The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by ghouls9t, 2022-11-16 17:36:55

private y2v8

royal mtl

I said that much at once. It was as if I had said all the things that had been in
my heart until now.

"What I thought would be a long school trip is coming to an end today."
It's been a long school trip.
A school trip to investigate the enemy.
But now… I’m questioning whether I still feel that way,,,

RoyalMTLs 201

Sae Chiyabashira's Short Story:
Confused and Enlightened

"I'M GOING BACK to my room! Bye!"

After shouting loudly to the extent of causing a nuisance to the hotel, Chie
left unhappily. As a teacher, I was shocked to see her acting like this.

"I'm sorry for what happened earlier.” she said, as if she was complaining,
probably because she was a little drunk.

If she hadn't been drunk, she wouldn't have let anyone see her like this,
right?

"It's okay, it's just a joke after drinking, I'll put a deaf ear to it." Horikita said
something unlike a student.

"You're really strict, Horikita"
"You're a little concerned, aren't you, sensei?"
"To be honest, it's impossible not to think about it. Your class is so different
from the one I took three years ago."
Of course, the students are not the only ones to blame for what happened in
the last class. It is also the responsibility of the class teacher who was not
motivated to move up to Class A. In other words, it means that it is inseparable
from my inaction. At that time, if I had harboured the same enthusiasm as I do
now, there might have been some possibilities.
No... That's a bit of an exaggeration. Even excluding my own reasons, the
class is growing beyond belief now. Even excluding my own reasons, the class is
now growing beyond imagination. The main reason for this… is undoubtedly the
presence of Kiyotaka Ayanokoji.
"I don't know if Ayanokoji-kun is a Joker, however I can't deny that he is
strong as a fellow classmate. But I don't plan to have any scruples about it."

[Note: Joker refers to the trump card in poker, the big monster.]

As if reading my heart, my heart beat a little faster.
"Since this card is assigned to your class, you should use it to fight, shouldn't
you? After all, we're aiming for Class A."
"Yes. That's my intention, too."

The sense of unfairness caused by overuse of powerful cards. I can't let that
make me waver and hold back. It would be too rude to the students of other classes
who are serious about the class competition.

RoyalMTLs 202

"Okay... I'm going to go find Chie, if I leave her alone she might drink until
dawn."

Even so, I can't treat the matter of Chie casually.If you ignore her easily, she
may act beyond the teacher's limits.

Then again, I have to re-examine myself at the same time.

RoyalMTLs 203

Horikita Suzune's Short Story:
Did you enjoy a long bath?

KUSHIDA-SAN AND I went back to the locker room to cool off.

"You're really tough, Horikita-san. Well, if I had persisted in that situation, I
would have won."

"That's an illusion. If we had kept going, you'd be the first one to fall, right?"
It doesn't matter if you win or lose, it's when you get provoked by Kushida-
san that you lose.
Just now, when both of us were finally on the verge of "dying", Ichinose-san
stopped us. Otherwise, I don't know what would have happened.
Of course, It was me who won in the end. Ichinose-san, who had resolved
the fight, was called by Ando-san, from her class, as she was leaving.
"Here, Horikita-san. This is cold water."
Kushida-san, who had wrapped her body in a towel, said so and handed me
the cold mineral water bottle.
"It's rare for you to be so understanding."
"No, that's not true. I always care about others, don't I?" She added with a
cheerful smile.
"The walls have ears too, so I hope you'll be careful about what you say."
That's true. I have to think about that, because I've been treating Kushida-san
the way she really is.
"And then again, Horikita-san must be very thirsty right now, right? After all
that time in the bath."
"Eh? Well, of course-"
"Uh-huh. If our match hadn't been interrupted, you would have forfeited by
now. I still have a lot of room to spare, so please hydrate yourself as soon as
possible~"
It's a trap. Kushida-san didn't have her own mineral water in her hands. That
is to say, the match is not over yet.
"What a bore. Hydration is another matter, but the bathing endurance race is
a draw, right?"
"That's fine. Please, I'll drink after Horikita-san finishes her drink."
She acted like she was possessed by Ibuki-san. I was a little dissatisfied. But
then again, drinking now always feels like I'm being led by the nose.

"You're the one who should drink it before you get dehydrated. I'll get my
own share."

RoyalMTLs 204

I excused myself from the mineral water bottle, and Kushida-san didn't take
it either. As a result, neither of us drank water where we could see each other.
Finally, both of us left the large bath and I went to a deserted place to have a
wonderful drink.

RoyalMTLs 205

Royal MTLs Afterword

Hey there everyone, It’s Cast. It feels kinda weird writing one of these for the first
time since Prince is usually the one to do it, but due to some personal issues, he
was a little busy this time around. Anyways, I’d like to express my gratitude to the
entire RoyalMTLs team for the sweat and tears they poured into this volume. This
was definitely not an easy volume to translate, and it couldn’t have been done
without them. I appreciate every single one of you for your hard work. Further
thanks also go to all of you readers out there that have been supporting us
throughout this long journey. Thanks to you we were able to reach 10K members
in our discord server! It is a surreal feeling to be a part of such an accomplishment
and know that we are the largest COTE community in the world.
I once again thank all of you for reading from us and the continuous support you
have provided. This could not have been done without you all sharing the same
passion as us for the Classroom of the Elite series.
Thanks again and see you all when Volume 0 is released.
As always, a big shout out to Kinusaga (the author) for writing this novel in the
first place, please do support him by buying one of the official copies of Classroom
of The Elite somewhere down the line.
Keep checking in on our website to be updated on Classroom of The Elite
translations and consider joining our discord if you haven’t already!
https://royalmtls.wordpress.com
https://discord.gg/5KACXAqjwR

RoyalMTLs 206

Credit

PrinceYG#5766 - Translator
“Nagumo is literally the strongest student in ANHS”

Rhymar#7433 - Translator
“Kushida is the strongest girl in ANHS”

Ichisamui#9527 – Translator (Short Stories)
“I told you didn't I? Honami is the one and only queen! You must be pretty salty,
do you mind rubbing your hands on my popcorn?”

Amadeus#0001 - Senior Editor
“Honami's development is going just as expected. Dear Kei fanatics... please
overlook the NTRing you had to endure. It's clearly just bait, after all. Or is it?
Can't wait for the Karuizawa/Ichinose cat fight next volume! Fufu.”

Alya#7028 - Illustrator
“My twitter is: @Alya_l16”

BGS003#2745 - Illustration Cleaner
“Nagumo > Ishigami”

Akuma#5279 - Editor
“Ryūen hot”

RoyalMTLs 207

DoSomething#5700 - Editor
“Damn Kushida end game girl”
Grimmfx24#0843 - Editor
“Everything I Could Ever Want Can Be Found Right in The Depths Of My Own
Heart... Except For Money”
Nocturnal#8140 - Editor
“Koji's the best Pokémon trainer, he's just naturally catching them all.”

RoyalMTLs 208


Click to View FlipBook Version