“KELESTARIAN TRADISI TURATH” TARIKH: 7 & 8 MAC 2024 (KHAMIS & JUMAAT) TEMPAT: BALLROOM 2, THE MAGELAN SUTERA RESORT, KOTA KINABALU, SABAH S I M P O S I U M AN T A R A B A N G S A T U R A T H S A B A H M A L A Y S I A ( S A T S ) 2 0 2 4 Buku Program DENGAN KERJASAMA ANJURAN
DENGAN KERJASAMA SIMPOSIUM AÁa²abag¹a TDzaÁl SabalJ Ma aä¹pa úøúü pp ada al aDza be²¹aa Ke²aaa Nege²p Sabal e a Çp PeabaÁ Tpba a SeÁpaǹala Ke²aaa Nege²p ZTÇga¹`TÇga¹ Kla¹[ be²¹aa UpÝe²¹pÁp Sap¹ I¹ a Ma aä¹pa ZUSIM[J Ma p¹ Ugaa I¹ a Sabal ZMUIS[ dega e²a¹aa Age¹p`Age¹p Ke²aaa Nege²p Sabal PENGANJUR UTAMA OBJEKTIF PegaDza SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 ada al ÇÁÇ eca¯ap beÁpf be²pÇÁK Mea²ÁabaÁa pÁab`pÁab ÁDzaÁl I¹ aI Meìalp²a ¹Çbagaäa aga² ¹eÁpa¹a ²e eÝa e¯ada ÇaÁ ¹elpgga la²p ppI Mebpcaga e²aga ¹ebea² da a ¯ebacaa pÁab ÁDzaÁlI PENGANJUR
Seutus Bicara YAB DATUK SERI PANGLIMA HAJI HAJIJI BIN HAJI NOOR, KETUA MENTERI SABAH Alhamdulillah, bersyukur kita ke hadrat Ilahi kerana dengan limpah kurnia dan Inayah-Nya dapat kita bersama-sama berkumpul pada bulan yang berkat ini bagi menjayakan Majlis Perasmian Simposium Antarabangsa Turath Sabah, Malaysia 2024. I Ç ÁDzaÁl da pÁab`pÁabäa ada al ¹Çbe² ÇÁaa da a agaa I¹ a e²aa paäa e²Ç¯aa Áaf¹p²a ¹e²Áa lDzapa Áe²lada¯ ¯²p¹p¯`¯²p¹p¯ a¹a¹ äag Áe²adÇg da a a `QDza da ladp¹I Kefalaa da e²aga äag dp eÁaa el ÞaläÇ Áe al dpebaga e a Çp Á²adp¹p p Ç ÁDzaÁl bagp eadpa ¹äa²paÁ I¹ a ¹eÁpa¹a ²e eÝa da be²¹e¹Çapa ¯ada ¹eÁpa¯ ìaaI AÁa¹ da¹a² pp al p Ç da pÁab ÁDzaÁl ¹eÁpa¹a be²ebag da be²¹abÇg da²p¯ada ¹aÁÇ gee²a¹p e¯ada ¹aÁÇ gee²a¹p äag dpÇ aa ¯ada ìaa Nabp MÇlaad Sa a alÇa aplpÞa¹a a ¹elpgga al la²p ppI Da a e¹e¯aÁa pp Çga ¹aäa pgp egÇca¯a Áalpal e¯ada ¹eÇa ¯pla äag Áe² pbaÁ dp aÁa¹ ¯egaDza ¯²g²a Sp¯¹pÇ AÁa²abag¹a TDzaÁl SabalJ Ma aä¹pa úøúü bÇaÁ a p ¯e²Áaa ppI Sega ¯egaDza pp da¯aÁ eadp ¯e²Ç aa e¯ada ¯²g²a ap dpa¹a aa daÁag ÇÁÇ dpÁe²aÇp el p¹ÁpÁǹp` p¹ÁpÁǹp agaa dp ege²p Sabal ¹e²Áa bada`bada NGO bagp e¯e²a¹aa ¯e²aa ÁDzaÁl I¹ a da a eäeba²a daÞal dp ege²p ppI “ “SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Sekilas Tinta YB DATUK DR HAJI MOHD ARIFIN BIN DATUK HAJI MOHD ARIF, MENTERI SAINS, TEKNOLOGI & INOVASI SABAH MERANGKAP EXCO AGAMA & EXCO PENDIDIKAN Alhamdulillah, bersyukur kita ke hadrat Ilahi kerana dengan limpah kurnia dan Inayah-Nya dapat kita bersama-sama berkumpul pada bulan yang berkat ini bagi menjayakan Majlis Penangguhan Simposium Antarabangsa Turath Sabah, Malaysia 2024. Saäa pgp egÇca¯a Áalpal e¯ada PeabaÁ Tpba a SeÁpaǹala Ke²aaa Nege²p Sabal ZTÇga¹`TÇga¹ Kla¹[J Ma p¹ Ugaa I¹ a SabalJ UpÝe²¹pÁp Sap¹ I¹ a Ma aä¹pa ¹e²Áa ¹eÇa ¯pla äag Áe² pbaÁ dp aÁa¹ ¯egaDza bÇaÁ a p ¯e²Áaa ¯²g²a Sp¯¹pÇ AÁa²abag¹a TDzaÁl SabalJ Ma aä¹pa úøúüI Sega ¯egaDza pp da¯aÁ eadp ¹ÇÁpa ¯¹pÁpf e¯ada p¹ÁpÁǹp` p¹ÁpÁǹp agaa ¹e²Áa age¹p`age¹p ap dp ege²p Sabal bagp egeÁegala pÁab`pÁab ÁDzaÁl I¹ a da a ¹eÇa aÁpÝpÁp da ¯²g²a äag dp a¹aaaI Saäa Çga be²la²a¯ ¯a²a ladp²p da¯aÁ egabp afaaÁ dega ¹ebapäa da²p¯ada ¹eÁpa¯ ¯ebeÁaga äag Áe al dpbe²pa el ¯a²a p Ça e¯ÇÁaJ Alp² aÁaJ ¹aäa ¹e aÇ MeÁe²p Sap¹J Te gp & IÝa¹p Sabal Me²aga¯ Eãc Agaa & Eãc Pedpdpa aaÁ be²bagga da be²gebp²a ¯ada la²p äag be²¹ea²al pp e²aa ÁDzÇÁ da¯aÁ eäa¹pa ¯e a¹aaa Sp¯¹pÇ AÁa²abag¹a TDzaÁl SabalJ Ma aä¹pa úøúüI Sega ǹala pÁa ¹eÇa da a e¯e²a¹aa ¯ebagÇa ¯edpdpa agaa I¹ a ee²Ç¹p p Ç ÁDzaÁl dp Ma aä¹pa dp²alaÁp da dpbe²aÁp el A al SWTI “ “SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Seulas Kata Alhamdulillah, bersyukur kita ke hadrat Ilahi kerana dengan limpah kurnia dan Inayah-Nya dapat kita bersama-sama berkumpul pada bulan yang berkat ini bagi menjayakan Majlis Perasmian Simposium Antarabangsa Turath Sabah, Malaysia 2024. I Ç ÁDzaÁl da pÁab`pÁabäa ada al ¹Çbe² ÇÁaa da a agaa I¹ a e²aa paäa e²Ç¯aa Áaf¹p²a ¹e²Áa lDzapa Áe²lada¯ ¯²p¹p¯`¯²p¹p¯ a¹a¹ äag Áe²adÇg da a a `QDza da ladp¹I Kefalaa da e²aga äag dp eÁaa el ÞaläÇ Áe al dpebaga e a Çp Á²adp¹p p Ç ÁDzaÁl bagp eadpa ¹äa²paÁ I¹ a ¹eÁpa¹a ²e eÝa da be²¹e¹Çapa ¯ada ¹eÁpa¯ ìaaI AÁa¹ da¹a² pp al p Ç da pÁab ÁDzaÁl ¹eÁpa¹a be²ebag da be²¹abÇg da²p¯ada ¹aÁÇ gee²a¹p e¯ada ¹aÁÇ gee²a¹p äag dpÇ aa ¯ada ìaa Nabp MÇlaad Sa a alÇa aplpÞa¹a a ¹elpgga al la²p ppI Da a e¹e¯aÁa pp Çga ¹aäa pgp egÇca¯a Áalpal e¯ada ¹eÇa ¯pla äag Áe² pbaÁ dp aÁa¹ ¯egaDza ¯²g²a Sp¯¹pÇ AÁa²abag¹a TDzaÁl SabalJ Ma aä¹pa úøúü bÇaÁ a p ¯e²Áaa ppI Sega ¯egaDza pp da¯aÁ eadp ¯e²Ç aa e¯ada ¯²g²a ap dpa¹a aa daÁag ÇÁÇ dpÁe²aÇp el p¹ÁpÁǹp` p¹ÁpÁǹp agaa dp ege²p Sabal ¹e²Áa bada`bada NGO bagp e¯e²a¹aa ¯e²aa ÁDzaÁl I¹ a da a eäeba²a daÞal dp ege²p ppI “ PROFESOR DATO' TS. DR. SHARIFUDIN MD SHAARANI NAIB CANSELOR USIM “SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Atur Cara SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Atur Cara SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Atur Cara MAJLIS PERASMIAN SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024
Atur Cara MALAM SALAWAT & MARHABAN YA RAMADHAN Sempena SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Atur Cara MAJLIS PENANGGUHAN SIMPOSIUM TURATH ANTARABANGSA SABAH, MALAYSIA 2024 SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Biodata Pembentang Be paÇ ¯e²al eadp ¯e¹äa²al aa dp PǹaÁ Pep apa da Kefalaa I¹ a UpTM Sabal ¹ebe Ç dpagaÁ ÇÁÇ eadp MÇfÁp Nege²p Sabal äag eea be²Ç a ¯ada ÁalÇ úøùú ¹elpgga ¹ea²agI Pe² aÁpa be paÇ ¹ebagap MÇfÁp Nege²p Sabal eadp caÁaÁa ¹ea²al e¯ada Nege²p Sabal e²aa be paÇ e²Ç¯aa aa aÁp Sabal äag ¯e²Áaa dp aÁp eadp ÇfÁpI YBlgI Salpbǹ Saalal DaÁÇ U¹Áaì Hap BÇg¹Ç @ Aìpì bp Hap Jaafa² e²Ç¯aa aa aÁp ege²p Sabal äag be²a¹a da²p Ka¯Çg Pp¯pgJ MebaÇÁI Be paÇ eda¯aÁ ¯edpdpa aÞa dp SRK Pegp²a Jaäa MebaÇÁ ¹ebe Ç e aÇÁa ¯e aa²a dp ¯e²pgaÁ IbÁpdapääal dp Mad²a¹al A ` QDza Waddp Ka¯Çg Me aäÇ MapdeeJ Jl² Bal²ÇI SeÁe²Ç¹äa be paÇ eäabÇg ¯e²a aa p pal dp ¯e²pgaÁ Säaladal TlaaÞpääal dp Se al Meegal A²ab Maalad Jl² ¹ebe Ç ee²Ç¹a ¯egapa dp ¯e²pgaÁ Ápggp dp Aadep Pegapa I¹ a UpÝe²¹pÁp Ma aäaJ KÇa a LǯDz da eda¯aÁ Iaìal Sa²aa MÇda U¹Ç Çddp dega e¯Çpa Ke a¹ Pe²ÁaaI KeÇdpa be paÇ Çga be²aäa eäabÇg ¯e aa²a dp ¯e²pgaÁ ¹a²aa Za¹Áe²[ dp CeÁ²e f² Tle SÁÇdä f I¹ a ad Cl²p¹Ápa`Mǹ p Re aÁp¹J Se ä Oa C ege¹J UpÝe²¹pÁä f Bp²pglaJ UpÁed KpgdI YBHGI SAHIBUS SAMAHAH DATUK USTAZ HAJI BUNGSU @ AZIZ BIN HAJI JAAFAR SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAHJ MALAYSIA úøúü “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Biodata Pembentang PegÇa¹aa da ela ǹa be paÇ da a ¯e bagap dp¹p¯ p p Ç I¹ a Áe al dpaÇp ¹e²Áa dppÁp²af el ¯a²a Ç aa dp Me¹p²I Be paÇ ¹e²pg eadp ²ÇÇa el p¹ÁpÁǹp agaa I¹ a Áe²a¹Ç da²p¯ada Ma aä¹pa lǹǹäa da a bpdag faÁÞaI Kep Ça be paÇ äag ¹agaÁ e Ça¹ ¹e²Áa la¹p p pal be paÇ Áe al e eÁaa be paÇ ¯ada edÇdÇa äag ¯eÁpg da a dÇpa ep Ça I¹ a ¯ada la²p ppI YB²¹I Säepl Saääpd Säa ÁÇÁ a `Ha¹ap a `Aìla²p e²Ç¯aa Ap FaÁÞa dp Da²Ç IfÁa Me¹p² äag dp aÁp el Fadp aÁÇ Ia Säepl A p JÇÇal ¯ada ÁalÇ úøøþI Be paÇ ada al ¹e²ag p Ça äag ¯aa² da a bpdag fpalJ Ç¹Ç fp±l da efaÁÞaa ¹e²Áa alp² da a bpdag aǹ²p¯I Pe²a²a pp Áe²bÇÁp a¯abp a be paÇ Áe al eÁalp ebpl da²p¯ada ¹e¯Ç Çl bÇal pÁab äag ÇÁaba² da a ¯e bagap bpdag p Ç ¹e¯e²Áp alÇJ fpalJ Ç¹Ç fp±l da ±p²aaÁI AÁa²a pÁab äag eadp dpÁalp el be paÇ ada alK Säa²l a `SÇäÇÁp ‘a a SäaÁpbpääal Säa²l a `Ra p ‘a a a `A²Çpääal FaÁl a `Rala ‘a a MaÁ ZÇbad Ib Rǹ a A `Bad² a `Ta p’ ‘a a Ja’ a `JaÞap’ A`Na a `Tla±pb fp Säa²l Tabpl a `T pb FaÁl a `Kla p± a `Ma p ‘a a A fpääaÁ Ib Ma p da baäa agpI YBRSI SYEIKH SAYYID SYALTUT AL`HASANI AL`AZHARI SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAHJ MALAYSIA úøúü “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Biodata Pembentang Dp I¹ada²palJ be paÇ ¹agaÁ aÁpf egaa² pÁab`pÁab ÁDzaÁl da be²daÞal e¯ada a¹äa²aaÁ ¹eÁe¯aÁ ¹elpgga aa be paÇ ¹agaÁ a¹älDz dp ¹aaI AÁa²a pÁab äag dpa²ag el be paÇ ada al a ` Mabadp’ a `Ma’²pfpääal Þa Madalp a ` Malapääal p Fp±l a `I¹ ap äag ebpa e²aga a¹a¹ ¯epp²a bagp ¯e aa² äag eÇÁÇÁ bpdag ¯egapa I¹ a ¹eca²a aäaI YB²¹I Säepl D²I MÇlaad Yaläa a ` KaÁÁap a `Aìla²p e²Ç¯aa p Ça Çda äag eda¯aÁ ¯edpdpa da²p¯ada Ç aa ¹ep² dp Me¹p² ¹e¯e²Áp Säepl MÇlaad Ib²alp a `Hǹapp a ` KaÁÁap äag be²ada dp I¹ada²palJ Me¹p²I Se ap e a Çp ¯egapa ¹eca²a Á²adp¹p ÁDzaÁlJ be paÇ ÁDzÇÁ ea ap ¯egapa aadep ¹eca²a ²a¹p dega e¯e² elp paìal ¹a²aa da ¹a²aa da²p¯ada UpÝe²¹pÁp a `Aìla²I SeÁe²Ç¹äa be paÇ be²aäa e¯e² el dÇa paìal edÁ²a da²p¯ada ÇpÝe²¹pÁp dp ega²a TDzp da SÇdaI Sebagap ¹aÁÇ ¯egpÁp²afa Áe²lada¯ ep Ça äag dpp ppäaJ be paÇ ¯e²al dp aÁp ÇÁÇ egaa² dp UpÝe²¹pÁp a ` Aìla² da a bpdag ladp¹ da Áa¹aÞÇf ¹ebe Ç dpaaala ÇÁÇ eadp gDzÇJ laÁpb da pa dp baÞal KeeÁe²pa Waaf dp I¹ada²palJ Me¹p²I YBRSI SYEIKH DRI MUHAMMAD YAHYA AL`KATTANI AL`AZHARI SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAHJ MALAYSIA úøúü “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Biodata Pembentang Kea¹älDza be paÇ bÇa ¹alaa dp ega²a Tlap ad aÇ be paÇ ÁDzÇÁ dpÇdag el ¯e bagap bada agaa da p¹ÁpÁǹp ¯egapa Ápggp dp ega²a Ma aä¹pa bagp eäa¯apa ce²aal agaaJ bacaa pÁab da dp¹Ç¹p p pal dp la¯p² ¹e DzÇl ¯e Ç¹Ç ega²a ppI AÁa²a pÁab`pÁab äag eadp bala ¯egaa²a el be paÇ eÁpa be²ÇÇg e Ma aä¹pa ada al ¹e¯e²Áp MaÁa U a `Ba²alpJ Ja’ a ` JaÞap’J SäÇdlDz adl=DlalabJ MaÁ a’ a `Bad²apJ a `Kla²pdal a ` Balpääal da ap agpI YB²¹I TÇa GÇ²Ç Baba Hap Glaìa p bp Alad a `FaÁap e²Ç¯aa eaÁÇ e¯ada p Ça Áe²ea dp PaÁap papÁÇ TÇa GÇ²Ç AbdÇ Qadp² Wagal aÁaÇ ebpl dpea p dega ¯aggp a Aäal De² SeaI Be paÇ eda¯aÁ ¯edpdpa dp Pd KÇa a JabÇ ¹e aa ÿ ÁalÇ ¹ebe Ç ee²Ç¹a ¯egapaäa dp Pd Aäal De² Sea ¹e aa ý ÁalÇI SeÁe²Ç¹äa be paÇ eäabÇg ²el al p aläa e UpÝe²¹pÁp a `Aìla²J Me¹p² ¹e aa ü ÁalÇ dp ¯e²pgaÁ ¹a²aa ÇdaI Se ap da²p¯ada eäadag aÞaÁa Çdp² dp Pd a `I¹ ap Lpddp²a¹aÁ a `I¹ apal Ka¯Çg Waaf BÇdpJ SeaJ PaÁapJ be paÇ ÁDzÇÁ dpbe²pa aal ÇÁÇ eadp al p aÞaÁaÇa¹a Ma p¹ Agaa I¹ a Wp aäal PaÁap da Pe²¹aÁÇa U aa FaÁlap da a balagpa faÁÞa da apa p palI YBRSI TUAN GURU BABA HAJI GHAZALI BIN AHMAD AL`FATANI SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAHJ MALAYSIA úøúü “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Biodata Pembentang Be paÇ Áe al Ç a be²lpdaÁ dp USIM ¯ada úøø I Se aa da a ¯e²lpdaÁaJ be paÇ baäa Áe² pbaÁ da a eglpdǯ da e¯e²a¹aa ¯egapa pÁab ÁDzaÁl dp USIMI Se¯aag be²ada dp USIMJ be paÇ ÁDzÇÁ dpaaala ÇÁÇ eäadag bebe²a¯a aÞaÁa ¯eÁadbp²aJ papÁÇ Pega²al PǹaÁ I¹ aJ USIM Zúøù`úøúø[J Tpba a Pega²al I¹ÁpÁÇÁ Sap¹ I¹ a ZISI[J USIM Zúøúù` úøúú[J Peäe a²a¹ UpÁ Klaìaal I Ç TDzaÁl ZU`KIT[J USIM Zúøúû`úøúü[ da Áe²pp Pega²al PǹaÁ Klaìaal I Ç TDzaÁl ZU`KIT[I YB²¹I a `Fadlp U¹Áaì MÇlaad ApìÇddp bp AbdÇ Aìpì ada al a Çp UpÝe²¹pÁp Sap¹ I¹ a Ma aä¹pa ZUSIM[ Be paÇ e²Ç¯aa aa aÁp e alp²a Nege²p Kedal Da²Ç Aa äag e²Ç¯aa a Çp UpÝe²¹pÁp Sap¹ I¹ a Ma aä¹pa ZUSIM[I SeÁe al eda¯aÁ Iaìal Sa²aa MÇda Säa²pal da Kelapa ¯ada ÁalÇ úøøÿJ be paÇ Áe al egpÇÁp ¯²g²a Dp¯ a Le¯a¹a Iaìal b Dp¯ a Aa a Kelapa da GÇaa Säa²pe ZDIJAP[ ¯ada ÁalÇ úøø ¹eÁe²Ç¹äa eäe e¹apa ¯egapa dp ¯e²pgaÁ Sa²aa ZMa¹Áe²[ da a bpdag Säa²pal dp USIM ¯ada ÁalÇ úøùýI Se ap da²p¯ada ea a da egaDza ¹p²p`¹p²p laÁaa pÁab` pÁab ÁDzaÁlJ eÁe²eal a²äa`a²äa ÁDzaÁlJ ea aa ¯eäe pdpa ÁDzaÁl da ab²a¹p ÁDzaÁl be²¹aa ¯pla Ça²J be paÇ e²Ç¯aa aÁa²a ¯e²pÁp¹ äag egge²aa e¯ada ¯eÇbÇla UpÁ Klaìaal I Ç TDzaÁl ZU` KIT[J USIMI YBRSI AL`FADHIL USTAZ MUHAMMAD AIZUDDIN BIN ABDUL AZIZ SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAHJ MALAYSIA úøúü “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
JAWATANKUASA PELAKSANA SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 Pengerusi YBlgI P²fI DaÁ’ T¹I D²I Sla²pfÇdp Md Slaa²ap Napb Ca¹e ² USIM Pengerusi Bersama YBlgI Ecp Mlaad Spdp bp AÞag Hadp KeÁÇa Pe g SeÁpaǹala Kaa PeabaÁ Tpba a SeÁpaǹala Ke²aaa Nege²p ZTÇga¹`TÇga¹ Kla¹[ Pengerusi Bersama YBlgI Ecp Ra a AÞag A p SeÁpaǹala V KeÁÇa PegaÞap E¹eÇÁpf Ma p¹ Ugaa I¹ a Sabal ZMUIS[ Timbalan Pengerusi YBlgI DaÁ’ MÇlaad HapìÇa Rìa p PedafÁa² USIM Setiausaha 1 YB²¹I P²fJ Madäa D²I A¹addä Ha²p¹ Setiausaha 2 YB²¹I U¹Áaì Mlaad ApìÇddp AbdÇ Aìpì SS YAA KeÁÇa Hap Säa²pe Nege²p Sabal JabaÁa Kelapa Säa²pal Nege²p Sabal Napb Ca¹e ² UpÝe²¹pÁp Ma aä¹pa Sabal ZUMS[ Pe¹Ç²Çlaäa P p¹ Sabal IbÇ PeabaÁ P p¹ Dp²aa Ma aä¹pa KÁpe Sabal Pega²al JabaÁa Ha ElÞa Agaa I¹ a Nege²p Sabal ZJHEAINS[ Pega²al JabaÁa KeaÇa I¹ a Ma aä¹pa ZJAKIM[ CaÞaga Sabal Pega²al Balagpa I¹ÁpadaÁ da P²Á J JabaÁa KeÁÇa MeÁe²p Pega²al JabaÁa Ke¹plaÁa Nege²p Sabal PegDzǹ SR EÝeÁ SdI Bld Sa e¹ Maage² Tle Mage a SÇÁe²a Re¹²Á PÇa Ma pìa SÇ apa ZMUIS[ Ecp AìÞa bp A p ZMUIS[ Ecp Fp²p bp PÇÁÇg ZMUIS[ PÇa JDzpäal BaddÇ ZMUIS[ Ecp Sl SÇlapp Sl Mpa¹ap ZMUIS[ PÇa JDzpaal bpÁp JÇÁpJ PeabaÁ TSKN ZTÇga¹`TÇga¹ Kla¹[ Ecp Aìp bp AÞag Ta p¯J PeabaÁ TSKN ZTÇga¹`TÇga¹ Kla¹[ Ecp Mlaad Hapff AbdI Ka²pJ PeabaÁ TSKN ZTÇga¹`TÇga¹ Kla¹[ Cp NDz Wa¹p al bpÁp MǹÁa¯la J PeabaÁ TSKN ZTÇga¹`TÇga¹ Kla¹[ PÇa N² HaäaÁp bpÁp H SÇlap pJ PeabaÁ TSKN ZTÇga¹`TÇga¹ Kla¹[ PÇa Wa Nadplal Wa Jap ZUSIM[ Ecp TÇa Säed Sa p Säed Sla¹Çddp ZUSIM[ Cp A¹lpp AbdÇ al ZUSIM[ Ecp Mld SapfÇ al ZÇ a¯ p ZUSIM[ Ecp Mld Fapì Haìal ZUSIM[ Ecp MÇlaad Fa²pd Wadp Ab Ralp ZUSIM[ JAWATANKUASA “KELESTARIAN TRADISI TURATH”
Jawatankuasa Penganjur mengucapkan penghargaan dan ucapan setinggi terima kasih kepada semua pihak yang terlibat dalam penganjuran SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 khususnya YAB Ketua Menteri Sabah, YB Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi merangkap Exco Agama & Exco Pendidikan, Naib Canselor Uiniversiti Sains Islam Malaysia (USIM), Yang Dipertua Majlis Ugama Islam Sabah, Pengerusi Perbadanan Baitulmal Negeri Sabah, Pejabat Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri (TugasTugas Khas), Pejabat Kemuftian Negeri Sabah, Jabatan Kehakiman Syariah Negeri Sabah (JKNS), Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah (JHEAINS), Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) Cawangan Sabah dan semua agensi dan individu yang terlibat secara langsung dengan penganjuran simposium ini. Semoga usaha murni kita dalam menjaga kelestrian pembelajaran Turath ini akan diberi keberkatan dan keredhaan oleh Allah SWT. Sekian, wasalam. Penghargaan SIMPOSIUM ANTARABANGSA TURATH SABAH, MALAYSIA 2024 “KELESTARIAN TRADISI TURATH”