第十四届演奏会纪念特刊 14th Concert Magazine

01 乐团简介 3
4
INTRODUCTION 7
8
02 特邀嘉宾

ARTISTE PROFILE

03 曲目表

PROGRAMME

04 感言

COMMENTS

05 乐团执委 15

BAND COMMITTEE

06 演奏会执委 16

CONCERT COMMITTEE

Content 07 演奏者 17

CONCERT PLAYER

08 各组介绍 18

SECTIONAL INTRODUCTIONS

09 交流与回忆 26

BAND ACTIVITIES
AND EVENTS

10 鸣谢 28

ACKNOWLEDGEMENTS

2

乐团简介 Introduction


我校管乐团成立于1978年，至今已经44年。本团前身为“军铜乐队”，本团于1993年通过团员大会改名

为“兴华中学管乐团”。本团今年拥有86位团员，教练为陈垠贵先生，负责老师为黄世基老师、陈淑娟老
师及刘姗霓老师。本团的宗旨是培养更多管乐爱好者、提高演奏水平、推广音乐知识、训练团体合作和守
纪律的精神。

本团经常与来自中国、台湾、新加坡和国内外优秀乐团进行交流、集训、观摩、联合演出，藉以提升团员整体演奏
水平。本团经常受邀参与校内外演出并备受好评，也在雪隆室内管乐团演奏比赛连获8次金牌奖及5次总冠军、2012年
以全场第二高分的成绩荣获新加坡国际管乐节金奖、2014年参加第5届新加坡管乐比赛，荣获全场最高分金牌特优
奖、2015年参加槟城春蕾音乐节，荣获全场第一高分金奖、2016年参加第6届新加坡管乐比赛，荣获金牌特优奖。此
外，我校管乐团分别于2005年、2013年和2018年受邀前往台湾嘉义参加国际管乐节演出交流活动、2019年在北马恒毅
国民型华文中学管乐团进行交流活动；今年，我团参加华总国油杯国际艺术节荣获荣誉金奖。本团不论在国内外舞台
皆有优异表现，获得良好的口碑。在这里，我团也要感谢我校三机构及师长们的支持，让我们可以取得优越的成绩。

我们相信在团员、老师们及教练的努力下，本团将能百尺竿头，更进一步，绽放灿烂的花朵，奏出更动
人的乐章。

Hin Hua High School Wind Band was formed on 14th July 1978. It was originally known as "Hin Hua High School
Marching Band" with its main concentration on outdoor performances,incorporated with marching. In 1993 the band
changed its focus to indoor performances and is now known as "Hin Hua High School Wind Band".The wind band has
86 current members, with coach Mr. Chan Wing Khoi, and advisors, Mr. Ng Seh Kee, Ms. Tan Seok Kuan and Ms.
Liew Shan Ni.The wind band has acquired many accomplishments over the years, in the Klang Valley Indoor Orchestra
tournament with 8 gold medals and 5 overall champion titles, in year 2012,winning the Singapore International
Orchestra tournament with the second highest score, and in year 2014 winning the 5th Singapore International Band
Festival with the highest overall score.2015,participated in the Malaysia School Music Fes­tiv­ al and won the gold medal
with the highest score in the audience.2016,participated in the 6th Singapore International Band Festival and won the
gold medal special award. This year,the band won the Gold with Honour Award in the Red Sonata Fiesta 2022.On top
of that, the school band was invited to Taiwan's international orchestral exchange event in 2005,2013 and 2018. We
also flew to Taiwan to have an exchange concert with Zhong Zheng Junior High School and Tanzi Junior High School.

3

特邀嘉宾 ARTISTE PROFILE

陈志轩 Ms Scarlet Gouk

Ms Scarlet Gouk是马来西亚领先的萨克斯管演奏家和教育
家之一。她活跃于独奏和室内乐。她曾与泰国兰实交响乐团
合作演奏协奏曲,并与马来西亚爱乐管乐团合作独奏。她受邀
参加一系列国际音乐节,包括拉潘帕萨克斯管音乐节(阿根
廷)、RondoFest(槟城)和 Bun-Leng Project(泰国)。
Ms Scarlet Gouk是马来西亚当代作曲家协会 (SMCC)的
艺术家。Sapphire Quartet是由Ms Scarlet Gouk 创立
的马来西亚第一个木管乐四重奏。四重奏最近与当地艺术家
合作,在文化经济发展局 (CENDANA) 的支持下创造新作
品。此外,作为亚洲地区年轻萨克斯风艺术家的典范,Ms
Scarlet Gouk 在亚洲黎明萨克斯管乐团中代表马来西亚。
最近合作的教育活动包括与马来西亚艺术学院、吉隆坡表演
艺 术 中 心 、 米 特 精 英 培 训 计 划 ( 台 湾 ) 和 Rondo
Production。 Ms Scarlet Gouk毕业于伊士曼音乐学院,
获得萨克斯管演奏和文学硕士学位。 2019 年,她获得了玛希
隆大学音乐学院的奖学金和音乐表演一等荣誉学士学位。她
的一些比赛荣誉包括 2017 年泰国亚太萨克斯管比赛(独奏
组)第一名,以及 2020年全国音乐教师协会 (MTNA) 纽约州
青年艺术家比赛第二名。Ms Scarlet Gouk 目前在马来西
亚吉隆坡 飞优大学学院任职。

梅男老高师音。陈陈志志轩轩来先自生马曾来师西从亚马柔来佛西州亚居著銮名市男, 启高蒙音老陈师容为先余生秀，
后赴台北随义大利男高音Mr Angelo Marenzi学习。
2开0赛01以年来，最陈年致轻轩的先冠生军代得表主马。来2西00亚4参年加赴新美马深声造乐, 同大年赛参, 成加为于
泰国举行的东南亚声乐大赛, 获全场总冠军。2005年考入纽
约ToMnyanMnaensoCloi 。lle2g0e0o5f年M夏us天ic考。入师著从名Ar音th乐ur营LeMvuys与ic
Academy of the West, 获全免奖学金随美国女中音名伶
新Ma加r坡ily、n泰H国orMneah学id习o。l大陈学志举轩行先独生唱回音国乐后会曾，获也邀曾于应印台尼、湾
东海大学、高雄中山大学、新加坡南洋艺术学院, 邀请举行
大札师特班Co,s并i f于an20t1u8tt年e九饰月演参Fe与rr台an南d市o一交角响乐。团20夏19日年歌于剧吉, 隆莫
坡城市歌剧茶花女饰演Alfredo一角。陈志轩先生现定居于
吉隆坡任UCSI大学音乐学院助理教授。

4

李嘉雯老师

李嘉雯老师出生于巴生，于14岁加入兴华中学管乐团开始学习单簧管。
N李管InS嘉s助Oti雯理）tu老首。te师席李o是fM嘉A一rr雯.位t，L老马a主师w来修r现西e单n为亚c簧单eT管hF簧演eo管nB奏g老r，i（t师i师sC及ho承-演IP马n奏rt来ien家r西cn，i亚ap毕ta国ilo业立nC于al交alMr响Sinca乐helato团yioss单tliaoo簧nff
地任SKyu中Pmah小lpailh学hLoau管nrmim乐cpo团Wunr单ii单nc簧dW簧s管管ion小f首d组Ns席S分oO老f部、M师老Ka以师LlaP及。yAs管李Cia乐嘉S单y团雯m簧指老p管挥h师演o老也n奏师i活c家、跃B，兴a于n也华管d曾、中乐经以学界参及及，当与本现
地T等a。管iw乐an团C的hi客ay席i B演a出nd，F此es外tiv也al参、与JB各C种la大ss大ic小al小M的us音ic乐Fe节st，iv包al括等

黄紫燕老师

黄华业中紫于学燕马管老来乐师西团出亚后生艺开于术始马学接来院触西，与亚随学雪后习兰在小莪M号州r吹.。J奏o黄n。紫a2t燕h0a1老n3师年Im于，p十黄e三紫tt指岁燕导加老下入师兴毕前
J师往除o了也伦hn在不敦B忘马密o来继德ur续西萨qu参亚斯e各与大(美地各学国种的深)演中造、奏小。冯和学此家表传外兴授演，老，小黄师号主紫(香要小燕港参组老)与与和师个演陈的人奏长小的课伯号团程老老，体师师黄有(包台紫马括湾燕来M)老西。r.
响乐教亚乐育爱团团者乐(以管M(S及乐PSYO小团O)号、)(P、演以W雪奏及M手兰吉)、，隆莪马黄坡交来紫艺响西燕术管亚老中乐国师心团家时交、交常响响槟受乐乐邀团城团到和交(马管响N来乐S乐O西团)团亚、。和青雪身管年兰为乐交莪一响交位团
(交P流SO。,PWO)、近打威利管乐团和UCSI交响乐团参与演出和分享于

5

陈斯肯校友

友陈从斯小肯校学就友开毕始业接于新触上加低坡音国号立，大在学求生学命科时学期也学是士学兴华位。中陈学斯管肯乐校团
的管的加演乐上坡团出低社、，音区也比号管在赛手乐乐和。团团国陈M中外斯us交担肯’流任校ar上。友t低在在Yo音大2u0号学t1h1，首年W席他至i加。n2d入目0O1了前6r年c新，h期加陈es间斯坡tr肯国参a的校立与上友大了低学是不音新的少
号手，持续地为大众带来优美的旋律和精彩的演出。

陈斯喆校友

I位赛陈n。、斯te陈开r喆n幕斯校at喆仪i友o式校n于a和友2l 演曾0U1在奏n4i-兴会v2e0。华r1s除管9it年y乐了在就在团兴读校任华职内物演副中流出主学和席，就供陈，读应斯也，链喆参目管与校前理了友在学不也I士曾少NT比参学I
加Int过er各nat种io校na外l B的ras管s F乐es活tiv动al.， 例 如 2019 年 的 Penang

邱德华校友

邱他表德演华，校例友如于：20婚01宴-2、0公06司就尾读牙兴、华各中种学e，ve毕nt业，后也接参触与驻过唱广界告，歌于录各制，大歌餐曲厅录酒音吧等表等演。。期间，邱德华校友也参与过很多其
虽然在校期间，邱德华校友不曾参与过表演类学会，却在高二那年深受吉他社朋友的影响，开始爱上吉他弹唱，毕业后便
朝着驻唱的梦想前行。

6

曲目表 PROGRAMME

Star Puzzle March
Alvamar Overture
瑶族舞曲
Viktor's Tale (from “The Terminal”)
Perhaps Love
Les Misérables

INTERMISSION

Fantasy Medley~Introduction of wind instrument
Highlights From Exodus
La Virgen de la Macarena
Mojito
梁祝萨克斯协奏曲
Sea of Wisdom

7

感言 COMMENTS

课外活动处主任
刘久进师

各位志同道合的朋友们,大家好!
12月10日是我校管乐团第14届演奏
会,感谢大家莅临兴华中学聆听孩子
们的音乐会,本人心里感到万分的兴
奋,对大家的到来表示热烈的欢迎。

2022年,我把它视为“希望之年”,希望疫情云消雾散,恢复2019
年前的校园生活,让学生有个平台去展现自己,在实践中不断提高自己
的技能,让校园每个角落除了书声朗朗,充满生气外,也让校园因音乐
产生浓厚的人文气息。

今天我们可以听到游鱼出听的音乐,且余音缭绕,真的要感谢我校
管乐团陈垠贵教练的指导,进而提升团员们的演奏水平,为我们带来不
一样的音乐飨宴;感谢孩子们的父母,谢谢你们的配合,愿意让孩子们
抽出额外时间来准备演奏会,愿意载送孩子参与额外练习;感谢参与此
次演奏会台前幕后的同学,因为你们认真的练习和付出,让本次演奏会
顺利进行,让自己的2022年有着不一样的回忆。

学校是孩子筑梦,梦想启航的舞台,他们可以在这里找到自己的
优点,看到自己的价值,了解自己的兴趣。今晚,就让我们用心感受,
好好聆听孩子们梦想旋律,让我们沉醉于音乐飨宴中,陶冶性情,让自
己的思想、眼界、品味都得到提高,成为一个更有内涵的人。

最后,本人再次感谢大家的支持,因为你们的参与,丰富了此次的演
奏会,也祝贺管乐团第十四届演奏会,圆满成功。谢谢大家!

8

管乐团负责老师
黄世基师

因为疫情的影响，管乐团已经近
三年没有办演奏会了。印象中这批
学生没有几个参与过演奏会或巡回
交流。很多筹备工作可以算是
“新生”了。虽然如此，筹委团还是积极的做好自己的工作。
甚至晚上都拿来开会追踪工作进度，积极解决问题。另外也勇
于在传统的工作上做出突破，尝试新的方法，如果效果不错，
以后就会按照这个筹备方案进行。

另外团员们也积极的进行配合练习。有些组员求好心
切甚至连两次休息的时间都拿来练习，更不要说放学额外的练
习时间，一周下来可能每天都要留校练习，这样的结果造成部
分家长投诉，因为除了不好安排交通载送，也可能影响到孩子
的作息。团员的这种积极性真是让人哭笑不得。可是也看得出
来大家都很认真的面对这次的演奏会。

每个表演团体台下的练习都是艰辛的。大家都
说：“台上一分钟，台下十年功”。今晚大家的莅临聆听也是
对他们的肯定。希望借助诸位的支持可以让他们走得更远。让
我们好好利用这段时间静静地聆听，好好地感受音乐的美妙
吧！

9

管乐团负责老师
陈淑娟师

大家好，久违了！经过一个MCO，
许多人、事、物都改变了。这段日子管
乐团也经历了团内的艰难时段，在这段
期间团员无法像以往一样与队友们实体
练习吹奏。感恩的事是现在已恢复实体课，团员们很快地重
整并下定决心要让管乐团再次复兴起来！几个月的努力成就
了这一次的演奏会！

所谓音乐人——音悦人，
管乐团的团员各个都是音符的代言人！他们努力只是希
望能将在乐谱上跳动的音符向众人呈现出来。

从古至今，音乐都扮演着重要的角色。音乐是我们生命
的一部分！你能想象没有音乐的世界吗？

世界各地都有一群为音乐坚持、为音乐梦想、为音乐永
不放弃的“音悦人”!

感谢一直以来支持兴华管乐团的朋友们！是你们的付出成就
了音乐！成就了兴华管乐团！
我们一起欣赏今晚的演出吧！

10

管乐团负责老师
刘姗霓师

每当放学从校园准备离开时，我
一定都会听到管乐团此起彼落的吹奏声
，这都是团员们努力练习的成果，为
的就是让演奏会的听众们有个满载而
归的听觉与视觉享宴。

所谓“台上一分钟，台下十年功”，每个表演者在舞台上的
完美呈现都隐藏着努力的汗水和泪水。练习固然辛苦，但成就达
成后的喜悦非笔墨能形容。当遇到失败，不要悲伤；遇到挫折，
不要彷徨；坚持理想，目标就在眼前；坚持信念，目标就能达
成。当我们面对万分阻挡，记得要越战越勇、勇往直前。

管乐团是一个大家庭，大家必须时刻坚持希望和信念，共同
达成一致的目标，就算再苦再累，当看到成果后，必定是心满意
足的。

若想要跟成功者有同样的结果，就必须采取同样的行动。我
们总会羡慕他们的光鲜外表，却看不到他们为此付出的努力。所
以，不要羡慕别人的人生，你看到的，并不是他们经历的所有。
我们必须暗自努力，才能在人前显得轻松得意。听众观赏到的是
你们在演奏会上的得意风采，但自己的心路历程只有自己知道。

倘若你想达成目标，便得在心中描绘出目标达成后的景象；
那么，梦想会成真。“一分耕耘，一分收获”，管乐团团员们加
油!

11

第十四届管乐团演奏会主席
颜芷晴

盼了好久，终于又迎

来了属于我们疫情后的第一场演

奏会！再一次地登上这一个大舞

台，是紧张也是期待。这一次的

演奏会对于我来说真的是一个不

一样的体验，我也从未想过我会

有这一个机会可以当上主席这个

职位。虽然说刚开始筹备的时候确实有点不适应，但是好在有

大家的携手帮助，我们筹委团也很快地就进入了正轨，一起努

力完成所有的任务，为的就是可以顺利地把演奏会办到最好。

一场演奏会的举办是不容易的，所有光鲜亮丽的背后都是辛勤

的付出，演奏会在紧锣密鼓的筹备过程中，每一个团员都付出

了不少，学会时间的紧张排练以及放学之后的个人练习，这种

感觉真的很不赖，我也相信大家在这个过程中获益匪浅，同时

这也给予了我们一个机会可以学习得更多，让自己变得更强更

棒！除此之外，我认为一场演奏会除了汇报自己的学习成果，

更多的是给我们一个展示自己的舞台。表演的那一刻，我们就

是舞台的中心，那种成就感无与伦比！最后，我希望演奏会可

以一切顺利，团员们也可以全力以赴并且享受其中，为自己的

中学生涯留下美好的回忆，增添不一样的风味以及色彩！加

油！ NO MATTER HOW LONG THE RAIN LASTS, THERE WILL
BE A RAINBOW
IN THE END

#ONE BAND ONE SOUND #HHSB

12

第十四届管乐团演奏会副主席
陈恺欣

期盼已久的演奏会终于来了，
阔别两年的疫情，我们终于又有机会站
上舞台演奏给大家听。这次的演奏会不
仅是我第一次真正的参与到演奏会，还
是以副主席这个身份和大家一起筹办演
奏会。这对我来说是个很不错的体验，它让我学到了应该如何
去办好一个活动，也让我感觉到责任是非常重要的。

一开始筹办演奏会的时候，我们都有些迷茫，不知该
从哪里开始。但是幸好我们都很快进入了状态，一起筹办演奏
会。在筹办的过程中，我们遇到了很多困难，但这些都被我们
一一解决了。因此，非常感谢每一位筹委的付出，如果没有这
群伙伴也无法促成这场演奏会。演奏会也即将到来，学会时间
和团员个人练习都加长了，每一位团员都在为了演奏会能够顺
利举行而付出了许多精力和时间。我希望他们都是享受这个过
程，并且能够从中获益。

最后，我希望演奏会能够顺利地举行，不辜负大家这
段时间的付出，也让大家在中学生涯中留下一个美好的回忆。

13

管乐团主席股
洪捷智（正）
陈绮娜 宋祈

洪捷智：
兴华管乐团（HHSB）是一种归宿，是无比温暖的家。在兴华管乐团里的
每位团员都如兄弟姐妹般地亲近及亲切。教练就是我们的父亲，是一名
伟大的父亲，看着我们每位团员成长，进步，变得越来越成熟稳重。没
有料到，2020年直到现在的疫情打乱了所有的生活常态，我们也逼不得
已去适应及习惯新的生活常态。事到如今也已经两年过去，2022年了，
所有事物也慢慢开始恢复成原来的样子，大家都已习惯成自然。是时候
重新出发了，希望一切都会变得越来越好，越来越顺利，兴华管乐团永
远还是最初的兴华管乐团！

陈绮娜：
疫情，扼杀了我们回校合奏的机会，扼杀了团员之间面对面交流的机
会，扼杀了我们与教练上课的机会。我们只能在家自主练习，录制自己
的练习视频并呈交给组长检查。受疫情影响的这两年，团员直接几乎没
有任何直面交流，团员间的默契、感情自然也淡了许多。时隔两年回到
学校，合奏水平自然不能与之前相媲美。为了筹备这场演奏会可说是大
费周折，这给予了团员无形的压力。但是，有压力就会有动力，团员们
不敢有一丝懈怠，加紧练习，只为把演奏会办得精彩、顺利。希望疫情
能尽快结束，让我们一直能一起享受合奏的乐趣。

宋祈 ：
很多朋友都会问我：“管乐团从早练到晚，假期还要回校练习，不累
吗？” 我的回答永远都是，累但值得，因为你并不孤单。所有人并肩
作战，经历各种挑战，一起笑一起哭一起把我们内心的感触以歌曲的形
式演绎出去。这不就是一家人了嘛。时隔了几年疫情，我们终于有了可
以一起在台上吹奏的宝贵机会，我相信大家会全力以赴，把最好的献给
大家，弥补我们之前的遗憾！

14

乐团执委 BAND COMMITTEE

2021年管乐团执委

负责老师 黄世基师 陈淑娟师 刘姗霓师
团长 曾子昀

副团长 李俊谚 洪捷智
文书股 陈绮娜 张紫晴
财政股 陈昀心 黄云钏
纪律股 颜恺萱 颜芷晴
康乐股 陈彦 温婷立
乐器股 黄品扬 何婕瑜
场地股 张敬涵 罗子轩
制服股 张芷怡 胡睿育
谱务股 陈恺欣 郑凯心

2022年管乐团执委

负责老师 黄世基师 陈淑娟师 刘姗霓师
团长 洪捷智

副团长 陈绮娜 宋祈
文书股 张紫晴 李芗宸
财政股 陈恺欣 郑凯心
纪律股 卢诗敏 颜芷晴
康乐股 谢乐彤 曾子昀
乐器股 彭元冠 李俊谚
场地股 罗子轩 黄筠棣
制服股 张芷怡 张玮倪
谱务股 张敬涵 康绣媛



15

第14届演奏会筹委 Concert Committee

行政指导 课外活动处

负责老师 黄世基师 陈淑娟师 刘姗霓师

教练 陈垠贵先生

主席 颜芷晴 陈恺欣

文书 张紫晴 何婕瑜

财政 郑凯心 黄云钏

票务 曾子昀 李芗宸

联络兼纪念 杨喜儿 黄品扬 卢诗敏

广告兼宣传 颜恺萱 彭元冠 梁静暄

总务 黄雍旭 罗子轩

特刊 温婷立 张玮恩 张 宁

设计 陈彦 张芷怡 陈昀心

校对 李俊谚 张玮倪

16

演奏者 PERFORMERS

FLUTE CLARINET
1ST 颜芷晴* 张 宁 * 1ST 颜恺萱* 陈恺欣*
2ND 张玮倪 曹宁 2ND 张玮恩*
康绣媛 林芊汇
PICCOLO 梁静暄 3RD 梁妍满 陈洁馨
OBOE 洪捷智
BASSOON 宋祈 陈彦 吕羿泽
BASS 颜妤轩
李俊谚
:


SAXOPHONE
1ST 吴丽绮 陈昀心* 李芗宸* TRUMPET
2ND 傅彩雯 罗 尹 1ST 李芷萱 黄品扬*
TENOR 郑轩 陈绮娜 2ND 张紫晴* 陈启煌 徐怡玲
BARITONE 方子玄 郑凯心 3RD 曾子昀 何婕瑜 胡睿育

HORN BASS
1ST 徐世瀚 黄筠轩 EUPHONIUM 邱欣彤 黄云钏* 王慧柔
2ND 杨喜儿* TUBA 洪瑞阳 黄雍旭 张恺恬 莫泽斌
3RD 罗子轩 DOUBLE BASS 温婷立*
4TH 张芷怡* 关满恩
TROMBONE
PERC 1ST 黄学照*
黄欣羚 林昕肯 周佳荟 2ND 米雅 锺元庸
郑淑梅* 彭元冠* 卢诗敏* BASS 李临建*
张凯量 郑正诠 郑慧妍
胡善宁 林佳健 黄筠棣
杨智耀

注：*表示组长 17

各组介绍

SECTIONAL INTRODUCTIONS

FLUTE
长笛




时隔三年学校再次举办期待已久的演奏会。在过去的两年中，
因为疫情的关系导致我们和组员之间很少有一起练习的机会。
但好在疫情渐渐好转，让我们可以回到学校一起和组员们一起
练习。虽然过程中遇到很多的困难，但是我相信只要我们一起
努力的去面对，多练习或克服其中的困难，我们一定可以突破
自己的，大家也会变得越来越好，越来越进步！希望这次的演
奏会可以有着快乐且开心的回忆，也希望和大家一起努力进步

并且一起创造满意的演奏会，F.O.B加油~！

I do not consider myself as having mastered the
flute, but I get a real kick out of trying.

18

C L A R I N E T 单簧管

管乐团是一个让所有热爱音乐的人一起
玩音乐的地方。被疫情耽误的几年里，
丧失了很多演出的机会，希望我们在这
次演奏会，可以把歌曲最好的一面，完
美诠释给观众。学音乐的道路上，难免
会遇到很多挫折、被教练训过等等，虽
然练习的过程艰辛，但是我希望团员不
要把玩音乐当作压力，而是享受音乐的
快乐！很庆幸能遇见CLARINET这个组，
让我们在练习时充满乐趣。希望我们组
在玩音乐的时候是开心、享受的，也能
留下很多美好的回忆,也记住ONE BAND
ONE SOUND！大家一起加油！！

19

SAXOPHONE

萨克斯风

打着这行字的我还在为一首比一首更
难的歌曲烦恼和努力，我们SAXO组的
大家也是一样，筹委们更是努力拼命
在准备!!! 不过等到这本特刊出版，
我们团一定已经比现在更棒，一起成
就一场最出色美好的表演 FIGHTING

HHSB!!!!!

20

H O R N 法国号

只能说，很庆幸我们能在HORN组相聚。
​居家上课的这段时间，由于沉闷的练习及每天无情的“独奏”，
大家都很痛苦和煎熬。经历了绝望、犹豫、深思后，还是毅然决
然地决定留在管乐，留在HORN组。遭遇两年痛苦的时期后，我们
HORN组有着很奇妙及和谐的氛围和分工结构。大家做着自己擅长
的部分，以自己的长处为组内做贡献，但却丝毫不越界。身为组
长的我觉得很幸运，因为身边有很多愿意与我并肩作战的组员
们，无论是学长还是学姐，学弟或学妹，大家都互相帮忙和鼓
励。HORN组才能团结和平的走到现在。
​谢谢你们为HORN组做的一切，​让我们一同演奏属于我们的篇章，
HORN组因你们而存在。HORN ALWAYS TOGETHER！

21

NEVER PRACTICE,ALWAYS PERFORM.

TRUMPET
小号

疫情席卷了全球，如排空的浊浪，
2021年的第十四届演奏会遥遥无
期，但换个积极一点的想法这次的
疫情相对地给了我们一年的备战
期，睽违两年的登场秀，让原本在
疫情里迷失方向的我们找到了要为
之全力冲刺的标杆，加油ONE BAND
ONE SOUND，希望今晚的表演能震

荡全场～





22

T R O M B O N E 长号

时隔了3年，终于再次迎来一届演
奏会。疫情对我们来说本就是严
峻的考验，加上以前的旧生因各
种原因离开了我们更是让我们组
雪上加霜。这届新生们，全部是
从未参加过上一届的演奏会，至
多也只参与了新生的开幕演出。
疫情期间我们也没有中断练习，
依然透过网课的方式进行了我们
线上的练习。后疫情时代，我们
恢复了实体的练习，但目前我们
TROMBONE水平是偏弱的，但我相
信我组员们愿意配合练习，来加
强自身实力，并为演奏会做好充
足的准备。TROMBONE，加油！

23

两年一度的演奏会终于到来了！ BASS
这是我们组初中生参与的第一次
演奏会，每一位组员都付出了很 低音号
多的时间及精力来筹备这次的演
奏会。很感谢所有组员在背后对
组内的付出，在遇到瓶颈的时候
能够和我们两位组长一起坚持下
去。希望第十四届演奏会将会成
为我们最珍贵的回忆，加油BASS!

24

敲击乐器 PERCUSSION

这是我们全组人第一次在
演奏会上表演，因此这次
演奏会对我们的意义深
大。我们打击乐器组的团
员希望我们能够用音乐来
打动大家的心，让到时在
座的观众们体会到音乐的
魅力。在此也希望这次演
奏会能让团员以及观众都
留下美好的回忆。过去两
年，我们因为疫情而无法
充分练习。难得现在可举
办演奏会，希望能够让大
家共同见证我们的成长。
PERCUSSION 组员们加油，
兴华中学管乐团加油！

25

BAND ACTIVITIES AND EVENTS 交流与回忆

MUSIC TOUCHES US EMOTIONALLY, WHERE WORDS ALONE CAN’T

26

THE MUSIC IS NOT IN THE NOTES,
BUT IN THE SILENCE IN BETWEEN

27

鸣谢 ACKNOWLEDGMENTS

丹斯里杨忠礼发潘展斯慈里善陈基开金蓉马协币助一巴万生令兴吉华中学董事会

课外活动处 MS SCARLET GOUK

总务处 陈志轩老师

兴华中学童军团 李嘉雯老师

兴华中学学长团 黄紫燕老师

兴华中学少年服务团 邱德华老师

兴华中学摄影学会 陈斯 校友
兴华中学大众广播学会 陈斯肯校友

兴华中学华乐团 JY DANCESPORT ACADEMY-

王 潼同学

28