Kamus Bergambar B.Arab-Jawi-B.Inggeris Tahun 5 2021

‫َاْل ُم ْع َجُم الَّت َص ِّو يِر ي‬

Kamus Bergambar

Picture Dictionary

BAHASA ARAB JAWI BAHASA INGGERIS

Sesuai untuk murid Sekolah Rendah

‫دليشا ناجيحة محمدروسلي‬ ‫عينا ناضيرة ماوردي‬
‫سيتي نورزهيرة محمدراشيد‬ ‫نورشهدا ميزان‬

‫ُم َق ِّد َم ة‬

‫الحمدلله الذي نحمده ونستعينه ‪ ,‬ونعوذبالله من‬
‫شرورأنفسنا ومن سيئات أعمالنا‪,‬والصلاة والسلام‬
‫على ٓاله وأصحابه ومن تبعهم بإ حسان إلى يوم‬

‫الدين وبعد‪,‬‬
‫نعرض هذاالقاموس اللغة العربية لطلبة‬

‫المرحلة الاءبتدائيةالذي قّررته وزارة‬
‫التربية الماليزية ‪.‬‬

‫‪i‬‬

‫والهدف الأ ساسي من وضع هذاالقاموس هو‬
‫إمانة الطلاب على إكتساب المهارات اللغوية‬
‫الأربع كما أنه يهدف إلى تزويه الطلاب بالثروة‬
‫اللغوية والقوالب والنظام اللغوي وممارستها‬
‫حسب المحاور والأحداث المعينة ‪ .‬ومن‬
‫المزمل أن يتمكن الطلاب من رفع مهاراتهم‬
‫اللغوية والوصول إلى المعرفة ويتحلون‬

‫بالقيم النبيلةمستندة إلى‬
‫الفلسفة التربيةالوطنية ‪.‬‬

‫‪ii‬‬

‫الَّص ْف َحُة‬ ‫الَّص ْف َحُة‬ ‫الَّت ْم ِه يُد‬

‫َاْل َو ْح َد ُة الَّث اِلَث ُة‬ ‫اْل َو ْح َد ُة اُألْو ىَل‬

‫َه َّي اَنْش َت ِرَك ِف ي ‪١١ - ١٥‬‬ ‫‪١-٥‬‬ ‫ِف ي الـَم ْط َب ِخ‬
‫اَألْنِش َط ٍة الاَّل َص ّف َّي ٍة‬
‫َاْل َو ْح َد ُة الَّر اِبَع ُة‬ ‫‪١‬‬

‫ِرْف قاﹰ ِباْلَحَي َو اَناِت ‪١٦-٢٠‬‬ ‫َاْل َو ْح َد ُة الَّث اِنَي ُة‬
‫َم اَأَلَّذ الَّط َع اَم ‪٦ - ١٠‬‬

‫‪iii‬‬

‫ِف ي الـَم ْط َب ِخ‬ ‫اْل َو ْح َد ُة اُألْو ىَل‬

‫دداڤور‬

‫‪IN THE KITCHEN‬‬

‫‪١١‬‬

‫َص ْح ٌن‬ ‫ِف ْن َجاٌن‬
‫چاون‬
‫‪PLATE‬‬ ‫ڤيڠڬن‬ ‫‪CUP‬‬

‫ِإ ْب ر ي ٌق‬ ‫ِم ْل َع َق ٌة‬

‫‪KETTLE‬‬ ‫چريق‬ ‫‪SPOON‬‬ ‫سودو‬

‫َش ْو َكٌة‬ ‫ِس ِّكْي ٌن‬

‫‪FORK‬‬ ‫ڬرفو‬ ‫‪KNIFE‬‬ ‫ڤيساو‬

‫‪٢‬‬

‫ِق ْد ٌر‬ ‫ڤريوق‬ ‫‪GLASS‬‬ ‫ُک و ٌب‬
‫ڬلس‬
‫‪POT‬‬

‫ِم ْق َال ٌة‬ ‫ُف ْر ٌن‬

‫‪WOK‬‬ ‫كوالي‬ ‫‪MICROWAVE‬‬ ‫كتوهر‬

‫َث َّال َجٌة‬ ‫َم ْو ِق ٌد‬
‫ڤتي اءيس ‪REFRIGERATOR‬‬
‫‪KITCHEN‬‬ ‫داڤور‬
‫
‬

‫‪٣‬‬

‫اڤاكه يڠ كامو لاكوكن‬ ‫َم اَذ ا َت ْف َع ِل يَن‬ ‫اَألْف َع اُل‬ ‫َم اَذ ا َت ْف َع ُل‬ ‫اڤاكه يڠ كامو لاكوكن‬
‫د داڤور ؟‬ ‫ِف ي الـَم ْط َب ِخ ؟‬ ‫ِف ي الـَم ْط َب ِخ ؟‬ ‫د داڤور ؟‬
‫ڤربواتن‬
‫‪WHAT ARE YOU DOING‬‬ ‫‪WHAT ARE YOU DOING‬‬
‫? ‪IN THE KITCHEN‬‬ ‫‪VERBS‬‬ ‫? ‪IN THE KITCHEN‬‬

‫َأَنا ُأَر ِّتُب‬ ‫َأَنا َأْط ُب ُخ‬
‫الَّص ْح َن‬ ‫الَحَس اَء‬
‫َع َىل الَّر ِف‬
‫ساي مماسق سوڤ‬
‫ساي مڽوسون‬
‫ڤيغڬن درق‬ ‫‪I AM COOKING SOUP‬‬

‫‪I AM ARANGING PLATE‬‬ ‫َت َن اَو ْل َن ا الَغ َد اَء‬
‫‪IN THE RACK‬‬ ‫َم َع َجَّد ِتَن ا‬

‫َنْح ُن ُنَن ِّظ ُف‬ ‫كامي ماكن تڠه هاري‬
‫اْل ِف ْن َجاَن‬ ‫برسام نينيق كامي‬
‫ِبالَّص اُبوِن‬
‫‪WE ARE EATING LUNCH WITH‬‬
‫كامي ممبرسيهكن‬ ‫‪MY GRANDMOTHER‬‬
‫ڤيڠڬن مڠڬوناكن سابون‬

‫‪WE ARE CLEANING‬‬
‫‪THE DISHES USING SOAP‬‬

‫‪٤‬‬

‫اَألْش َكاُل‬ ‫َش ْكُل الَّث َّال َجُة‬
‫ُم ْس َت ِط يٌل‬
‫بنتوق ‪٢‬‬
‫بنتوق ڤتي إيس سڬي‬
‫‪SHAPES‬‬ ‫امڤت تڤت‬

‫َم اَش ْكٌل ؟‬ ‫‪RECTANGLE SHAPED FRIDGE‬‬

‫اڤاكه بنتوق ؟‬ ‫َش ْكُل اْل ُف ْر ُن‬
‫ُم َر َّبٌع‬
‫?‪WHAT IS THE SHAPE‬‬
‫بنتوق كتوهر سڬي‬
‫َش ْكُل اْل ِق ْد ُر‬ ‫امڤت سام‬
‫َد اِئِر ٌّي‬
‫‪SQUARE SHAPED POT‬‬
‫بنتوق ڤريوق‬
‫بولت‬

‫‪CIRCLE SHAPED POT‬‬

‫َش ْكُل الَّص ْح ُن‬
‫َبْي َض اِو ٌي‬

‫بنتوق ڤيڠڬن‬
‫بوجور‬

‫‪OVAL SHAPED PLATES‬‬

‫‪٥‬‬

‫َم اَأَلَّذ الَّط َع اَم‬ ‫َاْل َو ْح َد ُة الَّث اِنَي ُة‬

‫الڠكه سدڤڽ ماكنن‬

‫‪WHAT A DELICIOUS FOOD‬‬
‫
‬

‫‪٦‬‬

‫َكْع ٌك‬ ‫كيك‬ ‫‪MILK‬‬ ‫َحِل ْي ٌب‬
‫سوسو‬
‫‪CAKE‬‬

‫َش اٌي‬ ‫َم ْكُر ْو َنٌة‬

‫‪TEA‬‬ ‫تيه‬ ‫‪NOODLE‬‬ ‫مي‬

‫ُخْب ٌز‬ ‫روتي‬ ‫ُبوَظ ٌة‬
‫اءيسكريم ‪ICE CREAM‬‬
‫‪BREAD‬‬

‫‪٧‬‬

‫َحَس اٌء‬ ‫سوڤ‬ ‫‪JUICE‬‬ ‫َع ِص يٌر‬
‫جوس‬
‫‪SOUP‬‬

‫َق ْه َو ٌة‬ ‫َد َجاٌج‬

‫‪COFFEE‬‬ ‫كوڤي‬ ‫‪CHICKEN‬‬ ‫ايم‬

‫َف َو اِك ُه‬ ‫َلْح ٌم‬
‫داڬيڠ‬
‫‪FRUITS‬‬ ‫بواه‪-‬بواهن‬ ‫‪MEAT‬‬

‫‪٨‬‬

‫َه ِذ ِه ُبوَظ ٌة‬ ‫ِإْس ُم اِإل َش اَر ُة‬ ‫َه ٰذ ا َحَس اٌء‬

‫اين اءيسكريم‬ ‫كات تونجوق‬ ‫اين سوڤ‬
‫‪THIS IS IC
E CREAM‬‬ ‫‪THIS IS
SOUP‬‬
‫‪SHAPES‬‬
‫ِتْل َك َق ْه َو ٌة‬ ‫ٰذ ِلَك َد َجاٌج‬
‫َه ٰذ ا‪َ .....‬ه ِذ ِه ‪.....‬‬
‫ايت كوڤي‬ ‫ايت ايم‬
‫‪THAT IS C
OFFEE‬‬ ‫اين‪....‬للاكي‪ .‬اين‪....‬ڤرمڤوان‪.‬‬ ‫‪THAT IS CH
ICKEN‬‬

‫ٰذ ِلَك ‪ِ .....‬تْل َك ‪.....‬‬

‫ايت‪....‬للاكي‪ .‬ايت‪....‬ڤرمڤوان‪.‬‬

‫‪٩‬‬

‫اِإل ْس ٌم‬

‫َحَس اٌء َلِذ يٌذ‬ ‫الِّص َف ُة الَم ْو ُص وٌف‬ ‫َلْح ٌم َط اِز ٌج‬

‫سوڤ راساڽ لذاة‬ ‫كات صفة‬ ‫داڬيڠ يڠ سڬر‬
‫‪SOUP TASTES
DELICIOUS‬‬ ‫‪FRESH
MEAT‬‬
‫‪ADJECTIVE‬‬
‫ُبوَظ ٌة َلِذ يَذ ٌة‬ ‫َد َجاَجٌة َط اِز َجٌة‬

‫اءيسكريم راساڽ‬ ‫ايم يڠ سڬر‬
‫سدڤ‬ ‫
‬

‫‪ICE CREAM TAS
TES YUMMY‬‬ ‫‪FRESH CHICKEN‬‬

‫‪١٠‬‬

‫َه َّي اَنْش َت ِر َك ِف ي اَألْنِش َط ٍة الاَّل َص ّف َّي ٍة‬ ‫َاْل َو ْح َد ُة الَّث اِلَث ُة‬

‫مادردايڤوسررتأي اكتيۏيتي كوكوريكولوم‬

‫‪LET'S JOIN THE CO -CURRICULAR‬‬
‫‪ACTIVITIES‬‬
‫
‬

‫‪١١‬‬

‫الَق ْف ُز الَّط ِو يُل‬ ‫ُكَر ُة الَق َد ِم‬
‫لومڤت جاءوه ‪LONG JUMP‬‬ ‫بولا سيڤق ‪FOOTBALL‬‬

‫َر ْم ُي الُجَّلِة‬ ‫ُكَر ُة اْل َي ِد‬
‫لونتر ڤلورو ‪SHOT PUTT‬‬ ‫بولا باليڠ ‪HANDBALL‬‬

‫ِس باُق اْل َجْر ِي‬ ‫اْل َق فُز اْل َع اِلي‬
‫لومڤت تيڠڬي ‪HIGH JUMP‬‬
‫‪RUNNING‬‬ ‫لا ر ي‬

‫‪١٢‬‬

‫ِف ْر َق ُة اْل َكَّش اَف ِة‬ ‫ُكَر ُة الِّر يَش ِة‬
‫بدمينتون ‪BADMINTON‬‬
‫‪SCOUT‬‬ ‫ڤڠاكڤ‬

‫الِّت ْل ِم يُذ اْل َع ْس َكِر ُّي‬ ‫اْل ِف ْر َق ُة اْل ُم ْر ِش َد ُة‬

‫‪SCHOOL YOUTH‬‬ ‫كديت رماج‬ ‫‪GIRL GUIDES‬‬ ‫ڤندو ڤوتري‬
‫‪CADET CORPS‬‬ ‫سكوله‬ ‫‪ASSOCIATION‬‬

‫ِف ْر َق ُة اْل َف َت َي اِت الُم ْس ِل َم اِت‬ ‫َجْم ِع َّي ُة الِه َال ِل اَألْح َم ِر‬
‫ڤوتري إسلام ‪PUTRI ISLAM‬‬
‫ڤرساتوان بولن ‪RED CRESCENT‬‬
‫‪١٣‬‬
‫‪SOCIETY‬‬ ‫سابيت ميرة‬

‫َأَد َو اُت اِإل ْس ِت ْف َه اُم‬

‫َكْي َف ؟‬ ‫كات تاڽ‬ ‫َم اَذ ا؟‬

‫باڬايمانكه ؟‬ ‫‪ANSWERS‬‬ ‫اڤاكه ؟‬
‫?
‪HOW‬‬
‫َأْي َن ؟‬ ‫? ‪WH
AT‬‬
‫َكْي َف َي ْذ َه َب إلى َم ْل َع ِب ؟‬
‫باڬايمانكه كام
و ڤرڬي كڤادڠ؟‬ ‫دماناكه ؟‬ ‫َم اَذ ا َت ْل َع ُب ؟‬

‫‪HOW DO YO
U GO TO THE‬‬ ‫? ‪WHEN‬‬ ‫اڤاكه يڠ كامو مأين ؟‬

‫? ‪FIELD‬‬ ‫َأْي َن َت ْل َع ُب ؟‬ ‫? ‪WHAT ARE
YOU PLAYING‬‬

‫َم َت ى؟‬ ‫دماناكه كامو برمأين ؟‬
‫? ‪WHEN DO Y
OU PLAYING‬‬
‫ب ي لا ك ه ؟‬
‫َه ْل ؟‬ ‫َم ْن ؟‬
‫? ‪WHERE‬‬
‫اداكه؟‬ ‫سياڤاكه ؟‬
‫َم َت ى َت ْل َع ُب ؟‬
‫? ‪ARE‬‬ ‫? ‪WHO‬‬
‫بيلاكه كامو برمأين ؟‬
‫? ‪WHERE DO Y
OU PLAY‬‬ ‫َه ْل َت ْف َر ُح ؟‬ ‫َم ْن ُتَص اِح ُب َك ؟‬

‫اداكه كامو ڬمبيرا ؟‬ ‫سياڤاكه يڠ منمنكن كامو ؟‬
‫? ‪ARE YOU
HAPPY‬‬ ‫? ‪WHO ACCOM
PANY YOU‬‬

‫‪١٤‬‬

‫الِح َو اُر‬
‫
‬

‫ديالوڬ‬

‫‪QUESTIONS‬‬

‫سارا ‪َ :‬كْي َف َي ْذ َه ُب إلى الَم ْل َع ُب ؟‬ ‫سارا ‪َ :‬م اَذ ا َت ْل َع َب ‪َ,‬ي ا َأُحَم ٌد ؟‬

‫باڬايمانكه كامو ڤرڬي كڤادڠ ؟‬ ‫اڤاكه يڠ كامو مأين ‪ ,‬واهاي احمد ؟‬

‫? ‪HOW DO YOU GO TO THE FIELD‬‬ ‫? ‪WHAT ARE YOU PLAYING <AHMAD‬‬

‫احمد ‪َ :‬أْذ َه ُب إلى الَم ْل َع ُب ِبالَّد َّر اَجِة ‪.‬‬ ‫َأَنا َاْل َع ُب ُكَر َة الَق َد ِم ‪.‬‬ ‫احمد ‪:‬‬
‫ساي ڤرڬي كڤادڠ
دڠن باسيكل‬ ‫ساي بر مأي
ن بولا سيڤق‬

‫‪I GO TO THE FIELD BY BIKE‬‬ ‫‪I AM PLAYING FOOTBALL‬‬

‫سارا ‪َ :‬م ْن ُيَص اِح ُب َك ؟‬ ‫سارا ‪َ :‬م َت ى َت ْل َع ُب ُكَر َة الَق َد ِم ؟‬

‫سياڤاكه يڠ منمنكن كامو ؟‬ ‫بيلاكه كامو برمأين بولا سيڤق‪.‬‬

‫? ‪WHO ACCOMPANY YOU‬‬ ‫? ‪WHEN DO YOU PLAYING <FOOTBALL‬‬

‫احمد ‪ُ :‬أَص اِح ُب َو ُه َو ُتوِني َو ِتُي وْه َو ُكوَم ْر‬ ‫احمد ‪ :‬أْل َع ُب ُكَر َة الَق َد ِم ِف ى الَم َس اِء ‪.‬‬
‫ساي بر مأين بولا
سيڤق ڤد وقتو ڤتڠ‪.‬‬
‫يڠ منمنكن ساي اياله ُتوِني َو ِتُي وْه َو ُكوَم ْر‬
‫‪I PLAY FOOTBALL IN THE EVENING‬‬
‫‪TONI ,TEOH AND KUMAR ACCOMPANIES ME‬‬
‫َأْي َن َت ْل َع ُب ‪َ,‬ي ا َأُحَم ٌد ؟‬ ‫سارا ‪:‬‬
‫سارا ‪َ :‬ه ْل َت ْف َر ُح َي ا َأُحَم ٌد ؟‬
‫دماناكه كامو برمأين ‪ ,‬واهاي احمد ؟‬
‫اداكه كامو ڬمبيرا واهاي احمد؟‬
‫? ‪WHERE DO YOU PLAY‬‬
‫? ‪ARE YOU HAPPY‬‬
‫احمد ‪ :‬أْل َع ُب ِف ى الَم ْل َع ُب ‪.‬‬
‫احمد ‪َ :‬نَع ْم ‪َ ,‬اْف َر ُح بالْف َر ِح َو الُّس ُر وِر‬ ‫ساي بر مأي
ن دڤادڠ‬

‫يا ‪,‬ساي بنر‪ ٢‬ڬمبيرا‬ ‫‪I PLAY IN THE FIELD‬‬

‫>‪YES, I AM REALLY HAPPY‬‬

‫‪١٥‬‬

‫ِر ْف قاﹰ ِباْل َحَي َو اَناِت‬ ‫َاْل َو ْح َد ُة الَّر اِبَع ُة‬

‫بلس كاسيهن كڤد حيوان‬

‫‪LOVE THE ANIMALS‬‬

‫‪١٦‬‬

‫ِق ٌّط‬ ‫كوچيڠ‬ ‫‪LION‬‬ ‫َأَس ٌد‬
‫سيڠا‬
‫‪CAT‬‬

‫ُثْع بَاٌن‬ ‫ِق ْر ٌد‬

‫‪SNAKE‬‬ ‫اولر‬ ‫‪MONKEY‬‬ ‫موڽيت‬

‫َبٌّط‬ ‫ايتيق‬ ‫‪BIRD‬‬ ‫ط َا ِئ ٌر‬
‫بوروڠ‬
‫‪DUCK‬‬

‫‪١٧‬‬

‫ِف يٌل‬ ‫ڬاجه‬ ‫‪ROOSTER‬‬ ‫ِد يٌك‬
‫ايم جنتن‬
‫‪ELEPHANT‬‬

‫ِتْم َس اٌح‬ ‫َاْر َنٌب‬

‫‪CROCODILE‬‬ ‫بوايا‬ ‫‪RABBIT‬‬ ‫ارنب‬

‫َنِم ٌر‬ ‫ُد ٌّب‬
‫برواڠ‬
‫‪TIGER‬‬ ‫هاريماو‬ ‫‪BEAR‬‬

‫‪١٨‬‬

‫الَحَي َو اُن اَألِليُف‬ ‫الَحَي َو اُن الُم ْف َت ِر ُس‬

‫بيناتڠ‪ ٢‬يڠ جينق‬ ‫بيناتڠ ‪ ٢‬يڠ بواس‬

‫‪TAME ANLMALS‬‬ ‫‪WILD ANLMALS‬‬

‫ط َا ِئ ٌر‬ ‫َبٌّط‬ ‫َنِم ٌر‬ ‫ِتْم َس اٌح‬
‫بوروڠ‬ ‫ايتيق‬ ‫هاريماو‬ ‫بوايا‬

‫‪BIRD‬‬ ‫‪DUCK‬‬ ‫‪TIGER‬‬ ‫‪CROCODILE‬‬

‫َاْر َنٌب‬ ‫ِق ٌّط‬ ‫َأَس ٌد‬ ‫ُثْع بَاٌن‬
‫ارنب‬ ‫كوچيڠ‬ ‫سيڠا‬ ‫اولر‬

‫‪RABBIT‬‬ ‫‪CAT‬‬ ‫‪LION‬‬ ‫‪SNAKE‬‬

‫‪١٩‬‬

‫اْل َكِل َم اُت الُم َت َض اداُت‬

‫ڤركاتأن برلاونن ‪/‬إنتونيم‬

‫‪OPPOSITE WORDS‬‬

‫
‬

‫ُم ْف َت ِر ٌس‬ ‫ِض ُّد ُه‬ ‫َأِل يٌف‬

‫بواس‪/‬ليار‬ ‫لا و ن ڽ‬ ‫جينق‬
‫‪W I L
D‬‬ ‫‪O P P O
S I T E‬‬ ‫‪T A
M E D‬‬
‫
‬
‫
‬ ‫
‬
‫َص ِغ يٌر‬
‫ِض ُّد ُه‬ ‫َكِب يٌر‬
‫كچيل‬
‫‪S M
A L L‬‬ ‫لا و ن ڽ‬ ‫بسر‬
‫‪OPPO
SITE‬‬ ‫‪B
I G‬‬
‫
‬
‫
‬ ‫
‬
‫َبِط يٌء‬
‫ِض ُّد ُه‬ ‫َس ِر يٌع‬
‫لمبت‬
‫‪SLO
W‬‬ ‫لا و ن ڽ‬ ‫چڤت‬
‫‪OPPO
SITE‬‬ ‫‪F A
S T‬‬
‫
‬
‫
‬ ‫
‬
‫َنِح يٌف‬
‫ِض ُّد ُه‬ ‫َس ِم يٌن‬
‫كوروس‬
‫‪T
H I N‬‬ ‫لا و ن ڽ‬ ‫ڬموق‬
‫
‬ ‫‪OPPO
SITE‬‬ ‫‪F
A T‬‬
‫
‬
‫َق ِص يٌر‬ ‫
‬
‫َط ِو يٌل‬
‫ڤينديق‬ ‫ِض ُّد ُه‬
‫ڤنجڠ‬
‫‪SHORT‬‬ ‫لا و ن ڽ‬
‫‪O P P O
S I T E‬‬ ‫‪LONG‬‬
‫
‬
‫
‬ ‫
‬

‫‪٢٠‬‬

‫َق اِئَم ُة الُم ْف َر اَد اِت‬

‫اِإل ْس ٌم‬

‫‪WOK‬‬ ‫كوالي‬ ‫ِم ْق َال ٌة‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪KETTLE‬‬ ‫چريق‬ ‫ِإ ْب ر ي ٌق‬ ‫‪١‬‬
‫‪S P OCOU PN‬‬ ‫سودو‬ ‫ِم ْل َع َق ٌة‬ ‫‪١١‬‬ ‫َث َّال َجٌة‬
‫‪KITCHEN‬‬ ‫داڤور‬ ‫‪١٢‬‬ ‫ڤتي اءيس ‪REFRIGERATOR‬‬ ‫ِس ِّكْي ٌن‬ ‫‪٢‬‬ ‫اْل َو ْح َد ُة اُألْو ىَل‬
‫َم ْو ِق ٌد‬ ‫َش ْو َكٌة‬ ‫‪٣‬‬
‫‪KNIFE‬‬ ‫ڤي
ساو‬ ‫َص ْح ٌن‬ ‫‪٤‬‬
‫‪٥‬‬
‫‪FORK‬‬ ‫ڬرفو‬ ‫ُف ْر ٌن‬ ‫‪٦‬‬
‫ِف ْن َجاٌن‬
‫‪DISHES‬‬ ‫ڤيڠڬن‬ ‫‪٧‬‬
‫ِق ْد ٌر‬ ‫‪٨‬‬
‫‪MICROWAVE‬‬ ‫كتوهر‬ ‫ُک و ٌب‬ ‫‪٩‬‬
‫‪CUP‬‬ ‫چاون‬

‫‪POT‬‬ ‫ڤريوق‬
‫‪GLASS‬‬ ‫ڬلس‬

‫‪٢١‬‬

‫الُحْر ِف الُم َض اُد‬ ‫َق اِئَم ُة الُم ْف َر اَد اِت‬

‫اَألْف َع اُل‬

‫‪RECTANGLEE‬‬ ‫سڬي‬ ‫
‬ ‫‪١٨‬‬ ‫)‪DOING (BOY‬‬ ‫لا ك و ك ن‬ ‫‪َ ١٣‬ت ْف َع ُل ‪/‬‬
‫‪CUP‬‬ ‫امڤت تڤت‬ ‫ُم ْس َت ِط يٌل‬ ‫‪١٩‬‬ ‫) ل لا ك ي (‬
‫اْل َو ْح َد ُة اُألْو ىَل‬
‫‪SQUARE‬‬ ‫سڬي‬ ‫
‬ ‫لا ك و ك ن‬ ‫َت ْف َع ِل يَن‬
‫امڤت سام‬ ‫ُم َر َّبٌع‬ ‫)ڤرمڤوان(‬
‫)‪DOING (GIRL‬‬

‫‪CIRCLE‬‬ ‫بولت‬ ‫َد اِئِر ٌّي‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪I AM‬‬ ‫ساي ماسق‬ ‫َأَنا َأْط ُب ُخ‬ ‫‪١٤‬‬
‫‪OVAL‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪COOKING‬‬ ‫َأَنا ُأَر ِّتُب‬ ‫‪١٥‬‬
‫
‬ ‫
‬ ‫ساي مڽوسون‬
‫بوجور‬ ‫‪I AM‬‬ ‫
‬
‫َبْي َض اِو ٌي‬ ‫‪ARANGING‬‬
‫كامي ماكن‬
‫‪WE ARE‬‬ ‫‪َ ١٦‬ت َن اَو ْل َن ا‬
‫‪EATING‬‬

‫‪WE ARE‬‬ ‫كامي‬ ‫‪َ ١٧‬نْح ُن ُنَن ِّظ ُف‬

‫ممبرسيهكن ‪CLEANING‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫َق اِئَم ُة الُم ْف َر اَد اِت‬

‫‪CAKE‬‬ ‫كيك‬ ‫َكْع ٌك‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪ICE CREAM‬‬ ‫اِإل ْس ٌم‬ ‫ُبوَظ ٌة‬ ‫‪١‬‬ ‫اْل َو ْح َد ُة الَّث اِنَي ُة‬
‫‪M ECAUTP‬‬ ‫داڬيڠ‬ ‫َلْح ٌم‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪SOUP‬‬
‫‪NOODLE‬‬ ‫َم ْكُر ْو َنٌة‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪MILK‬‬ ‫اءيسكريم‬ ‫َحَس اٌء‬ ‫‪٢‬‬
‫مي‬ ‫سوڤ‬ ‫َحِل ْي ٌب‬ ‫‪٣‬‬
‫‪BREAD‬‬ ‫س و
س و‬ ‫ُخْب ٌز‬ ‫‪٤‬‬
‫‪CHICKEN‬‬ ‫روتي‬ ‫َد َجاٌج‬ ‫‪٥‬‬
‫ايم‬ ‫َش اٌي‬ ‫‪٦‬‬
‫‪TEA‬‬ ‫تيه‬ ‫َع ِص يٌر‬
‫‪JUICE‬‬ ‫جوس‬ ‫‪٧‬‬
‫َف َو اِك ُه‬ ‫‪٨‬‬
‫‪FRUIT‬‬ ‫بواه‪-‬بواهن‬ ‫َق ْه َو ٌة‬ ‫‪٩‬‬
‫‪COFFEE‬‬ ‫كوڤي‬

‫‪٢٣‬‬

‫ِص َف ُة الَم ْو ُص وٌف‬ ‫َق اِئَم ُة الُم ْف َر اَد اِت‬

‫ِإْس ُم اِإل َش اَر ُة‬

‫‪FRESH MEATE‬‬ ‫داڬيڠ يڠ‬ ‫
‬ ‫‪THIS IS SOUP‬‬ ‫اين سوڤ‬ ‫‪َ ١٣‬ه ٰذ ا َحَس اٌء‬ ‫اْل َو ْح َد ُة الَّث اِنَي ُة‬
‫‪CUP‬‬ ‫سڬر‬ ‫‪َ ١٧‬لْح ٌم َط اِز ٌج‬ ‫)‪(BOY‬‬ ‫) ل لا ك ي (‬

‫‪FRESH CHICKEN‬‬ ‫ايم يڠ‬ ‫
‬ ‫‪THIS IS‬‬ ‫َه ِذ ِه ُبوَظ ٌة اين اءيسكريم‬ ‫‪١٤‬‬
‫سڬر‬ ‫‪َ ١٨‬د َجاَجٌة َط اِز َجٌة‬ ‫‪ICE CREAM‬‬ ‫)ڤرمڤوان(‬ ‫‪١٥‬‬
‫ٰذ ِلَك َد َجاٌج ايت ايم‬ ‫‪١٦‬‬
‫‪DELICIOUS‬‬ ‫سوڤ راساڽ‬ ‫َحَس اٌء َلِذ يٌذ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫)‪(GIRL‬‬
‫‪SOUP‬‬ ‫ل ذ ا
ة‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ايت كوڤي‬ ‫ِتْل َك َق ْه َو ٌة‬
‫
‬ ‫‪THAT IS‬‬
‫‪DELICIOUS‬‬ ‫اءيسكريم‬ ‫‪CHICKEN‬‬
‫‪ICE CREAM‬‬ ‫راساڽ‬ ‫ُبوَظ ٌة َلِذ يَذ ٌة‬
‫سدڤ‬ ‫‪THAT IS‬‬
‫‪COFFEE‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫َق اِئَم ُة الُم ْف َر اَد اِت‬

‫‪CROCODILE‬‬ ‫بوايا‬ ‫ِتْم َس اٌح‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪LION‬‬ ‫اِإل ْس ٌم‬ ‫َأَس ٌد‬ ‫‪١‬‬ ‫اْل َو ْح َد ُة الَّث اِلَث ُة‬
‫‪B ECAURP‬‬ ‫برواڠ‬ ‫ُد ٌّب‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪CAT‬‬ ‫ِق ٌّط‬
‫‪TIGER‬‬ ‫هاريماو‬ ‫َنِم ٌر‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪MONKEY‬‬ ‫سيڠا‬ ‫‪٢‬‬
‫‪SNAKE‬‬ ‫كوچيڠ‬ ‫ِق ْر ٌد‬ ‫‪٣‬‬
‫‪BIRD‬‬ ‫موڽيت‬ ‫ُثْع بَاٌن‬ ‫‪٤‬‬
‫‪DUCK‬‬ ‫ط َا ِئ ٌر‬ ‫‪٥‬‬
‫‪ROOSTER‬‬ ‫اولر‬ ‫‪٦‬‬
‫بوروڠ‬ ‫َبٌّط‬
‫‪GAJAH‬‬ ‫ايتيق‬ ‫ِد يٌك‬ ‫‪٧‬‬
‫‪RABBIT‬‬ ‫ايم جنتن‬ ‫‪٨‬‬
‫ِف يٌل‬ ‫‪٩‬‬
‫ڬاجه‬ ‫َاْر َنٌب‬
‫ارنب‬

‫‪٢٥‬‬

‫َق اِئَم ُة الُم ْف َر اَد اِت‬

‫اْل َكِل َم اُت الُم َت َض اداُت‬ ‫الَحَي َو اُن الُم ْف َت ِر ُس‬

‫جينق‬ ‫
‬ ‫‪CROCODILE‬‬ ‫بوايا‬ ‫ِتْم َس اٌح‬ ‫‪١٣‬‬
‫بواس‪/‬ليار‬ ‫َأِل ي ٌف‬ ‫‪١٤‬‬
‫‪TAMEE‬‬ ‫
‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪TIGER‬‬ ‫هاريماو‬ ‫َنِم ٌر‬ ‫‪١٥‬‬ ‫اْل َو ْح َد ُة الَّث اِلَث ُة‬
‫‪WCI LUDP‬‬ ‫بسر‬ ‫ُم ْف َت ِر ٌس‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١٦‬‬
‫‪BIG‬‬ ‫كچيل‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ُثْع بَاٌن‬
‫‪SMALLE‬‬ ‫چڤت‬ ‫ٌر‬ ‫ي‬ ‫ِب‬ ‫َك‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪SNAKE‬‬ ‫اولر‬ ‫َأَس ٌد‬
‫‪FAST‬‬ ‫
‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪LION‬‬ ‫سيڠا‬
‫‪SLOW‬‬ ‫
‬ ‫‪١٨‬‬
‫لمبت‬ ‫َص ِغ يٌر‬ ‫‪١٨‬‬ ‫الَحَي َو اُن اَألِليُف‬
‫‪FAT‬‬ ‫ڬموق‬ ‫
‬ ‫‪١٨‬‬
‫‪THIN‬‬ ‫كوروس‬ ‫‪١٨‬‬
‫َس ِر يٌع‬ ‫‪١٨‬‬
‫‪TALLE‬‬ ‫تيڠڬي‬ ‫
‬
‫‪SHORT‬‬
‫رنده‬ ‫َبِط يٌء‬ ‫‪DUCK‬‬ ‫ايتيق‬ ‫َبٌّط‬ ‫‪١٧‬‬
‫
‬ ‫‪BIRD‬‬ ‫بوروڠ‬ ‫ط َا ِئ ٌر‬ ‫‪١٨‬‬
‫‪CAT‬‬ ‫كوچيڠ‬ ‫‪١٩‬‬
‫َس ِم يٌن‬ ‫‪RABBIT‬‬ ‫ارنب‬ ‫ِق ٌّط‬ ‫‪٢٠‬‬
‫
‬ ‫َاْر َنٌب‬

‫َنِح يٌف‬
‫
‬

‫َط ِو يٌل‬
‫
‬

‫َق ِص يٌر‬

‫‪٢٦‬‬

‫َق اِئَم ُة الُم ْف َر اَد اِت‬

‫اِإل ْس ٌم‬

‫‪GIRL GUIDES‬‬ ‫ڤندو ڤوتري‬ ‫اْل ِف ْر َق ُة‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪FOOTBALL‬‬ ‫‪ُ ١‬كَر ُة الَق َد ِم بولا سيڤق‬
‫‪ASSOCIATION‬‬ ‫اْل ُم ْر ِش َد ُة‬ ‫‪١٠‬‬
‫كديت رماج‬ ‫‪ ٢‬الَق ْف ُز الَّط ِو يُل لومڤت جاءوه ‪LONG JUMP‬‬ ‫اْل َو ْح َد ُة الَّر اِبَع ُة‬
‫‪C
UP‬‬ ‫سكوله‬ ‫الِّت ْل ِم يُذ‬
‫اْل َع ْس َكِر ُّي‬ ‫‪HAND BALL‬‬ ‫بولا باليڠ‬ ‫‪ُ ٣‬كَر ُة اْل َي ِد‬
‫‪SCHOOL YOUTH‬‬
‫‪CADET CORPS‬‬

‫‪RED CRESCENT‬‬ ‫ڤرساتوان‬ ‫َجْم ِع َّي ُة‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪َ ٤‬ر ْم ُي الُجَّلِة لونتر ڤلورو ‪SHOT PUTT‬‬
‫‪SOCIETY‬‬ ‫بولن‬ ‫الِه َال ِل‬ ‫‪ ٥‬اْل َق فُز اْل َع اِلي لومڤت تيڠڬي ‪HIGH JUMP‬‬
‫
‬ ‫اَألْح َم ِر‬
‫سابيت‬ ‫‪ِ ٦‬س باُق اْل َجْر ِي‬
‫ميره‬ ‫‪RUNNING‬‬ ‫لا ر ي‬ ‫‪ُ ٧‬كَر ُة الِّر يَش ِة‬
‫‪BADMINTON‬‬ ‫بدمينتون‬
‫ِف ْر َق ُة ڤوتري إسلام‬
‫‪PUTRI ISLAM‬‬ ‫اْل َف َت َي اِت
‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪ِ ٨‬ف ْر َق ُة‬
‫
‬ ‫الُم ْس ِل َم اِت‬ ‫اْل َكَّش اَف ِة‬
‫‪SCOUT‬‬ ‫ڤڠاكڤ‬

‫‪٢٧‬‬

‫َأَد َو اُت اِإل ْس ِت ْف َه اُم واْل ِف ْع ُل‬ ‫َق اِئَم ُة الُم ْف َر اَد اِت‬

‫َأَد َو اُت اِإل ْس ِت ْف َه اُم‬

‫‪WHAT ARE‬‬ ‫اڤاكه يڠ‬ ‫
‬ ‫‪١٩‬‬ ‫? ‪WHAT‬‬ ‫اڤاكه ؟‬ ‫‪َ ١٣‬م اَذ ا ؟‬ ‫اْل َو ْح َد ُة الَّر اِبَع ُة‬
‫‪YOU PLAY‬‬ ‫كامو مأين‬ ‫َم اَذ ا َت ْل َع ُب ‪...‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫? ‪WHEN‬‬ ‫دماناكه ؟‬ ‫‪َ ١٤‬أْي َن ؟‬

‫‪CUP‬‬ ‫
‬ ‫َم َت ى‬
‫ب ي لا ك ه‬ ‫َت ْل َع ُب ‪..‬‬
‫‪WHEN DO‬‬
‫‪YOU PLAY‬‬ ‫كامو برمأين ‪.‬‬

‫‪WHERE DO‬‬ ‫َأْي َن َت ْل َع ُب دماناكه كامو‬ ‫‪٢١‬‬ ‫? ‪HOW‬‬ ‫باڬايمانكه ؟‬ ‫‪َ ١٥‬كْي َف ؟‬
‫‪YOU PLAY‬‬ ‫برمأين‬

‫‪َ ٢٢‬كْي َف َي ْذ َه َب باڬايمانكه ‪HOW DO YOU‬‬ ‫? ‪WHO‬‬ ‫سياڤاكه ؟‬ ‫َم ْن ؟‬ ‫‪١٦‬‬
‫كامو ڤرڬي ‪GO‬‬ ‫َه ْل ؟‬ ‫‪١٧‬‬

‫‪WHO‬‬ ‫‪َ ٢٣‬م ْن ُتَص اِح ُب َك سياڤاكه يڠ‬ ‫? ‪ARE‬‬ ‫اداكه ؟‬ ‫‪َ ١٨‬م َت ى ؟‬
‫‪ACCOMPANY‬‬ ‫منمنكن‬ ‫
‬
‫ب ي لا ك ه ؟‬
‫‪YOU‬‬ ‫كامو‬ ‫? ‪WHERE‬‬ ‫
‬

‫‪ARE YOU‬‬ ‫‪َ ٢٤‬ه ْل َت ْف َر ُح ‪ ...‬اداكه
كامو‬
‫‪HAPPY....‬‬ ‫ڬمبيرا ‪...‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫الَم َص اِد ُر َو الَم َر اِج ُع‬
‫رجوقن‬
‫‪REFERENCES‬‬
‫
‬

‫‪ .1‬القاموس الفريد‬

‫‪ .2‬القاموس الشاطر‬
‫‪ .3‬كتاب اللغة العربية الصف الخامس‬

‫‪ .1‬عينا ناضيرة ماوردي ‪090811-10-1422‬‬

‫
‬

‫‪ .2‬نورشهدا ميزان ‪090518-10-0412‬‬

‫
‬

‫‪ .3‬دليشا ناجيحة محمدروسلي ‪090318-10-0178‬‬

‫
‬

‫‪ .4‬سيتي نورزهيرة محمدراشيد ‪090925-10-1260‬‬

‫
‬