泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นางสาวจิจิน จิจิ ตนา (นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 คำคำคำคำ คำคำ จริริง ริริ 赵梦如 (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นางสาววิวิมลรัรัต รัรั น์น์ น์น์ นภ(นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 าวิวิชยานันัน นันั ท์ ท์ 陈⽟冰 (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นางสาวอัอัจ อัอั จิจิม จิจิ า (นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 จั่จั่น จั่จั่ งาม 安琪 (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นางสาวทอฝัฝัน ธ(นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 ธาระมัมัต มัมั ร ⽩婷 (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นางสาวธัธัญลัลัก ลัลั ษณ์ณ์ ณ์ณ์ ตัตันตัตั(นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 น ประเสริริฐ ริริ สุสุข สุสุ 陈淑媛 (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นางสาวณฐา ปาน(นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 นพลอย 潘亦琳 (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นางสาวชุชุติติ ชุชุ ก ติติ าญจน์น์ น์น์(นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 นพศรีรี รีรี蒋欣⽂ (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นางสาวศุศุภ ศุศุ รดา ไ(นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 ไหลทา 苏婉⼉ (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นางสาวเหวิวิน(นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 น ฟู่ฟู่ฟู่ฟู่ฟู่ฟู่ 傅雯 (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นายธนบดีดี ดีดี มาลัลัยลัลั(นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 ศิศิริริ ศิศิ รัรั ริริ ต รัรั น์น์ น์น์ 赖伟福 (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นางสาวสุสุธิ ธิ สุสุ ตา หวัวังต(นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 ตามกลาง 王佳美 (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นางสาวเฉิฉิน ฉิฉิ เหวิวิ(นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 วิวินเจิจิน จิจิ 陈⽂珍 (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
泰国中部华⽂⺠校联เครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสขอมอบเกียกีรติบัติตบัรฉบับัได้เข้าข้ร่วร่มเป็นกรรมการแข่งข่ขันขัทักทัษะวิชาการภาษาจีจีครั้งรั้ที่ 12 ประจำ ปีการศึกศึษา 2566 ณ โรงเรียขอให้มีห้คมีวามสุขสให้ไห้ว้ ณ วันเสาร์ที่ 担任第⼗⼆届由⼤城育侨公学承办的泰为促进中泰⽂化交流，华⽂教育发展荣誉นายตฤณชาติติ ติติ สุสุวสุสุ ร(นางพรทิพทิย์ ชัยชัศิริศิรัริตรัน์)น์ ประธานเครือรืข่าข่ยโรงเรียรีนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง
联谊会与⼤城育侨公学 สอนภาษาจีนจีภาคกลาง บบันี้ในี้ ห้ไห้ว้เว้พื่อ พื่ แสดงว่าว่ จีนจีเครือข่าข่ยโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีนจีภาคกลาง ยนเสริมมิตมิรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยุยา วัสดิ์เดิ์จริญริเทอญฯ ที่2 กันกัยายน 2566 国中部联谊会中⽂学术⽐赛的评委⽼师， 做出极⼤贡献。特发此证，以资⿎励。 奖状 รรณโสภาค 正德 (นายวันวัชัยชัเศวตอมรกุลกุ ) ผู้รัผู้ บรัใบอนุญนุาตโรงเรียรีนเสริมริมิตมิรวิทวิยา
ขอมอบเกียรติบัตรฉบับนี้ให้ไว้เพื่อแสดงว่า 效历来积极发展华文教育促进中泰文化交流做出级 大的贡献，此次泰国中部华文民校联谊会与大城育侨 公学联合举办第 十二 届中文学术比赛，贵校学生获得 优秀成绩，特发此荣誉奖状，以资表扬！ (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง โรงเรีรี รีรี ยนจิ่จิ่จิ่จิ่น จิ่จิ่ เต๊ต๊อ ต๊ต๊ ะแก่ก่ ก่ก่ งคอย 荣 誉 奖 状 泰 国 中 部 华 文 民 校 联 谊 会 ได้เข้าร่วมการแข่งขันทักษะวิชาการภาษาจีน เครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง ครั้งที่ ๑๒ ประจำ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ ณ โรงเรียนเสริมมิตรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ขอให้มีความสุขสวัสดิ์เจริญเทอญ ให้ใว้ ณ วันเสาร์ ที่ ๒ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๖ (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา 景溪景德学校 เครืรื รื อ รื อข่ข่ ข่ า ข่ ายโรงเรีรี รียรีนเอกชนสอนภาษาจีจี จีนจี ภาคกลาง
荣 誉 奖 状 泰 国 中 部 华 文 民 校 联 谊 会 ขอมอบเกียรติบัตรฉบับนี้ให้ไว้เพื่อแสดงว่า ได้เข้าร่วมการแข่งขันทักษะวิชาการภาษาจีน เครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง ครั้งที่ ๑๒ ประจำ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ ณ โรงเรียนเสริมมิตรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ขอให้มีความสุขสวัสดิ์เจริญเทอญ ให้ใว้ ณ วันเสาร์ ที่ ๒ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๖ 效历来积极发展华文教育促进中泰文化交流做出 级大的贡献，此次泰国中部华文民校联谊会与大城 育侨公学联合举办第 十二 届中文学术比赛，贵校学 生获得优秀成绩，特发此荣誉奖状，以资表扬！ (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา 明宝培才学校 โรงเรีรี รีรี ยนสว่ว่ ว่ว่ างรัรั รัรั ตน์น์ น์น์ พิพิพิพิฉายศึศึก ศึศึ ษา เครืรื รื อ รื อข่ข่ ข่ า ข่ ายโรงเรีรี รียรีนเอกชนสอนภาษาจีจี จีนจี ภาคกลาง
荣 誉 奖 状 泰 国 中 部 华 文 民 校 联 谊 会 ขอมอบเกียรติบัตรฉบับนี้ให้ไว้เพื่อแสดงว่า ได้เข้าร่วมการแข่งขันทักษะวิชาการภาษาจีน เครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง ครั้งที่ ๑๒ ประจำ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ ณ โรงเรียนเสริมมิตรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ขอให้มีความสุขสวัสดิ์เจริญเทอญ ให้ใว้ ณ วันเสาร์ ที่ ๒ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๖ 效历来积极发展华文教育促进中泰文化交流做出 级大的贡献，此次泰国中部华文民校联谊会与大城 育侨公学联合举办第 十二 届中文学术比赛，贵校学 生获得优秀成绩，特发此荣誉奖状，以资表扬！ (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา 公立公民学校 โรงเรีรี รีรี ยนพาณิณิณิณิชสงเคราะห์ห์ ห์ห์ เครืรื รื อ รื อข่ข่ ข่ า ข่ ายโรงเรีรี รียรีนเอกชนสอนภาษาจีจี จีนจี ภาคกลาง
荣 誉 奖 状 泰 国 中 部 华 文 民 校 联 谊 会 ขอมอบเกียรติบัตรฉบับนี้ให้ไว้เพื่อแสดงว่า ได้เข้าร่วมการแข่งขันทักษะวิชาการภาษาจีน เครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง ครั้งที่ ๑๒ ประจำ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ ณ โรงเรียนเสริมมิตรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ขอให้มีความสุขสวัสดิ์เจริญเทอญ ให้ใว้ ณ วันเสาร์ ที่ ๒ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๖ 效历来积极发展华文教育促进中泰文化交流做出 级大的贡献，此次泰国中部华文民校联谊会与大城 育侨公学联合举办第 十二 届中文学术比赛，贵校学 生获得优秀成绩，特发此荣誉奖状，以资表扬！ (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา 大城公立强华学校 โรงเรีรี รีรี ยนประชาศึศึก ศึศึ ษา เครืรื รื อ รื อข่ข่ ข่ า ข่ ายโรงเรีรี รียรีนเอกชนสอนภาษาจีจี จีนจี ภาคกลาง
荣 誉 奖 状 泰 国 中 部 华 文 民 校 联 谊 会 ขอมอบเกียรติบัตรฉบับนี้ให้ไว้เพื่อแสดงว่า ได้เข้าร่วมการแข่งขันทักษะวิชาการภาษาจีน เครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง ครั้งที่ ๑๒ ประจำ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ ณ โรงเรียนเสริมมิตรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ขอให้มีความสุขสวัสดิ์เจริญเทอญ ให้ใว้ ณ วันเสาร์ ที่ ๒ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๖ 效历来积极发展华文教育促进中泰文化交流做出 级大的贡献，此次泰国中部华文民校联谊会与大城 育侨公学联合举办第 十二 届中文学术比赛，贵校学 生获得优秀成绩，特发此荣誉奖状，以资表扬！ (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา 公立中民学校 โรงเรีรี รีรี ยนธัธั ธัธั ญวิวิวิวิทยา(ตงมิ้มิ้มิ้มิ้น มิ้มิ้ ) เครืรื รื อ รื อข่ข่ ข่ า ข่ ายโรงเรีรี รียรีนเอกชนสอนภาษาจีจี จีนจี ภาคกลาง
荣 誉 奖 状 泰 国 中 部 华 文 民 校 联 谊 会 ขอมอบเกียรติบัตรฉบับนี้ให้ไว้เพื่อแสดงว่า ได้เข้าร่วมการแข่งขันทักษะวิชาการภาษาจีน เครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง ครั้งที่ ๑๒ ประจำ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ ณ โรงเรียนเสริมมิตรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ขอให้มีความสุขสวัสดิ์เจริญเทอญ ให้ใว้ ณ วันเสาร์ ที่ ๒ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๖ 效历来积极发展华文教育促进中泰文化交流做出 级大的贡献，此次泰国中部华文民校联谊会与大城 育侨公学联合举办第 十二 届中文学术比赛，贵校学 生获得优秀成绩，特发此荣誉奖状，以资表扬！ (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา 社那公立中民学校 โรงเรีรี รีรี ยนประสาทวิวิวิวิทย์ย์ ย์ย์ เครืรื รื อ รื อข่ข่ ข่ า ข่ ายโรงเรีรี รียรีนเอกชนสอนภาษาจีจี จีนจี ภาคกลาง
荣 誉 奖 状 泰 国 中 部 华 文 民 校 联 谊 会 ขอมอบเกียรติบัตรฉบับนี้ให้ไว้เพื่อแสดงว่า ได้เข้าร่วมการแข่งขันทักษะวิชาการภาษาจีน เครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง ครั้งที่ ๑๒ ประจำ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ ณ โรงเรียนเสริมมิตรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ขอให้มีความสุขสวัสดิ์เจริญเทอญ ให้ใว้ ณ วันเสาร์ ที่ ๒ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๖ 效历来积极发展华文教育促进中泰文化交流做出 级大的贡献，此次泰国中部华文民校联谊会与大城 育侨公学联合举办第 十二 届中文学术比赛，贵校学 生获得优秀成绩，特发此荣誉奖状，以资表扬！ (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา 挽武通大同学校 โรงเรีรี รีรี ยนบางบับั บับัวทองราษฎร์ร์ ร์ร์ บำบำ บำบำ บำบำรุรุ รุรุ ง เครืรื รื อ รื อข่ข่ ข่ า ข่ ายโรงเรีรี รียรีนเอกชนสอนภาษาจีจี จีนจี ภาคกลาง
荣 誉 奖 状 泰 国 中 部 华 文 民 校 联 谊 会 ขอมอบเกียรติบัตรฉบับนี้ให้ไว้เพื่อแสดงว่า ได้เข้าร่วมการแข่งขันทักษะวิชาการภาษาจีน เครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง ครั้งที่ ๑๒ ประจำ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ ณ โรงเรียนเสริมมิตรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ขอให้มีความสุขสวัสดิ์เจริญเทอญ ให้ใว้ ณ วันเสาร์ ที่ ๒ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๖ 效历来积极发展华文教育促进中泰文化交流做出 级大的贡献，此次泰国中部华文民校联谊会与大城 育侨公学联合举办第 十二 届中文学术比赛，贵校学 生获得优秀成绩，特发此荣誉奖状，以资表扬！ (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา 植基公立中山学校 โรงเรีรี รีรี ยนจงซัซั ซัซั นเซีซี ซีซี ยะเซี่ซี่ ซี่ซี่ ซี่ซี่ ยว เครืรื รื อ รื อข่ข่ ข่ า ข่ ายโรงเรีรี รียรีนเอกชนสอนภาษาจีจี จีนจี ภาคกลาง
荣 誉 奖 状 泰 国 中 部 华 文 民 校 联 谊 会 ขอมอบเกียรติบัตรฉบับนี้ให้ไว้เพื่อแสดงว่า ได้เข้าร่วมการแข่งขันทักษะวิชาการภาษาจีน เครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง ครั้งที่ ๑๒ ประจำ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ ณ โรงเรียนเสริมมิตรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ขอให้มีความสุขสวัสดิ์เจริญเทอญ ให้ใว้ ณ วันเสาร์ ที่ ๒ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๖ 效历来积极发展华文教育促进中泰文化交流做出 级大的贡献，此次泰国中部华文民校联谊会与大城 育侨公学联合举办第 十二 届中文学术比赛，贵校学 生获得优秀成绩，特发此荣誉奖状，以资表扬！ (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา 大城育侨公学 โรงเรีรี รีรี ยนเสริริริริมมิมิมิมิตรวิวิวิวิทยา เครืรื รื อ รื อข่ข่ ข่ า ข่ ายโรงเรีรี รียรีนเอกชนสอนภาษาจีจี จีนจี ภาคกลาง
荣 誉 奖 状 泰 国 中 部 华 文 民 校 联 谊 会 ขอมอบเกียรติบัตรฉบับนี้ให้ไว้เพื่อแสดงว่า ได้เข้าร่วมการแข่งขันทักษะวิชาการภาษาจีน เครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง ครั้งที่ ๑๒ ประจำ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ ณ โรงเรียนเสริมมิตรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ขอให้มีความสุขสวัสดิ์เจริญเทอญ ให้ใว้ ณ วันเสาร์ ที่ ๒ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๖ 效历来积极发展华文教育促进中泰文化交流做出 级大的贡献，此次泰国中部华文民校联谊会与大城 育侨公学联合举办第 十二 届中文学术比赛，贵校学 生获得优秀成绩，特发此荣誉奖状，以资表扬！ (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา 启智公学学校 โรงเรีรี รีรี ยนคี่คี่ คี่คี่ตี้ตี้ คี่คี่ ตี้ตี้ ตี้ตี้ เครืรื รื อ รื อข่ข่ ข่ า ข่ ายโรงเรีรี รียรีนเอกชนสอนภาษาจีจี จีนจี ภาคกลาง
荣 誉 奖 状 泰 国 中 部 华 文 民 校 联 谊 会 ขอมอบเกียรติบัตรฉบับนี้ให้ไว้เพื่อแสดงว่า ได้เข้าร่วมการแข่งขันทักษะวิชาการภาษาจีน เครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง ครั้งที่ ๑๒ ประจำ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ ณ โรงเรียนเสริมมิตรวิทยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ขอให้มีความสุขสวัสดิ์เจริญเทอญ ให้ใว้ ณ วันเสาร์ ที่ ๒ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๖ 效历来积极发展华文教育促进中泰文化交流做出 级大的贡献，此次泰国中部华文民校联谊会与大城 育侨公学联合举办第 十二 届中文学术比赛，贵校学 生获得优秀成绩，特发此荣誉奖状，以资表扬！ (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นางพรทิพย์ ชัยศิริรัตน์) ประธานเครือข่ายโรงเรียนเอกชนสอนภาษาจีน ภาคกลาง (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา (นายวันชัย เศวตอมรกุล) ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนเสริมมิตรวิทยา 川登喜大学素攀孔子学院 สถาบับั บับั นขงจื่จื่อ จื่จื่ มหาวิวิวิวิทยาลัลั ลัลั ยสวนดุดุ ดุดุ สิสิสิสิต สุสุ สุสุ พรรณบุบุ บุบุ รีรี รีรี เครืรื รื อ รื อข่ข่ ข่ า ข่ ายโรงเรีรี รียรีนเอกชนสอนภาษาจีจี จีนจี ภาคกลาง
附件 ภาคผนวก
收据证明表 2023年 9 月 2 日 บางปะอิน区大城府 ปราณีโพธิ์ทอง 大城育侨公学经理获得预算(250,000 泰铢) 自中部地区民办中文学校 费用中文学术技能大赛第十二届中华民办 学校库是 排序 内容 预算 泰铢 分 1. 学生、老师评委、老师和家长的饮食费 81,286 2. 纪念品费 13,540 3. 学生奖励费 79,500 4. 旅费 18,000 5. 老师评委费 42 位 、一位 500 泰铢 21,000 6. 比赛器具 14,874 7. 背景板和舞台 20,975 8. 花、学生牌 2,349 9. 杂费 2,476 总 254,000
学生奖励费 备注 1. 参与活动的每个学生获得 100 泰铢的奖励 2. 个人比赛奖励 - 一等将获得 400 泰铢 - 二等将获得 300 泰铢 - 三等将获得 200 泰铢 3. 分株比赛奖励 - 一等奖获得 4,000 泰铢 - 二等将获得 3,000 泰铢 - 三等将获得 2,000 泰铢