ค ู่ม ื อคำ ศัพท ์ เกย ี่วกบัส ิ่งแวดล ้ อม สุขภำพและควำมปลอดภัย Environment, health and safety vocabulary guide 泰明灯具有限公司的环境、健康和安全词汇 手册
โรงงานต ้ งัอยทู่ ี่700/23 หมู่ท ี่7 ต าบลเขาคันทรง อ าเภอศรีราชา จ.ชลบุรี 20110 สถานที่ต้งัสา นกังาน
ประโยคภาษาจน ี พน ื ้ ฐานเบอ ื ้ งตน ้ ในชี ว ิ ตประจา วัน 汉语初级
ล าดับ 序号 ค าศัพท์ภาษาจีน 中文单词 ค าอ่าน 拼音 ความหมาย 泰语意思 1 你好! nǐ hǎo หนี่ฮ่าว สวัสดี 2 谢谢 xiè xie เซี่ยเซีย ขอบคุณ 3 早上好 zǎo shàng hǎo จ่าวซ้างฮ่าว สวัสดีตอนเช้า 4 晚上好 wǎn shàng hǎo หว่านซ้างฮ่าว สวัสดีตอนเย็น 5 晚安 wǎn ān หว่านอาน ราตรีสวสัด์ิ 6 再见 zài jiàn จ้ายเจี้ยน ลาก่อน 7 好梦 hǎo mèng ฮ่าวเมิ้ง ฝันดีนะ
8 祝你好运 zhù nǐ hǎoyùn จู้ หนี่ฮ่าวหยุ้น ขอให้คุณโชคดี 9 你好吗? nǐ hǎo ma ? หนี่ฮ่าวมา คุณสบายดีมยั๊? 10 我很好 wǒ hěn hǎo หว่อเฮินฮ่าว ฉันสบายดี 11 今天怎么样 jīntiān zěnme yang จินเทียน เจิ่นเมอ หยาง วนัน้ีเป็ นไงบา ้ ง 12 你吃了吗? nǐ chī le ma ? หนี่ ชือเลอมา คุณทานข้าวหรือยัง? 13 你吃饭了 吗？ nǐ chīfànle ma? หนี่ ชือฟ้านเลอมา คุณทานข้าวแล้วหรือ ยัง? 14 吃了 chī le ชือเลอ กินแลว ้ 15 我饿了 wǒ è le หว่อ เอ้อ เลอ ฉันหิวแล้ว
16 欢迎 huān yíng หวน หยิ๋ง ยินดีต้อนรับ 17 我很高兴认 识你 wǒ hěn gāoxìng rènshi nǐ หว่อ เฮิ่น เกาซิ้ง เหริ้นชือหนี่ ยินดีที่ได้รู้จัก 18 请说慢一点 qǐng shuō màn yī diǎn ชิ่ง ซัว ม้าน อี เตียน รบกวนพูดชา ้ ๆหน่อย 19 请你再说一 遍好吗？ qǐng nǐ zài shuō yī biàn hǎo ma ？ ชิ่ง หนี่จ้ายซัว อีเปี้ยน ฮ่าวมา รบกวนพูดอีกคร้ังได ้ ไหม? 20 今天天气很 好 jīntiān tiānqì hěn hǎo จินเทียน เทียนฉี้ เฮินฮ่าว วนัน้ีอากาศดีมาก
环境词汇 huánjìng cíhuì ค ำศัพท์เกี่ยวกับ สิ่งแวดล้อม
ล าดับ 序号 ค าศัพท์ภาษาจีน 中文单词 ค าอ่าน 拼音 ความหมาย 泰语意思 21 环境官员 huánjìng guānyuán ห๋วนจิ้ง กวานหย๋วน เจ้าหน้าที่ สิ่งแวดลอ้ม 22 环境经理 huánjìng jīnglǐ ห๋วนจิ้ง จิงหลี่ ผู้จัดการ สิ่งแวดลอ้ม 23 染控制者 rǎn kòngzhì zhě ร่าน ค้งจื้อเจ่อ ผู้ควบคุมมลพิษ 24 工业废料 gōngyè fèiliào กง เย้ว เฟ้ยเลี้ยว กากอุตสากรรม 25 危险废物 wéixiǎn fèiwù เว๋ยเซี่ยน เฟ้ยอู้ ขยะอันตราย
26 一般垃圾 yībān lājī อีปาน ลาจี่ ขยะทวั่ ไป 27 回收废物 huíshōu fèiwù ฮุ๋ยโซว เฟ้ยอู้ ขยะรีไซเคิล 28 受污染的容器 shòu wūrǎn de róngqì โซ้ว อู่ร่าน เตอ หร๋งชี้ ภาชนะปนเป้ือน 29 受污染的抹布 shòu wūrǎn de mābù โซ้ว อู่ร่าน เตอ มาปู้ เศษผา้ปนเป้ือน 30 过期化学品 guòqí huàxué pǐn กั้ว ชี๋ฮว้าเซ๋วพิ่น สารเคมีหมดอายุ
31 用过的油 yòngguò de yóu ย้งกั้ว เตอ โย๋ว น้า มนั ใชแ้ลว้ 32 喷雾罐 pēnwù guàn เพินอู้ กว้าน กระป๋ องสเปรย์ 33 铝废料 lǚ fèiliào ลู่ เฟ้ยเลี้ยว กากอลูมิเนียม 34 油漆残留 yóuqī cánliú โย๋วชี ช๋านลิ๋ว กากสี 35 水污染 shuǐ wūrǎn สุ่ย อูร่าน มลพิษน้า 36 废水 Fèishuǐ เฟ้ยสุ่ย น้า เสีย
37 废水处理系统 fèishuǐ chǔlǐ xìtǒng เฟ้ยสุ่ย ชู่ลี่ ซี้ท่ง ระบบบา บดัน้า เสีย 38 废水采样点 fèishuǐ cǎiyàng diǎn เฟ้ยสุ่ย ช่ายหย้างเตี่ยน จุดเก็บตวัอยา่งน้า เสีย 39 雨水槽 yǔ shuǐcáo ยู่ว สุ่ยเช๋า รางน้า ฝน 40 破损的排水沟 pòsǔn de páishuǐ gōu โพ้สุ่น เตอะ พ๋ายสุ่ย โกว รางน้า เสีย 41 废水 Fèishuǐ เฟ้ยสุ่ย น้า ทิ้ง
42 悬浮物质 xuánfú wùzhí ซ๋วนฟู๋อู้จื๋อ สารเเขวนลอย 43 油和油脂 yóu hé yóuzhī โย๋วเฮ๋อ โย๋วจือ น้า มนัและจารบี 44 酸性碱性 suānxìng jiǎn xìng ซวนซิ้ง เจี่ยนซิ้ง กรด-ด่าง 45 空气污染 kōngqì wūrǎn คงชี้อูร่าน มลพิษอากาศ 46 被污染的空气 bèi wūrǎn de kōngqì เป้ย อูร่าน เตอ คงชี้ อากาศเสีย 47 淤泥 Yūní ยูหนี๋ ตกตะกอน
48 筛选 Shāixuǎn ซายซ่วน แผ่นกรอง 49 废气处理系统 fèiqì chǔlǐ xìtǒng เฟ้ยชี้ชู่ลี่ ซี้ท่ง ระบบบ าบัดอากาศ เสีย 50 尘埃 chén'āi เชิ๋นอาย ฝุ่ นละออง 51 灰尘 2.5 huīchén 2.5 ฮุยเชิ๋น ฝุ่ นละออง 2.5 52 碳氢化合物 tàn qīng huàhéwù ท้าน ชิง ฮว้าเฮ๋ออู้ สารไฮโดรคาร์บอน 53 燃烧 Ránshāo ร๋านเซา การเผาไหม้
54 毒气 Dúqì ตู๋ชี้ แก๊สพิษ 55 工业部 gōngyè bù กงเย้ว ปู้ กระทรวง อุตสาหกรรม 56 工业工程部 gōngyè gōngchéng bù กงเย้ว กงเฉิงปู้ กรมโรงงาน อุตสาหกรรม 57 污染控制部 wūrǎn kòngzhì bù อูร๋าน ค้งจื้อปู้ กรมควบคุมมลพิษ 58 化学品 huàxué pǐn ฮวาเซีย พิ่น สารเคมี
工匠用具 gōngjiàngyòngjù เครื่องมือช่ำง
ล าดับ 序号 ค าศัพท์ ภาษาจีน 中文单词 คา อ่าน 拼音 ความหมาย 泰语 意思 รูปภาพ 照片 59 十字起子 shízì qǐzi ซื๋ อจ้ือ ชี่จือ ไขควงปาก แฉก 60 夹钳 jiā qián เจี่ย เชี๋ยน คีมหนีบ 61 组合钳 zǔhé qián จู่เฮ๋อ เชี๋ยน คีมปาก จิ้งจก 62 螺丝刀 Luósīdāo ลวซือตาว ั๋ ไขควง
63 钢丝钳 gāngsī qián กานซือ เชี่ยน คีมตัด สายไฟ 64 绝缘胶带 juéyuán jiāodài เจี๋ยหยวน เจียวไต้ เทปพัน สายไฟ 65 梯子 Tīzi ทีจือ บันได 66 电闸 Diànzhá เต้ียนจ๋า เบลคเกอร์ 67 托盘 Tuōpán ทัวพ๋าน พาเลท Pallet
68 电钻 Diànzuàn เต้ียนจว้น สว่านไฟฟ้า 69 烙铁 Làotiě เล้าเที่ย หัวแร้ง 70 焊接设备 hànjiē shèbèi ฮ้นเจี่ย ั เซ้อเป้ย เครื่องเชื่อม 71 螺丝钉 Luósīdīng ลวั๋ซีอติง สกรู 72 双头呆扳 手 shuāng tóu dāi bānshǒu ซวาง โท๋ว ตายป่ านโซ่ว ประเเจปาก ตาย
73 环形扳手 huánxíng bānshǒu ฮว๋านซิ๋ง ป่ านโซ่ว ประเเจเเหวน 74 钻子 DC Zuàn zi DC จว้าน จึ่ง สว่าน DC 75 万用表 Wànyòngbiǎo ว้านย้งเปี่ยว มัลติมิตเตอร์ 76 剪钢丝钳 Jiǎn gāngsī qián เจี่ยน กังซีเซี๋ยน คีมตัดท่อ
77 锤子 Chuízǐ ชุ๋ยจื่อ ค้อน 78 墨盒米 mòhé mǐ ม้อเฮ๋อ หมี่ ตลับเมตร 79 钉子 Dīngzǐ เตียนจื่อ ตะปู 80 螺母 Luómǔ ลวมู่ ั๋ น๊อตตัวเมีย (bolt nut)
81 螺栓 Luóshuān ลวซวานั๋ น็อต ทุกชนิด (bolt) 82 U 型螺栓 U xíng luóshuān ซิ๋ง ลวซวานั๋ น๊อตตัวยู(Ubolt) 83 空气压缩 机 kongqì yāsuō jī คงช้ียาซัว จี ปั๊มลม 84 锉 Cuò ช้วั ตะไบ
85 套筒子 Tàotǒngzi ท้าว ท่งจือ ลูกบ๊อกซ์ 86 加长型套 筒扳手 jiāchángxíngtàotǒng bānshǒu เจียช๋างซิ๋งทา้วท่ง ป่ านโซ่ว ลูกบ๊อกซ์ยาว 87 汽动套筒 Qìdòngtàotǒng ช้ีต้งท้าวท่ง ลูกบ๊อกซ์ลม 88 注油枪 Zhùyóuqiāng จู้โย๋วเฉียง กระบอกอัด จารบี
警告标志牌 jǐnggàobiāozhìpái ป้ำยเตือน
ล าดับ 序 号 ค าศัพท์ภาษาจีน 中文单词 คา อ่าน 拼音 ความหมาย 泰语意思 รูปภาพ 照片 89 必须戴防护 眼镜 bìxū dài fánghù yǎnjìng ปี้ซู ไตฟางฮู ยานจิ้ง ตอ ้ งสวมแวน่ตา ป้ องกนั 90 必须戴防护 手套 bìxū dài fánghù shǒutào ปี้ซู ไต้ฟางฮู โววเทา ต้องสวมถุงมือ ป้ องกนั 91 必须戴口罩 bìxū dài kǒuzhào ปี้ซู ไต้โควจ้าว ต้องสวมหน้ากาก
92 必须戴防尘 口罩 bìxū dài fáng chén kǒuzhào ปี้ซูไต้ ฟางเฉินโคว จ้าว ต้องสวม หนา ้ กากกนัฝ่นุ 93 必须穿防化 服 bìxū chuān fáng huà fú ปี้ซู ชวานฟางฮวาฟู่ ต้องสวมชุด ป้ องกนั สารเคมี 94 必须戴安全 帽 bìxū dài ānquán mào ปี้ซู ไต้ อานชวาน ม้าว ตอ ้ งใส่หมวก นิรภัย 95 当心易燃物 dāngxīn yì rán wù ตางซิน อี้ร่านอู้ ระวังวัตถุไวไฟ 96 当心叉车 dāngxīn chāchē ตางซิน ซาเชอ ระวังรถยก
97 当心放射性 物质 dāngxīn fàngshèxìng wùzhí ตางซินฟ่ างเซอซิง อู้จือ ระวังสาร กมัมนัตภาพ รังสี 98 当心烫伤 dāngxīn tàngshāng ตางซิน ท้างซวาง ระวงัพ้ืนผิววตัถุ ร้อน 99 小心地滑 xiǎoxīn dì huá เสียวซิน ตี้ฮว๋า ระวงัพ้ืนลื่น 100 禁止吸烟 jìnzhǐ xīyān จิ้นจื่อ ซียาน ห้ามสูบบุหรี่
药品词汇 yàopǐn cíhuì ค ำศัพท์เกี่ยวกับยำสำมัญ
ล าดับ 序号 ค าศัพท์ ภาษาจีน 中文单 词 คา อ่าน 拼音 ความหมาย 泰语意思 รูปภาพ 照片 101 良药 Liángyào เลี๋ยงเย้า ยาแกร ้้ อนใน 102 止痛药 zhǐtòng yào จื่อท้งเย้า ยาแกป้ วด 103 止咳药 zhǐké yào จื่อเค๋อเย้า ยาแกไ้ อ 104 润喉糖 rùn hóu tang ลุ้น โฮ้ว ทาง ยาอมแกเ ้ จ ็ บคอ 105 痛软膏 tòng ruǎngāo ท้ง ลว่านเก่า ครีมบรรเทา ปวดเมื่อย
106 酒精 Jiǔjīng จิ่วจิง แอลกอฮอล์ 107 碘酒 / 碘酊 diǎn jiǔ/ diǎndīng เตี่ยนจิ่ว/เตี่ยนติง ทิงเจอร์ ไอโอดีน 108 生理盐 水 shēnglǐ yánshuǐ เซิงลี่ ยว๋านสุ่ย น้า เกลือลา ้ ง แผล 109 碘伏 diǎn fú เตี่ยนฟู๋ เบตาดีน 110 纱布 Shābù ซาปู้ ผา ้ ก ๊ อซ 111 绷带 Bēngdài เพิงต้าย ผ้าพันแผล
112 胶布 Jiāobù เจียวปู้ เทปผ้าปิ ดแผล 113 棉花棒 miánhuā bang เมียนฮวาปัง คัตตอนบัต 114 棉花球 miánhuā qiú เมี๋ยนฮวาฉิ๋ว สา ลีกอ ้ น 115 创可贴 Chuàngkětiē ชว้างเคอเทีย พลาสเตอร์ยา 116 止泻药 zhǐ xièyào จือเซี้ยเย้า ยาแกท ้ อ ้ งเสีย 117 口服补 液盐 kǒufú bǔyè yán ค่งฟู๋ปู่เย้ ยว๋าน เกลือแร่
118 眼药水 yǎn yào shuǐ ยวาน เย้าสุ่ย ยาหยอดตา 119 胶布 jiāo bù เจียวปู้ เทปผ้าปิ ดแผล 120 鼻通 bí tōng ปี๋ทง ยาดม
ล าดับ 序号 ค าศัพท์ภาษาจีน 中文单词 คา อ่าน 拼音 ความหมาย 泰语意思 121 你怎么了？ Nǐ zěn me le? หนี่เจินเมอเลอ คุณเป็ นไร 122 我觉得不太舒 服。 Wǒ juédé bù tài shūfú หว้อ เจี้ยเตอะ ปูทาย ชู่ฟู ผมรู้สึกไม่ค่อย สบาย 123 你有没有得病？ Nǐ yǒu méiyǒu débìng? หนี่ โยวเหม่ยโยว เตอะปิ้ง คุณป่วยหรือเปล่า 124 你哪里不舒服？ Nǐ nǎlǐ búshūfú? หนี่ หน่าลี่ปู๋ชูฟู่ คุณไม่สบาย ตรงไหนครับ 125 服药 Fúyào ฟูเย้า รับประทานยา
126 服用 Fúyòng ฟู๋ย้ง รับประทานยา 127 一天三次 yītiān sāncì อีเทียน ซานชื้อ วันละ 3 คร้ัง 128 每次一片 měicì yīpiàn เหม่ยชื้อ อีเพี้ยน คร้ังละ1 เม็ด 129 饭前服用 ànqián fúyòng อ้านเชี๋ยน ฟู๋ย้ง ก่อนอาหาร 130 饭后服用 fànhòu fúyòng ฟ้านโฮ้ว ฟู๋ย้ง หลังอาหาร 131 睡觉前服用 shuìjiàoqián fúyòng สุ้ยเจี้ยวเชี๋ยน ฟู๋ย้ง ทานก่อนนอน
132 痛的时候服用 tòngdeshíhòu shǐyòng ท้งเตอซื๋อโฮ้ว ซื๋อย้ง ทานเมื่อปวด 133 涂擦 Túcā ทู๋ชา ทายา 134 副作用 Fùzuòyòng ฟู้จั้วย้ง ผลข้างเคียง
劳保用品 Láobǎo yòngpǐn Safety PPE
ล าดับ 序号 ค าศัพท์ ภาษาจีน 中文单 词 คา อ่าน 拼音 ความหมาย 泰语意思 รูปภาพ 照片 135 防化服 fáng huà fú ฟ๋ างฮว้าฟู๋ ชุดป้ องกนัสารเคมี 136 安全头 盔/蓝 ānquán tóukuī/lán อานชว๋านโท๋วคุย/ล๋าน หมวกนิรภยั/สีน้า เงิน
137 安全头 盔/黄 ānquán tóukuī/ huáng อานชว๋านโท๋วคุย/ ฮว๋าง หมวกกนัน ็ อค/สี เหลือง 138 安全头 盔/白 Ānquán tóukuī/ bái อานชว๋านโท๋วคุย/ป๋ าย หมวกกนัน ็ อค/สี ขาว 139 耳塞 Ěrsāi เอ่อซาย ที่อุดหู 140 耳罩 ěr zhào เอ่อ จ้าว ที่ครอบหู 141 隔热面 罩 gé rè miànzhào เก๋อเร้อ เมี้ยนจ้าว หนา ้ กากกนัความ ร้อน 142 护目镜全框 hùmùjìng – quánkuàng อู้มู้จิ้ง-ชว๋านคว้าง แวน่ตา - ฟูลเฟรม
143 护目镜 Hùmùjìng ฮู้มู้จิ้ง แวน่ตา 144 带呼吸 阀口罩 dài hūxī fá kǒuzhào ต้าย ฮูซี ฟ๋ าโค่วจ้าว หน้ากากพร้อม วาล์วหายใจ 145 活性炭 口罩 huóxìngtàn kǒuzhào ฮั๋วซิ้งท้านโค่วจ้าว หนา ้ กากถ่านกมั มันต์ 146 皮手套 Píshǒutào พี๋โซ่วท้าว ถุงมือหนัง 147 PU 涂层 布手套 PU túcéng bùshǒutào PU ทู๋เฉิ๋งปู้โซ่วท้าว ถุงมือผ้าเคลือบ PU 148 劳保鞋 Láobǎoxié ล๋าวป๋ าวเซี๋ย รองเทา ้ป้ องกนั 149 反光背 心 fǎnguāng bèixīn ฟ่ านกวานเป้ยซิน เส้ือสะทอ ้ นแสง
150 安全带 ānquán dài อานชว๋าน ต้าย เข็มขัดนิรภัย 151 防尘口 罩 fáng chén kǒuzhào ฟ๋ าง เฉิ๋นโค่วจ้าว หนา ้ กากกนัฝ่นุ 152 口罩 Kǒuzhào โค่วจ้าว หน้ากาก 153 围裙 Wéiqún เว๋ยชุ๋น ผา ้ กนัเป้ือน 154 护目镜/ 黑 hùmùjìng/hēi ฮู้มู้จิ้ง/เฮย แวน่กนัลม/สีดา 155 灭火器 Mièhuǒqì เม้ยฮั่วฉี้ ถังดับเพลิง