: www.kwportugal.pt/1207-1825
Nº AMI: 12223

LUXUOSO APARTAMENTO T1
NO COMPLEXO CASAL RIBEIRO

SALDANHA

ÁREA TOTAL: 64 m2 - ÁREA RESIDENCIAL: 53 m2 - TIPOLOGIA: T1
PREÇO: 575 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B
O complexo habitacional Casal Ribeiro surge da reabilitação de vários edifícios,
com uma arquitetura de finais de século XIX e início do século XX, preservando
a identidade histórica dos edifícios e transportando a sua elegância de outros
tempos para os dias de hoje.
Projeto realizado pelo prestigiado gabinete de arquitetura Saraiva+Associados,
a reabilitação deste icónico edifício em forma de V, visou criar espaços residen-
ciais à medida das várias necessidades, proporcionando conforto e prazer, em
total harmonia com o meio envolvente.
O seu belo interior foi completado com um design restabelecido que tenta sua-
vizar o carácter formal e clássico do edifício com uma abordagem minimalista.
Localizado no coração da capital, junto à Praça Duque de Saldanha, situa-se
zona nobre e vibrante com atividade comercial e cultural.

The Casal Ribeiro housing complex arises from the rehabilitation of several
buildings, with architecture from the end of the 19th and beginning of the 20th
century, preserving the historical identity of the buildings and transporting their
elegance from the past to the present day.
Project carried out by the prestigious architectural firm Saraiva+Associados, the
rehabilitation of this iconic V-shaped building aimed to create residential spaces
tailored to the various needs, providing comfort and pleasure, in total harmony
with the surroundings. Its beautiful interior has been completed with a restored
design that tries to soften the formal and classical character of the building with
a minimalist approach.
Located in the heart of the capital, next to Praça Duque de Saldanha, it is located
in a noble and vibrant area with commercial and cultural activity.

CONTACTO
KW SOL OEIRAS
Luísa Nascimento
tlm: +351 964 396 886
email: [email protected]
site: www.kwportugal.pt/luisa.nascimento
Nº AMI: 12223

94

LISBOA

VILLA INFANTE

ESTRELA

ÁREA RESIDENCIAL: de 62 a 235 m2 - TIPOLOGIA: T1, T2, T2 Duplex, T3, T3 Duplex, T4 e T4 Duplex - PREÇO: 460 000€ a 1 690 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A

Num dos bairros mais ecléticos e cosmopolitas de Lisboa, no Bairro da Estrela, The new Villa Infante is being born in one of the most eclectic and cosmopolitan CONTACTO
de braços abertos para o Rio Tejo, está a nascer o novo condomínio Villa neighbourhoods of Lisbon, Estrela, embracing the River Tagus. Close to the COBERTURA - SOCIEDADE
Infante. Perto da Basílica da Estrela e da Tapada das Necessidades, este novo Estrela Cathedral and Tapada das Necessidades, this new gated community DE MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA SA
condomínio potencia a intensidade cultural, os lugares emblemáticos e as muitas enhances the cultural intensity, the iconic places and the many gastronomic tel: +351 213 121 520
opções gastronómicas, além da vasta oferta de serviços, escolas e hospitais. options, in addition to the wide range of services, schools and hospitals. email: [email protected]
Pensado ao pormenor, o Villa Infante é um condomínio privado composto por Thought out in detail, Villa Infante is a gated community comprising T1 to T4 site: residential.jll.pt
apartamentos de tipologias T1 a T4 duplex, com varandas, terraços e jardins, duplex apartments, with balconies, terraces and gardens, all with parking Nº AMI: 479
todos com estacionamento incluído. Os interiores luminosos são o resultado das included. The bright interiors are the result of the large windows, from
grandes janelas, a partir das quais é possível contemplar os jardins comuns do which one can contemplate the communal gardens, the gym and the space
condomínio, o ginásio e o espaço preparado para os mais pequenos. prepared for the children.

95

LISBOA

MAGNÍFICO APARTAMENTO T3
10º PISO COM VISTA DESLUMBRANTE

CASCAIS - GANDARINHA

ÁREA RESIDENCIAL: 224 m2 - TIPOLOGIA: T3
PREÇO: 1 680 000€ CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
Magnífico Apartamento na Gandarinha, em Cascais - T 3 - 224 m2 - 10º piso
em Edifício de Prestígio, com Varandas e vista panorâmica para Baía de Cascais
e Serra de Sintra.
Excelente distribuição e organização com espaçoso hall de entrada com lavabo;
sala de estar e zona de jantar com varanda e uma vista deslumbrante para a Baía
de Cascais, os jardins do - bairro dos “Bem Lembrados”, do Parque Marechal
Carmona e ainda da Serra de Sintra.
Na zona privativa tem uma ampla suite com quarto de vestir e varanda; dois quartos
- um dos quais com varanda; casa de banho de apoio; cozinha funcional com
zona de pequenos-almoços e despensa; garagem para 2 carros; arrecadação;
condomínio com entrada privativa, segurança 24/7, jardins e piscina.

Magnificent Apartment at Gandarinha, in Cascais - T 3 -224 m2 - 10th floor in
a prestigious building, with balconies and panoramic views of Cascais Bay and
Serra de Sintra
Excellent distribution and organization with:
Spacious entrance hall with guest toilet; Living room and dining area with
balcony and a breathtaking view of Cascais Bay, the gardens of the exclusive
neighborhood of Bem Lembrados, Marechal Carmona Park and the Serra de
Sintra. In the private area there is a large suite with dressing room and balcony.
Two bedrooms - one of which has a balcony. Support bathroom. Functional kitchen
with breakfast area and pantry. 2 car garage. Storage room. Condominium with
private entrance, 24/7 security, gardens and swimming pool.

CONTACTO
COLDWELL BANKER | LUXUS
Pedro Novaes
tlm: +351 919 589 053
email: [email protected]
site: www.coldwellbanker.pt/consultor/
pedro-novaes/973205
Nº AMI: 1032

APARTAMENTO T4
NO CONDOMÍNIO “PARQUE OCEANO”

SANTO AMARO DE OEIRAS

ÁREA TOTAL: 209 m2 - TIPOLOGIA: T4
PREÇO: 750 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B-
Apartamento amplo, sala espaçosa, com muita luz natural devido à ótima
exposição solar e varanda com vista para os espaços verdes, cozinha equipada,
3 casas de banho completas, 4 quartos, um é suíte. Com painéis solares.
Tem 2 lugares de estacionamento e uma arrecadação.
O condomínio está numa zona abrangida pelo projeto Oeiras Valley e pela
unidade de execução antas sul que vem propor um desenvolvimento da
zona ribeirinha, uma expansão para o turismo, hotelaria, serviços e espaços
públicos. Este projeto vai dinamizar e valorizar toda a freguesia de Oeiras,
Paço de Arcos e Caxias, sendo esta uma oportunidade de investir e viver
num local onde estará rodeado de verde e mar, perfeitamente reordenado e
requalificado, o que sem dúvida irá fazer a dife ença na sua vivência diária.

Large apartment, spacious living room, with lots of natural light due to the
great sun exposure and balcony overlooking the green spaces, equipped
kitchen, 3 complete bathrooms, 4 bedrooms, one is a suite. With solar panels.
It has 2 parking spaces and a storage room.
The condominium is located in an area covered by the Oeiras Valley project and
by the Antas Sul execution unit, which proposes a development of the riverside
area, an expansion for tourism, hotels, services and public spaces. This project will
boost and enhance the entire parish of Oeiras, Paço de Arcos and Caxias, being
this an opportunity to invest and live in a place where you will be surrounded by
greenery and sea, perfectly reorganized and requalified, which will undoubtedly
make a difference in the your daily experience.

CONTACTO
RE/MAX CIDADELA
Paula Brito
tlm: +351 914 441 551
email: [email protected]
site: www.remax.pt/pcbrito
Nº AMI: 6100

96

PORTO

PENTHOUSE DUPLEX NO PARQUE DA CIDADE COM VISTA MAR

ALDOAR - FOZ DO DOURO - NEVOGILDE

ÁREA TOTAL: 528 m2 - ÁREA RESIDENCIAL: 360 m2 - TIPOLOGIA: T4 - PREÇO: sob consulta - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A

Inserido em localização premium da cidade do Porto e construído com as mais Inserted in a premium location in the city of Porto and built with the latest CONTACTO
recentes técnicas e materiais de qualidade nobre, distingue-se pelas áreas techniques and materials of noble quality, it stands out for its generous and KW ALFA
generosas e luminosas, conjugadas com acabamentos de luxo pensados luminous areas, combined with luxury finishes thought to the detail that give Cristina Vieira Cabral
ao detalhe que lhe conferem um conforto inigualável. it unparalleled comfort. tlm: +351 919 946 703
Situado no último andar do edifício, este apartamento constituído por dois Located on the top floor of the building, this two-storey apartment has a email: [email protected]
pisos, usufrui de piscina privativa na cobertura do terraço voltado a poente private pool on the roof of the west-facing terrace with stunning views of site: www.kwportugal.pt/1214-2560
e com vistas deslumbrantes para o Parque da Cidade e Oceano Atlântico. the City Park and the Atlantic Ocean. The east has a terrace with decoration Nº AMI: 14081
A nascente tem um terraço com decoração onde o verde é predominante. where green is predominant.

97

PORTO

PRÉDIO COM 11 APARTAMENTOS, BAR E RESTAURANTE

BAIXA DO PORTO - CENTRO HISTÓRICO

ÁREA TOTAL: 751 m2 - ÁREA RESIDENCIAL: 318 m2 - TIPOLOGIA: T11 - PREÇO: 2 990 000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B-

Prédio na baixa portuense, em pleno centro histórico. Dispõe de todas as estruturas Building on Oporto downtown, at the historic center. In full operation, it has all CONTACTO
e equipamentos necessários para a melhor rentabilidade do negócio. O imóvel the necessary features and equipments for the best business profitabilit . The ZOMEIT, LDA.
beneficia ainda de um lounge, ao ar livre, para os hóspedes melhor poderem property also benefits from an outdoor lounge, so that guests can better enjoy Sérgio Carmo
desfrutar da experiência única que este alojamento local lhes permite usufruir. the unique experience that this local accommodation allows them to enjoy. tlm: +351 917 530 821
11 Apartamentos com quarto para duas pessoas, casa de banho independente, 11 Apartments with bedroom for two people, separate bathroom, kitchen and email: [email protected]
cozinha e sala de estar, com sofá-cama e mesa de refeições. A cozinha está living room, with sofa-bed and dining table. The kitchen is equipped with a hob, site: www.zome.pt/pt/PTM4C769
equipada com placa, microondas, frigorífico, tal como pratos, talheres e copos. microwave, fridge, as well as plates, cutlery and glasses. They may have a Nº AMI: 17432
Podem ter varanda ou acesso direto ao terraço. balcony or direct access to the terrace.
Bar e restaurante com capacidade para 100 pessoas sentadas. Bar and restaurant for 100 people seated capacity.
Localização privilegiada - Rua da Picaria. Privileged location - Picaria Street.
Cozinha totalmente equipada e em funcionamento. Fully equipped and functioning kitchen.
Equipa estável e rotinada. Solid and experienced team.
Possibilidade de ampliação da zona de escritórios. Expanding potencial on the office area
Excelente rentabilidade, mesmo tendo em conta o período de pandemia. Excellent profitabilit , even taking into account the pandemic period.
Estrutura recente (2020). Recent structure (2020).
Reabilitação integral do edifício. Building full rehabilitation, adapted to the business.
Estado de conservação irrepreensível. Impeccable state of conservation.

98