The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Corriere Canadese, 2021-10-27 17:07:18

Corriere Canadese (28 ottobre 2021)

CC10-28-21

LJVD’AutiianlmavncteaaostkrrancpoaoozzcaRllaoaSoalnmmSpcaaiaGaRdSesneooasilvpa’pru.ILaNànooearlltoctlzleSoeaopiroorristsloacsaat
Domani il derby di Genova, merco

f ARTICOLO A PAG. 8

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

Qualified Canadian Journalism Organization • QCJO #Q3035995

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 09 ■ N. 207 Giovedì 28 Ottobre 2021 www.corriere.com ■ Ann
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori)

Scuole residenziali, il Papa verrà in ICmaanmadgaiusti

L’annuncio in Vaticano: obiettivo riconciliazione con i popoli indigeni, la data non è staKthaaamnecnoeria: nfiessssautnaa differen

TORONTO - “La Conferenza E-
pTisEcoHpEaRleANde-l CCoanntainduaahla’esincavliattaitoonil
I SatrnatIoraPnaedAreraFbrianScaeusdciota adocpoomcphiee-
reRiuadnahvaisgiituastaizpioastotolli’icmaaimn Cscaintaa-
sncdoomNcMrai”ehn,p.ioeemacpaLndniesrrldioctisoioasaoahrchlznrime-heaiaNtoniilunaeinctcsme,eoeuodli.rmnlni.cmIcseiUoaouneartnnngnfiinttouiaolebciamedsarenpatGtamozcoocuethcapedieiriodimoeeenpalrlidpluit’psiuiioòlunnrfta,eaopttddoevrrcsiirreegeaioor--lelsia---
stmama piraanviaantiacaAnlai ,Ksheanmzaenpeei rhòa ipnad-i-
cararegounnaatodal’AtarapbrieaciSsaau. dita all’Isis:
«La vendetta divina si abbatterà
fsuAiRpTIoClOitLicI iAsPaAuGdINitAi»2.

Lf’AALRLTAICROLMI AELLE PAGINE 2 E 3

OIL BbELbPAlESiEgo vaccini

nIteallliea,srceucoulep:ero
5a0nmcoirlaa alernistochio
lmicaenczreiasmceento
la fiduciaf ARTICOLO A PAGINA 3
TORleORnOtMoNArTisO-pLe’tIttoaliaai in recupero più
big dell’Unione
Europea, ma negli ultimi sei mesi
Villa Colombo,sembra aver ingranato la ripresa.
L’aula di Palazzo Madama Nel Belpaese il clima di fiducia Sm
vaccini influenzalidei consumatori tocca i massimi
Ddl Zan, stop al Senato con voto segreto dall’inizio della crisi, la produzio- Le p
ne industriale continua a cresce-
scaduti datire e il tasso di utilizzo degli im-
Il risultato: a favore 154 senatori, contrari 131, astenuti 2. Scoppia la polemica
pianti si sta avvicinando ai livel-
alidprea-clrcisiu. ni residenti
f ARTICOLO A PAGINA 6
f ARTICOLO A PAGINA 8
f ARTICOLO A PAGINA 3
I MEDICI IL GOVERNO L'INVERN
MESSICO
“Sistema sanitario Donne al potere, svolta a Ottawa Tor
da migliorare” LAUPcANcDiEsMaIAin casa
Freeland, Anand e Joly in dicasteri chiave, ma resta il nodo sulle quote rosa Dopo il
ffINARITTAILCIOALNOOAEPINAGGL. 9ESE A PAG. 5 CGoivsiedlaOMnottaar,io,
TORONTO - Chrystia Freeland, aaslitnnrtdii-a3nc2ao1rcpoossitivi TORONT
Anita Anand e Mélanie Joly nei freddo a T
ruoli chiave del nuovo governo ffARATPIACGO.L5O A PAGINA 2 se alle spa
federale. L’assegnazione dei mi- di fine ann
nisteri delle Finanze, della Difesa tivamente
e degli Esteri a tre ministre rap- lonnina d
presenta una svolta a Ottawa, ma to i meno
nell’esecutivo liberale rimane da percepita
chiarire il nodo delle quota rosa centigrad
de facto utilizzate dal primo mini- rare per u
stro Justin Trudeau. ta la Gta.
f ARTICOLO A PAGINA 4
f ARTICO

“ Anna mi ha aiutato a sfruttare
quegli sconti di cui non conoscevo
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.
“ Amo il fatto che Anna possa parlare
Dizziness & Balance 41Celebriamo il DOMENICO COSENTINO (HIS) in italiano e sia più facile per me
institute of Canada mo Specialista Apparecchi Acustici ”capire. - Paulino M.
View Hearing Ltd.
Anniversario FILIPPO COSENTINO (HIS) “ Finalmente una persona preparata
8760 Jane Street Suite 102 e amichevole che comprenda me
UDI Columbus Medical Chin Building ProSound ”e le mie esigenze. - Dante R.
Hearing Vaughan, ON L4R 0E8 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
Services 8333 Weston Rd #105 Migliora i tuoi indici d’ascolto
locations 905-597-7737 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
ORA APERTO TUTTI I GIORNI Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606

905-264-9975

2 GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 • CORRIERE CANADESE

CANADA

L'ANNUNCIO

Riconciliazione con i Nativi, arriva il Papa

MARZIO già partita la campagna per gli ul-
PELÙ trasessantenni - è il quarto viag-
gio di un Papa in Canada. Nel-
TORONTO - Arriva il Papa. Quan- Papa Wojtyla durante la sua visita Fort Simpson nel 1987, quando incontrò i Nativi (photo credit: Vatican Media); a an- la sua storia, il Paese ha infatti ri-
do, ancora non si sa ma la notizia co, Papa Francesco circondato dalla folla nella Città del Vaticano (foto di Ashwin Vaswani da Unsplash.com) cevuto, finora, tre Visite Aposto-
è certa perché a darla è stato, ie- liche, tutte fatte da Papa San Gio-
ri, lo stesso Vaticano attraverso u- assimilazione culturale, che pre- un’altra struttura, la Marieval In- nald Bolen, definisce questo per- vanni Paolo II: nel 1984, nel 1987
na notizia apparsa sul sito Vati- vedeva fra l’altro il divieto “didat- dian Residential School in Saska- corso "un lungo viaggio” da fare e nel 2002. Nella prima occasione,
can News: "Il Papa vuole andare tico” di parlare la lingua d’origine, tchewan – porta la Conferenza E- "a fianco degli indigeni nella loro Papa Wojtyla fece tappa a Quebec
in Canada nel contesto della que- ma anche forme nascoste di abu- piscopale del Canada ad esprime- ricerca di giustizia", anche chie- City, Trois-Rivières, Montreal, St.
stione indigena". In estrema sin- si peggiori. Secondo la Commis- re “rimorso” per i maltrattamen- dendo scusa "quando è chiaro che John's, Moncton, Halifax, Toron-
tesi, Francesco si è detto disponi- sione, infatti, violenze varie furo- ti e la morte di migliaia di bambi- è importante farlo". to, Midland (Ontario), Winnipeg/
bile ad accogliere l’invito dell’epi- no perpetrate contro migliaia – si ni autoctoni ed a riconoscere “con St. Boniface, Edmonton, Yellowk-
scopato canadese, impegnato nel stimano fra i 4 e i 6mila - dei cir- dolore” che “il trauma storico” e Al "mea culpa" dell’episcopato nife, Vancouver e Ottawa/Hull.
processo di riconciliazione con i ca 150mila bimbi indigeni che fre- “l’eredità della so erenza e del- nordamericano fa seguito, a giu- Il viaggio programmato a Fort
Nativi. "Le date della visita saran- quentarono quelle scuole da fine le sfide a rontate dai popoli in- gno, il rammarico espresso dal Pa- Simpson nei Territori del Nordo-
no u cializzate prossimamente", ‘800 alla fine degli anni Settan- digeni” continuano “ancora oggi”. pa che, infine, decide di annuncia- vest, per incontrare proprio gli
si legge nell'articolo. ta (l'ultima fu chiusa del tutto nel Emerge dunque l'intenzione di re - e arriviamo a ieri - il suo viag- indigeni, fu annullato per il mal-
1978). mettere in piedi programmi e fon- gio in Canada, “in una data che tempo, ma Papa Wojtyla manten-
Già nello scorso mese di giu- di che diventano oggetto di con- sarà fissata più avanti” come ha ne la promessa e nel 1987 incontrò
gno, durante un Angelus, Bergo- Il coinvolgimento delle strut- fronto con le leadership indigene specificato un comunicato della i Nativi nella stessa Fort Simpson,
glio aveva condiviso con la folla lo ture ecclesiali canadesi in que- e vedono il coinvolgimento di dio- Sala Stampa Vaticana. consegnando un messaggio ai po-
sgomento per le drammatiche no- sta spirale – oltre alle citate fos- cesi, parrocchie ed enti ecclesia- poli aborigeni e incontrando i le-
tizie che arrivavano, anche in Va- se comuni va considerato anche il li. Parlando alla televisione cana- Quello al quale si prepara il ader delle quattro organizzazioni
ticano, dal Canada: ripercorria- successivo ritrovamento di altre dese, l'arcivescovo di Regina, Do- Pontefice - che peraltro proprio indigene nazionali: l'Assemblea
mole in breve. 715 tombe anonime nei pressi di ieri ha ricevuto la terza dose di delle Prime Nazioni, l'Inuit Tapi-
vaccino anti-Covid: in Vaticano è risat del Canada, il Consiglio Na-
A maggio, in una ex scuola cat- zionale Metis e il Consiglio dei
tolica, la Kamloops Indian Resi- Nativi del Canada.
dential School in British Colum-
bia, viene alla luce una fossa co- Infine, nel 2002, la terza Visita
mune con oltre 200 resti umani di Apostolica in Canada con la par-
Nativi canadesi. Torna alla ribalta tecipazione di Papa Wojtyla alla
delle cronache, dunque, qualcosa Giornata Mondiale della Gioven-
che in realtà si conosceva da an- tù 2002 a Toronto dove 800.000
ni ed era già scritto nero su bian- persone si radunarono a Down-
co nel rapporto redatto, nel 2015, sview Park per la Messa Papale di
dalla Commissione per la Verità chiusura, il 29 luglio 2002.
e la Riconciliazione del Canada,
nel quale si dettagliavano i mal- Sarà la quarta visita
trattamenti patiti dagli indigeni di un Pontefice in
nel quadro delle politiche decise Canada. Nel 1984,
all'epoca dal governo federale il 1987 e 2002 arrivò
cui obiettivo era quello di separa-
re i piccoli indigeni dalle famiglie Papa Wojtyla
per inserirli in un programma di

L'ANDAMENTO DELLA PANDEMIA IN ONTARIO

Covid-19: 321 nuovi casi su oltre 30mila tamponi

TORONTO - Lieve aumento dei contagi fra la popolazione della in lieve aumento rispetto all'1,3% cinazione sconosciuto. vid-19, inclusi nove provenienti
contagi, ieri, in Ontario: ma sono provincia. della scorsa settimana. I casi attivi Quanto alla distribuzione terri- dal Saskatchewan, in calo rispet-
stati e ettuati più test dell'altro (noti) dell'Ontario scendono sot- to ai 159 pazienti in terapia inten-
ieri, 30.776 contro i 21.800 di mar- I funzionari sanitari provinciali to quota 3mila: ora sono 2.978, in toriale, 66 dei nuovi casi sono sta- siva una settimana fa. Soltanto 16
tedì quando i casi rilevati erano hanno dunque registrato, ieri, 321 netto calo rispetto ai 3.435 di mer- ti segnalati a Toronto33 nella re- dei 138 pazienti in terapia intensi-
stati 269. Il trend dunque sembra nuove infezioni e la media mobile coledì scorso. gione di York, 27 a Ottawa, 27 a va hanno ricevuto due dosi di vac-
essere comunque positivo: quasi di sette giorni di nuovi casi nella Sudbury e 16 nella regione di Peel. cino.
diecimila tamponi in più rappre- provincia è ora pari a 366, comun- Dei casi segnalati ieri, 118 (il
sentano un notevole allargamen- que in calo rispetto alla scorsa set- 37%) riguardano persone com- Altri 10, ieri, i decessi correlati Circa l'88% degli abitanti
to dello screening alla ricerca dei timana (407). Il tasso di positivi- pletamente vaccinate, 158 (il 48%) al virus. dell'Ontario dai 12 anni in su ha
tà in tutta la provincia è dell'1,4%, non vaccinate, 12 parzialmente ricevuto una dose di un vaccino
vaccinati e 33 con uno stato di vac- Attualmente sono 138 i pazien- e l'84% ha ricevuto due iniezioni.
ti ricoverati nelle terapie inten-
sive dell'Ontario a causa del Co-

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER CINQUANT'ANNI DI MATRIMONIO

EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, Nozze d’oro per Doreen e Tony: auguri speciali
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone.
TORONTO - 50esimo Anniversario di Nozze per Doreen e Tony Summa (nelle foto sopra, ieri e oggi).
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, Per loro, che tagliano il traguardo delle nozze d'oro, c'è un messaggio speciale... eccolo.
Vaughan ON, Canada "Carissima sorella Doreen e cognato Tony. In occasione del vostro Anniversario di Nozze vi esprimo i
più sentiti e sinceri auguri, a nché il vostro anniversario sia il rinnovo di una dolce promessa che l'a-
REDAZIONE: more che vi unisce è ancora più prezioso del metallo che lo rappresenta. Congratulazioni per aver sco-
Corriere Canadese perto il segreto di un matrimonio duraturo e felice. Tanti auguri per le vostre nozze d'oro. Godetevi la
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. bella giornata con la famiglia. Con tanto a etto, Donato".
Canada, 287 Bridgeland Ave. Tantissimi auguri a Doreen e Tony anche da parte di tutto lo sta del Corriere Canadese!
Toronto, ON, M6A 1Z6

AMMINISTRAZIONE:
L’On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore

Francesco Veronesi - Direttore
Mariella Policheni - Vice-Direttrice

Tipogra a
K.T. WEB Printing Ltd.
287 Bridgeland Ave. -T-o--ronto, ON, M6A 1Z6
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333
Email: [email protected] - [email protected]

Il Corriere Canadese usufruisce dei contributi pubblici
erogati dal Dipartimento dell’Editoria del governo italiano

www.corriere.com

287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6
Tel: 416-782-9222 Fax: 416-782-9333 Email: [email protected] Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 3

CANADA

8 MARIELLA L’ANNUNCIO
POLICHENI MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

Phillips: più ispettori
PRIMO PIANO e staff nelle case di
cura a lunga degenza
TORONTO - Fino a 50.000 la-
voratori dell’istruzione in Onta-
rio potrebbero essere licenzia- (Credit Pixabay.com) TORONTO - Il governo dell’On-
ti se i vaccini per il Covid-19 fos- tario prevede di raddoppiare il
sero obbligatori per questo setto- SCUOLE ONTARIO numero di ispettori e di perso-
re che deve già a rontare proble- nale nelle case di cura a lunga
mi di personale. A dirlo è stato il Caos vaccini, insegnanti non degenza nella provincia. Il mini-
ministro dell’Istruzione Stephen stro del LTC Rod Phillips ha an-
Lecce. "Penso che dobbiamo es- nunciato l’intenzione di assume-
sere realisti e garantire che ogni re 193 nuovi ispettori entro l’au-
membro del personale che entra tunno del 2022: 32 sono già stati
nella nostra scuola si sottoponga assunti. Il personale aggiuntivo
a un doppio test, un test dell’anti- consentirà alla provincia di ese-
gene negativo, per assicurare che guire ispezioni proattive oltre a
siano al sicuro, per far sì che nel- ispezioni non programmate ba-
le nostre scuole ci sia personale e sate sui reclami. "Una delle co-
che i bambini possano continuare se che proporremo alla legisla-
a andare a scuola tutti i giorni” ha tura questa settimana è la possi-
detto Lecce. bilità per gli ispettori di presen-
La cifra di 50.000 include ope- tare immediatamente risultati o
accuse", ha a ermato Phillips.
immunizzati e genitori indecisigrOanGtaoGnrItiiR,dIaeCslOls’iiRssRtterEunzLtiiAoenFdeEuSccTaoAtmiDveiE,LienLdsAueC-- ANDELORA Si stima che nuove assunzioni

verranno a costare alla provin-
cia $20 milioni. Il ministro Phil-
lips ha detto che il cambiamento
darebbe agli ispettori dell’assi-
stenza a lunga degenza un’auto-
catori della prima infanzia, pre-
sidi, personale del provveditora-
to, personale occasionale e bidel-

La Chiesa celebra la presentazione al Tempio di Gesùli, che non sono vaccinati o non
la nota dolente anche per i prov- ley Laskin, il TDSB a erma che presa tra 5 e 11 anni, il premier
veditorati come il Toronto Di- al momento solo i dipendenti che Ford si è schierato dalla parte dei
rivelano il loro stato. “Ci aspet- strict Scchool Board (TDSB) che non hanno completato un modu- genitori che esitano a far inocu- rità simile a quella degli ispetto-
tiamo l’assoluta conformità al- hanno deciso di adottare policy lo di conferma che prova la vac- ri del lavoro e dell’ambiente. At-
la nostra direttiva, approvata dal più severe che includono anche il cinazione avvenuta o che non si lare il vaccino ai propri figli. “La- tualmente, gli ispettori dell’assi-
direttore medico della sanità, al- licenziamento di coloro che non sottopongono al test rapido anti- scerò che siano i genitori a deci- stenza a lunga degenza devono
trimenti quel personale non de- si faranno immunizzare. genico per il Covid-19, dal 2 no- dere se vaccinare i bambini che rivolgersi al loro direttore per
ve mettere piede nelle scuole vembre saranno messi in aspetta- hanno dai cinque agli 11 anni. Vo- formulare le accuse.
dell’Ontario”, ha detto la portavo- Ieri infatti il provveditora- tiva non retribuita. gliamo farli vaccinare? Sì. Ma ci
ce del ministro Caitlin Clark in u- to pubblico della città ha dichia- sono alcuni genitori che nono- La provincia prevede inoltre
na nota. rato di voler prorogare di qua- Oltre al nodo vaccini anti Co- stante loro siano immunizzati, so- di assumere nei prossimi quat-
si tre settimane la scadenza del 2 vid obbligatori per il personale, i no un po’ titubanti all’idea di vac- tro anni 27.000 lavoratori tra in-
Attualmente oltre l’85% del novembre quale termine ultimo genitori debbono a rontare un’al- cinare i bambini che magari han- fermieri e psw per le case di cu-
personale impiegato nelle scuole per farsi vaccinare: al momento il tra questione delicata: appena ar- no cinque o sei anni. Li capisco ra, come parte del piano genera-
ha ricevuto le due dosi, mentre il TDSB si trova a dover fare i con- riverà il via libera di Health Cana- perfettamente", ha detto Ford. le della provincia per risolvere i
restante 15% ha dichiarato di non ti con dipendenti che non rispon- da dovranno decidere se vaccina- problemi nel settore. Phillips af-
essere completamente vaccinato, dono alle domande poste loro e re o meno i propri figli. Intanto nelle scuole ieri sono ferma che il governo provinciale
di essere esente per motivi medi- con un elevato numero di esen- stati segnalati 90 contagi: 85 stu- sta imparando dalla pandemia e
ci o non ha voluto rendere pubbli- zioni mediche. Nel frattempo, mentre il gover- denti e 5 insegnanti. Le scuole che la prevenzione e il controllo
no è al lavoro per finalizzare il delle infezioni saranno l’obietti-
co il proprio stato vaccinale. In una newsletter distribuita suo piano per distribuire il vacci- con una o più infezioni attive del vo per i nuovi ispettori.
Ed il personale sembra essere dalla fiduciaria scolastica Shel- no destinato ai bimbi di età com- virus sono 533, quelle chiuse due.

TORONTO PERSONALE SANITARIO

a festa della Presentazione del Signore, celebrata 40

Villa Colombo, somministrati vaccinigiorni dopo il Natale, ci ricorda il giorno in cui Ma-

L Obbligo di immunizzazione, Ford temporeggia:ria e Giuseppe presentarono Gesù al tempio di Geru-

salemme in osservanza della legge Ebraica. Al tempio i san-

antinfluenzali scaduti agli anziani “Sono in attesa del parere degli ospedali”ti vecchi Simeone e Anna riconobbero Gesù come loro Si-
niziato tale rappresentazione nella notte del Natale 1223 nel nale che risulta da uno spazio delimitato da misure di 5,00
villaggio di Greccio (Rieti) coinvolgendo nobili, araldi, frati metri di larghezza, 2,5 metri di altezza e 3,00 metri di pro-
e popolo infervorati dalla fede del poverello d’Assisi che de- fondità. Si compone di 4 paesaggi collocati a formare uno
siderava di presentare dal vivo la vicenda descritta dal van- scenario fortemente realistico con un susseguirsi di rilievi
gelo di san Luca. Da allora, promossa dall’uso creato soprat- montagnosi in cui in un incrocio ripetuto di strade che si
sdnadflptDmTismrr“gldvslcTtATndcpbtlgGIscioliiooapoott,hauroioioeouonveueoOueaaemaipcciruprITDnciesN«aVenlsnnlreeoinslattltqcasteoosirlRcc»peloiooeortEt.ntoelbcriaetùctvri,oteu’lAnaliaalmris:peèeolnOneadidysdlzloonaanlrspvclentfnitlam«pi.oqcttaiaieitcorimtll’irasrlaiNAsifrcenaotHraoauialaeaulaaociatrttevipCIueuNdDa,enhtvvavrqatmotto’TzmiimiisoriaaèPlotictitidseninlnlioaotovgupoeileaasovela’cmnOoeTcceeomruavaiiirinfrlirlncilnri,cingabniootocldiclinapronaubdattepataiddàc’amtaiaoAslaflouormohnenlcuaiozrnnmil-upadisc.etasenaatmnioenmc.uihqidsataimcaotpocinrudrltbfsatYciqoiLeitccSelesauvoooa"Disilatoiddtn1iineioaiouonueetnicrHdaanIooz9imvriilrtzoeeGaiuii,efealllldscehrnecrs«flai6rzeeauzdelticlomaklesrcanmeoosiasileeleaL0dirhulci,aeamaehalmi’Fnrtth,etcn’tlnossAuac,eaieteoodutloepstriisredroteeùhrtiptnoppihsopneniiaqisorimm.eepefChnAiircdcaognsecrrsengoerlainrBzunrsteIaeoaaaedqeoi,aretirheflgeairltcrtaacnpsciasvsoarrlrcvlitseountmoensztneteltolcuuecnieoitmoenrtrneoatoeeiosnra7ededtotunsisasoeoeoernolepseirdrioddp2nlsdtecibe,tcbsunnlctbvsrdedeamasfneitcreaoaroesalootafietererhtaooszbnvrmeevoenihtaeoirgtp”eseidinnuraefivaaenirllev,antdssrtnranoieenvlmmglrrleueoanoleinnaoecmatidaohop’lihaoe.Anicndeeioasde"ttdh»mnacgoloaaa4aeosaoanbestaevog.uradsiCiSceial.uuslitnrp0rcnclltvennlamlusntca»oVoipnrtanaaeniiiPhlaaooirsaivsoaeiloetraan.Pvrgisslnomicsiudiaapcso,ndaertctlecnletifi2ogltaoi’pniaaiaiDnluloacslrsheaiceoapastzenaiheantdndsptauznscstfinyoulahve-diaeiezoaeoileto-ibiieelCtat,ffsinSu.’eararaznssazbaetliemSbaecuunrniuhiaelainnusootttnialblorbslictiianinnooooorilèeeaaatnròm----------iiti,.urtam2attaavpGiarnemiefadirplooaiegraed2cdanngbcCroerc,enboiioon0ilealoievtqntfhqezibilroLsemmnt2zansauedtiuriraoes0ipniaoeniaediaNabbEpntsmu.finrncidacaninpitileqpotolnineitInioil’iaedailrnuuicacvnlllX.odlzifozvaFaovlntaesaeleamiazateeveXraonnuofstnarvomaargEoiictaeazIlnniminanpdeatlncIaldlieòeeaaoclcai------ii.eiie,cdnislosinalttnitoeolrtrntr’flatisiOhoopgtevgnlmm1lnsataiai4uhmuicatiriaiotsznnnrt,oomctodaaaedNstrisdagtetdataionndoTrnpietodacaaiiosecoirqnoddnneozlrcaovmi1lqonlcduisareoelofl,rolaiee4ouadoodteodealzsomnuVardi.,ivamceiiinszcnSut.mstmeiilooeitlavudhlqotatfAitldlanaoeorr,lanpaainaeniuiadvotilazrelgp)tadtlaledidnCaiiàB.ionasaogltpeoenomtlidooaàlgcapeiardtsErneeac7,lvarecgitaeliadoe,ulssildhntosl6ehsciagss’mqisestomstueecmaerthegeotceSmauarmooblairiprsieour1intlsenbiocrnsoiimco’,m.oteiplinOs8nsiiepari.cltiJTectoei,eoaiidnteèccoahntomo’Es,hetangluhhetaper.èittandascicnitneolitloaneezoonasruliholotrnnurrdzianorFgilaatmensodadvitaaonaiitirliipoooncpp---niiiiila,a,ohcedpcsnarponoandiheersdorcencliesuieciveltseaitpoosnorCmdtcpmcpdsbtn"NsialaghTgoonitsiedncaaaresiSptaesnobniolrissaaeeueoOnsoeedecao"nnitnltniitareIIppeenbnrclriczeodarvbofitesnfillsaleddtloRtaivdddnoeeaieteiu’sdeeacniobrinzdOl1aunotrooseCnmddtdaiiitrnpcOlssilezi5onieiniiopecinanorsvlaeiisaaon-banrdthiom,ndlrriNaravocoo1eoaoereeeessallrnpeinstuaiitaga9aigaeiioasntddcsnpnainvseeudTlveunetinarnrtfods,ges«ielsraenerrpoetteooairlieetbpsaòptansieOieiieasroeuisllprànideaebusrndnootbanileseosficmlonpdrestnsognleu’rdpilriustgrcundipOitioisthvu’udeo-ioe(rep,apotGiottesaeathpdatpticoeseral2ataiasoosnumuraurrorbnnscDtceeatgaoFeroeclnntr7nteeetpeuitnli.tiibootetcrttloi4is»aettolosac.ntltmtds,urieirrorlpaeluIuù’lea7micresipereienueiiioiaonliionp-depnrzl,dngipiibmlggdnnmsonJrggolnnpoamearppnirzheoadaiacfeieoelizerhtouensm,onuescapiirnpreuui,saelpgoivFiiitalopaniodued.tedsmnpartnnortleonlnfindvieoetlvldnirapoergleomasiorueosippoafoImrzrnaaainreaoSeeieotnaopncmlrcrvnldiserirtonocislmrptsatlosmaauerirosaieodeaecea"rroeiitscitsrldoumiitlronaoceecdgoaraelaaaottù.midoeieppiioèemaadlottnec-----lllclledlaa”lesoaeoFrlgotiioelcacfenazaeelentoreoraeobnutdiavtriunvlnonicdannirsoirflubmpopaopgmevrssnnmcldanindtaaiuuztsiteacnictianlnitoiolaercriuueaeaarinfinamcaùnoeatreohaio-ozocnaogllègdlpntncdurehrmaoiorofiseaimirnoinddgctleineOcaireittiaodnief,rosaietosotipcienreallihoeemdsleeaandtalesatinlor,eoci’envnaccnrrlpcaeeomieerolczfieparltgudoaioncshediotorostioFaldcagiiirnvelnolpileihnbe“sosctboseeencdooisiprpsil’darrcsspnaodilaieeiiloirgganiatiirreoooioomindeeecaatioc,esdatnsiavim”illnndoeaalrr-------------iiiilelqt....tuaiuaiersilbutrcvladoeobaiiaeinvionegctouSptslpivrainmdcnrhvdbandlonrsàomncoetiiapigvghaetieuanoiereaioatstotanoccoetstdioeLLAcrlronietlsrlilvpppeaMs.dtpikiseesnolpteàtiniecri’t"ainpavfugrrdolctUcolcsecnoee,vsoeirLroe’ureivoeaaioyoanlonnCOosigneodapeernvinmlpvassrnersteoperedavmglgdrnnseeeah1ecnnoeaicsepcarstdgis4zehaveeioesnterentoiscereaavtrhossoelcteictlab7nsaeraalalelol’ocrrzniothdgaueeaeatolnnceelhtrftirtirsvtiadsaregltnaotllraictnmalluash.rrnaiazoaecipaueoetlmoaeilovethioerdtomgdanreainplitbratseoggeonpioreo.igordelgyoezSisibetrobfenlrdciuoserbstraprleerieiafpascinitspvephaeuaeitiooolqasvpaadtmrDtflHeniooitcvdrenalpaelvneatndfietoteunoieoredaiashiltuierleecneroipelrnaPsgiaeailmirooagevbtin’aeatdss7ctniasacdOtrtocrarroanfitmepaeinp.0oaitysueadleIalhatsaseiiritatdtrnsa.cnIioriasdnvs%donoamiifiielhlaotecidlpale,AipcitsircaloaueneaanrnÈ:onrntaiafipitispomeiaedevlcld,olsaonsùoiuoNloricsnadlillpersnetuncuyiveevfii’ircAutq,lnatvnTtoOlprtocorreooatszlgiiiaiiaiuuqasuaapsio.lanceomsantlupmahnvdtlnglg’olmtiiullwcaetoirinotcTsHuaulmcraitlegoilntaonloici,il1v’ttoiireiizaryaoscommrean’ev9r.aralaocliaetyeiteisad,trvuacoanocbrHdevNdnlnchaigvsecalpiiotedkoinTaaoepssoblooonhpirrtogtshritinooiie.,ceetreiodetoaeiaoploln"oeiiea.uFsdco2ntnisdtohpfi.tsndbr.eirrgtosocctpaioh0nNadtoGaaanccaeenganatliiaipmahibalirel0ienttiohinrrsprevietztdiiaBeecoàdpernuecaeaàooanenDarAsniasesoarirsrre.epdsanlmnennirelpttduebdcicpilstsrndeAeitibaccètmncpoaollgtenobsosea,fausoaiir’aoehhbraotnnuepooonrpdetatl’milsrcslalidnmianneeeeeeàaatrr-----------eooroiiastiieoeer---------

v v
v Telephone: (905) 850-8550
Pascale v Di Poce v Iadipaolo
v Toronto Line: (416) 746-7420
Barristers v Solicitors v Notaries
v Telefax: (905) 850-9998
Lawyers Practicing in Association

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

4 GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 • CORRIERE CANADESE

CANADA

YnotL’ANALISI
Governo, a tre donne LA VIGNETTA di

gli incarichi principali: Ricostruire il Partito dalle fondamenta
dubbi sulle quote rosa

Justin Trudeau, Chrystia Freeland e la governatrice generale Mary Simon

FRANCESCO scandalo degli abusi sessuali e, più Ynot
VERONESI in generale, di una radicata cultura
di mancato rispetto dei diritti delle sità di garantire la presenza del- partito a scegliermi, e soprattutto ni gli uomini diventando maggio-
TORONTO - Diciannove ministri donne in divisa. Prima della Anand le donne in politica è stata defini- a scegliermi in quanto donna. Dal- ranza o facendosi apprezzare più
e diciannove ministre, con i tre più solamente un’altra donna aveva ri- ta quota rosa: un numero cioè mi- le donne, invece, mi aspetto che si- degli uomini .
importanti ministeri a dati a tre coperto questo incarico, Kim Cam- nimo di deputate che devono esse- ano audaci, rompipalle, insistenti,
donne. Il nuovo governo federale pbell, e solo per sei mesi da genna- re presenti in parlamento. Il rag- e che non si accontentino di acces- Ma qual è la tesi di fondo mes-
guidato da Justin Trudeau - dopo io a giugno 1993. giungimento di questo obiettivo, si favoriti dalle quote, perché han- sa in luce da alcune esponenti sto-
quelli scaturiti dalle vittorie elet- che con la legge elettorale chiama- no tutti gli strumenti per ottenere riche del femminismo italiano? In
torali del 2015 e del 2019 - assume Mélanie Joly, invece, è stata no- ta Rosatellum impone la presenza di più, molto di più”. Molto più du- sostanza è che garantire o attribu-
una connotazione ben precisa, do- minata ministra degli Esteri, e an- di almeno il 40 per cento di donne ra la posizione di una delle prin- ire una determinata carica politica
ve sussiste un perfetto equilibrio che questa nomina ha un deter- nelle liste dei candidati, è stato ac- cipali femministe degli anni Set- a una persona solamente perché
paritario di gender che diventa minato valore simbolico: sarà u- compagnato da un acceso dibattito tanta, Lea Melandri: “Le quote ro- donna vuol dire sminuire la prepa-
l’elemento predominante rispet- na donna infatti la più importan- che ha visto, paradossalmente, tan- sa sono una battaglia di retroguar- razione e le qualità della stessa.
to ad altri fattori che storicamen- te rappresentante del Canada all’e- tissime esponenti del femminismo dia. Di più: un clamoroso frainten-
te hanno caratterizzato il proces- stero e nel palcoscenico geopoli- italiano fortemente contrario. Lu- dimento di quello che potrebbero, Secondo noi Freeland, Anand e
so di formazione dell’esecutivo in tico mondiale. Detto questo, biso- ciana Castellina, comunista e fem- e dovrebbero fare, le donne in po- Joly hanno delle qualità politiche e
Canada, come la provenienza geo- gna aggiungere che anche alle al- minista, ha criticato il sistema del- litica. Non è così che si combatto- delle competenze fuori dal comu-
grafica o l’origine etnica. tre donne che fanno parte del nuo- la quote rose: “Non sono mai sta- no le discriminazioni". ne e la posizione di rilievo che an-
vo esecutivo sono stati a dati ta una grande appassionata delle dranno a ricoprire rappresenta il
Chrystia Freeland è stata con- ruoli e competenze di primo pia- quote femminili: non è che cambia L’antropologa e scrittrice Ida giusto riconoscimento di un unico
fermata nel doppio fondamentale no: Mary Ng al Commercio Este- la società se una donna s’infila nei Magli ha sostenuto posizioni si- principio: quello del merito. Non
ruolo di vice primo ministro - con ro, Patty Hajdu nel delicatissimo ruoli maschili». Una linea condi- mili: “Accettare l’idea delle quote siamo invece del tutto sicuri che il
ampi poteri e con una autonomia dicastero per i Servizi agli Indige- visa da un’altra esponente storica è un passo indietro, come confes- metodo di scelta deciso e utilizza-
quasi illimitata - e ministro del- ni, Mona Fortier al Tesoro, Diane del femminismo italiano, Ritanna sare di essere una specie da pro- to dal primo ministro liberale ab-
le Finanze, ruolo chiave in una fa- Lebouthillier alle Entrate Nazio- Armeni: “Se dovessi fare una bat- teggere, distruggendo così anni di bia seguito questo ragionamento e
se in cui il governo non solo deve nali, Carla Qualtrough al Pubblico taglia politica, oggi, la farei per sta- conquiste che le donne sono riu- sia invece caduto nelle stesse con-
continuare ad implementare misu- Impiego, l’italocanadese Filomena bilire che non sia un segretario di scite a raggiungere da sole. In mol- traddizioni messe in luce da nume-
re e provvedimenti contro la crisi Tassi ai Servizi Pubblici. ti campi hanno costretto ai margi- rose esponenti del femminismo i-
economica provocata dalla pande- taliano sulle quote rosa.
mia, ma deve anche mettere a pun- Insomma, siamo di fronte a u-
to la road map fiscale per arrivare na svolta epocale, con un nutri-
gradualmente al pareggio di bilan- to gruppo di deputate competenti,
cio con la conseguente eliminazio- preparate e qualificate per eserci-
ne del deficit. Anita Anand è stata tare ruoli che in passato erano ri-
promossa al portafoglio della Di- servati o quasi ad esponenti politi-
fesa e questa nomina ha anche un ci di sesso maschile.
profondo significato simbolico, vi-
sto che l’esercito canadese negli Eppure qualche dubbio rimane
ultimi mesi è stato travolto dallo e questo non per colpa delle nuo-
USA ve ministre, il cui pedigree politi-
co di primo piano non ha bisogno
di alcuna spiegazione ulteriore, ma
per la metodologia utilizzata dallo
stesso Trudeau nella composizio-
ne dell’esecutivo. In Italia la neces-

LONDRA

Esperti Fda raccomandano vaccino Covid, piano B costerebbe
Pfizer ai bimbi tra i 5 e gli 11 anni 18 miliardi di sterline

WASHINGTON - Un gruppo di e- cinare i bambini contro il Covid-19. 100 bambini durante la pandemia, LONDRA - Un costo massimo pa- cumento ottenuto da “Politico”
sperti consulenti del governo a- Dopo più di sette ore di riunione, quasi due milioni si sono contagia- ri a circa 18 miliardi di sterline, più racconta delle ipotesi sul tavolo
mericano si è pronunciato a favore ti e 8.300 sono stati ricoverati in o- di 21 miliardi di euro. E’ questa la per frenare la recente ondata di
della somministrazione del vaccino gli esperti dell’Fda hanno dato il ’via spedale. Pfizer ha pubblicato quat- somma che dovrebbe pagare il Re- nuovi casi che prevedono la rein-
anti-Covid della Pfizer ai bambini libera’ alla raccomandazione, con 17 tro giorni fa i suoi dati sui bambini gno Unito se decidesse di far ap- troduzione dell’uso obbligatorio
fra i 5 e gli 11 anni; se arriverà l’auto- voti a favore e un’astensione. Il co- tra i 5 e gli 11 anni fa, dopo una spe- plicare il cosiddetto “piano b” con- delle mascherine sui trasporti col-
rizzazione definitiva (raramente il mitato ha stabilito che i vantaggi rimentazione condotta su 2.000 mi- tro l’impennata dei contagi e la dif- lettivi e nei luoghi pubblici più af-
parere di questo comitato non vie- dall’amministrare il vaccino Pfizer/ norenni. Secondo l’azienda farma- fusione del Covid-19 in tutto il Pa- follati, revocato del tutto nel Paese
ne accolto dalla Food and Drug Ad- BioNTech (2 dosi a 3 settimane di ceutica, il suo vaccino è e cace al ese. Lo ha riferito il sito “Politico”, dal 19 luglio scorso e sostituito, ad
ministration,l’Fda), gli Usa sarebbe- distanza, 10 microgrammi ciascuna, 90,7% nei bambini di quelle età. Du- segnalando un documento del Te- oggi, da una semplice raccoman-
ro il primo Paese occidentale a vac- un terzo di quella degli adulti) sono rante gli studi clinici, si è rilevata soro britannico inviato a Downing dazione. Oltre al Green pass e al-
ERRATA CORRIGE superiori ai rischi anche per quel- nei bambini una forte risposta im- Street e filtrato nelle ultime ore, in lo smart working, tutte misure che
Nell'edizione del 27 ottobre, la fascia d’età. Se è vero che i giova- munitaria, paragonabile ai livelli di base al quale il governo di Boris dovrebbe essere attuate per tut-
nell'articolo sull'incontro organiz- nissimi che si ammalano gravemen- anticorpi osservati in studi prece- Johnson, almeno al momento, sta- to l’inverno, fino alla fine di marzo
zato per l'Ambasciatore italiano in te o muoiono di Covid-19 sono re- denti su partecipanti di età compre- rebbe tentennando. 2022. Il Tesoro e la taskforce bri-
Canada Andrea Ferrari, non abbia- lativamente rari rispetto agli adulti, sa tra 16 e 25 anni. Ma i piccoli nella tannica sul Covid-19, segnala anco-
mo indicato la presenza della de- alcuni sviluppano complicazioni; e fascia di età compresa tra 5 e 11 anni Si tratta di una strategia sanita- ra “Politico”, calcolano però che u-
putata italiana eletta in Nord Ame- i contagi nei bambini non vaccina- hanno ottenuto questa risposta con ria invocata da diversi esperti, an- na decisione in questo senso po-
rica Francesca La Marca. ti sono aumentati a causa della va- 10 microgrammi di vaccino, un ter- che in virtù della situazione lega- trebbe avere un e etto poco chia-
riante Delta del coronavirus, che è zo della dose somministrata ai più ta agli ospedali, attualmente al col- ro sulla prevenzione della di usio-
più facilmente trasmissibile. In U- grandi e agli adulti. lasso, che sta mettendo sotto pres- ne del virus.
sa, in particolare, sono morti quasi sione il governo britannico. Il do-

CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 5

CANADA

LA RICHIESTA A OTTAWA

OMA: dal governo più fondi per la sanità

PRISCILLA operatori di supporto personale. vincia. (Credit oma.org) la quale focalizzare la propria at-
PAJDO Mentre il finanziamento sanita- In primo luogo, il Rapporto sot- tesa di interventi di cataratta. tenzione.

TORONTO - Questa settimana, rio adeguato è fondamentale per tolinea la necessità di ridurre l’ar- Per le 22.308 persone in atte- Le raccomandazioni dell’OMA
il governo federale ha presentato migliorare il sistema generale, l’O- retrato dei servizi e ridurre i tempi sa dell’intervento di sostituzio- includono standard a livello pro-
il gabinetto liberale di minoranza. MA evidenzia alcune delle que- di attesa. L’OMA ha studiato i dati ne dell’anca e le 4.296 persone in vinciale per servizi di salute men-
Jean-Yves Duclos assume un nuo- stioni urgenti e delinea un piano OHIP tra marzo 2020 e settembre attesa di intervento chirurgico di tale e dipendenze equi, tempestivi
vo ruolo di ministro della Salute. d’azione per migliorare il sistema 2021. La loro analisi suggerisce che bypass cardiaco, sarebbero ne- e di alta qualità. Fanno riferimen-
Ora, la comunità sanitaria attende sanitario della provincia. Come ri- la pandemia di Covid-19 ha creato cessari rispettivamente circa 19 e to anche all’ampliamento dell’ac-
di vedere come le promesse della portato nell’edizione di martedì da un arretrato di quasi 20 milioni di 14 mesi per eliminare l’arretrato. cesso a supporti e risorse e all’im-
campagna si materializzeranno in Mariella Policheni, il OMA’s Pre- servizi sanitari, che includono vi- Ci vorrebbe quasi un anno inte- plementazione di supporti mirati
policy concrete per migliorare un scription for Ontario: Doctors’ Fi- site mediche, test diagnostici, cu- ro, (11 mesi), per sottoporre tutti i per la salute mentale, in particola-
sistema sanitario malconcio sulla ve-Point Plan for Better Health Ca- re e interventi chirurgici. Si preve- 502.476 in attesa all’esame di riso- re per gli operatori sanitari in pri-
scia del Covid-19. re indica cinque aree chiave per de che ci vorranno anni per elimi- nanza magnetica. ma linea.
correggere e migliorare il sistema. nare un simile arretrato.
Qualunque sia la politica adotta- Mentre gli abitanti dell’Ontario Con una popolazione in cresci-
ta dal Canada, questa avrà un im- Il rapporto è stato preparato in Supponendo che i medici ab- aspettano con dolore e angoscia ta e che invecchia, sempre più a-
patto diretto sugli abitanti dell’On- consultazione con più di 1.600 pro- biano lavorato un ulteriore 120% che l’arretrato venga eliminato, bitanti dell’Ontario dipenderanno
tario. Con le elezioni provinciali a fessionisti sanitari, tra cui medici, in più rispetto a prima della pan- l’a usso di nuovi pazienti in cerca dai servizi sanitari e metteranno
meno di otto mesi di distanza, la infermieri, rappresentanti ospeda- demia, ci vorrebbero circa 30 mesi di cure per la salute mentale con- più pressione sul sistema. Per mi-
pressione è sui leader politici per lieri, parti interessate e gruppi di per eliminare l’arretrato di 52.492 tinua a salire. È per questo moti- tigare l’onere sul sistema, il rap-
a rontare la necessità di migliora- difesa dei diritti dei pazienti. In es- persone in attesa di sostituzione vo che l’OMA sottolinea la neces- porto raccomanda migliori inve-
re l’assistenza sanitaria in Ontario. so è incluso anche il feedback di del ginocchio e circa 25 mesi per sità di espandere i servizi di salute stimenti nell’assistenza domicilia-
quasi 8.000 persone in tutta la pro- eliminare le 108.736 persone in at- mentale e dipendenza nella comu- re e comunitaria. Ciò potrebbe ri-
L’Ontario Medical Association nità come seconda area chiave sul- sparmiare posti letti negli ospeda-
(OMA), che rappresenta i 43.000 li e ridurre i tempi di attesa per al-
medici dell’Ontario, sostiene l’ap- tri pazienti che attendono cure es-
pello dei premier canadesi a n- senziali.
ché il governo federale aumenti
la propria quota dei finanziamenti Il rapporto delinea un’altra si-
per il trasferimento dell’assistenza gnificativa area di interesse, com-
sanitaria dal 22% al 35%. Nel 2020- prese le misure per ra orzare la
2021, Ottawa ha trasferito 45,9 mi- salute pubblica e la preparazione
liardi di dollari alle province. alla pandemia e per garantire che
ogni paziente abbia il team appro-
Durante la campagna elettora- priato di operatori sanitari.
le, i liberali hanno promesso 25 mi-
liardi di dollari in nuovi fondi sani- Il CEO di OMA, Allen O’Dette,
tari, a patto che vengano impiegati ha ribadito la necessità di ’ripara-
in un determinato modo. Parte di re’ il sistema, inclusa la necessità
tale finanziamento sarebbe desti- di aumentare le spese attraverso il
nato all’assunzione di operatori sa- Canada Health Transfer: "Richie-
nitari e ad aumenti salariali per gli de collaborazione tra i fornitori di
ENGLISH VERSION servizi sanitari, il supporto da par-
te del pubblico e la volontà politi-
ca, inclusi investimenti significati-
vi da parte del governo federale".

The OMA calls on Federal Government to increase Canada Health Transfer

Priscilla Pajdo worker hiring targets and wage increases Assuming doctors worked an additional supports and resources and implementing
TORONTO - This week, the Federal gov- for personal support workers. 120% more than they did pre-pandemic, it targeted mental health supports, especially
ernment unveiled the minority Liberal cab- would take roughly 30-months to clear the for front-line health care providers.
inet. Jean-Yves Duclos takes on a new role While the appropriate healthcare fund- backlog of 52,492 people waiting for knee
as the Minister of Health. Now, the health- ing is crucial to improving the overall sys- replacements and about 25-months to clear With a growing and aging population,
care community awaits to see how cam- tem, the OMA highlights some of the press- the 108,736 people waiting for cataract sur- more Ontarians will be reliant on health
paign promises materialize into concrete ing issues and outlines an action plan to geries. services and put more pressure on the sys-
policies to improve a battered healthcare improve the province’s health care system. tem. To mitigate the burden on the system,
system in the wake of Covid-19. As reported in Tuesday’s edition by Mar- For the 22,308 people waiting for hip re- the report recommends better investments
iella Policheni, the OMA’s Prescription for placements and the 4,296 people waiting in home care and community care. This
Whatever policies Canada adopts direct- Ontario: Doctors’ Five-Point Plan for Better for heart bypass surgery, each would take could save space in hospital beds and re-
ly impacts Ontarians. With the provincial Health Care, reveals five key areas to fix about 19-months and 14-months respective- duce wait times for other patients waiting
election less than eight months away, the and improve the system. ly to clear the backlog. It would take nearly for essential treatments.
pressure is on political leaders to address a full year, (11-months), to process all the
the need for improved healthcare in On- The report was prepared in consultation 502,476 waiting for MRIs. The report outlines other significant area
tario. with more than 1,600 medical professionals of focus including measures to strengthen
including doctors, nurses, hospital repre- While Ontarians wait in pain and distress public health and pandemic preparedness
The Ontario Medical Association sentatives, stakeholders and patient advo- for the backlog to clear, the influx of new and to ensure every patient has the appro-
(OMA), which represents Ontario’s 43,000 cacy groups. It also included feedback from patients seeking mental health care con- priate team of health-care providers.
physicians, support the call by Canada’s nearly 8,000 people across the province. tinues to grow. It is for this reason that the
premiers for the federal government to in- OMA stresses the need to expand mental OMA CEO Allen O’Dette reiterated the
crease its share of the Health Care Trans- Firstly, the Report stresses the need to health and addiction services in the com- need to fix the system including the need
fer funding from 22% up to 35%. In 2020- reduce the backlog of services and reduce munity as a second key area of focus. for increased spending through the Canada
2021, Ottawa transferred $45.9 Billion to the wait times. The OMA studied OHIP data Health Transfer: “It requires collaboration
provinces. between March 2020 to September 2021. The OMA recommendations include among health providers, support from pub-
Their analysis suggests that the Covid-19 provincewide standards for equitable, lic, and political will, including significant
During the election campaign, the Liber- pandemic created a backlog of nearly 20 timely and high-quality mental health and investment from the federal government”.
als promised $25 billion in new healthcare million health services, which include doc- addiction services.
funding, with strings attached. Part of that tors’ visits, diagnostic tests, treatments and P. Pajdo is a Local Journalism Initia-
funding would be earmarked for healthcare surgeries. It is expected to take years to They also reference expanding access to tive Reporter
clear such a backlog.

ITALIAN BAKERY WE OFFER
CATERING & DAILY HOT TABLE

TAKEOUT
FRESH BREAD & DELI
ESPRESSO BAR & GELATO

PASTRIES & CAKES
GIFT BASKETS

12930 YONGE ST. RICHMOND HILL • (905) 773-1030 • www.lagoitalianbakery.com

6 GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 • CORRIERE CANADESE

ITALIA

STOPPATO IL DISEGNO DI LEGGE CONTRO L'OMOTRANSFOBIA

Blitz di Lega e Fdi, il Senato “affonda” il ddl Zan

ROMA - Addio ddl Zan. Al Senato Il Senato della Repubblica (foto da https://en.wikipedia.org) IL MECCANISMO
è passata la 'tagliola' ed è scatta-
to lo stop: non ci sarà l'esame de- to e i precedenti che mi hanno in- tiamo dalla proposte della Lega: sto all'omotransfobia, a prima fir- La “tagliola”:
gli articoli del provvedimento, il dotto alla concessione del voto combattere le discriminazioni la- ma Zan. come funziona
che di fatto implica un "congela- a scrutinio segreto. Credo che la sciando fuori i bambini, la libertà la procedura
mento" del disegno di legge. Il ri- mia decisione, per quanto riten- di educazione, la teoria gender e i "Tutti si erano schierati dalla ammazza-leggi
sultato è arrivato dopo il voto se- go sia legittimo contestare per- reati di opinione" ha detto il lea- parte dei diritti civili, ma alla fine
greto richiesto da Lega e Fratelli ché si tratta di una interpretazio- der della Lega Matteo Salvini do- il ddl Zan è stato spazzato via, nel ROMA - La 'tagliola' politi-
d'Italia ritenuto ammissibile dalla ne, abbia delle solidi fondamenti po che l'aula del Senato ha votato segreto dell’urna, al Senato. Ver- ca scattata al Senato ieri sul d-
presidente Elisabetta Casellati. A di carattere giuridico", aveva ag- a favore della tagliola sul ddl Zan. gognoso" si legge in un post, sem- dl Zan con voto segreto è sta-
favore hanno votato 154 senatori, giunto la Casellati citando alcuni pre su Facebook, di Luigi Di Maio. ta possibile perché l'aula di Pa-
contrari 131, astenuti 2. Subito do- precedenti che hanno autorizzato Con lo stop al ddl Zan al Senato "Il ddl Zan doveva diventare legge lazzo Madama ha detto sì alla
po l'esito del voto dell'aula, la Ca- la presidenza alla concessione del "registriamo un passaggio a vuoto in pochi giorni, invece sono pas- procedura speciale in base alla
sellati ha convocato la conferenza voto segreto. su un percorso di civiltà e di con- sati mesi su mesi, scuse su scuse, quale non ci sarà l'esame degli
dei capigruppo. trasto a ogni forma di discrimi- fino a far saltare il provvedimen- articoli del provvedimento con-
Con lo stop al ddl Zan al Sena- nazione e violenza per l'orienta- to. Diciamocelo chiaramente: in I- tro l'omotransfobia.
"Chi per mesi, dopo l’approva- to è stata "sconfitta l’arroganza di mento sessuale", ha invece scrit- talia ci sono ancora forti discrimi-
zione alla Camera, ha seguito le Letta e dei 5Stelle: hanno detto di to su Facebook il leader del M5S, nazioni nei confronti delle perso- Ma come funziona la cosidet-
sirene sovraniste che volevano af- no a tutte le proposte di media- Giuseppe Conte, commentando il ne omosessuali. Questa è la veri- ta 'tagliola', definita anche 'ghi-
fossare il ddl Zan è il responsabi- zione, comprese quelle formula- voto di Palazzo Madama, che ha tà. In un Paese moderno questo è gliottina'? Occorre far riferi-
le del voto di oggi (ieri, ndr) al Se- te dal Santo Padre, dalle associa- detto no al passaggio all'esame inaccettabile", ha concluso Di Ma- mento in particolare all'articolo
nato. È stato tradito un patto po- zioni e da molte famiglie, e han- degli articoli del ddl Zan, di fat- io. 96 del Regolamento del Senato,
litico che voleva far fare al Pae- no a ossato il ddl Zan. Ora ripar- to a ossando la norma di contra- in base al quale "prima che ab-
se un passo di civiltà. Le respon- bia inizio l'esame degli artico-
sabilità sono chiare", ha detto, su li di un disegno di legge, un se-
Twitter, Alessandro Zan, il depu- natore per ciascun gruppo può
tato Pd promotore e firmatario avanzare la proposta che non si
del provvedimento che prevede- passi a tale esame".
va l'introduzione di norme per la
prevenzione ed il contrasto del- La richiesta è stata presenta-
la discriminazione e della violen- ta, nel caso specifico, da Fratel-
za per motivi fondati sul sesso, sul li d'Italia e Lega. È stata giudi-
genere, sull'orientamento sessua- cata ammissibile e, dopo il voto
le, sull'identità di genere e sulla segreto di Palazzo Madama, l'e-
disabilità. same degli articoli e del ddl, sul
quale si è svolta già la discus-
"Sono arrivate due richieste di sione generale, non può anda-
voto a scrutinio segreto, il presi- re avanti.
dente ritiene ammissibili queste
due richieste, a firma Calderoli e In passato, il meccanismo
La Russa, in base al regolamento della tagliola è stato associato
e ai precedenti", aveva detto ieri anche all'applicazione del com-
mattina Casellati. "Io sono stata e- ma 5 dell'articolo 55 del rego-
sclusivamente chiamata a giudi- lamento. Nel testo si legge che
care sulla votazione segreta che è "per la organizzazione della di-
una questione puramente giuridi- scussione dei singoli argomenti
ca, infatti ho citato il regolamen- iscritti nel calendario, la confe-
renza dei presidenti dei gruppi
BELLANOVA E BOSCHI IL LEADER DEL PD parlamentari determina di nor-
ma il tempo complessivo da ri-
Italia Viva: Letta: “Così l’Italia torna indietro” servare a ciascun gruppo, sta-
“Franchi bilendo altresì la data entro cui
tiratori fra Pd, ROMA - "Hanno voluto fermare il Il segretario del Partito Democratico, Enrico Letta gli argomenti iscritti nel calen-
Leu e M5S” futuro. Hanno voluto riportare l’I- dario devono essere posti in vo-
talia indietro. Sì, oggi hanno vin- La destra sovranista e le giravol- no tutti compatti, militarizzati. In tazione". In materia, ci si richia-
ROMA - "Come era evidente, to loro e i loro inguacchi, al Sena- te di tanti parlamentari che si de- questo momento le persone sono ma anche al comma 5 dell'arti-
alla fine sono mancati i nume- to. Ma il Paese è da un’altra parte. finiscono liberali e riformisti han- abbandonate a se stesse di fronte colo 78: "Il disegno di legge di
ri". Così Teresa Bellanova di I- E presto si vedrà. #DdlZan". Lo ha no permesso di a ossare un prov- ai crimini d'odio - ha concluso - conversione, presentato dal Go-
talia Viva, dopo lo stop al d- scritto ieri su Twitter il leader del vedimento di civiltà. Non si faccia sono triste perché questo paese si verno al Senato, è in ogni ca-
dl Zan al Senato. "Nonostante Pd, Enrico Letta, dopo lo stop al d- confusione con contorte autocri- allinea all'oscurantismo". so iscritto all'ordine del gior-
il voto compatto di Italia Viva dl Zan in Senato. tiche interne. La responsabilità è no dell'Assemblea in tempo u-
- rimarca - 23 franchi tiratori tra dei nostri avversari. Va resa mani- Promette battaglia Debora Ser- tile ad assicurare che la vota-
Pd, Leu e M5S, a ossano il #D- "Sconvolta" Valeria Fedeli. "Ov- festa e chiara agli occhi dell’opi- racchiani, capogruppo del Pd alla zione finale avvenga non oltre
dlZan. Vengono al pettine i no- viamente non credo che fosse pre- nione pubblica". Camera. "Oggi la destra al Senato il trentesimo giorno dal deferi-
di di chi a parole dichiarava di visto questo andare a un voto al ha impedito che l’Italia si dotasse mento".
essere per la legge, mentre nei buio. Mi si diceva sempre che i "Non c'è più nessuna possibilità di una legge contro le discrimina-
fatti era interessato unicamen- numeri c'erano, lo ha fatto anche che prosegua il Ddl Zan, i numeri zioni ed i crimini d’odio. A ossa- Sull'argomento era interve-
te al consenso. Oggi il Paese ha il segretario Letta... sono dispia- hanno detto questo. Dopo sei me- re il ddl Zan è stato sempre il suo nuto, ieri mattina, anche Ales-
perso l'occasione di portare a ciuta, arrabbiata", ha detto all'A- si si può solo presentare un nuovo unico vero obiettivo raggiunto an- sandro Zan, promotore e primo
casa una legge di civiltà". dnkronos la senatrice dem, tra testo sullo stesso argomento, ma che grazie a chi nell’urna non ha firmatario del Ddl. "Spero che
quanti nel Pd in questi mesi ave- un nuovo testo. Oggi non è fini- tenuto fede all’impegno espresso la presidente Casellati non con-
"L’arroganza di Cinque Stelle vano suggerito di valutare modi- to il ddl Zan, sono finiti i diritti di per la legge. Noi non ci fermere- ceda il voto segreto sulla cosid-
e Pd ha prodotto una sconfitta fiche. La trattativa andava aperta chi è perseguitato", ha dichiarato mo nella battaglia per estendere e detta tagliola" perché "se il vo-
incredibile, non solo per il Par- prima? "Io credo che ora vada a- a RaiRadio1, ospite di "Un Giorno tutelare i diritti di tutte le perso- to fosse palese" non ci sareb-
lamento, che ha perso l’occasio- perta in modo oggettivo e lucido da Pecora", la senatrice Pd Moni- ne", ha a ermato. bero problemi. Con il sì al voto
ne di far approvare una legge di una riflessione seria su tutti i pas- ca Cirinnà. "Il centrodestra ha vo- segreto, ha aggiunto, verrebbe
civiltà, ma per le tante donne e saggi che ci hanno portato a que- tato compattamente contro, era- violata "una prassi dell'ex pre-
uomini che aspettavano di esse- sta sconfitta, una sconfitta che sidente Grasso, che su questo
re finalmente tutelati da aggres- dobbiamo guardare negli occhi". tipo di procedura non ha mai
sioni e discriminazioni" ha det- Il ddl Zan è finito? "Per adesso sì concesso il voto segreto, per-
to Maria Elena Boschi, presi- e la mia prima reazione in aula so- ché è un voto procedurale non
dente dei deputati di Italia Viva. no state le lacrime. Sul futuro del- di merito". Ma il voto segreto
lo ddl Zan dovremo decidere co- è stato concesso. E il ddl Zan è
"Oggi si è verificato quello me e su che base". andato in so tta.
che abbiamo paventato da me-
si, così la cecità e l’ostinazione In una nota Go redo Bettini,
di pochi ha fatto a ossare una membro della Direzione del Pd,
legge necessaria al Paese. Noi dichiara: "Il Pd, il segretario Enri-
siamo quelli che hanno portato co Letta e i suoi gruppi parlamen-
a casa la legge sulle unioni civi- tari hanno condotto una coraggio-
li, loro hanno giocato sulla pel- sa e indispensabile battaglia per i
le di persone che meritavano u- diritti di tutti. Ha difeso i princi-
na legge, non delle bandierine. pi fondamentali della legge zan,
Un vero dispiacere", ha conclu- aprendosi anche ad un confron-
so la Boschi. to teso ad ampliare i consensi.

CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 7

ITALIA

ROMA - 4.598 nuovi contagi e 50 Un tampone per rilevare la presenza del Covid-19 (foto di Maskmedicare Shop da Unsplash.com) di controllo), di cui il 3,9% è risul-
morti: sono i dati registrati ieri in tato positivo. Gli attualmente posi-
Italia, dove sono stati e ettuati I DATI DI IERI tivi sono 5.124, +1%. I ricoverati so-
468.104 tamponi e ettuati (contro no 260 (+2), di cui 27 in terapia in-
i 639.475 di martedì, quando erano 4.598 contagi e 50 morti tensiva (+4).
stati rilevati 4.054 casi): il tasso di Il virus non arretra
positività è allo 0,98%. FRIULI VENEZIA GIULIA
sono 13. I ricoverati negli ospedali ciclo vaccinale (70,8 per cento) e zio emergenza, sono 272.081 i ca- 261 contagi su 5.086 tamponi mo-
Lieve aumento dei ricoverati di Potenza e di Matera sono 21 (da- 5.305 sono le terze dosi, per un to- si totali in Puglia, 4.113.165 i test e- lecolari, con una percentuale di
con sintomi (+11), invariato invece to invariato) di cui nessuno in tera- tale di 828.883 somministrazioni seguiti, 262.711 le persone guarite, positività del 4,78%. Sono inoltre
il numero dei ricoverati in terapia pia intensiva mentre gli attuali po- e ettuate. 6.832 i decessi. 17.958 i test rapidi antigenici realiz-
intensiva per Covid (341). Il totale sitivi residenti in Basilicata sono in zati (0,10%). Scendono a 8 le per-
dei ricoverati è di 2.615. tutto 802 (+17). Per la vaccinazio- PUGLIA 265 contagi e 4 morti. TOSCANA 302 casi e 8 morti. sone ricoverate in terapia intensi-
ne, sono state e ettuate 913 som- I nuovi casi di positività sono sta- Eseguiti 8.581 tamponi molecola- va, 58 i pazienti ospedalizzati in al-
Sono 4.226 i guariti da ieri, ministrazioni ieri. Finora 431.842 ti rilevati su 21.417 test giornalieri. ri e 18.620 tamponi antigenici rapi- tri reparti.
4.545.049 da inizio pandemia. Ve- lucani hanno ricevuto la prima do- Sono 2.538 le persone attualmente di, di questi l’1,1% è risultato posi-
diamo i dati di alcune regioni. se del vaccino (78,1 per cento del positive, 128 le persone ricoverate tivo. Sono invece 7.741 i soggetti te- VALLE D’AOSTA 7 casi e ze-
totale della popolazione residen- in area non critica, 18 in terapia in- stati (con tampone antigenico e/o ro decessi. Le persone colpite da
PIEMONTE 228 contagi, pa- te), 391.736 hanno completato il tensiva. Complessivamente, da ini- molecolare, escludendo i tamponi virus da inizio epidemia salgono,
ri allo 0,5% di 48.272 tamponi ese- pertanto, a 12.289. I positivi attua-
guiti, di cui 41.272 antigenici. Dei li sono 76 di cui 69 in isolamento
228 nuovi contagi, gli asintomati- domiciliare e sette ricoverati in o-
ci sono 115 (50,4%). I ricoverati in spedale. I guariti sono complessi-
terapia intensiva sono 17 (numero vamente 11.739, +10, i casi ad oggi
invariato). I ricoverati non in tera- testati sono 91.688, i tamponi e et-
pia intensiva sono 184 (numero in- tuati 222.437. I decessi di persone
variato). Le persone in isolamento risultate positive al virus da inizio
domiciliare sono 3.696. emergenza ad oggi sono stati 474.

LAZIO 503 casi e 5 morti. A Ro- ABRUZZO 106 contagi e zero
ma, in città, i casi sono 216. 11.385 decessi. Il totale dei casi dall’inizio
tamponi molecolari e 21.349 tam- dell’emergenza sale a 82.548, men-
poni antigenici per un totale di tre il bilancio dei pazienti deceduti
32.734 tamponi eseguiti. 362 rico- resta fermo a 2.559. Nel numero dei
verati (+8), 47 le persone in tera- casi positivi sono compresi anche
pia intensiva (-4) e 630 i guariti. Il 78.393 dimessi/guariti (+38), men-
rapporto tra positivi e tamponi è al tre 54 pazienti (+1) sono ricoverati
1,5%. in ospedale e 8 (-1) in terapia inten-
siva, altri 1.534 (+68) sono in isola-
EMILIA ROMAGNA 307 con- mento domiciliare con sorveglian-
tagi. Eseguti 30.097 tamponi nelle za attiva da parte delle Asl.
ultime 24 ore, con una percentua-
le di nuovi positivi dell’1%. Si regi- CALABRIA 137 casi e 1 morto,
strano 13 decessi, alcuni dei quali per un totale di 1.446 decessi da i-
avvenuti nei giorni scorsi e comu- nizio pandemia. I nuovi casi so-
nicati solo in seguito all’accerta- no stati individuati su 3.981 tam-
mento delle cause e ettivamente poni e ettuati. Ci sono +99 guari-
legate al Covid. Invariato, rispetto ti. Il bollettino, inoltre, registra +37
a ieri, il numero dei pazienti rico- attualmente positivi, +34 in isola-
verati in terapia intensiva (34); 281 mento, +4 ricoverati e, infine, -1 te-
quelli negli altri reparti Covid (-2). rapie intensive (per un totale di 4).

BASILICATA 32 casi e zero de-
cessi. I nuovi casi (30 riguardano
residenti) sono stati individuati su
un totale di 802 tamponi moleco-
lari. I lucani guariti o negativizzati

L’INCHIESTA L’EMERGENZA GLI SCONTRI DI ROMA

Droga stupro, Catania: allerta meteo ancora alta FN, il leader
nomi eccellenti resta in carcere

ROMA - I carabinieri han- CATANIA - Alluvione a Catania: chiari rispetto all’impatto che c’è nomeno. Sono stato nel centro ROMA - Manifestazione dei
no arrestato 39 persone accu- l’allerta meteo resta arancione an- stato sul territorio: eventi intensi storico e in alcuni quartieri peri- No Green Pass con assalto fi-
sate, tra l’altro, anche di im- che senza pioggia perché "l’even- e improvvisi su un territorio che ferici e non avevo mai visto imma- nale alla sede della Cgil: re-
portazione e tra co di stupe- to non è finito. Adesso c’è un mo- ha mote criticità. Sappiamo che gini di devastazione simili. Feno- sta in carcere il leader di For-
facenti tra cui fentanyl e Gbl mento che sembra di attenuazio- questa attenuazione potrebbe du- meni emergenziali che hanno de- za Nuova, Roberto Fiore, così
(la droga dello stupro) acqui- ne. I nostri modelli meteo ci dico- rare oggi e parte di domani, ci at- terminato nel caso specifico mil- come Giuliano Castellino, l’at-
stati sul deep e sul dark web. no che l’evento tornerà. Noi stia- tendiamo da giovedì-venerdì un limetri di pioggia mai registrati. tivista Pamela Testa e il mi-
Tra gli arrestati figura anche la mo facendo ciò che si deve fare in peggioramento sensibile. L’orario Le immagini della Pescheria sono litante Salvatore Lubrano, fi-
71enne Claudia Rivelli, sorella questi casi. Diciamo ai cittadini di non sono in grado di dirlo", ha ag- emblematiche: non era un fiume niti dietro le sbarre dopo gli
dell’attrice Ornella Muti: nella mantenere alta l’attenzione, di se- giunto. in piena, era un lago che sommer- scontri avvenuti nella manife-
sua casa è stato trovato un li- guire le indicazioni delle autorità geva il livello di piazza Duomo". stazione No Green pass dello
tro di Gbl ma la donna ha det- perché si aspettano in questa area Intanto, le scuole resteranno scorso 9 ottobre scorso a Ro-
to di usare la sostanza "per pu- delle ore che possono essere com- chiuse. “Con la Protezione Civile, Si è intanto svolta al Palaregio- ma che ha visto anche l’assal-
lire l’argenteria". La Rivelli a- plicate" ha a ermato il capo del la Prefettura e le forze dell’ordi- ne di Catania la riunione del go- to alla sede della Camera del
vrebbe importato illecitamen- dipartimento nazionale della Pro- ne stiamo combattendo in manie- verno regionale, convocata dal Lavoro.
te dall’Olanda, con cadenze tezione Civile, Fabrizio Curcio, ra assolutamente sinergica all’in- presidente Nello Musumeci in se-
trimestrali, vari flaconi di Gbl parlando con la stampa al termine terno di un contesto emergenzia- duta straordinaria e urgente, per Lo ha deciso il tribunale del
provvedendo a inviarne parte di una riunione nella Prefettura di le quale è stato quello delle scor- deliberare lo stato di emergenza Riesame di Roma che ha con-
al figlio residente a Londra do- Catania per fare il punto sulla si- se ore” ha detto il sindaco di Ca- regionale e chiedere al governo fermato la detenzione in car-
po averne sostituito confezio- tuazione dopo il nubifragio che ha tania, Salvo Pogliese, a margine centrale il riconoscimento dello cere anche per l’ex Nar Lui-
ne ed etichetta riportante indi- colpito il capoluogo etneo e l’inte- dell’incontro in Prefettura. “Re- stato di calamità nazionale. gi Aronica, mentre ha messo
cazione ’shampoo’ in modo da ra Sicilia Orientale. steranno chiuse le scuole e le at- in libertà il leader di ’Io apro’
trarre in inganno la dogana. La tività commerciali non essenziali In appena tre giorni di maltem- Biagio Passaro.
71enne si è difesa spiegando di "I valori - ha aggiunto - parlano almeno per quanto riguarda Cata- po si sono abbattute su Sicilia e
aver spedito la sostanza al fi- in maniera molto chiara. Qua so- nia - ha aggiunto - , poi saranno Calabria ben venti bombe d’acqua La pm di Roma Gianfederi-
glio a Londra "perché lui la usa no caduti millimetri di pioggia im- gli altri sindaci a fare le opportu- che hanno causato vittime e dan- ca Dito contesta i reati, a va-
per pulire la macchina, io inve- pressionanti. Gli eventi sono stati ne valutazioni”. ni nelle città e nelle campagne, rio titolo e a seconda delle po-
ce per pulire casa". moto puntuali. Pensiamo che quei come ha sottolineato la Coldiret- sizioni, di istigazione a delin-
600 millimetri che sono stati re- "In 49 anni di vita vissuta in ti che parla di danni incalcolabili quere, devastazione e resi-
gistrati in alcuni casi siano molto questa città - ha detto Pogliese - per le aziende agricole. stenza.
non avevo mai vissuto questo fe-

Enjoy the convenience Chiamate
to receive everyday the oggi al

in your homeITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER 416•782•9222

www.corriere.com

8 GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 • CORRIERE CANADESE

ESTERI

GERMANIA

Su i casi, ma Berlino vuole la fine delle restrizioni

BERLINO - Il futuro governo vuole la fine di marzo 2022. Come ha spie- ti del Robert Koch Institut (Rki), il mentre è del 66,4% la quota di co- LA POLEMICA
mettere fine dello stato d’emergenza gato Wiese, "la situazione è diver- centro epidemiologico nazionale, ie- loro che hanno avuto un’immuniz-
epidemica in Germania, nonostante sa rispetto a prima", anche se attual- ri sono state registrate 23.212 nuove zazione completa. Pochi giorni fa, Lapide no vax
la curva dei contagi da coronavirus mente i contagi nel Paese appaiono infezioni, 6197 in più rispetto al mer- lo stesso ministro alla Sanità Jens al cimitero:
sia tornata a crescere. Ad a ermarlo in decisa crescita: alla luce dell’au- coledi’ della scorsa settimana. Spahn si è detto favorevole alla sua è bufera
sono stati a Berlino i rappresentan- mento dei completamente vaccinati conclusione. Come continuare la in Israele
ti dei gruppi parlamentari dell’Spd, non vi sarebbe "un rischio serio per Questo significa che il tasso d’in- lotta contro la pandemia "lo dobbia-
dei Verdi e dei liberali, ossia il so- il sistema sanitario del Paese". cidenza (che misura i contagi su 100 mo sempre decidere a grande mag- TEL AVIV - "Assassinata nel re-
cialdemocratico Dirk Wiese, la ca- mila persone sui sette giorni) tocca gioranza", ha detto qualche gior- parto covid dell’ospedale Beilin-
pogruppo degli ambientalisti Katrin Come dimostrato del resto, dal ormai quota 118, mentre quota 100 no fa il segretario generale dell’Spd, son", possa "Dio vendicare il suo
Goering-Eckardt, e capo organizza- basso livello di ospedalizzazioni de- è stata superata venerdì scorso, per Lars Klingbeil, secondo il quale "fi- sangue". L’epita o, scritto sulla
tivo dell’Fdp al Bundestag, Marco rivanti dal coronavirus, rispetto alle la prima volta dallo scorso maggio. nora ci siamo mossi attraverso la tomba dell’anziana signora isra-
Buschmann. prime tre ondate della pandemia. In- Rispetto all’Italia, la campagna vac- crisi in modo molto ragionevole e eliana Rachel Reisz, è diventata
tanto, guardando ai dati, la curva e- cinale in Germania appare più len- solidale, dobbiamo continuare cosi’ virale sui social, scatenando una
Secondo i tre partiti attualmente pidemica risulta essere di nuovo in ta: attualmente è del 69,2% la per- anche negli ultimi metri". bufera in Israele. L’ospedale ha
alle prese con i negoziati per la for- risalita in Germania. Stando ai da- centuale dei vaccinati in Germania, minacciato un ricorso legale, ma
mazione della cosiddetta coalizione intanto il vedovo ha coperto la
’semaforo’ che dovrebbe prendere il scritta con una lastra di marmo.
largo dalla seconda settimana di di-
cembre, il piano sarebbe quello di La defunta, una donna sul-
far concludere lo stato d’emergenza la settantina, "non era vaccina-
il prossimo 25 novembre. ta ed è arrivata in ospedale do-
po essere stata curata a casa per
Tuttavia, per poter comunque un significativo periodo di tem-
permettere di tenere in vita misu- po. E’ stata ricoverata con un at-
re come l’obbligo di mascherina ne- tacco di cuore e un’embolia pol-
gli spazi pubblici o la regola del ’3G’ monare ed è morta per un gra-
(accesso solo a chi è vaccinato, otte- ve caso di covid - ha dichiarato
nuto un tampone negativo recente o l’ospedale dopo che le immagini
chi è guarito dal Covid) si intendere della tomba hanno cominciato a
mettere mano all’attuale legge per circolare sul web -. L’ospedale è
la protezione dalle infezioni: ossia scioccato per l’epita o sulla la-
si cambia la base giuridica per po- pide ed è disgustato per le gra-
ter intervenire. "Si tratterebbe di un vi parole prive di fondamento".
regolamento di transizione", ha assi-
curato Goering-Eckardt. L’ospedale ha anche ingiunto
per lettera al vedovo di cambia-
In generale, si prevede una fine di re la lapide entro 72 ore, minac-
tutti i provvedimenti anti-Covid per ciando altrimenti un ricorso le-
LA CONFERMA gale. Ma l’anziano, Shlomo Rei-
sh, aveva già fatto coprire l’epi-
Bolsonaro accusato di crimini contro l’umanità ta o. "Non l’ho scritto io, ero
contrario e ho litigato con mio
BRASILIA - In Brasile, la commis- con esito fatale, falsificazione di do- Jair Bolsonaro della Sanità, il generale Eduardo genero quando ho capito cosa
sione del Senato che ha indaga- cumenti, impiego irregolare di de- cietà; e nell’elenco degli imputati fi- Pazuello, e l’ex ministro degli Este- voleva fare", ha detto l’uomo alla
to sulla gestione della pandemia da naro pubblico, prevaricazione e at- gurano anche quattro ministri e tre ri, Ernesto Araùjo, oltre a una deci- radio. Quando il vedovo è anda-
parte del governo brasiliano ha ap- tentato alla dignità del mandato. figli del presidente: il senatore Fla- na tra parlamentari, funzionari pub- to al cimitero, 30 giorni dopo il
provato il suo rapporto finale, che vio, il deputato Eduardo e il consi- blici, consulenti del governo e me- decesso, ha visto la scritta sulla
accusa il presidente, Jair Bolsonaro, Il documento presenta gravi ac- gliere di Rio de Janeiro, Carlos. dici di estrema destra componen- tomba ed è intervenuto per can-
di "crimini contro l’umanità" e di al- cuse contro 78 persone e due so- ti di un gruppo informale vicino al cellarla. Shlomo continua però a
tri otto crimini molto gravi. La rela- Sono inclusi anche l’ex ministro presidente. La commissione ha an- non essere convinto che la mo-
zione, frutto di sei mesi di indagine, che chiesto che Bolsonaro venga so- glie sia morta di covid e si è la-
è stata approvata a maggioranza da- speso dagli account su tutti i social mentato che non sia stata cura-
gli undici membri della commissio- network visto che è stato responsa- ta bene.
ne e sarà trasmessa alla giustizia or- bile di una massiccia di usione di
dinaria, alla Procura, alla Corte Su- informazioni false sulla pandemia e Intanto sulla vicenda è inter-
prema e persino alla Corte Pena- che sia costretto dalla giustizia a ri- venuto anche il ministro della
le Internazionale dell’Aja, che dovrà trattare tutte le dichiarazioni in cu- Salute Nitzan Horowitz. "Voglio
valutare se avviare le relative proce- i ne disprezzava la gravità o mette- dare il mio sostegno a tutti gli o-
dure. va in dubbio l’e cacia dei vaccini. spedali. I dottori hanno impedi-
Il gruppo ha cominciato la sua in- to la morte di migliaia di perso-
Per mesi Bolsonaro, presidente chiesta il 27 aprile, quando il Brasile ne per il coronavirus", ha det-
negazionista e di estrema destra, ha contava circa 391mila morti da Co- to, aggiungendo di essere impe-
minimizzato la gravità del coronavi- vid; e ha concluso il suo lavoro in un gnato a combattere contro fa-
rus ed ora è accusato di nove reati, momento in cui i decessi superano ke news e incitamento alla vio-
tutti previsti dal codice penale brasi- i 606mila, una cifra che assegna al lenza.
liano: non solo crimini contro l’uma- Brasile, nella triste classifica dei Pa-
nità, ma anche violazione delle mi- esi più colpiti dal micidiale virus, il
sure sanitarie, ciarlataneria medica, terzo posto dopo Stati Uniti e India.
istigazione a delinquere, epidemia

CaJofufsovItsQlTanideNonNurdeelioaoacuDnlCaTaIlsacipsaMQgraallindmMiurNroGcsneosàlcNoo7ueuonauienCSTmarlocnaddcpoalaaiindmiin2aialcrpnoreac0aIlnlpgasviQiiddd1See:umlNueEea8cnosoetimCToTonlisNzaflNenSurtSerieaEdosrn:ooilNlnpiarceuioiuoalpoiiansaasinsSeNcrrnElpaovcduragikt,aldnpmgiiìapilmveIsiTCee,aooNdQNuoaoetsesnaotgrndlciSEeNeolvMlcaolorilrucp:dorrSnira,ndeostireoiiouooNplaeoieRc’aiiniseaalolavrcacoutsèlinletniasdlo,Iimlcapl,odaiacemoaieipleatgl’’aroeleptì,mladnaadlèmoliMncceeargollevouJidoocrpagK’ustncailso,MtoRolna’ieeOar:aoecriarlnaalloièarreaSovilnocpsmglc’nilztaldOgicsloieetscsinaaet,ilhiaalpon’iilticneasilaalcd’loiavmiOomèctaeraiceglìpu’unpcacMldotr,anRitawolsdmqroac,ooailtattnaOeagdea,ealMnaorucvstalwzclaor:ni’eìt,asleaenvreildot,dBtallir,aci.ospesIwiiaiaocataIrloslsricniie,Irinenalctooon,lia’dianinarldIlRida,itlrlwnìesoiiMncadayz,gplsinirzela,rz,riozttiniinoeroaidlaidlpmedasnfzioMgaiai,oreelascifl,aaliirnceirrprieladtaaouansirtiranncifdioroilltadriroireneismpic,,eo’arriodaclrrnztUiaftlrnmMeiorifarmiriooiseppasrraisantceeisaipisscafirUpnmuRaarilrssstpeiadnolallaitdtaolciapdeiniussraeSairSs,mansniralrUlpoaemnaterlrafeioeamaaeoeat,rnmaaSpaalslaiecsa$imaiaieRnupriUaeeaRdernno1naadi:aàldiIl$ar8aSsSaittiairrerepnaeusmno1epnre,cReolnfre4ie$c8eaeaareaaavpasoeaoSre1i,cooeurimpam4ne8nouo$rIsgadRloresàgeadorrmi,m1cgigslmtmI4rpciRgos8mttungauadeleinotegolsamcSiniRaeeae,laaglmsiiafirT4aiuaoiciosalaofigniprScoipmamirremtfialalIsnoefi,nucmèIdsi’ctralamiapsundriiaedNrarnfimraacdalonnioeialnmcueimriruplaiscsooipcnecoiluàpnaPstsamradcTaeiooRcoSuoficvniSsepeaseelaian,mlecuisgIontlrceiirèdpuraouaiia’diaRtnractirrdmtaaolntciurtlnSdalNeaaaveepinoedumntbotaiaiilfanireaàaoilclaaamomsn4nacuIrcPniulairieooepniaoslSitsfczuda4aRoqoiepTcdnli,oevtcmp0uceaSiiiel,m4cppaddèripIurltsrpusa0r’atinltrcmalirnrlctatai%4rieuuoneaieita0enaeaNeuasbidivlta%atoeurargoàaoiscttlcnain0lcPociSofae%mnlicessiauoipiraetnuaoiRozadeoaàncieiunce%sdz,avcToioleSdrdt,ipnmèrmrrcpItuIunmltiSdR’naniuiltlqraraideaoaltcreticteimniaiaaaeeim,abceaNastaddrroutsounvalSnaPfSasaoicicilaocuieoslissiiaacetpmueoiueeciRlduponauTctteismrrgcctc,soepripvrrepe,ountilatnuisinocreopaoszàotoraaeaiàcnliioSnzenscaaebonietcrmldirnonTucia,vaescaoolootrcimeanisaeosnucoouatcotgitaqtns,lipntotTSientoaetotreamo,oetotoagulaomatroneàicoTloorncgirzisenSitopIsusn,o,lz,noioiiotmTnianatircianoicsaIogztooeasrSnIo,tqtairtl,ornaanrinItnnomioaazaannimucoiIzag,viatzrinas,iaoclpnoizei,raoaTiliiatrttapnizai,inztaircouiargevoinisooaatrailioaapr,napnhaaoo,ligqrigravtnaascariiiiegr,TsnrrpuasaoloiirrmapipttirsavleailgregoanainpersaraiaiilihrtpamzgaoradvnnnvapgormlairieiaengiaelnmiairasraTiriaemgagodfiiraotpiealvroenrarigregliReaegihaan’rigdaoneogdaefrnriiogeevmreiidagaefiTdoggaelarinfo’ontgdiggedeaeeraRrogdvfiigiedmrhfnaagilfineidiargo’iafieaoenleedvefTfieanom4drdrarloninoe0e’saladRgaeo%zedh4laneomali0rdal4d’enae%lg04oeioerzdm4%0esndraa0c%Rniogd%neszndieircadtsianeologcisdnozecsRtnocanoiotniConznatAoatdo hoiaB$ma2Bte oO2gIgTiANLaI4lA4NA1CO6M•.H7TMS8T8Uin2Ncl7IE•uTs9oY2DV2Ada2IaLdlYolcuImoNnnEEiecdWcdioilizSinaoiPoslAgenvgPreianEntaReuridtai,ContinCuaonlatisnSesuhCruMaeilioelastlnMuaeludsatrzoeesi,uzMnilsleTnaz“oep“urCot“z“uC,“ain“esra““eoMlo“““sozye“ntaosrl,ezgdnainztruosnoogeitatezsegre,zliieznnnrgnoa”C””ero”autigzioe,eCaagnroaidrlzgaineaegaslried”Ce””””r”e”oCis”ereardniseeaurldlelCeeCsoderairfnsfiuaeicldrloeeelstCdàeiafdsfnueiaclldolleeeltisdàseitdfifsteiuuclzlloelielotiàsndtiidiftcfeuiolczlmoeioluitnsRànptiiiidrtctteRaaueposrrlizrmsdltiKeeieaiRpionshurriinsingdastnteieamaitiRnpsidilrltcnsgrtloeiidaauotieencrnTaidsmzlTeiarogKnlsieiiadnt:iorueThcndniiyaTnltona,gieldnUIamiatrisnGaTlecetydssccorfTaeaos,uliilcorilcsnunrnirnitaiULemCTvaieecsdytGacseKlanarsioinaT,ocaica:ao-udtiiizharicacnin“tnityTnLsCuUtiaoMancynscaGoditfraeeafasodt,fs“oacpnlmiiaoH,icsierileilnitaiiocrtanTi-aunos“lcectrysziLa“asooCecenaacsUrtuaeapGtototreiidc“sni“ariaMlnnpcsoloonsiianaaomHili“irsolialcia-nT,u“actiaeil“nitea,rzzo“ae“tansoycnL’Kcrc“octcnbeCioaascataarnI“““tdUGasn:eioilaidaMoipi”scataiooolioarshnoleHsni-iitnuTaltleaaitriRcsliodentizn,rsaaiaafaoteatoccn’,sbotyafascncaarnmIedaialtoes”ioloepMiotciro,i”eoals-slAaisrtRrinHaasal”losmnelezuosetaic,cian”acb’r,onsnoaarnaaaIiocaaocioea”Mot,eRsiztralbanmlasaonloaicla”iins,:baod,’aosoaIntaccdiRie”m,rtsSsfaeao”faa”e””aioens”s,ssua”Asracmiue,d”orniatazabaaideatirISffasaeisuAr.edrLniatozbaaiseactorISasnaituAsr.dorLaitsobauisnaecnoSIsiantiiust-r.dsoLcitiosiatusiencinnIosfinitisait-r.msoLcmoisiutasinciionlnnmiftitiao-rmsoncdmsiiuotainainirnlaifmtbiia-oosmNcnPimdaiintpoiaooNiaPinllrDiaifamnirpabaiooNnooPcmloinDiaiemnrdplradoeoNPioanacilDaaiionielrpraorlmadoeinbcDaloioioenarrldnedicoiaoealrerdaaboMuMorueoMurneu’aouMnrnez’uaiuanonnrzea’iaa,nunfeznari’,aaiftnneoazrl,ii’taafoenttraloi’,atrofteetolrG’riataetotbGorlr’iaaeebtltGroGiraeaeblrGrkGioeaalribmkGroipaeirelmkgGonpaaeirmtgkonopnaeitemgolnlepnaeetpoglrlnoenKavpetehlorlaodemnvepeelerlFnldoeeevesiple:tniFrdvoeeaevsslslteuiFvdneaaesltdiFvifeafeslrteivnazla tra Arabia SaudLite pereILcseiipsp.irtLaeLzoceiopspncirtioaeLaznceiRtoprponiortmiaesazcauiR,opnMonintmiaiilaztaaiinR-,osoMoncmieiiilatNaainR,aiMoopnmoefiillaaaiNn,mraiMoppmooeilrlaaNitnarianolippomeoollrNo’iitnnaraiqnpdpuooooilnlri’atiaranrmianqpboueoonirln’ttiaoannmqsoNouePtilnatn’iiotnpnaomlqooasuloesDiintonrtatgoaionlcmilaosaieeordsnltdo’etatogaolllalisaaromsdtto’eoaglllliaaarsmdo’gaellliaardm’aellarmeAlloggio di prima classe, indipendente e assistito PePreauralnu9lcnh9p0ci0rh5ape5i-mrav2e-em26avn6e5taet1n5-itv21e-At-o8i7-2vnA8617ognn6161ragan6-1ot6ra-Zua6o2aitiZl2t1unioanl1-ignt6un-soag69meurai9s8nm-reeT80ziarn-ea0.Tolzara.ooarglaibrcograboirbctlauiobgtiulhtiogiit,hoi,PeParealurl9nuc90hcn0p5hia5rp-iem2a-rv2em6ea6v5nt1ae5e-1t-tn2-ie-8vA2t786oiA7nv166o1nn1g6-1nar-6goa6a2roZta2iu1aZlti1in-luant-6onngiu6t9auogm9s8rame8is0e-rnTe0ier.-aznoT.ralaozaglaoragricbraorioatcbbuotlbuiigtlioihtgoih, i,a t V i l l a D a V i n c iI bianARc$ToI1C.On2L5eOICPiArlùWnCithPaCpeAstAdstooaGherenSrn.onneemuH8$iIselLmcuA1sIaicl$lR.oNlNoei2padTr1ndariG5iUI.GnCees2rieOTPepeoOa5tMtiaùnaoLVOrènPntIaiosOnaTi(AùNClseptpetsiltsOaPoKeaAriedeCmidseùAndhl,Rsnd-iNMiz,GueaimaOzvgeimOtochNa$.lean“pnoieor2ilTirlIdpl1NOpeeaam$piPJgtnaliemdre.mtoonrolnUineu21aùaeTuplPiGmlnagencdlt.e5nplrnMmii2aaeecOiddigctaenemsfpccieGlairotra5iPaltua-ainoiprhtatianoitTi.dutùnOe-odlciinalPorn(etetpapincdtfternoaaicperiiabùouiLcneaieoucdoelsdlizrlin(otoorsgieeedtnaiApnsii,mdoitaedidlrasJlnzltla:ariuReahsiestpeeLilstaozn)ieerqevtnpCmlsiTorlootua’moremzioSpoetvle■euWEeteInoCreCz-nCgtae,cpprroluclra$MooolA,ve.ehzalllaOiez-ihoenoouClaaaùoa$cptil1penn:haibdLGaEpetgelnoaniniOa.ruiaaMa1gIGncbù2re,RioltgglnUIa“estsrAlI.mslàiiIrMiUWotleiaa2G5tmultttarGriaiosuTaoInchniPCapiiaarmgpealSs5altetMl0tcmnteEiGAPllofOlctilgaoisioOrsnanunTmiaidui(oitlIaGdcie6arNùPliosgemIIapaTppinenlnoemdivRfanIiz:MblhSUtpInlo(.epeùlmsiue.rciiZIZatpNsarr■almelp“oOoiàmliseleIeOetstiotpSisomlSlogMitiaceotaeMrpIAAPumS)osrneldsazhieiCtpaWrpnislNoowrsAmreserfiRiifcaImi.rTcunapNzIiefieGeont2sledibeeu2taTscOutvooatszOrofoI)■leireioonocnf.irm:itnzAIpieenelOa0ranJSslratalntaezoacnoppaaIollcvnppTsZennAemOn0AoNlmennconaoceMaietRlUoinlperrart■rmz1nfh2ittSiroraoAAotatoNiotuaRfuRAir-Iitrmsr8hOi2oinezTidlueotmItazisssbeRop0paSeAaetù.similalmeRsgMrerInnTainfiTisenRunaIebiC$émvlAasocraniPOTsdiADrdèCt1rpzlilntroDmTTlmIIpvOAinMiSIlmlplcmcapTAùC$Ca,zlimTfiedanhaintooaCso8eeAaiCaeitrz1qaee-ImiARnz?Olegif-IqeortGnOGNloaliiotaIoRmeIsneWcounS.BonnaaC1aaopOOtOtonp.eeNOmispochmlCaoriaTZolneiAliunlL.-AsRfisqvrnGln2iioutiaTmoAmianldsnnsA.llorlti.nIsOipitheIeSeS-AnoreLNtIzOOLitiacHiriioe2nviiAnlMiaeIccnicUsoRen0ieIonicrCn-omttTai5MLNusmFnnoRnmnroreeoebieeFfOtuconaaemeagOtLrAPioCa-mnsezmaIeLasdaamllopRbpooiasFAAciqene5tpunipoaaArioOaoaregnnasaiTSoAa4OFOlOisn-naiieianen.tcM0OgpiOnfAOrminiiocg(itsnAnPeiHiToileAnae-ippmniobreyoocogrusriuiivosupeeItnlmooanmtLgNoipPueerrnlTetnsmPmieMasdepiomlamgtt(CSeLNolaA4noslasrIeaùtnnRaNsloezomleittaAraodOoPessramaeIapanpfAiiPieaaCritpnnliamuestoii■lsemnuimOùirIeraamOmeotnrSaot-mhioa)teliieiliArlivemredtParsAillir-ILtoGsEneZarciofloleOrrrpesvtPldisiiiliTbitaeemldAurlzigtstlsliieiilezimaHneLmeosan■soGsvmaimArarStaAtcliimGui)cleaaMpailnoPAoretnmoANmlasoplrNamcmiIsiieLt■n.iiozaims3lseafahsOn.zrieeotlfolevlmhlOPNec.oiGcolen.eoinnesAootdos.atoedhcaIGfi.ediotOaAmpueoPoaiiiianconzeMillcnmrnlmTmi■n3eSAt.eodnaNiaOtenfs4naa.hoaoirt.snbirittnaAiinurneleihnioAce.nmalaAihousaetroueosnhmhoRptSsA3foecsGe3ietevAnboostosnmenoooCvinomr4:nt-aiotrEi.aegGtNleauhaosli-bl.niotisPed-covoprtHiloeitAisn-oenamaoJsntlteu.6taoinLeRlaleindeeùcacnntiasfl2’.PeetTttaatm’Nei.alAoivo-olPinaireoieerrlepee3eetinscvoPmnInnlhinetrmNetnen.lovoeutrùtpPihetgalAtA4oedithovoIdsrt2ClnaNi’euGisatoavbmouslaescacOiiudiioscNoPTvanisaeeePpoanootoMscennoauonGavgmimeaaauhisse.lecaoeausMnslscae.iioshmlshrdmiosinoludhiugtluAottrsudoadiAilTcsucsgGogsmtiin’iaavafni.llgoeml3euesvrothniliouanaauttsseoadumeuuhlitcnai0GrooiecmiiaeBriitll4aieavontlarenEueResgtacTdsoaieto,tlnRoiCetaeb.nvlttegeniseeihicpecatunftiennndohirsae0neehnoditsoenl4lnieaeiccenituAmiietNnatelaeuiacolcaIntsoeitsernamonLoaftcviaaonoaaoAelssoAispgnuCicaoIirtenlmavino:Gaipnehe4aaaoiuosneeopWshcanudiAnoiLrztdosmiehusoTirotmcAndOiloa(urztgtmnmcznorfnlpnirrundciotiarrs■pepozvttomnish.icoehpdi(peoi-ocoznpigeùeeioniAatnaielaùyiinaiheieeAAicnepvoorpMGmMrropogùnzCeecao:Te)on■anauMnte-ennvarlaeoeaMsaeefeIzcirm.nMiinuoovieoRa.oarsasaentvi.eni)NrdmcsgsosenpevogasoùDcOlngMe.aietrfniiasocaaaorienlTrfrEoflc-.snaasno.zao■fcnlsoanfneenlsoimaneo.es.INIe-.iaianccgozeourrsissrvznui.rapatflzamoVeudèd■ian.pAlNLAe,-iparlvaddc-s:scrnsnmsib.usfznotoruaoeeocrtolimmpiponoo3foaddcntmt.zd-btncLia-cpAeacreImaEroon-soaoiu-oaoWeoapfcpiìTiMiionouliGnurommf-ornDmipt2n.ininss,6iocAi-oila’pare-amlntoicsosraDrllnliRrtponenctns-oAe4honnnepDtpnDaeslqtardaaaovponurbeeoenp2dgtidNdObioiieiarla-p-siniislAtelesnruAdbNnxA-oiùoainn.icirilnrnouofNcloapvniusDncauRi.aerag-mroessalùarnato:ia:sttiuesseinoanGirfior-Vtnnrn,aiadpcNpeonIbopoetozulnMeeentotnaeacaeinnSeodrrsa.-NptapupOeùiapIrnnanLJeelrasiAdIaiaado.odnNnosdndocc-iaaieufrEeDmmp,enlresenotLaipnseteealnanoCvnnt’uogaiatntficlenneiArbNRdertpttdfv0nimalsbgeilsoeoiiercAsreistoinncGdosculRcnM.rpitrrtopeeiaueprniubfneeedrnAJalicdn0seslddATvrtoROstaegl----uertoeoitnniliranodaianeA,nvcydg4esfeisoalopeenexta1oe.maefyldNnStOcaIenaespacadnpTneomcRvlvanaimg4thoadalotdaftMCBveuRR5RdMnfidrprnrLsmaaurtvrgaeapalverruhRgCyIsdipsilriouargovarceeli-uiadVOra.loraReaOslrfTeCAgRhgeltaorar■.e.tlougoocriaoeosotlIcatmenegciasDbdnabbcmleFevaoriaIoohm.aleltfllaiAoriaaoantOIooI■aaniaOerRLiREaioairernma.unoii.lLecslyaraiCnanlnnemiolnealotie.draeuoliiimiscrtraraOrvaheraa)nolfgAiTtcl.ll,eLrdNudlrReffonoasns.SdrnadOe)levpb2etgtedsudavnliaeinoadAesnvrdrdGeylRaNBloLOeI-ocagiateItiemfttfrsalfuA.inoegenreeCazaeoCosMNaeFLt.e■ctuai0darodiiareìaRcntmurmeitoioegocnlac■iB.odarOIraisfi.TlanvAOndceeggsfilO3basaaiProasnoisudrrcnTliOs2lnddl1O-laenoilpndoergll2nlaiteoaoAootAoieecase,zilAeitgrVìe.lLhual6noPIeda8naAaspditlsendl3vAtgila’nereirgiAncrgiCuaco2GaytdBpler.OinnliAn2mlent.lcaovtnESneom-orgoneqicrmaorsoinliFuPnfrbeiOneLnanlIaoànvdGgeu-eFfPisato2ioueaNuAufsndCeRMeodsiABd,uoIcnFiedrdpoLauiirilLnievuzoioslei.a.eiananl2preisldnolctqnlArt.Goatdiioineeol.edldOlo.rNPia3tOliseunesucl,otanitibolreeorerduPlooncetralzdIMàuceepham.gsAmboeabmdon3atetueool2absbtBipcAOt0NeaNoibo3c-ettineardoleB0ieGoealmAiivlvdlnllbFf2voq-loMiosMr’laouMiaie:drioaa.loes,aedra4rPeeeizarrln.atnemceoaip4aiapsritrinuczg1niIlaPtslnecrltreanAonlceanm3cerpeeenteaàisnr8lanseunloaNellloelrbioreootszuoncoaea2in’mlGeiorfsontditloe,li■aar,Toioeoiiooorcfrur1■oqivn4aMiBiilia2tlv-roBfidle.elittndaqnionnsgnnl8din.oospnBesdidaeelanilrie3clunlMieafe-r2iddoliueIgpsNprlr-pPotuans,oCtmo’nezimqzesatNrr2eontolemlrc4ìfo’en8ooiaaduàasrlai0gaio1lotoIiov,silToeieoeeondinroaàub.cl0srmn22ina8a.pcotstaisnìorolldvsOmitieed-vsr1MmgntuTu3ndioieolafd2iny2ces-,3rpli1netBlr-oefpcor2Aeelssi6nr4romeoiooeo-d,,e6iilipi6afaaazdemasog2aaereoiniee’l-oimAsr1revoapvFMMaadmaelsvtlr-norFoalplinaditb8miisrni-fcodieoLrlmrasedtedpunilonlreaacsfitlap,-obriiua-nugetoeoen-4nLviirobriMie,inliessobriripàso-IalviiboslenrnMeMooueodipae-mbezlssioilnbacnrerImmSrdv-aAtraaooeMap.rioarlnorasearrrsa.rduauenrtAiofriiTertaizretuaioitibs-PlniiordNaUflr-tiaPu,nncv-lNeicNeosi-saiiiti-vinlifProiipsisoperneNceailennaoetoomtmerrompetNraarePamuedea2eràr2tapcbedeoCrinoulsuIsaniiiiado0ìeaa0aotenrIl----Ciiir,IluiiTt,ca2uìnlUuoaon1llOi1alasTndelrTstiouono263n6nmiOlAn9l9siut”:dcrt9rcmlacAnupinaMFruFYc9aa.ip0hi0tihspsMe0i#oemLpeLscnpinhiaiatsrPànL0bba5inrpt55tisppr5htimMuIarreIaDr:ainbbaeedi5MdTIcr4arMpVu-enr-aeiAte-Mimro:obprmiAoel2ivusa2sisi5iAa-aami2agitvpriimUmit“ayaaer2rerilrrDieNpivmtv6n6raUenoloa6:oNrat6puiWIeet:smtrtnen6atvenNLeoan5d5nztei2iocL57t2meapsNi,aad1ieeen1ttseCe15tm0roIdd-0o-ts1oIYiC.lieabe-ìIiIddeVitnm-riotnv-22at1trì-Fs1-TIn22evOibl-aATdIiTe8Asni6ue8raasir862goOi277i:tvTp83AmosfotN7oraiiAfhepnirinit6sornA$6lt6FAoYs7Mpcd111vitiesw6uFnuHo1MageY1mAeeoinsdir56aaAoEgne6zo61LbL1.1ntroiRLb6n2ni1e.rTanrRidegnbadalbsolmDrT-rPMIea1W-lma-5ebTcnorIetoMibID-IanaIVdg6gdrmFotgope66IitCprsPaDafstaoCaAsa6fesuarZamiiAaiTAaa,teZrOùoeugsrot2eaO2e2eotTApbUciScZouniOtpoaviattaLi2tiAUiaousarALilirolcolNisRirirlsl1luE’ONIZo1e1nistlsRRaHNOsePme,tobliuroRnatmiloeaio1etIcnNiudHnutbt2nos.TLnlAi-muOTuàazaNoi--iA2nnahIeyAndtie•rnrLeLpgdbImtm-0pidI6ErMmTg6CCY6ePsaIeunlsNumoC0eioConeulPaomirlap$tflIIt6sfgbYuRAaoIpI1sOrOhldtreI’asnAFOiplanaPon9slinVp1eT«9rr91asaldhromiu6GpwTdsogmacOuAsLeGoTaTareoo’O,uL9drtaRi6Td.imeAirLigOmbtrAirairaatseNuse.eiO2Irg8ocfOE8o.ilws85tosNraiasmoiliodGRgaOaofnNlrrcRiG-oia-i785oorAiYAiecrni’tAnatuue-ANsMnmnelteYiAhTTMwgT0laimt0rnerpnIli0HRNoirrToeATnelEfeta--p.fzPavAsaLernIaueiiIlnen0iaPiTiiiràddPtEi.oTeC:sTreCRzdutaOoatùaaotCLe,peuLRm.Tctd.ma-CaztA.rilaofiRAInT(BornefluofWsDaosOTtObatEnslbaoTnTnANmsmzaa.lsMopeOcroiaDOiloRooGMdallWcGfaoaagcSlrosdmotIEtsiIInIitulOLmLrUHtRnididca’iphaoCpCra.osinal.dhti.aiirouoeFsralr.Ozadseel,•AunraARIOLiiROe5zagilMlcAimrTaireesAAuOgnU’eOdoeez7oAdmitnaurmiAemiRE,arnvgA.brorillnnnfRlSaSeiiPRgaoiusEorieIaantNzi4pObUnea'LAtAstelaaLoilUciT«CDrAeovfuSduir2onRncsfrntinRItaerolrPralpTAgaTgOSzslsenoteIbyraeaEmnmaOianc’afitaaIeirahrePeNaT1itrONcaLoSOpregTRduPuaPaeaNdIAAIuaIbtlieroocrAoapEnRbeirl2enePcotMClb,GrbCogsaaoflbmgIziirzsNoarentoANiplsAoQILOAuAHaAeLlliemLlTbdNaiiaeiRziEsoilNtdtoO6SaRAiLaddC.ùtiàolrmcarOINooauOTsilim-laiceploILOlaGRGiKacanRsdtauAOnruii7TitemEpbMdouloNUaatab,aaPoALsmuleNYT’CiOEtihAetalmEO.trMIaoimu’elgLcvG’CYednLl.lCC’Tio$mvT..uatIiOoaSgtmNItAcnianeIhnAoetamonrD25ociaildCIi5iRmbalgwACi-LOtPnnOieiret7MmoaBPOniAItIdbettoinlleuSmiNtgoecai1GaGcwsuJCiaGudPiaraplnsCCtTmAcOocraacinpTrnOaioAihedaCPioNlNiIKnGTzttai1an»ai2iilsOut.nwncEeeOiabehAr-nprpRAlAmnoI.iOseesgaLoNbtliOOa2htnaGrEiTArahoaovrewlirfdoaClLiglicoundNa,./aAtuoDaoTl,4oerstLensapBuiuaretc-Eut5(eiEmiiCoitEùTeicrsttwteiPIIilSGT5l’LOPn-oaLPeSiOuiOoCcec.eRfpiTnatpelYilteasahNde,dtusYregsiIodancoowsEP’lstodgniSeiaRlmnAueiueorPM’ppAadlszTRAAIOaMepnAsrWNaansil.diU.e.iUirTlniLndnedoomonpiEOo.pzooteRcarEmPpEl,itLIpitdAortigRe,oAtn2etaiEEOimiloA.erlzdldtcanI7udRnilG4SaGie.pYbrcatiAl’hurGirAInuEi,ietriislasirs2NIiiaeihitsiepEtlMti)eenalacùseMiAiliBls’ip.oimzfHana2OleianlTrsmsarersGlzeflcaaaA,evoEatsngla’taPuRIAaoSeeecaaaioRlnn..aaurofeoàeiMabmòpfia.evWvIlsnge2rcoN5olPizRttNoseolEet«olDenb0aosDaudiuaaaWuurpit5tìinvp-iSehpslai4L7OteIaaAnEabPlCd.uSesrsTTMurguiYorocvlsIott,nbMonetigivEgEMmeiMaSgtel.srlbdooaanTirPnr■iOslecdeaAttvpn,idLamhtstnuioRearLat4EdrAmoaaTIm6ofOnie1uttazagAredralIrdG,tsineTsrieuotndoeqdie3iparcEoii.arrAAuabradulcNGpeAlvomlRKCrptupioenarrèRosdaraOroEeTttaazvaacalIertsdciaim6nsntnSrRehAosdnttiGipeavAoeliopEESRIdIioiNAelnriobiloLuaaiCilveiusueaAALne2aRiaeGOioaedesit,raAsiiìNaSbnaaltovztolNelscsnneftalmOsinpaÈzMoadùaonrfAAah’tPoist’oSeIpepnT,As7aedSlen2taoedrm.lra.eltioitti’NRUclCIilIDtroo,iihcuiAoalrrpTeUnNrtfrmLd.ccpaoIBeasrSarndenicamr-ereroAiearvAiAiyn.BitneaAR’i-eeitmveTeoe4gimpuatIelnnsDNaanalrclgaotrceonoNrir»tacSmtIpieiOTPNàaeiipslI.eMsIolot-oImGCniTnaolhasAnticnNnszeleoalbnGPhlGnse2eKtIaOMuasAenConrtTeeNil-ctaArlAco’CnmendllanEpniieueicClhlEbabglartototidsAlsrlal2ucv.etzs.tldOCrAOmlnsciuo-uunrilfeEiJpiAOreuelpadndfTindal.pAblIsnotaNaLilIDrpaIsOoeoaLnLiorcoeleR,oioRseRvo.NoLaruortRAraOnOOclliaooniatiutneiiNIzrLyCluMiniailIW:e’eiiruevaaccArth-’riiàRaitacopilaeacSEnomveCvoAc2,rlauiepeanziibdmoEeiasOuuarLertuLigriiRbemeaaeLebrainolTlnnrPdsnia-’soTseoiv-aeiomiiomaiMaspfaaLassOIievmOIYa0oEPN-nsdltvYpeTltadnAInaeovCGsamtvtac’-eeoapncùrleduadwzOiSvcaiRoznnuotarAlutiuestEig$dinndlpEiIsbmstp,acaswcndItcIaeuoeeeimìabaIetesuatlInadItlrge-IuogLouodnplnmLAetnPCVletioICrasetpn.aC’4mtmeia2SogeaoDtihcoaaoAomidrito.eGPPuTCleEic’dtmamCtoetltoMiEatmetottSeiaeiuefgredmrtfiprsiITaatdimevT1trtaalts.placTAoiwICac.iA,risoslcmseeYdclsteesallTa.neogdiaeprweOotsttivNsroarrATaOlrsaiuidacr“EafnTemo2unIdardiEOoioIsttrEsoeTenOe.viiadotntlaòc.nTeptilmRnbTf.i1iAln.Ren.doiiNAeznairScmUiAsldrrnntiaomNiCtucloiNdlfoetctislaeecapioaiioclbsEcerrsNiiatbeNs.G2,,farcaamrfOSi■eèOiab)tIuiroartpPoeLng,EiE0srnpopSTArlLwfSneilanOiheLsot0MsonlenteaaaPhnapRasIttteeiaoeeaLitnarMshw3ianmaAeaal(AEeIpatsunRottticMdtoriepnGosinaaOeSrnAateMiesuaIaeliehn’llhlifazl«iBpnldbatPserllee.nrerTcOscolAa5eucOTtfaorOdtrynrtauqerrpilMnaant.IuinearciLormbnaAtoCI.liYldteCuoealEtirmave’glaauadvlTrfitsarIirieiiotaaoRfYa.oiipMlR5la1RTgeaRRoirvndglrezHalsmosCdnovieutARenNLiU.unpsLntpdAaeaRleNaelnlalLazàLmlinebN6autnllntIsrSooto■aAsGoAirehNgcRtgenEredadtaIEacilaciArertelouRD.ispoiEcCEtidEdluigav-nagUAiazdssiacaAelsadna’amA6uPliliopOnispLaeGaTsteeoerTolwecOtenueqpstanabrlnopnranaOG’dIEanAKtnicoirave,stzbrAcLrIre.amountiozIn,lilzsDOaOtdooeeRlRledubio.’soorprsIdiaaamEpcooiiardTiioepnaisEaenKPeurVooiatrepCavdrzia,i-mauAtneaetdaùnTpIelaCmcrDvIiladfzvPeiaMIniusviie’rN-adorSnipaneaPia.uEanAdriiNtrlirctsaIabPvunAuLdlPocoIilooiiuafsdz1riaisNeRsAaiCpBdsiazgtnfinCAIuTTeeanct7pAlarPcoczraPeWiaWas.lSlhedpiresinCAytuivEtiioaDricÈrdtliimNvemidnanziRtinAoRcdiPotsNArwrneoihacooprlCnogaoeisina,osoDE-soirruN,NtvfNimuzldfnAEaiteAell-oealSpoqsdAea-oidOioif’ruaiainuvsoiI.evbreoal-iioWiiddAaecsnenoia»nzsfOGIarIrAomroingiua-pcGiOnmncMovetnìEvtdd-iEaIscMerOoAIancoraie’eNreoaoMriTosSIoldGeletaGietPctranaepctdOnmuoOncetAuaCaCnaiondg-sttlaololopialailnGii-GecAeninmoinR1lad:lMàricJmaiiGafumSiirasaeesctmìdet’unGTstantoo.lanGAnaeenbireIaap.eeàtlie2liiglccLel-LsidmLvaplnzoIloMectueoeopLtiAierTomLimrgiTdnnscrnnrecgcetùIgmicr4tetOtcvrsv.laeNnlrIleLludoiOrictROemAiin-nluahasArCleutAAmicmtnsctbaaslIMIopfgpeItNteaiAhN.in2aAiAJnnrRpiiogiaabrosItTOaelDivpavs“emoCienoN.etOo.Eoltt.ninisesialHeeitmhirAlsi5ueoCgG.sNNlicuSdtlulSpicOuPaicorùcailurdPoLareraoteledtan’eaoarnatoiaeAner5c1MElgliio.ulL,oa,Oera@rzuaORinoiLaeAieOcaLarmiAnedactaaeihiane,earAi4oloo.uioYsaImRiUaeirSiobtoudnnbgaaS@ilrucnnPfeegiiratnaesulnPmpitIeeIn’cIerenni0echAaiOa.tziaooensnleiAAlAoopic7lrere,ectpnrailidsnaMioElcapeiBe0iAr@AeOaoIielneiaatnAjedRùiTSL.iphalulNb2sfSConaanEiadicttmmciyaosCVIrPiècmTucAlteRPAoAewa9edE3arleueai-ldnstn6EaousloiraaoCtmeagIgifenlttzlntoe.eGstcnaNdpmOodmawrBvieNn@osrdotsssllates.Fgdsnva3iaIemrvim’dmomsIgepdEli’qd,dTo”muclIutNaiaic5ips5acip,c’4AmCutman-tmnatePohCpteiidGwseIeoecisnbacallcPhiNPGdUNEuhvezioacàtedlredlaAnlArEsa-tCgonde0SCtaE-,Liao2t-saepTnadmewt’lnuAndtAaesioupdd.ilvCgpiioiuorteriarsrgirnisiaeLOtIrs7AmieialraciAaz’bmewSuooteudeoAerEuaouAslso-i-AeelnotAi.ircni.odoetuiRolzlooeamaDspsnzderpvrvtCitCbafanit.eereinaait.leRdslllTesfEsAta5aeaobAeircssor3dssiOnoecit.zeama,iaMasLnds5vNdtsprbSncslpODiAiotrcofiaenSiRaeA0s-caitalodTCprdspTvetsabOeaenPPraIfòis.,aoewoergprsli1RPqae5wdoniniffpcmusTiYPetGioiiinGaisa■aussnilltE4ifrGSlrnpuaCelsaaieeymdasO-TfcorcMwtiihzgsYdbIrMoeaiMuinaGrceraistslilrmcLhosrrocdauetcaieaonuUbPiitsnuoz’upeioLagaivrduavvz,.nouc,flLdAsPntAKJsiceueiziInTrmcrmRMNts«ipooeAiiepry-nmdibguroOoodazfa$IhmiomAiddNlrRpnlEsfuslIEaienLitotIaTninacoDMtgle1leaahèatt.IstAtuselamvilnteAdlatiIoiPOlorociRfnaoactbNenote,PaarIiiuEsyEaueIaispuEazaoawingeesiLeApmsccdaoieClrfwiedAoah2dAesTacaeoreicNLiaedaLtMlnAcràOqvteiiveasiu’ioNnasveNlldeeaimrnnailrItieteieGhGAodalaorotealaNrnOeeoc-lvsnnismiLALAema6GingmiNuuhvunlncpfuSrpenlppgnFooUembaaeilegenetm1nIaMtt.ipunqcamCrIlvOEaastoaLlnnn.aiIvsaaofiOittctirti1oeturalarimiTa’moMnrorgndmlitnnrv.atigoavmdReGrbeGvRta-fDeGlgioatunlipPtisRgeIloWeudnnoA6niicseptmlladGaieanoeoFriOirasnAmm-eariiuiAìAetICutemiInRiArlsARe..dwiimllItqeaiatonp.laaiieoriwlRtKnAoi4atvdBirsiil-NaaIciiii.nioVzHmùotgIaiEtaoprea.Loaniupnegcinianctabrmea3appMtt-atvooEnbercrSsareeiodeN.ua.o)tnA,ernctrdHANlaanneNrgu2tNan’adoseoldatgotatT.soeCmFenAsn.slsNgtliadAiinoenmTneueA“o.a5inIliaincidocti-rn,auceutpEtdzebvoizriesnas4rRioraoMocpenRpreieTleaiua6zOIhne(AoiniesimeennuTnEtd’uo7iuedbaTsil5laiaiairiotiacpEosP-a1oanltcaioccae5ert-ilarb’.-cgso5sriaOia1nEeaPvnldGnatniAmiBottrr.ai,paa5-nr4sEothlchiaaaiMneilucmIGiPrudmetbrOdSeleup5AAnFiqceeimIDArnrsnhtengeiieolellgzideaNNrhaie»iemaAnTcaecP,aiplSaSÈtTnercearnrImd.naieacaOP-d,ldiesipntninuElAsvlurtoEpPdmaisCB,einsillt-cI0nCionaolliateCenicpoAendRclmlmdaaniedopoep,-lndRtoaisoPn-,eltio.easijiedooi-eyniiliC■iptsuiaI,aALoomddiaao’bzetdreo-valcNcdEoaioCagsaSasaNecheeralusasR-PioeYrLae’oàmanrIinoAaoaeAguciu9InriaàlauliAeoet:vt-tvooMuotnmmlo.aNoeaaiOctsehEeArugmuegtsSaaCVlmNiiorrzelrsulSui2UaRRoocfeeimnlOnettAlrmiGCPtnoeaut--2OaiaRoorCgdl,’oailpntlvdeiGesaRalcrcseasiellaouMcoGiresrLnaGdcamedminOseltaPciiiLmmeioèenhuahEe-ca’-iomoriridwOne-eiaalaiouUriGtia.scierGaampte.nzcatueuhseaiacieu1oàrztoeszrwavlvnspdiTllGsimletErineneoslsriiailoRisanGan-uzCdOhn-vdlorcpùOnTcrrcmeieeonlOcntarcIialAttLceri.JTedlmararcrtL'smmaIzowroaieiopiseWctubiiaeduAioom-naaSdlnlh.hcaAnmn-Ims-afM-’icmtngmnoeoinJazLlpoItThigsoeevcuailheIs.aarsaCsieIeeLeiWariitbca1thieotI’ruiatptsihe-ediarcEiliuedamlswmp5tanaenuN-l.ifid-e.pEdOgaoezIcUrolNoiruaaireet2wNnLtucabsIeeicELunenaeanyeaDoi,eeNtsèpNoaltieugicluntoeoeCcanaronlerircdOpdnEG-lnsluasrOmactSitialoriaesipi,rotpa,oaOerssiiMllOnCRisioaeEnmniaie5riawln4isseaihsN9isscduidùisdiv-ae.lirooao-Ooizu.Oamgsiolcyl’csinIOIoafeiAiNatnasie.riseApeilltsldgfdieciaAoinioigmàiao,elucirsiennlimtaaildhionicLEv-aeticeieuieCeatszNngAnnnpisedanxisnggmpNtbtotVAe.amizmugseiapneiiieecahrvrA,aiataintiSaarednlsanAnascrmataesoos’Ddtetrelrnpaei2isaAchodoleitei-nEcAmpcoseeenmetnfiaApdtKr.psmuPaniaumGareCnaihaleo.meouuNroliAhioimr’ivirprrnaltauli,ailmsdteoiSeoir6repT5eaolcuet3arssaadesvzonTaanuocorgte-taseoigivENilattt1amhìtntLn-ievon-eIaloaùr5emsiasnouHoSaEarP’dn,inneaEeoodztramnfccoilniTdpcietoI-n0nlrrviPboDedlIi-iesinBnianonutates-PgneiiiaaadelomcoPctntooen.zieeecoanlr4m.Loidsneaiare3aePsNclitaceidTiteesrlh’afPnùLvitlnssocndùeiiEilre.citcnRrAeelieaoAorsramrnivilio-zgnienCaasauhseeLalupl.btAoo“iin0peaaeiootsva.adtitaemniiodaPacdno.sbemsdabac-uclpterseAMuenvuiaOòedgCaainsaieoedphocnAuan1sieA-e5ch,vhiAnalsEPeisunctSnd.siMuruiera-mrdmaPoIogn-rgTsn.iusianccctvteefUo-ucneedoifiaetttcGtple1-onoeesaoeSlhznocNhc’anuesvreslGzamaluvtsaaecttaetltduhsboliegserallleia4ulpG.ros,iei6dldoiiesddad-ttoltaaiaGtieuluNovtusleoisiaGefe,LicsteUTcvuceiiaeroleeii0ennioalmeaeitojsceioPtohlalseuaatcoegbtLzRileippatAiieoattsioiPandssncioid,Dnlclona.uI-pcuaiziqaiaoelroazt-uegviuoSagostcvaotRzsI’raoamatpc.wacalcoaAiseOer-slcmntaoaieeIieaenc-edlnrcaIiuaoINilnenlAliaotRoVst.getlvgCtonoiaAJshirIia-n’'IlrshNhlsuuewwcoaiomdiv-nvergoictcuteRfMcapvuiarirutpAoheN.meN-ireoevagdnocnnuiOmifitte-IaNiuUKqaingplt-airont’’oMndipcupf.anr.eiouicuinteaellptSarsrtss■gura.ezicirpn-naiu,Ga-eusiedtetniotuelndoseainndNAeièan.ordicoGdoniiuowTnc’etzceeues-eaccolrciAlr.elc-intdtraceNaaiatfsnoAcl.aasiotoicuionitunPoecwAAtiesiPraibooa-aieriwtiaaopuarattpAuradnt»adtecoa,bihnyeealianaMcmtpiiztigeiNsresihniùIi,aleiPnoennanTinosobdleacnDcNoiiSimaalcic-nphposbhsaìntedaddniioemgitnarootanionpdnuth,VSainrrlNdanD5itana-ràieuasOsiaoÈemrteesàpNllmw2i-snmszMtbdu6àauadroisnannysso.ocireinpooiaerae5ceiaranerhonz:armhCl2naiiusw-i-oizTopzsupair,a4aimmn,i.iAnrnenlGcrlviuaamoùriauoauecciTntiesiaVoiilgatl-EzEuaoeietenfeonaEeirsie.Bif-oansnnirdfnsr-e,mo-zndlnpMuseihalieaealraNdas.pnlEglmo)rnps.pnoatGodanrreizepcoec,ooruasCipoieimyuteorHarilDamvceit.neiteatOiiedanimloczta.TncsrTledemceafrRid(.czciOn-ace2adepzucu1reGinnsp1nuoniaùecnccosguiluaeuccedelcaaes.evU’agtsreeAroi,soipotMfpsaopaarnindz.gipapccpmediepsacgcne3omnNLanRticirtndc4cunitu.baolc.opaetuaselheaiopomnosiùlaiinpleeiumhlcNecsuiaaeoniaRleheRliocElniadc.dg■fetteravopoegemraae.-aitairsdaitiascioioonTrGd'nocpaeav5iaenpoe’soriAroyepoldùiethMzaziilrtionlnpMaf-eenouftrrmieIeertoeocvi-cco.relr-usravd..nRltlracopanapoe-mecgicnelehdoioin-oceoeOs--d3aOi,oaarchaanlmacNeau-DN,.SnemoRacaiiee-azlomsl-r.o-corre-ziadv,dnr-eaiesermjo-tamsaeesut-eelaroninesulonAhmRiiecdt-i-istpnilroeT’vdrsmltsdp-opoconssoSmo.nehm.-.zTafazuabeaini-el1lmretafrt-nroeco-csnso-ptaaècf-pV’ceNcroeaDomgeistaoapruieeaoaonmevcmidtr.-nioers5oddensi.elpUeaaoetDGIaLpr.nlmiiuuatairmsncaouioeesOanNtbeicmeiaaaosf.btaa.etCacmAaDbrguetrorrllnMspactaie’t,iEeiRduTlapioesrrolhduanladsitaoenirtcgtn,induTlosnisuomDaicfnipne-orpnsefiònrptlurepàIaeaaialtcereoOocnhnppipveneriolcrercaaipdaoudninpcitReonorRSvtamhrrla.,rsmnaeGireeaeoeeaaslatulorprfeifeaiyepcofTrtetiopgonnnrattuiesarcmmeaOrnnrN’rslLeaùuhaneaaoeisnatIymiLrapaaiee.osenrarmitesdaliipttutnrqtIszicn.UnatudidedsosrpuNtiipOftGbceAnrpzovcclvi2apdOare.eooico,ner,lrcn,e-iemenucom'netnDidtinnimandeestpivr0prnelvtrrseitoceadTproaalccccctoosnearecvaTcIsaoulaeueaRRticfmo-ineodNpioppmemsoeh0PaasmfdtsrtmrdOrnliiierrrceoee’siodCirretaNNaìAnlrdedttiNetevptreoaitinyuisralioedi3aninoi4ahdedioatnsivatTeotsnnmsàeeearrdmopleespmuinuil.tRoioatOci-isepteeeeeeodrtàaaùmarir1ìhaaalaAeavaevioion1opat---aiaRlnii5Pto----avigc:VaInpeiicepdelaaamidcappenn.av.oooe.eTaarpeepeaensAprRulaeeenmot6t5aRaCRaGi.--------odn4v-o-edaom.frA,eeeim,nuRareafaotrày.lneR■-----T--erp,rEnr-i-il-taRriilrnai,eptiOadnm.uAafOsalao.pIoGenLrmldacctllmeaetinefiodvreccorlOT.mGooRlrnlcdèoaactmetLamiR,ate.redoirriaalotlrNroDeoomeoIilTstdtlcptfrLsidaeOyprne4Irnfae,aenAtaeeNmtC.eesmtedr.gtcNo1gporiariugmuGiiaeep'rrveeeonsseaonie.et)auv.aetRm5-iOIaiAaavOanmnercAmumtfrRialelnrOrreeiancpv.Nionnismd1in,vrilfaTaoroeItTaeairnaoodavLeatcntlrudtoalPeri.naiaRTcMplaetcoeirIdtemialraaa■OVidprnlimnNpAAOiitdCfapnnspdiielo.ez2ea,ioeenfocoltnreGOepiugreidRlnGaEdnoeO,aeAroi1ràeitaao5bpmcverromdo.teiAeneraosiere5lToener.eisRiatLearNrmslubnèmiMoPIatntcanlaaic4,CstgoanaIrid-dld-cOacrirItLtepamelsui2CAaNeLeergnnmtdnoevodoaacoiuTr.nvpetndiodt-enleusiTGiaieOfgTnA0moiuualannuttiOotd-Otiieorpi,driafrovcoriOAoioln-t.na.vo1rlLtd.amtonsae1crParoenrilmaauuelled4Arcp5rraàeOtlIteiteee6oMiAmirs0eureaddèieMe,n2srticteol-rnaageecazrllutodpGnilA-eaaarlbs4rmcdo5miiadrtn.rifLi-fnidioeieidne.dnnnddaisemìatevoivrobanePvmeoors4oenieuN,gcimepstelcgM4rtaiaìiaAofrtIntner■ciu-oaanepsirAtooeraerudod.dnreGeedgttuà2At-iètaleeaGasteeadtsteru-Marrdboitir.iNiePue5deloe-rdnaiitezasnUnruoa4umLrMaraenlvbomlliisiiraN.ieiioitmeeeetdgomlravtde-nnecareevninsud1t-orpcNlnlsdltgpNrtieeisuergornaaaae2iaotre-enatedièietottbieuf.sniàrr-teaeC5olnurd-rsatueaeut-alvraaiMbIoiasmitoararnztsoinriaego-nlrpedpeslTe-OlnndterciaetaseelrprudeLecnteu2iecl29mtoedtoaobasIdnaoeureesYuag5disrMe0pdh-tauibe-.eT0r-ralanl-itnrlutfLi1i-pagre-aMiralMilterzeet5e6tatArDeresneetMeidduricaresouselal-mdvldauorìdraietsLttttA2eeenanrupe4------aieeaU.ora6IttdanIomfGNdeunAetle5NLteereetdrieespsY1-ntlvNieeLI2teitanlAe-MorelegTeta87onNpriniesfColmiaagt16oelYrordnrnseEnLtaeOur1s62opiauupdarctlIW0itaD-denn’eeMtrooenTii16eZuedceprnt6sAmruedSLial2AaeiiiiMeMtqetlìpirtnPt1Ieotpg4siaLnuurerlLAtgi-taaoneUerGeduI6rsinYaarinnurPcoenoemeAdwm9rrNaivneidaianEwiNi8pp-itnnNnegpdTemnIwzusotaRi0ircaeeEeaTrr.tMiuerceorto.ClaierioteaWicuglleoYean’2ranoiOrrigrton0dtapbriopiIttrdcoSeuur1iDnaorMbTiniarr6ondiPiraeteavltinelAnA.eanisAcicnusaggtMnozeoceiotipLIahrmuPGpwtrfuoittLieopregUiIwtieEt,eteAYliotAdi’rotrwaoanaPNcuRrair.AnlrcidNnliNnGbaiaotiplInnlIioavourNnLTatEiir'csCAegAnAtcitcGieoo7uzaNWtiYonnOfrraigaNneegttenipo.aoAtIlrcMloSDle’taVarouioPaarnEaP.rAlimAiiteTAidnRsGlMGniAtaibdnndIvSnLtAaNIleli'aawAAoctngfAAa’PntlLnfUaucaoRlNwtAnua7rznnciraArYElIiaaNweAoe.nOdtlNcnaPTrsaptI.PRlGtAnaocaV’[email protected].'alrENAlsnivlaTaefarsSinbtaAfieNatiYgedlaWAsdaltncraAro7aGoNnelaeRAiiocnarrPlndzrn.cIecIDPcAnteatVSi@fOrddrooArGocsalaiEpLw’dGPre.mocAst@oAu'reRA9oeIroNtrerAwP@dtSsNrcsfwaIfaeAAwii@owAalintNlGsLnPs7sebnwwARaaAn.sItlYdiidns9VwoPIEsnPnantfOcLezAscrAiE.au'daslcnGceAneRGsiRNAtoonIunrprd.NwrNu.SsrP9eaeactdrArNrsAAEoursrawioenrG7teRIuiaianleVcWr.wnrmsIclbo9anreEOcewisles.aoRnecndcuSsic.oSens.necccricPlmAunoacsot.eoRArcrstwnueamm.oIaoucOcwrt.PnacaroemwclacEoeno..mccendcmRooe.cerclmre.toicre.amcoreom.ccmoom

FILE NAME www.corriere.com

advertise@SIZE corriere.com 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6

CORRIERE CANADESE � GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 9

ESTERI

SAVE THE CHILDREN

Aumentano i bambini in povertà in Europa

ROMA - In Europa sono in aumen- loro che crescono in famiglie nume- vorano, sfatando il mito che i bambi- vazione abitativa". "Nella maggior UCRAINA
to i livelli di povertà minorile e gli rose o monoparentali, i bambini con ni che crescono in povertà proven- parte dei paesi, le famiglie povere
importanti progressi fatti in que- un background migratorio, con disa- gano da famiglie con genitori disoc- vivono in famiglie inadeguate e so- Kiev usa per
sto campo dall’Unione Europea e bilità, appartenenti a minoranze et- cupati. In Irlanda del Nord, ad es- vra ollate, che spesso condividono la prima volta
dai singoli Paesi negli ultimi anni niche e quelli che vivono nelle are- sere più esposti alla povertà sono i le proprie case con famiglia a causa i droni acquistati
rischiano di essere vanificati. Sono e rurali o più svantaggiate. bambini delle comunità etniche, con degli alti canoni degli a tti e delle dalla Turchia
quasi 20 milioni i bambini che cre- due bambini su tre (66%) che cre- risorse finanziarie insu cienti della
scono in povertà: sebbene l’Ue sia u- Difatti, in Svezia, il 58% di tutte scono in povertà, quasi tre volte la famiglia. Il rischio di sfratto è anche KIEV - L’Ucraina ha usato per la
na delle regioni più ricche e con me- le famiglie monoparentali di origi- cifra nazionale. I dati sono riferiti al una sfida seria, soprattutto in Italia, prima volta in una operazione di
no diseguaglianze al mondo, i bam- ne straniera è a rischio povertà, così 2020 quando si e’ registrato un peg- Spagna, Romania e Nord Irlanda". combattimento i droni Bayraktar
bini di tutti Paesi europei stanno af- come fanno parte di famiglie mono- gioramento delle condizioni dovuto Tb2k acquistati dalla Turchia e
frontando livelli di povertà inaccet- parentali il 45,2% dei bambini che ri- anche al covid. L’Italia comunque, come altri pae- consegnati a Kiev lo scorso luglio.
tabili, nessuno escluso. cevono sussidi sociali in Germania. si quali Romania, Lituania e Spagna Nei raid sono state distrutte po-
Secondo il rapporto "i bambini bi- ha "iniziato a introdurre necessarie stazione dell’artiglieria filo russa
E’ quanto emerge dal nuovo rap- In Italia, sono più esposte alla po- sognosi in tutta Europa sono spes- riforme", "che richiedono almeno il nell’est del Paese, ha reso noto il
porto di Save the Children, ’Garanti- vertà le famiglie numerose con al- so in sovrappeso o a rontano obesi- 5% di fondi da stanziare per ridurre ministero della Difesa.
re il futuro dei bambini - Come por- meno 5 componenti e le famiglie tà. In Italia, ad esempio, il 20,4% dei la povertà infantile e l’esclusione so-
re fine alla povertà minorile e all’e- con un background migratorio, bambini è in sovrappeso e il 9,4% ciale e migliorare il sistema di assi- Le forze di Kiev hanno accusato
sclusione sociale in Europà, che mentre in Spagna e nei Paesi Bas- deve a rontare l’obesità". stenza sociale per i bambini e le lo- i separatisti di aver ferito un solda-
prende in analisi 14 Paesi in Europa, si circa il 40% dei bambini a rischio ro famiglie" to e di averne ucciso un altro dal-
di cui 9 Ue e 5 extra Ue. povertà proviene da famiglie che la- Altro fattore considerato è la "pri- la postazione distrutta, vicino alla
Gli unici Paesi - tra i 9 Paesi Ue città di Hranitne che si trova sul-
In Italia, "le stime mostrano che presenti nel rapporto - in cui i tas- la linea del fronte. "Il drone è sta-
nel 2020 i bambini in povertà as- si di povertà minorile sono diminu- to impiegato per costringere il ne-
soluta sono 200.000 in più rispet- iti durante la pandemia sono Dani- mico a cessare il fuoco. In seguito
to all’anno precedente", si legge nel marca, Svezia e Lituania. i bombardamenti delle postazio-
rapporto. Complessivamente i bam- ni ucraine si è fermato", precisa lo
bini in condizioni di povertà assolu- Milioni di bambini in tutta Euro- stato maggiore a Kiev. I separati-
ta sarebbero oltre un milione. pa non hanno alcun accesso o han- sti della regione di Luhansk hanno
no accesso limitato all’istruzione e accusato l’Ucraina di usare i droni
In Germania, uno dei Paesi più ai servizi educativa per la prima in- in violazione degli accordi di ces-
ricchi al mondo, un bambino su 4 fanzia - spesso di bassa qualità. sate il fuoco.
cresce a rischio di povertà, mentre
in Spagna e in Romania, un bambino Molti altri milioni non hanno ac- L’Ucraina intende acquistare
su tre vive al di sotto della soglia di cesso a cibi sani causando un au- complessivamente 50 droni Bayra-
povertà. Nei Paesi dei Balcani occi- mento dei livelli di obesità e di mal- ktar Tb2 dalla Turchia. I sistemi
dentali, dove i tassi di povertà mino- nutrizione cronica infantile. La sa- d’arma sono già stati usati contro
rile già negli anni precedenti varia- lute mentale dei bambini è una sfi- milizie filo russe in Siria e in Li-
vano dal 49,4% in Albania al 30,6% da chiave in tutti i Paesi e la maggior bia e nel Nagorno Karabakh, nella
in Bosnia-Erzegovina e al 20,7% in parte dei bambini poveri in Europa guerra fra Armenia e Azerbaigian.
Kosovo, la situazione è ancora più vive in condizioni abitative inade-
grave. guate o in situazioni di sovra olla-
mento, devono far fronte alla perdi-
Secondo il rapporto di Save the ta della casa e il rischio di sfratto è
Children, i bambini più vulnerabili all’ordine del giorno per la maggior
e più colpiti dalla povertà sono co- parte di loro.

PRIMO PIATTO SECONDO PIATTO LaCucina DOLCE
Risotto al radicchio Torta di carne e patate Brioche di Santa Lucia
Teredisina

CONTORNO
Cavolfiore gratinato

Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 6 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti: Porzioni 13 pezzi
- 350 g Riso Carnaroli - 600 g patate - 1 Cavolfiore - 450 g farina 00 - 200 ml latte
- 1 cespo Radicchio - 300 g carne macinata - 300 g Besciamella - 100 g farina Manitoba
- 100 g Pancetta a umicata - 80 g parmigiano Reggiano DOP - 100 g Parmigiano Reggiano DOP - 100 g formaggio fresco spalmabile
- 3 cucchiai Parmigiano reggiano - 1 uovo - Burro - 100 g zucchero - 50 g burro
- 1 cipolla - olio extravergine d’oliva - Sale - 1 uovo - 3 glievito di birra secco
- Brodo vegetale - sale Preparazione: “Preparate la besciamella - 1 bustina za erano
- Vino bianco - pepe mettendo 30 grammi di burro in un Preparazione: “Mettete la farina 00 e la
- Olio extravergine d’oliva Preparazione: “Mettete le patate con pentolino, quando sarà sciolto unite farina manitoba in una ciotola insieme al
- Sale la buccia in acqua fredda e portate a 30 grammi di farina e fate tostare per lievito di birra secco e aggiungete il latte
Preparazione: “Sciacquate il bollore. Fate cuocere le patate fino a qualche minuto. Unite 300 ml di latte a tiepido. Iniziate ad impastare e aggiungete
radicchio e asciugatelo. che saranno morbide poi schiacciatele temperatura ambiente mescolando in il formaggio spalmabile. Unite anche l’uovo
Mettete un paio di cucchiai di olio con lo schiacciapatate e mettetele in modo che non si creino grumi. Salate al resto degli ingredienti e fatelo assorbire
extravergine di oliva in una grande una ciotola insieme al parmigiano e pepate e continuate a mescolare dall’impasto. Unite lo zucchero, la busti-
pentola con la cipolla tritata finemente grattugiato, al sale, un pizzico di pepe per 5 minuti circa. Pulite il cavolfiore, na di za erano e il burro a temperatura
e la pancetta o il guanciale a cubetti e e un uovo. Impastate il composto fino a tagliatelo a pezzi e fatelo bollire in ambiente e impastate energicamente per
fate rosolare fino a quando diventerà che sarà compatto poi dividetelo circa abbondante acqua leggermente salata. almeno 10 minuti fino a che l’impasto risul-
colorita. Unite metà del radicchio a metà e mettetene una parte in una Quando i cavolfiori saranno cotti scolateli terà liscio ed elastico. Se avete l’impastatri-
e il riso e fatelo tostare per qualche teglia imburrata e infarinata creando e asciugateli leggermente. Mettete i ce come me farete molto prima e l’impasto
minuto, sfumate con il vino bianco. anche i bordi laterali. Fate scaldare un cavolfiori bolliti in una ciotola e conditeli sarà pronto quando si incorderà al gancio.
Salate leggermente il risotto e unite cucchiaio di olio extravergine in una con abbondante besciamella e, se volete, Mettete l’impasto in una ciotola coperto da
due bicchieri di brodo, abbassate il padella e mettete a cuocere la carne un pochino di parmigiano. Imburrate bene pellicola trasparente e lasciatelo lievitare
fuoco e fate cuocere per 15 minuti macinata. Fate cuocere la carne fino a una pirofila e mettete i cavolfiori con la per 8 ore. Riprendete l’impasto e sgonfia-
circa. A metà cottura unite anche che sarà ben cotta, salate leggermente besciamella. Spolverizzate con abbondante telo con le mani poi dividetelo in 13 palline
il restante radicchio tagliato a e spegnete il fuoco. Mettete la carne parmigiano grattugiato, mettete sopra (come il giorno di Santa Lucia). Da ogni
striscioline e continuate a mescolare macinata cotta sulla base di patate e qualche fiocchetto di burro e infornate a pallina allungate l’impasto fino a creare
in modo che non si attacchi. A cottura distribuitela uniformemente. 180° per 20 minuti circa fino a che si sarà un cordoncino e attorcigliatele partendo
ultimata del riso spegnete il fuoco, Coprite con il restante impasto di formata una crosticina croccante e dorata.” da una forma di chiocciola oppure con la
unite il parmigiano grattugiato e patate e compattate con le mani umide. classica forma ad S tipica delle brioche.
mescolate per amalgamare tutto. Fate dei decori sulla superficie della Adagiate tutte le brioche di Santa Lucia
Servite sempre caldissimo. torta di carne e patate con i rebbi di su una teglia con carta forno distanziate e
VARIANTI E CONSIGLI una forchetta. Fate un giro di olio lasciatele lievitare ancora per 1 ora. Deco-
Potete sostituire la pancetta a umicata extravergine di oliva sulla superficie rate con uvetta o con gocce di cioccolato e
con pancetta dolce o con speck o con della torta carne e patate e cuocete in spennellate con latte. Cuocete le brioche di
guanciale. forno preriscaldato ventilato a 200° per Santa Lucia in forno preriscaldato statico a
Potete aggiungere una noce di burro 25 minuti circa fino a che la superficie 180° per 15 minuti circa fino a che risul-
per mantecare meglio il riso. risulterà dorata. Sfornate la torta patate teranno gonfie e dorate poi sfornatele e
Potete aggiungere pepe.” e carne e aspettate qualche minuto lasciatele ra reddare completamente.”
prima di servirla.”

10 GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 • CORRIERE CANADESE

FOCUS

SPAZIO

Primi segni di un pianeta fuori dalla Via Lattea

HOUSTON - Per la prima volta pato e impiegato - afferma l’au- po celeste. L’oggetto tornerà infat- potesi poco probabile, ma dobbia- LO STUDIO
potrebbero essere stati trovati se- trice - rappresenta l’unica tec- ti in questa posizione tra circa 70 mo comunque considerare tutte
gni di un pianeta in orbita intorno nica implementabile per scopri- anni, il che limita le possibilità di le possibilità finche’ non avremo Selfie fatale,
a una stella di un’altra galassia. U- re sistemi planetari in altre ga- aggiornamenti a breve termine". la certezza della scoperta. Speria- dal 2008
na scoperta di portata storica, se lassie, perché consente di indivi- mo che le prossime osservazioni 379 morti
confermata, ottenuta utilizzando duare oggetti a qualunque distan- "Il corpo che abbiamo rilevato possano contribuire ad avvalorare per una foto
il Chandra X-ray Observatory del- za sia possibile misurare la curva potrebbe in realtà anche dipende- la nostra idea. M51-ULS-1b potreb-
la NASA. Il possibile primo eso- di luce". re da un ammasso di gas e polve- be in effetti essere il primo piane- ROMA - Sono quasi 380, a partire
pianeta osservato al di fuori della re - osserva Julia Berndtsson della ta individuato al di fuori della no- dal 2008, le persone morte men-
Via Lattea si trova nella galassia a Gli astronomi stimano che il Princeton University, seconda fir- stra galassia". tre si scattavano un selfie. Il dato,
spirale Messier 51 (M51), chiamata pianeta abbia le dimensioni di Sa- ma dell’articolo - si tratta di un’i- sorprendente, è ricavato da uno
anche galassia ’Whirlpool’ a causa turno, pur orbitando attorno alla studio spagnolo della iO Foun-
del suo caratteristico profilo. propria stella a una distanza dop- dation, di prossima pubblicazio-
pia rispetto a quella che intercor- ne sul ’Journal of Travel Medici-
Negli ultimi anni sono stati rile- re tra il caratteristico pianeta ad a- ne’, e di cui l’emittente francese
vati più di cinquemila esopianeti, nelli e il nostro Sole. Bfm-Tv fornisce alcune anticipa-
cioè pianeti al di fuori del sistema zioni. In base alla ricerca, sono
solare, ma si tratta di oggetti loca- "L’emissione di raggi X che ab- almeno 379 le persone morte ac-
lizzati all’interno della Via Latte- biamo rilevato - continua Di Ste- cidentalmente tra il gennaio del
a, quasi tutti a meno di 3.000 an- fano - proviene da una piccola re- 2008 e il luglio del 2021, mentre
ni luce dalla Terra. Il corpo ce- gione, la cui osservazione potreb- tentavano di immortalarsi in va-
leste in questione si chiama M51- be essere parzialmente ostacola- rie parti del mondo.
ULS-1b. ta da pianeti di passaggio. Saran-
no necessari ulteriori approfondi- Lo studio indica inoltre che
Si tratta di un oggetto cosmi- menti per verificare la nostra in- solamente dall’inizio del 2021 si
co che si trova a circa 28 milioni terpretazione, e la sfida principa- sono verificati 31 incidenti mor-
di anni luce dalla Via Lattea e po- le riguarda l’ampia orbita del cor- tali di questo tipo, con una chia-
trebbe essere appunto il primo e- ra tendenza al rialzo. Un’esa-
sopianeta appartenente a un’altra me della casistica mostra che la
galassia. A suggerirlo è uno stu- maggior parte dei decessi (216)
dio, pubblicato sulla rivista Na- è dovuta a cadute, mentre le al-
ture Astronomy, condotto dagli tre principali cause di morte so-
scienziati dell’Harvard-Smithso- no legate ai mezzi di trasporto
nian Center for Astrophysics di (incidenti stradali, incidenti fer-
Cambridge e della Princeton Uni- roviari, ecc.) e ad annegamento.
versity, che hanno individuato un C’è poi un numero non irrilevan-
corpo celeste delle dimensioni di te di incidenti dovuti ad un uso
Saturno nella galassia Messier 51. improprio di armi da fuoco (24),
elettrocuzioni, e ad attacchi di a-
Il team, guidato da Rosanne Di nimali selvatici (17). Per la rea-
Stefano, ha utilizzato il telescopio lizzazione dello studio, i ricerca-
a raggi X Chandra della Nasa per tori hanno tenuto conto di tutti
valutare le riduzioni nella lumino- gli eventi pubblicati sulla stam-
sità dei raggi X provenienti da re- pa o su comunicati stampa a par-
gioni cosmiche estremamente di- tire dal 2008, escludendo di fatto
stanti e inferire la presenza di cor- i decessi non riportati dai media.
pi celesti, pianeti e sistemi bina-
ri. M51-ULS-1b si trova nel sistema La ricerca rileva inoltre che
binario M51-ULS-1. in un caso su tre il protagoni-
sta dell’incidente mortale era in
"Il metodo che abbiamo svilup- viaggio. Nella classifica dei Pae-
si dove si sono verificati il mag-
MERCOLEDÌ DI ROCHESTER gior numero di incidenti l’India
è al primo posto con 100 morti
La settimana enigmatica dal 2008. Seguono gli Stati Uni-
ti (39) e la Russia (33). "I dati per
James Hansen mente dalla settimana lavorativa e l’India si spiegano in parte con il
scompare quando non si va più in fatto che molte persone nel Pae-
Molti dei cicli di tempo che ufficio o in fabbrica. se si fanno selfie mentre si spor-
governano la nostra vi- gono dal finestrino o dalla por-
ta - l’anno, determina- Se tutto questo è vero - e se l’i- ta dei treni", ha spiegato Cristi-
to dal ciclo solare, il mese, detta- dea di fissare la settimana in sette na Juesas, una delle cofirmata-
to da quello lunare, il giorno, scan- giorni è solo una scelta arbitraria rie dello studio, ai microfoni di
dito invece dal passaggio tra gior- - allora potremmo benissimo de- Bfm-Tv. La ricercatrice ha inol-
no e notte - sono imposti dalla na- cidere di cambiare ancora la strut- tre rilevato che i più esposti al ri-
tura, o almeno dall’astrofisica. Uno tura del calendario. È dibattuta di schio di incidenti, sono i giovani,
però, la settimana di sette giorni, questi tempi la proposta di adot- come conferma l’età media del-
è solo roba nostra, umana, arbitra- tare una settimana lavorativa di le vittime di 24,4 anni. Nel com-
ria. Non corrisponde a nessun ci- quattro giorni. Ciò lascerebbe un plesso, di tutte le vittime, il 41%
clo degli astri, tant’è che molte ci- weekend lungo tre giorni - ma an- sono giovani sotto i 19 anni.
viltà - compresa quella romana, fi- che il weekend è faticoso a modo
no a che nel 321 d.C. l’Imperato- Ora, un crescente corpo di ri- suo punto più basso nella giorna- suo, come sa bene chi ha i figli in
re Costantino non impose la “mo- cerche parrebbe avere identificato ta di giovedì. La disponibilità a ri- casa…
derna” settimana di sette giorni - un elemento specifico che unisce schiare tornerebbe al suo punto
ebbero storicamente la settimana questi comportamenti: la propen- più alto nella giornata di venerdì, E se scegliessimo - alla manie-
di otto giorni. Artificiale o meno, sione al rischio. il giorno dunque dell’ottimismo… ra dell’Imperatore Costantino - di
molti aspetti del comportamento Studi condotti durante i lockdown darci un taglio? Di dichiarare sem-
umano - in campi così diversi co- La nostra disponibilità a correre anti-Covid avrebbero inoltre di- plicemente che d’ora in poi l’inte-
me l’andamento delle borse, l’ac- dei rischi scenderebbe in maniera mostrato che la “curva emotiva” ra settimana, anziché di sette gior-
quisto di biglietti Gratta e Vinci, il regolare durante la settimana, par- coinvolta è determinata esplicita- ni, consiste di soli sei giorni? Po-
fenomeno del suicidio e perfino la tendo dal lunedì fino a toccare il tremmo magari cancellare il lune-
fedeltà con cui i pazienti manten- dì - non se ne sentirebbe la man-
gono gli appuntamenti medici - ri- canza - lasciando in compenso più
velano corrispondenze statistiche venerdì, più ottimismo e più we-
a precisi ritmi settimanali. ekend per tutti, dato che la lun-
ghezza dell’anno resterebbe inve-
ce inalterata...

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

VOLACE CANADA’S ONLY ITALIANITALLIAANNCOMGMUUNAITYGDAEILYDNEAWSIPALPEYR

DELLA COMUNITÀ Seguiteci online su
CORRIER ANADESE
E C www.corriere.com o www.corriere.ca

10 CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 MERCOLEDI 17 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADE1S1E

FSO1P0COURST MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
SPORT

CHAMI NPEIORANZSZLUERARGIUE

SDJpu’aAvlmlee,tbctriaoccsacioriia-cDaaimlla1a3Rrºcoosm,igla'iI:lnl«otPesorosegssnipaaumngodnoapalEasmsvaperotetl»iaRlmaOateMnspEotAaoMnld-ipPieaUOLrsnLtuieaIclbia-saasfinLctd’toiIuaanSttaaapelllarclelaobleslapptRttaatierel,laile.2laN-MlR0aeoasll---’cEomn--LA CAPOLISTA

dnpnispbpfnaaeiirieorùoari«tlcedeniltnSa’o»g,agtsmadèCDdntnrfisTnvtmlvpvinr,iaeaoderoLeooraietiaooeaO’vdpslsAetga,toeIrtln’sretnJstoatvdpIbaltogppclRruoniimatbaodanalmteeiboiieircrv2riogIaaiaornetbribdebiloaRetNe0èecovmaudelstrbns-reencnaare0dinedscaa7eOioereclaonuvtcrsnor8engli.lic,uscctoeaadiosaiuainegnodPonoioiasasanlìg-danosasclnlLoe,snosVlpl(iecolisanso,llllaaoorfloamAaaaeiroeei«raavosncio,tzpcgicstrricliradioli,hrenormltpsimeatJgonhcllauaomtiarouraie”rteasinr?ciafitcpnu,eaaecA1nviatoiptevoifdoo0cmavcvrancrncAeemgaolloiareau.ellot’eioirlnartnolelaaaoel.ntiaspeoAen’ditpdnoOigmgb“iausncsdgue,dsnillasìrgorscrtonuonirpuliusieoeaistunieie5isaC’n,caoeeomgsalrmts2etcnBn’iM“agapopc.rrlhelrg’nridtdicicrpmaoriaiuairssaaaoroipiioeaoiredneipcnaocmmmlripnceoclt-asorrolauetarpaooilieeaiavrne------ncmlollllost”deoas.-oounappc:3i)elpArrnoodat1aaacl4ldooaae3--------iil’ L’allenatore
della Roma EPMRPOOBLAIBIINLTI EFROR0M2AZIONI
Luciano mscSE2dReet4mriooagevjFmepaedlrnoov,aiolar3pive(cain4Dhcrzt-ii(ei(2gt,34sa-n47t3-oe’4i3-n:,s1-M1“t)1p-C:6F2aaoi)rn2aDn:t5omittelianoaSRszu-zV,zaochi2izsc)aase,aRcissrL,uroinuoe1ty-5-;-,
SpDaylbleatltai topPliejnaretnoait,coI,s1nm1ealSjlacil,oaPnhas,ur4iestioN; Zatuiwnregkeogtowldsaokni-,
po(82-p3Pa’ersrtoitAtatsi-l,lea9nsDii)z,deRikvioecrc. ti(e,2B6inaDncdeaimnSeaplnoli-:
e Morata, i r(ci2st3uis’l,tsat8ti7HseoZnnudokeaurnnsoavnci)oc;n,Bs1ae3jgruMaemaniizca(o1”2.n’,
i due
giovani s2“t0MHKa ae-aitsaa)g,;g2iC1uVnugtareionniqleut,eucPnri,nic1a0omTbooinattntii-.,
assi coA2n2lel.rE:oAl -Snshdiarpaeuraòazwzsoeylm)i.pArell.f:aSrpmaellgeltioti”..
della ts4tPECAisploeuq5revglIDAMlAzchl,(121vRcB2AGlaae’urlrnreoa2l51iie2a3aal’r,rieaAaaeee3errkl;tatagocrbCM,.BnlelurcCnbeaoD:emIrrirClLiVviiofiztisrcdcora)lFicidet)ntaaiaeaoace,nbthc,raaiaicr,ocMurginrrnsozmvart2ero.aVStnacmBoistoiiooii,r,ao0Smonlaa)e:ealna(iaaivls:hjoai1n.rcrnsulr3l(Caeaa,dsJib0iloano,èiàa3ooec-ad,alct:(K7:hir,,9ti5ovr,1h6saIad.doJsiMgi41(e-r’n32néoaCeldDcii92ori2aiN4lzn),imlzusoieaVv)n7Clr;e’.asKMt(aogsnen:ri’ruuADage4D(astctidveahtVspaSour2shitosa-hblateietn’aiAev7els3refoitqdtarobcd.eRneoitr’HoVnem-:smmurnjoe,sriz3enoqsZtierseea1aod((eiic),ibiasptdu7ctslgirRna()3i:n,oi,4drtioesar3,oR5onrdACnot8eoeur1piar9l,’ilun,RonagDripeosasonro’fiKNns1erenBiucnanr)butar6inenotsc.omr,riomrsetaaarmeb.ttioeaeCrnoeeKGvbrolzKl(beentadeomaDoooia,iIootnuarldorcldal))oaisssnieà)9---------;li.,--,,,,.,
Juve
2E1’psrtoDbaimbialmrceon(tIe)ci sarà di nuovo
re deDsgpliiemrimanrpcoouilcnshiuifunodrpetia.l.sa.s-ocosfonattltseooslaidnaeell-6N6a’.- puoAgsumtoalmpi.eoNrnCoit,uipa: deDreamdVoer.ijso(In)o, Lduipeerrteon-
a - NpoonAlicnaidRrseoanmzozaofcaloivnottireiontileainLinaqzupioea,nsatcanhcihnea ti(.EH),oBprioùzodvisipc o(nI)i,bGilaitgàlivaerdrsionii(gIi)o-
sfida,Hsaeabapbsuiareme pogulinlat5az0z%suurdriZi pusoorknsosiwbinsilkifito,àrcmona TcEaitpsoopruiMlcshai:neAohllaa7sn’,nsgotiRàqiucsicecisut(erEo)qudaellitpào»-.
di pasBspaaljereanmdiliidtuad.rientor»o. aEllial mcoepspsaiaggCioutro- sto e sulla stessa lunghezza d’on-
più cnheeL-P’aoilpnl’teaismmteournmnto,i.pIsenerzmiacbgarhmai (priinvoontlritidob’uItnaa- da del tecnico: «Quando a ronti
Il Real si affidaSaenZzida aPnirelop, VeirdaslfaetTaerveezillataSbigùniotraalisai nèescoperIbtarapeiùCafvoarnteirbnsrVgtfmpfimnrrdsalRLaoaaiiituliiEoeoanOcoielalteism««bemcarderooorrslrMlMmtaoiASleiaimraRtaeoisUmiadldncnmelttHdgrPAmfpcslbelEgpElltepsirsè3dclrtodctlsvnd-tefeAanaa’a’raooei’e’noeporileitqeooaan0lIoooarIholeeoeintieieaiaRorrocnm,poeasvaLittrisee;acnmiùnf,ngtovontLLqmButDPQrrltnnl,wrlaaapàa9aein-codhzlalslnEndptocaqStgtbmieclplrseltatt’’vspcs’utlavnsrevoiacnaao’d5apsàviEiiuiraiiusheBeiegsaepaeoidermNaetiasduiamairmlsdaaeinndeermperc’iioirpnvtetoaqiosee’rrarmnbkxmi,daeucbeiilnagaiairtfusrusctrirGprdcioioliaorgvpiorobassiaddjnlrunoorgioianneiV:incsotnplumùt7letiznaeailnalofncp.rctbtiegcpdca-lssanioprtnUiimGtetpinlabaede-tnniadgisibaieooilnoeltiaPecleaiineoheipsooeldt1ogzsiooiiaelsrmrlilmClpaitbebEitnuet-“eiS.veracroqrtcanroasiooagplttnsiesosiiCiiisdnataiillcrurlèaofioegt,oadfaDee1oSszuiicàsoochohoitpam,niturevtoaangealnoaoSnalrdchanid3iecnosopeiopnlrainoca’inMnslniameclaciged.niun’loecIlzaharrAc:sin,peu’tanacpipcMreainaadaiersllamfstaheasilaglscrdtoicodropin.ondtbcséaaearnacaeaaacelaoerllp)cmfipcsm,eavozeeaLiiraneoisieaeRaioamaonoreoiidsbibqaprDoslmidcouciriiinazreddlczlinrpfifcardiielSttRrntncBFqtnanaensenbpbiuobp»edaiaaavtanriaes,amatszaaetrdieiautiapolraomkettatniinurIndgdrcoicvrrdemomntior,ieeala.nzàcmmirudlterouantirtliadnrrrovnaBiao“odcaoeesioeesoztizgmlatoceeai-ltaannFsao,rmeoiiertclomiioaabaoeseCzottesèosdbsruaravatolpinlllndncmarrormdldonalalotvgdIiam.ariieruireciorncanel”iylooaaaokatirnaeooaindn,izozfpoieietceconzMfeeilosrB,itoacrvsnaspottdoebnn,.iepàcolefoapsealaippiorogzonmPeaapl.ctdrstharaaneirldrefancrarusiaMadotraàe.acqlloaaeaacigeeusrsupin,taqoaeevyplranhaiitEssfiaafiurrboeiresgebehteocrnuufr,r1trriaodetardsruenoAeimene1cevpiamoteesoiSot’sseuitiunJmiisLecedeailb.0acsnlaraDMigalaototsaaanaaoounqirlcaasrcVastnarRLsaulo.isnodeDeuhociavsdspsstinnttnortdniaaltldvnrigmunuoonGesztBDtooeSensaficaneiui’goooreuppeleecatomlomtaocideoeiilzceafsnnmcoopreecuwn.oan,i”iie,mgopout----------pe’eiilloonA.n,uiicltokoheuaivrsnecnceColGgiar-caenr.alienpndabitokonreratiei’meetoinoggttlhgatioareusInnnooindleetaeetailosooraezttllnnhooonndeeexcaaeeaas---------------finvcènRzmrmscrvtpiiiiii.,,,,.oaaoaohaeeoocodoogrOmtnérinmdaioilgmcesppaauvgrcrcSiisbvTCgtdtèLrscdntetedvvidmodporaitoegihulictbroahooeia.ineeeeoeE.oaOoeeheoeaevaoaseienoimnNEgré«nnbellnrcnidaM(,rnno.iBliaaeanSl,eiacairmrRcrgtt(Lgoziaetqfeano,oiolmdrcbptcormon:simcociccurhpmBera’aisnCIaruosseeaionaCaociabseaofisios1hcinnssNéoemapRaoc,lalesnna9:ruroa,oesrtnqachinnselhotrpaniopiiosgtenaAntilsOaccupanpeanclltsuoeeemCsivasapaceenooacanrstcooVifdpvsBdihtndreoirdtnmaaegpnaarailulcaruoinhonapoiAteipiorsiaiicaub-nnseermirfuaiooravoarzTdipiapievpcasosùeajirmtpcnlivelndncnilcItniinarLetarseopPlellhiialsniinbpcnmMsonooa.irshrlealtziaaeoosicolanrvttevovrnaoimi’aoieaeilaonev)nmzauteucehaglneaPsteaisatNeiodrsocpraenrveReirnlmo.eaImllogdnea1lsdsgnbztOtcahptiiietatoia.-capaordtrleenèos)incad,ouimoaitqoa«1soiapecoaSaoaeatagtdacnenmpi,PaaanotlietpuveIuormvrbcoddtSuieerdtiapvrmdrzocapomi.araoqnoe,aiefonetbdibduicraaueiaaIicdnocpiiae.tlicvluvndcBnzlnnderathb»itodagriro,nlineilorrnrrcpEioaaaeateiiaaatistrroceIlgeleo.eotòoaeeaaomLvizaonrgaislScnitncifieapplsselpvtneBlrnorzettzerals,EncusopDtnqeeitanneereiadeefqaoqiVCictiatattarooeenasnsùaioutdinntrsau»a,tàsanie’viuyurAccciitsdhsireldlliteztnllaa,d.sttnpls.depedaedleeemrioooaaiml:limaiidgvieaededecAcsoraaaèra’IesoesnrrectVlsnladnlitmntisnniuoortaeeetaqetlvSrcccbeoltftgannosoeueaaiccant------------neoiduaaaiV,cJ.rebi3-znolhhtlsuoorrins,toielelala4rirIiinponeeeeeeaaaa----iil----i.l’ sdqiupaadlorececrotmifiecainl oRiel adlodmeivniioeisnsteer-e
il piede dall’acceleratore, ripeten- talità e prestazione perfetta dall’i- csldpnhtddiatnarpartrMmcpccioneoaeoee.llroooieieahalIntns,rlosgr*e1osactmrnliietitm2enednoeousnlsdtnaarzroLe0nutibvoefliadto.immicilamataro%a,ingsitIuuecègamaleavrlcltnpiBloaiospaulesr.iatamd6ceoimotoo.daorItseMtlatrr6haen-e»ena,rDtàvmaeterpc’reerarrzad.Aaalegt,oauhiedealfpaiTtdiisllarsnDsbnoneniitgliaotmeelsleaouabioaheli-u2inuaddmufnpdilancicg-nmsunclangien0naihihiaMaaoarmraitpotr’.tooeceierrielrdatbuiseecnlvdaacAoadoà.rninpebtdZndhtgrormizletdnCeaopciaatesiuPilogia2aeiHdsrrhaevnsoonirloiemamp.mariulrreikdmtt4edslsseel(isaerrloanoonqiiùoip5cfaometmeaoecwousudetezRpdshpapgengocnaaerpzseihaaoceercalemardklrondislauacèlnorir,snrtirplsefiicneaaarmaoinaaaCsadTldpeanaonnrdtlnlmadnrmeteaaaeuodal---riin)deòoeetrn---ooa,----i
do tra 48 ore la partita di Verona nizio alla fine”. Allegri non può che tdliesicTaelolu’ranomnmmtooagngitioorBereozsoovsictan- zailossoo-
contro il Chievo, ottenuta grazie a essere soddisfatto, perché la “sua” hlplalae’lUenenpaaeiaLaetEnpvsdCcodsElicnooiiuaopepnamolrADlcrroelriet,aertLoooizssosdeTescencde-adeRsko,u’ume.èiiieoSrEnflmmEseslpP,haunaoDuncieroeo,tehlsmndIrgSrtiimieiteCabpvaamearaonsiHtacsliùa,ueee.ocoiArcczrhrclgMpàihMohzeoeiteieoefàzin,Pgnrol:rcascreqInnccpeOarn’ieudooieimd.NrùmemanptiaospmnSeciet.Varnor’oeaenteuinnnnalccptstgenihtiiaarnllùoefili--ioeas-
ri -aocscsoerrgviamCelnautiditoatMticair:ch«iLsiuoi -èmuen- - leJutveenedriveeFrtreanecdesècospfeunosriie?raItoa,aclloe--
no dei più forti al mondo, un cam- no la Roma, non solo Totti. Il mio
pione vero, un giocatore moderno obiettivo primario sono i risultati,
che può fare sempre la di eren- e scelgo in funzione di questi, non
za, però poi non vado a fare gab- in funzione della storia di un gio-
bie. Non dirò a tre dei miei gioca- catore. A volte la squadra può sop-
tori di marcarlo, non dirò loro che portare la mancanza di corsa di un
ltpdnmrlcvnaioehaaevaeernsAdssdipqltizdsvvcSrrepmginocetozàpuaieiheleasoatousùtlartQniptiineeptiogac.sivatnnpaiifaofestoiusLinlu»teuafloaia,sumtocrripols’etvtp.atoiabnaocnnacisterqsuneEirablraoiooivdnhaetttrJolucnieblpieircurai.geeollveoiegtiioBr-ae’ivictal,àiansrnoodpeen:nnapdeirravrmaIted,nceeriirjdcneoadelinoùrzeooeplsthrleiltimialqrroaamil,snuanzpoafnime’rufieadroanrgisadSpuegedtpbeasuensztoanirgurobacsiattau&lzèdsae.neneoionliaeòbsrnRtualaliIitsCtcmare«aelepTtDrtonoapeahtRn,ilszriSr.drdoiabnrvudaioeeeooozeeaeoes,eatoicamrseziznbtaatlRllaèopscle3rilaolglèalradltzaeoaoemehon3ir.aeeanubèznora,neescsmDudonioavLagsp,.sèmslafdhBrvsiratembaiaiaiaiapreeuieeorvaiFraosgilutsnomzòsselptinocrocrsllcteficchrDisteniocoaaaioraaiiihhdocaaaildit------trsot,mzlaeeeeiaaoo-ai---.artlvlsrepctceaiàaslpqsdvsteo’liartpdppaèoneaoidsa,ruueia«R-g,iuooacmngcvMapgetssnidCBnosnnIctMnrhsttognpursqoitoaoeeoiomhatoadiinaaaazsnauen”aoalritrlicoazcinoeadsotseir-tatcabtrdoiusgarsueooe.tRooaccnieiieinantanfSp,fin)pMphihrBntooiregi,cnpaG.peonmccrlaeHeesnrqagshosferaEcaaacìizrauufoicapsteaodnrilrpvniaoeunBatliphitnasaivdiptiedu,vlidgnàienùaccinesinéloinzteaooòslaijdngo,chrtccadlmcrulren.,auiemeoSocniecqaehniikAsniuntnuonaosr.o-mroueucaiaetdoqstdneniZnpscmeOihiaucs(aiocnutimlnecd’aasspeeoar,oehchsrnlirozrnlteanèoneaoumatoaeedodappnrrubitginndocaieeztiiirdemoèalsddltmsecttsaiziapiLrroo.oirupoiicrtzpstope»amleiloSaobngaoooseoiiloacrri.tllvelmpltsboùglm'ilnitoorcrtisEiaeis,niacoeinretecisncmteo“alttoubilon.nteacolpoauplunm-riipimertoadmmniottelanlteeiioetoitleenooie-----na-----,il----i
rèmmdaqDczmvisuiehatiaaossamNrnemioinnssnupiseliaiattnootnisar.ùaicdesocnvpisDvuiodccntoiidnaoyrTùecelpeegtbniesraniscifdcavvooocaipilaeiltenranm’taizaItpeeùtdgenlsbai,ioùittdifnp2deaeonopa-eres0rilatarvsllutenrelaltiie’ltsraaesa5ismedsgc.tlnp1eilmaee’gnn’iimilanviinoipladnnas’ipetrnatoesieriprddiocnraaaiov,dosb,rvmnauergltcsaolsoigooloutnocaolnlan-ii,,---, a(fsmCpermsdfrequmuooteirouaKoinolmnaaleaoiircthmn,tsoiareeerigi,iifnqlinnlodadicriooutldniaqcihrrcip7ciopaucaelaao0ioimihabgùiù%dpllcelorosepiohnipundgdioeadePialalenelcliliilaicoltrner“a-Vool.otfotocsoardlItsitna,pntcatIsiottaolcahoauacBglcralecrsapairaaca)oaiorennre.cMttaziornatiustn:oi”rautrGtvropdro«diociasvLeieSccchdgasaieDaoaltiiuagisomnnaattiolfieaooorro-il----l
affondanoa pasCNsAaArGPeLOIiALnIRtIuKrOno mettendo così

fine alla serie nera che dal 1989
dite voi... Ricordo che quando ero LAZIO FIORENTINA 1 0
al Manchester United vincemmo
il Chelsea,anni vede il Real Madrid sempre
la Champions e con alcuni compa-
Sarri: «Dimentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo aBPlelandfrLiocaaazfofikoos»saitaliane. È questo l’obiettivo di Zi-
Magia di Pellegrini, la Roma vince in rimontanedineZidane,allaprimapanchina
eliminato in Europa da formazioni gni, Giggs, Ferdinand, Scholes, mi
limitavano al “buongiorno e buo-
la VioladudainlniuloraCsafdhamCv1NmsvsS1oa0totie8tAtmaAu.rpea.mrt0i.rGsonpd.PpeafrMtidiLmgOaiaieooealIqrgiaiLAsnledniuulfiiuoIOsRaniueraord-lIsitLHnmiasUzritmmae»qioi-ymmitnoaunsaepagLatoaiogSnimuaajdcdniladoboteoiertrmioRùara.rcSdMn.Aio.,edoeo«osAmtilnIrcomtiSlliaeliautaerlpelan’crtiUlaeimteinA’ai,lnirsrlcnrimedopihfcniascrvueopohcpimaeoatecorhirnrntvbaolooaeaa-pianvaDutdieavtlnooozaaliaa------
cio col contagiri di Marin, Bellano- del Faraone dal limite. Guizzo a cui Rtccunogsnrshhsazspneegttlcoteesiraaoairoaieeplilsrcmvncpnsresipevooaaeùie.gbaun”.sgnecèNeza,soìMtlnouitiatilmorreanulretaliinlèmarlrCsbgalaèaBtaataiiatoradt.ltauliapgaetenDelctncafaltesoivaadthns’aatcairomisaeeordealpasiPtimcp»caBairriaelahpeoro.ntelpmtereoclE,dniiecoiansltcsabsgzaaqmoutdruierncupuaeeleilmb’ttpnreeleaotileniiaarrula’atùaleaoorqstg,olltecutadauqqoeicercvmniaauuoapnheopnstueenubaseserrdcnllnoeasolluooaioootai.---l---- neRllOaMstaAgi-onUen'5g8o-5l9dciheCcaovamnpilenteòl
va fulmina Rui Patricio di destro, ma il Cagliari risponde piazzando il col- setogH.uMiirgeauzlazaiancrroihrfsaaeginnitàrCaqrheuaaKmseipitiraoinpsoes.rltlo’asi- cofilnraelceorrdegtaultatolraa ivmitbtoatrtiuatoaldiP3s3g
la traversa salva i giallorossi e la ga- po che sblocca il match. Dopo una ssua«olPtioerpfirSnopaballelel,emmttii.alDanoRnmomebnaaiscthaa. eLilraa50Ru%o-- gonle, ldli’acnudiastoalodeqgulai totrtotasvui driigfionrea.le
ra resta bloccata in mediana. Soprat- buona giocata di Marin, Vina buca dsimcpiatoopsasdsibasalilictnaàm?rimIpnoolniantcaeceaiacdcoicnapqtrouinisdctoaipptirooe tqdrmNpplNcdbzctoaiaaaaaureiesnlddtdinisnpsigsdtautlPgbFiRLpLrrRstAtaeJAmdalnloriaiceooicuiiiaieppdoairieeiioemienurnavsOlsaaqnTr-giuzliahnlbeVbialiiolplBerbrsiseSlacCksuzeacuvuJlOauimdonip:logaeooesMalRaièicp.olanliocao’Poiiclealnapnptqaeelclhesiruao,rntteoobvpsseroe1vnointnanMnncordetolrtiAl5runIrnd-alcnaiuia,inAvtiaokeliomsioha0e2le(oftLlffiitccecco’mgalrtcvneAaiololoeaaoie4oprMinrs’iseeelllpoen-hcolnotclacltap-ctrmlnCgriGcalS-cebdrloanrpri(voòtraIlaemieadosoicile3ivtiainog,e7a.earromsitaihiapeoLiokfie.plFBeB)s-sa2luLnpoovnrol9eiopnlniaotnn4l.3Itemenainsoocinv’)bImr-elpAl’itlteeoainmronoA9pn)a0,lPe1becltlaathzaidioieinaiaons’:aaprors,,sure0no,ldB.raLodlLnsuecovarilemivee.tszoRutgnellMnonaedmalcru’dblhatuairocor.LeaonfkiaeHFsanoasgrelCoelghiooeoziusecnirSiier3nggstoopomestaeevillltslniiioini7sdboioasiriaSeg9luoHehinatohcrnfzorvarnnpemgniismo9aìtoaiòrminiaaaAutu’re)nsrpqoaeaadgelsruoitueeairilad’ns,reeu,ziss.;roegasgflcuenngeeissulie1lrnaVimamDase,sieibnziaiiMLi9aiLgoioovruaCreiòcaenengieao,u9elapeeG,taiaraninaalecPniinls;alfp.aivasaaamirop.m,lirci’clzoonvsczzcOnMienekeodmnoctaIrderfitpliozsgnèleiziaoaitaruLecloederlgoreaseonlciocsleauadaeorafdmlsllileah.tmit;npareoldneodfarlhrnagtsrmirmrtleeC.soCPaPiru2uodeFDaanioeZa,eqtiieoiBnine.vvoa,zaplveee0aesNtnnoiparrtgtaucrienLskanierpnoiuPLtupppieee((salrzrM0ativeiculagfioonieni,usiecr88eioctsec’rnnnpuzsinldpeuedleetat6ainuroosvliiliiiùloooo44reozgeiaaa--------reelza------t---.,i-------i.’’
tgcreraasnel,denpseCzairouramlhiiorgmsc1arrote-ooe2eonrfrclaeodtiictlneVeathamgfornoaiiuqedplnateu:hooauio«larsgietLnnuiaalroaorola1aai9dfCdobcuicihlrannooctalbeoacpmcuctdpiloaaopalatsenioasClogdairaenfimaiamgscrtluarlaloièeeatn.astvNraidenierioea-slcleuhpecesstpouaere.ntnètr«szoituMadrnpoaeaeprrrpoceacinonhsdnaéloedoimnnldactoieaornmniaettbtaoituinatsnrnouaaotvraidnrtnaouiso,doegomirmfimreaimlnnpalodirla.ieroi.Uonsno- c«cahCseGvlo’aiemon?daltueeScPrrehvaameevsnoadiretiloaeotlmetnltioinopclneaaasrpclpes’oeaaeaqrclgsliueanoidBlodiibenelrplofliaavvioùnraemoenmvftiauaabngoursgcernehii:ore-. soupnuontisdcp’oaencsctaronortidscosoimncioilpneprolulrati,iecrlaaelsmsSiefikncooa-. chsFepiouèlrsesinotatntieonadDiie(C4gro-i3s-Ac3i)rt:mo,aTanevdrvoreancMcuiataa--
una csoacmodrpiseBoteimlzliaoonlnotoevacs.phNeiaecrliolaaleridpierrerestmatope,ocihleeD, ipeconldpeo dtui ttteostadadi cCormisteanatbeistuuicalelcio solgolininodmuegid. iCuonn lgeioscqautaodrree cphieù dluan- firnIulopCsakgiqliucaharineidngovlielacaveepcvaoalnlaptirnnouovanoaccdaotaomnuinnna-- rapndroi;nmVaa,epndueertlicgh(o7él1’ndOelcdicrsaiiolvczooio,lea, )oc,lhMtreeisleanl--
per ilrpecitùliucobh,empeseerngoin,gaèinoocstaialttomoriaq.tucShae:pstPpoai:av-«oDleti-persdo’anneg,oiololefinhioscaebiatlutoa,tepomi aAlebr-alheam quganhedoe psoiùnsoparzriipveartoinivnenStpaarge,npaiohvao- cfesorpràatreaedraolltl’uolrtaeirmeao. uDpnoasptospvaelldar.eIml oPicphi-i latkemorvàeimcil, orMritiaoa,rntcionneaztaS.QuPuniaerttcrao, bsaBuirsrgaoogl.ah:i
mo tutmit(tei5n2lt’a)icshbtiolaormciacoadidenil dfRreestatrlaoM,lp’Eaodmi rIpibdoalnie, zsi pievgaaziniocnieeldoi sCuRu7n- cÈrousnspdoi’Kcoarmsdeor- segnnoatooccpaisùiognoi.lDdai munea ipnarttreasRfeuritaP,a- satCaraàsgalrmiàaircgiolimo(4rue-n4q-e2u)ep: raeCsgsroearlgaànromi;leZntuateprnpinoa, i g(o8l3.’ Terzic); Duncan (83’ Benassi),
in Ch(c7ain1m’)qpupieoanrgesog,lg,iilialrpadrpiipmteoasrttoaoienspPcelecalilsaes-gifiricnasiuccpe,dmeacoCnepipibtealmli bloinid:issteurgblai edali’in- dittermicieolof.eNrmoan ucn’èandeesvsiuaznioo»n.e perico- -cCaavempvpisoiateclRolion, nlaaClLadraobzoi-onDip, eormLcyaoknonigfei(aronmgngaiis-,;
le co(en7p8q’e)unresisbitaaomltatooisrlnorleiosou.alltLlaaatoLcacozosinao»up.niùa pu-semgplreesetuntoton eripesocieglai ctoegnltiraqruealacop-or- GlousaidpioJioaonPoemdirnoaergPliavilorlievttailesiddii- nrdBere)lalèasnuuonavaai,mbMeplralearisnps,iaorGntriatanastsceio(mn3t4er’dosiatundOai- TEocrcroeirap,eCrcahstérovMillaiu(r5i7z’iBoonSaavrerni,-
itdrcbptbspmiietheiaoeaiaMernaacmrpsmttpniepoisopeot,eondsagrdemgtccNnocadcufsrtlttleriganee’eeioetuomoeaaalloeaiozhtEtunuedraii,achzoRjnotann,t.ruipCnszoEIdameopmneptuu,itidapasetnnticSsnadoua!.oimeibionlliiorvseapniiovsori”ttfaPocreppnsrnaaalsnDeni.leaeaaebuairiaePtzbrsoollies,pooemalrndHesdstiucclamcnoczseoLZasulnlretlLaasiRilsslgCuirpiilippshaacd.nvdeiie’imyuoaaenlvoyaooiiei,anrocroceiepeoqednavcnoaognsgnikenooninepofMiurmuavrg.eeilstmauezfg.rionooiaefcaoètròeleonnulannctijnInesiedaAasbeogiotatnranoareoorelattibdstaettllpoaicsituomnlrncrsir,aiteitèeqarereiiepddscinncp(aospauroAphqcpiectnnà,ueociRZgaua.’’eso,aiaueninaqéoaèuèecarndslqJrida.cignsrnaorrclaldiocmuaorisrtiiePacdfMuiscaeegpicpaioshmlsvurhrsaiealenMlpilegonorlaiilreppaoipiopiaooerrlins,Gavceasutooaeotlprndsonab.fatoooti»vsecrgaaanaPnvndaohadpinsorcorvcaaaDic’uTaame.emgrauereadeods.astedehleuermrotenraeoiircssdencnAlperolieranBtepnecioedp.fi’staomlhitt)hnrsdapneanretoleoeidoiiOatdip,aolgilrsizolhinocieorien’ldleda,eebloaaatzrro?fidilClaMcionrireiuneoaoatrooarlolnnibisnScllscaicLu.itlanrtseLarnnreaostcnnabdaetaaelaaehesvtteneaoAiinmaotaoaaasozacps------riol:léotiCstps“geivmigizclratatpomiseonaacrscatesdaiiaeniboalrtinuoornnuoanoeeclirzftiiiliineèeaa-------------------ppsztussr“til,uuaanteaneiaalt,amoAraltgnteinodsgcsattpgsigtbnpzèdssvEtconipngoaenuouiteoa.lhaeioaiaoeoeldioirpalo.voaoilstrblSInrLnnrzMeronemsaMonlTSocsneien,vbnartdliaaafdttengeteoùhecmaiqoeireuagreoipsreitkau’nonmatefanalarns.uVcaerocf,rrelgchioanlizlpazaetiutloioneounenepdpmLhtiieiniamasirpsnaSctdttqndnlntaatoryraazialctetadpalaliieigaueaaoouiiriknitowtezli,ssmrvgt”earoqtoaserntdsnagoosopmleyueipoeuiiaory,aldreuncreiarmgta,firc.ritcaomlPmtaatoaeisseoainiiaRnaaiiindtahrbtzlsnaounoamnlnsmvda,se’doialoeseeeoiinasdiotetloaitflgaroazimtmnonltitmtaanpgeMailflpeapoaan,eiatiamacroaetiogaiocautarlaparsdmdseaetodsovtaoiLslcireitamttgrococosin,amoi,nretaiefpiaaccpat.ncanloudrloola.rlrltciriecprta.huoztacizfuaatrn,nepanoescpmi’naasnoeioIaerènodnmèBnlchvraao.pictotd,lritgdùniioiirtmiaoel’es,haefisaemlDluainsidiuieni’a&nehuolrzssveeurlpaenileneaeCacAponoomtftiglnoalmeègtlrsrs.oooliisthdcCptsrtaaraolorbdnntalasDinpuni’reJuoneeahrberageepirmoinpeuamasorrpbrao».aoslaelnlbbco.pncrstdtovrenelipShiion.nuorheraaaeorrfasrrau,--eiiiiaeeaaaiaoeoiimnirl.nlnoitvznnnultmdgslsinnieaoèaa----i--------i semvoprrae,ilMraedsdsio:p«pCioo.sDa anlel’aplternasEol dSehla- bcdnmbsnidmnctttdSenlctescumeuuraoelAAMErAlIn(JnsRoeoeaiepaiooeaba4orineidrsoovsiigpl,,neoffiOrmeVm,soaeanm6tsloitseaaddlnnlodsghbSgo,ttumo.ornui’aroe)nrAmeroaetliBaiombrloeoaholscirn,IpeanannciaPalttlisatcbiolrnieaaloDzai,onaa)r-odlsFtoagoeeeAmahKramlbaiGar,JioMnqtlra(ei(odaegsnnnruiae(ddotoPunuRe4:ouyiriehtaporvrndSrceuovngioanaoemeecfrtnPaoa-wda)teaeanoiaelaleoHnroe»2liliela,niv.ldaemdarerl:arlbdlin:nybvarcn-.,3teAia)ozlettieforg7n3oinu)aoii3(tme;g,igiresnzJatmrnns’;lpo-tuo3d’RelreofC2ntHmurlnui(1,aotlsia7on.siialAos)iia5aCo),:ooeCtata,o.canpn’tst,uagoeo:o)MiVIb,rtlidmemev2s)PmsicrPn;nealmnlbgimi,;Rritrae2iiaoiZcaharfiegamaPsaraH.ZaoMc’eavluvtKhòblv3aaleztaoengh,eeahtrvndalrao4PieaecneezneeellareakdnansenrennaeailsanonriirgisrPzdmoheerticmFioritlvilettrIooe(enrtdro,oineataibeeneohnrelgopnRpiiit.cti:c,lVo)at.,edimnqbaoiletoncr2rriai;eA)alqifterùuLiuei(ai(oM,ulc2mòaNPtdcntAocytuClar3Vly(rPneeeebtriaulaag,eiaa5Ropkaao.apneoeed)d2lv:mv’fntrpGpolBcaec,s)rnslmi;agt(3isooacoMftloea2ccriaagmq1pctoee(auunvlKu2rtt6uhanorpieg1ucndgCltirooiatciadr’n’it’ainottriotaanetiraeeeniiluu’taooissseaariooèai-------lli--.ililt-----ttt,
suoarraiwgoyrsefiocoraninSvueacreezil? cSaaproòlabvroervoein 66madret5ethtGotvautoraeMocrdv,aclfei:d)aiacn;l5in,rlCc2deSwte’oeaodPlcatlieitdehliydpjlebeo.riloAonùAHcm.l(vicl7g.ohe1Iu’tni.naaSd,lioainoUapdnèomnioniuliaatnrmaap1)iugs, iVlògiolaaer--
e croonvecsiscoia.tMa, iAlfiemnait-oGyaandinroencthreovsaola
cdpzpaagtanbiairieaozpinlNzzdbcrlPsadMnposiocucuuiohuieoioeeqaladaphsarrIrceazldenrPupJtullepnrriéttauaeiivai.aoaoiipplic»nnqg,.vvCodRMlEueiv.dmurnideoniUdltrarodnnieuirnlaiolainaePgaaaecnntitnuttnsislrdoiistemoeuaainpnslndefitciuadseaslieiiseboeioor.sdntvfnsisucrqilanabihsrCcosciStelvobnauvsttaeaseaih.dotsartriiooeiccaolbiiinaaCnlafeclaclropdbrpieaaptl,ioahodlploiicaarrtlripaaucvrt,eaidZatateagoftrtosodàhmorupleisiagrlbcalsesmiaieaoindognedioailqcgovtlirdiiaaibsncaeguseodecaaltepRlasoipsacelrepogneloiuoaitrsnhusimtlnlomlaarlteaiiti“lbielsostitat’s.eepbcaavueproiiiaPpczrapnihmnluairdgzalnaiemaionpopoetrpillziogtdneiiscmetcrrrCaunecnuIcieiocddsearsbinacreoreev”ot---zciiarilaaoeioo---eeil---.

agnndorseubbcearlcoiobedn’aengdouloe, raivsvuilatnatdioslua
trriem. oUnntavgainaltlaogrgoisosan. on da poco.
pcuoioùIlAmeogcrgiinghicuieloaadanissltMteuartdiooouucpitralaielnpcrèhaiarfoaestongreegrroivin.oliat,mPvaienoorafrlaloaitSltnpia,orrsgerill--aii

Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
665 MFilalwx:ay9A05v-e6.,6U0-n9i7t 214
ECmoanicl:oridn,foO.nlitdaori@o bLe4llKne3tT.c8a

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

12 GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 � CORRIERE CANADESE

SPORT

ALLIANZ STADIUM

Sassuolo super: Lopez affonda la Juve al 95’

TORINO - La Juventus perde 1- La rabbia di Dybala dopo il ko interno con il Sassuolo JUVENTUS SASSUOLO 1 2
2 allo Stadium contro il Sassuolo Juventus (4-4-2): Perin; Da-
nella decima giornata di Serie A sevski) gli uomini di Allegri fac- sing quasi asfissiante in avvio d’a- lo e finisce fuori. Il primo tempo nilo (80’ Kulusevski), Bonuc-
e incappa nella terza sconfitta in ciano estremamente fatica a con- zione. Un duro contrasto con Frat- sembra destinato a chiudersi su ci, De Ligt, De Sciglio (13’ Alex
campionato. I bianconeri vanno cludere con continuità verso la tesi costringe al forfait De Sciglio uno scialbo 0-0, ma alla seconda Sandro); Chiesa, McKennie, Lo-
sotto al 44’ puniti da uno splen- porta avversaria, come d’altronde dopo appena 13’ e dopo un avvio vera accelerazione del Sassuolo la catelli (80’ Arthur), Rabiot (46’
dido inserimento di Frattesi, la ri- già si era visto nelle ultime uscite. un po’ arroccato la prima grande squadra di Allegri capitola: per- Cuadrado); Dybala, Morata (63’
agguantano nella ripresa con una chance della partita ce l’ha il Sas- fetto inserimento di Frattesi, per- Jorge).
zuccata di McKennie (76’), ma poi Out Bernardeschi e Kean, la Ju- suolo, ma sul sinistro a giro di Be- so da Alex Sandro, che sull’imbec- Sassuolo (4-2-3-1): Consigli;
crollano al quinto e ultimo minu- ve si presenta con 6 novità, da Pe- rardi è bravo Perin ad allungarla cata di Defrel incrocia nell’angoli- Muldur (86’ Harroul), Ayhan,
to di recupero, con il gol in con- rin fra i pali, ai rientri di De Ligt e in corner. no e porta avanti i suoi. Ferrari, Rogerio; Frattesi (72’
tropiede di Maxime Lopez. Un De Sciglio dietro, Rabiot e Chie- Henrique), Lopez; Berardi, Ra-
tonfo clamoroso per Allegri, dopo sa sugli opposti in mezzo, e Dyba- I padroni di casa reagiscono A inizio ripresa Allegri getta su- spadori (62’ Scamacca), Tra-
il pari di San Siro con l’Inter. la a far coppia con Morata in avan- sfruttando un paio di ottimi a on- bito nella mischia Cuadrado per oré (86’ Chiriches); Defrel (72’
ti, ricomponendo un tandem che di di Chiesa, che però non si tra- un impalpabile Rabiot, ma la mu- Toljan).
Un ko pesantissimo, in quella mancava dalla gara contro la Sam- mutano in occasioni degne di no- sica non cambia. Gol: 44’ Frattesi, 95’ Maxime Lo-
che (parola del mister) doveva es- p, quando entrambi gli attaccanti ta. La Juve tiene in mano il pallino pez; 76’ McKennie.
sere una partita "non da giocare, uscirono per infortunio. Nel Sas- del gioco, ma si ritrova senza ide- I bianconeri non sanno quasi Assist: Defrel, Berardi; Dybala.
ma da vincere". Dopo 6 risultati suolo giocano Muldur e Ayhan in e negli ultimi 20-25 metri e non ri- mai cosa fare con la palla tra i pie- Ammoniti: Defrel, Rogerio, Be-
utili consecutivi e dopo il bel pa- difesa, ma la vera sorpresa è De- esce mai a presentarsi con perico- di e sbagliano tanto in fase di im- rardi, Traoré, Muldur; Cuadra-
reggio contro i campioni d’Italia frel al posto di Scamacca davan- losità dalle parti di Consigli. postazione. Col passare dei minu- do.
la Juve fa registrare un nuovo pas- ti. Fuori invece Djuricic, Boga, O- ti però le squadre si allungano, gli
so falso, riscoprendo tutte quelle biang e Romagna. Eppure l’ap- Per creare qualcosa serve l’in- spazi si aprono e attorno al quarto si sulla riga a Consigli battuto, sul
fragilità che sembrava aver mes- proccio iniziale è quello giusto, venzione, che arriva al 37’ dai pie- d’ora la Juve ha due ottime chance sinistro di Dybala è invece perfet-
so da parte. con un baricentro alto e un pres- di di Dybala: il suo sinistro im- per pareggiare: sul destro di Cua- to il riflesso del portiere. Allegri
provviso però si stampa sul pa- drado è bravo Ayhan a immolar- si gioca anche la carta Kaio Jorge,
Una squadra senza fantasia che al 25’ va vicino al super gol in
in mezzo, costretta a schierare rovesciata, ma per rimettere in or-
Dybala da "tuttocampista" e quin- dine la serata serve un calcio piaz-
di estremamente leggera davan- zato: sulla pennellata di Dybala
ti, ma anche, nuovamente, trop- sbuca la testa di McKennie, che
po permeabile dietro. I biancone- sovrasta Ferrari e batte Consigli
ri creano pochissimo, vanno sot- per l’1-1 alla mezzora. Per provare
to praticamente al primo a ondo a vincerla entrano anche Kuluse-
avversario, poi hanno quantome- vski e Arthur, ma con la squadra
no il merito di reagire, anche se lo tutta proiettata in avanti alla di-
fanno più con la rabbia e col ca- sperata ricerca del gol-vittoria, ar-
rattere che con il gioco. riva invece la be a: Berardi pesca
meravigliosamente Lopez rimasto
Il gol-be a arriva in un fina- uno contro uno con McKennie, il
le tutto all’arrembaggio ed è più francese fa il resto battendo Perin
merito della genialità di Berardi in uscita con lo scavetto e ammu-
che demerito della difesa (natu- tolendo lo Stadium.
ralmente proiettata in avanti per
l’ultimo minuto di recupero).

Resta il fatto che anche con tut-
te le bocche da fuoco schierate
contemporaneamente (Cuadrado,
Dybala, Kaio Jorge, Chiesa, Kulu-

LOTTA SALVEZZA L'ATALANTA VOLA

Barak risponde a Success: Ilicic e Zapata stendono la Samp
pari tra Udinese e Verona
GENOVA - L’Atalanta di Gian Pie-
UDINE - Un pareggio be a per l’U- Festa grande per Success ro Gasperini stende 1-3 a domicilio pacosta, Zapata colpisce di testa e Zapata in rete contro la Samp
dinese, al cospetto di un Verona ri- dowicz cercano di scuotere la for- la Sampdoria di D’Aversa. Dopo l’i- Askildsen devia alle spalle del suo re, l’Atalanta cerca insistentemente
voluzionato da capo a piedi (per set- mazione di Tudor, che però inizial- niziale vantaggio di Caputo, bravo portiere Audero. Al 21’ azione foto- il terzo gol per chiudere la partita.
te undicesimi) rispetto alla roboan- mente non si rende mai pericolosa, ad insaccare su assist di Thorsby al copia, con traversone dell’esterno e E potrebbe farlo con Zapata, servi-
te vittoria per 4-1 contro la Lazio. Si eccezion fatta per una conclusione 10’, si scatena l’ira di Duvan Zapata, ancora Zapata, che anticipa Yoshi- to da Maelhe a sua volta innescato
pensi che Tudor manda in panchi- imprecisa di Veloso. Molina prova a capace di realizzare una doppietta da di testa e sfonda la rete. In cam- da un colpo di tacco di Ilicic, ma il
na anche il Cholito Simeone, auto- pungere, ma la porta dell’ex Silvestri tra il 17’ e il 20’ (sul primo gol la Le- po non c’è un momento di tregua: colombiano manda a lato. Ci pensa
re di un poker di reti contro i bian- non viene minimamente scalfita. ga assegna poi autogol ad Askild- le due squadre giocano a viso aper- Ilicic a mettere il terzo sigillo del-
cocelesti. Friulani subito avanti, al sen, per la sfortunata deviazione) e to. La Samp ha la palla del 2-2 anco- la Dea con un sinistro da posizione
3’, con primo gol in Serie A di Isa- L’assolo di Pereyra al 76’ si chiude di ribaltare il match in 3’. Nel finale, ra con Caputo servito da Gabbiadi- decentrata sotto la traversa. L’Ata-
ac Success, all’esordio da titolare. I con un destro a giro respinto in cor- il subentrato Ilicic trova poi al 94’ la ni ma Musso compie il miracolo e lanta riparte dopo il pareggio be a
bianconeri reggono bene, senza mai ner da Montipò. Tuttavia all’83’ ar- rete del definitivo 1-3. salva tutto. in casa cntro l’Udinese, per la Sam-
rischiare ma, all’83’, l’ex Antonin Ba- riva il pari veronese: contrasto mul- p un brutto stop e una classifica che
rak pareggia su rigore contestatissi- tiplo di Pereyra e Becao con Barak, Non c’è Quagliarella nell’undi- A inizio ripresa nell’Atalanta fa paura.
mo, visto e rivisto al VAR. Finisce 1-1. con quest’ultimo che s’infrange sul ci titolare della Sampdoria: D’Aver- dentro Scalvini per l’infortunato SAMPDORIA (4-3-3): Audero,
Pronti, via e subito friulani in van- brasiliano. Lo stesso centrocampista sa sceglie Caputo in attacco con ca- Palomino. Occasione Samp con Ca- Dragusin, Yoshida, Colley (dal 66’
taggio al 3’: Success è abile a ricevere ceco trasforma il rigore, molto con- pitan Gabbiadini. Nell’Atalanta c’è puto imbucato da Candreva, con- Ciervo), Murru (dal 57’ Chabot),
da Arslan, a rubare la sfera a Cecche- testato dai bianconeri. Zapata dall’inizio e non Muriel. Il clusione a lato. D’Aversa inserisce Candreva, Askildsen, Thorsby, Sil-
rini e ad approfittare del movimento Udinese (3-4-2-1): Silvestri; Rodri- colombiano è spalleggiato da Pa- anche Chabot per Murru, l’Atalanta va, Gabbiadini (dal 66’ Quagliarel-
senza palla di Beto per battere Mon- go Becão, Nuytinck, Samir; Molina salic e Malinovskyi. Ancora piena risponde con Ilicic per Pasalic. Lo la), Caputo
tipò con un rasoterra angolatissimo. (84’ Samardzic), Arslan (68’ Maken- emergenza in difesa per Gasperi- sloveno entra subito carico in par- ATALANTA (3-4-2-1): Musso, Lo-
Alla prima da titolare, è il primo gol go), Walace, Udogie (84’ Soppy); ni, che squalificato assiste alla gara tita e si prende un giallo per prote- vato, Palomino (dal 46’ Scalvini),
in Serie A dell’attaccante nigeriano. Pereyra, Success (63’ Stryger Lars- dalla tribuna: De Roon confermato ste. Il tecnico della Samp richiama de Roon, Zappacosta (dal 78’ Pez-
en); Beto. All.: Gotti. dietro con Lovato e Palomino. Gabbiadini e mette in campo Qua- zella), Freuler, Koopmeiners, Mæh-
L’Hellas, un po’ frastornato, fa fa- Hellas Verona (3-4-2-1): Montipò; gliarella per cercare il gol del pa- le, Pašalic (dal 59’ Pasalic), Ma-
tica a entrare in partita; complice (in Ceccherini (46’ Dawidowicz), Migel Pronti via e l’Atalanta ha subito reggio. Dragusin si oppone al ten- linovskyi (dal 78’ Miranchuk), Za-
parte) anche la partenza dalla pan- Veloso, Magnani; Sutalo (73’ Ilic), una doppia occasione per passare: tativo di Malinovskyi poi Chabot pata (dall’86’ Piccoli).
china di Simeone, fresco reduce del Tamèze, Hongla (46’ Lazovic), Far- prima Zapata approfitta di un rim- anticipa provvidenzialmente Ilicic. GOL: Caputo (S), Zapata (A),
poker alla Lazio. Di contro, gli uomi- aoni; Lasagna (46’ Capriari), Barak; pallo e fa partire un diagonale che La Sampdoria ora fa fatica a riparti- Askildsen (Aut, S), Ilicic (A)
ni di Gotti rallentano il ritmo di gio- Kalinic (66’ Simeone). All.: Tudor. termina a lato, poi Maehle si inse-
co. Reti: Success al 3' e Barak all'83' risce con un tempismo perfetto su
cross dalla sinistra di Zappacosta e
Al 24’, sugli sviluppi del corner manda fuori di poco di testa. Scam-
calciato da Arslan, Nuytinck impe- pato il pericolo, prontissima la rea-
gna Montipò che respinge con i pu- zione della Sampdoria che in con-
gni. Poco dopo il gigante olandese tropiede trova il gol del vantaggio:
sale ancora più in alto di tutti sull’an- palla filtrante di Thorsby per Capu-
golo di Molina, mettendo alto sopra to che con grande freddezza batte
la traversa. Al 34’, l’occasione più pe- Musso. Partita intensa con continu-
ricolosa per raddoppiare: Montipò i capovolgimenti di fronte. Lo svan-
devia sul palo il colpo di testa a botta taggio scuote gli ospiti, che aumen-
sicura di Beto, poi arriva Molina che tano i giri e la pressione sui porta-
spara un missile che centra in pieno tori di palla blucerchiati. Ed ecco il
Faraoni. midiciale uno-due dei bergamaschi
nel giro di 4’: al 17’ cross di Zap-
Nella ripresa gli ingressi contem-
poranei di Caprari, Lazovic e Dawi-

CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 13

SPORT

LA FRECCIATA

Spalletti: “Lamentarsi degli arbitri è da sfigati”

NAPOLI - Battere il Bologna per TURNO INFRASETTIMANALE LE INDAGINI
riagganciare il Milan in vetta al-
la classifica. Questo è l’obiettivo OGGI 2.45pm Plusvalenze, Juve
del Napoli e di Luciano Spallet- Napoli-Bologna e Napoli nel mirino
ti che però, squalificato, non sarà
in panchina contro i rossoblù nel In Canada le partite della Serie ROMA - Un nuovo terremoto ri-
posticipo della 10a giornata di Se- A sono trasmesse dal canale a schia di scuotere la Serie A: due
rie A: "Bisogna cercare di vince- pagamento FuboTV. anni di plusvalenze, tra il 2019 e
re questa partita, dando un sen- il 2021, e 62 operazioni di merca-
so al nostro campionato con vit- Luciano Spalletti za il confronto: "L’ho detto a ini- ro di pochi giorni, Spalletti pensa to sono finiti sotto la lente della
torie e prestazioni - ha commen- cono i risultati degli avversari - ha zio stagione, lamentarsi è da sfi- al turnover anche se non lo vuo- Commissione di vigilanza sulle
tato il tecnico toscano alla vigilia però sviato Spalletti -. Dobbiamo gati - ha tuonato Spalletti -. Io ho le chiamare così: "In partite così società di calcio (Covisoc) e ora
del match -. Non sarà facile per- cercare di essere il nostro calcio, un colloquio diretto con tutti loro, ravvicinate hai un po’ di timore sono sul tavolo della Procura fe-
ché il Bologna è una squadra to- di farlo al meglio nelle situazio- poi quello con Massa è stato un a far giocare qualcuno, anche se derale. Come riporta Repubbli-
sta, contro il Milan avrebbe meri- ni più congeniali. Dobbiamo fare infortunio. Io ero serio e sereno, può farti le giocate vincenti. Non ca, la relazione è stata consegna-
tato un altro risultato. Noi dovre- la corsa su noi stessi, se gli altri volevo applaudirlo, ma l’ha inter- mettiamo le mani avanti, ma con- ta al Procuratore della Figc Giu-
mo usare tutte le nostre qualità". hanno vinto o perso non mi inte- pretato in modo diverso e la pros- tinuare il nostro lavoro al massi- seppe Chinè e al presidente Gra-
ressa". sima volta dovrò stare più atten- mo. Abbiamo i ricambi giusti gra- vina per chiedere che si indaghi
Qualità che dovrebbe portare to nel modo di pormi per non ri- zie alla società e io continuerò a sulla natura delle operazioni: a
dall’inizio Lorenzo Insigne: "Sta Il tecnico del Napoli è poi tor- schiare fraintendimenti". sfruttare al massimo le sostituzio- rischiare sarebbero soprattutto
bene e in settimana ha fatto vede- nato sull’espulsione di Roma e ni, perché finché saranno cinque Juventus e Napoli.
re le sue giocate, è pronto". sulle polemiche degli ultimi gior- Bologna e Salernitana nel gi- diventano un elemento ancora più
ni sulle espulsioni dei tecnici sen- importante anche per dosare le e- Per quanto riguarda i bianco-
Davanti a lui Osimhen, deva- nergie durante questi impegni vi- neri, sotto la lente ci sono i con-
stante fino a questo momento in cini". tratti di acquisto dei cartellini di
campionato ma con margini di calciatori come Franco Tongya e
crescita: "Ho poco tempo tra una Infine sulla Superlega, alla qua- Marley Aké, che la Juve e il Mar-
partita e l’altra per approfondire le il Napoli non avrebbe parteci- siglia hanno scambiato per 8 mi-
certe cose coi giocatori, per farli pato, Spalletti ha una sua idea an- lioni di euro ciascuno (quindi
migliorare. Quando il tempo è po- che se non chiara: "Dico no. La ve- a saldo zero) e che oggi gioca-
co va usato per la squadra, per il do di cile da realizzare togliendo no rispettivamente nella quarta
gruppo. Anche in quel contesto le squadre migliori ai campionato, serie francese e nella nostra Se-
un singolo giocatore può cresce- ma anche vedere le gare con tan- rie C.
re". ti spostamenti sarebbe complica-
to. Io voglio gli stadio pieni". Ma nel mirino della Covisoc
Il Napoli scenderà ancora in ci sono anche altre operazioni
campo dopo il Milan: "Se stiamo della Juve, in particolare 42 tra-
facendo bene o male non ce lo di- sferimenti e 21 giocatori coin-
volti per un giro di 90 milioni,
INTER LO SCONTRO ma con un circolo di soli 3 mi-
lioni e benefici per il bilancio di
Rappresentanti del fondo United, furia Pogba 40 milioni.
Oaktree in vista a Milano
MANCHESTER - Paul Pogba si ha poi spiegato di voler lanciare Nello specifico, sono stati so-
MILANO - Sono giornate impor- Infine ieri si sono recati alla Pine- scaglia contro i giornalisti del "un messaggio chiaro: meno leg- prattutto attenzioni gli scambi
tanti per l’Inter sul fronte socie- tina, per ammirare le strutture del ’Sun’. Il centrocampista del Man- gete queste persone, meglio sare- con il Barcellona nell’a are Pja-
tario. Alcuni rappresentanti di O- Suning Training Centre. chester United, che secondo il te. Non hanno vergogna e diran- nic-Arthur e quello con il Man-
aktree, il fondo americano arri- quotidiano d’Oltremanica avreb- no semplicemente qualsiasi cosa chester City tra Cancelo e Dani-
vato in soccorso delle casse del Un’incursione programmata e be ’snobbato’ il tecnico Ole Gun- senza alcun fondamento". lo.
club con un prestito da 275 milio- pianificata, dunque, che nulla ha a nar Solskjaer dopo il cartellino
ni di euro, sono infatti a Milano da che vedere con manovre societa- rosso rimediato nel match per- Ferguson sostiene Solskjaer: Anche alcune operazioni del
qualche giorno. La presenza in cit- rie. Giovedì toccherà poi agli azio- so con il Liverpool, ha accusato visita durante l’allenamento. Il Napoli hanno insospettito la Co-
tà degli investitori ha fatto riemer- nisti approvare i risultati dell’eser- il tabloid di di ondere fake news Manchester United vive un mo- visoc, soprattutto quella che ha
gere le voci riguardanti una possi- cizio finanziario 2020/2021, chiu- con una durissima story su Insta- mento di di coltà in Premier Le- portato all’acquisto di Osimhen.
bile cessione della società da par- so con la perdita record di 246 mi- gram. ague. I 5 gol subiti a Old Tra ord Dei 4 giocatori finiti al Lilla per
te di Suning, ma la verità è che si lioni di euro. Zhang parteciperà dal Liverpool sono solo la punta 20 milioni, oggi tre di loro sono
è trattato di una visita di cortesia. in videocall da Nanchino e, co- Il ’Sun’ aveva scritto anche che dell’iceberg del rendimento nega- già tornati in Italia (due in Serie
Giovedì, per altro, è in program- me detto, confermerà l’intenzio- in seguito alla pesante sconfitta tivo dei Red Devils che in campio- D e uno in Serie C), mentre l’al-
ma l’assemblea degli azionisti, du- ne di Suning di continuare a gui- contro i Reds, l’agente di Pogba, nato non vincono dal 19 settem- tro a Lilla non è mai entrato in
rante la quale il presidente Ste- dare l’Inter anche nel futuro, pro- Mino Raiola, avrebbe interrotto bre, contro il West Ham. Numeri campo.
ven Zhang ha intenzione di ribadi- vando a spegnere le voci di un di- le trattative per il rinnovo di con- che hanno fatto vacillare la posi-
re l’impegno a lungo termine della simpegno. tratto: "La stampa vuole ancora u- zione di Ole Gunnar Solskjaer sul- Le operazioni sono “sospet-
sua famiglia. na volta creare polemica con no- la panchina dello United. Tuttavia te”, ma c’è una domanda davan-
tizie false al 100%. Grandi bugie l’allenatore norvegese è stato con- ti a cui la stessa Covisoc proba-
I manager della società a stelle per fare notizia", ha scritto Pogba fermato in vista del match contro bilmente dovrà arrendersi: co-
e strisce sono stati invitati diretta- nel suo sfogo sui social. "Giornali- il Tottenham, anche grazie alla fi- me si stabilisce se il valore di u-
mente dal club nerazzurro, hanno sti che usano il mio nome per es- ducia di una colonna del club co- no scambio è congruo?
assistito al match di San Siro con- sere visti, quando non c’è niente me sir Alex Ferguson. L’ex allena-
tro la Juventus, poi hanno visita- da vedere". tore del Manchester United, infat- Fu proprio questo lo scoglio
to il Meazza vuoto, mentre Inter e ti, si è presentato al centro sporti- su cui si erano arenate le inda-
Milan discutevano col sindaco Sa- Nel sottolineare il rispetto che vo del club, l’Aon Training Com- gini della procura di Milano del
la del progetto del nuovo stadio. nutre per l’allenatore, il club e i plex, per far visita a Solskjaer e 2018 su Inter e Milan. Ora la pal-
tifosi, il centrocampista francese sostenerlo in un periodo di cile. la passa a Chinè.

EASTERN DIVISION WESTERN DIVISION

ATLANTIC METROPOLITAN CENTRAL PACIFIC
G V P POT P
G V P POT P G V P POT P G V P POT P
Carolina 5 5 0 0 10
Florida 6 6 0 0 12 Washington 6 4 0 2 10 St. Louis 5 5 0 0 10 Edmonton 5 5 0 0 10
NY Rangers 7 4 2 1 9
Buffalo 6 4 1 1 9 Pittsburgh 6 3 1 2 8 Minnesota 6 5 1 0 10 Calgary 6 411 9
Detroit 6 321 7 Columbus 6 4 2 0 8
NY Islanders 6 3 2 1 7 Winnipeg 6 3 2 1 7 San Jose 6 4 2 0 8
New Jersey 5 3 2 0 6
Tampa Bay 7 3 3 1 7 Philadelphia 4 2 1 1 5 Dallas 6 330 6 Vancouver 7 3 3 1 7

2021-2022 Boston 4 310 6 Nashville 7 3 4 0 6 Seattle 7 241 5
Standings
Toronto 7 241 5 Colorado 6 2 4 0 4 Anaheim 7 2 4 1 5

Ottawa 6 240 4 Chicago 6 051 1 Vegas 6 240 4

Montreal 7 1 6 0 2 Arizona 6 051 1 Los Angeles 6 1 4 1 3

RISULTATI 5-1 MARTEDÌ 26 3-5 MERCOLEDÌ 27 Pittsburgh-Calgary VENERDÌ 29 Los Angeles-Montreal
4-1 1-5 Tampa Bay-Arizona Boston-Florida
LUNEDÌ 25 1-5 New Jersey-Calgary 1-3 Washington-Detroit St. Louis-Colorado Detroit-Florida Pittsburgh-New Jersey
5-7 Pittsburgh-Tampa Bay 3-1 Florida-Boston Vancouver-Philadelphia Carolina-Chicago San Jose-Winnipeg
Buffalo-Tampa Bay 5-3 Colorado-Vegas 2-3 Chicago-TORONTO Anaheim-Buffalo NY Rangers-Columbus TORONTO-Detroit
Carolina-TORONTO 4-1 Nashville-San Jose 3-4 Dallas-Vegas Seattle-Minnesota Washington-Arizona St. Louis-Chicago
NY Rangers-Calgary 3-0 Vancouver-Minnesota 5-1 Edmonton-Philadelphia Los Angeles-Winnipeg Vegas-Anaheim Colorado-Minnesota
Ottawa-Washington Anaheim-Winnipeg PROSSIME PARTITE San Jose-Montreal Dallas-Ottawa Calgary-Philadelphia
Florida-Arizona Seattle-Montreal GIOVEDÌ 28 SABATO 30 Vancouver-Edmonton
Columbus-Dallas
St. Louis-Los Angeles Carolina-Boston Nashville-NY Islanders

14 GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 � CORRIERE CANADESE

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

O R OSCO P O AGENZIA DI VIAGGI IL CRUCIVERBA C
O
TourCentral.ca IL CRUCIVERBA B
Saturno sorridente v’invita a sele-
zionare le persone da frequentare. Viaggi Organizzati
Bandite accuratamente quelle che vi Vacanze
fanno perdere tempo in chiacchiere e Tours
ARIETE giri a vuoto. Tenetevi alla larga dalle
22 MAR - 21 APR discussioni sul lavoro, e avrete rispo- Luciano Lista Visitate www.TourCentral.ca
ste al vostro bisogno di rassicurazioni
e gratificazioni. [email protected]

Grazie alla Luna in sestile a Urano, (905) 264-5992
vi lascerete trasportare dalla voglia
di trasformare la vostra vita, di speri- A NĀRAT Inc. affiliate
mentare varie situazioni, di esplorare 250 Consumers Rd., Suite 719
TORO nuovi mondi. Forte spinta a liberarvi Toronto, ON – M2J 4V6
22 APR - 21 MAG di tutto quello che vi pesa e non fun-
ziona. Chiarite ciò che non va con chi TICO Reg. No. 50015192

AVVOamCaAteT. I / LAWYERS AAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS

Potrete portare avanti progetti intrica-
ti. Ce la farete benissimo considerata
la vostra destrezza e astuzia, ma an-
che per la disponibilità di un collega.
Forse un amico si sente un po’ tra-
GEMELLI scurato: correte ai ripari organizzan-
22 MAG - 21 GIU do subito una serata insieme.

Worker CanaCdoan lIamLmunigaranteiol sneSgneorvailcleeastaIndci .Ura- Worker Canada Immigration Services Inc.

no e Nettuno ma contraria a Mercurio, Richard Boraks
chiederete consiglio a un familiare, LAW OFFICE
anche se sapete che non ne terrete
287 Bridgeland Ave, Suite 202
Richard Boraks2C2AGNIU-C21RLOULG dlcAizoi znsWattaorer.eAOincvsorFienetmeFdeelIagiCdlipearEeemzeiicodisefiadsiaodtpei,pripo.ertrurneiatà- Toronto, ON M6A 1Z6

287 BridQgueallacunndo vAi cvreitic,hSeruàinteella2v0o2stra at- Tel: 416-588-8707 Fax:416-588-8785
Torodtinvi idttàoove,evOromiNvoibtMirloit6vaerAerert1iesoZnres6leleecoanbdiliiztàionini Website: www.workercanada.com

2L2 LEUOG-2TN1 AeEFGOla:ddlexeicif4:osea4pnsm1eao1msm66deiine-c-si55iasu,tv8p8roace8sro8retfln-ru8i-tar8epo7l.rlm7lo8agen50rgdal7omiomalali.mgCeaessrtscioiamnteeo Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

WebsitsRep:ipicwocrwitoaw,te.uwnaoalrlakpeerrrecsaaolntnàaa, dcaahn.ecc,hoenmoinnosmtaondteo Venite
Blog: workelracavnoastdraaimsinmceigrirtaàt,iocnon.btilnougaspaoitl.lucdaersi a trovarci:
in merito al vostro rapporto. Naturale www.corriere.com
che vi sentiate su di giri: la Luna in Can-
VERGINE cro vi sarà di aiuto per risolvere diversi IL CRUCIVERBA A
22 AGO-21 SETT problemi.

A causa della Luna in Cancro ostile a
Mercurio, oggi dovrete essere meno
pretenziosi, se non volete che gli altri
vi facciano il vuoto intorno. Attenti a
giudicare. La sicurezza in voi stessi e
BILANCIA nelle vostre capacità in campo senti-
22 SET-21 OTT mentale vi aprirà strade finora inim-
maginabili.

Per colpa di Saturno e Giove avversi,
provate a evitare acquisti non preven-
tivati. Siate anche disponibili a sacrifi-
care un po’ del vostro tempo e denaro.
Misurate i vostri passi e riflettete sulle
SCORPIONE strategie da adottare per realizzare
22 OTT-21 NOV quello che avete in mente.

Visto che Venere è quadrata a Net-
tuno, tentate di leggere fra le righe le
cose che il partner vorrebbe dirvi. Non
è possibile esprimere sempre tutto con
le parole. Giove è amico: conoscerete
SAGITTARIO persone straniere con cui instaurare un
22 NOV-21 DIC confronto costruttivo e interessante.

Con Saturno indifferente, avrete la
sensazione che ci sia un profondo
abisso tra voi e i vostri soci, ma facen-
do il minimo sforzo, uscirete da ogni
conflittualità. Sul lavoro sarete affian-
CAPRICORNO cati da collaboratori che vi garantiran-
22 DIC-21 GEN no efficienza ed efficacia di intenti.

Per merito di queste stelle favorevoli,
chi è in coppia vedrà progredire lie-
tamente la propria vicenda amorosa.
Per i single, incontri dai risvolti lusin-
ghieri. Con Mercurio complice, il mo-
ACQUARIO mento è buono per affrontare esami o
22 GEN-21 FEB fare dei corsi di aggiornamento.

Se siete innamorati, in vista qualche
sorpresa. Riuscirete a mettere in se-
condo piano le intemperanze. Siete
soli? Le emozioni vi faranno salta-
PESCI re alle stelle. Occhio a non rovinare
22 FEB-21 MAR l’intesa a due con un atteggiamento
capriccioso ed eccessivamente pre-
tenzioso.

COME CONTATTARCI:

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6A 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333
Email: [email protected]
Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE � GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 15

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

Indovinelli CERCASI AIUTO CERCASI AIUTO L’ALMANACCO
Divertenti
PaCsetriccacesire CERCASI AIUTO, di OGGI
Gli indovinelli divertenti sono il modo a tempo pieno o parziale
migliore per far fare un po’ di esercizio con esperienza. Santo
Tempo pieno di giorno. per banco vendita di S. FERRUCCIO mart.
alla nostra mente senza neanche un forno italiano a Richmond Hill. Ss. Giuda Taddeo e Simone apostoli
accorgercene. Inoltre, queste simpatiche Panificio in Richmond Hill Il Nome: SIMONE
Responsabile per il servizio Etimologia: Dall'antico ebraico
domande sono un bel modo per (90C5)h-ia7m73a-r1e030 di tavola calda, affettati, "Shime'on", risaliamo alla variante
trascorrere un po’ di tempo insieme ad pasticceria e caffè. greca "Simon", dalla quale, a sua
amici e parenti all’insegna dello svago. Chiamare Domenic al volta, deriva la forma ecclesiastica
Qui di seguito una ricca collezione di 905-773-1030 latina "Simo-onis" (alla base dell'at-
indovinelli divertenti da sottoporre ai tuale Simone).
vostri amici sfidandoli a trovare la giusta FRUTTA E VERDURA AFFITTASPEI ARSPOPANRATLAMENTO Carattere: Grosso o mingherlino ha
soluzione nel minor tempo possibile. sempre l'aria sognante. E' birichino
JOSLING FARMS San Francesco Di Paola anche da grande e mantiene un bel
Perché le pile sono meglio degli uomini? Preghiera rapporto con la sua parte bambi-
Perché le pilephoasnintiovoa.lmeno un lato 905.689.5523 na. In amore è un po' calcolatore:
Qual è la favola prpeifsetri?ita dagli autostop- Dite questa preghiera riesce a farsi piacere le donne che
RACCOGLIETE PERSONALMENTE 3 volte per tre giorni possono tornargli in qualche modo
Pollicino. consecutivi senza utili per crescere emotivamente o
Cosa fa un pomodoro al mattino? FALL SALE rivelare il vostro desiderio. per maturare psicologicamente. E'
Dopo 3 giorni il vostro disponibile, un po' presuntuoso, dà a
Salsa. 512 8TH Concession East CARLISLE desiderio sarà esaudito, credere di sapere cose che conosce
… E la patata? non importa quanto appena, però poi e si documenta
Directions: Hwy 5 to Burlington. First stop light west difficile esso sia. velocemente.
Pure. of Guelph Line is Cedar Springs Road turn right and Promettete di pubblicare Numero fortunato: 3
Inizia“cOo”n, lèadluetrtoereap“eClo”seo.fiCnoissc’èe?con la proceed about 5 miles to Britannia Road and turn left questa preghiera Sei nato oggi?
and go to Milburough Town Line, turn right and follow immediatamente dopo Energia, vitalità, salute, coraggio
Il cocco. approx 1 mile on left - sign at Farm Gate aver ricevuto la grazia. e determinazione fanno di te un
Cosa fanno due ppideloactcoh?i sulla testa di un carro armato in grado di conquistare
Si tengono per mano per non scivolare. O Dio, grandezza degli umili, che qualsiasi posizione soprattutto nel
hai scelto San Francesco di Paola, lavoro. La fortuna spesso è dalla tua
… E la patata? minimo tra i fratelli, per innalzarlo ai parte e ti offre ottime opportunità
Pure. vertici della santità, e l'hai proposto che tu sai afferrare con tempismo.
al tuo popolo come modello e Anche in amore ti mostri sicuro
Dove abita lo strappo alla regola? protettore, concedi anche a noi e determinato, spesso punti alto e
In via del tutto eccezionale. di seguire il suo esempio, per vinci.
condividere con Lui l’eredità Il Proverbio del Giorno:
Che cosaapspiedniacofinnoitdoudeigliatitgtiacrhe?e hanno promessa ai miti e umili di cuore. "Per S. Simone, il galletto si fa cap-
Mici come prima. Amen. pone"
Oggi Accadde:
Cosa ci faceva uno sputo su una scala? Per grazia ricevuta W.M. "Davvero sfortunata fu la prima
Saliva. nave da guerra a vapore. Varata il 29
Giocate al Sudoku ottobre 1814 dall'americano Fulton,
Qual è la capitale preferita dai ragni? con il nome di Demologos, non verrà
Mosca. COME GIOCARE: Esiste una sola regola per giocare a Sudoku: bisogna riempire mai impiegata in battaglia e salterà
la scacchiera in modo tale che ogni riga, ogni colonna e ogni riquadro contengano in aria per errore nel 1829."
Cosa disse l’ultimo dei mohicani? i numeri dall’1 al 9. La condizione è che nessuna riga, nessuna colonna o riquadro Compleanni:
Aspettatemi! presentino due volte lo stesso numero. Canaletto - 1697
AB Francis Bacon - 1909
bSuotntoogsiuùuunnoa,eqreuoancotinm5e00nemraimttoannigeonnoe? Eros Ramazzotti - 1963
499. CD Julia Roberts - 1967
EUREKA!
…faAndteesisnofmriigodiicni tcroemseemmpeltitceirpeastsisuanggeil?e- Lavoro
Apro il frigcoh, imudetotoildfreingtor.o l’elefante, Il tempo dello spago appartiene
…saOggrai ,npeecersfsaavroiraere,mndniemtat.merieinqeulafrtitgroo puansa- ormai all'epoca in cui Berta filava. E
Apro il frreignon,at,oclhgiould’eoleilfafnritgeo, .metto la non stanno tanto meglio chiodi e viti
…tuItltilegolinaenfiamlaalfie, smtaaduincoonmopnlevaiennneo.,Cinhviièta? per quanto riguarda certi usi. Oggi è
il momento degli adesivi, un trionfo
La renna. È in frigo. dei lavori di ricerca in laboratorio e
… Upinenroagdaizpziporaodnnehtveae. aCaottamrmaevafeatri?searneounnc’fièuiml e delle successive sintesi, che hanno
Lo fa senza prfoesbtlaemdei,l tlaenotnoe.sono tutti alla segnato un'evoluzione silenziosa più
… Il rmaguaozrez.oC, aopmpeenèapoattutrtaovseurcscaetdoeirlefi?ume, che una rivoluzione. Negli anni Cin-
quanta si era passati da poco dalla
Gli è caduto il mattone in testa. colla di pesce e dalla colla forte da
Cosa fa un gallo nell’acqua? falegname, ai primi collanti sintetici,
Galleggia. capaci di una straordinaria varietà di
prestazioni, che oggi hanno invaso
A Le soluzioni di oggi B ogni aspetto della vita quotidiana.
Ormai gli adesivi sono presenti dap-
pertutto: dall'artigianato del legno
alle calzature, dai lavori di tappezze-
ria e di legatoria, alla posa di mo-
quette, parquet e carte da parati.

La soluzione A di ieri La soluzione B di ieri La soluzione C di ieri

C Le soluzioni di oggi D

16 GIOVEDI 28 OTTOBRE 2021 • CORRIERE CANADESE

FOCUS

FU RESIDENZA DEL RE E DI JACQUELINE KENNEDY

A Ravello torna a splendere Villa Episcopio

ROMA - A Ravello via i ponteggi Nelle foto Villa Episcopio a Ravello (credit cronachedellacampania.it) e Jacqueline Kennedy che in questa villa ha trascorso l’estate del 1962 (localidautore.it)
dalle facciate di Villa Episcopio,
residenza di Vittorio Emanuele portunamente restaurate. Il can- vello trovò l'ispirazione per il se- I. All'interno delle sue sale il 24 Umberto. Nell'agosto del 1962 vi
III nel 1944 e di Jacqueline Ken- tiere resta aperto: l'ultima parte condo atto del Parsifal nei giardi- aprile del 1944 giurò il primo go- soggiornò, per tre settimane, la
nedy nell'estate del 1962. L'antico dell'intervento dovrà ora interes- ni di Villa Rufolo. Qui André Gide verno di unità nazionale guidato first lady d'America Jacqueline
palazzo, sede vescovile dal 1086, sare gli ambienti interni, con gli scrisse "L'immoraliste", mentre da Pietro Badoglio e formato, tra Kennedy.
ora di proprietà della Regione adeguamenti e la realizzazione Edward M. Forster ci ha ambien- gli altri, da Benedetto Croce, Car-
Campania, sta recuperando il suo degli impianti, compresi moder- tato il racconto "Story of a panic". lo Sforza, Palmiro Togliatti. Prima di lei era la regina dei
splendore dopo importanti lavori ni ascensori. Paesi Bassi, Giuliana, una habituè
di consolidamento e restauro. Ma è stata anche la culla dell'I- Il 5 giugno di quello stesso an- del palazzo. Nel 2006 la tentata
Villa Episcopio fu la residen- talia repubblicana. Dal 14 febbraio no, il giorno seguente la libera- vendita da parte della famiglia A-
In futuro, sarà sede di un centro za vescovile di Ravello dal 1086 al luglio del 1944, durante il breve zione di Roma, a Villa Episcopio ielli, ultima erede del fabbricato,
di formazione e perfezionamento fino al 1818. Il 26 maggio 1880 o- periodo di Salerno capitale, fu di- il sovrano firmò il decreto luo- a un noto imprenditore alberghie-
per giovani musicisti. Il nucleo spitò Richard Wagner che a Ra- mora di re Vittorio Emanuele II- gotenenziale in favore del figlio ro dell'agro nocerino sarnese.
dell'edificio, con vista mozzafiato
sul golfo di Salerno, viene costru-
ito a partire del X secolo, e l'inte-
ra struttura oggi si sviluppa su sei
livelli per totali 1600 metri qua-
drati di ambienti interni, oltre al-
le meravigliose terrazze panora-
miche.

È durato 22 mesi il primo in-
tervento strutturale, con il rifaci-
mento delle murature esterne de-
teriorate dal tempo. Lavoro che
ha assorbito risorse per 1,7 milio-
ni di euro. Maestranze e restau-
ratori sotto la sorveglianza della
Soprintendenza Archeologia Bel-
le Arti e Paesaggio di Salerno e A-
vellino hanno riportato il palazzo
all'antico splendore, utilizzando
una speciale malta a base di calce
con colorazione derivante da pro-
dotti naturali.

Anche il rifacimento dei tet-
ti ha visto il recupero di struttu-
re ed elementi preesistenti: dal-
le tegole con i coppi in terracot-
ta ai sostegni di grosse travi in le-
gno di castagno, trovati in discre-
to stato di conservazione e op-

SI TRATTA DI UN MAESTOSO DISEGNO SULLA TERRA LAS VEGAS

Land Art, l’omaggio di Dario Undici opere di Picasso vendute
Gambarin alla Cop26 di Glasgow a 110 milioni di dollari

ROMA – Un appello ai 190 membri che parte- re subito per limitare il riscaldamento globale
ciperanno a fine mese alla Cop26 di Glasgow. e proteggere il mondo.
La Conferenza delle Nazioni Unite sui cam-
biamenti climatici non è sfuggita al trattore di Il pittore veronese è considerato il nume-
Dario Gambarin. L'artista, noto per le sue re- ro uno al mondo nella tecnica della Land Art.
alizzazioni di Land Art, non ci ha pensato su Per realizzare i suoi disegni sulla nuda terra
due volte. Mosso come da una forza d'impeto, utilizza trattore e aratro. Le sue opere, visi-
è salito sul suo trattore e grazie ad un aratro e bili solo dall'alto, hanno riguardato Obama,
ad un'erpice rotante ha cominciato a traccia- papa Francesco, Nelson Mandela. Per le sue
re la sua scritta. Qualche ora dopo è nata un'o- opere Gambarin, che è originario di Casta-
pera d'arte realizzata su un terreno di 26.000 gnaro in provincia di Verona, usa sempre ap-
metri quadrati. Il lavoro di Gambarin è rivol- pezzamenti che si trovano nella sua provin-
to ai leader mondiali. Quella foglia gigante e cia di origine. Da anni l'artista vive invece a
quella colonnina di mercurio impresse sul ter- Bologna.
reno hanno un chiaro significato: bisogna agi-
Nella foto il disegno realizzato da Gambarin
(credit telenuovo.it

LAS VEGAS - L'eccezionale vendita di 11 Un altro capolavoro, il ritratto intito-
opere di Pablo Picasso, messi all'asta da lato 'Homme et Enfant' (Uomo e bambi-
Sotheby's a Las Vegas, ha raccolto qua- no) è stato venduto a 24,4 milioni di dol-
si 110 milioni di dollari (oltre 94 milioni lari. I Picasso erano parte della collezio-
di euro), alla vigila del 140 anniversario ne avviata oltre 20 anni fa dal re dei ca-
della nascita del grande pittore spagnolo. sino americani, Steve Wynn, ex proprie-
tario del Bellagio Hotel: comprende an-
Fiore all'occhiello dell'asta - tenutasi che pezzi di Bob Dylan e David Hockney.
al Bellagio Hotel di Las Vegas dove per
anni sono stati esposti questi lavori di Wynn è anche ex amministratore de-
Picasso - era il dipinto 'Femme au bèret legato dell'azienda Wynn Resort, da cu-
rouge-orange' (Donna con un berret- i si è dimesso sullo sfondo di accuse di
to rosso-arancio) uno degli ultimi ritrat- molestie sessuali. Oltre a famosi ritrat-
ti che Picasso ha fatto a Marie-Thèrèse ti, l'asta comprendeva diverse cerami-
Walter, musa e amante di Malaga che ha che, opere su carta e alcune nature mor-
ispirato molte delle sue opere più iconi- te del pittore spagnolo. Al Bellagio, nel
che degli Anni '30. L'opera è stata quella ristorante appositamente chiamato Pi-
che ha incassato di più nella serata, ven- casso, rimarranno esposte ancora 12 ope-
duta per 40.479.000 milioni di dollari da re dell'artista.
un prezzo di partenza stimato in 20-30
milioni. Nella foto l’opera di Picasso
“Femme-au-béret-rouge-orange”


Click to View FlipBook Version