Lee Stafford consumer Booklet

‫منتجات لمعالج‪e‬ة ال‪in‬ش‪L‬عر ال‪iR‬مت‪A‬قص‪H‬ف و‪G‬التا‪N‬ل‪i‬ف‪BREaK‬‬

‫‪3‬‬

‫شامبو لمعالجة الشعر المتقصف والتالف‬
‫‪BREaKiNG HAiR SHaMPOO‬‬

‫هل شعرك تالف ومجهد من الصبغة ومجفف الشعر؟‬
‫» »هذا الشامبو هو خطواتك الاولى في طريق الشعر القوى الصحى‪.‬‬
‫» »عالجي شعرك التالف بهذا الشامبو الغنى بفيتامين ‪ A‬و‪ E‬الذى يقضى على‬

‫الشعر التالف والمقصف‪.‬‬
‫» »فهذا الشامبو سيعيد الحيوية والرطوبة الى شعرك والكريم المرطب‬
‫سيتخلص من الاطراف الخشنة ليصبح شعرك ناعما كالحرير متلألأ كالماس‪.‬‬
‫» »استعملى الشامبو على شعرك المبلل ودلكيه بلطف واشطفيه جيدا‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Strengthens hair‬‬
‫‪»» Repairs hair’s structure‬‬
‫‪»» Reduces hair breakage‬‬
‫‪»» Smoothing the hair‬‬
‫‪»» Great fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Apply to wet hair, massage gently into a lather and rinse well‬‬
‫‪»» Repeat if necessary‬‬

‫‪4‬‬

‫بلسم لترطيب ومعالجة الشعر المتقصف والتالف‬
‫‪BREaKiNG HAiR CoNDiTiONER‬‬

‫هل شعرك تالف ومجهد من الصبغة ومجفف الشعر؟‬
‫» »هذا البلسم هو الخطوة التالية في طريق الشعر القوى الصحى‪.‬‬
‫» »عالجي شعرك التالف بهذا البلسم الغنى بفيتامين ‪ A‬و‪ E‬الذى يقضى على‬

‫الشعر التالف والمقصف‪.‬‬
‫» »فهذا البلسم سيعيد الحيوية والترطيب الى شعرك والكريم المرطب‬
‫سيتخلص من الاطراف الخشنة ليصبح شعرك ناعما كالحرير متلألأ كالماس‪.‬‬

‫» » ضعي البلسم على شعرك المبلل ودلكيه بلطف واشطفيه جيدا‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»»  Strengthens and builds hair’s protective lipids‬‬
‫‪»»  Restores hair’s condition‬‬
‫‪»»  Reduces breakage‬‬
‫‪»»  Smoothing‬‬
‫‪»» Great fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» After shampooing with my BREaKiNG HAiR SHaMPOO, and‬‬
‫‪rinsing well, work this CoNDiTiONER into the palms of your hands‬‬
‫‪and evenly spread through your hair‬‬

‫‪»» Rinse thoroughly‬‬

‫‪5‬‬

‫كريم ُمعالج للشعر المتقصف والتالف (ماسك للشعر)‬
‫‪BREaKiNG HAiR TREaTMENT‬‬

‫» » هذا الكريم المعالج المميز يتوغل الى جذور الشعر ليساعد على بنائه‪ ،‬اصلاحه وترطيبه‪.‬‬
‫» » اجعلى كل خصلة من شعرك اكثر نعومة وصحة بفضل مركب ™‪ PRO-REPAIR‬المكون من‬

‫الصويا والحماض الامينية والدهون فهو يساعد على تقوية وتماسك الشعر ويعيد ترطيبه‬
‫لتحصلى على مظهر صالون التجميل الفاخر‪.‬‬

‫» » إستخدمي هذا المنتج الرائع بعد الشامبو وقبل البلسم المرطب الخاص بعلاج تقصف الشعر‪.‬‬
‫» » ضعى كمية مناسبة في يديك ودلكى شعرك من الجذور الى الطراف ثم اتركيه لمدة خمس‬

‫دقائق‪،‬اشطفيه ثم ضعى البلسم المرطب‪.‬‬
‫» » استمرى فى استعماله مع كل غسلة حتى يتحسن الشعر ثم استعمليه مرة واحدة فى‬

‫الاسبوع للحفاظ على الشعر الرائع‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬ ‫‪»» After shampooing scoop out the equivalent of an‬‬
‫‪egg into the palms of your hands‬‬
‫‪»» Strengthens and builds hair’s protective lipids‬‬
‫‪»» Repairs from within‬‬ ‫‪»» Massage into your hair from roots to ends and leave‬‬
‫‪»» Reduces breakage‬‬ ‫‪for 5 minutes‬‬
‫‪»» Smoothing‬‬
‫‪»» Rinse out and then condition as normal‬‬
‫‪Top Tips‬‬ ‫‪»» Keep using this life saving treatment with every‬‬

‫‪»» Use this luxurious treatment in between‬‬ ‫‪wash until hair improves‬‬
‫‪my BREaKiNG HAiR SHaMPOO and CoNDiTiONER‬‬ ‫‪»» Then use once a week to maintain BEAutiful,‬‬

‫‪healthy, smooth hair‬‬

‫‪6‬‬

‫كريم ُمعالج للشعر المتقصف والتالف‬
‫‪BREaKiNG HAiR LEaVE iN TREaTMENT‬‬

‫هل شعرك مجهد وتالف من الصبغة ومجفف الشعر؟‬

‫» » إستعملى هذا الكريم الذى يرطب ترطيبا عميقا بتركيبة ™‪ PRO-REPAIR‬المكونة من الصويا‬
‫والاحماض الامينية والدهون‪.‬‬

‫» » هذا المنتج الرائع يعالج الشعر التالف ويجعله اكثر قوة ونعومة فى نفس الوقت وافضل‬
‫شىء انك تتركيه على الشعر بلا شطف حتى يعمل جيدا‪.‬‬

‫» » ايضا يحتوى هذا الكريم على عناصر لحماية شعرك من اشعة الشمس الضارة هذا بالاضافة‬
‫لزيت الجوجوبا الذى ينعم الشعر‪.‬‬

‫» » استعمليه على الشعر المجفف بالفوطة بعد استعمال الشامبو والبلسم المرطب الخاص‬
‫بتقصف الشعر‪.‬‬

‫» » ضعى كمية مناسبة فى راحة يديك ثم دلكيه برفق فى وسط الشعر والاطراف ثم سرحى‬
‫شعرك وجففيه كالمعتاد‪.‬‬

‫» » استعمليه يوميا فى حالة التلف الشديد‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬ ‫‪using my BREaKiNG HAiR SHaMPOO‬‬
‫‪and CoNDiTiONER. Simply squeeze‬‬
‫‪»» Strengthens‬‬ ‫‪the equivalent of a Brazil nut into‬‬
‫‪»» Repairs‬‬ ‫‪the palm of your hand, massage‬‬
‫‪»» Smoothes‬‬ ‫‪into the mid lengths and ends‬‬
‫‪»» Reduces the risk of breakage‬‬ ‫‪of your hair and let this BEAuty‬‬
‫‪get to work. Comb your hair and‬‬
‫‪Top Tips‬‬ ‫‪blow dry as normal. For very badly‬‬
‫‪damaged hair, use daily. ‬‬
‫‪»» Apply to towel dried hair after‬‬

‫‪7‬‬

‫سيروم للعلاج والوقاية من الشعر المتقصف‬
‫‪BREaKiNG HAiR SPLiT enDs SERUM‬‬

‫وداعا لأطراف الشعر المتقصف ومرحبا بالسعادة!!‬
‫» » السيروم يعالج ويمنع تقصف الشعر ويجعله اكثر لمعانا‪.‬‬
‫» » فكما نعلم ان الافراط فى استخدام المجفف وصبغات الشعر يؤدى الى تقصف‬

‫الشعر ويصبح مظهره باهت وضعيف‪.‬‬
‫» » فهذا السيروم الرائع بمكون ‪ Pro-vitamin B5‬يصلح وينعم اطراف الشعر فيعطى‬

‫شعرك حياة ولمعة رائعة‪.‬‬
‫» » فقط إفردي نقطتين من السيروم في يديك وضعيه على اطراف شعرك المبلل ثم‬

‫جففيه كالمعتاد‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Prevents and repairs split ends‬‬
‫‪»» Smoothing‬‬
‫‪»» Softening‬‬
‫‪»» Enhances shine and gloss‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Rub a couple of drops of serum between your hands and apply to‬‬
‫‪the ends of damp hair‬‬

‫‪»» Adjust number of pumps to suit the thickness of your hair‬‬
‫‪»» Blow dry as normal for a silky smooth finish‬‬

‫‪8‬‬

‫سبراي لترطيب وتقليل تشابك الشعر المتقصف‬
‫‪BREaKiNG HAiR DeTaNGLiNG SPRaY‬‬

‫هل تعانين من شعر متشابك؟‬
‫» » تخلصى من تشابك الشعر المزعج الى الابد بهذا السائل المرطب الرائع‪.‬‬
‫» » تشابك الشعر هو كابوس مزعج بحيث يصبح شعرك ملىء بالخصلات المعقدة‬

‫خاصة بعد الغسيل او السباحة‪.‬‬
‫» » فهذا السائل المرطب يساعد على منع تشابك شعرك فيصبح تسريحه اسهل‬

‫بكثير‪.‬‬
‫» » رشى السبراى من مسافة ‪ 12‬سم على شعرك المبلل بعد تجففيه بالفوطة قومى‬

‫بتسريح شعرك وجففيه كالعادة‪.‬‬
‫» » لا تشطفيه وتجنبي دخوله في العينين‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Detangling‬‬
‫‪»» Moisturizing‬‬
‫‪»» Lightweight‬‬
‫‪»» Great fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Spray from 12cm / 5 inches onto gently towel dried hair (shielding‬‬
‫)‪your eyes when spraying near your face‬‬

‫‪»» Comb through and style as normal‬‬
‫‪»» Do not rinse out‬‬
‫‪»» Avoid contact with eyes‬‬

‫‪9‬‬

‫منتجات ل‪e‬شع‪n‬ر‪i‬ك‪L‬ست‪e‬نائ‪TT‬ي‪e‬ودا‪n‬ك‪u‬ن‪r‬بل‪B‬ون غ‪g‬ن‪n‬ي‪ i‬ور‪D‬ائ‪N‬ع‪BLi‬‬

‫‪10‬‬

‫بلينديج برينيت شامبو‬
BLiNDing BruneTTe SHaMPOO

‫إليك مجموعة الحفاظ على حيوية الشعر الكستنائي‬

‫ والمصممة خصيصا للشعر الكستنائي سواء‬PRO-BRUNETTE™ ‫» »مع تقنية‬
‫الطبيعي اللون أو المصبوغ لكي تحافظ على قوة اللون وتمنعه أن يصبح‬

‫باهتا حيث أنه يحتوي على خلاصة الحناء والجوز ومستخلص بذور المورينجا (و‬
. )‫الملقب بشجرة المعجزة‬

.‫» »إغسلي شعرك بالشامبو وأشطفيه جيدا‬
.‫» »تجنبي ملامسة الشامبو للعين أو فروة الرأس الملتهبة‬

.‫» »إبقي الشامبو بعيدا عن متناول الأطفال‬

Benefits with BLiNDing BruneTTe
CoNDiTiONER.
»» Toning shampoo »» Avoid contact with eyes. If
»» Refreshes and restores product gets into eyes rinse
well with water immediately.
brunette hair »» Do not apply to damaged
»» Moisturizing or irritated scalps. Stop use if
»» UV Protection irritation occurs.
»» Great fragrance »» This is a toning shampoo
which may temporarily
Top Tips discolor lighter coloured
blonde hair.
»» Apply to wet hair, massage »» Keep out of reach of children
gently into a lather and rinse
well.

»» For best results follow

11

‫بلسم للشعر الكستنائي‬
BLiNDing BruneTTe CoNDiTiONER

‫إليك مجموعة الحفاظ على حيوية الشعر الكستنائي‬
‫ والمصممة خصيصا للشعر الكستنائي سواء‬PRO-BRUNETTE™ ‫» » مع تقنية‬
‫الطبيعي اللون أو المصبوغ لكي تحافظ على قوة اللون وتمنعه أن يصبح باهتا حيث‬
‫أنه يحتوي على خلاصة الحناء والجوز ومستخلص بذور المورينجا (و الملقب بشجرة‬

. )‫المعجزة‬
.‫» »بعد إستخدام الشامبو قومي بوضع البلسم على الشعر المبلل ثم اشطفيه جيدا‬

.‫» » تجنبي ملامسة البلسم للعين أو فروة الرأس الملتهبة‬
.‫» »إبقي البلسم بعيدا عن متناول الأطفال‬

Benefits

»» Refreshes and restores brunette hair
»» Moisturizing
»» UV protection
»» Great fragrance

Top Tips

»» For best result prepare hair for this conditioner by using myBLiNDing
BruneTTe SHaMPOO with Pro-Brunette™ System to lightly tone,
refresh and restore your brunette hair to salon BEAutiful colour

»» After shampooing and rinsing well, work this conditioner into the
palms of your hands and distribute evenly through your hair and
rinse thoroughly

12

my BiG FAT Healthy‫فة‬H‫ثا‬A‫ر ك‬iR‫أكث‬L‫عر‬in‫ش‬e‫منتجات ل‬

13

‫شامبو لشعر كثيف وصحي‬
‫‪my BiG FAT Healthy HAiR SHaMPOO‬‬

‫هل تبحثين عن شعر اكثر كثافة وحجما؟‬
‫» » هذا الشامبو الرائع يزيد من حجم وكثافة شعرك بفضل تركيبة‬

‫™‪ PRO-VOLUME‬الغنية بالعناصر المرطبة‪.‬‬
‫» » هذا العلاج الصحى سيخلصك من الشعر قليل الحجم وسيعطيك شعرًا بالغ‬
‫اللمعان والكثافة وهو يحتوى ايضا على البانثينول الذى يحافظ على صحة وترطيب‬

‫شعرك‪ ،‬بالاضافة للعبير الرائع‪.‬‬
‫» » ضعى الشامبو على شعرك المبلل ودلكيه برفق ثم اشطفيه ثم ضعى البلسم‬

‫المرطب ثم وزعيه على شعرك بالتساوى ثم اشطفيه جيدا‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Volume‬‬
‫‪»»  Shine‬‬
‫‪»»  Texture‬‬
‫‪»»  Great fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Apply to wet hair, massage gently into a lather and rinse well‬‬
‫‪»» Repeat if necessary‬‬
‫‪»» For best results follow with my BiG FAT Healthy HAiR CoNDiTiONER‬‬

‫‪14‬‬

‫بلسم لشعر كثيف وصحي‬
‫‪my BiG FAT Healthy HAiR CoNDiTiONER‬‬

‫هل تبحثين عن شعر اكثر كثافة وحجما؟‬
‫» » هذا االبلسم الرائع يزيد من حجم وكثافة شعرك بفضل تركيبة‬

‫™‪ PRO-VOLUME‬الغنية بالعناصر المرطبة‪.‬‬
‫» » هذا البلسم س ُيخلصك من الشعر قليل الحجم وسيعطيك شعرًا بالغ اللمعان‬
‫والكثافة وهو يحتوى ايضا على البانثينول الذى يحافظ على صحة وترطيب شعرك‪،‬‬

‫بالاضافة للعبير الرائع‪.‬‬
‫» »ضعى البلسم المرطب ثم وزعيه على شعرك بالتساوى ثم اشطفيه جيدا‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Volume‬‬
‫‪»»  Shine‬‬
‫‪»»  Texture‬‬
‫‪»»  Great fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Apply to wet hair, massage gently into a lather and rinse well‬‬
‫‪»» Repeat if necessary‬‬
‫‪»» For best results follow with my BiG FAT Healthy HAiR CoNDiTiONER‬‬

‫‪15‬‬

‫موس لتصفيف الشعر الخفيف وزيادة حجمه وكثافته‬
‫‪my BiG FAT RooT BooST‬‬

‫هل تبحثين عن شعر كثيف جدا طوال اليوم حتى للشعر الخفيف؟‬
‫» » فلتعطى شعرك كثافة من الجذور بتركيبة ™‪ PRO-QUAT‬التى تؤدى الى نتائج مذهلة طوال الليل‬

‫والنهار بدون التصاق خصلات الشعر‪.‬‬
‫» » يحتوى ماي بيج فات روت بوست موس سبراي‬
‫» »على فوهة خصيصًا لتوجيه السبراى مباشرة لجذور الشعر‬
‫» »رجيه جيدا قبل الاستعمال ثم رشيه مباشرة على جذور شعرك المبلل بعد تجفيفه بالفوطة‪.‬‬
‫» » استعمليه على المناطق التى تريدين زيادة كثافة شعرك فيها ثم سرحي شعرك وجففيه‬

‫كالمعتاد‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Volatizing‬‬
‫‪»» Ultra strong hold‬‬
‫‪»» Low stickiness‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Specially designed with a directional nozzle to get right into your roots‬‬
‫‪»» Shake well before use‬‬
‫‪»» Lift a section of towel-dried hair and spray directly onto the root area‬‬
‫‪»» Repeat this process throughout the areas you want to create volume‬‬
‫!‪»» Comb through, then blow-dry as normal and watch the volume grow‬‬

‫‪16‬‬

HAiR GRowT‫ل‬H‫أطو‬L‫عر‬in‫ش‬e‫منتجات ل‬

17

‫شامبو لزيادة طول الشعر القصير‬
‫‪HAiR GRowTH SHaMPOO‬‬

‫هل تبحثين عن شعر أطول‪ ،‬لامع ورائع؟‬
‫» »هذا الشامبو الرائع يحتوي على تركيبة ™‪ PRO-GROWTH‬التى تعمل على تنشيط‬
‫الخلايا فى بصيلات الشعر وزيادة الدورة الدموية للجذور مما يساعد على زيادة طول‬

‫الشعر وترطيب وتغذية فروة الراس‪.‬‬
‫» »الشامبو يحتوي على مستخرج التفاح والليمون الطازج ليضيفي لمعان لشعرك‪.‬‬
‫» »هذا بالاضافة لمستخرج الشاى الاخضر المضاد للاكسدة الذى يحمى شعرك من‬

‫العوامل الخارجية والحرارة‪.‬‬
‫» »ضعى الشامبو على الشعر المبلل ودلكيه برفق ثم اشطفيه جيدا‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Promotes healthy hair growth‬‬
‫‪»» Softens and smoothest‬‬
‫‪»» Moisture balancing‬‬
‫‪»» Shine‬‬
‫‪»» Healthy scalp‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Apply to wet hair, massage gently into a lather and rinse well‬‬
‫‪»» Repeat if necessary‬‬

‫‪18‬‬

‫بلسم لزيادة طول الشعر القصير‬
‫‪HAiR GRowTH CoNDiTiONER‬‬

‫هل تبحثين عن شعر أطول‪ ،‬لامع ورائع؟‬
‫» »هذا البلسم الرائع يحتوي على تركيبة ™‪ PRO-GROWTH‬التى تعمل على تنشيط‬
‫الخلايا فى بصيلات الشعر وزيادة الدورة الدموية للجذور مما يساعد على زيادة طول‬

‫الشعر وترطيب وتغذية فروة الراس‪.‬‬
‫» »البلسم يحتوي على مستخرج التفاح والليمون الطازج ليضيفي لمعان لشعرك‪.‬‬
‫» »هذا بالاضافة لمستخرج الشاى الاخضر المضاد للاكسدة الذى يحمى شعرك من‬

‫العوامل الخارجية والحرارة‪.‬‬
‫» »ضعى البلسم على الشعر بعد غسله بالشامبو ودلكيه برفق ثم اشطفيه جيدا‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Promotes healthy hair growth‬‬
‫‪»» Moisturizing hair‬‬
‫‪»» Moisture balancing‬‬
‫‪»» Shine‬‬
‫‪»» Healthy scalp‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Wash with HAiR GRowTH SHaMPOO and rinse well‬‬
‫‪»» Work CoNDiTiONER into the palms of your hands and distribute‬‬

‫‪evenly through your hair‬‬
‫‪»» Rinse thoroughly‬‬

‫‪19‬‬

)‫كريم ٌمعالج لنمو الشعر(ماسك للشعر‬
HAiR GRowTH TREaTMENT

‫هل تبحثين عن علاج مكثف لزيادة طول شعرك؟‬
‫ يتغلل الى بصيلات الشعر‬PRO-GROWTH™ ‫» » هذا العلاج المكثف الرائع بتركيبة‬

.‫وفروة الراس فيرطب ويقوى الشعر من الجذور‬
.‫» » تركيبته الحيوية تزيد من صحة بصيلة الشعر وتمنع تساقطه‬
.‫» »يستخدم بعد جروث هير شامبو وقبل جروثهير بلسم لضمان نتائج رائعة‬
‫» » ضعى كمية مناسبة في راحة يديك ثم قومى بتدليك الشعر من الجذور الى‬

.‫الاطراف واتركيه لمدة خمس دقائق ثم يشطف كالعادة‬
‫» » يفضل اسخدامه مع كل غسلة للشعر حتى تتحسن الحالة ويمكن بعدها‬

.‫استخدامه مرة اسبوعيا للحفاظ على النتائج المذهلة‬

Benefits Top Tips

»» Helps hair grow faster »» After shampooing scoop out the equivalent of an
»» Helps hair grow longer egg into the palms of your hands and massage
»» vital hair and scalp complex helps reduce hair loss into your hair from roots to ends and leave in for 5
»» Improves condition minutes,
»» Healthy scalp
»» Great fragrance »» Rinse out and condition as normal
»» I always advise my clients to initially use this

treatment every time they wash their hair until the
condition has improved, then use once a week to
maintain gorgeous conditioned growing hair.

20

‫مجموعة م‪e‬نت‪n‬ج‪i‬ا‪L‬ت ف‪T‬رد ا‪H‬ل‪G‬ش‪i‬عر‪POKeR STRA‬‬

‫‪21‬‬

‫شامبو فرد الشعر المجعد وحمايته من الحرارة‬
‫™‪POKeR STRAiGHT SHaMPOO with P2FiFTY COMPLEX‬‬

‫تمتعي بشعر مفرود لامع وملمسه كالحرير‬
‫» » يتميز شامبو الخاص بالشعر المجعد باحتوائه على ‪ .Mega Quat‬والذي يعتني‬

‫بشعرك ليصبح أكثر جاذبية‪.‬‬
‫» » ضعيه على الشعر المبلل‪ ،‬دلكي برفق‪ ،‬يشطف الشعر جيدا‪ ،‬يفضل إعادة غسله‬

‫بالشامبو مرة أخرى لنتائج أفضل‪.‬‬
‫» » قومي باستعمال البلسم بعد الشامبو لزيادة لمعان شعرك‪.‬‬
‫» » أيضا من فوائد استعمال الشامبو الحماية من حرارة الجو وأجهزة التجفيف‪ ،‬فرد‬
‫الشعر‪ ،‬تقليل تجعيد الشعر بالإضافة الى عبير مميز لشعرك‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Heat protection‬‬
‫‪»»  Cleansing‬‬
‫‪»»  Straightening‬‬
‫‪»»  Reduces frizz & static‬‬
‫‪»»  Great fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Apply to wet hair, massage gently into a lather and rinse well‬‬
‫‪»» If you rinse with cold water you’ll get flatter hair with even less‬‬

‫‪volume‬‬
‫‪»» Repeat if necessary and follow with POKeR STRAiGHT CoNDiTiONER‬‬

‫‪22‬‬

‫بلسم فرد الشعر المجعد وحمايته من الحرارة‬
POKeR STRAiGHT CoNDITiONER with P2FiFTY COMPLEX™

‫تمتعي بشعر مفرود لامع وملمسه كالحرير‬
‫ والذي يعتني‬.Mega Quat ‫» » يتميز البلسم الخاص بالشعر المجعد باحتوائه على‬

.‫ بالإضافة الى ترطيب رائع‬،‫بشعرك ليصبح أكثر جاذبية‬
.‫ يشطف الشعر جيدا‬،‫ دلكي برفق‬،‫» » ضعيه على الشعر بعد غسله بالشامبو‬

.‫» »استعمال البلسم يعطي شعرك لمعان جذاب‬
‫ فرد‬،‫» » أيضا من فوائد استعمال البلسم الحماية من حرارة الجو وأجهزة التجفيف‬

.‫ تقليل تجعيد الشعر بالإضافة الى عبير مميز لشعرك‬،‫الشعر‬

Benefits

»» Heat protection
»» Conditioning
»» Straightening
»» Reduces frizz & static
»» Great fragrance 

Top Tips

»» After using POKeR STRAiGHT SHaMPOO and rinsing well, work
conditioner into the palms of the hands and distribute evenly
through your hair 

»» Rinse thoroughly and remember, the better the rinse the straighter
the hair

»» If your itching to use your straightening irons move on to step
three: POKeR STRAiGHT FLaT iRON PRoTeCTION ShINE MiST

23

‫ يترك الشعر لامعا براقا‬،‫خفيف غير دهني‬،‫سيرم للتصفيف‬
POKeR STRAiGHT SHiNE SERUM

‫هل تعانين من شعر جاف؟‬
‫» » ضعي قليل من السيروم على الشعر المبلل أو الجاف وتمتعي بشعر لامع متلألأ‬

.‫كالألماس‬
.‫ لتنعيم وفرد الشعر المجعد‬E‫ و‬A ‫» » لي ستافورد سيرم غني بالفيتامين‬
‫ ضعي كمية إضافية مباشرة بعد‬،‫» » للحصول على ضعف اللمعان المطلوب‬

.‫إستخداف جهاز مجفف الشعر‬
‫» » إذا وضعتي كمية زائدة من السيرم لا داعي للقلق فقط قومي باستخدام جهاز‬

.‫مجفف الشعر وستختفي الكمية الزائدة فورا‬

Benefits

»» Moisturise and conditions
»» Smoothes hair
»» Frizz control
»» Great fragrance

Top Tips

»» Apply to wet or dry hair
»» Get double the shine by using before you blow dry
»» Then when your hair is dry, rub a little more serum into your hands

and smooth through your hair
»» If you put too much onto dry hair, give your hair another blast with

the hairdryer and watch the serum melt away!

24

‫سبراي لحماية الشعر المجعد أثناء استخدام جهاز فرد الشعر‬
‫‪POKeR STRAiGHT FLaT iRON PRoTeCTION ShINE MiST‬‬

‫هل تبحثين عن منتج يحمي شعرك من حرارة جهاز فرد الشعر؟‬
‫» » إليك الحل‪ ،‬حيث يحتوي بوكر سترايت فلات ايرون بروتكشن شاين ميست على‬

‫خلاصة الشاي الأخضر الغنية بمضادات الأكسدة والتي تحمي شعرك من عوامل‬
‫الحرارة المختلفة سواء في الجو أو مكواة الشعر‪.‬‬
‫» » هذا بالإضافة الى إعطاء شعرك مظهر جذاب‬

‫» » فقط رشي المنتج على شعرك الرطب بعد غسله‪ ،‬ثم قومي باستخدام جهاز‬
‫مكواة الشعر‪ ،‬واسمتعي بحماية شعرك ومظهر جذاب‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Heat protection‬‬
‫‪»» Straightening‬‬
‫‪»» Shine‬‬
‫‪»» Great fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Spray from arm’s length onto towel dried hair and blow dry‬‬
‫‪»» On each section of dry hair before you use your irons, spray again‬‬

‫‪from half an arm’s length lightly, then iron‬‬
‫‪»» Happy protecting and shining‬‬

‫‪25‬‬

‫سبراي لحماية الشعر المجعد أثناء استخدام جهاز فرد الشعر والذي تصل درجة حرارته الى ‪ 230‬درجة مئوية‬
‫‪HeAT PrOTEcTION PROFESSiONAL STRAIGHtENING IRON pROTECTION MIST‬‬

‫هل تبحثين عن منتج يحمي شعرك من حرارة جهاز فرد الشعر؟‬
‫» » باحتوائه على مركب ™‪ P2FiFTY COMPLEX‬بالإضافة الى المواد الفعالة الموجودة‬
‫في أوراق الزيتون وزهرة الصبار إستمتعي بفرد مضاعف لشعرك مع الحماية الفائقة‬

‫من حرارة جهاز فرد الشعر‪.‬‬
‫» » فقط رشي المنتج على شعرك الرطب بعد غسله‪ ،‬ثم قومي باستخدام مكواة‬

‫الشعر بدون قلق‪.‬‬
‫» » استخدمي المنتج على كافة أجزاء الشعر قبل إستخدام مكواة الشعر‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Extreme heat protection‬‬
‫‪»» Straightening‬‬
‫‪»» Shine‬‬
‫‪»» Great fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Spray this HeAT PrOTEcTION spray from arm’s length onto towel‬‬
‫‪dried hair‬‬

‫‪»» Blow dry‬‬
‫‪»» Spray each section of hair again before you use your professional‬‬

‫‪straightening irons‬‬

‫‪26‬‬

‫منتجات تصفي‪G‬ف ال‪iN‬ش‪L‬عر‪STY‬‬

‫‪27‬‬

‫هل تريدين التحكم الكامل فى شعرك مهما كان طوله؟‬ ‫بخاخ مثبت للشعر ‪ -‬شمع لتصفيف الشعر‬
‫هل تريدين تسريحة شعر لاتتغير وتحتفظ برونقها طوال الوقت؟‬ ‫‪HOLD TiGHT - MeSSED Up wax‬‬

‫» » اليك هذا المنتج الذى سيعطيك الثقة الدائمة والتحكم الكامل‬ ‫هل تبحثين عن تسريحة ثابتة طوال اليوم؟‬
‫فى شعرك‪.‬‬ ‫» » هذا السبراى الرائع للشعر يساعد على ثبات وتماسك تسريحة‬

‫» » بمظهر طبيعي‪ ،‬عفوى وتسريحة بلا مجهود ستصبحين اكثر‬ ‫الشعر في اي وضع تريدينه‪.‬‬
‫جاذبية‪.‬‬ ‫» » فقط رشيه على الشعر بعيدا عن العينين وسوف تحصلين‬
‫على نتيجة رائعة وثبات دائم بدون جفاف وتيبس الشعر الذى‬
‫» » فقط ضعى بعض منه فى راحة يديك وافركيه جيدا ثم ضعيه‬
‫على الشعر من الجذور الى الاطراف ومن الامام الى الوراء‪.‬‬ ‫تحصلين عليه من منتجات تثبيت الشعر الاخرى‪.‬‬
‫» » بالاضافة الى الرائحة المميزة‪.‬‬
‫» » ايضا يمكن استعماله على الشعر المبلل للحصول على خصلات‬
‫شعر مفصولة اكثر‪.‬‬ ‫‪Benefits‬‬

‫‪Benefits‬‬ ‫‪»» Firm hold‬‬
‫‪»»  No stiffness‬‬
‫‪»» Styling‬‬ ‫‪»»  Long lasting‬‬
‫‪»»  Great fragrance‬‬
‫‪Top Tips‬‬
‫‪Top Tips‬‬
‫‪»» Apply a small amount into‬‬
‫‪the palms of your hands‬‬ ‫‪»» Just spray away‬‬
‫‪and massage together‬‬ ‫‪»» But be careful not to get any‬‬

‫‪»» Without looking in the‬‬ ‫‪in your eyes‬‬
‫‪mirror, vigorously work‬‬
‫‪through the whole of your‬‬
‫‪hair, roots to the ends and‬‬
‫‪front to back‬‬

‫‪»» Can be applied to wet‬‬
‫‪hair for a similar but more‬‬
‫‪separated look.‬‬

‫‪28‬‬

‫رغوة لتثبيت الشعر وإعطائه الحجم المطلوب‬
DDoUbLE bLOW VOLUMiZiNG MOusse

!!‫وداعا لخصلات الشعر الملتصقة والجافة‬
.‫» » استخدمى هذه الرغوة مرة للحصول على حجم متوسط‬
.‫» » واستخدميها مرتين للحصول على حجم مضاعف لشعرك‬
‫» » هذا المنتج الرائع كان يستخدم دائما فى عروض الازياء ومجلات الموضة حول العالم فهو لا‬

.‫يؤدى لالتصاق خصلات الشعر بالاضافة للعبير الرائع‬
‫» » ضعى كمية تساوى نصف راحة اليد على شعرك المبلل ولا تنسى الاطراف وللحصول على‬

.‫حجم مضاعف جففيه‬
.‫» » ضعى كمية اخرى ثم استخدمى مجفف الشعر مرة اخرى‬

Benefits

»» Double body & volume
»» No stiffness
»» Non-sticky
»» Non-crispy
»» Great fragrance

Top Tips

»» Apply half a handful evenly onto your wet hair, and don’t forget the roots
»» Blow dry accordingly
»» For the DDoUbLE bLOW, once dry apply another half handful onto the hair

and simply blow dry again
»» This may take a little extra time, but you’ll get double the volume
»» Don’t let this any where near your eyes, I don’t want to see you hurt

29

‫سبراي لإعطاء مظهر مبلل وجذاب للشعر‬
Beach BaBe Sea SaLT SPraY

‫هل تريدين مظهر وقت البحر الجذاب والشعر المبلل؟‬
‫ استخدمى‬،‫» »اذا كنتى تحبين مظهر الشعر بعد الخروج من البحر والشعر المبلل‬
‫مجفف الشعر ثم رشى هذا السبراى لتحصلى على مظهر البحر الجذاب والشعر‬

.‫المبلل‬
‫ عنصر من ملح البحر الميت سيصبح‬26 ‫ المكونة من‬PRO-MINERAL™ ‫» » بتركيبة‬

.‫شعرك طريا ولكن اكثر حجما وتحديدا‬
‫» » هذا بالاضافة الى مستخرج زهرة عباد الشمس الذي يجعل شعرك اكثر لمعانا‬

.‫وترطيبا‬

Benefits

»» Defining
»» Adds bounce and body
»» Adds moisture
»» Shine
»» Great fragrance

Top Tips

»» Simply spray approximately 10 times (adjust to suit) over towel dried
hair and blow dry as normal OR for the ultimate beach goddess
look just leave to dry naturally. . . it’s as simple as that!

»» This Sea Salt Spray also works amazingly on your hair when it’s dry,
just spray and scrunch!

30

‫شامبو جاف لتنظيف الشعر بأسرع وقت ودون عناء غسله بالماء‬
‫‪DaRk Dry ShaMPOO‬‬

‫هل تبحثين عن شعر نظيف بدون عناء غسله بالماء؟‬
‫هل ترغبين في المحافظة على لون شعرك الداكن المصبوغ؟‬
‫» »مع الشامبو الجاف لا داعي لغسل الشعر داكن اللون المصبوغ بالماء وتعريضه‬

‫لتغيير اللون‪.‬‬
‫» »من منا لم يمر بلحظة نحتاج فيها لغسيل الشعر ولكن لا يسمح لنا وقتنا بذلك او عندما‬

‫يكون شعرنا حسن الشكل ولكن جذوره الدهنية لا تعطيه المظهر المطلوب‪.‬‬
‫» » نعم‪ ،‬الحل هو هذا الشامبو الجاف الذى يعطيكى ايام اكثر من الشعر الرائع بعد‬

‫استخدام مجفف الشعر او بين الغسلات‪.‬‬
‫» » ينشط وينظف ويعيد احياء الشعر مرة اخرى سيدتى‪..‬فقط رشيه على جذور الشعر‬
‫من مسافة ‪ 16‬سم ثم دلكيه جيدا باصابعك وسوف تحصلين على مظهر رائع بدون‬

‫المجفف وبعبير رائع‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Prolongs your blow dry‬‬
‫‪»» Fights oily roots‬‬
‫‪»» Refreshes, cleans and revitalizes‬‬
‫‪»» Great fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Spray from about 16cm onto the root area that needs revitalizing‬‬
‫…‪»» Then vigorously rub away the powder with your fingers‬‬
‫‪»» Girl, you’re ready to go without having to blow‬‬

‫‪31‬‬

‫سبراي يخلص الشعر من رطوبة الجو الزائدة‬
‫‪DeHUMIDIFIER‬‬

‫هل ترغبين في حماية تحافظ على شعرك من رطوبة الجو الزائدة؟‬
‫» »إذا كنت تعانين من مظهر غير ُمرضي لشعرك بسبب رطوبة الجو الزائدة‪.‬‬
‫» » فهذا السبراي مزيل الرطوبة هو الطريقة المثلى للحفاظ على شعرك مفرودًا وبلا‬

‫تجعيد‪.‬‬
‫» » رشيه على شعرك قبل الرياضة‪ ،‬قبل الخروج وقبل النوم وسوف تحصلين على شعر‬

‫خالى من التجعيد بعبير رائع‪.‬‬
‫» » فلا تخافى من رطوبة الجو بعد اليوم!!‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Easy application‬‬
‫‪»» Frizz protection‬‬
‫‪»» Keeps hair Poker Straight‬‬
‫‪»» Great fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Spray from half an arm’s length all over your hair before exercise,‬‬
‫!‪before clubbing, before bed, before facing the world‬‬

‫‪»» This will give you the perfect umbrella from frizz‬‬
‫!‪»» Abracadabra‬‬

‫‪32‬‬

‫سبراي يقلل من الوقت اللازم لتجفيف الشعر بالسشوار‬
‫‪BLow DRy your HAiR FASTER wonder SPRaY‬‬

‫هل تريدين تقليل وقت تجفيف شعرك عند استخدام ُمجفف الشعر؟‬
‫» » هذا السبراى الرائع يستطيع فعلا تقليل الوقت الذى تقضيه في تجفيف شعرك‬

‫مما يوفر الوقت والجهد خاصة فى الصباح او قبل الخروج‪.‬‬
‫» » وهو لا يوفر وقتك فقط‪ ،‬ولكنه يحتوى ايضا على مكونات اضافية خاصة تساعدك‬

‫علي تسريح الشعر المتشابك وايضا يحمى الشعر من حرارة مجففات الشعر‪.‬‬
‫» » فقط رشيه على شعرك المبلل قبل التسريح ثم استخدمى المجفف كعادتك‬

‫ولكن فى وقت اقل بكثير!!‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Reduces blow dry time ‬‬
‫‪»» Hold‬‬
‫‪»» Heat protection‬‬
‫‪»» Detangles‬‬
‫‪»» Great fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Simply spray all over wet hair before combing.‬‬
‫!‪»» Then comb and blow dry as normal — but in less time‬‬
‫‪»» You can also layer your usual Lee Stafford products over this‬‬

‫‪wonder spray‬‬

‫‪33‬‬

‫منتجات غ‪o‬ني‪c‬ة‪c‬بزي‪ro‬ت ال‪o‬أرغا‪M‬ن ال‪m‬مغ‪o‬ر‪r‬ب‪f‬ي‪ARGANOIL‬‬

‫زيت الأرغان من بلاد المغرب العربى‪ ،‬فهو يحتوى على كثير‬
‫من المكونات الطبيعية والفيتامينات والتى تساعد على اصلاح‬
‫تلف الشعر وجعله اكثر صحة‪ ،‬الغنى بتركيبة ™‪PRO-ARGAN‬‬
‫والكيراتين والذي يكسب الشعر لمعانا فائقا بالإضافة الى الترطيب‬

‫الطبيعى للشعر فى نفس الوقت‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫نوريشينج شامبو غني بزيت الأرغان‬
‫‪ARGANOIL® NOURISHING SHAMPOO‬‬

‫هل ترغبين في شعر ناعم وجذاب بشكل رائع؟‬
‫» » لكى تحصلى على شعر افضل وانعم واكثر صحة على الاطلاق إستخدمي شامبو‬

‫زيت ®‪ ARGANOIL‬فهو يحتوى على كثير من المكونات التى تساعد على اصلاح‬
‫تلف الشعر ويجعله اكثر صحة ولمعانا‪ ،‬وهو أيضا غنى بتركيبة ™‪PRO-ARGAN‬‬
‫والكيراتين حيث ينظف الشعر ويعيد للشعر الترطيب الطبيعى فى نفس الوقت‪.‬‬

‫» » ضعى الشامبو علي الشعر المبلل ودلكيه جيدا للحصول على رغوة كثيفة ثم‬
‫اشطفيه ثم ضعي البلسم المرطب وسوف تحصلين علي شعر اكثر طراوة ولمعان‬

‫ناعم كالحرير وخالى من التجعيد بعبير بلاد المغرب الساحر‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Cleansing‬‬
‫‪»» Helps restore hair’s optimum moisture balance‬‬
‫‪»» Enriches natural shine‬‬
‫‪»» Smoothes and silkens hair‬‬
‫‪»» Moroccan inspired fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» Apply to thoroughly wet hair, and begin to work in, adding more‬‬
‫‪water as you go to create a luxurious lather‬‬

‫‪»» Rinse well‬‬
‫‪»» Repeat if necessary‬‬

‫‪35‬‬

‫نوريشينج بلسم غني بزيت الأرغان‬
‫‪ARGANOIL® NOURISHING CONDITIONER‬‬

‫هل ترغبين في شعر ناعم وجذاب بشكل رائع؟‬
‫» » لكى تحصلى على شعر افضل وانعم واكثر صحة على الاطلاق إستخدمي بلسم زيت‬
‫®‪ ARGANOIL‬فهو يحتوى على كثير من المكونات التى تساعد على اصلاح تلف الشعر‬

‫ويجعله اكثر صحة ولمعانا‪ ،‬وهو أيضا غنى بتركيبة ®‪ PRO-ARGAN‬والكيراتين حيث‬
‫ينظف الشعر ويعيد للشعر الترطيب الطبيعى فى نفس الوقت‪.‬‬

‫» » ضعي البلسم المرطب بعد استخدام الشامبو وسوف تحصلين علي شعر صحي‬
‫ولمعان ناعم كالحرير وخالى من التجعيد بعبير بلاد المغرب الساحر‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬

‫‪»» Nourishing‬‬
‫‪»» Helps maintain hair’s natural moisture balance‬‬
‫‪»» Enriches natural shine‬‬
‫‪»» Smoothes and silkens hair‬‬
‫‪»» Moroccan inspired fragrance‬‬

‫‪Top Tips‬‬

‫‪»» After shampooing with ARGANOIL® from Morocco SHaMPOO and‬‬
‫‪rinsing well, work CoNDiTiONER into the palms of your hands and‬‬
‫‪distribute evenly through your hair‬‬

‫‪»» Rinse thoroughly‬‬

‫‪36‬‬

‫ديب نوريشينج تريتمينت (ماسك الشعر) غني بزيت الأرغان‬
‫‪ARGANOIL® DEEP NOURISHING TREATMENT‬‬

‫هل تريدين أن تحصلى علي شعر لامع‪ ،‬ناعم وأكثر صحة على الاطلاق؟‬
‫» » هذا الكريم المرطب بتركيبة ®‪ PRO-ARGAN‬تستهدف خصيصا المناطق الضعيفة‬

‫من الشعر وتقوم بترطيبه واصلاحه واعطاءه لمسة صالونات التجميل الفاخرة‪.‬‬
‫» » ايضا بوجود مادة ‪ meGa Quat‬التى تنجذب للشعرة الضعيفة فيصبح شعرك‬

‫مرطب‪ ،‬مفرود وخالى من التجعيد‪.‬‬
‫» » بعد استخدام الشامبو وغسل الشعر جيدا ضعي كمية مناسبة في راحة يديك ثم‬

‫دلكي شعرك من الجذور للأطراف‪.‬‬
‫» » أتركي العلاج المرطب على شعرك لمدة خمسة دقائق ثم أشطفيه بالماء جيدا ثم‬

‫استخدمي البلسم بعد ذلك‪.‬‬
‫» » كرري هذه العملية مرة واحدة كل أسبوع لتحصلي على شعر رائع‪.‬‬

‫‪Benefits‬‬ ‫‪from MoRocco SHaMPOO and CoNDiTiONER‬‬
‫‪»» After shampooing and rinsing well, scoop out the‬‬
‫‪»» Nourishing‬‬
‫‪»» Hydrating‬‬ ‫‪equivalent of an egg into the palms of your hands‬‬
‫‪»» Smoothes and silkens hair‬‬ ‫‪and massage into your hair from roots to ends and‬‬
‫‪»» Moroccan inspired fragrance‬‬ ‫‪leave in for five minutes‬‬
‫‪»» Rinse out and condition as normal‬‬
‫‪Top Tips‬‬ ‫‪»» Keep using this intensive treatment every wash until‬‬
‫‪the condition improves‬‬
‫®‪»» Use this luxurious treatment in between ARGANOIL‬‬ ‫‪»» Then use once a week ‬‬

‫‪37‬‬

‫نوريشينج ميراكل أويل‬
ARGANOIL® NOURISHING MIRACLE OIL

‫ ناعم وأكثر صحة على الاطلاق؟‬،‫هل تريدين أن تحافظي علي شعرك لامع‬
‫ تستهدف خصيصا المناطق الضعيفة من الشعر‬PRO-ARGAN® ‫» » هذا السيروم المرطب بتركيبة‬

.‫وتقوم بترطيبه واصلاحه واعطاءه لمسة صالونات التجميل الفاخرة‬
‫ مفرود‬،‫ التى تنجذب للشعرة الضعيفة فيصبح شعرك مرطب‬meGa Quat ‫» »ايضا بوجود مادة‬

.‫وخالى من التجعيد‬
‫» »ضعي الزيت على الشعر الجاف أو المبلل‬

. ‫» »ضعي كمية تناسب طول شعرك‬
.‫» »كرري هذه العملية قبل تسريح الشعر‬

Benefits »» Style as normal
»» Adjust the amount according to the
»» Enriches natural shine
»» Light weight length, thickness and texture of your
»» Smoothes and silkens hair hair
»» Moroccan inspired fragrance »» When applying to dry hair use
sparingly and rub into your hands
Top Tips before applying to your hair.
Remember you can always add more
»» Apply to wet or dry hair but you cannot take away
»» Rub a couple of drops of oil between

your hands and apply from mid-
lengths to ends of damp hair

38