ดอกไมใ นวรรณคดีไทย
ดอกไมในวรรณคดไี ทย คือ ดอกไมท ่บี รรดากวี
ไทยหรอื ไดพ รรณาไวเปน บทรอยกรองอยา ง
ไพเราะในหนงั สอื วรรณคดี
ไดแ ก รามเกยี รติ์ อิเหนา เงาะปา ดาหลัง
ขุนชา งขนุ แผน พระอภัยมณี บทเหเ รอื
เจา ฟาธรรมธิเบศร กาพยหอ โคลงนิราศธารโศก
กาพยห อโคลงนริ าศทองแดง นริ าศหรภิ ุญชยั
นิราศพระประธม นริ าศสุพรรณ นิราศเมืองแกลง
นริ าศภูเขาทอง นิราศอเิ หนา นิราศเจาฟา ลิลิต
พระลอ และลิลิตตะเลงพา ย
ซงึ่ เปนความสามารถเฉพาะตวั ของกวไี ทย
ท่ไี ดพรรณาชื่อดอกไมห ลายชนดิ ไวอยา งไพเราะ
ซ่ึงเกี่ยวกับลักษณะ สสี ัน กลน่ิ
จงึ ทาํ ใหผูอา นเกดิ มโนภาพ ประทบั ใจ
เหมอื นไดไ ปอยู ณ ทนี่ ั้นดวย
๑.พุทธชาด
“…ชาตบุษยพ ุทธชาดขนึ้ เคียงกลาง
กหุ ลาบกนาบสองทาง กลิ่นฟุง…”
วรรณคดี นริ าศทองแดง
ผูประพนั ธ เจา ฟา ธรรมาธิเบศร
ชื่ออืน่ ๆ บหุ งาประหงนั
๒.ย่ีเขง
“…สารภียี่เขงเบญจมาศ บนุ นาคการเกดลําดวนหอม
แถมนางแยม แกมสกุ รมตนยมโดย พระพายโชยช่ืนใจในไพรวัน…”
วรรณคดี พระอภัยมณี
ผปู ระพันธ สุนทรภู
ชอื่ อ่นื ๆ Crape myrtle
๓. มณฑา
“…รสสคุ นธป นมะลิผลิดอกโต ดอกสมโอกลนิ่ กลา นา ดม
มลิวันพันกิ่งมณฑาเทศ แกว เกดดอกดกตกอยูถม…”
วรรณคดี อเิ หนา
ผปู ระพนั ธ พระบาทสมเดจ็ พระพุทธเลศิ หลา นภาลัย ร.๒
ชอ่ื อืน่ ๆ ยี่หบุ
๔.ราํ เพย
“…รวยรินกลน่ิ ราํ เพย คดิ พีเ่ คยเชยกลนิ่ ปราง
น่งั แนบแอบเอวบาง หอนแหหางวางเวนวัน…”
วรรณคดี บทเหเ รอื
ผปู ระพันธ เจาฟา ธรรมาธเิ บศร
ชื่ออน่ื ๆ กระบอก
๕.ชายผา สดี า
“…เห็นชายผาสดี าบนคา ไม เหมอื นละมา ยชายสะไบบังอร…”
วรรณคดี อเิ หนา
ผูประพันธ พระบาทสมเดจ็ พระพุทธเลิศหลา นภาลัย ร.๒
ชือ่ อ่นื ๆ กระปรอก, กระปรอกหัวหมู ตองขาวหอ ยาบา, Staghorm fern
๖.เบญจมาศ
“…กดิ าหยันนอ งนอยสอยสาวหยุด เบญจมาศชาตบษุ ยต างตา ง
บา งโนม เหน่ยี วหักก่ิงปรงิ ปราง มาถวายหลายอยางใหน างชม…”
วรรณคดี อเิ หนา
ผูป ระพันธ พระบาทสมเดจ็ พระพุทธเลศิ หลา นภาลยั ร.๒
๗.ขจร
“…หอมดอกไมใ กลก ฏุ ิ สายหยุดมลลิ า
ยี่หุบบปุ ผา แยม ผกากล่ินขจร…”
วรรณคดี พระอภัยมณี
ผปู ระพันธ สนุ ทรภู
ชื่ออื่นๆ สลดิ
๘.มหาหงส
“…สาวหยดุ พุดจีบปบ จาํ ปา กรรณกิ ารม หาหงสชงโค
ลําดวนดอกดกตกเตม็ ย่เี ขง เข็มสารภยี ่โี ถ…”
วรรณคดี อิเหนา
ผปู ระพันธพ ระบาทสมเดจ็ พระพทุ ธเลศิ หลานภาลยั ร.๒
ชอ่ื อ่นื ๆ White Ginger
๙.พะยอม
“…กบั หมูไมไ กรกรวยกันเกรากรา ง พะยอมยางตาพยคั ฆพะยุงเหยี ง
ขอ ยมะขามตามทางสลา งเรยี ง นกเขาเคยี งคูดปู ระสานคํา…”
วรรณคดี นริ าศพระบาท
ผูประพันธ สนุ ทรภู
ชื่ออนื่ ๆ พะยอมดง สุกรม
๑๐.ดอกเขม็
“…ลําดวนดอกดกตกเต็ม ยเ่ี ขงเขม็ สารภยี ่ีโถ
รสสุคนธป นมะลิผลิดอกโต ดอกสมโอกลิน่ กลานาดม…”
วรรณคดี อิเหนา
ผูป ระพนั ธ พระบาทสมเด็จพระพุทธเลศิ หลา นภาลัย ร.๒
ช่ืออ่นื ๆ West Indian Jasmine
๑๑.รสสคุ นธ
“…มลลุ ีประดูดง ปรูประยงคย มโดย โรยรว งเรณเู รา
เยากมลชวนช่นื สุรภีรื่นรสสคุ นธ… ”
วรรณคดี ลลิ ติ ตะเลงพา ย
ผปู ระพันธ สมเดจ็ พระมหาสมณเจา กรมพระปรมานชุ ติ ชโิ นรส
ช่ืออน่ื ๆ สคุ นธรส เสาวรส เสาวคนธ
๑๒.ชางนา ว
“…ชองนางชา งนาวสายหยดุ ชอตะแบกชาตบุษยช ูกาน
พกิ ุลพวกแกว เปน แถวบาน พดุ ตานพันแตว จาํ ป… ”
วรรณคดี รามเกียรต์ิ
ผปู ระพนั ธ พระบาทสมเดจ็ พระพทุ ธยอดฟาจุฬาโลก ร.๑
ชื่ออ่นื ๆ Ochna integerrima Lour. Merr.
๑๓.ทรงบาดาล
“…ทรงบาดาลบานดอกกลีบออกทนั เก็บทกุ วนั เชา เยน็ ไมเวนวาย…”
วรรณคดี รําพนั พลิ าป
ผปู ระพันธ สุนทรภู
ชอื่ อื่นๆ ข้ีเหลก็ หวาน
๑๔.โมก
“…แลวลดเล้ียวเทยี่ วไปบนั ไดอฐิ ตา งเพลนิ พิศเพิงผารกุ ขาเขา
จกิ จนั ทนแจงแทงทวยกรวยกนั เกรา โมกแมงเมาไมง อกซอกศิลา…”
วรรณคดี นริ าศเมืองเพชร
ผูประพันธ สนุ ทรภู
ชือ่ อ่ืนๆ โมกซอ น Moke
๑๕.มะลิ
“…หอมดอกไมใ กลก ฏุ ิ สายหยุดมะลลิ า
แยม ผกากลนิ่ ขจร ขางตนหาไดท ุกอยางพืน้ ตา งพรรณ…”
วรรณคดี พระอภยั มณี
ผปู ระพันธ สนุ ทรภู
ช่อื อนื่ ๆ มะลิ มะลซิ อน
๑๖.ซอนกล่นิ
“…ซอ นกลน่ิ สง กลิ่นประทน่ิ แกม เหมือนกลนิ่ แกมโฉมยงเมือ่ สง ตัว
เลบ็ มอื นางกางกลีบกะทดั รัด เหมอื นมือเจา ปรนนิบตั ิพัดวีผวั …”
วรรณคดี ขุนชา งขนุ แผน
ผูประพันธ สุนทรภู
ช่อื อื่นๆ ลลี า, Tuberose
๑๗.นนทรี
“…ยมโดยประดูหูกวาง ไตรรา งเตง็ รังกระทังหนั
กระทมุ ทองกระถนิ อินจันทร ชงิ ชันชางนาวนนทร…ี ”
วรรณคดี รามเกียรติ์
ผปู ระพนั ธ พระบาทสมเดจ็ พระพทุ ธยอดฟา จฬุ าโลก ร.๑
ช่อื อืน่ ๆ กระถินปา
“…หอมดอกไมใ กลกุฏิ สายหยดุ มลลิ า ๑๘.ยี่หุบ
ยห่ี บุ บุปผา แยมผกากล่นิ ขจร…”
วรรณคดี พระอภัยมณี “…แคฝอยขอ ยเข็มขา ตน กาลานา ดอกบาน
ผูประพันธ สนุ ทรภู ง้วิ งับพลับพลึงบาน นิว้ มอื เรยี บเปรียบเทียนกลงึ …”
๑๙.พลับพลึง วรรณคดี กาพยหอ โคลงประพาสธารทองแดง
ผูประพนั ธ เจาฟา ธรรมาธเิ บศร
๒๐.เทียนก่ิง
“…ท่พี ื้นปราบปรามรายลวนทรายออน เขา ดงดอนเลียบเดินเนินกหุ นุง
เทยี น*ย่หี ราปา ฝน สงกล่นิ คลุง สมสมกุง โกฐจฬุ าการบรู …”
วรรณคดี นิราศอเิ หนา
ผูประพนั ธ สุนทรภู
ช่ืออืน่ ๆ เทยี นขาว เทียนแดง
๒๑.ทองกวาว
“…ทองกวาวคราวดอกแดง เชงิ จาแจงแคงเหยี งหนั …”
วรรณคดี กาพยห อ โคลงประพาสธารทองแดง
ผูป ระพันธ เจาฟาธรรมาธเิ บศร
๒๒.กฤษณา
“…เดนิ มาพากนั ชมพฤกษาสูง ยางยูงแกว เกดกฤษณา
กระลาํ พกั สักสนคนทา ตน พะวาขานางยางทราย…”
วรรณคดี อเิ หนา
ผปู ระพนั ธ พระบาทสมเด็จพระพทุ ธเลศิ หลานภาลยั ร.๒
ชื่ออน่ื ๆ ไมห อม
๒๓.กาหลง
วรรณคดี อิเหนา,ดาหลัง, ลลิ ิตพระลอ, รามเกยี รติ์
ลิลิตตะเลงพาย และกาพยเหเรอื เจา ฟา กุง
ชอ่ื อ่นื ๆ สม เส้ยี ว, เส้ยี วนอย
๒๔.จําป
เปน ไมยนื ตนมลี ักษณะเปน พุมใหญ
วรรณคดี รามเกยี รต์ิ เงาะปา
ลิลิตตะเลงพาย และ ขนุ ชา งขนุ แผน
๒๕.จําปา
ถิน่ กําเนิดทางตอนใตของจีน
อนิ เดยี ไทย มาเลเซยี และ อนิ โดนีเซยี
๒๖.ดาวเรือง
กุหลาบกนาบทงั้ สองทาง เบงระมาดยีส่ ุนกาง
กลบี บานเพราเหลาดาวเรอื ง ฯ …
วรรณคดี กาพยห อโคลง นริ าศธารทองแดง
ผปู ระพนั ธ เจาฟา ธรรมาธิเบศร เจา ฟากุง
๒๗.อญั ชนั
“…มะลิวัลยอญั ชนั ชอ ทุกกา นกอสรลม สรลอน
ชงโคยโ่ี ถขจร รสร่นื รรวยรมย…”
วรรณคดี สรรพสทิ ธิ์คาํ ฉันท
ผูประพนั ธ สมเด็จพระมหาสมณเจา กรมพระปรมานุชติ ชโิ นรส
๒๘.พุทธรักษา
วรรณคดี กาพยห อ โคลง นิราศธารทองแดง
ชือ่ อ่นื ๆ พทุ ธศร บัวละวงศ
๒๙.กหุ ลาบ
“…เท่ยี วชมแถวขัน้ รุกขชาติ ดอกเกลอ่ื นดกกลาดหนักหนา
กาหลงกุหลาบกระดังงา การะเกดกรรณกิ ารลาํ ดวน…”
วรรณคดี รามเกียรติ์
ผูประพันธ พระบาทสมเดจ็ พระพุทธยอดฟา จฬุ าโลก ร.๑
๓๐.ผกากรอง
“…มะลวิ ัลยพ ันระกาํ ขึ้นแกมจาก ไดส ามวันกรรมพรากไปจากหอ ง
จําปเคียงโศกระยา ผกากรอง พ่โี ศกเศรา เฝา ตรองกวาสองป… ”
วรรณคดี ขนุ ชา งขุนแผน
ผปู ระพนั ธ สนุ ทรภู
ชื่ออน่ื ๆ กามกุง เบญจมาศปา ขะจาย ข้ีกา คําข้ไี ก เบ็งละมาศ และไมจีน
๓๑.ดอกสารภี
…”รักลารายลอ มสลับสี มว งสนหมโู ศกสารภี
ลิน้ จลี่ ําเจยี กจกิ จนั ทน…”
วรรณคดี รามเกียรติ์
ผูประพันธ พระบาทสมเด็จพระพทุ ธยอดฟา จุฬาโลก ร.๑
ผจู ัดทํา
โดย
น.ส.ณิชา สามคํา
ชน้ั มัธยมศกึ ษาปท ี่ ๖/๑ เลขที่ ๙