17. 《老苏旦》
格林有一个农民,他有一条忠实的狗,叫做苏旦。它
老了,牙齿脱光了,不能咬硬的东西。有一次农民和他的
妻子站在屋门前,说:“明天我要射死老苏旦,它一点用
处都没有了。”
妻子很同情那条忠实的狗,回答说:“它替我们服务
了好多年,对我们很忠心,我们应该养活它。”
丈夫说:“唉,什么话,你实在不聪明。它嘴里没有
牙齿了,没有一个小偷再会怕它,它现在可以滚蛋了。它
曾经给我们服务,但也曾经得到好的食物呀!”
可怜的狗就躺在附近,在太阳光里伸着四条腿,听着
这些话,晓得明天是它的末日到了,心里很悲哀。有一只
狼是它的好朋友。晚上它悄悄溜出去,到森林里去找那只
狼,诉说它将面临的命运。狼说:“干爹,你听我说,你
尽管放心好了,我要帮助你逃脱这个灾难。明天大清早;
你的主人要和他的妻子去整理干草,因为家里没有人,只
好带着小孩子一起去,工作的时候,把孩子放在篱笆后面
的阴影里。你躺在他旁边,装出保卫他的样子。我从森林
里走出来抢这个小孩。你赶快从我后面跳出来,装作来追
赶我的样子。我就丢下孩子逃走,你把他送还给他的父
母,他们以为你救了小孩,要多多感谢你,不会再想害死
你了。你可以重新得到他们的宠爱,不会缺少什么东
西。”
这个计策狗很同意,它们就照着所想的做了。父亲看
见狼带着他的孩子从田野里跑过,就叫喊起来,当老苏旦
把孩子衔回来的时候,父亲很高兴,抚摸着狗说:“我们
决计不伤害你了,你活多久,我们都要养活你。”他向他
的妻子说:“回家去给老苏旦煮一份白面包粥,免得它
嚼;再把我床上的枕头拿给它睡。”
从那时起,老苏旦生活得很好,像它希望的一样,不
久,狼来看它,知道一切都成功了,很是高兴。狼说:
“如果我有机会,把你主人的肥羊拿去一只,你必须睁一
只眼,闭一只眼,假装没看见。今天,单独过活是很困难
的。”
狗回答说:“你不要存那种希望,我对主人永远忠
实,你说的这件事我不能答应。”狼以为狗是说着玩的,
晚上它悄悄地走来,想去偷一只羊。忠实的老苏旦预先向
主人报告了狼的计划,农民就提防狼,用连枷狠狠地打了
它一顿。狼只得逃走,但是它对狗叫道:“你这个坏东
西,过不了多久,我就会惩罚你的。”
第二天早晨,狼派野猪来请狗到森林里去,准备把它
们争论的事情弄弄清楚。老苏旦只能找到猫来做它的帮
手。那只猫只有三条腿。它们一起走着,可怜的猫肢着
腿,同时因为疼痛,把尾巴朝上竖着。
狼和它的帮手早已在那里等候。它们看见敌人慢慢走
来,以为它带了一把刀,原来它们把竖着的猫尾巴当做了
刀。可怜的猫只好用三条腿跳着走,它们以为跳一次,就
是在拾起一块石头预备向它们投掷。它们两个就害怕起
来。于是野猪钻到树叶丛里,狼跳到灌木丛里。狗和猫走
进森林,没有看见它们,很是奇怪,但是野猪没法把自己
的身体完全躲藏在树丛里,耳朵还露在外面。猫向周围仔
细望望,看见野猪的耳朵正在摇动,猫以为是老鼠在行
动,就跳上去用力咬它。野猪大声哀号,爬起来叫道:
“犯人在灌木丛里。”
狗和猫就朝那边瞧,看见了狼,狼很难为情,一副害
怕的样子,就和狗讲和了。
***********************************************
***********
18. 《十二兄弟》
从前有一个国王和一个王后,他们幸福地生活在一
起,并且生了十二个孩子,可这十二个孩子全是男孩。国
王对王后说:“你快要生第十三个孩子了。要是这个孩子
是个女孩,我就下令杀掉那十二个男孩,好让她得到更多
的财产,并且让她继承王位。”
国王不只是说说而已,他甚至让人做了十二副棺材,
在棺材里装满刨花,还在里面放上一个小寿枕。他让人把
棺材全部锁进一个密室,把秘室的钥匙交给王后,不许她
告诉任何人。
做母亲的现在整天坐在那里伤心,终于有一天,一直
和她呆在一起的最小的儿子——她给他起了个《圣经》上
的名字便雅明——问她:“亲爱的妈妈,你为什么这样忧
伤?”
“亲爱的孩子,”她回答,“我不能告诉你。”
可是便雅明老是缠着王后,终于逼得她打开了密室,
让他看了那十二副里面装满了刨花的棺材。她随后说:
“我亲爱的便雅明,这些棺材是你父亲为你和你的十一个
哥哥准备的,因为如果我生下一个小妹妹,你们就会被杀
死,用这些棺材埋葬掉。”
她边说边哭,便雅明安慰她说:“别哭了,亲爱的妈
妈,我们不会被杀死的。我们可以逃走。”
可是王后说:“你和十一个哥哥逃到森林里去吧!你
们要时刻派人在能找到的最高的树上放哨,注视城堡里的
高塔。如果我生下的是个小弟弟,我就升起一面白旗,你
们就可以回来了。如果我生下的是个小妹妹,我就升起一
面红旗,你们就赶紧远走高飞,愿上帝保佑你们。我每天
晚上都会起来为你们祈祷,祈祷你们在冬天能有炉火暖暖
身子,祈祷你们在夏天不要中暑。”
在接受了母亲的祝福之后,十二位王子便来到了森林
里。他们一个个轮流放哨,坐在最高的橡树上,望着王宫
里的高塔。十一天过去了,轮到便雅明放哨。他看到高塔
上升起了一面旗子,可这旗子不是白色的,而是血红色
的,这意味着他们只有死路一条。
当便雅明的哥哥们听到这个消息后都气坏了,说:
“难道要我们大家为一个女孩去死吗?我们发誓要为自己
报仇,不管在什么地方,只要见到女孩,就一定让她流出
鲜红的血液!”
于是,他们便向森林的深处走去,在森林中最黑暗的
地方发现了一座被人使了魔法的小空屋。他们说:“我们
就住在这里。便雅明,你是我们当中年纪最小、身子最弱
的,所以你就呆在家里看家,我们其他人出去找吃的东
西。”
随后,他们走进林子去射野兔、野鹿、各种各样的鸟
和鸽子,并且寻找任何可以吃的东西,一起带回来给便雅
明,让他做好了给大家填肚子。他们在这小屋子里一起生
活了十年,并没有感到时间很长。
王后生下的小姑娘现在也长大了。她心地善良,美丽
可爱,额头上还有一颗金色的星星。一天大扫除,她看到
洗的衣服里有十二件男衬衣,便问她的妈妈:“这些衬衣
是谁穿的呀?它们太小了,肯定不是爸爸穿的。”
王后心情沉重地回答:“亲爱的孩子,这些是你十二
个哥哥的衣服。”
小姑娘说:“我的十二个哥哥在哪里呀?我怎么从来
没有听说过他们呀?”
王后回答:“他们四处流浪,只有上帝才知道他们在
哪里。”说着,王后把小姑娘带到密室那里,打开门,让
她看了里面装着刨花和寿枕的十二副棺材。她说:“这些
棺材是为你的哥哥们准备的,但他们在你出世前偷偷逃跑
了。”
王后把事情的的经过原原本本地告诉了小姑娘,而小
姑娘则说:“不要伤心,亲爱的妈妈。我去把哥哥们找回
来。”
于是,她带上那十二件衬衣,径直向森林走去。她走
了整整一天,傍晚时来到了这座被人使了魔法的小屋。她
走进小屋,看到里面有个少年。看到她长得非常漂亮,而
且身上穿着华丽的衣服,额头上还有一颗金色的星星,少
年感到很惊讶,便问:“你从哪里来?要到哪里去?”
她回答:“我是公主,在寻找我的十二个哥哥。哪怕
是走到天涯海角,我也一定要找到他们。”
她说着便拿出他们的十二件衬衣给他看,便雅明这才
知道她是他的妹妹。他说:“我叫便雅明,是你最小的哥
哥。”
公主高兴得哭了起来,便雅明也流下了热泪。他们亲
热地又是亲吻又是拥抱。过了一会儿,便雅明说:“亲爱
的妹妹,我们还有一件麻烦事。我们十二个人发过誓,要
杀掉我们见到的任何一个姑娘,因为我们就是为了一个女
孩而被迫逃离王国的。”
她说:“只要能救我的十二个哥哥,我愿意去死。”
“不行,”便雅明回答,“你不会死的。你先躲在这
只桶下面,等十一个哥哥回来,我会说服他们的。”
于是,公主便躲到了桶下面。晚上,另外十一位王子
打猎回来时,便雅明已经把晚饭做好了。他们在桌子旁坐
下来,边吃边问:“有什么新闻吗?”
便雅明说:“难道你们什么也不知道?”
“没有,”他们回答。
便雅明说:“你们去了森林,我一个人呆在家里,可
我知道的却比你们知道的还要多。”
“快告诉我们吧,”他们嚷道。
他说:“不过你们得向我保证,决不杀死见到的第一
个女孩。”
“好的,”他们一起说,“我们饶了她。快把新闻告
诉我们吧。”
便雅明说:“我们的妹妹来了!”然后,他提起木
桶,公主从里面走出来了。只见她穿着华丽的衣服,额头
上有一颗金色的星星,显得非常美丽、温柔、文雅。他们
一个个喜出望外,搂着她的脖子,亲吻她,真心实意地爱
她。
从此,她便和便雅明呆在家里,帮他做家务。十一个
哥哥去森林里打猎,抓来鹿、斑鸠和别的鸟,让小妹妹和
便雅明仔细烧好了填肚子。小姑娘出去捡柴火,采来花草
当蔬菜,把锅子放在火塘上,总是在十一个哥哥回来之前
把饭菜做好。她还收拾小屋,给小床铺上了漂漂亮亮、干
干净净的床单。哥哥们对她非常满意,和她快乐地生活在
一起。
有一天,留在家里的公主和便雅明做了一顿非常丰盛
的饭菜,等着哥哥们回来后一起坐下来开心地又吃又喝。
这座被人使了魔法的屋子有个小花园,里面开着十二朵百
合花。公主想让哥哥们高兴一下,便摘下了那十二朵花,
准备在吃晚饭时送给每位哥哥一朵。但是,就在她摘下那
些百合花的同时,十二个哥哥变成了十二只乌鸦,从森林
上空飞了过去。屋子和花园也立刻消失了,荒凉的森林里
现在只剩下了公主一个人。她朝四周看了看,见身边站着
一位老太婆。老太婆说:“我的孩子,瞧你都干了些什
么!你为什么不让那些花长在那儿呢?那些花就是你的哥
哥呀。他们现在要永远变成乌鸦了。”
小姑娘哭着问:“难道没有办法救他们了吗?”
“没有,”老太婆说,“这个世界上只有一个办法能
救你的哥哥们,可这个办法太难了,你不会愿意用这个办
法救他们的,因为你要做七年哑巴,不能说话也不能笑。
要是你说了一个字,哪怕是离七年只有一个小时,你的一
切努力都会付诸东流——他们会因你说了一个字而全部死
掉。”
公主心中想:“我知道,我一定能救活我的哥哥
们。”于是,她就走到一棵大树旁,爬上去坐在上面纺
纱,既不说话也不笑。
说来也巧,一位年轻的国王打猎来到了这座森林。国
王有条大狼犬,它跑到公主坐着的大树下,不停地围着大
树跳上跳下,对着姑娘吠叫不止。国王跟了过来,看到了
额头上有金色星星的美丽公主,一下子就被她的美貌迷住
了。他大声问她愿不愿意做他的妻子。她没有开口回答,
但微微点了点头。于是,国王便亲自爬到树上,把她抱下
来放到马背上,带着她回到宫中。庄严的婚礼壮观而又热
闹,可新娘却既不说话也不欢笑。他们一起幸福地生活了
好几年。
国王的母亲是个邪恶的女人,开始说新王后的坏话
了,她对国王说:“你带回来的姑娘是个穷要饭的。谁知
道她在搞什么鬼名堂呢!就算她是个哑巴,就算她不会说
话,可她总能笑一笑吧?从来不笑的人一定心肠很坏!”
国王起初不相信这些话,可他的母亲一直在他的面前
念叨,而且总是说王后干了这样那样的坏事,到后来,国
王终于被蒙住了,而且判了王后死刑。
王宫的院子里点燃了一大堆火,王后将被这堆火烧
死。国王站在楼上的窗口前,眼泪汪汪地看着,因为他仍
然深深地爱着王后。
就在王后被紧紧地绑在火刑架上,红红的火舌开始吞
噬她的衣裳时,七年的最后一刹那终于过去了。空中传来
了一阵呼啦呼啦的声音,十二只乌鸦飞到这里落了下来。
它们刚落地就变成了王后的十二个哥哥。他们拆掉火堆,
扑灭火焰,把他们的好妹妹放了下来,并且亲吻她、拥抱
她。
王后现在终于能开口说话了,她把自己当哑巴、从来
不笑的原因告诉了国王。国王知道她清白无辜后,非常高
兴,与她幸福地生活在一起,直到白发千古。国王那邪恶
的母亲受到了审判,被塞进一只装着沸油和毒蛇的大桶,
死得很惨。
***********************************************
************
19. 《金鹅》
在很多年以前,有一个小山村,这个小山村里住着一
户人家。家里有夫妇二人和三个儿子。
三个儿子当中,那个最小的整天傻乎乎的,别人
都叫他小傻瓜。他经常遭受他两个哥哥的讽刺和嘲笑,就
连他的父母也瞧不起他,经常给他白眼看。他伤心极了,
总想办法让他们改变对自己的看法。
有一次,大儿子要到森林里去砍柴,按照惯例,
母亲为他准备了一大块味道鲜美的蛋糕,那蛋糕上涂了好
厚的一层黄油,又夹了一块奶酪,又为他准备了一瓶甜美
的红葡萄酒,怕他饿着、渴着。
他走到森林后,一个满脸皱纹的白胡子老头拦住
了他,并对他说道:“你好!孩子,我饿坏了,能不能把你
的蛋糕分给我一小块,然后再让我喝一口酒?你行个方便
吧!”
“滚开,不知羞耻的家伙,有本事你自己去弄
啊,干嘛要向别人要呢?不劳而获,你给我听着,我不会给
的,给你吃了蛋糕、喝了葡萄酒,那我吃什么喝什么?要我
挨饿挨渴,没门!”
说完,他给了小老头一个白眼,就气乎乎地走
了。然后,他开始砍树。
不知为什么,他今天老是心不在焉,而且还浑身
无力,砍着砍着,一不小心,斧子没砍到树上,却砍到了
自己的胳膊上,疼得他哇哇大叫,斧子也拿不动了,只好
回家了。
二儿子要去森林砍树了,他的母亲也像对待大儿
子一样,为他准备了一大块蛋糕、奶酪和一瓶葡萄酒。
当他来到森林时,那个满脸皱纹的白胡子老头同
样拦住了他,向他乞求一小块蛋糕和一口酒。
没想到二儿子比大儿子更粗暴,没等老头说完,
他就怒吼道:“你别做白日梦了,我才不当傻瓜呢,把我
的蛋糕和美酒给你,却让自己傻乎乎地忍受饥渴的折
磨。”然后,看都不看那个小老头一眼,就径直走了。
当他正在砍树的时候,觉得心里非常难受,肚子
也痛起来,一不留神,把自己的腿当成树砍了下去,他比
他哥哥更惨,已经不能走路了,只好被抬回了家。
这时,三儿子小傻瓜对他的父亲说:“爸爸,两
个哥哥都不能砍柴了,就让我去吧。”
“你也能砍柴?看你的两个哥哥都不行,况且你又
从来没砍过柴,肯定不行的。”父亲不屑一顾地说。
可是在小傻瓜的一再坚持下,最后,他的父亲只
好答应了他,并告诉他如果有什么三长两短,他们可没有
责任。
父亲不爱他,母亲更不爱,只给了他一块在火炭
灰里烤的面饼子,这种饼子又硬又黑,一点也不好吃,又
给了他一瓶放了好久没人喝的酸啤酒。这就是他的午餐。
他一句话没说就带着斧子来到了森林。正准备砍
树时,那个头发、胡子都白了的小老头又出现在他的面
前。
那老头低着小声地向他问了一声,然后对他说:
“亲爱的孩子,你能把你的饼子和酒给我一点吗?我又饥又
渴,快要死了。”
小傻瓜看着面前这个面黄饥瘦、可怜巴巴的小老
头,愉快地说道:“亲爱的老伯伯,我这里只有一块味道
不好的炭烤饼子和一瓶难喝的酸啤酒,如果你愿意,那咱
们就一起坐下来吃吧。”
他和小老头一起坐下来,然后小傻瓜拿出放饭的
口袋,使他奇怪的是,他从口袋里拿出的却是抹着黄油、
夹着奶酪的大蛋糕,酸啤酒也被浓郁的葡萄酒代替了。
他们吃饱喝足之后,小傻瓜就准备告别老头去砍
树。
这时,小老头却对他说:“亲爱的孩子,你是天
底下心肠最好的人,我不会白吃你的午饭的,我要报答
你。你听着,孩子,林子的中间有一棵最老的树,你过去
把它砍下来,在树干中有一件宝物正等着你。”
小傻瓜走到林子中间,果然有一棵非常老的树,
有些枝叶已经干枯了。虽然这棵老树树干非常粗,但因为
它的半个树干已经枯了,所以没几下,小傻瓜就把它砍倒
了。
就在老树倒地的一瞬间,一只闪闪发光的大鹅飞
了出来,这只大鹅全身上下的羽毛都是纯金做成的,在阳
光的照耀下,发出刺眼的光芒,它的头上镶着一颗大大的
红宝石,更加惹人喜爱了。
小傻瓜心想,如果回到家里,他的两个哥哥又不
知怎样对待他呢,为了金鹅,他们可不顾兄弟之情,于是
他决定去外面闯世界。于是,他抱起金鹅就出了林子。
天黑了,他走进了一家小旅店,想在这里住一
夜。店主有三个女儿,都非常贪婪,她们看到小傻瓜抱着
这么一个漂亮可爱的大鹅,都非常羡慕。
当小傻瓜离开他的房间时,大女儿立刻跑过去,
她想拔一根漂亮的羽毛,可当她一把抱住金鹅时,想用手
拔一根羽毛,可是任她怎么使劲地往回抽手,都无法把手
动一动,她的手已被牢牢地粘在了金鹅身上。
二女儿看到小傻瓜不在房间,也想趁此机会拔一
根金鹅的羽毛,可她刚走到姐姐身后,就被牢牢地粘住
了。
三女儿过来了也想趁机占个便宜,但她的两个姐
姐却对她大喊大叫:“上帝啊!你可千万不要过来!不能过
来!如果你过来,你会后悔的。”
她以为她的两个姐姐怕她跟她们抢金鹅,所以才不让
她过去。“我才没那么傻呢!”她不理会她们的话,径直走
进去,结果也被粘住。这一夜,她们无可奈何地陪着金鹅
站了一夜。
第二天一大早,小傻瓜抱着金鹅上了路,他完全
没有注意到在他身后紧跟着的三个店主女儿。
小傻瓜抱着金鹅心里非常高兴,步子不知不觉就
加大了,这就害苦了粘在金鹅身上的店主小姐,她们在后
面一会这样走,一会那样走,有时还不得紧跑几步,因为
这样,她们才能跟上小傻瓜。
当他们走到野外时,一位牧师从他们身旁经过。
牧师看到这支可笑的队伍,心想:“这三个姑娘可真不知
羞耻,大白天跟着一个小伙子乱跑,真不像话,我要制止
她们。”
说着,他就准备拉住三个小姐,然后给她讲一下
道理。可是刚一伸手,他也被粘住了,只好跟着三个姑娘
在后面跑。
又过了一会,教堂执事正好从教堂出来,看到牧
师紧紧地跟着三个姑娘往前走,非常惊奇。
他大声喊道:“上帝啊!你是干什么去呀?亲爱的
牧师,难道你忘了吗?我们今天还要在教堂做洗礼呢!”说
完,他就急忙跑过去想问一下究竟。当他刚刚碰到牧师的
衣服时,就被紧紧地粘住了。
正当他们一行五人紧跟着小傻瓜前进时,前面来
了两个刚从田地里出来的扛着耙的农民。牧师和教堂执事
大叫着请求农夫把他们从这组队伍中解救出来。
这两个农民以为只要抓住他们就可以让他们停下
来,可是当他们刚一碰到教堂执事,就被粘住了。更可笑
的是,他们的耙已牢牢地粘在了身上,甩也甩不掉了。
这一天,他们来到了一座城市,听说这个城里有
一个国王,他的女儿美貌如仙,高贵素雅,但就是冷得象
一座冰山,没有人有什么事能让她发笑。于是国王就贴下
告示:谁能逗笑公主,谁就可以把公主娶回家。
小傻瓜抱着金鹅来到了公主的面前。后面那几个
人也只好紧跟着小傻瓜来到公主的面前,他们几个都一一
粘在前面的那个人的衣服上,像串成一串的果子。
公主看到这一幕,觉得可笑极了,再也控制不
住,哈哈大笑起来,停也停不住。
小傻瓜拿着告示来到国王的面前,他说他要娶公
主为妻。国王一看这个人又笨又傻,他不想把女儿嫁给小
傻瓜,于是,他就故意刁难小傻瓜:“要想公主嫁给你,
你必须找一个人,这个人一定要喝完一窖葡萄酒。”
小傻瓜想到了那个神奇的小老头,于是,他就来
到了森林砍柴的地方,果然小老头正可怜巴巴地在那儿发
愁呢。
小傻瓜走上前问他发生了什么事!一个人在这儿唉
声叹气,并问他能不能帮自己一个忙。
小老头一听顿时火冒三丈:“现在我没心情帮
你,我快渴死了,此时我的身体就像一块干涸的土地!”其
实,这哪里是帮他,分明就是帮他自己。
小傻瓜领着小老头来到国王的酒窖里。小老头看
着一桶桶飘香四溢的美酒,眼睛都发直了,他抱起酒桶,
拼命地喝起来,一桶接一桶,没多久,他的身后就堆满了
空桶,从早上喝到晚上,不停地喝,天黑的时候,整个酒
窖的酒全部被他喝光了。
小傻瓜完成了国王给他出的难题,他再一次来到
国王的面前。
可是国王仍然没有答应他,因为国王根本就瞧不
起他:一个受到人们嘲笑取弄的蠢猪也想娶公主为妻,真
是痴心忘想。他又出了一个难题来刁难小傻瓜:“要想娶
公主为妻,你必须找一个人,这个人一定要吃完像山那么
大的一堆面包。”
小傻瓜再次来到森林里。
小傻瓜看见小老头悲哀地坐在那里,而且肚子里
发出咕咕地响声。小傻瓜再次让他帮一个忙。
小老头一听立刻大发雷霆:“这次我不能帮了,
我饿得快没命了,一点力气都没有,你看,现在我只好把
裤带勒紧一点,要不然我早就死了。”
小傻瓜一听立刻大笑起来,他拍拍小老头的肩
膀:“老伯伯,不是你帮我,是我帮你,跟我来吧,那儿
有山一样的一堆面包在等着你呢。”
小老头一听有面包,一骨碌爬起来,跟着小傻瓜
跑着来到了王宫。
果然有山一样大的一堆面包,那是用全国运来的
面粉烤制的。看到这香喷喷的面包,这个小老头大口大口
地吃起来。天还没黑,这一大堆面包就不见了。
国王看到小傻瓜又完成了他的难题,但他又反悔
了,这一次,他提了一个更难以完成的条件:“你如果能
给我送一艘能在海里行驶也能在陆地上行驶的船,并开着
它来见我,我就会把我的女儿嫁给你。”
小傻瓜没办法,他只好来到森林找到了小老头,
要小老头真正地帮一次忙。
小老头对他说:“亲爱的孩子,喝酒吃面包是我
帮你,但也是你帮我,咱们是平等的。你是个心地善良的
人,你是世界上对我最友善的人,现在,我决心为你造一
艘你所需要的船送给你。”
小傻瓜开着小老头为他造的船来到国王面前,国
王无话可说。只好将公主嫁给了小傻瓜。
小傻瓜与公主结了婚,两个人相亲相爱,非常和睦。
国王去世以后,王位由小傻瓜继承。整个王国在小傻瓜的
治理下变得更加繁荣昌盛。
***********************************************
**********
20. 《神笔马良》
从前,有个孩子名字叫马良。父亲母亲早就死
了,靠他自己打柴、割草过日子。他从小喜欢学画,可
是,他连一支笔也没有啊!
一天,他走过一个学馆门口,看见学馆里的教
师,拿着一支笔,正在画画。他不自觉地走了进去,对教
师说: 我很想学画,借给我一支笔可以吗? 教师瞪了他
一眼, 呸! 一口唾沫啐在他脸上,骂道: 穷娃子想拿
笔,还想学画?做梦啦! 说完,就将他撵出大门来。马良
是个有志气的孩子,他说: 偏不相信,怎么穷孩子连画也
不能学了!
从此,他下决心学画,每天用心苦练。他到山上
打柴时,就折一根树枝,在沙地上学着描飞鸟。他到河边
割草时,就用草根蘸蘸河水,在岸石上学着描游鱼。晚
上,回到家里,拿了一块木炭,在窑洞的壁上,又把白天
描过的东西,一件一件再画一遍。没有笔,他照样学画
画。
一年一年地过去,马良学画从没有一天间断过。
他的窑洞四壁,画上叠画,麻麻花花全是画了。当然,进
步也很快,真是画起的鸟就差不会叫了,画起的鱼就差不
会游了。一回,他在村口画了只小母鸡,村口的上空就成
天有老鹰打转。一回,他在山后画了只黑毛狼,吓得牛羊
不敢在山后吃草。但是马良还没有一支笔啊!他想,自己
能有一支笔该多么好呢!
有一个晚上,马良躺在窑洞里,因为他整天地干
活、学画,已经很疲倦,一躺下来,就迷迷糊糊地睡着
了。
不知道什么时候,窑洞里亮起了一阵五彩的光
芒,来了个白胡子的老人,把一支笔送给他: 这是一支神
笔,要好好用它! 马良接过来一看,那笔金光灿灿的;拿
在手上,沉甸甸的。他喜得蹦起来: 谢谢你,老爷
爷,…… 马良的话没有说完,白胡子老人已经不见了。
马良一惊,就醒过来,揉揉眼睛,原来是个梦
呢!可又不是梦啊!那支笔不是很好地在自己的手里吗!
他十分高兴,就奔了出来,挨家挨户去敲门,把
伙伴都叫醒,告诉他们: 我有支笔啦! 这时才半夜哩!
他用笔画了一只鸟,鸟扑扑翅膀,飞到天上去,对他喊喊
喳喳地唱起歌来。他用笔画了一条鱼,鱼弯弯尾巴,游进
水里去,对他一摇一摆地跳起舞来。他乐极了,说: 这神
笔,多好呀! 马良有了这支神笔,天天替村里的穷人画
画:谁家没有犁耙,他就给他画犁耙;谁家没有耕牛,他
就给他画耕牛;谁家没有水车,他就给他画水车;谁家没
有石磨,他就给他画石磨……
天下没有不透风的墙,消息很快地传进了邻近村
里一个大财主的耳朵。这财主,就派两个家了来把他抓
去,逼他画画。
马良年纪虽小,却生来是个硬性子。他看透有钱
人的坏心肠,任凭财主怎样哄他、吓他,要他画个金元
宝,他就是不肯画。财主就把他关在一间马厩里,也不给
他饭吃。
傍晚,雪纷纷扬扬地落着,地上已经积起了厚厚
一层。财主想,马良这一下不是饿死,也准冻死了。他走
过马厩门口,只见门缝里透出红红的亮光,还闻到一股香
喷喷的味道。他觉得奇怪,凑近眼去,往门缝里一张,
啊!马良不但没有死,而且还烧起了一个大火炉,一面烤
着火,一面正吃着热烘烘的饼子呢!财主知道,这火炉和
饼子,一定是马良用神笔画的,就气呼呼地去叫家丁来,
要他们把马良杀死,夺下那支神笔。十多个凶猛的家丁,
冲进了马厩,却不见马良,只见东面墙壁上,靠着一架梯
子。马良趁着天黑,攀上这梯子,翻墙走了。财主急忙攀
上梯子去追,没爬上三步,就摔下来了。原来,这梯是马
良用神笔画的。
马良出了财主的家,他知道在村里是不能住了,
他向自己的村庄挥了挥手,默默地说了一句:
伙伴们,再见啦! 马良用神笔画了一匹大骏马,
跳上马背,向大路上奔去。没有走出多少路,只听见后面
一阵喧哗,回头一看,火把照得通明,财主骑着匹快马,
手执一把明晃晃的钢刀,带着一二十个家丁,追上来了。
眼看就要追着了,马良不慌不忙,用神笔画了一
张弓,一支箭。箭一上弦, 飕 的一声,正射中财主的咽
喉,财主翻身跌下马去了。马良拍拍大骏马,大骏马像飞
一样地向前驰去了。
马良连日带夜地在路上跑了几天,到了一个市镇
里,看看离家乡已经很远,就在这儿住下来。他画了许多
画,拿到街坊去卖。因为他怕别人知道,便不让画活起
来,画成的东西,不是少嘴便是断腿的。
一天,他画了一只没有眼睛的白鹤。一不小心,
在它脸上溅上一滴墨水,白鹤便眼睛一睁,扇扇翅膀飞上
天去了。
这一来,整个市镇都轰动了。当地的官员,马上
把这件事奏给了皇帝。皇帝就下了一道圣旨,派人来召他
到京都去。马良不肯去,他们把他拉去了。
马良听见过许多皇帝欺侮穷人的事,心里恨透
了,哪肯给皇帝画画呢!皇帝叫他画一条龙,他却画了一
只大壁虎;皇帝叫他画一只凤,他却画了一只大乌鸦。大
壁虎和大乌鸦十分难看,在金銮殿里乱爬乱叫,还打起架
来,弄得宫殿里乌七八糟。皇帝大为发怒,就命卫士们抢
下他的神笔,把他打人了天牢。
皇帝拿到神笔,就自己来画了。他先画了一座金
山。贪心不足的皇帝,画了一座又一座,画了一座又一
座,重重叠叠地画了许多。画好一看,哪是金山!却是一
堆堆的大石头;上面压得太多,就塌下来,差一点把皇帝
的脚也打伤。
皇帝还不死心。他心里想,画金山不成,就换金
砖。他画了一块嫌小,画了一块嫌小,最后画了长长的一
大条。画好一看,哪是金砖!却是一条长长的大蟒蛇,张
开血盆似的大口,向他扑来。幸亏卫士们救得快,不然,
皇帝早被大蟒蛇吃掉了。
皇帝没有办法,只得把马良放出来,又假惺惺地
对他说了一些好话,说什么要给他许多许多金银,还说什
么要把公主嫁给他,招他做驸马。
马良一心想夺回神笔,他装作答应下来。皇帝见
马良答应了,十分高兴,就把神笔还给了马良,要马良给
他画画。皇帝想,画金山、金砖都不成,那末画株摇钱树
吧!摇钱树上,长的都是钱,轻轻一摇,就能掉下许多钱
来,这有多好啊!他就叫马良画摇钱树了。
马良心里打定了主意,不说什么话,提起神笔一
挥,一个无边的大海,出现在眼前了。蓝蓝的海水,没有
一丝波纹,亮闪闪的像一面大玉镜。皇帝看了很不高兴,
脸一板,骂道: 叫你画摇钱树,谁叫你画海!
马良在大海中央画了块小岛,岛上画了株又高又
大的树,说: 这不是摇钱树吗? 皇帝看见那株树,发着
耀眼的金色光芒,喉咙里咽了几口唾水,就嘻嘻地笑了起
来,急巴巴地对马良说: 赶快画只船吧!我要到海中央去
摇钱! 马良画了一只很大很大的木船,皇帝就带了娘娘、
太子、公主和许多大臣、将军,都上船去了。
马良又画了几笔风,海水掀起密密的波纹,大木
船就开动了。
皇帝心里痒滋滋的,嫌船走得太慢,在船头上
叫: 风大些!风大些!…… 马良就加了几笔粗粗的风。
海动荡起来了,白帆鼓得满满的,木船急速地向海中央驶
去。
马良又加上几笔大风。大海不安地吼叫起来,卷
起滚滚的浪涛,大木船摇摇晃晃了。
皇帝心里害怕,向马良摇手,大声地喊道: 风够
了!风够了!…… 马良装作没有听见,不歇手地画着风。
海水发怒了,浪涛扑上船去了。船倾斜了,船上乱起来
了。
皇帝被海水打得浑身湿漉漉的,抱着船的桅杆,
不住地叫喊: 风太大了!船要翻了!不要再画了!……
马良不去睬他,还是不住手地画风。风更大了,吹来了许
多厚厚的乌云,又鸣,又闪电,还下起暴雨来。浪更猛
了,海水像一堵堵倒坍的高墙,接连不断地往船上压去。
船翻了,船碎了,皇帝他们都沉到海底去了。
皇帝死了以后,《神笔马良》的故事就传开了。
但是,马良后来到什么地方去了呢,大家都不清楚。有的
说:他回到自己的家乡,和那些种地的伙伴在一起。有的
说:他到处流浪,专门给许多穷苦的人们画画。
***********************************************
**********