Corriere Canadese (19 marzo 2021)

10 Quattro giocatori positivi
MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
SPORT
rEiunrvoiapteai,Innotedro-SsapseRSdstoaiutppraoaàotlrooctlreaoirissloacsaatL’ATS di Milano blocca anche i nazionali. Nello sport
Domani il derby di Genova, merco
LA CAPOLISTA

Juve, caccia al 13º sigillo sognando la vetta
Edizione del weekendITALIAN COMMUNIDTybYalaDAILmYe aNveEvaWchSiePstAo: “PCEonRtinua a cre-
TORINO - Ad Allegri “i record e Morata, scere di partita in partita - ha sot-
non interessano”, ma dietro il nuo- tolineato nel consueto tweet do-
vo primato a portata di mano del-
$lva1it.2Jtuo5vriPeeiùnttcausossen,nsmeecleluartcGiovtleaedi(npì rsecezazrmoa pp-iiùloeanlta1o3-fuori) ■ Anno 09 ■ N. 54 i due vIamcacmingiiustipi$ro1i“-s.Mp2ua5lartPati-iùttitaaassgso-egnneioeuslnluiagwndeGawitvicawleo(r.tpcntereosecerznizrgnioiucepocerieùanb.mazcliatoapo”mno.fu-:ori) ■ Ann
Venerdì 19 Marzo 2021 giovani conero - si può sempre far meglio”.
assi Per continuare su questo trend,
to, ci è riuscita solo un’altra volta Allegri cambia il giusto per non u-
ma a cavallo tra due stagioni - ci suidella surare i giocatori e per tenere sem-
potrebbe essere una “sorpresa”: la Juve pre tutti nella giusta tensione. Con
vetta della classifica.

Casi in crescita, pressingIbianconeri,infatti,incuorloro
sperano in un passo falso del Na- il Genoa sarà di nuovo disponibile
poli a Roma contro la Lazio, anche
DssepalepvnudirdeidgaWl.i aizlzluirarmi sosn:osiinamforomanella terza ondata. Il governo federale assicura: almeno una dose per tutti i cansEKqavurdaha,leiaficshcmiae,eehenandtsercinooi:nditnalifteeo1s°sailslurutiuegnrnnltaioroerddàiifferen
nTnlfanvdtltoscuoniooreoaqOotaagranzlr,tuLDcnl,ftlaRlailuiseae’casoaoloviaOdneaidpnlipabsercaprtNeidruDtaecruiùaireatatlibcTimtaialotldltomCabeon“ebOiiulnle,1yehaaengiScm3tliagedrehal-Fncaomfss,glcireoaelfitprCeoaandiribqpidelorertraaicbuieainCsarnromdnamrealziteonimvea,rszcabavosiacstcaoldoipdroii.raaa”dncei,aeeB,mpali-ifgpipad1oaardpanp9eevoyunard.bariardenolc1voIeitic0edroegstoaainlcnolsririnndliicgoiiaagvnmtcdohodciniaiiol,iotve,’aucoeraIangerricetnhglslennlear1litoklaaoa°-------ii Chiellini. Si è allenato regolarmen-
vroi,rrianncnoonptointruaanncorersiccietvaefiresiaclameendoi tTe,EiHerEiRaAVNin-oCvoon, tKinhueadli’reas,caulsactitoon al
ucnoanvdionszei.oNnee:lleciprporsosvimereà sielttGimeannoea 4t5r’aaIrVanereoAnraa:bdiaovSareubdbitea dtoorpnoacrheeti-
aduemlle’enxteGraansnpoerpinroi,gmreassilvaamJuevnetnetules ta di Champions con il Bayern - e il piede dall’acceleratore, ripeten- talità e prestazione perfetta dall’i- tRoliaarde hdaomgiaunsit.iziato l’imam scita
fèoranbitituuraetdaiadroessitdairePfmizoelrt,oMaodluenrngao non a caso ci sono arrivati al top do tra 48 ore la partita di Verona nizio alla fine”. Allegri non può che pmcNohEiosemtnporrdripoosaclebm-hrNaiubCaismiuuldmrali.mdeiUnrananfintdaeobmocre.aimccshcaaeirroeàpdlud’iiòinfneateuvrrreooo-vo
esoAtsttorapZreensescioandeesetidnaitne aqluCeasntoadpae. - della condizione. contro il Chievo, ottenuta grazie a essere soddisfatto, perché la “sua”
riodo gli unici problemi sono gli - osserva Claudio Marchisio - men- Juve diverte ed è spensierata, co-
«L’imperativo è di non staccare

SEMBRAVA IMPOSSIBILE re pesanti conseguenze in tutto il
Medioriente. Ieri la Guida supre-
Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più fortema iraniana Ali Khamenei ha pa-
ragonato l’Arabia Saudita all’Isis:
«La vendetta divina si abbatterà
sui politici sauditi».
TORINO - Pochi mesi fa la no- serve nei paragoni dalla verifica la sua capacità di essere uomo o- la genialità di uno dei più grandi
stalgia per Tevez, Pirlo e Vidal era impossibile, si può a ermare che vunque. Mandzukic ha dimostra- chfeannAtnRroToICctOarLmoIvApaLiLtsoEtiPuAdGniI’tNiunEtt2teiEsi3atepmerpir, emna-
finAfoRrTtIuCOnLi IdAiLLME aPAnGdIzNuEk2icE,4Asamoah ruggente più che struggente: la Ju- questa Juventus è probabilmente to di essere più cinico di Llorente, ndIeeLrlBemEfliLguPliAidoEarSelEadmeiamnoovdriagleidatetsaaclctaanre-
e Lemina. ventus pareva smarrita senza quei più forte di quella della passata soprattutto nelle partite con le
Quanto a Morata, le due doppiet- tre, la stagione sembrava segnata. stagione. piccole che si chiudono dietro.
Le cose cambiano e con queste le Questione sottile, opinabile e Morata, superata la piccola cri- Italia, recuperoti.
teILaPdAiPstAanza di quattro giorni, con idee: 19 partite dopo lo striminzi- discutibile: eppure esistono anche si, sta tornando sui suoi livelli e Inoltre - e il dettaglio non è da
to (e fischiato) 1-1 con il Chievo, i dei fattori più oggettivi che si pos- quindi si equivale. Zaza è più “pe- sottovalutare - Marchisio nella
l’Inter in Coppa Italia e a Verona,
l’hanno completamente rilanciato. bianconeri sono diventati una gio- sono provare ad analizzare.
Cultura cattolica, ancora lentoE l’indisponibilità di Mandzukic iosa macchina da guerra, talmente Attacco - Il reparto o ensivo di da Matri). E anche i numeri con- tisce un maggiore e sostanzioso
sante” di Giovinco (poi sostituito posizione che fu di Pirlo garan-

gli permette di avere per qualche gioiosa e talmente da guerra che questa stagione, per esempio, non fermano che gli attaccanti pesano ma cresceapporto difensivo.
è irresistibile la tentazione del è solo più forte dell’anno scorso, molto di più nel “fatturato” dei gol E poi c’è Pogba, che c’era anche
scelta di camposettimana un concorrente in meno confronto con quella dell’anno ma uno dei più forti dell’era mo- (quasi il 70% del totale).
scorso, scudettata, vincitrice della derna. Dybala sta viaggiando sui Centrocampo - Il centrocam- la fiducial’anno scorso, ma che quest’anno
per un posto da titolare. decima Coppa Italia e finalista in ritmi di Tevez in termini di gol, po orfano di Pirlo, ha ritrovato i
pfiùPINeirmITiApLboIirAatNnaOncotEenINedGreiLlElèaSEfsoAtraPsgAeiGoi.nl6em-esine ha salito un ulteriore gradino nel-
Il3Le0PpgRaiorOtrVintVei-EscDohnIiTaovOreRa, AcccTooOmltperqesuaasli’atnudttae- la scala della maturità: più consa-
Champions League. ma incide di più sul piano degli suoi equilibri intorno a Marchisio pReOvoMleAd-eiLs’Iutaoliiamienzzrei,csuepmerporepipùiù
E con il pizzico di azzardo che assist e cresce di partita in partita e Khedira che non garantiscono leleandteor,rsisepmepttroe apiiùbicgodneclrle’Uton.ione
Europea, ma negli ultimi sei mesi
NAPOLI

PsSieavearl rRviee:gr«siooDni,men“tiLchoiamSotal’tEompco’lèi, ileprcimi astaoreàpepnesiramsoeamllapLraezi”o»NAPOLI-Ungiornoall’improvvi-

l’insegnamentoso... Maurizio Sarri si ritrova a do-

ver fare a meno contemporanea-

a distanzamente di Hysaj e Allan, due pila-
sembra aver ingranato la ripresa. Sm
Nel Belpaese il clima di fiducia
dei consumatori tocca i massimi Le p
dall’inizio della crisi, la produzio-
ne industriale continua a cresce-
gcnplrooeieilllpa,lernardeetsiiic-ltccosatruirgaidisssioists.atonouleadtovt'io5vqu8riucat-ia5ilni9timtzarcznobhodaesotdutceauogritimlolgiiovpidmerlieel--3t. ò3
fJAoRsTèICOALlOtaAfiPnAGi,INiAn6 quello stesso
Draghi a Bergamo per ricordare le oltre centomila vittime italiane nel Giorno della memoriasto si è trattato di poco più di una
sgambatura. D’altro canto quando
gli spazi tra una partita e l’altra so-
no così ristretti si tende a lavora-
stri della squadra. Il tecnico az- re più sulla testa che sulle gambe. fqccaauAMmeRTlTEplIoSoCionSOdniILCeIalnOAtoemPlAnloG’eanInNdsnAeiaog8lneòmin1a9gG,icceoormm2ea0nL0iu6a-., L'INVERNO
fCzuaArsRrtToeIlCiOVeLroOiltAhuParAnGro.a3dduinbautoonlamraotstainoa Higuain ha già quasi risolto i Uccisa in casa Torza di campioni, diversi nello stile
bNPaudUmiTsecINroincohelanpoontesnoznao aridi ma ri-
suoi problemi. Domenica era u- e prepoten-
e ha fatto ai suoi calciatori un di- scito dal campo acciaccato dopo
pscIiLùorRosAoPmmPeOonlRotoT, Oèchsitaartoo e diretto che, L’ENTE EUROPEO DEL FARMACO uno scontro con il portiere Sko-
questo: «Di- rupski che gli aveva provocato un
mentichiamo in fretta l’Empoli, i ma uguali nella sostanza.
cinque gol, il primato in classifica
“AGiBseidlaeMn oatuag, uriAl Real Gonzalo Higuain
Crollo natalità “AstraZeneca sicuro ed efficace”e pensiamo solo alla Lazio».
forte dolore a una spalla. Il Pipi- non e- Dopo il
ta sarà comunque regolarmente in sindacora il preferito di Florentino Perez
in molti PaesiInfatti non c’è il tempo, neppu- campo con la Lazio per conferma- TORONT
re la sua impressionante media di di buona salute”per il quale Benzema, invece, rap- freddo a T
re un minuto, per godersi la vitto- Via libera alla ripresa delle somministrazioni del vaccinuon,VgienonltIaidtpauaelritagiotasl.iinrivpenatridteueopgagrtii- se alle spa
ria, la nuova cinquina della stagio- te sono un ritmo che mette paura anti-narcospresentava il presente e il futuro di fine ann
ne messa a segno domenica con e portano Higuain tra i più grandi. tivamente
l’Empoli, perché il campionato ri- BRUXELLES - Via libera Ema alla zurri. Una vittoria con i biancaz- Solo in tre infatti avrebbero fatto dei blancos. Aurelio De Lauren- lonnina d
comincia subito con una frenesia ripresa delle somministrazioni del zurri darebbe probabilmente al meglio nella storia del campiona- tisffsAAaRPcTArIGiCfi.O5cLòO A40PAmG. i9lioni per quel- to i meno
che spaventa un po’ l’allenatore cnatdtvd"ctsgaspurèuluaetiielheeilaalct’ssrISnesearodilPccan,vdivmavutcaoinaqieeasrenemnlumeleg.urcnoodrsCneuieoepdteoiestiendo.lnrazCeltpl"tloeritItoez’o,oerolrEdssgomhovorndeomprd,camteitaaesidraeiidtfapvdmnlodfb,leei,iieedflorodrrcmEmaastpeiopueaimtosmttoartsmacatcttALi,iaereohoilm,fpbnntnaasrircniouoztociaaatdC’reIleirnnèoèatiicocldo,rcaglnZos,hseèalouille’ieemotoeukealeapctnmal-erlsspsthrstetei.caasoivpulciJecooemnuetaerriasbeacntdvren,seonzgoiereeaiisiauoiavnr.snootevltlilooneea-------ii Napoli la possibilità di arrivare al- to italiano dopo 22 gare: i campio- lo che, col tempo e i gol, è diven- percepita
azzurro. lo Juventus Stadium con almeno ni del mondo nel ’34 Felice Borel tato un kolossal. Higuain segna, il
due punti di vantaggio sui bianco- detto Farfallino che segnò 23 gol Napoli vince e nessuno fiata più
E poi ci sarà da far fronte alle neri. Ed in quel caso agli azzurri con la Juventus e Henrique Guai- di quell’altro enorme argentino centigradi
due assenze e questo per Sarri è andrebbero bene due risultati su ta, e Antonio Valentin Angelil- che è stato Diego Armando Ma- rare per u
un cruccio non da poco perché ef- tre. Un vantaggio non da poco. lo, uno dei tre angeli dalla faccia radona, perché nel calcio, oltre al- ta la Gta.
fettivamente c’è il rischio di di- sporca (con Humberto Maschio la memoria, conta una cosa sola:
sarticolare buona parte della “ca- Ieri la seduta è servita a Sarri e Omar Sivori), grande attaccan- i gol. f ARTICO
tena” di destra dello schieramen-
to, nella quale si salva il solo Cal- Ecco perché Maurizio Sarri,
mordAennndao mil ibhoaccahiiuntoatdoiaunsfarusitgtaar-e
lfejoINnI.THALyIsAaNjOeEAINllIaNnGLsEaSrEanAnPoAGs.o5sti- fgaArRaTaIClOSLaI nA PPAaGoINloA 4con il Carpi, in più che altro per fare lavoro psi- te della grandissima Inter, capa-
tuiti a Roma da Maggio e Lopez, teoria un turno favorevole agli az- cologico sui calciatori. Per il re- ce di segnare 25 volte in 22 partite “ ”rdaetettvataec,nqcfdauaeinrmecetgeemdliciedshpnceeoiolùHnm.lt’ieigosduniisadtcienounièzmnaiola.nmpci-ugoNlònioaoenrsccyevRo.

“ Amo il fatto che Anna possa parlare
in italiano e sia più facile per me
”capire. - Paulino M.

“665 MFiilnlawlmayenAtevuen.a, Upenriston1a preparata

Concorde, OamnitcahreivooleLc4hKe c3oTm8prenda me

”e le mie esigenze. - Dante R.

Tel: 905-660-0410

Fax: 905-660-9724

Email: [email protected]

2 VENERDI 19 MARZO 2021 • CORRIERE CANADESE

CANADA

IL DOTTOR WILLIAMS CONFERMA L’INIZIO DELLA TERZA ONDATA

In Ontario 1.553 nuovi contagiati e 15 decessi

GIORGIO 72 42 395 Casi A Mississauga il totale delle
MITOLO totali in persone risultate positive al coro-
TORONTO - Il Canada si è atte- Canada navirus era nella giornata di ieri di
stato ieri a quota 921.606 positivi al 921.606 23.349, ossia 134 in più rispetto a
Covid-19, con un aumento di 3.430 mercoledì scorso. Sempre a Missis-
casi in più rispetto alle 24 ore pre- 89.427 300.152 1.014 sauga erano ieri 378 le vittime sino
cedenti. Le vittime - su scala na- 1.408044 ad ora accertate, senza nuovi de-
zionale - hanno ieri raggiunto quo- 139.622 33.085 144 cessi registrati nelle ultime 24 ore,
ta 22.580 decessi complessivi, 35 in 1.677 mentre risultavano essere 22.290 i
più rispetto alla giornata di merco- 30.970 guariti dal Covid-19 e 894 le perso-
ledì. In Canada erano ieri 867.014 in 323.509 ne sino ad ora ricoverate in ospe-
totale le persone guarite dal coro- dale a causa del coronavirus.
navirus. L’Ontario raggiungeva ie- tra gli ospiti delle medesime strut- ossia con 167 positivi in più rispet- 12.333 i guariti dal coronavirus. 59
ri quota 323.509 positivi complessi- ture. Nelle stesse case di riposo e- to alla giornata di mercoledì e 546 erano invece i ricoverati in ospeda- A Brampton il totale delle per-
vi, con un aumento di 1.553 nuovi rano sino a ieri 6.760 gli operato- vittime dall’inizio della pandemia, le, 7 dei quali in terapia intensiva. sone positive al Covid-19 era ieri di
casi rispetto alla giornata di mer- ri sanitari contagiati e 11 quelli de- con 2 nuovi decessi nelle ultime 40.219, con 221 nuovi casi di conta-
coledì. Il numero totale delle vitti- ceduti. 24 ore. Erano ieri 29.238 i guariti, A Woodbridge erano ieri 5.539 gio in più rispetto a mercoledì. 234
me in Ontario è nel frattempo sali- mentre 136 persone risultavano an- i casi di positività, 3.454 a Maple, i decessi confermati, senza ulterio-
to a 7.202, con 15 decessi in più ri- La città di Toronto si è attestata cora ricoverate in ospedale, 18 delle 4.136 a Richmond Hill e 7.917 a ri vittime, mentre 38.851 risultava-
spetto alla giornata precedente. I ieri a 104.306 positivi complessivi, quali in terapia intensiva. Markham. no essere ieri i guariti.
guariti nella provincia sono sali- con un aumento di 467 nuovi casi
ti a 303.493, ossia 1.236 in più delle di contagio rispetto a mercoledì. Nella città di Vaughan il totale Nella Peel Region erano ieri A Caledon i contagi registrati
24 ore precedenti. Sono 1.136 i ca- Nel frattempo, ammontavano a delle persone risultate positive al 66.550 i positivi al coronavirus, 370 in totale erano ieri 2.508, ossia 15
si sino ad ora registrati in Ontario 2.740 i decessi complessivi avve- Covid-19 era ieri di 12.995, pari al in più dell’ultima rilevazione e 629 in più rispetto alla giornata di mer-
della variante inglese del Covid, 47 nuti in città, con 9 nuove vittime 42% dell’intera York Region, con le vittime complessive, senza nuovi coledì, mentre 2.382 erano i guariti
di quella sudafricana e 35 di quella registrate rispetto alle 24 ore pre- 57 nuovi contagi in più rispetto decessi in più rispetto alla giornata e 13 le vittime complessive, senza
brasiliana. Sempre ieri il Chief Me- cedenti. alle 24 ore precedenti. 223 i decessi di mercoledì. Erano 63.937 le gua- nuovi decessi.
dical O cer of Health David Wil- complessivi, con 2 nuove vittime rigioni registrate in totale, mentre
liams ha confermato che l’Onta- La York Region ha raggiunto registrate ieri, mentre risultavano 1.829 risultavano le persone che A Hamilton il totale dei positivi
rio si trova nella terza ondata del- ieri 30.830 contagi complessivi, sono state ricoverate in ospedale. era ieri di 11.489, con 60 nuovi casi
la pandemia. di contagio in più rispetto all’ulti-
Ricoverate tuttora in ospedale ma rilevazione, mentre era di 297
risultavano ieri 730 persone, 304 il numero delle vittime sino ad
delle quali in terapia intensiva e ora accertate, senza nuovi decessi.
186 collegate ai ventilatori per la Erano infine 10.430 i guariti com-
respirazione assistita. Sono 59 le plessivi. Ad Ottawa i contagiati
case di riposo e lungodegenza che erano ieri 15.840 con un aumento
continuano a registrare casi di Co- di 83 positivi rispetto all’ultima ri-
vid-19. Erano ieri 14.992 gli anziani levazione, mentre le vittime erano
degenti contagiati in totale dall’ini- 450, senza nuovi decessi registrati
zio dell’emergenza e 3.752 i deces- nell’arco delle ultime 24 ore. I gua-
si complessivi sino ad ora registrati riti nella capitale erano ieri un to-
tale di 14.763.

In Quebec sono stati ieri 702 i
nuovi casi di contagio registrati,
per un totale di 300.152 positivi, a
cui si sono aggiunti 7 ulteriori de-
cessi per 10.576 vittime complessi-
ve dall’inizio della pandemia.

SOLO CON PREVIA PRENOTAZIONE IL PREMIER ATTENDE IL VIA LIBERA DALLE AUTORITÀ SANITARIE

York Region, vaccini per gli ultra 75enni Ford a favore della riapertura dei patio all’aperto

VAUGHAN - I residenti del- - solo con previa prenotazione HAMILTON - Allentare le restrizioni anti-Covid per "Se sono a favore di lasciare che le persone escano
la regione di York di età pari o - presso le seguenti strutture: al consentire alcune attività all’aperto, tra cui la pos- a prendere un po’ d’aria? Assolutamente sì", - ha det-
superiore a 75 anni sono da ieri Cortellucci Vaughan Hospi- sibilità di tornare a consumare cibo e bevande nei to Ford - "ma ancora una volta, voglio attenermi al
in grado di prenotare un appun- tal (Vaughan), al Maple Com- patio all’esterno dei locali, in quelle aree ancora in- parere vincolante degli u ciali sanitari della nostra
tamento per ricevere un vacci- munity Centre (Vaughan), al cluse nella cosiddetta ’zona grigia’, come Toronto e provincia e di quello dei sindaci". Il dottor Williams
no contro il Covid-19. I nati nel Richmond Green Sports Cen- la Peel Region. Il premier dell’Ontario, Doug Ford, per l’Ontario, la dottoressa de Villa per Toronto ed il
1946 ed anni precedenti possono tre (Richmond Hill) all’Aaniin ha detto ieri - nel corso di una conferenza stampa dottor Loh per la Peel Region hanno segnalato il loro
recarsi sull’apposito link web Community Centre (Mar- da Hamilton - che sarebbe "assolutamente favorevo- sostegno ad eventuali cambiamenti delle restrizioni
della regione york.ca/COVID- kham), al Cornell Communi- le" ad autorizzare queste nuove concessioni, ma "a ora in vigore, confermando che sono in corso delle
19Vaccine al fine di prenotare il ty Centre (Markham), al Ray condizione che gli u ciali sanitari della provincia discussioni in proposito.
loro appuntamento per ottenere Twinney Recreation Com- ed i sindaci delle rispettive città lo accettino". Ford
la vaccinazione. plex (Newmarket) ed infine ha così confermato che la provincia sarebbe dispo- Ai ristoranti verrebbe consentito di riaprire i pa-
presso il Georgina Ice Palace sta ad apportare alcune modifiche alla zona grigia o tio, ed alle palestre di o rire lezioni di fitness all’a-
I vaccini destinati agli ultra (Georgina). di lockdown, per tornare a consentire più attività da perto. Dalla fine di novembre scorso, le palestre sono
75enni, residenti nella York Re- svolgere all’aperto. state chiuse ed i ristoranti sono stati autorizzati a ri-
gion, verranno amministrate manere aperti solo per il takeout e la consegna.

CAUSA LA PERDURANTE EMERGENZA COVID 19

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER Confine Canada-USA chiuso almeno sino al 21 aprile

EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, OTTAWA - Il dipartimento per Sebbene il Covid-19 non abbia strato più di 921mila infezioni da
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. la Sicurezza Nazionale degli Stati colpito il Canada così duramente, Covid-19, con oltre 22.500 vittime,
Uniti ha annunciato che le restri- come ha fatto con gli Stati Uniti, le mentre gli Stati Uniti hanno regi-
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, zioni negli ingressi, al confine ter- nuove e pericolose varianti del co- strato ben oltre 30 milioni di casi
Vaughan ON, Canada restre tra USA e Canada, rimar- ronavirus continuano a di ondersi di contagio da coronavirus ed oltre
ranno in vigore almeno sino al a macchia d’olio anche in alcune 550.000 decessi dall’inizio dell’e-
REDAZIONE: prossimo 21 aprile. La U.S. Home- province canadesi. mergenza. Rimane chiuso anche il
Corriere Canadese land Security ha difatti confermato confine tra USA e Messico.
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. che le restrizioni per i cosiddetti Sino ad ora, il Canada ha regi-
Canada, 287 Bridgeland Ave. ’viaggi non essenziali’ vengono
Toronto, ON, M6A 1Z6 prorogate per almeno un altro
mese, considerata la presenza del-
AMMINISTRAZIONE: la pandemia di Covid-19 in entram-
L’On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore bi i Paesi, specia a sud del confine.
L’annuncio è giunto pochi giorni
Francesco Veronesi - Direttore dopo che il primo ministro, Justin
Mariella Policheni - Vice-Direttrice Trudeau, aveva detto che "riaprire
il confine non è una priorità im-
Tipogra a mediata". Anche il ministro per la
K.T. WEB Printing Ltd. Sicurezza Nazionale, Bill Blair, ha
287 Bridgeland Ave. -T-o--ronto, ON, M6A 1Z6 confermato la decisione presa di
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 mutuo accordo con l’amministra-
Email: [email protected] - [email protected] zione di Washington.

Il Corriere Canadese usufruisce dei contributi pubblici
erogati dal Dipartimento dell’Editoria del governo italiano

www.corriere.com

287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6
Tel: 416-782-9222 Fax: 416-782-9333 Email: [email protected] Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE � VENERDI 19 MARZO 2021 3

CANADA

AUMENTO DEI CONTAGI NELLA REGIONE

Scuola, Peel verso il ritorno alla didattica online

IL RAPPORTO

MARIELLA Giù le iscrizioni,
POLICHENI asili in difficoltà

TORONTO - Con l’impennata di cui gli studenti possono frequen- to alcuni dei più alti tassi di infe- raccomandazione per la protezio- TORONTO - Molti asili nido
contagi di Covid-19 di questi gior- tare in presenza e altri in cui deb- zioni da Covid-19 nel paese. Il raf- ne degli occhi tenuto conto anche canadesi rischiano di chiude-
ni - ieri i casi in Ontario sono stati bono rimanere a casa davanti al forzamento delle linee guida per della presenza di varianti del vi- re a causa del calo delle iscri-
1.553 facendo registrare il numero computer. la prevenzione e il controllo delle rus ancor più contagiose”, ha det- zioni durante la pandemia di
più alto delle ultime cinque setti- infezioni nelle scuole si basa sul- to Loh. Covid-19. Un nuovo rapporto
mane - alcuni provveditorati stan- I contagi in salita, intanto, pre- le raccomandazioni del Peel Pu- del Canadian Centre for Po-
no pianificando di trasferire tut- occupano notevolmente il prov- blic Health. Dal momento che almeno ot- licy Alternatives sul costo
ti gli studenti alla didattica a di- veditorato pubblico di Peel che to persone probabilmente hanno dell’assistenza all’infanzia in
stanza. ha chiesto ai suoi insegnanti di Secondo la portavoce del PD- contratto il Covid-19 mangiando e Canada rileva che gli asili nido
indossare all’interno degli edifici SB Ti any Gooch la cautela non è bevendo in spazi chiusi dopo il ri- hanno contato in media il 10%
L’u ciale medico sanitario di visiere o occhiali di protezione e mai troppa e oltre alla mascherina torno all’apprendimento di perso- di bambini in meno nell’au-
Peel, il dottor Lawrence Loh, ha di prendere in considerazione di gli insegnanti debbono indossare na un mese fa, il Peel Public He- tunno del 2020 rispetto a feb-
confermato che sta valutando pranzare da soli. Con gli ultimi 119 una visiera di protezione. Il dottor alth ha raccomandato al persona- braio dello scorso anno, prima
l’opzione sia con il provveditora- casi, ieri le scuole della provincia, Loh ha detto di aver raccomanda- le di “pranzare da soli e bere a u- dell’inizio della pandemia.
to pubblico che con quello cattoli- hanno raggiunto quota 10.751. to l’uso di protezioni per gli occhi na distanza di almeno due metri
co della regione. Un incontro con per il personale scolastico in au- dagli studenti in classe, di fare la Dalla relazione annuale
il Peel District School Board (PD- Le nuove misure in materia di tunno. Ora che i casi sono aumen- pausa lunch nelle aule inutilizza- dell’istituto di ricerca emer-
SB) e con il Du erin-Peel Catho- sicurezza e salute sono elencate in tati, quel consiglio è stato ra or- te o anche all’aperto”. È importan- ge che i costi degli asili nido
lic District School Board (DPCD- una email che ha scatenato preoc- zato. “Peel Public Health ha con- te infine non riunirsi con i colle- hanno continuato a salire in
SBS) per un aggiornamento del- cupazioni ancora più grandi tra gli sigliato ai provveditorati scolasti- ghi per pranzare ma consumare il gran parte del Canada lo scor-
la situazione è in programma la insegnanti. La regione di Peel, in ci di rendere obbligatoria questa pasto da soli. so anno, con aumenti annuali
prossima settimana. Se la decisio- particolare Brampton, ha registra- compresi tra l’uno per cento
ne finale, come si presume, sarà in città come Ottawa, Regina e
quella di trasferire tutti i ragaz- Halifax, fino al 21 per cento a
zi alle lezioni virtuali la data del Brampton. Meno cari sono ri-
ritorno nelle aule potrebbe esse- sultati essere invece i daycare
re quella del 19 aprile. Al momen- a Vancouver, Moncton, Whi-
to sono sette le scuole del provve- tehorse e Yellowknife.
ditorato cattolico di Peel che sono
passate all’apprendimento online. Inoltre il calo delle iscrizio-
ni in alcuni casi è stato grave
L’anno scolastico nella provin- al punto che gli asili hanno
cia, quest’anno prosegue “a yo- perso dai 20 ai 30 bambini.
yo” con l’alternarsi di periodi in

TORONTO KOVRIG E SPAVOR SONO DETENUTI DAL 2018

General Hospital, focolaio Canadesi detenuti in Cina con accuse di spionaggio,
di Covid-19 nella sala operatoria fissate per oggi e lunedì le udienze in tribunale

TORONTO - Un focolaio di Co- Public Health, (University Heal- TORONTO - Il ministro degli E- I due uomini sono stati arre-
vid-19 è scoppiato nella sala ope- th Network Infection Prevention steri Mark Garneau ha a erma- stati dopo il fermo a Vancouver
ratoria del Toronto General Ho- and Control) e Surgical Services to che l’ambasciata canadese a di Meng Wanzhou, chief financial
spital. I membri del personale Leadership per consentire al- Pechino “è stata informata che o cer del colosso tecnologico ci-
che hanno contratto l’infezione le sale operatorie di rimanere a- le udienze in tribunale di Micha- nese Huawei, per presunta viola-
sono quattro mentre nessun ca- perte, dal momento che i servizi el Spavor e Michael Kovrig si ter- zione delle sanzioni statuniten-
so è stato rilevato tra i pazienti. forniti dalla TGH OR sono estre- ranno rispettivamente oggi e il 22 si contro l’Iran. Meng - la cui u-
mamente importanti e il rischio marzo”. dienza per l’estradizione è ancora
È quanto si legge in una nota per i pazienti è molto basso”. in corso - è agli arresti domicilia-
diffusa dall’ospedale: “Negli ulti- I due canadesi sono detenuti dal ri dal 2018 nella città della British
mi cinque giorni quattro dipen- Nella foto il Toronto 10 dicembre del 2018 e nel giugno Columbia.
denti sono risultati positivi al General Hospital dello scorso anno sono stati accu-
Covid-19. Fino ad oggi non ci so- sati di spionaggio. Dopo che Kovrig e Spavor sono
no stati casi di pazienti infetti”. stati accusati di spionaggio lo scorso anno, il primo
Kovrig, un ex diplomatico canadese che ha lavo- ministro canadese Justin Trudeau ha denunciato la
L’ospedale ha aggiunto che so- rato per l’International Crisis Group (ICG), è incol- natura “politica” del caso, dicendo che il loro arresto
no state messe in atto numero- pato dalle autorità cinesi di “aver rubato informazio- era “una decisione presa dal governo cinese e noi la
se misure di controllo per preve- ni sensibili tramite contatti in Cina dal 2017”, men- condanniamo”.
nire un’ulteriore trasmissione di tre Spavor, un uomo d’a ari residente a Pechino è
Covid tra i pazienti e il persona- accusato di aver fornito informazioni di intelligen- Trudeau si è rifiutato ripetutamente di prendere in
le in sala operatoria. ce a Kovrig. considerazione qualsiasi scambio tra Meng e i due
cittadini canadesi. Le relazioni tra Ottawa e Pechi-
L’ospedale rimane aperto così I funzionari cinesi non hanno rivelato quali siano no sono peggiorate notevolmente in seguito al fer-
come il pronto soccorso. “È stata le prove contro i due uomini o informazioni detta- mo della Wanzhou.
presa una decisione tra Toronto gliate sui loro presunti crimini, ma hanno a ermato
che “i fatti sono chiari e le prove sono forti”. Nelle foto Michael Kovrig e Michael Spavor

POSSONO VIVERE DUE AL

RISPARMIO DI $9,600 ALL'ANNO

*Offerta limitata nel tempo, si applicano condizioni

905-738-0905 | 1500 STEELES AVE W, THORNHILL, ON L4J 4H6 | verveseniorliving.com

4 VENERDI 19 MARZO 2021 • CORRIERE CANADESE

CANADA

LA SVOLTA LA VIGNETTA di Ynot

“Una dose di vaccino
per tutti i canadesi Ho sentito che
ti piace il caffe',
l'ho fatto piu'
entro il Canada Day” buono per te

FRANCESCO ficienti a vaccinare la popolazione a- Ynot
VERONESI dulta del Canada con una prima do-
se e mettersi sulla buona strada an- cini saranno distribuiti alle singole LO STUDIO
TORONTO - Una dose di vaccino che per l'iniezione di richiamo. Province e ai Territori su base pro-
per tutti i canadesi che vorranno im- porzionale a seconda della popola- Anziani a rischio reinfezione
munizzarsi contro il Covid entro il Oltre a questo, a contribuire all’ac- zione.
primo luglio. È un messaggio final- celerazione della campagna vacci- COPENAGHEN - Ci si può riam- Sars-CoV-2 e non ha valutato le va-
mente rassicurante quello lancia- nale in Canada contribuirà anche Toccherà poi alle amministrazio- malare di Covid-19? I guariti do- rianti.
to ieri dal generale Dany Fortin, ca- l’ultimo vaccino approvato dall’ente ni provinciali provvedere alla di- vrebbero fare il vaccino? Quanto
po della task force federale incari- regolatore, quello della Johnson and stribuzione delle dosi alle varie mu- dura l’immunità? Sono nodi cru- Il maggior rischio di ammalar-
cata della gestione della campagna Johnson: nei prossimi mesi - ma in nicipalità e regioni. ciali e un maxi studio o re alcu- si rilevato negli anziani evidenzia
di vaccinazione nel nostro Paese. In questo caso manca una scaletta defi- ne risposte. È il primo su larga sca- l’importanza di misure per pro-
una conferenza stampa ieri matti- nitiva - arriveranno nel nostro Paese Fortin, durante la conferenza la ed è stato condotto in Danimar- teggerli durante la pandemia, con
na Fortin ha sottolineato come nel- almeno 10 milioni di dosi prodotte stampa, ha indicato che le stime ef- ca, valutando i tassi di reinfezione maggiore distanziamento e "pri-
le prossime settimane dovrebbero dal gigante farmaceutico americano. fettuate dalle autorità sanitarie po- del 2020 nel Paese. I risultati, pub- orità sui vaccini, anche per chi è
progressivamente aumentare le for- trebbero in futuro subire degli ag- blicati su ’The Lancet’, conferma- guarito".
niture di almeno tre dei quattro vac- A di erenza dei vaccini Pfizer, giustamenti nel caso in cui dovesse- no che le reinfezioni con il coro-
cini anti Covid-19 approvati da He- Moderna e AstraZeneca, quello del- ro emergere problemi di carattere navirus Sars-CoV-2 sono rare, ma L’analisi suggerisce infatti che,
alth Canada. Questo permettereb- la J. and J. è monodose, non necessi- logistico, come già accaduto in pas- - aggiungono gli autori - più co- in generale, le persone che han-
be di arrivare all’inizio di luglio con ta cioè di una seconda iniezione per sato, capaci di rallentare le forniture muni fra gli anziani. Emerge infat- no avuto il virus dovrebbero esse-
una dose di vaccino somministrata far scattare la piena risposta immu- delle dosi dirette nel nostro Paese. ti che gli over 65 sono più a rischio re comunque vaccinate, e che "non
a tutti i canadesi adulti che vorran- nitaria contro il Covid-19. di contagiarsi nuovamente. In que- si può fare a damento sulla pro-
no farla. Stando alla nuova tabella di Fino questo momento, quasi il 7 sta fascia d’età la protezione da in- tezione naturale" esclusivamente.
marcia presentata dalle autorità, nel Pfizer ha confermato che nelle per cento dei canadesi ha ricevuto fezioni ripetute è al 47%, contro
mese di aprile arriveranno in Cana- prossime otto settimane invierà 8,5 almeno una dose di vaccino e l’1,6 l’80% registrato fra i più giovani, Gli scienziati danesi si sono ba-
da circa 7 milioni di dosi tra quelle milioni di dosi - più di un milione al- per cento è stato completamente gli under 65. sati sui dati raccolti nell’ambito
inviate dalla Pfizer, da Moderna e da la settimana - mentre Moderna (che immunizzato. dell’iniziativa nazionale di scree-
AstraZeneca. invia i vaccini ogni 14 giorni) fornirà Una precedente infezione ha ning con tampone gratuito che ha
al Canada 1,4 milioni di dosi entro il comunque un e etto scudo sulla permesso di testare più di due ter-
In ogni caso, le stime presenta- 19 aprile. maggior parte delle persone gua- zi della popolazione (4 milioni di
te da Fortin sono ancora all’inse- rite: secondo i dati raccolti dal- persone, 69%) nel 2020.
gna della prudenza. Anche perché AstraZeneca, invece, è pronta a lo studio danese solo lo 0,65% dei
andando a sommare i numeri delle spedire nel nostro Paese un milio- pazienti ha avuto due volte un test Visto l’arco temporale a cui si è
singole forniture dei vaccini che do- ne di dosi in aprile e altre 500mila positivo, durante la prima e la se- fatto riferimento, non è stato pos-
vrebbero arrivare nei prossimi me- il mese successivo. E sempre ieri il conda ondata a rontate dal Paese, sibile stimare la protezione contro
si, si scopre che da qui al 30 giugno presidente americano Joe Biden ha rispetto al 3,27% delle persone ri- reinfezioni da varianti di Sars-Co-
il governo federale si aspetta di rice- annunciato l’invio in Canada di altre sultate positive per la prima volta V-2 e gli autori sottolineano che
vere almeno 36,5 milioni di dosi, suf- 1,5 milioni di dosi di AstraZeneca. (che avevano quindi un tasso d’in- su questo sono necessari ulteriori
EMA fezione 5 volte maggiore). Altro studi. Un focus è stato inoltre de-
Attualmente possono vaccinarsi dato che risulta dalla ricerca è che dicato agli operatori sanitari, che
in Canada solamente le persone di l’immunità rimane stabile per più hanno una maggiore esposizione
almeno 16 anni di età: sono circa 31 di 6 mesi. al virus.
milioni i canadesi che rientrano in
questa fascia. "Non ci sono evidenze che indi- Anche in questa sottoanalisi i ri-
chino che la protezione cali entri sultati ottenuti sono stati simili: si
Una volta giunti in Canada, i vac- i 6 mesi dall’infezione", evidenzia è reinfettato l’1,2% di chi aveva a-
Daniela Michlmayr, dello Staten vuto Covid nella prima ondata, ri-
“AstraZeneca sicuro ed efficace” Serum Institut danese, ricordando spetto al tasso di infezione di chi
anche che "è stato dimostrato che non aveva mai incontrato il virus
BRUXELLES - Il Comitato per la va- in Italia, uno in Spagna; due in Nor- ni gruppi" di pazienti e "in partico- i coronavirus Sars e Mers, stretta- pari al 6,2%. Protezione stimata
lutazione dei rischi per la farmaco- vegia; due in India, tre in Gran Bre- lare nelle donne più giovani di età", mente correlati, conferiscono una dell’81,1%.
vigilanza dell’Ema "è giunto a una tagna". ma "è ancora piuttosto prematu- protezione immunitaria contro le
chiara conclusione scientifica che ro concludere rischio maggiore su reinfezioni che dura fino a 3 anni". "Rispetto alle analisi più formali
questo è un vaccino sicuro ed e - "Sulla base delle evidenze dispo- un gruppo molto specifico" perché di casi di reinfezione che si basano
cace e i suoi benefici e la protezione nibili e dopo giorni di analisi appro- "il rischio di base di trombosi puo’ Su Covid ora serve un’anali- sui dati delle sequenze virali, mol-
delle persone dal Covid-19 e dai ri- fondita dei report clinici dei risul- essere diverso anche all’interno di si continua sul lungo termine, ag- ti troveranno questi dati sull’im-
schi associati e ospedalizzazioni su- tati in laboratorio, delle autopsie e questo gruppo". giunge. Gli autori puntualizzano munità naturale relativamente al-
perano i possibili rischi". Lo ha det- di ulteriori informazioni dagli studi un aspetto importante di questa larmanti: solo l’80% di protezio-
to Emer Cooke, direttrice esecu- clinici, non possiamo ancora esclu- Quello che serve ora, secondo analisi: è un lavoro che si è con- ne dalla reinfezione, che scende al
tiva Ema, le corso della conferen- dere definitivamente un legame tra la dottoressa Straus, "è un’ulterio- centrato sul ceppo originario di 47% nelle persone sopra i 65 anni,
za stampa sul vaccino AstraZene- questi casi" di trombosi e e etti in- re valutazione" alla luce della quale è una percentuale più preoccupan-
ca. Gli esperti hanno anche conclu- desiderati "e il vaccino". ha aggiun- "se verranno identificate possibilità te rispetto a quella o erta da studi
so che "il vaccino non è associato a to Cooke. di minimizzazione del rischio, que- precedenti".
un aumento del rischio di trombosi ste saranno ovviamente comunica-
o coaguli di sangue". "Ciò che il Comitato (per la va- te". E ancora: "Non abbiamo riscon-
lutazione dei rischi per la farmaco- trato legami di casi di trombosi con
"Il numero dei casi di trombosi vigilanza, ndr) ha raccomandato è lotto specifici del vaccino" di Astra-
riscontrati nei vaccinati con Astra- di aumentare la consapevolezza di Zeneca oppure "a particolari siti di
Zeneca" sia "sotto la media dei ca- questi possibili rischi assicurandosi produzione".
si riscontrati normalmente nella po- che siano inclusi nelle informazio-
polazione". Ha poi riferito Sabine ni sul prodotto attirando l’attenzio- La somministrazione del vacci-
Straus, presidente del Comitato, du- ne su queste possibili condizioni ra- no Covid di AstraZeneca ripren-
rante l’incontro con la stampa. "Fino re e fornendo informazioni agli ope- derà oggi in Italia. Lo ha annunciato
a ieri sono stati segnalati sette casi ratori sanitari". Il che "aiuterà a in- il premier Mario Draghi dopo il via
di coagulazione intravascolare e 18 dividuare e mitigare ogni possibile libera dell'Ema, l'agenzia europea
casi di trombosi su quasi 20 milio- e etto collaterale", ha specificato la del farmaco: "Il governo italiano ac-
ni di persone vaccinate", ha aggiun- direttrice. coglie con soddisfazione il pronun-
to. Di questi, "sette in Germania, tre ciamento dell'Ema sul vaccino di A-
La ricerca condotta dall’Ema "ha straZeneca".
mostrato una predominanza in alcu-

CORRIERE CANADESE • VENERDI 12 MARZO 2021 5

8 CANADA MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
I DPATRI IMO PIANO

Crollo tassi di fertilità, preoccupanti implicazioni politiche

In Italia, ad esempio, il tasso di
natalità è diminuito della metà
PRISCILLA nel corso di questi sessant’anni.
PAJDO A metà degli anni ’60, le donne i-

taliane hanno dato alla luce una
media di 2,5 figli. Nel 2020, quel
numero era di 1,3 per donna.
TORONTO - Da decenni, i tassi Alcuni demografi hanno ipo-
di fecondità globale sono in calo.
Settant’anni fa, le donne in età fer- tizzato che la pandemia potrebbe
portare a un baby boom. Durante
tile avevano in media cinque figli. mesi di lockdown, come passano
Da allora, il numero è sceso del-
la metà a circa 2,4 figli per donna. le coppie il tempo, hanno specu-
lato? Questa teoria della procre-
Le conseguenze del calo dei azione di massa ha dimostrato, fi-
tassi di fertilità sono tanto nume-
rose quanto diverse. Periodi di nora ,di essere proprio questo –
teoria.
bassa fertilità sostenuta possono Secondo i dati dell’Istituto Na-
liOanGzfliGuoiInrReeIeCsOsuulRllaRl’eEcnrLetiAstcàFitEdaSedlTlAeallfDaoErpLzoaLpAloaC-- ANDELORA zionale di Statistica (ISTAT), nel
2020 il Paese ha registrato circa
400.000 nascite, un calo rispetto
alle 420.000 del 2019.

I dati preliminari di circa 15 cit-
voro. Inoltre, può avere implica-
zioni più ampie per la sicurez-
za sociale, economica e nazionale.

La Chiesa celebra la presentazione al Tempio di GesùDiverse ragioni spiegano que-
sta significativa tendenza al ri- tà italiane indicano un calo del-
le nascite del 21,6% rispetto a un
basso: modernizzazione delle so- anno fa.
cietà, diminuzione della mortali-
tà infantile, aumento dei costi di i- Nel complesso, ciò potrebbe i-
noltre indicare un probabile calo
struzione per i figli, cambiamento delle nascite per il 2021.
dei valori religiosi, misure di con- te proseguire la loro istruzione e crescita dell’occupazione.
dell’1,05% nel 2020.
trollo delle nascite ed emancipa- iniziare una carriera prima di far Tuttavia, poiché i tassi di ferti- Per mantenere la popolazio- Il calo dei tassi di natalità ha
zione delle donne, per citarne al- crescere la famiglia. lità continuano a scendere, i paesi ne di un paese, il tasso di natalità implicazioni più ampie. Lo squili-
cune. Questo approccio alla pianifi- dovranno affrontare sfide nel so- dovrebbe essere di 2,1 nascite per brio nel rapporto tra anziani a ca-
Ad esempio, sta migliorando cazione ha i suoi benefici. Potreb- stenere gli attuali livelli di popo- donna in età fertile. Tuttavia, di- rico e persone in età lavorativa è
l’accesso all’istruzione e la cre- be lavorare a favore di una forza lazione. verse nazioni ben sviluppate sono un’altra questione che i responsa-
scente partecipazione femminile lavoro più qualificata e specializ- I segnali cominciano a mostra- al di sotto di questa cifra. bili politici dovranno affrontare.
al fattore mercato del lavoro, due zata e consentire agli individui di re un calo dei tassi di crescita Ad esempio, nel 2020, il tasso Dato che un gruppo più nu-
fattori che contribuiscono a dimi- accedere a posti di lavoro meglio della popolazione. Secondo Our del Canada ha misurato 1,5 figli meroso di adulti anziani esce dal-
nuire i tassi di natalità. retribuiti e a un reddito disponibi- World in Data, la costante tenden- per donna. Era stato 3,9 nel 1960 - la forza lavoro, dove si troveran-
Riducendo il numero di bam- le più elevato. za al ribasso del tasso di cresci- con un calo di quasi il 60%. no chi sostituirli e chi contribuirà
Più soldi significa più acquisti, ta è evidente da un picco del 2,1% Un fenomeno simile si sta svol- le tasse necessarie per sostenere i
bini o ritardando il parto, gli indi-
vidui potrebbero presumibilmen- stimoli di domanda e quindi la nel 1968 fino a un tasso di crescita gendo in tutta Europa. loro diritti pensionistici?

ENGLISH VERSION

Collapsing fertility rates and troubling policy implicationsa festa della Presentazione del Signore, celebrata 40 niziato tale rappresentazione nella notte del Natale 1223 nel nale che risulta da uno spazio delimitato da misure di 5,00

TOROgiNorTnOi d-oFpoor idl eNcatdaeles, gcliorbicaol rdacliilnginiogrnchoilidn mcuoirtMalait-y, inviclrlaegagsinogdi Gcroemcceio. M(Roiereti)mcoinnevyolmgeenadnos nmoboirlei, ara2l0d2i,0f,rCatainadmae’strriadtei lmaregahseuzrzead, 21,.55 mettircisd(iISaTltAezTz)a, ein32,00020m, ethtrei cdoiupnrtor-y

LfertilirtiyareatGesiuhsaevpepbeepernesoennthareodneo- Gecsùosatls toefmrapiisoindgi cGheirldur-en,echpaonpgoilnoginfesrpvoenradtindga,lladfreivdiendgeldpeomvearnedlloadn’Adssiscihcihlderdeen- pefrowndoimtàa. nS.i Ictohmapdobneedni 4 rpeaceosradgegdi coablloucat ti4a00fo,0r0m0arebiurtnhos,

csalilneem. mSeviennotsyseyrevaarnszagdoe,llwa olemggeen Ebrraeilciag.ioAulstemvapluioesi ,sanb-irthsidceornavtraodl i prsetismenutlaarteindgajlovbivgorolawvtihc.enda descritta3d.9alinva19n6- 0 -sacednraorpioofonreteamrlyen6t0e%r.ealisdtoicwoncofrnomun4s2u0s,s0e0g0uiirnsi2d0i19ri.liPervei-
otif vcehcicldh-ibSeiamrienogneageeAhnandaarnicaovneorb- bermo eGaessuùrecsomanedlotrhoe Seim- pogweleormdiesnatn LucaH. oDwaeavlelor,raa,sprfeormtiolistsya rdaatlel’suscoonc-reato sAopsriamt-ilarmpohnetnaogmnoesnioin icsupi liany-un ilnimcrioncairoyrdipateatufrtomdisostmraed1e5 cIthaeliasin
aggneorfiev. eIscphiirladtroend.alSlainfcoerztahedne,lltohSepiriotof wSiommeeonn,etoprnoacmlaemaòfewt.utto dai frantcinesuceantoi, dlarorpap, pcroeusnetnrtiaezsiownielldfealcepresienpgioosuitè acrsonsosdaEnuoroinpes.enInso Iftraolyntalecistieisnsuergigsecsotnsoacdircoap 2in00biprtehrsoo-f
nGuemsùb«erlucheaspedrriollpupmeidnabrye lheaglfenttoi». DaFcoirò innasctqaunecel,’uismopdriovinlagrgaacmceesnste dci huasllaeinngteusttiini csounsttianiennintig, incuprarretinctolarfeodr oepxoaiml plen,agtghiechbeirmthuorvaotneofveellrso 2la1.g6r%ottcaosmitpaairnedprtimo oonpeiayneoacroamgeo.
abpepnreodxiriemlaeteclaynd2e.4le icnhqiludersetno gpieorrno tpoeredcuuicalatifoenstaanvdengnroewin14gmfeomseacleolo. pEospsuolasitièonarlreivcechlsi.toSingenlslaarseuabecgoisnti-tuziboynehasclfe-oveprutnhteo cfoocuarlseedoi fcothnovesergenTzaakdeintuttotigei tpheerrs,otnhaigsgci ocuhledppopooin-t
sspoilswfoTIpscndlctynooo,uieuoefuoueou,gogirrcSTssN«anlspinlatnaimltuct»ettEsolathutrhaeaifaal:rveèoofiisaeaceillsvenifnmpienaccnrctaosrlictnaarytiaiteaaint.rhpulaiac,aitvv.aradmanolièellootltdseitivhb,eantveytocrnrlairinanyeooeibiticsdaadvttacddàamuawgooeeamraceoo.rteasrrnqmeaaacodwnrlosfqowSelustoiedi1nifiewoeoutrnaez9oririioGsmefslenc«idwvn6ttrelomhimsiecleL0iecciilaaa’Fttlcesiurcre,eaoutorratrùsa.opphssyedayramiCecnogrrmegnBnAe.caeeo,ardeiaoctdaPsaracixpdsnmnrtsefnimnneoenepelddttnseioeprrdonhpnlieccbdiasdiamsteeemadolauoiteritesieoneroitni:idmafiaclopdsrtinnovsnlosnilnaottdan’aiae.Acdieahh»nznonlocaaornelusCceee.sul-t--fllvnstaoanPhiaielnvrsciaeeifi2oipalivcpkBdvtbiosnhanntdahsfiaeoiearysoaeeatddlee,fTtSrfuraballeouiitbniaelaiirrfhbrvbslianzrraaletenctiiiretaemoecld2noattsdiaasvpGdarpdtrufgeumiefadoirpaoacuiegfircraeddoerpart,eolobcoiitliiaeelvtnpnsqsuiwazoiblrobslmnana.grettiularnenooeiaidotadyanEoonomcfinnutaIicniiignrptcohtcnnecirnoawedeaoieehXgotcdlzfzavFonshlaafoitznaseeXrsnoonccntaehokaaurgdoaureIhlniienpiatllfnIacliilmiedaaoas------vlp.elgemtldalbaawdbabbbbreaienliiolgmmvglnspentnroyrryaitnctirriaois.ttatudnt,oocoakoiNehthrfsdarnaidndnTrupcrft,cieoiagrrqoddaeorconmilcoanlpcstrunroelrolhthhadepoodtoaozoadmefnadiaee,amyeaewzcnrtsilisrrloi------lavudh.tldaoo,anpineidilegp)adlalBisagpeenomelan2cddwWgdagpeiarsrah0rreoi,agitaateiadrnaoolTln2inslwiciaagrss’lileogwmrtu0otddethtgeceSmlnrnoeo.pdt-tiewourift,oocmbrthmcrm.oetlioriepe.ootcetJiesoanohaifdnelccohamrEhnlingaehhetarape-2ènsocdDinedilnteezo.ngstnhlbawre1uezaanoaFlaraiegsisvanvainbtoirrippon.npainaaeaotwihedpesanahr,ronglAdandieagerosadtottrcrheckliehsceurcphiovelosaeaicsc.poonneewitsedrpotncoosaesodHoeapnsdecftttutrsriticodaehrotfiedssontens2aeusernecorniuhwCn.ttinrnspialeo1anrionoswaais%atedhngortyfacaoutesrnievayaaop’gee1ocnisldlevenr.tomi,gdu«eln0tnoidlreeiatipesroul,ss5easdnaoabeoron%s1lupnstutOcwpieet9upioi(fpGeoathtvceoa62auonuoraivrraeorieclnn78eetr----tflct4s»ael.lsrrauù’7mcieiippl,dinJglpmrtstlatww2peaaiaeueohhhmoeir.ni,ritxl5aoic.daeeboSAntlefidvestlamkotoucavoaoIynaincSdn1lrbhtcelmtrceoslta.ioysyohedyneai3rmointlulereowegaeelaadripoaataeg----obllllddornerp,afoeies,rvnabnom.tmenwgehhngcsremdvmlm.IaiaodnoleroeIueboafjneeo.atnungoelylwtidsmomtoofisramrcstlDsahi2ftroaaetillaeesdheead0lutdliorp,pntnrlpecomeo2aarlhmotdhaest.ralo0tirnialeoesmcobncadsi’,tpnaocaieradracuigi,tisc,edonsianvmbr-lhglsrlqt.6ateuusaiymaihoaerialbuttpa0rcpvlattveobaiitoaefestilondeienagctoeh,pnclonràortr?aigusIteeurtatnt.aottihomotsvpleags.dTtàpaiIsmvugrlteec,htbtLiaurheailaeoaiaapeviooslasrilpndevmldsssaren-tffseinenasselctl’oziteaectirtastnhaptot2aiaalhaaptmmohtdnr0domraegdreeoeeAFov2uooelgoeparfriuate1lrtlpaasrstlipopt.lhpladihaDflicsltcralefirenoeetieoeihaieonaricPsralroeogoetasooabgbatxianmep.aiaIlfodansoolisdta.nIradatibbndaotsdfele,srcrraurilÈsnrmaiitteseagreievelae.uhecbadltreivsfipsdAthdqe,lunoltrTatsipuluqeueto.tacmmo.wooerlmhturcatiTuytlgnaaolil,eiyioeismmtreinvtr.atlcnaadtreuoaavNdndecykkieeisnxeuoniomsehrtfeon,oapooloiompeuhndttpnnbdrtrsoenaNdacehagatcaiomnbvoetioirkeielegaBlcànidaeflanenD,iesrorsaenremnrettudwcriltwhenscimncaoaplesnsuoeeshtagtpnilw’clsadnmidaaneiytffeorasntciiooerteoiieer-------lnogeerrrtl
modernization of societies, de- ing jobs and higher disposable in- below that figure. For instance, in ian National Institute of Statis- their pension entitlements?
PRIMO CASO IN ITALIA

Variante inglese Covid in un gatto, primo caso in Italia

TORINO - Primo caso in Italia di to di otto anni che vive nel novare- All’identificazione, spiega la no- la presenza della variante inglese. loro proprietari, gli animali d’a e-
variante inglese del Covid identifi- se in un contesto domestico. ta della Regione , si è arrivati a se- Ora l’istituto sta lavorando zione si ritrovano a vivere in am-
cata in un gatto. I laboratori dell’I- guito del tempestivo intervento bienti a forte circolazione vira-
stituto Zooprofilattico Sperimen- I sintomi respiratori nel gatto del Servizio Veterinario della A- all’approfondimento del caso in le. Non è dunque inatteso che an-
tale del Piemonte Liguria e Valle sono comparsi una decina di gior- sl di Novara, che ha seguito con stretta connessione con la Regio- ch’essi possano contrarre l’infezio-
d’Aosta (Izsplv) hanno identificato ni dopo l’insorgenza della malattia scrupolo le linee guida del mini- ne Piemonte e il ministero della ne, ma non esiste evidenza scienti-
il primo caso di variante inglese di e dall’isolamento domiciliare dei stro della Salute, inviando i cam- Salute. fica sul fatto che giochino un ruo-
Sars -CoV-2 (lineage B.1.1.7) in un suoi conviventi. pioni del test all’Izsplv dove è sta- lo nella di usione del Covid-19.
gatto maschio castrato di razza eu- ta diagnosticata la positività al Co- ’’La positività del gatto non de- Il contagio interumano rimane la
ropea. È la prima segnalazione a li- Il gatto, come i suoi proprieta- vid-19, e dove, a seguito di ulterio- ve generare allarmi – osserva Bar- principale via di di usione della
vello nazionale. Si tratta di un gat- ri, ora sono in via di guarigione. A ri accertamenti, è stata riscontrata tolomeo Griglio, responsabile del- malattia’’.
darne notizia una nota la Regione la Prevenzione della Regione Pie-
Piemonte. monte - a causa della malattia dei

v v
v Telephone: (905) 850-8550
Pascale v Di Poce v Iadipaolo
v Toronto Line: (416) 746-7420
Barristers v Solicitors v Notaries
v Telefax: (905) 850-9998
Lawyers Practicing in Association

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

6 VENERDI 19 MARZO 2021 • CORRIERE CANADESE

CANADA

IL DIBATTITO

Papa ai “Cattolici Contro-Cultura”: siete dentro o fuori?

L’ONOREVOLE IN GRAN BRETAGNA
JOE VOLPE,
EDITORE Lockdown anticipato
avrebbe salvato altre
TORONTO - Anche se sei il Pa- Papa Francesco ct School Board che pregano nella dice Cattolico lo fanno nella con- 27mila persone
pa, puoi passare da eroe a inetto tollah possono comandare delle "Chiesa di Twitter”, il chiarimen- sapevolezza che le loro opinio-
più velocemente di una superstar forze militari. to del Papa su questioni di sessua- ni sono coerenti con l’ortodossia LONDRA - La scelta di antici-
che sbaglia un gol a porta vuota. lità è caduto sulla loro scrivania cattolica e la legge del Paese. pare ad inizio dicembre 2020 il
Quando va tutto bene siamo tut- In Canada, il magistero del Papa con un tonfo della realtà. terzo lockdown nazionale nel
ti amici. – autorità e insegnamenti sui prin- Naturalmente, non si può mai Regno Unito, poi introdotto so-
cìpi religiosi per coloro che sotto- Li costringerà a prendere una legiferare sulla sincerità. lo a partire dal 4 gennaio e so-
La vita è dura. Cerchiamo di vi- scrivono la fede cattolica – è co- decisione. Le loro opinioni, accet- stanzialmente ancora in atto
verla nel miglior modo possibile, dificato nella legge e protetto da tabili nel gruppo della contro-cul- Gli amministratori (trustee) e il senza considerare la riapertura
servendoci di tutte le risorse che prerogative costituzionali. tura (i quali non sono necessa- personale del TCDSB che hanno delle scuole dall’8 marzo, avreb-
possiamo per renderla piacevole, riamente sostenitori della scuola sprecato preziose risorse di repu- be potuto salvare la vita a 27.000
soddisfacente e piacevole. Ciò significa che la sua parola è cattolica), non possono più esse- tazione e materiali, nel tentativo delle persone morte per il Co-
definitiva su questioni di "cattoli- re diffuse come rappresentative di di sostituire il magistero e di pro- vid nel corso dell’ultima ondata
Non possiamo farlo da soli. La cità" nelle scuole cattoliche sepa- un Codice Cattolico all’interno di vocare un’interpretazione giuridi- dei contagi. A dirlo, facendo una
famiglia aiuta - siamo tutti "nati in rate (finanziate con fondi pubbli- quelle strutture educative. ca inappropriata del rapporto tra stima, è un rapporto di uso dal-
una". ci) in Ontario. scuole cattoliche, Ministro e pub- la Resolution Foundation, thin-
Coloro che promuovono il Co- blico dovrebbero ritirarsi. k-tank indipendente che si oc-
Tuttavia, anche loro hanno bi- Per alcuni amministratori (tru- cupa di questioni economiche
sogno di un contesto per elabo- stee) e alleati del Catholic Distri- e sociali, commentato e ripreso
rare limiti, guidare il comporta- anche in un articolo pubblicato
mento, fornire prospettiva e defi- dal The Guardian.
nire lo scopo per i singoli membri,
man mano che maturano, all’in- Il rapporto, si legge nel quo-
terno dei gruppi familiari e oltre. tidiano britannico, ha a erma-
“Le Chiese” e la loro "connessio- to che ritardare l’inizio dell’ul-
ne di fede" aiutano. timo lockdown, posticipando-
lo a gennaio - nonostante che i
Le "Chiese" hanno generato casi di contagio fossero in rapi-
"scuole", istituzioni di servizi so- da crescita anche prima di Na-
ciali e raggruppamenti socio-poli- tale - ha così portato a circa un
tici per tramandare quelle "tradi- quinto di tutti i decessi causa-
zioni", "codici", "strutture giuridi- ti dal virus. Secondo gli esperti
che" e norme - sia con mezzi ora- di Resolution Foundation, dun-
li che scritti. Resistono, nonostan- que, questi decessi avrebbero
te gli stress che il pubblico, gli a- potuto essere evitati se le restri-
gitatori e le contro culture impon- zioni fossero state messe in atto
gono loro. abbastanza rapidamente per im-
pedire che il tasso di mortalità
D’accordo con loro o non, negli aumentasse sin dall’inizio di di-
ultimi quarant’anni, alcuni degli cembre 2020.
individui più dinamici e ispiratori
del mondo sono emersi dalle file Il rapporto, in sostanza, ha
di quelle "chiese": gli ayatollah i- denunciato come "disastrose" le
raniani, il Dalai Lama, l’arcivesco- esitazioni imputate al governo
vo Desmond Tutu, i papi Giovanni di Boris Johnson, anche in vir-
Paolo II e Francesco. Solo gli Aya- tù del fatto che già prima di Na-
ENGLISH VERSION tale era scattato l’allarme per la
di usione dell’aggressiva nuova
Pope to “Counter- Culture Catholics”: are you in or out? “variante inglese” del coronavi-
rus. Nel documento, inoltre, vie-
The Honourable Joe Volpe, Publisher tures impose on them. In Canada, the pope’s magis- School Board trustees and allies ne elogiato l’esecutivo Tory per
TORONTO - Even if you are the Like them or not, within the last terium – authority and teachings who pray at the Church of Twit- la rapidità e l’e cacia dell’orga-
Pope, you can go from hero to on religious tenets for those who tersphere, the Pope’s clarifica- nizzazione della campagna di
goat faster than a superstar who forty years, some of the world’s subscribe to the Catholic faith – is tion on matters of sexuality fell vaccinazioni portata avanti in
misses scoring a goal on an empty most dynamic, inspirational in- codified in law and buttressed by on their laps with a thud of real- questi mesi e per il sostegno fi-
net. Fair-weather friends abound. dividuals have emerged from the constitutional prerogative. That ity. It will force them to make a nanziario ad aziende e lavorato-
Life is tough. We try to live it ranks of those “churches”: Iranian means that his word is final on decision. ri che ha incluso in media 6.700
out the best we can, mustering Ayatollahs, the Dalai Lama, Arch- matters of “Catholicity” in Sep- sterline a famiglia.
together whatever assets we can bishop Desmond Tutu, Popes arate (publicly funded) Roman Their views, acceptable among
to render it pleasant, satisfying John Paul the Second and Francis Catholic Schools in Ontario. the counter-culture group (who Ma viene comunque rimarca-
and enjoyable. We cannot do it on the First. Only the Ayatollahs can are not necessarily Catholic ta l’accusa di aver agito in ritar-
our own. Family helps - we are all marshal military forces. For some Catholic District school supporters), can no longer do o in maniera particolarmen-
“born into one”. Yet, even they be propagated as representative te "timida" sul ripristino delle
need context to elaborate bound- of a Catholic Code within those restrizioni, soprattutto conside-
aries, guide behaviour, provide educational structures. Those rando la nuova ondata dell’infe-
perspective and define purpose who promote the Catholic Code zione. A inizio dicembre, in ef-
for individual members, as they do so in the knowledge that their fetti, il governo Johnson deci-
mature, within the family group- views are consistent with Cath- se di annunciare una stretta sul
ings and beyond. Churches and olic orthodoxy and the law of the sistema di allerte colorate ter-
their “faith connection” help. land. ritoriali e delle cautele relati-
ve, molto simili a quelle attual-
“Churches” have spawned Naturally, one can never legis- mente in vigore nel nostro Pa-
“schools”, social service institu- late sincerity. Trustees and Staff ese, decidendo per la chiusu-
tions and socio-political group- at the TCDSB who have squan- ra delle scuole solo a partire dal
ings to hand down those “trad- dered precious reputational and 20 del mese e optando per il ter-
itions”, “codes”, “legal structures” material resources in attempting zo lockdown generale dall’inizio
and norms - whether through oral to displace the magisterium and della pandemia solamente do-
or written means. They endure to provoke an inappropriate legal po Capodanno. Secondo Reso-
notwithstanding the stresses the interpretation of the relationship lution Foundation, queste deci-
public, agitators and counter cul- between Catholic Schools, the sioni si sono rivelate infelici, an-
Ministry and the Public should che considerando l'aspetto del
retire. rilancio economico.

Enjoy the convenience Chiamate
to receive everyday the oggi al

in your homeITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER 416•782•9222

www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • VENERDI 19 MARZO 2021 7

ITALIA

IL TASSO DI POSITIVITÀ AL 7%

In Italia 24.935 contagiati e 423 nuove vittime

GIORGIO IL CANTANTE RIMASTO USTIONATO
MITOLO
Per Morandi altre due
ROMA - Sono stati 24.935 i positi- Ultimo ma non meno importan- spetto alla settimana precedente. La tore relativo ai casi attualmente po- settimane in ospedale
vi al test del coronavirus, in Italia, te, riguardo al caso AstraZeneca la percentuale di popolazione che in sitivi ogni centomila abitanti, passa-
nelle ultime 24 ore, mentre sono ri- Fondazione sottolinea che oltre ai Sicilia ha completato il ciclo vacci- to da 906 a 992 contagi. CESENA - Gianni Morandi do-
sultate 423 le vittime in un giorno. rallentamenti nelle somministrazio- nale è pari al 3,31% - con la media i- vrà rimanere almeno altre due
353.737 i tamponi molecolari e an- ni, il rischio è quello di un e etto bo- taliana al 3,6% - e la percentuale di Per quanto riguarda la Sardegna, settimane in ospedale, per cura-
tigenici e ettuati su tutto il territo- omerang "figlio di una comunicazio- over 80 che ha completato il ciclo Gimbe sostiene che i positivi au- re le ustioni riportate durante un
rio nazionale. Il tasso di positività e- ne istituzionale inadeguata e di una vaccinale risulta pari al 7,3%, con la mentano e l'incremento dei nuovi incidente agricolo. Il cantante di
ra ieri del 7%, in aumento di 0,8 pun- decisione più politica che scientifi- media nazionale al 10,6%. casi risulta ora essere il terzo più al- Monghidoro (nella foto, ritratto
ti rispetto a mercoledì. Erano 3.333 i ca". to d'Italia. I contagi nell'isola hanno nel suo podere) ha scritto sui suoi
pazienti ricoverati nei reparti ospe- In Puglia, nella settimana dal 10 avuto un aumento del 32,2%, men- profili social dal centro grandi u-
dalieri di terapia intensiva Covid, 16 Sempre secondo Gimbe, in Sici- al 16 marzo, c'è stato un aumento tre fanno peggio solo il Piemonte e stionati dell'ospedale Bufalini di
più di mercoledì, mentre gli ingressi lia risulta in peggioramento l'indica- dei nuovi contagi del 22% rispetto a il Friuli Venezia Giulia. Ma non è l'u- Cesena, dov'è ricoverato, per po-
giornalieri in rianimazione sono sta- tore relativo ai casi attualmente po- quella precedente. L'incremento del nico indicatore in rosso in Sardegna, stare il video di incoraggiamento
ti 249. Nei reparti ordinari di pneu- sitivi ogni centomila abitanti, ossia numero dei casi totali è stato inve- considerato che ora cresce anche che tecnico e giocatori del Bolo-
mologia e malattie infettive sono in- 303, mentre si registra nell'isola un ce del 6,4%, superiore a quello del- il numero casi attualmente positivi gna, di cui il cantante è tifoso, gli
vece tuttora ricoverate un totale di aumento dei nuovi casi con una va- la settimana scorsa quando era sta- per centomila abitanti, giunto a 795. avevano inviato. Ma accanto al vi-
26.694 persone, con un incremento riazione percentuale pari al 3,9% ri- to del 5,8%. Peggiora anche l'indica- deo l'artista 74enne ha scritto: "è
di 177 unità nelle ultime 24 ore. più dura del previsto. La strada
è lunga, devo restare in ospedale
Nel frattempo, il consueto moni- ancora per 10 o 15 giorni".
toraggio della Fondazione Gimbe
conferma che - nella settimana dal Morandi, giovedì 11 marzo -
10 al 16 marzo scorsi - tutti i numeri dunque 8 giorni fa - era stato ri-
e gli indicatori riguardanti la pande- coverato in ospedale per le gravi
mia in Italia risultano essere in au- ustioni da lui riportate durante u-
mento. La percentuale dei nuovi ca- na caduta nel fuoco che lui stesso
si di contagio - su tutto il territorio aveva acceso - nel suo podere a-
nazionale - è salita dell'8,3%, quel- gricolo - per bruciare delle ster-
la dei ricoverati con sintomi è au- paglie.
mentata del 16,5%, mentre il ricove-
ro presso le terapie intensive ospe-
dalieri ha fatto registrare un 18,1%
in più rispetto alla settimana prece-
dente. Raddoppiato intanto anche il
numero medio mensile dei nuovi in-
gressi giornalieri in terapia intensi-
va. Per quanto concerne i vaccini -
secondo la Gimbe - a due settima-
ne dalla fine del trimestre, quasi la
metà delle dosi previste non è anco-
ra stata consegnata.

STORIA BIZZARRA VENTITRÉ DENUNCIATI

50enne disoccupato vive con la Carabinieri del Nas negli obitori, caos e degrado diffusi
mamma: lei gli fa causa e il giudice
dispone "l'allontamento da casa" ROMA - Feretri abbandonati, sangue sui pavimenti, li- le - sono stati 375 tra obitori e camere mortuarie inter-
quidi dalle bare e in generale mancanza di igiene. È ni alle strutture ospedaliere, nonché analoghe aree adi-
TORINO - Non lavora, non dà al- 300-400 euro al mese. Niente da quanto emerso dall'attività di controllo - da Torino, a bite al commiato, riconducibili ad imprese funebri pri-
cun aiuto in casa. E soprattutto, fare, lui sta bene a casa della mam- Bologna, Pescara, Palermo, Ragusa e Lecce - svolte nel vate e relativi servizi cimiteriali, rilevando irregolarità
non ha nessuna intenzione di an- ma, che racconta: "Mi ha detto che periodo di emergenza sanitaria dal Comando Carabinie- in 85 di questi.
darsene. Il caso, di Torino, riguar- se l'avessi sbattuto fuori di casa mi ri per la Tutela della Salute e dal Nucleo Anti Sofistica-
da un quasi 50enne che vive anco- avrebbe ammazzato". zioni (Nas), d’intesa con il ministero della Salute, pres- Complessivamente sono state deferite alle autorità
ra con la mamma, con il padre che so gli obitori, nelle camere mortuarie e nelle strutture di giudiziarie 23 persone e segnalate alle autorità ammi-
era morto qualche anno fa. Ma la In realtà, in passato la madre e- permanenza delle salme - con apposite celle frigorifero - nistrative ulteriori 78, tra dirigenti di strutture sanitarie
donna, esasperata dal "bambino- ra riuscita a convincerlo ad an- situate presso ospedali pubblici e cliniche private, al fine ed ospedaliere nonché titolari di imprese funebri priva-
ne", ha deciso di fargli causa. E darsene. "C'era ancora mio mari- di appurare la regolarità delle stesse ed il rispetto delle te per violazioni della disciplina sulla sicurezza nei luo-
l'ha vinta. Il giudice ha infatti sta- to - ricorda -. È stato lui a volere misure di prevenzione al contagio da Covid. ghi di lavoro, inosservanza degli obblighi della normati-
bilito che quell'uomo deve andar- che tornasse e io mi sono intene- va anti-Covid e delle leggi regionali e di polizia mortua-
sene perché maltratta sua madre. rita. Ma adesso basta. Io non pos- Oggetto delle ispezioni - su tutto il territorio naziona- ria, contestando 102 sanzioni penali ed amministrative.
so mantenerlo per sempre". Sem-
Il magistrato ha definito infatti bra anche che ci siano stati, in al- DURANTE UNA ESERCITAZIONE MILITARE NOTTURNA
"parassitaria" la permanenza del cune occasioni, comportamenti
figlio nella casa della mamma. La aggressivi. Carro armato sbaglia mira e distrugge un allevamento di galline
donna prima si è rivolta ai carabi-
nieri, poi è andata in Procura: "A- Una volta il figlio, che avreb- PORDENONE - Un carro armato sione della procura della cittadina tauro abbia sparato in direzione del
iutatemi a far uscire mio figlio dal be anche "un'insu cienza menta- dell'esercito, impegnato in una e- friulana. centro abitato, visto che l'area riser-
mio appartamento, voglio vive- le lieve e un'invalidità di tipo psi- sercitazione di tiro, in un poligono vata ai tiri si trova in direzione op-
re tranquilla". E il giudice l'ha ac- chico", avrebbe dato uno schia o militare situato sul torrente Cellina, L'incidente si è verificato durante posta. Ad accorgersi dell'incidente
contentata disponendo la misura alla madre, un'altra avrebbe rotto ha sbagliato mira ed ha centrato un un'esercitazione notturna della Bri- sono stati i titolari dell'azienda agri-
dell'allontanamento da casa, chie- il citofono, un'altra ancora avreb- allevamento di galline di Vivaro, in gata Pozzuolo del Friuli, in cui era- cola, che non riuscivano a darsi una
sta dal pubblico ministero. be danneggiato l'auto della donna. provincia di Pordenone. Numerosi no impegnati congiuntamente il Ge- spiegazione del danno al capannone
"Mi ha detto che erano stati i suoi animali sono morti nello scoppio e nova Cavalleria e i Lagunari di Ve- e del decesso delle galline e hanno
La donna ha anche o erto dai amici. ma io so che non è la veri- nel conseguente crollo di una parte nezia. I militari non si sarebbero ac- chiesto ai carabinieri di intervenire.
soldi al suo "ragazzone" per an- tà", dice la madre. della fattoria che li ospitava. I carri corti immediatamente dell'errore I militari, al corrente dell'esercita-
darsene a vivere con la fidanzata: armati impegnati nell'esercitazione, perché il colpo non ha innescato al- zione notturna, hanno collegato gli
che sarebbero almeno quattro, sono cun incendio. elementi e risolto quello che sem-
stati posti sotto sequestro per deci- brava un giallo.
Le indagini dovranno chiarire
perché il blindato di categoria Cen-

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

VOLACE CANADA’S ONLY ITALIANITALLIAANNCOMGMUUNAITYGDAEILYDNEAWSIPALPEYR

DELLA COMUNITÀ Seguiteci online su
CORRIER ANADESE
E C www.corriere.com o www.corriere.ca

8 VENERDI 19 MARZO 2021 • CORRIERE CANADESE

ITALIA

BERGAMO - "Oggi è una giorna- Mario Draghi a Bergamo dini bergamaschi. Il sindaco Giorgio
ta piena di tristezza ma anche piena Gori ricorda nel suo libro - che ha
di speranza, vorrei che tutti voi mi GIORNO DELLA MEMORIA PER LE VITTIME DEL COVID come titolo ’Riscatto’ - anche i mil-
sentiste vicini nella tristezza e nella le volontari, ragazze e ragazzi, che
speranza. Lo stato c’è e ci sarà". Così “Avanti la campagna vaccinale, hanno aiutato le persone in difficol-
ieri, rivolto al sindaco di Bergamo lo Stato italiano c’è e ci sarà” tà. Il sindaco li ha chiamati, a ragio-
Giorgio Gori, il premier Mario Dra- ne, i “nuovi mille” di Bergamo. In
ghi, intervenendo a Bergamo, al par- il premier sottolineando: "Siamo qui i vostri cari, di salutarli e accompa- sua capacità, del suo sacrificio. Vor- tutta Italia sono tantissimi i protago-
co Martin Lutero alla Trucca, all’i- per celebrare il ricordo perché la gnarli per l’ultima volta. Sono tante rei ricordare gli operatori dell’ospe- nisti silenziosi di questa rete di soli-
naugurazione del Bosco della Me- memoria di ciò che è accaduto nel- le immagini di questa tragedia, che dale Papa Giovanni XXIII. In questi darietà", ha rimarcato il premier.
moria in ricordo delle oltre cento- la primavera dello scorso anno non hanno colpito tutti, in Italia e nel mesi hanno dato un contributo stra-
mila vittime italiane nel Giorno del- si appanni. Ricordare ci aiuta a fare mondo. Una su tutte è indelebile: la ordinario di professionalità e di de- Dopo essere stata "simbolo" del-
la memoria. buone scelte per la tutela della salu- colonna di camion militari carichi di dizione, spesso pagato con la vita". la prima fase della pandemia "Ber-
te pubblica e per la salvaguardia del bare. Era la sera del 18 marzo, esat- "Vorrei ricordare il miracolo - e non gamo vuole essere anche la città
Draghi ha assistito prima alla de- lavoro dei cittadini". "In questa città tamente un anno fa", ha ricordato il si può definire diversamente - dell’o- simbolo della rinascita", ha detto dal
posizione di una corona d’alloro al non vi è nessuno che non abbia avu- presidente del Consiglio. spedale da campo della Fiera di Ber- canto suo il sindaco della città Gior-
Cimitero monumentale di Bergamo. to un familiare o conoscente colpi- gamo. Allestito in pochi giorni da- gio Gori, parlando alla cerimonia. "Il
Nel corso della cerimonia è stata let- to dal virus. Cari bergamaschi, avete "Ricordare - incalza il premier - i gli Alpini, dalla Protezione Civile e Bosco che oggi inauguriamo è un
ta una poesia di Ernesto Olivero, in- vissuto giorni terribili in cui non vi tanti e magnifici esempi di ’operato- dagli artigiani volontari. E sostenu- messaggio di positività e di speran-
cisa sulla stele. "Questo bosco non era nemmeno il tempo di piangere ri del bene’ espressi nell’emergenza to dalla grande generosità dei citta- za che da Bergamo rivolgiamo a tut-
racchiude solo la memoria delle tan- da questa terra ci dà la misura della to il nostro Paese, ancora impegna-
te vittime cui va oggi il nostro pen- to nella lotta contro il Covid e alle
siero commosso. Questo luogo è un prese con le vaccinazioni cui affidia-
simbolo del dolore di un’intera na- mo l’aspettativa di veder finalmente
zione. Lo testimoniò già, con la sua conclusa questa terribile prova", ha
presenza alla commemorazione del continuato. "La tenacia e l’operosi-
28 giugno al Cimitero Monumenta- tà della gente bergamasca, tradotte
le, il Presidente della Repubblica. È in mille gesti di solidarietà nei mo-
anche il luogo di un impegno solen- menti più tragici della pandemia,
ne che oggi prendiamo. Siamo qui la scorsa primavera, definiscono lo
per promettere ai nostri anziani che spirito con cui vogliamo ripartire e
non accadrà più che le persone fra- contribuire a determinare il futuro
gili non vengano adeguatamente as- nella nostra comunità e del nostro
sistite e protette. Solo così rispette- Paese", ha sottolineato Gori. Il Bo-
remo la dignità di coloro che ci han- sco della Memoria "nasce a pochi
no lasciato. Solo così questo bosco passi dall’Ospedale Papa Giovan-
della memoria sarà anche il luogo ni, il principale presidio sanitario di
simbolo del nostro riscatto", ha det- questa provincia, trasformato dalla
to ancora Draghi che ha assistito alla scorsa primavera in una trincea del-
piantumazione di un albero di tiglio la lotta contro il virus, dove ancora
al parco della Trucca. L’albero è uno oggi decine di persone contagiate
dei primi cento che daranno vita al sono ricoverate in gravi condizioni,
Bosco della memoria, che sarà com- dove tanti hanno purtroppo perso la
posto da 850 alberi. La piantumazio- loro battaglia, ma molti di più sono
ne è stata accompagnata dalla trom- stati tratti in salvo grazie alle capa-
ba di Paolo Fresu. cità e alla straordinaria abnegazio-
ne di medici, infermieri e personale
"Non possiamo abbracciarci, ma sanitario. È impossibile onorare chi
questo è il giorno in cui dobbiamo non c’è più senza dire ’grazie’ a chi
sentirci tutti ancora più uniti. A par- ha consentito che tanti avessero sal-
tire da qui, da questo luogo che ri- va la vita", ha sottolineato Gori.
corda chi non c’è più", ha detto poi

IL VIROLOGO OMS

Crisanti: “Troppi morti rispetto Pandemia di Covid, continua la strage in Europa:
ai contagi, è un problema” “Peggio 2020, oltre 20mila vittime alla settimana”

Il virologo Andrea Crisanti BRUXELLES - In Europa ci sono do notare anche che, pur nel conte-
più ci sono più morti per Covid-19 sto di una variante di Sars-CoV-2 a
ROMA - Continuano a crescere i e i molecolari". che nello stesso periodo dello scor- te umane". In questo momento, ha più rapida diffusione, "diversi paesi -
nuovi contagi di Coronavirus in Con i tamponi rapidi ci sono so anno. È quanto evidenzia l’Oms, sottolineato, "i benefici del vaccino come Danimarca, Irlanda, Portogal-
Italia e anche i dati dei bolletti- sottolineando che la variante ingle- AstraZeneca superano di gran lun- lo, Spagna e Regno Unito - hanno ra-
ni sui morti di Covid restano alti. due ordini di problemi, argomen- se è ormai predominante. "Il nume- ga i suoi rischi". I vaccini, ha affer- pidamente ridotto la trasmissione a
Ma per il virologo Andrea Crisan- ta il virologo: "Sono meno sensi- ro di persone che muoiono di Covid mato Kluge, "funzionano, e alla fine livelli bassi, con misure sociali e sa-
ti, in questi numeri "c’è qualcosa bili e li eseguono persone diverse, in Europa è più alto ora rispetto al- consentiranno di tornare a una nuo- nitarie".
che non va. Non mi convincono quindi possono essere più o meno lo scorso anno in questo stesso pe- va normalità. Ma affinché ciò acca-
questi numeri bassi di nuovi casi fatti bene. Oggi sicuramente vivia- riodo, poiché riflette la circolazione da, dobbiamo fare affidamento sul- Altra nota positiva, ha aggiunto, è
e questo dato così alto dei decessi mo un grande incremento di casi. diffusa di questo virus". la scienza e avere fiducia nell’incre- che "il divario nell’accesso al vacci-
- spiega - Secondo me deve esser- E con una situazione in rialzo è dibile protezione offerta da" questi no nella nostra regione si sta ridu-
ci una sottostima da qualche par- possibile che i morti aumenteran- Quindi "il pericolo è ancora chia- prodotti scudo "contro tutte le ma- cendo, ma la disuguaglianza persi-
te. I morti li contabilizziamo bene, no ancora. I decessi che vediamo ro e presente", ha sottolineato il di- lattie prevenibili, incluso Covid-19". ste" se consideriamo che "tutti i Pa-
ma penso che sottostimiamo i po- oggi, ricordo, si riferiscono a 2-3 rettore regionale dell’Organizza- esi ad alto reddito hanno lanciato la
sitivi, non riesco a capacitarmi del settimane prima. Siamo in una fa- zione mondiale della sanità (Oms) Ad oggi, ha reso noto, un totale vaccinazione, e invece solo il 60%
perché". se di ascesa e secondo me il virus per l’Europa, Hans Kluge, durante il di 46 Paesi nella regione" europea dei Paesi a reddito medio e basso lo
sta circolando di più di quello che consueto punto stampa su Covid-19 "hanno somministrato più di 107 mi- ha fatto". Cinque paesi nella regio-
Crisanti prova ad avanzare del- vediamo dai test, c’è qualcosa che nell’area, spiegando che nella regio- lioni di dosi di vaccino. Il 3% della ne hanno comunque "ricevuto vac-
le ipotesi e nel mirino finiscono i non stiamo facendo bene". ne Europea "l’incidenza dei casi" di popolazione in 45 Paesi ha ricevuto cini dalla struttura Covax: un acces-
tamponi rapidi. "Secondo me do- Covid-19 "continua la sua tendenza un ciclo completa di vaccinazione e so equo al vaccino, il concetto gene-
vrebbero essere proprio elimina- Intanto si studia un vaccino di- all’aumento e si sta spostando ver- i dati di 23 Paesi indicano che il 51% rale su cui poggia l’iniziativa Cova-
ti i test antigenici rapidi, oppure verso per la seconda dose. “In li- so Est". degli operatori sanitari ha ricevuto x, si sta concretizzando nella realtà".
confinati in casi precisi, per esem- nea generale, è stata studiata an- almeno una dose".
pio solo per fare analisi di popola- che la possibilità di fare la secon- "Abbiamo avuto tre settima- "Mentre 27 paesi sono attualmen-
zioni e basta". da dose con un vaccino diverso - ne consecutive di crescita, con ol- "Dobbiamo ancora vedere l’im- te in lockdown parziali o comple-
spiega a Giuseppe Remuzzi, diret- tre 1,2 milioni di nuovi casi segnala- patto diffuso sulla salute e i benefi- ti a livello nazionale, 21 stanno gra-
"A mio avviso - ribadisce il di- tore dell'Istituto di ricerche far- ti la scorsa settimana in tutta la re- ci dei vaccini, che posso anche as- dualmente allentando le misure re-
rettore del Laboratorio di micro- macologiche Mario Negri Irccs - gione europea. La scorsa settimana, sicurarvi, arriveranno. Ma per ora, strittive. Alcuni lo fanno sulla base
biologia e virologia dell’Azienda in Gb hanno studiato in modo ap- i decessi nella regione hanno supe- dobbiamo rimanere fermi nella no- del presupposto che l’aumento del-
ospedaliera di Padova e docente profondito questa via di usare due rato i 900mila. Ogni settimana, più stra applicazione dell’intera gamma la diffusione della vaccinazione an-
di Microbiologia dell’ateneo cit- prodotti diversi fra prima e secon- di 20mila persone in tutta la regio- di strumenti per rispondere a Co- ti-Covid porterebbe immediata-
tadino - si fanno troppi test anti- da dose per vaccinare le persone”. ne perdono la vita a causa del vi- vid-19", ha evidenziato Kluge, facen- mente a un miglioramento della si-
genici e fatti male. C’è uno squili- rus. Il numero di persone che muo- tuazione epidemiologica. E’ trop-
brio di positività fra gli antigenici Resta da capire se sarà una via iono di Covid in Europa è più alto o- po presto per formulare tali ipote-
percorribile. ra rispetto allo scorso anno in que- si. Non ci sono dubbi: la vaccinazio-
sto stesso periodo, poiché riflette la ne di per sé non sostituisce le misu-
circolazione diffusa di questo virus". re di sanità pubblica e sociali. Con
la copertura vaccinale nella regione
Kluge ha quindi segnalato che che varia da meno dell’1% al 44% è
"circa 48 su 53 Paesi o territori eu- troppo presto" per vedere un impat-
ropei hanno segnalato la variante di to dei vaccini "su ricoveri e deces-
preoccupazione B.1.1.7", la varian- si" per Covid-19, ha sottolineato Klu-
te inglese, "che sta gradualmente di- ge. L’orizzonte però lascia sperare:
ventando predominante nella no- "I primi dati da Israele, Scozia e Re-
stra regione". gno Unito, collegati all’efficacia con-
tro le malattie gravi dei vaccini Pfi-
Parlando della vaccinazione, il di- zer/BioNTech e AstraZeneca, è pro-
rettore regionale dell’Oms Europa mettente e mostra che le vite vengo-
ha ribadito che l’utilizzo del vacci- no salvate".
no anti-Covid di AstraZeneca "do-
vrebbe continuare per salvare vi-

CORRIERE CANADESE • VENERDI 19 MARZO 2021 9

ESTERI

LO SCONTRO USA RUSSIA

Putin e le accuse: “Auguro a Biden buona salute...”

WASHINGTON - Joe Biden accu- sachev. "Simili dichiarazioni non mir Putin dal presidente degli Sta- Il presidente russo Vladimir Putin nomalia rispetto alla tradizione
sa Vladimir Putin e lo definisce possono essere tollerate in nes- ti Uniti, Joe Biden, dimostrano la mes. wilsoniana della politica ameri-
un assassino. La risposta? "Gli au- suna circostanza e porteranno i- volontà di "marcare il cambio di cana, che è condivisa anche dalla
guro buona salute". Che detta dal nevitabilmente a un aumento del- approccio rispetto a Donald Tru- "Biden ha fatto la stessa cosa destra neoconservatrice".
presidente russo, fa un certo e et- le tensioni tra i nostri Paesi. Il ri- mp anche nel campo della politica anche in politica interna", ema-
to, visti i suoi trascorsi nel KGB e chiamo dell’ambasciatore negli U- estera, colpendone uno dei tratti nando già nella prima settima- Quanto alle conseguenze a bre-
la lunga lista di strani casi avve- sa per consultazioni - ha scritto più controversi, ovvero l’apertura na del suo mandato decine di or- ve-medio termine delle dichiara-
lenamento capitato a numerosi Kosachev - è una risposta imme- alla Russia, che era stata pensata dini esecutivi per smantellare al- zioni di Biden, "in politica estera
suoi avversari politici e dissiden- diata, adeguata e l’unica ragione- anche in chiave anti-cinese", spie- cune delle misure "meno gradite" le parole sono pietre", sottolinea,
ti in Russia. I rapporti sono sem- vole in una situazione del genere". ga in un’intervista Germano Dot- varate da Trump, sottolinea Dot- ed il presidente "sta negando le-
pre più tesi tra Russia e Stati U- tori, consigliere scientifico di Li- tori, secondo cui il nuovo capo di gittimità politica agli interlocuto-
niti. Mentre "molto male" è stato Le aspre accuse mosse a Vladi- Stato americano vuole dimostrare ri esteri che non gradisce. Diven-
il commento secco del portavo- che l’ex presidente è stato "un’a- terà più di cile sedersi al tavolo
ce del Cremlino, Dmitry Peskov, a con i russi, questo è praticamen-
chi gli chiedeva un commento alle te certo - dichiara Dottori - Pe-
parole di Biden. "Mi tratterrò dal raltro, rispetto ad altri conclama-
rilasciare un commento articola- ti killer si osserva maggiore indul-
to - ha detto il portavoce secon- genza. Il presidente afghano Gha-
do quanto riporta il sito della Tass ni, ad esempio, viene sollecitato a
- dirò una sola cosa: queste sono reintegrare i Talebani nel gover-
parole molto negative da parte di no del suo Paese. Si punta anche
un presidente degli Stati Uniti". ad un negoziato con il regime di
Teheran, che pure ha so ocato nel
Già mercoledì Mosca aveva re- sangue le proteste dei giovani che
agito con il richiamo dell’amba- chiedevano più libertà". Secondo
sciatore russo a Washington, Ana- il consigliere scientifico di Limes,
toly Antonov, per "consultazioni". Biden ha voluto reagire a quanto
"Quanto dureranno? Esattamente emerso a proposito del sostegno
il tempo necessario per le consul- dato dai russi a Trump lo scorso
tazioni stesse", ha fatto sapere og- autunno. "È del tutto legittimo,
gi la portavoce del ministero de- poiché l’America ha tutto il diritto
gli Esteri di Mosca, Maria Zakha- di proteggere la propria sovrani-
rova. "Le consultazioni - ha chia- tà, se la ritiene minacciata. Ma qui
rito - non si terranno solo al mini- pare esserci anche dell’altro - con-
stero degli Esteri, ma anche in va- clude - Dal momento che Trum-
rie agenzie governative". p non è uscito di scena, ma agisce
da capo dell’opposizione, è forte
"Ho il sospetto che non finirà la sensazione che Biden stia attac-
qui se gli Usa non daranno spie- cando tutti coloro che ritiene vici-
gazioni e non si scuseranno", ha ni al proprio predecessore, circo-
scritto in un post su Faceboook il stanza che non mancherà di com-
vice presidente del Consiglio del- plicare la gestione della politica e-
la Federazione russa, la camera al- stera statunitense".
ta del Parlamento, Konstantin Ko-

PRIMO PIATTO SECONDO PIATTO TLeaCreduisciinnaa DOLCE
Gnocchi alla romana Pollo fritto alle cipolle Chiacchiere di Carnevale

CONTORNO
Insalata di sgombro

Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 1 vassoio:
- 1 lt di latte - 1 pollo da circa 1 kg - 300 g di filetti di sgombro sott’olio - 2 uova
- 350 gr di semolino - 3 cipolle - 2 scalogni - 50 gr di zucchero
- 2 tuorli d’uovo - 400 ml di brodo di pollo - 4 cucchiai di olio EV - 300 gr di farina
- parmigiano qb - 1/2 limone - 1 cucchiaio di zucchero - 1 cucchiaino di buccia di limone grattugiata
- burro qb - sale - 1 rametto di timo - 1 cucchiaio di aceto di vino bianco - 1 pizzico di sale
Preparazione: “Metti in una casseruola - 1 peperoncino verde fresco - origano - 3 cucchiai di olio di semi
il latte diluito con altrettanta acqua. Sala - 2 cucchiai di aceto bianco - 2-3 cipollotti novelli - 100 gr di zucchero a velo vanigliato
e porta ad ebollizione. Versaci il semolino - 2 foglie di alloro - 200 g di songino - olio di semi per friggere
a pioggia continuando a mescolare con - 2 cucchiai di olio di semi di arachide - 5-6 ravanelli Preparazione: “Ecco come preparare le
un cucchiaio di legno. Quando avrà Preparazione: “Monda le cipolle ed - e pepe chicchiere di carnevale. Per iniziare disponi
raggiunto una densità media, abbassa a ettale. Mescola il succo del limone Preparazione: “Taglia a spicchi gli in una spianatoia la farina a fontana, quindi
il fuoco e prosegui la cottura, sempre all’aceto e a un cucchiaio di olio. Unisci scalogni e falli rosolare in un tegame aggiungi le uova, l’olio di semi, lo zucchero, un
mescolando, per 1/4 d’ora. Lascia quindi quindi le cipolle al condimento preparato. con l’olio, unisci lo zucchero, l’aceto, pizzico di sale e la buccia di limone. Impasta
intiepidire leggermente il semolino Riduci il pollo a piccoli pezzi e sistemalo in sala e pepa. Aggiungi un pizzico di ori- il tutto assicurandoti di amalgamare bene
ed incorporaci i tuorli e abbondante un piatto. Irroralo con metà del condimento gano e cuoci per qualche minuto fino gli ingredienti fino ad ottenere un impasto
parmigiano grattugiato. Rovescia appena fatto. Copri e lascia riposare in un ad ottenere un sughetto denso. A etta elastico e morbido. Dividi il panetto in panetti
poi il semolino in un piano di lavoro, luogo fresco per almeno 3 ore. Riscalda i cipollotti puliti , lava il songino e i più piccoli in modo da poterli stendere in
livellandolo con la lama bagnata di un l’olio rimasto in un tegame largo. Preleva il ravanelli e falli a rondelle sottili, riu- sfoglie molto sottili con il mattarello. Stendi le
coltello ad uno spessore di un dito circa. pollo dalla marinata e friggilo nell’olio per nisci tutte le verdure in un’insalatiera. sfoglie nella spianatoia ben infarinata e taglia
Quando sarà completamente freddo circa 5 minuti, fino a doratura. Aggiungi Unisci i filetti di sgombro spezzettati e con il tagliapasta (rotellina) dei pezzetti della
ritaglia dei dischetti nel semolino. alla carne le cipolle marinate, preparate in condisci con gli scalogni in agrodolce forma che vuoi, non troppo piccoli né troppo
Imburra abbondantemente una pirofila, precedenza, e cuoci il tutto per altri 3 min. e il loro sughetto. Mescola delicata- grandi: indicativamente non più piccoli di un
fai uno strato di gnocchi con qualche Lava il peperoncino, privalo dei semi e mente e servi.” raviolo ma non più grandi del doppio. Scalda
foglia di burro e una spolverata di tritalo. Uniscilo alla carne con il liquido della l’olio in una padella per friggere abbastanza ca-
parmigiano; continua intercalando marinata, il rametto di timo intero, le foglie piente e una volta caldo cuocere le chiacchiere
gli ingredienti. L’ultimo strato dovrà di alloro lavate e metà del brodo. Abbassa poche alla volta finché non prenderanno un
essere di formaggio e burro. Metti la la fiamma, copri con un coperchio e lascia minimo di colore ambrato. Quindi toglile con
preparazione a gratinare in forno caldo sobollire per circa 35 min., bagnando con il una schiumarola e lasciale scolare bene in
per 20 min. e servi gli gnocchi nella stessa resto del brodo man mano che la carne si carta assorbente. Mettile quindi in un vassoio
pirofila.” asciuga. Servi il pollo ancora ben caldo.” da portata e, una volta fredde, spolverale con
zucchero vanigliato e servile.”

10 VENERDI 19 MARZO 2021 • CORRIERE CANADESE

IITTAALLIIAA

EUROPA LEAGUE

Mayoral stende lo Shakhtar: Roma ai quarti
KIEV - Nessuna sorpresa. La Ro-
ma si qualifica ai quarti di finale Borja Mayoral, grande protagonista della vittoria giallorossa in Ucraina SHAKHTAR ROMA 1 2
di Europa League. Dopo il rassi- Shakhtar (4-3-3): Trubin; Do-
curante 3-0 ottenuto una settima- che, anche con un robusto turno- pico, hanno bisogno di almeno tre battere Trubin. Il gol subito è una do (82’ Bolbat), Vitão, Kryvtso-
na fa all’Olimpico, la formazione ver, non so rono mai la pressione gol ma Pau Lopez è praticamen- mazzata per lo Shakhtar, che nei v, Matvienko; Marcos Antonio,
dell’ex Fonseca si impone anche dei padroni di casa, che conferma- te inoperoso e deve solo accartoc- minuti seguenti rischia il tracollo: Maycon, Alan Patrick (61’ Kono-
allo stadio Olimpico di Kiev con no ancora una volta una pochezza ciarsi su un sinistro di Alan Patri- sia Pedro che Carles Perez costru- plyanka); Tete (61’ Marlos), Ju-
un 2-1 che chiude completamen- o ensiva disarmante. ck da fuori. iscono bene ma concludono male nior Moraes (77’ Dentinho), So-
te i discorsi. L’uomo copertina del tra il 54’ e il 55’. lomon (77’ Sudakov). All. Luis
colpo in Ucraina è Borja Mayoral, Così il primo tempo scorre via La strada, poi, diventa una di- Castro
autore nella ripresa dei due gol senza particolari emozioni, con la scesa stile Kitzbuhel quando Borja Al 57’ Trubin si oppone al colpo Roma (3-4-2-1): Pau Lopez; I-
giallorossi: il primo dopo un’ini- Roma in pieno controllo e il solo Mayoral al 48’ rompe gli equilbri: di testa di Mayoral e Fonseca de- banez (46’ Mancini), Cristante,
ziativa di Karsdorp, il secondo al Solomon che crea qualche grat- il cross di Karsdorp è sporcato da cide per un triplo cambio: dentro Kumbulla; Karsdorp (58’ Bruno
termine di una splendida azione tacapo di troppo a Ibanez. Gli u- Kryvtsov, che alza il pallone e per Bruno Peres (al posto di Karsdor- Peres), Diawara (58’ Pellegrini),
tutta spagnola iniziata da Pedro craini, dopo la debacle dell’Olim- lo spagnolo è un gioco da ragazzi p appena ammonito e che verrà Villar, Spinazzola (58’ Calafiori);
e proseguita da Carles Perez. In Carles Perez, Pedro (75’ El Shaa-
mezzo il momentaneo 1-1 di Junior rawy); Borja Mayoral. All. Paulo
Moraes, ma non è che una picco- Fonseca
lissima macchia all’interno di una Arbitro: Antonio Mateu Lahoz
gara tranquilla, in cui la Roma non Gol: 48’ Borja Mayoral (R), 59’
rischia mai di gettare alle ortiche Junior Moraes (S), 72’ Borja
quanto costruito in casa. Mayoral (R)
Ammoniti: Ibanez, Marcos An-
Ora è tempo di pensare al sor- tonio, Alan Patrick, Karsdorp
teggio: oggi, a partire dalle ore 13,
Dzeko e compagni conosceran- squalificato), Calafiori e Pellegri-
no la propria avversaria ai quar- ni. Al 59’ Junior Moraes in spac-
ti. L’Europa League entra nel vivo. cata fa 1-1 e rivitalizza i padroni di
casa. Pau Lopez dice no al destro
Roma concentrata, che si con- a giro di Konopljanka (62’), passa-
ferma ancora una volta superio- no 10’ e Borja Mayoral fa doppiet-
re allo Shakhtar e non gioca brut- ta grazie all’altruismo del conna-
ti scherzi ai suoi tifosi. La squadra zionale Carles Perez.
approda agevolmente e con gran-
de merito ai quarti, per la prima C’è ancora tempo per una su-
volta da quando la manifestazio- per-parata di Pau Lopez su Mar-
ne si chiama Europa League e per los (82’) prima del triplice fischio
la prima volta dalla stagione 1998- di Mateu Lahoz. Fonseca riscatta
1999 quando in panchina c’era Z- la caduta di Parma con la qualifi-
denek Zeman. cazione tra le migliori otto.

Quello che va in scena all’Olym-
pic Stadium di Kiev è poco più che
un allenamento per i giallorossi

CALCIO IN TV L'ALTRA ITALIANA

Partite ancora in Pogba condanna il Milan, passa lo United
“ritardo” di un’ora
rispetto al solito MILANO - Il Milan cade 1-0 a San sto di Rashford, ed il francese, do- per Krunic; Bruno Fernandes pro-
Siro contro il Manchester United e po soli tre minuti va subito a segno. va a sorprendere Donnarumma con
SERIE A: 28ª GIORNATA saluta l'Europa League agli ottavi Batti e ribatti nell'area rossonera, una punizione (centrale) dai venti-
di finale. I rossoneri, reduci dall'1-1 con Meitè che pasticcia e l'ex juven- cinque metri, ma è il Milan a render-
Venerdì 19 marzo 3.45pm dell'Old Tra ord, disputano un otti- tino ne approfitta, calciando da po- si pericoloso: Theo Hernandez si in-
Parma-Genoa mo primo tempo, ma vengono puni- chi passi alle spalle di Donnarum- vola sulla sinistra e mette un pallone
ti a inizio ripresa da Pogba, entrato ma. L'ingresso di Pogba regala mag- invitante al centro, sul quale si av-
Sabato 20 marzo in campo da 3 minuti. L'ingresso di giore intraprendenza agli ospiti, che ventano Diaz e Ibra: ma Lindelof ri-
Crotone-Bologna (Tln) 10am Ibrahimovic scuote i padroni di ca- dopo un tentativo di Saelemaekers esce a spazzare. Il Milan produce il
Spezia-Cagliari (Tln) 1pm sa, ma non basta a ribaltare le sorti (tiro centrale respinto da Hender- massimo sforzo; ancora Hernandez
Inter-Sassuolo rinviata del match: il gol dell'ex Juve basta a son), sfiorano il raddoppio: Pogba si incunea in area avversaria, Mc-
far volare ai quarti i Red Devils. si invola sulla sinistra, serve a cen- Tominay per fermarlo, rischia l'au-
Domenica 21 marzo tro area Greenwood che trova sulla togol.
Verona-Atalanta 7.30am Si parte con Ibrahimovic e Po- sua strada un attento Donnarumma.
Juve-Benevento (Tln, Rai) 10am gba in panchina. Stefano Pioli pun- Il Milan prova a reagire, ma senza ri- Nel recupero accade poco o nulla.
Samp-Torino 10am ta su Castillejo falso nove, con Sae- ferimenti o ensivi fatica a rendersi Il Milan dice addio all'Europa. Sol-
Udinese-Lazio (Tln) 10am lemaekers, Calhanoglu e Krunic al- pericoloso. skjaer, grazie a Pogba, approda ai
Fiorentina-Milan (Tln) 1pm le sue spalle. Solskjaer si a da in at- quarti di finale.
Roma-Napoli (Tln, Rai) 3.45pm tacco a Greenwood e Rashford, per Meité in azione A venticinque minuti dalla fine Milan (4-2-3-1): G. Donnarumma;
scardinare la difesa rossonera. Lo U- ma di concludere. I rossoneri gua- Stefano Pioli prova a cambiare vol- Kalulu (65' Dalot), Kjaer, Tomori,
SERIE B: 30ª GIORNATA nited parte forte: pressing alto, ter- dagnano metri e al ventiquattresimo to al Milan, inserendo Dalot per Ka- Hernandez; Meité, Kessie; Saelema-
zini che spingono e buon possesso Calhanoglu calcia da buona posizio- lulu, ma soprattutto Ibrahimovic ekers, Calhanoglu, Krunic; Castil-
Ascoli-Cremonese palla. Al quattordicesimo la prima ne, colpendo in pieno Maguire. Gli per uno spento Castillejo. I rosso- lejo (65' Ibrahimovic). All. Pioli
Empoli-Virtus Entella palla gol, con Bruno Fernandes che uomini di Pioli si difendono e ripar- neri spingono: Calhanoglu comin- Manchester United (4-2-3-1):
Frosinone-Lecce scambia con Shaw e calcia di poco tono in contropiede. cia a scodellare interessanti palloni Henderson; Wan-Bissaka, Lindelof,
Pordenone- Pisa rinviata alto sopra la traversa. Kessie rispon- in area di rigore: sul primo cross del Maguire, Shaw; McTominay, Fred;
Reggiana-Cosenza de per i rossoneri, con una conclu- All'ultimo minuto del primo tem- turco, Kessie sfiora il palo, mentre James, Bruno Fernandes, Rashford
Vicenza-Pescara sione bloccata senza troppi proble- po Krunic ha la grande chance: si sul secondo è Ibrahimovic a render- (46' Pogba); Greenwood. All. Sol-
AC Monza-Venezia mi da Henderson. Theo Hernandez avventa su un assist di Castillejo, si pericolosissimo: lo svedese stacca skjaer
Spal-Cittadella prova un'azione solitaria, ma dopo bravo a liberarsi sulla destra, e da di testa a pochi passi dalla porta, co- Reti: 48' Pogba
Reggina-Chievo una corsa di cinquanta metri, si la- centro area spara sul fondo. stringendo Henderson ad un vero e Ammoniti: Kalulu, Dalot, Kjaer,
Salernitana-Brescia scia bloccare da Lindelof poco pri- proprio miracolo. Entra anche Diaz Shaw, Hernandez
La ripresa inizia con Pogba al po-

Dizziness & Balance 41Celebriamo il DOMENICO COSENTINO (HIS)
institute of Canada mo Specialista Apparecchi Acustici
View Hearing Ltd.
Anniversario FILIPPO COSENTINO (HIS)
8760 Jane Street Suite 102
UDI Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
Hearing Vaughan, ON L4R 0E8 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
Services 8333 Weston Rd #105
locations 905-597-7737 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
ORA APERTO TUTTI I GIORNI Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606

905-264-9975

CORRIERE CANADESE � VENERDI 19 MARZO 2021 11

SPORT

COVID 19

Positivi de Vrij e Vecino: rinviata Inter-Sassuolo
MILANO - Dopo Handanovic e LA POLEMICA
D’Ambrosio, il sito dell’Inter ha Il portiere dell’Inter Handanovic non acclarata. Ove si sospetti un brosio è risultato positivo il 16
comunicato che anche Stefan de no il 18: qualora risultassero nega- focolaio non vedo perché si deb- marzo, Handanovic il 17, De Vri- Van Basten:
Vrij e Matias Vecino sono risul- tivi dopo i 10 giorni di isolamento, ba andare a cercare un guaio, è il j e Vecino il 18: qualora risultas- “Hanno fatto
tati positivi al Covid-19 in segui- potrebbero rientrare con il grup- minimo da fare altrimenti si è fuo- sero negativi dopo i dieci giorni vincere al Napoli
to ai test e ettuati nella giornata po in tempo per preparare al me- ri da ogni logica”. di isolamento, i quattro giocatori lo scudetto ’90”
di ieri. I due nerazzurri sono già glio la sfida col Bologna. potrebbero rientrare con il grup-
in quarantena presso la loro abita- Per quanto riguarda i quattro po (che è in isolamento fiduciario AMSTERDAM - Anche se sono pas-
zione. L’ATS di Milano, informata Il protocollo ha sempre pre- giocatori positivi, il protocollo per 14 giorni) in tempo per pre- sati 31 anni, lo scudetto del 1990 de-
delle nuove positività, ha deciso visto l’intervento delle “Autorità della FIGC prevede che passino parare al meglio la sfida contro il ve essere una ferita ancora aperta
la sospensione immediata di qual- statali o locali”, in questo caso la dieci giorni (di cui gli ultimi tre in Bologna. Discorso che sarebbe to- per Marco Van Basten che, ai tem-
siasi tipo di attività della squadra Ats. Dunque il rinvio di Inter-Sas- assenza di sintomi riconducibili al talmente diverso, ovviamente, se pi, era il centravanti del Milan di
per quattro giorni, e il divieto di suolo è a norma di regolamento. Covid) dal tampone che ha rileva- il tampone dovesse invece risulta- Sacchi. In un’intervista rilasciata al
disputa di Inter-Sassuolo in pro- A tal proposito, è intervenuto an- to la positività. re ancora positivo. Per quanto ri- giornale spagnolo As, l’ex attaccan-
gramma sabato 20 marzo 2021 e il che l’infettivologo Massimo Galli, guarda il recupero della sfida con- te olandese ha detto: "Hanno fatto
divieto di rispondere alle convo- che a RadioRai 1 ha dichiarato: “È A quel punto, è necessario che tro il Sassuolo, l’ipotesi più proba- tutto il possibile per dare lo scudet-
cazioni per tutti i calciatori con- la cosa giusta da fare quando c’è un solo tampone sia negativo af- bile è che si giochi il 7 aprile. to del 1990 al Napoli. Le nuove rego-
vocati dalle rispettive Nazionali. il timore che qualcuno scenda in finché il calciatore possa tornare le permettevano di partecipare alla
campo con una positività anche ad allenarsi con il gruppo. D’Am- Coppa dei Campioni sia ai vincito-
Nella giornata di lunedì 22 mar- GLI AZZURRI ri dell’anno prima sia ai vincitori del
zo, prima della eventuale ripre- campionato. Noi avevamo vinto la
sa delle attività, verranno ripe- Coppa dei Campioni e fecero di tut-
tuti i tamponi molecolari a tut- to per non farci vincere il campio-
to il gruppo squadra. Intanto, per nato e mandare due squadre italia-
quanto riguarda i dirigenti, il ds ne nella massima competizione eu-
Ausilio è tornato negativo. Resta ropea". Era il famoso anno della vit-
positivo solo l’ad Marotta, ma le toria a tavolino del Napoli a Berga-
sue condizioni sono in migliora- mo per la monetina lanciata ad A-
mento. lemao: "Furono incredibili gli scan-
dali arbitrali, c’erano costanti favo-
Per quanto riguarda i 4 giocato- ri per il Napoli. La partita che gli è
ri positivi, il protocollo della Figc stata regalata contro l’Atalanta per
prevede che passino 10 giorni dal l’episodio di Alemao fu qualcosa di
tampone che ha rilevato la posi- tremendo".
tività. A quel punto, è necessario BARCELLONA
che il tampone sia negativo a n-
ché il calciatore possa tornare ad
allenarsi con il gruppo. D’Ambro-
sio è risultato positivo il 16 marzo,
Handanovic il 17, De Vrij e Veci-

SVEZIA

Ibra: “Sono De Rossi in Nazionale: sarà collaboratore Laporta: pronto
tornato perché piano per tenere
me lo merito COVERCIANO - Daniele De Ros- Daniele De Rossi insieme al presidente della Federcalcio Gabriele Gravina Lionel Messi
si torna in Nazionale: sarà uno dei
GOTEBORG - In un’intervista al collaboratori tecnici del Ct Man- Coverciano che, per me, vuol di- Ct Mancini, seguite da quelle di BARCELLONA- Un contratto a
canale YouTube della Federcalcio cini insieme a Chicco Evani, At- re tornare a casa e ritrovare tan- Gravina: "Sono certo che la sua vita, valido anche dopo che a-
svedese, Zlatan Ibrahimovic ha tilio Lombardo, Giulio Nuciari ti ex compagni e tanti amici nello storia, la sua esperienza, il suo vrà smesso di giocare, e acqui-
spiegato il suo ritorno in Nazio- e Fausto Salsano. Inizierà, dun- sta e nel gruppo. Non vedo l’ora legame indissolubile con la ma- sti importanti per tornare pro-
nale dopo 5 anni di assenza. "So- que, dagli azzurri la ’seconda vi- di iniziare. Lavorerò con entusia- glia Azzurra possano diventare tagonista anche in Europa. Jo-
no tornato perché me lo merito, ta’ dell’ex centrocampista dopo smo, sapendo che sono solo all’i- un valore aggiunto per una squa- an Laporta, presidente del Bar-
per quello che ho fatto in questi il ritiro da calciatore. In mattina- nizio ed ho ancora tanto da impa- dra che ha già dimostrato di po- cellona, sta preparando il piano
mesi, non perché mi chiamo Zla- ta, nella sede della Figc, c’è sta- rare, ma spero anche di poter da- ter ambire a risultati prestigiosi - per convincere Lionel Messi, in
tan e sono Ibrahimovic, ma per ta la firma sul contratto e da do- re una mano alla squadra". ha aggiunto il presidente della Fi- scadenza di contratto a giugno,
quello che ho fatto in campo. Ec- menica comincerà u cialmente gc -. Il Ct saprà come valorizza- a restare in Catalogna.
co perché ti scelgono - ha detto il quest’avventura in occasione de- "Mi fa molto piacere che Da- re le sue capacità all’interno del
bomber del Milan - E’ un po’ irre- gli impegni che l’Italia avrà con niele si aggiunga al nostro grup- gruppo e dello sta . Questa nuo- Secondo quanto riporta ’El
ale essere qui alla mia età, posso Irlanda del Nord, Bulgaria e Li- po, sono certo che saprà dare ai va esperienza potrà inoltre garan- Confidencial’ il nuovo presi-
aiutare la squadra in diversi mo- tuania. ragazzi un contributo importante tire a Daniele una crescita ulte- dente o rirà un contratto a vi-
di". e spero che questa sua prima e- riore nel percorso di formazione ta alla ’Pulce’ (che potrebbe se-
De Rossi da giocatore con la sperienza possa essergli utile per tecnica". guire a carriera conclusa le or-
Ibra ha sottolineato di senti- maglia della Nazionale, dopo a- il futuro" sono state le parole del me di Abidal come ambasciato-
re di mantenere "un livello mol- ver conquistato un Europeo e u- re del club) in cambio di una si-
to alto" e di poter aiutare la squa- na medaglia di bronzo olimpica gnificativa riduzione di stipen-
dra "in molti modi", dentro e fuo- con l’Under 21, ha disputato in to- dio, attorno al 30%, vista la dif-
ri dal campo, anche se ammette tale 117 partite (4° all time nella ficile situazione economica del
che rappresentare il suo Paese al- storia degli azzurri) e realizzato club.
la sua età è "un po ’irreale. 21 gol (il primo all’esordio contro
la Norvegia, il 4 settembre 2004), La società ha le idee chiare
Sul rapporto ricucito con il ct vincendo il Mondiale nel 2006 e e vorrebbe costruire la squa-
Andersson dopo anni di gelo. "È ottenendo un prezioso secondo dra del futuro attorno al pro-
una persona diretta e con una posto a Euro 2012. prio leader
mentalità vincente - ha sottoli-
neato l’attaccante svedese - Janne La nota dolente è stata l’epilo- Per questo sta pianifican-
mi ha chiesto: ’Vuoi venire?’. So- go, coinciso con l’ultima presen- do anche una campagna ac-
no stato molto sincero: "Janne, il za nello spareggio Mondiale per- quisti all’altezza delle aspetta-
giorno in cui fai la lista, chiedimi so nel doppio confronto con la tive di Messi e dei tifosi. I no-
un giorno prima se sono pronto Svezia. mi sul tavolo sono quelli di Ha-
per giocare e ti risponderò fran- aland, stella del Borussia Dort-
camente. E quando quel giorno è "Sono orgoglioso di iniziare mund, e di Aguero, attaccante
arrivato, gli ho detto che mi sen- questa nuova carriera con la Na- del Manchester City a sua vol-
tivo pronto". zionale e ringrazio sia il presi- ta in scadenza di contratto in e-
dente Gravina che il Ct Mancini state.
per la fiducia e per l’opportunità -
ha commentato l’ex centrocampi-
sta -. Sarà emozionante tornare a

ITALIAN BAKERY WE OFFER
CATERING & DAILY HOT TABLE

TAKEOUT
FRESH BREAD & DELI
ESPRESSO BAR & GELATO

PASTRIES & CAKES
GIFT BASKETS

12930 YONGE ST. RICHMOND HILL • (905) 773-1030 • www.lagoitalianbakery.com

1122 VENERDI 19 MARZO 2021 � CORRIERE CANADESE

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

O RO SCO P O AGENZIA DI VIAGGI IL CRUCIVERBA C
O
TourCentral.ca IL CRUCIVERBA B
Troppi calcoli a volte sono quasi del
tutto inutili, dal momento che potreste A proud affiliate of NĀRAT Inc. Travel Services
avere a che fare con qualche imprevisto International Travel & Consulting Translations
davvero… poco “prevedibile”. La colpa
ARIETE non è vostra, ma dovreste imparare a 250 Cosumers Rd., Suite 719,
22 MAR - 21 APR rimediare ad alcune situazioni anche Toronto, Ontario M2J 4V6
all’ultimo minuto.
416-850-9928
Gli astri oggi non vi concedono proro-
ghe. Messi alle strette, non avrete più TICO Reg. 50015192
scuse per rimandare i vostri compiti,
compresi quelli più seccanti. Non rifiu- (905) 264-5992
TORO tate a priori l’ipotesi di un cambiamen- Luciano Lista
22 APR - 21 MAG to, aspettate almeno di poterla valutare
www.TourCentral.ca
AVVOcoCn AseTreIni/tà.LAWYERS
AAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS

Non siete in cerca di passioni estreme
e di emozioni troppo forti, in mente
avete altri progetti, i quali tenete molto
di più. Al lavoro tutto scorre veloce: vi
GEMELLI occorrerà in più di una occasione il vo-
22 MAG - 21 GIU stro fiuto proverbiale. Le chance vanno
colte al volo.

Worker CanaPdigari,Imunmpiog’rapetironnaStuerarvdiceel sseIgnnco., un Worker Canada Immigration Services Inc.

po’ per quella della giornata, tenden- Richard Boraks
zialmente bloccata con la Luna in otta- LAW OFFICE
va Casa, che parla di sogni e di misteri.
287 Bridgeland Ave, Suite 202
Richard Boraks2C2AGNIU-C21RLOULG NtoAucorceWna:sprieiosrOnpdiaepFrtmeiùFitaeimtmIepCpoloarEtiafnantitpiic.oatemsieentcaolengpeetr- Toronto, ON M6A 1Z6

287 BridCgoel lpaarntnderAvovleete, cSouseitdeive2rs0e,2amate Tel: 416-588-8707 Fax:416-588-8785
Toroinnmtood,oOdNiverMso6eAd è1dZiv6erso il vostro Website: www.workercanada.com

modo di essere, i ritmi, lo stile di vita. Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

2L2 LEUOG-2TN1 AeEFGOla:lDclxaaoiv4f:nsfio4oecr1soor1ac.l6t6…eàPn--et55niir,ne8qs8lpuu8cre8abo-sti8n-tnioc8ca7airsli7i8atueprn50neaatraa7vvtlieltietaalai.pdrriatirvoabvtuaaornveii Venite
a trovarci:
Blog:WweobrkseitreAlracim:sagwcenuinwaaidtrdawaerar.ecvwihmi coesmhralkeerieàgcnrrocopasanitùeinolsi’anlaed.mdgbaeubl.osaiczigdnoioseomnpriielool.to.dMrcioaescgpoleiro-- www.corriere.com
so, senza forzarle. Non dovete fare le
VERGINE cose solo per dovere, ma anche per il IL CRUCIVERBA A
22 AGO-21 SETT piacere di farle. Altrimenti non ha sen-
so.

Sereni con il partner, dolci con i figli.
A fare da pilastro sono le regole e i
principi ricevuti e metabolizzati lungo
il vostro percorso. In famiglia vi accor-
date su una questione economica. Non
BILANCIA aspettate che qualcun altro prenda il
22 SET-21 OTT vostro posto.

Non lasciate a metà le cose che ave-
te cominciato, anche perché in questo
momento potreste terminarle in poco
tempo e senza troppa fatica. Se c’è un
discorso che volevate affrontare con il
SCORPIONE partner, fatelo senza timori di reazioni
22 OTT-21 NOV eccessive.

Giornata allegra e spensierata. Pen-
sieri positivi e clima di collaborazione
sono quanto di meglio può offrirvi la
Luna in armonico sestile. Mouse alla
mano, potete soddisfare il vostro desi-
SAGITTARIO derio di conoscere il mondo, navigando
22 NOV-21 DIC in internet.

La Luna in seconda Casa, la banca
dell’oroscopo, oggi v’invita a fare com-
pere on line, anche se il vostro spirito
parsimonioso non ve lo consentirebbe.
CAPRICORNO Siete soliti risparmiare solo sugli ac-
22 DIC-21 GEN quisti personali, per partner e figli non
badate a spese.

Luna aerea nel segno. Peccato che
a darle contro entri in scena il raggio
elettrico di Urano, causa di tensioni
emotive e familiari. Bene cercare di
sostenere la propria autonomia, ma è
ACQUARIO un errore fare orecchie da mercante ai
22 GEN-21 FEB buoni consigli.

Affrontate con creatività le sfide della
giornata, anche quando si tratterà di
questioni piuttosto aride. D’altronde
non potrete farne a meno. Vi meritate
un premio per l’impegno e per non aver
PESCI seguito a menadito i soliti schemi già
22 FEB-21 MAR visti.

COME CONTATTARCI:

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6A 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333
Email: [email protected]
Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • VENERDI 19 MARZO 2021 13

SPPROIMRTO PIANO

DIRETTA SU RAI ITALIA

Conto alla rovescia per la Milano-Sanremo

MILANO - Tutto pronto per la 112esima e- fino al traguardo di 2,2 km. Sarà volata di sto duello stratosferico. E Nibali? Tre anni
dizione della Milano-Sanremo che torna gruppo o arriverà un corridore in solitaria? fa l’Italia ha assistito alla più grande gioia
nella sua collocazione abituale del calen- Tutte le salite azzurra dopo ben dodici anni: il trionfo di
dario internazionale. La Classicissima di -Passo del Sassello (12,3 km al 1,07%) Vincenzo Nibali. Uno scatto sul Poggio, a
Primavera verrà a rontata sabato 20 mar- -Colle del Giovo (6 km al 2,5%) 7 chilometri dal traguardo, l’attendismo di
zo in una prova lunghissima ed estenuan- -Capo Mele (2,5 km al 5,2%) Sagan e Kwiatwkoski, e l’assolo del sicilia-
te di 299 km. Nel 2020, oltre ad essere sta- -Capo Cervo (2,5 km al 4,1%) no sul traguardo di Via Roma, entrato negli
ta disputata nel secondo week end di ago- -Capo Berta (3 km al 4,3%, con 8% di mas- annali della Sanremo. Quest’anno lo Squa-
sto, la Milano-Sanremo ha visto un percor- sima) lo dello Stretto a ronterà la sua tredicesi-
so diverso a causa della volontà di alcuni -Cipressa (5,6 km al 4,1%) ma Classicissima, capitanando la Trek-Se-
comuni del savonese di bloccare la corsa, -Poggio (3,7 km al 3,7% di pendenza, con gafredo. Nibali non è reduce da una pri-
per favorire il turismo locale. Nonostante 8% di massima) missima parte di stagione in gran spolve-
si sia dibattuto, e molto, sul tenere lo stes- ro, anche se è comunque riuscito a chiu-
so percorso dello scorso anno, con l’attra- Andiamo a scoprire i possibili favori- dere al nono posto la Tirreno-Adriatico, da
versamento di Monferrato e delle Langhe ti. Tre nomi, ormai si può chiamare la so- sempre la corsa di riferimento in vista del-
anziché il savonese, RCS ha deciso di tor- lita triade. Hanno già animato il Giro del- la Sanremo. Un risultato che somiglia mol-
nare comunque al percorso ideale passan- le Fiandre dell’anno scorso e hanno dato to a quello di tre anni fa, poco prima del
do dall’Aurelia e dai capi, Capo Mele, Ca- dimostrazione delle loro potenzialità nei suo trionfo su Via Roma. Il che potrebbe
po Cervo e Capo Berta. Unica, vera, di e- giorni passati alla Tirreno-Adriatico. Wout essere un ottimo presupposto.
renza rispetto all’abitudine e l’impossibi- van Aert, Mathieu van der Poel, Julian A-
lità di a rontare il Passo del Turchino, o- laphilippe: tre corridori, dai quali molto D’altra parte però, la condizione fisica
struita da una frana, che verrà sostituita probabilmente uscirà il nome del vincito- del campione messinese non è al top, e so-
dal Passo del Sassello. Si torna al precorso re. Due di loro si sono già aggiudicati la prattutto, il parterre di contendenti alla vit-
abituale, con partenza da Via della Chiesa corsa nelle passate edizioni e nel 2020 si toria è davvero copioso: forse uno dei mi-
Rossa a Milano, con l’ingresso in Piemonte sono scontrati in un duello testa a testa. A gliori visti nelle ultime edizioni. Proprio
dalla provincia di Alessandria e poi quel- spuntarla in Liguria è stato van Aert, che per questo motivo si attende una grande
lo in Liguria da Albissola, dopo aver scala- ha agguantato la prima Monumento del- bagarre specialmente sul Poggio per una
to il Colle del Giovo. Niente Passo del Tur- la carriera in uno sprint dal fiato sospeso possibile e importante selezione, ma che
chino però, con una frana che ha ostruito il contro il futuro campione del mondo. La potrebbe non bastare per ‘far fuori’ gli uo-
passaggio: si proseguirà dal Passo del Sas- sfida, molto probabilmente, sarà sul Pog- mini più in condizione del momento. Dun-
sello prima di scalare il Giovo. Poi i tre Ca- gio: tutti e tre i corridori hanno la sparata que la soluzione ottimale sarebbe quella di
pi: Capo Mele, Capo Cervo e Capo Berta, adatta per poter andar via dal gruppo e riu- tentare il tutto per tutto da lontano, con u-
assenti nella passata edizione. scire ad arrivare sul lungomare in solitaria. na Trek-Segafredo che potrebbe iniziare a
scremare il gruppo sui Tre Capi, Capo Me-
A San Lorenzo al Mare si comincerà a Il più in forma al momento sembra van le, Capo Cervo e Capo Berta, e lanciare Ni-
fare sul serio, quando mancheranno 27,2 der Poel (per lui successo già alla Strade bali sulla Cipressa, più lungo e insidioso
km al traguardo. Ci sarà prima la Cipres- Bianche, oltre a due tappe nella Corsa dei del Poggio: rischiare e anticipare la bagar-
sa (5,6 km al 4,1%) e poi il Poggio (3,7 km al due Mari), a tratti devastante: il campio- re finale. Non sarà facile, bisognerà osare.
3,7% di pendenza, con 8% di massima) che ne olandese potrebbe addirittura pensa- La gara Milano-Sanremo sarà trasmes-
saranno trampolino di lancio per attacchi re di conservare le energie per poi riusci- sa in diretta da Rai Italia sabato 20 mar-
nel finale. Allo scollinamento saremo a -5,4 re a bruciare tutti in volata. Costretto ad at- zo a partire dalle 9 di mattina, ora di
km dal traguardo e prima si a ronterà una taccare Alaphilippe, sicuramente sarà tal- Toronto.
discesa di 3,2 km poi il tratto pianeggiante lonato dai rivali: l’attesa è tanta, sabato al-
le 16.30 capiremo qualcosa di più di que-

IL DIBATTITO

Euro 2021, Ceferin (Uefa): “Nessuna partita senza i tifosi negli stadi”

LOSANNA - L’11 giugno è in pro- non possiamo fare nulla in un pa- Queste avranno tempo fino al 7 a- ropa c’è chi ha già riportato i ti- sta dell’Europeo, dove l’Inghilter-
gramma la gara inaugurale degli ese, ce ne sono altri in cui i pre- prile per far sapere all’Uefa la loro fosi alle partite di calcio e chi in- ra reciterà un ruolo fondamenta-
Europei, previsti quest’anno dopo parativi sono già in corso". Le cit- disponibilità ad assecondare tutte vece sta programmando delle ria- le con ben 7 partite in program-
il rinvio avvenuto a causa dell’e- tà designate sono Roma, Amster- le condizioni richieste. perture. In Russia, ad esempio, si ma a Wembley (semifinali e finale
mergenza coronavirus. L’obiettivo dam, Baku, Bilbao, Bucarest, Bu- può già andare allo stadio e, in oc- comprese). Il premier inglese si è
dell’Uefa è quello di disputare le dapest, Copenaghen, Dublino, Mentre in Italia si continua a casione della sfida Zenit-Akhmat, anche detto disponibile a ospitare
partite con i tifosi allo stadio, co- Glasgow, Londra, Monaco e San giocare a porte chiuse, con il ri- gli spettatori sono stati addirittu- più partite rispetto a quelle previ-
me confermato dal presidente A- Pietroburgo. torno allo stadio che al momen- ra vaccinati. ste nel suo paese.
leksander Ceferin: "Stiamo lavo- to sembra ancora lontano, in Eu-
rando a diversi scenari – le sue In Ucraina da circa un me- In Spagna è stato proposto di
parole – ma sicuramente possia- se possono accedere agli impian- riaprire gli stadi con una capien-
mo dire che l’opzione di gioca- ti 4 o 5 mila persone, ma a Kiev za tra il 20 e il 25% già per la fi-
re tutte le gare di Euro 2020 ne- si è deciso per una nuova chiusu- nale di Copa del Re in program-
gli stadi vuoti è fuori discussio- ra a partire già dalla sfida di Eu- ma il 3 aprile tra Athletic Bilbao
ne. Ogni città dovrà garantire che ropa League tra Shakhtar Donet- e Real Sociedad. Tutto rimandato
ci saranno i tifosi sugli spalti du- sk e Roma. però, l’obiettivo è quello di ritor-
rante le loro partite. Lo scenario i- nare a guardare le partite di Liga
deale è quello di confermare le 12 Si è già portata avanti anche a fine aprile.
sedi originali, ma se ciò non sarà l’Inghilterra. Il piano vaccini pro-
possibile si andrà avanti in 10 o 11 segue e Boris Johnson ha parla- In Olanda ci saranno 5 mila
paesi. Dipenderà dalle possibilità to di ritorno alla normalità anche spettatori già il 27 marzo, per la
che ogni paese avrà di soddisfa- per il calcio. Già programmato il gara valida per le qualificazioni
re le condizioni richieste. Se una ritorno allo stadio per il 17 mag- Mondiali contro la Lettonia. An-
città propone uno scenario senza gio: nell’ultima giornata di Pre- cora tutto chiuso in Francia e in
pubblico, allora le partite potreb- mier League, le squadre potranno Germania, paesi che avevano spe-
bero essere anche spostate in cit- far accedere agli impianti al mas- rimentato parziali aperture a ini-
tà in grado di accogliere i tifosi. Se simo 10mila persone o il 25% del- zio stagione. Qui gli stadi dovreb-
la capienza totale degli impianti. bero riaprire direttamente nella
Una sorta di prova generale in vi- prossima annata calcistica.

EAST DIVISION WEST DIVISION NORTH DIVISION CENTRAL DIVISION

G VP P G VP P G VP P G VP P
29 19 6 42 27 20 6 41 30 19 9 40
Washington 30 19 7 42 Vegas 27 18 8 37 TORONTO 29 18 9 38 Tampa Bay 28 20 6 42
NY Islanders 29 18 10 37 Minnesota 27 17 8 36 Winnipeg 32 19 13 38
Pittsburgh 27 15 8 34 Colorado 29 14 10 33 Edmonton 29 13 8 34 Florida 28 19 5 42
Boston 27 14 10 31 St. Louis 28 12 10 30 Montreal 33 15 16 32
Philadelphia 28 12 12 28 Los Angeles 29 12 13 28 Vancouver 30 14 13 31 Carolina 28 20 7 41
NY Rangers 26 9 13 22 Arizona 27 11 13 25 Calgary 33 10 20 23
New Jersey 28 6 18 16 San Jose 30 8 16 22 Ottawa Chicago 30 14 11 33
Buffalo Anaheim
2021-2022 Columbus 30 11 12 29
Standings
Dallas 25 9 9 25

Nashville 29 12 16 25

Detroit 30 9 17 22

RISULTATI 2-3 R GIOVEDÌ 18 Colorado-Minnesota Los Angeles-Vegas Detroit-Dallas DOMENICA 21
MERCOLEDÌ 17 9-0 Buffalo-Boston Anaheim-Arizona New Jersey-Pittsburgh Carolina-Columbus Pittsburgh-New Jersey
Ottawa-Vancouver 4-3 Ot Carolina-Columbus Montreal-Vancouver Tampa Bay-Florida
NY Rangers-Philadelphia 3-7 New Jersey-Pittsburgh PROSSIME PARTITE SABATO 20 NY Islanders-Philadelphia Los Angeles-Vegas
Winnipeg-Montreal 4-1 NY Islanders-Philadelphia VENERDÌ 19 Buffalo-Boston TORONTO-Calgary Dallas-Nashville
Calgary-Edmonton 5-4 Tampa Bay-Chicago Montreal-Vancouver New Jersey-Pittsburgh Washington-NY Rangers
Los Angeles-St. Louis Florida-Nashville TORONTO-Calgary Florida-Nashville Anaheim-Arizona
Vegas-San Jose Detroit-Dallas Washington-NY Rangers Colorado-Minnesota San Jose-St. Louis
Edmonton-Winnipeg San Jose-San Louis Tampa Bay-Chicago Edmonton-Winnipeg

14 VENERDI 19 MARZO 2021 • CORRIERE CANADESE

Chiesa 2000

RESPONSABILI: P. VITALIANO PAPAIS IN COLLABORAZIONE CON IL CORRIERE CANADESE

V DOMENICA DI QUARESIMA - (ANNO B)
(colore viola) - Domenica 21 Marzo 2021

Nel nome del Padre del Figlio e del- nosceranno, dal più piccolo al più gran- SECONDA VANGELO
lo Spirito Santo. – Amen. de – oracolo del Signore –, poiché io LETTURA
Nel giorno in cui celebriamo la vit- perdonerò la loro iniquità e non ricor- Se il chicco di grano caduto in terra muo-
toria di Cristo sul peccato e sulla derò più il loro peccato. Parola di Dio Imparò l’obbedienza e divenne causa di re, produce molto frutto.
morte, anche noi siamo chiamati a salvezza eterna. Dal Vangelo secondo Giovanni
morire al peccato per risorgere alla SALMO Dalla lettera agli Ebrei Gv 12,20-33
vita nuova. Riconosciamoci biso- RESPONSORIALE (Sal 50) Eb 5,7-9
gnosi della misericordia del Padre. In quel tempo, tra quelli che
Confesso a Dio onnipotente e a Rit: Crea in me, o Dio, un cuore Cristo, nei giorni della sua vita ter- erano saliti per il culto durante la
voi, fratelli, che ho molto peccato in puro. rena, o rì preghiere e suppliche, con festa c’erano anche alcuni Greci.
pensieri, parole, opere e omissioni,ù forti grida e lacrime, a Dio che poteva Questi si avvicinarono a Filippo,
per mia colpa, mia colpa, mia gran- Pietà di me, o Dio, nel tuo amore; nel- salvarlo da morte e, per il suo pieno ab- che era di Betsàida di Galilea, e
dissima colpa. la tua grande misericordia cancella la bandono a lui, venne esaudito. gli domandarono: «Signore, vo-
E supplico la beata sempre vergine mia iniquità. gliamo vedere Gesù».
Maria, gli angeli, i santi e voi, fratel- Pur essendo Figlio, imparò l’obbe-
li, di pregare per me il Signore Dio Lavami tutto dalla mia colpa, dal mio dienza da ciò che patì e, reso perfetto, Filippo andò a dirlo ad Andrea,
nostro. peccato rendimi puro. R/. divenne causa di salvezza eterna per e poi Andrea e Filippo andaro-
tutti coloro che gli obbediscono. no a dirlo a Gesù. Gesù rispose
Dio onnipotente abbia misericor- Crea in me, o Dio, un cuore puro, rin- loro: «È venuta l’ora che il Fi-
dia di noi, perdoni i nostri peccati e nova in me uno spirito saldo. Non scac- Parola di Dio glio dell’uomo sia glorificato. In
ci conduca alla vita eterna. ciarmi dalla tua presenza e non privar- verità, in verità io vi dico: se il
Il popolo risponde: Amen. mi del tuo santo spirito. R/. CANTO chicco di grano, caduto in terra,
Colletta AL VANGELO (Gv 12,26) non muore, rimane solo; se inve-
Vieni in nostro aiuto, Padre mise- Rendimi la gioia della tua salvezza, ce muore, produce molto frutto.
ricordioso, perché con la tua gra- sostienimi con uno spirito generoso. Lode e onore a te, Signore Gesù! Chi ama la propria vita, la perde
zia possiamo camminare sempre in Insegnerò ai ribelli le tue vie e i pecca- Se uno mi vuole servire, mi segua, dice il e chi odia la propria vita in que-
quella carità che spinse il tuo Figlio tori a te ritorneranno. R/. Signore, e dove sono io, là sarà anche il sto mondo, la conserverà per la
a consegnarsi alla morte per la vita mio servitore. vita eterna.
del mondo. Egli è Dio, e vive e regna Lode e onore a te, Signore Gesù!
con te, nell’unità dello Spirito San- Se uno mi vuole servire, mi se-
to, per tutti i secoli dei secoli. gua, e dove sono io, là sarà anche
Amen. il mio servitore. Se uno serve me,
il Padre lo onorerà. Adesso l’ani-
PRIMA LETTURA ma mia è turbata; che cosa dirò?
Padre, salvami da quest’ora? Ma
Concluderò un’alleanza nuova e non ri- proprio per questo sono giunto a
corderò più il peccato. quest’ora! Padre, glorifica il tuo
Dal libro del profeta Geremìa nome».
Ger 31,31-34
Venne allora una voce dal cielo:
Ecco, verranno giorni – oracolo del «L’ho glorificato e lo glorificherò
Signore –, nei quali con la casa d’Isra- ancora!».
ele e con la casa di Giuda concluderò
un’alleanza nuova. Non sarà come l’al- La folla, che era presente e ave-
leanza che ho concluso con i loro pa- va udito, diceva che era stato un
dri, quando li presi per mano per farli tuono. Altri dicevano: «Un an-
uscire dalla terra d’Egitto, alleanza che gelo gli ha parlato». Disse Gesù:
essi hanno infranto, benché io fossi loro «Questa voce non è venuta per
Signore. Oracolo del Signore. me, ma per voi.

Questa sarà l’alleanza che concluderò Ora è il giudizio di questo
con la casa d’Israele dopo quei giorni mondo; ora il principe di questo
– oracolo del Signore –: porrò la mia mondo sarà gettato fuori. E io,
legge dentro di loro, la scriverò sul loro quando sarò innalzato da terra,
cuore. Allora io sarò il loro Dio ed essi attirerò tutti a me». Diceva que-
saranno il mio popolo. Non dovranno sto per indicare di quale morte
più istruirsi l’un l’altro, dicendo: «Co- doveva morire.
noscete il Signore», perché tutti mi co-
Parola del Signore

loparSegasrnsaotzoilaaPcaVhdeerregtaiPnnietoo,SlcaaintstutaaaeasPPaocEEntuttRRioaerSSnmeiOO.aAaNnNlnozAAoaaiL,L 15
CORRIERE CANADESE � GIOVEDI 21 LUGLIO 2016

Benedici,MERCOLEDI 17 FEBBRAIO 2016 � CORRIERE CANADESE
Classified PPrreegghhiieerraa aall SSaannttoo PPoaaPddardrereePPPiiiooo-
Email:CaCOCdOORvRRReRIRrEtIIEiREsREReEE@CCACcAANoNNrArAADiDeDErESEeSES.EcE�oV��mEVGNEI-OENSRVEiDERtoDID1IIw911e8F9EbFMBE: ABBwRRBwARZwAOIO.Ic2O20o022r110r61i6ere.coTmel: 416-78so2r-r9e2gg2e2rci-eFaaxb:en4e1d6ir-c7i8. A2m-9e3n3. 3 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com 111555
Per grazia ricevuta: C. C.
CCCllaalsassssiisffiiiefedided BB TorontoAAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS
TTeel:l:441T16e6-l7-:7848212-6-99-272282222D--r-9iiFvtF2aeeepanpe2lxnqenaxeo:2reurer:ssds4eetd4oorsii-1iicn1tcnl6aiF6eive,c,-,a,o-p7ao7oxsrr8ll8teie:ePr.2Pg2o4ah-aT-nn9ddd1i9ueoor3r6e3r,eesss3a-3ttCi7irrd3PPl33ee8Heiiv-oorS2-Ioif,f,aERo-Eaaln9llmt.mmeeOetP3oiiaparMnngg3oieilloodl3liimrA:ese:sttta,,elaN-rrrltdeeeedEtiiTevvgmtIeieeorrardttniiiilsisp:eceuao@@bdnbccsvleooieccrrraurrtrtiiiieeesvrrqieeeus@..eeccnscootzoammarr--ieSSriitteoo.cwwIoLeembb::-MwwSwwiEtwwoT..ccwooEerrrrbOii:eerwreew..ccwoom.mcorriere.com
CCOEMRPCRAOS/IVAAESIeSsNUttitligaDTgrmmoOpsoarlanoetltoiegetg,sh,utocicdrehhiirsneeacephhaiimdarariieim.ltccueoTcodunanuioo,laersstieccal,iiemuucSttoecaoonnnhtfiitelloiorrdddotoooSadmSllpeoocColCrrhaleeUaiUnvOtOeerLLrdAAicieGGfvauUUmtoIIDalDaAmAgraozniad.iale
TI: AFFITTACSEIRACPAPSAI ARITUATMOENTO OGGI DOMANI

IL METEOtallo CCALOYLOMTUORPPARLDaAOHCdaEeEvdsOAnRneytdreEnraRertaragitmysOeesoeriteuc?ilci,fn $$$$P(CCC9eOO0ONrN5SSfM)OOa-LLr7IPIDe7DAs3ARpTu-TE1uEOl0YYb3OOb0UOUlRRicRRDDiAEiEtcOBBlàhTzTai$$rr$$adLBiomPPrrraaeekgPgPLdshdrhreieaeieeewlgrrPahayeiaeeaPrlrrlpEllaaReataSMMulOloaaNaoodPdOSPAMBBoeAPooPuRLMCreenpaacrnapEonipnnncddeuMdnGrieeosortarorasHdutvodrreeeneydatIidsisdEhclnPcePoeHeRiialii,lr,oAoePPolepferrppeettIPOIuuLeLuororpMSMSeMotouoEcEcatcchlTTooHerrErEessoloOpoOfaedsAnnytdrenaeraragtmyeesoriteuc?ilc,f COMPRO OROC!CPBOAC$c!CACPOCAOCmDP5pOaOP9PCCACAOiCOAAACTCCa9CAibsscb(tgdfi(P(USQuMCmSIèlfNbfcmdsIsE(lSdIDtrDAO9CQCAcp0SdPsDLCOe$SiEenCCmlADwdn6UACeerDaaruIrrAnlhiOE9CCeEApSBBGppaaooCriEieCse0n0oiaCereoiDeeleeiEMW5aarapoieorRoEecDrsNec0NeppcleeoRRsesl0pioaapo’ruhiEeACiDrrl$$$cui4lno.aneeWEC$5MEWumCreR$DRDscaeoevpiAnmrnriEReaèeenaprpLirrnnechmesons5ei0nmeepmrsnABLneikmenEtmlcicaamn5vwgFRerCrcalhEdDtocnpeogrmiAfmDrnRUrchpcCvoRc(eepopp5rAaAll5vCpRsignpm7liena251ncaia5vreaaartoCtR2Rive8oNttrWrgCEDnofsprietnpneoicTRrRUrchlRFoitFepAooroeAcAomWmoCectDtnaaRmitunWeCeoi8on5rveRmUaDBatooaNtnoaoieroierRUifotCeUCnra’rAeFn-apteiisirCFRF-tCnbui0nahnuWreidNaataC00careaiohbteEntrAaNB5t-PmGlutaWneaFrDenFIcefrAon-C.aaawnejeoaiCaFrRUFEoaFaetFpsftIuCàeaecWrrCua8EesCfoitab8seirareFaerGneIohznfAnGpieNttu.vskaoaQCa/toaarnorCrAo-fua8eaeupaaFrMaGFspefs.mrhnSnoieoa8mpeEfeOs0eCiarGicsiadiIhnn0,rtioo/iCregFastaeAEFr,daag/udrgaIkfrteaSoeaaCnorpae,avTcsao6CtSriemuapElrauFIgsIemcshfAIFoac5miCc.ioaoFo8foeaAFaF0(rmdGlTrsFghnsCriteeeeeS0eiyrTsauAmeDdCeftaT/reiormmovr.bri5ta.tslasommrfifa,IpoItL.ISOSreieoain.pEetratTcgEroccfsehsAndr,iEveFR3e5vl,eFTnReliopoA’cadFSe,I1veeIacle5toIldmlntio,liIrRamgITsifhC,ItMILinrwaggOvsefmhdtpoftaaSoUocrhadm5c.aReeNiPoopoipqasiStE0lce3cmreiorneibe00apeciInFLSumlenfaOpdmAdtdBoeiat0IpvoLc5OeIleEadsCpots,IEasewIcneutOnIeroiZmrFirESca(gcenseProTfohueRBscooamm1FTarzeRosHTppTrieFBsaShkneeRpimrsens.taszplasRPtpTAdoRaasIeLu.m1TrOPnTVemoodbhiletoislETnm1STm4bOiz-iemo-gTrchnEemcaerureiTpeEdaaEan0kaFznCuaaoeImtecpregs00rBbbnRahFRtOgnougiuoidotOAaovbwrI0.PEra,sVeOStrardcaerou2oPtnrTosraiRRm1TAoizcAsom(rAolas9eiezR.oeCRo,naPgmnCr!eRViodASiaEFtiz.iPlenalePVarapvvmeAreaglauuoS-acoznoCbsrorzpETi2zZutOleFdaEtrzhireoeNrepnEabirrEoOOCriargerrestoGiS-somiaEehrroesinagR0rRlmS-ToumcmoAz0ooafNCm.arree/PaTFPnieV!EsmaocovCoTu,niraOsiRsmCCCrraCre.NonraT.ZEbaislmzmIeiCen2on1aztdee/eam1PmnseCtplEmAei/ePuiivmnna3izasmrRerCealSeibeiReeugNoiS-ZaEmRnCCsooiSeTeuNr1aZTeE,eaEion1.OnFeLeepceNdFzCWrICDsotaratozpiAshmmie7elioA:eTnAUaanEemtniaaeToNoTioLée./3PSCeInOiedocnsmaneR.lreyuDiedanalnpRACCesaeNinapZEnpAEWBtfirrnocMt1tope3A1ityilLpneoiElohR33ppOeNpzrnarnOARvat,eiAi3eILenanCaaEWcOBlRoenmTnlutfnEnW4ByttRiEoaneilsdTisAd-.IErplio0ooeidNonEogAùrfio.eItaNprAieaAatEwARiptneI)ldirnaldte4nM,leceaoer3p4arneeeLaidoiRpalgeiidtonFeegiureutadopSnEEWiciBetotùizon,pdE0LodlhRL,eiudtI,IpEoraStriNpandNARonW9RnaAeIueiaLeuuaepoaieBoaluùlz-dreolu0arIt4ùazoade0iInpSDoetio,ocEILaniZigS0RteainSRuedaLiERnNlntnepISiatlmLNerrEduniai:.I,aorca1r0EnMdzSBecELtvlenaierNdSRpIdeELs-leiSRIuodnfieANtAroEdùzJcIdnrtd0RNcnDo1EduidIirBN1e8IigSemt4BiasdIoaIanIRniaidlypiLeR.tlirRdrrae0rrindrDzisBIltOnrdoiADlInnd..eiBisselds.iaeeripELaoCAcMStRcndiAeeonv.ieclpaaae0Nl.indaCEdilNlRaaImd0hoI1IpmRiBIC.d9.aetrDh0iatialoi.edrAielnaBèdAccItaecNèRdisndoDaosaa08eIzReNii,ReAtfTecrn1eIiIRoilaaiCinteeIsocaroaoNltaiaanaIBaAzliTa.dsB1tDaa0InidvDaWid(iI8aJbo1iclAaiaCet.A1esrlesIiCdirdBaaAnonkinalbOUAciD,0nECcoaniltsmnPiN1RcissTIreRearCa.bIaisnEtiEgoeas.riibh)angBiàIDUmnei0mcpoialJgt)eu00Ndciaoecelt5AAaaAicel1NaBD1elo.icCga0oEeaatemqEbeaanlPAoInbeDtuaaEAIlDJaianobJburea-AaAluSrADuAlplDnseneDsoosDaasicrE1uNa,axAnmioEu0aAcoEalltrtcab8dLDaorsbeiAaaptdeepaoidooEetoN1blIaan1aIDoDaaboAEAJaAiPmÌeanorQAADRlmDArRaD(ARo8oxLonOeohpnwrllc5ili6AlAbrEaoiMaeanreauaabnsaaaanldpeerap46oNatrtaeÌnoeibro1a3piuREpoNcromaU8Tnr)AiiDsnpcegdfDankaoadnAaPtoNtYcooNrÌoneooÌnboo.ooèmilboREaaTyREmcS8m9cmcWz8DeiarmpD34-aPpnoEPaiiEPmsnndeuta,oDeadAAlnPpiiert3E4rin3CE4aaoortSrGncrEoiNiauulÌ:ioouIdiab$di43adycdcRlEuEn5EnmTpn8PcaeDlOnphuhUOgiaESTlPpSSAoa;mrcr1leiauid3artocoiEctannSmEoannPCmPaIerno34ihlzfiine5f)upprp$osout,aimlapu9dieena0gTCaICIaE3eaEasi5oSt1P(5eaeDue$tR$ùacnaeprvpc’EeoiauncagPUrtgo$aIga7fbmiLSSti1pireabVosaaeao1Pnp1PeueuoHoosatoninnlf6nDiSeeE1PaiaiEPmCuIx.sii%iS2nid5onfoaUoee$Ini,b.naralaptii06oDaaDngc/gLtea1aEenGaaEiaaCmdnIDsmEonaeafz1PHeIUuU.IIlab5ibnmdlceunOno5lLentL11oalIaarienSRiFnneeRoHSHaeiiLr6lu1lmnEisa0DAannoinxlDaEevafBmrlisdlausaennraRdavliAEiSa’UalISRb)lu66nnnAEAfefciAAaaleilzNnnL1TanRT8ff,mmitIrn6oegeinEigHiiUAalIi0lAenPllfoiAloSzeeelzdf(rnpi7ielaARsRt-lsBbao4ele0locrltvVra4i1t060fnnntElaAASSrdoAadrrnIlCn.ofmEotgsir0aaHLielsnAlilAl5eiemPtreeltit4eoielrfefeyeate-eniipIoI9omREEcIiii4elafu9oAscA-eFUt0Hns4Lt4lecleiuAYSfaancrCt-t-eodAidebgRhnmAla&5aS4ei4Ro4ilnlearttit-t!OeMafeLàeZLu4rYIRmirnUIcieeoieeeaIEie9sqi1c25-5eaeRerFRiA�legiafee-inuu4igtleeenaeenE15emeRatt-mUARUn�i0ua9I9nccgI4#aeEFaaneaFss2O�MnNstiLnlm9merle1enWieuhone5rIei1eRaInii5lnoeMnUIMgt.i4neS0t3nLiii0ms7ItdUe1e2me1ettliA91siOlecsB1egaei7F1Ic:�bh,IcIUòcdercecpeEliuc,WdA0Usuu60sa74iuOSsnoOesaOIc7rRdn71MstmrOaAo30TearpseinreclMuEosWpg.lptUoiWuonUO1i4nuitls4iSoAioceuSaei1r-egcmgAIemW3tAUGT6s3AdTnicN6nircC0scnnGc0epesviPuOeeMr3BiuiT7Plcspe:GoCerapd.nor6dilLehe6CCWUssCnua(Ap64nAi2Aoie644SAeionrn7u1ierdcè0cm5eAiplen3gap.TAsstanip.cLtic-eeeeiirsoApA6rtcisO9A6aPmepCiuT2un.s0nAepi0eoeGposS.dieic:ae6uncnTCeondonPAinnPe1iLtPe9rrlttonsA8etLaenA-oetap.T4oW,7aoicCihCUrsiiAiemAn6t1AiLtlrnum1ninsnLtridwL08-0FSnoRenye8p-etT-tetrcAeETccn1ittcO1IoeauptutPan-snOtaouen8iDllsTdStteAtLlOl7SieCito?ae9nnMBtHh-uI-AtAnam1silteLtSoaisAiR.t,e-ng5eoi8la7aGECmni-arlwet7toeEieT.AFCaisas-sBci5ens-icvCamm0buaMBueOsRntDeNunecOrRd2relSihOEpnexrtothd7Ea4nmao-orteaeAieshIatoRqioM.Braastaot2MB5oitrnoatrOxvatl7hCxiOCiaa-tdehrMre6a-ar--PIshaiads.shea6Locas5.8RrioeaRderetve54-preOEvnm5.8eolsOM2r.nIseet).oMrBdrIier2/adarMBcReorOxtt9noats4OsAeCStOxeMd4tAhst2oiai-Stoa2aeOaeMirshet2oRilir5.toaxai2etdeqr5sEoCbExlrvopy)Co.naCnO5aeRa4eeMLuRr23rGrI,RilIAtdnrrtd$$$$eRilpTuatetneee,4.maearR.4Lsea-E2rrn2aAoioeeLeodr2uerV2nAiaEarreoiE.3sxlndrmCeem5anealdHpscEeraeSairieabECthrrerAVaaEeRileet0A3erte5aEdl53lsdauI.5vnldatU2ur8aEirrATsctis7gEea)rnsonHeenaelapeae-t2uEukRrirrdmoNaintnimAs2nu3aeriVianElioHosm-a3aE2194rTsorNETH5orldrrnn2ieusdaptgiAiEstl4ian!ntGA-naMoreoenETNilma-oraelrioio-ErT,sntnlnoiCs0ldts2NM0ulnnioBnieskcbEDNinlmcEnHe4ii-aiNiml2bnWusiei-1oualeivIlannopstAsEanTpOin4ITt4-ae1roaaETtz49eiaev60eltsNe05seltelei!pisrNnllaltnnsro.n!arstagNi-ml90avain0t7fgtip4ON-0ItinleW3m9Inp.0sbaatNa0evTIpoTemartnEizti04pOi?EeGtN)INh.0tp2daaeipuOweclNslAIIelp4aaesiinaezaI-tseeoiattAiT)tazt2mPu9!iDiSl0NtN0tre2el6uraNa.a5gatuiiAutnlTuprka.7manNeeD4t9mttoeTpO-aymaNApIEAepe94.aantalItegI.eptNirite4zAi-iilaa4ANioit.4-G42%sn.6uE-ntnTtn57aeeN0aAaltoser8li4cudidntiaiiiectrrtEt.oiTetieilsm6nlDCaectilsisu6ineaDeeia.ciimts.itduau04m2iNr4OE,/n6-aA,Eitaint4eeeu.ntNtAae0ec2glReni..:eeticzL0n6cC-2eccErtiitzpsùe6n1rantnelaeo.ctEsgitatuue45flari,acCregmIzsc0rnie-sTCnbliz;zAa4mToRoa.e.,.r.rttnl0I4.0a.2aiCg.EeTnrdiozdn0?AaasoErzttTEn.esiSrztr0aAaan2cgegcrc7.ma1rtI?ClBtT7Lgeozisbrcl?naim4s1afri21esord.naocImc0t14nBc7zTn4o)riazlimeAIasdr0eiael.oratiolioIRuc77zg-ilieeAsoa?a1hdsc7zisnhesielrn.aEd47afiena2iom1ril1hz7impgasrtiihqeTona2nza.aeObReeht9.ion:a2tnc0c7zicnCiinaea:ORdEsrseereiiiaiczslaOR7i2ieanhnios11hr.7E1azseieotdnnvtO0iaEI,2sned2nac2a2siIst.Ae18rcTar2agursnoiocaE.eea7ORarep8sa6nc,soiIneMn7ttiEroese.t6snhsn7oE2auao?6aesut01.nne1tto,Abini3iotaaadannI8cnLoaaottupanst7.en.itnIIni62ngee7hOioisnIrmvn8ntittciuidda2nbmgnsa.2nitiu2eLg.neiFz.is.lIFtiOaIoRareucn.2l..nniennadF0s9inO.oi.tn.ez.n2n2gan1AdildOilircH.a:2.Arzn.).ldar1E.sDBlaz.a,e.$obad.e.1lad.aFmehi5le.tiatOal2aclnafdislstBro:l.iaEz.asaaeyzEDB.al..r.3taaNEBEaeandloooooaBeèa!8a.aeeeliaaaaaweDBia.àaltBl4i.alAEt-----yiiai%a$iiii.taLeiaw,..t.Bial7CmB.:idtiB.ri..i.iwrii.mwOB.kinnasBwBscBMm!ssLB@wydm,[email protected]!gAwwi.ABAi!!tgrCww!Bgr!NBArgCBogrr!grrCO!lipaCmgrCa!BrgOCooOIaIgrCiIaaara!IDACsaaSiTaoooaLiOi$DaOawDOiISanOoSLDrOnirrooOLar$wOSiFawToinuDLYOtooSOOrrPoOLiNncWME5nOiieenwTkkeAin$$$WN$cnit$NFecciTnAtneME5WieAun$$$scenWAMeD$$$::aW$$kkiaBc$nekao$$$NaWcn5iweMn$lnM2BeAk$$$Bc2WaeesktM2aa$wlw215leAakmM5o2a::clMclfcaW5MEB251mkTee448oMmt521nR2ac2mmow2rlvf251frrCm0eTc2RTC0IRorrC0rmRfk215rr8oeBmenWE5Mo2CEC0eero00rfrr.or44tLC5cTTe11RRrWrnm0aE0Brrw.bE0ec00cEBe00etf55oet15aE0EorY1e00w1ewEtAVGE5WrEeboeE0VoboccrtEe00.EuEatne115eA.GkeoO0AGr66E,0aaE51orwurEuo,eQaouoaEiEb0cEO0s,06di,0ue68aokaN,tAGnQ6mr,Q40aaia0orr,0edulC0daad,QcQaio6r.ma660aGmarfi,0.0a--a0dQnne6,0QrAapt0m,r6r.dEGd6r.,a8oR0rGodBr1aEtclo0oairAm6co6rAmo,r3aGE,0,ErRnne,R551061oNoOAGrATsO6r.n0id,GoWrow00ro..,ritoAo1e0bWcOrAsotB3,TsyNo0oETsaas0,URnS00c001Ogooen0ooe0T55oTsHp0wn00UnsSrUSnSoSeTtIWrh0oRha88iTs0aaHpekH00pbtUoUnGSRssoe0IRgRIU0SHpIttkeUnS00eipSFSsnrARddRw0IdHsspkcCn4100epItt88CCIstt00CtR00FIOiRnAFnAcIuiRw0w0eo,oa!eS0488R24ttnl00RPddAFAOcuOkcu0uet0,nCor,a!4Itita!4$Fs00SaAdtFonAAllpOpw0OOcuC4o,4ia02eaacFOihFdAond0OlumAAcu88!OOoOOaee,sa!Oar0e0aleddA0A0mi2--mtpGlO!opoA,aaOOFIoaardArN0Amdd0TtmOOd2o2tGtGallsocloAA0OOPreNNCCN0C6mo3duno!G2.a.oG3MM:l88UEeO,ar..hOdNedeNNNCCoeG2atalCGdelyooMCA::UUwNCNCoDrMeNLsccCCr1OEMO7naaLn..eeoyyol88rOIT9ed3deCNooCiDDMMooiio1177vLLnrnR:eyU-tTTodnDoo77DccLaMCOle7ynw7nwRRMT--RatoToDrDSMadoom71.n7eLnooEFwwteTcOToOTRMMAkupesk.tadLali77’doTTraERRFEFeTwceTc-oNpWoOcAikkAcoikR-LadwoorEarOOTEFM9eTcNWN80W,oSEicoAnakd1t-E-oTEEabFTeTcca.no0aRAAk,kEk,SnCmmntlhiEddErseunMCnNWRR-E80SEaS,l-nthdth8ddhcunu2ieeuneR,hRtAESmmEaanI8t8h-BeOAdInn57eiRNRuRipCnaECMSMlatohhtEdIed-IBOA-BuInOuiIArn0eNRiepNaCpaCRRDMIA8eIle-IiI2R-BiIi:75AtnlaNMaMNRoipaaCD,DICeiIa-BaeO-tAaneeI:5stNRn:NpiRIatCaT:oD,o,vmP4baP8aniIeyIe7IulTIrl:oritTDanD8vArOeva,,eP8mEa8sca:aItas:rtIIAoIna8,AnO8AaOPEhvsENUsssrlI0sTrEIbBvbv8NBPAnh88Ah,OUa:rEIUe:srIIETsbnBrn8eaNEABb8BOoANb,BNoEa,-sS,b,PheserPTemTDiCE,Broa-bhpBSNoB-U,oS:eet8,boeDE-PTedEDbrB,lTNbdBB,n,nLn,18PNCoOoesPncT8AAodTeddQcdoi-i,SoLeoAwalDLQo.,miQdidLieiw8:LomglLanwdlL47dPcs4RdNOUQTLu:goeiaCiOgnc8a:OLogRLPgsQlNYLPxsUaTisiNoURaTiLwyOoRlmL6iO:ogYL4a-iPYoa9Piseoy:gmaT6Ay:gmARo-O6PseOo-hNPisUTRYinRRxAoORoeEalT6AyOYlm6no6a3dnnorAcRnEyaTmii6UEeTno-63dTEinoano3idc3aaUcERSoAnUTgTEtiTnn1of3EannroE713d3aEETeAicVoafTnoOU3dTnfoicEi3.UsOECAtOaineEiEeOOETO1ET33afErCAeigi3negEACmSp,eArfVOOrOnigdoeSiSpig,cOirgV3OnSpP,ACOrTxVeOoR%ndD3osCAl6APexigAR%l6,mnP0dmxpg,srR%hndigCd2oEosSop0,igtTraVI6n0,CddoPREoixrntCR%ddIoA66PssxIF36rR%IdnSDsrRrLnFsCddA0noS76feFeIn/nC6ndSrotala’a/riI6Op:rvAAaira6ca’Rir/inOrT2a’tAAaDiziF/cBORnSUAAinTiacR/noesfTrIlOU7/Reea’-O,isgOoUriOsf-RAa’r7eReiticoRsfsgOoo7ReATaAiircntIsgORgOooTiUraHRTIeRBsUfoaPtaa-RIHaOysgsifoeP7tHRaeos:rsIsge-oyPtaRI7argyIIVne7aYetIIVA8ea&ePYtHIetteyiPt&EaletalzyYVRrr&-7iaesVIIV0--YARraaiegfINAVRYtu--RerCi1gfIRtnR--ueegCgf&oR#taAReuOeoCNYRraRei#R-IlOYmRaNr-:Eia#mIgcrOC-n-mNuReAr8CgfrorrR,m.n-RueC8LROrrR7.#ndNedCOn,iLR#i7.dOtNE,mriLo7sdldoesspPSEiOmrE,,ni8avrsesopPdlEOOn52a.eiac1OOEr.5sidmga1EL,aMO7pd5tiiiE,i1MIInpOnpldPsosd.s29E,IaMp5EeaEalI50Iianeu41ia5OiPoin1ueeoOcMPp5CIisEooonMcupLOaIgCPaEdi2AIoooLOo2cA7aCei2AtEtAc,LOI2e7gAiruei2AdGPANgnAu:7ieoircEPGoeeOcoooNgiEcAu2UUeLOCaGEeiLOi2oA2soLoei2APEA7OirPmNgGtipS-lNLgGAmgetnP4NGlLioeoeoeCSOnUlmmN4gsctoeCOULG:gnAe4oorCOgtgoNp1PelgmOttaSr3mDoOOtffaenOngL4pteOonOaeCO4DmOogasC9rOnOO-gagpOw9aenen9orrHOOO-L0o,tg5n9ngL0,tO5rihrlsDOBOaeAeOL0pB,O5eraNaOL-nerDN8aB9LnanmL0arseantAmL0rasOD,Nr5LL0i,2wao56TrnanrmoGs.rGBrL0p9LaPtopDarLPrrDNa6nGrLe96snmTpSpaenrmmPsiDaL?no6GoBneoernBGiRrnGr9effetR9,sAp0S9ntspARirSBPn4sd6eeGoM69stMsLAiepSDpnLgsiayis2amBnMyvpBsLLgeseLOittasiA9$$$$SttsAyOitv$$$$SinOeiLLnis9ctrMtL$$$$pLOgsO-isinaiortyOvcWeLpOsLsOsntps2$$$$iterOC$$$$grOCreeioDleips2r1tcogOCcirOsOr4oasne4ao8ittt8eczocgEcciergEpEsOOpEs,24sa7et8ègrzrcoreerogEaezE,AeeA4lecrceEe19424oaErN14294oaNt8E28AhzrugEDeregEncEezoEEB9421,!oNe!42penMrMtcAeok.OAtEA!gbRMMoMe5ooee9241e6lo1924NeoeNDDegARrdoMonnlgei2eeuuocoMlaoeaaGnGRanli2tugco8lMoae5a5eGe!!ikioiBR!.ln!lni2o5W00luuqa!7G7oci44IIl33aaaGilGa!ln0ilq!a74eITTn355ieeaogGeccv-!alaalaYrT!le!lNN00lq774zl4gle,z33lacWlaa!an!hSSTeaNll!a2loTTaaggtvk!zhkgeSoNo0cc0llaaPagpNiENpETt2aa5kllzeoo0n!!hrlASSPaaApEa24aNo4o2u%%ggEl57Er057A8kkz8Alioo00i4otPu%rphpEei2r572iara8,ulso?a0aahiDr44orIoalIua%%ou5757ic88llTTIieehiirrrgunnlcenyiTnAIie5rnarIncEIannlailTicrresrcTrgTEVaieEeI,lR.a,tRe.nn.ozn.nr.tenci.d.LEVTl.eO-drn,oRrai.ae.ecnans.sE.rdreac,OEeVBirEtchL,sBRt,.L,sei..bi.ne.dOB.ea..21èt.EhLga2n1i.,4En44s8s4ltEor2,e1alèdneae.mnOtoh4ut4euiaIs9tsaIldiebe21eè21nu4nsi44aI4esictlRdec-helgaiounIouiicgaItcaIscgeCt-iecgoiCeiigseeglnti.IcceCa.ci-ni11am-or11ei0go.tat2gi0caecCin21a:1Tilr:rrr.Te0etr.2g:n.sapssa1aE1lrp1rs1arrHoen0tr2209n.ail2pshsaalrherorrerL1oranashps1sgaopsaorera1Faaoveeh:oaIotiiSroè17FIaiao1rae8o7tvr8IetgtAbtoeF7civer8oetvcecI5getatceicct7rt8otwllvr,8ecot0egltta2e0ctcelSdcaArIllc0iAtlaaLrtaeiscNaclArl0eals$aa01Qoaed$emano,cah5sAca1llpimiil5ecocae1accmsoaid5w2rPcsal:epiyiaAce1oeylol13clPp5aiiccoty3oeyceoo!anmlP3noocy!o2oc:aclecd3o!nmo3han4ozrAbxoleTh4yosra!nmdnah%$!yrdLh4tubo2o%a$xLarysaaph4%bwrdLhx47piys:,pgy.7rpdLi%:h.aggiA7vr,ig-:.plgieptr7Aitahe:iwv7i,grTegoepi.ieoitriav,mtigeii.:meiengtromit.dereerieeiWnei:ioe.eernoweemni.ree:cin.nmiRnoneemwsPncrgekecoslGcunOrlelscneecng,e!e-asuscl!gncswcnorr-sarpSu,!o4n-r,i-rioh-grkpS!,!im4oi-rpS,ih!h-r4d,sena!ih,si-rlhc@w,iteee!cyghotTiemlcatkeclFeac,otPeR@Wawnaiaeoaddi1ediaaielaniidid1iudoadi1inYiWian.esrsudriearudEenrehngowwere6i.oielorh:attrsOh6iieet6oeiOi:ewwrtgrs,o:attatsordriR,xrirnerrdtu,rrrdaarrrdsstPaarrdrpetenugadrrnaarsiiuooc-arstrdrrriitiiEasaiidaicvDcdvSgtssde-saaPiiqqiCmPt-ni3dDqPadcrDcarLieiioot:qqiqqiCvtgdvdisecDcsSDrroqqicCavdDcseiScdtvsg7tmiidqrDd3naicDdPcqlSdatitmTaqqizCint3DccamvcvStcdsDgesidibeqqirreDlEoadanDriD3dqcPzazi7mdDilSqTadtmtpoadzeianiFa7eDdSvdgcvstsicmocVPlPèdtbdqqstidnatTizEmocorDhre3erPcDaddinDq3elomddatTqlSitmstvEaezr*uuiouuiueadreiipimroPbtPVcdlèsdnatPrradeeiei3ohvoPèlPctVdbesd3motzumttTliqSdaiitlooahluuevuu3aabeinluuilmioèbcldPPVtiuuoPsdueinanatpiiiueeCrouhr4viuuiekk3teapi3otplvoneouviae8t3eis,.SniiuuatiiouuocieuisantFantpietil.iSTrotPnhesiuoirlioorlvviPoblenmohtuaviRPa(mttpriuunnrviieuuEetaaisoeiume8nstn,.peinniaiSerseiPiin::8siui.ntn.kkameoottersvivtsoauicoeeutaa.tnrtpaoonielemehtessPmiorsipnooannlmoihteasPPrmeneieiuinPtEioesiaisirvmestebeiovcaantaaemrpooittienilemohiPhcemeaaeaistnieitncueesancenaaaspeiiaerrztitoierst6iiieepntrso:aionmeotvctt4eoirleomAeAcPettvcaaomaCirenmlocee:esavSaenepossaiostcoTtsienionresa::1tcrnrroztieeminttsepntaaservcelsrzitiuavnrepdnitnooos2tAiottevepiCrotdmopiAtnntSenasCeeos44rrzitsoddicerinnEtlanloaroecaiscgrcreCiceemnMasooleahtdttrlsereieonreradmicqn2tsomeimneidsRrsoarddzidtigi2pioddeenrr2adpueddccesreloraecttslhddcegrcenraiedlmmaraleethiotdcteeimratesriqnoledaitptqiosorgsmtiiaaiioqrerddoaeieae,rsmneilioratrcrotilsgnceiurEmdEarl6meihttdeeureouaPidtqesmvddigiddgrrteirqreoai44temosloSoatraqt1cittogosideioreamef,a,ti11nlniAhztbteedrreehe,uenoamirrlranqcumtsieserte.riqleeuruiaioetcect.nsreoaoeturvoRgtddmgeeo7e,nvRg-ddtgrehtaidaadorrrimiinrreidziaeelteeuriuqnizlmtrr3leenesceuuntvteagmgprrlddgmgcuqWteeguoeo.unroatcurortoe.nriodaeeoronmn-iizbeoeeahgr-eularrldncuooitccileoidlneuoedialnrR3la.etarntYclrmttgpeUdederonaqtnge11umohizqitcoierrguiaoeooedlncooait66cteivoolghhretuleoaela3ghnearroorhidlelnroigpi-ooiuqe9nldnuscRatclgmotaeiaetdlomtbiepimhitghotierbgmhi.ieiolieae3ooooegipiriealoctgpn6vhcttlveshuaactrcdeluemiiteoeds9eoièaidrelmeh9AisvvoieanroogisgpeSirVolgiaatibcdutopovhtbtptmde.tiet.eEroorad.pietcieaimioopelioa:idèesm7miaaoiaèeuggaatgsetèabr66rlslpletèvvrhaniinepcentvevplciaSsEoofpriprSeaet--SduiieietudrpeidnehnacOt.erueu.egrtoioèairploepvvtmanaiepraaSiieeogtaopiedaodurauoeilrlPtplpoiinccepneetc.eenpcesngfeEerscnuseèsrStbeeoeriearlerlieremaievivciste,PcarupSguai:ierepi3rloiinceppanieepcrcast.rearonnvteloBStpceolioe55rariiPeitpteczPecpmcaeaeeeusOcnatiesnbtgisebrpeeSreei)aisiiti,iianPrisraierc,aPsoeaeoetnirra..iaSeoi3iDtneV3pocie8aeoeoeneoscnvcob.eilIeNadrpesaistti,aaiPirearaimetaeeostateiaataptcpeozeielzeeetiaieaairoaeeaevctnsocnieaeaortniriltpoeegnarenwooieaioiOraisaotrnPnnrtea55eac,tcimieddsrespitiiateiiuoealoirvmaeeeacmeiDvrscpotlptpzvairzolilcaierootescnaerrazctrtoctc88aootoitnbrtpotdcesAZraaoEtmirrirerNieasaeaomeaaeeseargdimm,tpinzzinrlrpioplaaitoinduuoolrlrvctrcoateptpo3oaeugvlrsserzrrscrneaeairarazazaisimwrnoinigrgrnccziri.lcmmotuoldrdvssrrmmeeeartddphtpoiinnczrzvdterSigglalaa.scrnruuerazseaccae2ne2inmamtrGi33omoaoaceuusrr8rd88smeOezzoausrvmoerirpoiaioiiggiennztiivhi..laarnciscucEarzreheeaet.nthoahenuLrcbrdcrnSigDSttisrpceaz88.m’.rTnamtònddeircnmeoiiionarinzisùsddaaoanoaerniRereoreiceahteeaetecrdSigfrsacrirhiDsnaoneeam.ratmioi.soetnesIatdpcattpcasaoaprAhtraòttiicaiicteoaeiortiaarrdùligercirnniodhiomaoewe.madeteAatdaireaoafptMrpdcsasahaDh.aDsàna3tkdoòrni88ctoimiisaaramrsacùiasa.osarecaisbaniatoaaetemeoeaottaoetPriafaipeeilpPNcerrhdhondt-oòedi--AtdmresaaaAatdrretopaaOrùspansras.aoapoà.oa3an4tihàatta3oiterteeioaacieiaa.cBfoieie.tveasdhaonomeerdtdmnrpem0araqsapuipaliaPrsaaprlrsiPaawr.oreDàaartàtnaiaregoaiacPipn.oerienAdoOtheaegodNerearerfiiaplpiesitlvePsIaisr.i.vtaoaonàreeeeo88Ni,nueiqaeAarinianieinn..isoaieneeioireràenuovP9rglinerepgiarirdiptrvelriiratenaeogmleeeafiqiiseeirifaltniineneeormTnràrAncgniAieeccnianiinnritvdenlirrTseimn..erlituoiovlraoesUgeeuoeve88tqorfriniiisreliRritieurilrnraàtnlApegnrcTnltecsnirnidentnggmirTiTtmneuoecmvgToplie@oePiecafaiiiinnwinsertrliTsrlm2aiiEirlilTiresemroglleorcrnntalenart77rntrccltneuienetrreamn,nteTecpInlzc-TctniieepiinncrTaignmgmrclolnsTiTsnmfimnUngrligoprroiimaouaonprreotrolilncraOieueoeogvieaoonrTcieahatolvgopcatniccThiaiintcntnrngTCgmecrlitiT3mnz-rrpcozda-at.mgnolrsmg77fin@ieuiJriisfiwntgaauatupcrtileoncuterrreApithovaeogagngrcerfiiThmvnoecovaheaeirpohTzhvIoaactnturhv*mreoltisctrigooolreiitdaciragaualrgmpagetteaoisagcde,rsdCmoEget08ovageaiueccghvtoauhaethmgnamcoiteolishetgeitgnTozri.euh.teiuuaiadaovrrgeemtgDcetriaiorevetitaihguae-omsmetai,aidedsEoohecetnogaGraoPgpnatiioosueiatrzmdianmoiOeeeeuetueagtvraeThmidaoil08n.eereuatonEaeiautieagauieegm.iaahaiedomdsnoeecgsoii,OtseezuoaenntosaaiuoPpi,mvoiq3eeobOsosenoavoTPpouren.moeieusmmdgiaaEcaParheidagmdiiasindeeds,rao.Egathrr75adaec3ieraissoEi,ttnommeTeooieienea,nNoaoptmTeosas.nuaorranqmeebesnananvaguhd,ndqnesrtasivceenudvwwgasig,ieea.coLeerrcaomrPipecisi.,is.ooentmGeaerdecnasn,aslatUnqohdbdensdlnaeiv,surtet57leatanigcgr,gssaompg,e.needvorn,elgcaaecelisvoea,rrleensmdvuIeugsHoabcdetearveCebatuodeuniierodaeletgsiin.usetir,lmostrelgigieseeoeEsdsvaagmuantceneerwwggltelvsgleleuIeu3arsledondeemSvneenbtloeoodnuIlEssuicigodsetoeetUtidovoatnn,uigrimlrrsalMiirueieeaeEuanrllmuRnrntaelpdellCl3reoeEsuIuaostduldlneizeeebtetoAHneaianprzziieoeleeusagoeuoiinhatrliiAae,llPnuleegoesEoliiuarutiiuuIinauan,cdondnpldoeretbpttiilriooliseietnretzpnoaoioerairraluzliegioNooe.uedzleEdiea,aiahnni(iieguoiinrouPinSaoesuiilhnileervtdrprnederotsptltovutluoiieou,,zgooopodeoaiaiovttzoiierieaiirzuoe.audhaoeoioonlrrnirpidioporeoouudlrsaieitRidipccdvtirtraplaoiliaotplztevaieo.,ivroooOrtiptltivuineoou.ud,LsieczeaVorvmicoantddipiRroiioEndoidAtoapezl3loigoRoviTrcrctiatd0tapdlltplovirlioeiosa,Rli..cdteooaatilpiamniiaioozaa.st-ceroVnimcniidtirripIaunodltrpoaTonc3eiegc,cTeuttraatpliPeinoltniaa3iosnan.ailTliaastaodndOrraumegiinoihphTclosteiVdmnrucRdiauiiacc,timtinodaoauapl3erJtsnagrrrTeiaet(atStleaaaauiirosn,nlaSlilueLeeooVapmepdcnrrumubtitiergcaodetshhoeaaoo.r3deuFpnouidguaTdrrituT,eoaRaulrnhPMidsntnueiaedtIulti,u,eiaaùiD,nlaialeiautoopdrSlpruuegtGrcv,hhuelaoorS.uternpasueodoupainep,trottracPnetianoeirrlc7ai.,aaeùrdou,PgPleam.ntuhnhIurooneoi.ep,MnSlpidruEnùtr,civeaeo.vSterptoecriLainBDSlrrloaeiOvaPSnttr,eleiauci.uAv,nearorgeùropaukk-t,mremnnues,eiaone.eaue.dptailiroinvqeoaemevSrtrtnreenvoBneDBiniitr,aiaFùaelvteueTEci.tBDeargieDBrSRloaait-,maDaemvun,tsuaendetrteioaLil.noqiet-aervntuMavoraFradcaDBteecaoAnreqilirnIemugone::iiaergeoat-aD.,akkpeumUilstusa,vBavdectreirai.oeenqbaDanravotsarAeuoOloerar.Epiga:eiimm,mgams,eiuenoiTdtliOu.uooroiiaDaqsrtsOugvctrvoeraeoco..obei.uòinusarfcgeO.lreapv:olirvrnbadiidSmgsiuntTsrloOieozoeeepn.:uriosutnMngnvseunrra.ToGeillAiboòioreoriudfgtn.geRvklovLevun.ocodiiie.iònmsmrrboiufgniiTvolnroovn::gdStbnivgnEueuSerlAii.ooOil:Piòi.osrdnt.tnnnfgmnsictuvTeAvlnloeundooieatmmbordteunrTieeeainc44grg.e.iotnnòieuignllomabaogv:mlAi.(svrVrn.gqouirdtCgneuitrreunoea:aeonr.svcetmtniborgcite.oieuiingerrtgloodoaaeourdeinovooDrtt.r:lt.sN.omn.EloraaubotieoogeniAsreratiraeae.uaedriiRtg.oodOc:iinl.oivaroDLtt.lnitNrselrra1aennea4oidueeiseirisvoDtt.eolibmnN.aiaoaatidrlAalieeeOipirriistg44odiLvnaiaicTrslrdoDurtt.aarOlseioueces11taiLc-dbmnipiresaslulaiTNtgPaidiaaelaeldzeevriiipe.ot.onotCclcumbvnNnicrtuLssiilrslNAceedaiodpialOieouaeec-dtsZa,tclrUSogmnsiaaict0zri:rsnlianot(a“c-deeu.oitiposCaoit“svniiuacrsdzuru“sdgenotcmtnueai,t.Ml,aeec-eobef.tuFbilitirpncariidaniAavonzotr.nincn,NtrccMuaqlPotitAonas,AAecc1mUoser.ialugdpneicaadRaIemnoeeiil.paaLeoittmbeRui.11amue,TteiiIhrrotlfnaoarcdrCgdeamoitItI.inlecDgr.e66eCPnicaoasal.emooAbi.siutdiiiara!Ioiot9eaEOlah,E.ldTova1aeermo(c”.intonpaaiAddgPemieueLoLeefeiAitennT.lflesrenooaO.cniauTaIitnnInrariAgvDa-vc4topadastTSiRBoa.estunietlebslAstoeoro,$fotiiPgdTvbIThmaeitgonnoiiceOlaAlP.enoiri1aaaouuOisenpaaltaiaoeAl-gRedua.:e’no.PonTvourtpgnmDcofv2snoenanlGPiPioAnAatAuDcololhailairrJ5oisa.daNaaniari,dioizhnnragpmDpn.3aveii.opTcaeeanuAmueeutsnPiQiilileoeAl-4srapoiPloplraiottoggEù.cAtnla%”e.nacrDolergoiCaaDivtrcdupM6idvuouaùl-nn,aTbaoi66nmlloeerporis.rlutPiCRaleictdsstonnDoepDzoeA0E-.sren.m--tfPtlaordLoenoonv,iornoleoiaavnon.na-peFoani.elDoeraedtlpanotplrupd.eciismefDPol”eerorainmptRueRnasdvbi.nlt,orolrVseepmDpl.gnlildorteiooeapeLeuiofoatic.a1ivdo.eeVeeosicpriltPtl-rRenNoosonteceeur.repDoG,pmocfarnltsaoeoauLNdmedouppp..ouee.tCeerVoniceavetReeItLgTtoHlrenagioatapcarndmifeooprDt.renrmSntuocnnndnoepoehrcaaVei.rr.(semoo1i55pcgmuseeriatucapeiaen.cccoiqrrnrRrmfvtiteteayrollamapDueereceeoeh.rtPsVfoeLcvt)FonegilcrupcrmzteoviRsEim.eoPibar..rancrriiibivarrtifeuzdi.mz.aoeoDm)oAnrimf.itAeucooo5roieqi.reipetiAuorn6SotnniescneeVRloIuAonnerg.aopoihriusLcinrsipaeevieTlidmnoasocueitoihniuiMIerqnnùomiraIaeittiEiledoCoEneeldrCltrsoiepantaiceoeaoati:roeaiseEuiaALsnpsoOoAOirgarlrSomm6rroesdviialgntShqoticeotariisnLIedstdgriiveeiNSritieuoottcn55ofdfYronroOoocofasIAonlEue-tICilnintleomiooFifarlieadsaimha’pnnecAisuisaocitsdrgseqleueLtreOuitorsbso,sttacSenorooaoipnesPiiAEsngotIeu,d.teooradsdefcaandTAnao88enlehacsiltup-Ltrgtsiln)rilaaGurtlgolc)LuodTscceule5prDoaoadliiideraitiDiueaciogsfii.emtùavitOnoaafnSOe■nsac0sroie6nosuaptgdargellcr,uerrcczresoldMpolAsqetotlRtiaiiiiAsrgiipdrtigdccg&glrlpEts,nMlfulootrtasvni-siemlaelsuaacdusfilntatd2m’aeosSrc.leoigobrlpregitioatmndgtiiaepilsielsMqgoiidrldgoliiseeaotletaiiooo)aiefimlpleacrtfiGdgrmlepuatpe,euScttltodnimsldeèosupgrotsssgpni0’sli’tzdtiiaopgRlvrtnuordlose’ni.oos8na1iiitAed88omiDtrfio4dqogamaeaopt,rleiioSedletonilmtgctcl4goGlcedgtilup’latrcniraleiiitdlo5rlsiugea■i’eeanptiaeiteoeaoaiagspqo0peem7a,oetesselim1anletiimoPEuapBo88aaGepi’esuapi1bcN:pstogilsstridb:rddclegaapuonesed1t-aooaeenrqaooeitssii.slaceierttpeet«o1peiaiozslmor5anpme3de’taurpimeheliui1oraode-aidOlgrnrri1arim-oeaosn-ieiesito9-suue-veqois1lei-ieboiateoeideteosacnuiplreeiGeeiipctcrpp0mnllLtadsscouaan4oeotstseahnaoi513ei5eaegipseseseiaoElveeiiriae5apdtaiaeCagp0nIorapgblnzue-oasonnlattisorio2e88iistiisglsnnuoiaanmpve3g0ellatgNesueneatuou8ip6reaaaosdigvsoiTulnvRgsHzosaasrrmTestean7ts5i13itiaeDteatenng--eoqosnaeeidlecienrutlro--gratsaboodnri0pgzueaoisnoTi82ls3HtSaveaaaaiiatnraangearatatdteoetAiosneeeaomleeclg76qlipaAglltazorcensMonslvuilrai.r.trTanrmitH31aaa0te6oirruonnsdeSouSSelaenaNoaaadratogsqg1eesaoe-zcenaiblnrTCMepadspngsrtotaarnnlir6eit6uiragMmnintoiemoSp..aaiaCraaoaoaddctnsatceono88eer2itaeZaaprrgliluotr2Tpaa0..hasHaeaonlilaaoleltrusirgPZlS1,nmateiigoaleamdgnd2erltstaeaualpotuencanaoeld-dpraurantgrp,lnorlinutuirnpealasoi6neemìesahgntrascaanreiasolamantd,n1zgeeettpdua9l0Fzaghreugpd6acctiooepsnretsnsuioigrrlioent..nonmmae@ha8diaomneEsaTeipFT88toarapole,Innsagt:ddlstzlerutc0Oaac,lee-rersisenhigbleopoaenenieUria-mntos9,.eoz@tgtiIrtbprasdioTelr.acnnereIe5iszcilettereoatianoaiaciognipaeohiatrpzieggeiratra-etnole@gaiid779iatcczailaih,arttttogaeez-aI.ec1ceoote9nznimlrziepeiSc-eAnio6iirir.ciirtro2feigaeeurnoriEiaieideTlcArae90zcalcttnata0aead.etccAcbeeri9cgtopim1reoozIeooiioeiiCtpiticrRirteiuT.ao6ui9iiibz%TrsETriIeTtcn.tcdarnrteatceo0iiectigIcatmeeoiavsoelioiCrtcit.roroAage.z77ieroeite9irfinohO.rigaTBz:i3oCencaeiraEtei.svTctLnnRnecstnabAocLniiecrEroehameialeszoOiimeiaa9aaonrn.gelsi.oPrerIalnirnAitTTaimcoadatnnecP,.ctsaDcsooaopeAtnceonioPhnaLAouuorgsreimlmoeiclca.Aeao08nrrniuiTATi.UisrcEri.dnHeGTcnoepsNLoeaimctnosneen.acPmns.aealmienaaAoehoAu6ssrome.l.srd’rclncit2TznunuislaicanCneRi.egdnCoqattplaimrmomaAoeLc.Pondommr.siamlatla.snreodncaehun5O.uraeaatIesnclceTzusuineim.cdatCRiv.cPdgnsoaaisapstezaAo5loe80usrotmhmMulL.omdi.rlEncpil,olcialaIluioz,eeetLnmoanei.dcanomoizcpuR.cadioaniiRe2fgmLntoasrMzahlunoumrPLl.u4dol.eiirnprlnloduiczIlCuimmco,i.dReRntoLpaoeaeegagoaoaoeulolhrn.hidooirUii57iL.d».osiaszmnoiac0egmgeuocace1os@erzpoiiIioapoR,lNgodooowe8Laaoeysloocao.ohsdsi.miiiunocrmas%paeavomrgItcIno,osesmeaoimidaoiaciT,oeIoiii.tinoaeomaclIsonash@onarnp!eoiAImieasadginfYnsg75cedaostooesansnofibmeIl5oicai6htedcir.nonsSrgoisiseAlmulcaoc2daolnssTgac0aYnec,nteAaaoioAsAlieiDinnoiilasreahdeoPgeomnoaiWioaenOorgrRutmSowooFlNineAprhialineiotxcmiboAcTansSoetsoàiceAGn.CnaiaellAgRcSzlscsraoiIecafscegosenln,snelennnCa.dnAunlutiAulealhohetsonoiTvsaErlicdmeSulP1in.iOacTpraotaeIi1io,’iserYooc6.vtnAAcrivanaseoeMtuotHdcfibsrrCairLNtoeavtOruLsShoelRrmoTctiimiprd.eeatliaInisrseosntodedatcdtnOneeàoaIAa,TtncteohleiAIY.iReachineNfpoOeuourcoasdIiiv.aand.tnefSUddltsCslvcizpePminatriciaiOerelocrntrlsilireceAGbtohiuAO,nuleieiallrNcsodeeirlroltocrhaeaotoosnleaolazNinNaBGpelLpiA7Thiadnmelee,oaosrmIcl,pavmgOtsInset9eiTcrlnareitpocelimosaoNdTlcOsmneratgtiiie,lirErh“oetnAI2udciardaàsAahaAnhemlnoalrrrpnneoOlceeimrbNioitocepta8rtaneehrnerenPsener,iooWc5CaaiiipilottevoeiesccrvrAtcnvrptaalnt-aleennecllhrh.caiaeccmnalqvuGeioeioeAtttcatmat-lnnoecelniioArteutssridaeearlirutdoIlcraspnaciSiemgeooeNbearvinioouthtiunl.drcmeLrc,siiaaurndcm:oseroeeaeeAmoase,lamaaaPaneSlmiuipotaitdirplrrvmmtielmaoiblurdte2oergainrihanwprnclad,fiAevcrargo)etrbrnl’uoeieiabrieceèaremaecrleieeo.uwcnrneneemoeeticl-nsaarncaicenliraeprnnaPlrrdv:itaaipaar5uewieoithclnameu,tooeaaetuelrn!a.it0iniereosotoansle.cEganrl,rbrouic.osl0ptapar-necacgganiieneeamrotcvmlombosieamaa.limsè.uReiiaahtilmvieooaraeoAdDBgrclol!iooiciuLomtnaiTtcarrrainrsilii,ne-eoieeqnmao-lf’mn-olaaao-iafiluo-na.meoleavimspa-rugse-i-i-ob-èn-gaoaruarueieidm,oeitTl!ebim.nrldem,leoia-o.,lioviiactoaulia-inmi-irseore-!lol-nl.i,motmneTtnlmsaeuoa.eoemonntTintrlomsneeiav.-noemaTtenl-.roonoeoitrniva-iae.nnoeit-ria.raao.le-iivoe-nnitioia.-arrivaol-e-ie-oinrepivira-arinl-erie.aoielinaioi.aeeelaeoiea.ieee...ee.c.crctPOoIsAaeCFpsueSqpivdJNdseacREeaafècurECCuLIePtANctBfiGdSrSKeddscerppgatbAOrIeopedadrtdsaApgErIiqcPCarceseCNKIAAdFJGeescbpdLuBfuSSCaeEtSeRcNOuo-natpds"usIbvlRucBTsndEdsp"cnfetaCm"cLCtdEsNLTlvSedrpEfhEvecptscOusvqCISSSSSBOISCEsSbpcssCacuupSaacgedNarLdEpRJFrNfcAACPAdKeIetsdetqdeereGiooouensaeIddinrdldEcafrpèHsmp"niIcsGdr"CiPaLfOUlcrendCncGceqHEappSdGeBmSSISS-epRnE8vTnErVfSgsMCVCefoiISssdnSimfCaSSZdSpardzTqscsqPdadmOdsavCduIdizdppsmiii3CuLSEafpeeOARKSuIeGrJCFqNcCtEerppPIBsNdcadrdsSdtAcbeseAdeacgneieeallooovnrrlhahhmrrpdeeaeENdCdilIumdatOgAaqf"nvSIaQntimSbCSJpCdfedSCzlmaAbdfSii.aueiea4anmnLrieoarei-ll.eetvlrrhahhmoanprrdeaeavaoo'ionnnuoteuUa-iuruuoaannr4annioaeri.eeaccuaaeescnloiiaoFD1IroeaaaoocdsceeieitteeiteviellSLloletvotuUicuealllnuppuioiooolrr4lehhhamaiallaaapdrrcuednaiidgeoovvylmleaaioovarcbnlieetstooliioiallIr....sseudccauihvra4rreaennmmaaasnnareiroeiureoriet.s.oe.aieuelraat'hahhaooroieeràeiLrrpdeiueauueernuaarc3'ron3aeeoioeeiitaeee.llgiavevaevvneuimeoara4olriannteaorriitUeUe.egbuheNPrrtrUmmreaelrtUoacusats...riuneeieorccailnsaonieieaaeievoosrceoeaahoirIcooetOdccaogU9coulaBmieeeaueaninoeipnrbglnacuNPknanvulvavoeaauaerlccmlntseoisgsvogrInieevmeigcdczeoscrosogNiaoemc-obaeeùsronhfOartBtalnrmmaaonanauttooeliPbpneahavrlugarcaoaosgnmlsacvpieepamvmev,nootgsoeimoehrsrrrmNi.rzmsaaAisege:bccdcbgpapaiaesNPmaimeotnPNnPNdeenPNrlobiunnsLGDPAGhtssnnmtpsnnnuceinieenlrrmesipmvlculgaiisoiimecerurrrlrlllmlctriao'osancgmrgbBPNMcnzavsniAnrenneiepenlaeiiecidp2ttoumntcvstsedamaavtsraovN'Pea'rRneeipcirTeBPSosddtintnicmopaneogrsscilaBNahianbrrlsleoihpbmn.a-reavnslahaaobnntsncIeahsvseaoeirsRsviammlessnriToolrlsrcticd8NmrsozpteonbuganchaisvauaprzlaiAener-roorbmrdirrhmernrmee'trollemheeciscamlalooaatemonarmgamlvnpgngorgmsldctsmctcdgaasrocznnliAueeprhPmv'uatmmtaanvr-EldaAnhscdigodTiasRvonrsgnreeueeoa"oatmeisRnoiegueinsesRlmc1upitenupRrTgdoviaemaiiezonnnotmimsgutgaadasnRomnmehsfaiMriocsvsenorttBhEllSRsvdooiotiaTeTuòissolnmreiscliaosele1vsnppaonOoMlstdctictdevciaaistslceasu.nsoihcovoOrrrnastivmaoAhe-safrnaaZnenoaRnnresiao(alernTaauovoccsslttpgstlcyiacurotacdepifsIttilsonzuaoaohtv(micaaiidgaataiaertarVoeImeirOneaeipocanniinrrneoloeidcelEZiaisoodcrsoaa)eoBm(urioaeisr3uaoiec8c1aoaontps.natmematotrtuvoievniasnaaionarae.c,ssiuimenElatsnttaisEodoadt5noaecieoiiisioiiloi,nrn1zzaonpaashTacpau8lisslr.eaoooetrritlaiigit(,tiloiiaamlSiiiomissn"aaoiaizrOiaaettisnreoa-dtttlceEdmZuttaciee"beta(iteinneceèrzgptssctaoacosTzfi3aroirtipaidoieeiatttapiOnion(rtvOOrlamznnA"iuaeoSeirooaerZnrcaiRU-ot(epidtrhlgoiocoroieiielatasrtapiarlgozaceaeat.pE8s"iomtataaennesAteOlicooiuioeEtoimnnpsnzntaiparCoeoilitcèrrtiuttolaeEpoRtoRsttacipaErriopaDeiciiri8vntgrszeootiaco:rlTqooatrlpoa-pstoiisosinoartedsnpEamiAtliraa9reanSàivstrtttnoE9Naaresadcpocrsit0ièoarr-umiIindhdvnrcrnzonpgicesezerpv.tcTaiapbptogntieltamNeo-hnloRvavtriooctlaiatoiaosingmioGorelmz9inderrod2r-eAt9ìd,mefimdcireedePnlRtainIutdzgvoonrém,mdanivrActnotacezrtdaelthunlieSdu,iriiGtmgrdnlenAnrlhiiics.GlotbràecoAaltoeRKrnonsttrroiifioèeroidup8iLAeatlcrpo2coadnimrgtimiepvtrtenteoAnrarliicuigszu,rciiGaoH-dedthlmnaoo.oioo9l.iàèaavcrlaeuaàt9KgnrtrreidceneirteoaratpuIiok,ggegatir1oislooeoonfvccgmei,rsetteiooioopehvesmmfnatrmvoriu,.9ientci9aGoiodlacolNeololIrKAoWuioiNstdneeatedeasutevcooioeaanilaanoehuanN2olllnirceeKo-tmc,rentnafiilinNdoGi,u,foreEriGoda5otetJtloo'oriS.C,luibdeeceàcela,iAKerdnAttWrr0ti'leisoa.eolednaiKoesMiar"alileocatocet2onmnmlaieitniru,rsGlooldsrdGcileledN1os.euaraamiaàicelaeoKeokenrsrror,mèoinaoezaiipaeioeEdepao.icslnoolstdiiepiaumloMiee'eqealelevtelnGaecrinemcaGiaarduderreoiEiosneeoattoi,oefaapakuoeilioeonotttetioaeEeiorAoN.mc.oaaneeeVcneiosei)eooerEndolied2o,csnodi,nirròvit,oitpetiNdo8tolb.eoproréaaretrMeouecaoprtboeAo,sleSeieioeeateoae.eorio,roVaom2oeftoi)tMdnrreoeeeeot,ecnm8aNdaslcaifinprn"0me"ieevcpoinstcar'.,eipoeirr'remopiuekiDvheoenooooveieEeMAdrònoa.be2cMneVGeinoeelrceGfftcrntmnnaqueelsenrevnEacgaoisrsroelnfineedntsure)ncfving.khecinoeneeoocoomBaem)ElpoDmeaaeo.tcnopcaolrrMtorfiAdiazoeDlrtGfcPcinlVnlihrie)dsesavrnagansliaicoege,dcepuocsioo:cifroIaoeoiA)pilracT1ao.poBedaopoFehramraotnriaeSoVoearaui)Del'ipPcvenih,telftDicrgitDAceaeuAcDsatmssssr:M.anfipgetlleopiveehn1yapdNpoFgaetaranaoeVrincoocerft:ib'aAbhdce.igareaoalmIDGfcrirshnAloasnafinveesAadevnerv:aMerrilpclgfilesmma0i'arLeo-lcznpccooo:rBrAgdaasauopivrorGfccraoehecCnofcnohlGerDgievaetPecase1arenevihiapseinnt:lgrao0:e0cfoDi,riToOtimcsrdo:uieBdmnigialazoc1tpdzdrmu1nroimnei:otiAiabaFiDvGltncsacnPcuafrqnhmihrenimeeg'aPeimaenoedoiogvaesieeDc.,PPsra:Ameticivonrcomr1hdMgnooiTl,1ollFritdiiogareiBpbo.aeo'slenlitaroqsaiosteriD"cateardeahAa'.prdteblovinledrnnmtoMraarllviooat1r:vUoreirhpdrtioimrdtn!teczooia.riiaoalahecteaHtulvtezbieeivcaeCbdsdoaf,elavriMnhnrpitvwtrom:aàuareiaoeBrtauseri9lfbaai9ee"bmcaidodazmoNIetnrrrhmnn7!,laiapooociaevetaivdaeifshb,r!hilsdoAlvniieletneqpgseiwMrtdeeniaoaaeabeid0noevau,9l:nmnarpleeaCmnlpn1laNeIeoalrrtedosirooiib'ialIrivbotlae:narr!hqtoioeaeDolttoaaOd"gitoevoaoteriratadncgiaIc:etoaits.laramcomanartaeoiiiestZedarierora':dio.ahududneaefialMdtea!dlderitealoliaria9nDdtrliaeÉaginoaiCirei:eei!mgdoardPlegnrt.GinlnwoleeiaaGsuens,de9idgtopac'ea:da!euunrzrdNcIocrieriiuoczellnicea"alviaeadolepiainelniseesignd9onrtghinoa9"dicanasceaeaniiua9kfrNIrlsiarièmgr5pniscItnialippdvilseeoaaerzpetdirpatogeaoilemnetadtoGgdiiieiaosaDoencetalee9ieidraonrfileaarniAmuinnlsvatfeeIirvesrmViii.èleraeaealigptadnlitdd-e'andts.Lauiaueoi.lieIgcrDlrMoieiE,ltcr27t"adeeirisrnnniorit.lnmngrhtnaEàoée.VmoetrleadoDdNnpe:oiiaori'n.acdananucnuc-obmvltgnolsoinntaelecgeAe,ieicnesr;,7eetécoaibgoareagfirelrafinConlli:ai.ns-he9.Nev:uiofaYr.aiotecgonudaczfcehnmanofivivèniaerioe.poaidAeieeoOi)pragaodoqestortabttgiecgrnauee0.fEtclfrihoimhc5oo°btoaulestfarRir:uzoiignDlrt1aeetVsvipnda:nietmso6timnrtariindpidoeaaoec-ètdmvntroluisl.gepitetareloiE2ieicaarliuco7nuttigngoVdctrrsgpeanroi1eortacraidianmlNe:em-o-.sarllbaioScltenitfdgfidgfbiemothnoendvsdei:ssAwA7addiEeuaclrltaa7bgmndtgiegg.oernNf:ilruaor.caasiocintadpgorlmibiitnegiriohlcotsAreivoasocoSplpei6'odimbioegndtmoaevia"iidmfdCgnlluLisrbiriduiia.maleaTriseori-tc:endctgcIloomliriçtuosviaeaihainIcodiot1a4obic9aailmd-pomcnilAlaur:iortuiaiati.Cdlda"crbmooetc"iiaaioreseE:nalitnaee,içrt1i15giagifaulirmnooigmuaueue9incmàeioasofiierrtsdoumsiltmiblecd-"iinuNicivreeeEtzi"alesr,mocAedo:tde0gpittntelas?orneloìdrmdeorri:tzflacuislegee-meultontolic4fble,rt,C?luideaoqisni2besh-aivcod"orertatp1raàpimds0eaiaolli?nidnNviiaiiaC;lo15buoornasto.atl.tessesiSlieb:nitdimhdlctdLnçioToreoei--aiteseaast9.eaetrace:nllO?rieisCl?idlUialtpienfaaolmanmnsebnie:r9"ingcitnepehlea.çiatritearn"av,iSTr.Koea9dtli'hal1asnglitueeegiaairaiadoeXfi9pierghdcunpfiedtlreelh"idinsiliiavecrsuuat1:iepeponcltsYm.aolr0snlar?idgroKmdgeudoc2loluaf1eflrtoetiiooldiiwipn.?lnzrivlelr8ii2ooetOrnira-dnnlaa:l0eais?atorieonnneoZsstplicuaeciiascfpmrtoaoltdpirnale:igaueolsoddloec:ocrlnrtlee-riatienaToddoezmtnirasilpseoalamaaceetieoetbodaaeuaanmarrmzE1oacibu:iurelttdoLdepaoleu.cTaneeoesirteuerslovmrKoy,hnneda1nvoaeizvlaie,9idampa.iuoopmelb'z::ertlitcsicpeplialiL.9cnaq:raIesaeotaelKoue4da'adsoerlatceapat1vuooeiibcl,is1eleigcNnaplheleelatitpiceioraitéeprito:iarbrpcnaoatiIas,ceear.eoceosrnlnsndaocatraipadouvae:HaeHraeolsdetcrgioizyoa4cn2wen8-otviat:aTi9aC.eopLo-meaoticoed:eataramemaazrvrlnniPiaarz:redosciediieSneo9ivAHsicsnoeeeiazetiyeaneolwtp-ooaTaCiarereeH1mtvoeeiena,eehàmbpaltgzlsranPlicaiblreomlmnfitariotluàn9arln"cnccnseI9alpeprrarer1evcoiaoei,rnusEtinoo-papaire4iloitilighsterisiteoroont-aacaioollcnqror:Iloimansmaeteisat5eenrrrpourueiea"tnealuednicaaaflntlhodoae,auouoHl4ibb-oitnoc:zuiynvida"lowpo-lcottraTmsCLaetrn,mnereaelicetrvraeapltedoPmeietdfelaoaIH,rolion9zyii4eiait:2-lrdvsdTeCea-elopicaatedpd5e.lmsgMzvoelnoiaelpnPvnaeenpeltgicsesiiarn9oo.lrmlnidrdèadilee1aanasrllpuedes"s5ocseo1edèppueilnenlsonumonra"aEtgostnlloeireoankaeeallaAaellneinniptdldztaèsliresmuaca5-GI1oan4urishroaa5ldetdnclsuonoe"ipotftyoa,G,eewleoc7a"lit'lsaaAtiaiaenevgtd,smn,alò-oepmcBtger,sma-eo1nmerilrdzmoi.alrrusovipefnopbtmb,1ecaoalooGewdiaetGtomvdlceimaaoilecettdaslnHitrtreenmldldp9eascdsalelinvòG9nnpaptav5vnb1nea9ooobcttoaenlir.acdèad'odeolràucf1idHp5Sarood1ce.nmpcondnrfiaranolwese"l4otngtingsaar9peSatMeotoueadlèaaAeonerniiru'cd5ouà1iner-trn1aeopianniignrso"9oaectnonr4e'ningiocoGtwaFctMaaAuiofentoE7l,lsaeaainraiimaenttcilcsl-n'lmsemoaatuamrsanoi,t9Gnotang"i."pdGbnriototoua9sactioaa8niaoueznota,lptaFpròonlggloHrsetPaoluoedeme1ua9aproan9ocaaanidgbmn-ossa9lio1pooauetireunooàelvrd'teFiHnaà5sbreemerrrlraro1àu2irdpminLnnroroeeaam9lr-4cadsooghicv9iaMoudoeoilt'pi6enei.uainiàocerroraiclsrtreptnoidarw.abdiceee4egledatianddriMihuaiclore-atcueooninirgeci6c.Sarieracssu5i"ooecataetllntraemomugtlnwiedips69lreacoogzgide7iaosldatcooocleinar8eoiudimelFa(imnllieztimrrilrnloSeus,enc1u9aalinitdeuoe-27wdT0aoseoiveouolapsdaFeiiann:eettdla.tiuriùrei1custrneS93aaqnntienudonactdiglii-.irenllln0iarLeahtieioununeildl-orao:t6mm.a.tadoiereaiomidnanranuutfwtdlebrooaaloiuereiaPay1sahldn'niavldtnalV6f.regorl'mgreoleae5pa.on7ehureatimirnme4collnieudoaerctfcheitr.crbcrlt4ddiieia1idadeaon7mzmsniabeaeusèfrlisRoeebeeeulis7oauluasslcliiiniinCtiiciSeinàsc5iltec.cnraeriem4eeiis7iensatue0bnila8gshtseeniugzn1dd.iegliaalp:aoo.amntCSeenrpio"aàMeoni.aln8uedritoeeniaiend0gl"a:dttditnieLn:ddiO9vg.oerooioeroas7pierareoddms90Mppru.onlratmuiItfiloaibrarlrd1"tadfraaoaeLmaceourano,rolot9Otfvgs'nnrpduezpeeepapeo7mlsunrziov90cuictf2iaiibofiscanieigRtec.1rar4pv,1atowiafiufbài,amleszseninni7nrprceueletErotpaizesavrrim.lCerru:8hciatitc.esirata4Loei3tMvenob5issltdc"aMlpozeineeernilnEnrcdathiitsraaCopc,uooeiitrrihaoartMese.ncalesrietnai".la5on5Gugnt"niaarnldfreLamnelocO9rnvgoiaaammioluoreeMecdcrrtout90msoaereoadicao.nrcie"iGa1nMsae1eLls",lenaipinO9ovgo4iev9,ielgtsanme5rituodc90dibvmMaieracipaoa.rn6dasiealvsctisavopeao.otcla,iletlo4sanireziizecimnissnoo:iirctcvctaarnoeipooashoosire6laaeaeuaèvnsnotosracliueioteeo,eb5m.asl,zo7pitnrrnii1rccsruotnac,dgoaastoohznuibaau9othqaooasipnsinruoIcloooi5erncitaGnemrlia18r8nnanaUaaaMaao4reameuneo.b:euopdosienap.msoutite.ilhoncod.nGooiipocevaie1onrlu,psgnalànUtoma4amiretgtreadobipeAdcmethne,eotcvorl.nunemàerois6ispalastsslofevtaeoeoo4"ztgt3tinrieeogreinceicn0rotAma1holeielzecsgiroaurn6aaDoocasosutsronosoiuuesetvacdiooa"a.ttrrtitcos9eoi1peò0asm.acolreolvingosreurpS'lnutsonalnraaaismciaruupcoezrdoaeiaeiir1aadoesn,cerelmaaGooianUariuleosutoàttuziaprl1lodunnipo9hltda0pdoiiu9aoaeieingiilna,rsterstssdIDin1aUlainvsreliseeiri"sgtotopilmniinAuohndstisna9ritiuainoLiezoocoeongnnosstlvdaealoDionetlvimnndoidear"igttio.reisitaiirAoe0h0r0earc.odiotru9nlngnpaeoevrianioriopeeeteou"nmltdttabinzttorsea"tSei0oireditsdsaoepoeituPlgo"ocdipuoviitlruuggonnT°mllstheucpntaotedbenzneodadnodeaieBclga,etsapattcoepo:ioiislctiosnugerasalloiolt,u,"cdoeneebnaisi9dmaoiB,nedgpndiistoromaiDctlinviei,erurDiistermiialiund,ttei",d5i9roaae,nogtm4nlast1uDiotmMeoelpzipeàneaveritd:oistaaioi.rumteèeeiirarssdo9ineoaeeeiDancue,pei:erelsvonusnàeiCLmrsoeraldenrotdtDonobadnnz9enouikraira(ssistsvilopbirotesh:acpvddciuivz:r9andadugaoeeinlotcrmntobnPzliedeeet8e.dtoBh(tbdsadtppitridancaiie.,vnonzcioud,gsaalloeofiaaelnaisCioiolrnnnn,"reeePennseiomOdo8,Bsecemrtddeocoaali.ceo9mrstciingl"zi,grlsee.sariivCoai,"nernintesom.aO,msaC,ut(lomnoemrrnabcelooagcleozcziculed1lasiisepotm,oIRioen,iesceeèulu,:mr,nncnltaarceeoqvtattasntoudcedioadisd41sa(inloàitofimeiIrrc"ùinuaic:rrsgze"p:seibaltatuilgiqtosntnsdnPoeodi8id(nteaueirodiosueiiaNidseiaieze'ara"is,uailnmlaamiiiariCgdàit(r"cPnnteao8piadouOPier,sdsd4doooepiticllrneenlgcaaendaniao,ldeéblasgcnelnioeCiri4oangrunneeqnneilsOado,espldaemddeeln"p84saraòaauneneiaupnnrp1zicegmoesAlnluoe4caOqtmneodg1ieirzaeamIaaniuRiatgtoOoarnnaiseehnelputuvceucpionmàqm.yslintvc4lcmqidd1ineodiirliapiimIeasnaKrimuRitrooo"htiiiel(ucnqoemda6'ydeoianodipodieeoru'eiarteaitdiKiii,ercaae"ioelilcrasilrrioidgcenrt(olsmeuodi'rvfegdlMc0inrdonpemiot'ateneiecoiimipslinlmeig6in.trlontearocs.odecieadnclzgltMhrpemmiiEanoranna'nelrledaeaupieeciil0imesmnlacesienlus"lot4drulneqetnosaeatiaeieeonoa;ltoruRfaatrapnnsieermdpu6nhii)6eliufmmlenoalgoyu4l,coeaNqnkenorot,rlcemrorloecieuoetuu;lcoonuRgKdttuicomhia)uCro9.nittrsynrecdceelenapeetmrielortocàua'i9plotouuecdKpàgaestiatiocRinausenmdecitrsà'pndclcscegtnnetaeasbu'àeueogMamesoPiei'iuteheeOayrieinnhAiemeelcnXortnesaoNleaiutCgMilcte'uaaegtpp'tneredOiyeiia,imameiApeooqimeuoaainestorieMlelnvetPrditctte;lltauiorAvptabaltonoariMdseieitn)ulmeanrvavuqKioalmatnleeiaie.stlceoggdi;ellnoulocgturoisa1ioe,src.ts)ctumiLonitrarvKnlcl.aationoa,olo,remtmocv1oaaodàlimiaopelurcnshzignaeroia1)tcecrdteetmatnlognitrvd,nn,eaanccpoeatcafiue1lnisàanNiautuo,oraoteetiocnpghtoenlelaleepnOsvpy"aeo.eegcAenmcp,iecelieltnoltuoteorcectamootuLetihtAaaeoasollOpdlynunlnei.aiaAeienmp,daoorgutdonleutt)tcec"sotg2ntAtzbeionsaaeaatssneetim.usaloravpuKacoGlt2mimsis)"cfimpndte-lelrngao2galteagiranaoaS1teserataunacienmualeoavcKiemettli2opaoiedlompm1ueddnItleh-iagVdnlaroirpi1ssaeipnreumer'leomoPccbinenUtuoe"unapo1pelop1,imtlefinhatesdrnriiodtmipettihdgmdoeoYrerlccentaUcooncipahd,lviellanoenedsatfstigtgslotocotupciosriithnbtA,tilYdolsnti'netnei.loa,mnh,aviiirraetafavstvcooouottfasbatg2aAscgoltosroniinai'uttpneenisiaiselmte5vliaieonnti2tcauredisolpmmftre-ègAg2eotlleriooans9gtcmr9tisrAelitg5ecuiaueetra2tuneicelpmiieemrpumtu-pghu,lnda.l"urecil9ruriiicroroateeioeccenitetUitoepnomtoplisoimniseghunasoomi"MaanotergrtptioidoigrNreYareseacasatUntlooonoteltildrqnhs:iingmea'nshoaoumfoaonpgpiortuntoautebeaNrYurieeiacsl'leivuotsesahuoolieeh"iviaifieeigmactafoctadmsotusneaeiotbadurttlmriine'aeeu2teaemcriaishieceetpicv5iuciietcaiiaidciaitrtotelridoenlpu2etrecsdpmo9siavaeèieS5oetnt7ht-,evcMiàiie4giiiror"ucsoiiabeececpa9-guaviarargtSdeneahn-ao,eeeeotte4asinàenaoruelirnaiodmeatgoigmireglNaortriell,actMlnuoocmactatosiànolalrndpco;emnnlfattoaleoglitntstNrgDnrtacllterrosa2eihutillloisdniiu"rao,neaolorlceedemcotg.nnanntirncteeNon-lèiienegue-2eohnNoanoh:iierdcdepoaaeni,ndmsiai6irnoartduiiiainep-u2aeleilneranfialaeili,Stndioi"noh,-enàr4boroaoeuiriaiool-enhlauogaaaaierbinaalSaai"nrhgo,-vloàero4gadlIaàe,igilrnirtnin4elaaatioau2erince.godul.aa,eoaueariatImàn-laalrndtnaz4eeesaetlnoleaerotpeininiclaeneuieieetrrela0ltzirifoMlaeemralnaiainc,a",iira-oonaitnlausnpolitnprda.euiaiaal-eritnoleui-uo5r-ci,,nelcrae-eiimiezaadn"in,-erooaaluiiievti,oseillcae;iaagaenrrnaogn"ian,-es--e-ar.tIéaaedoa,ln-iisenl4o"eleaianrnce-ènI-ee,rnlnauaaceth'-Icgrsnazolniz4e"oeloarieorell-i1ocecatseiul,eonriledaIiz"ioi0aIotaerdiua-eizcoodaelionelnor-aoa,lblieonoi,aooo-l,rtaai,eeane--eeiao3ila,soeno-rldr-ldnreaalna-loieo.n-t-nlàstet-enroetenel-ee.riroaotre"oi-oeeat--1.oheeli-lnrae,",eo-ioe1-loaeliinò,or,-àsoieli-ooia,è-eo-r-ainlioo.eeoea-.n.ola.o-ii-.ir,-,nal1-eore15-5,o,.enini55iiVceonirtreiwearwtVVrcce.weeo.oovcnnaiirrorttrrceiieim:wweaearrwwttrree.w.owo..vcvcaaoorrccVicim:m:eonirtreiwearwtre.wo.vcaorcim:

WORKER ILL’AMELTMEOANTAorCoCntomano

Cercasi ToronOto0

Pasticcere Preghiera al Santo Padre Pio di OGGIvisita

COMPRO ORO ALBAtuita

Benedici,nde
Benedici,ono
o Padre PioS
80 o Padre Pio0 anni.

15 CCllaassssiiffiieedd PreghieraParelgShiaerna talolaPMaaddornenaPdeiloPerpetuo So7cc.8or°sCo 35.6°Cst St)

FMri“wwibsnaDuhiWstoltotahiihgkintoOnDeelouyigReodbtwivbuaoKaienureddEakrkysMvr.tRiieeenneYralengosdtCrCsietuoisasitiitldolnnksaoaanggueso,sgswssi.ri”ilff$i$ieeCdOdNSOLIDATE YBOUR DEBT $$ PPPDABIrrrneTreedgiggrvhAehhiianeiiLeeGgrrraraaaISanAaalacltllahaSSoMoaa9oBnn0aPltedt5oaoooBn-P8dnPPeea5nnraadd0adeedr-idr3rdecPeie2ecPiPil4Pi,io,Pi3oiooerpetIOuLLdLLouddr'i''MSAMAAiioO-Eco-OOL--LL2ct222GTho7MMM7eGG78rEr°Gs°°°oCoOGGACCCAAfIININNTTTTAAAoo7o1o77CCrCr1°r°r°CoCo°CCCCooCnnOnOOnttttooooding

82 Borrow: Pay Monthly: B Perpetual Helpa.com

LL''AALLMMAANNAACCCCOTTURE
OLI PER $10

hi, mano,

REACH YOAreUyRou MARKET Preghiera alla Madonna ddSiiCOUOOGGLAGGGUIIDAcristallo

In problemi

dynamic, LARGER AMOUNTS & COMMERCIAL OOuurrMMootthheerrooffe, salute,
del Perpetuo Soccorsoimonio,

energetic FUNDS AVAILABLE BITALIA PPeerrppeeIttuTuaallAHHeeLllppIAamaligno

4 anni

and a self www.corriere.ca Scu-2ol3a °GCuida 10°Cerienza

Driving Schoolnproblema

o grande

starter? L'ALMANACCOiccola

Giocate al Sudokui risultati

1-888-307-7799 di OGGIANTITI
Tel: 416.782.9222 PrAeiguhtioera alla Madonna04-1177
ONTARIO-WIDE FINANCIALmande

emai4l:[email protected] per glli Panerzpiaentiuo Soccorso L'ALMANACCOlefono

LLLLLLLLLLILLaaaaaaaaaLaLaaLLsseseessssssoosssoCooooosLossooLolLlolloolLullleulluleuluReuuuulullueuzzuuuszzzszzzzzszzioUiszzzioiiooiiiioiiooiolioooooiiololouononuClnunnnnnnunnznnnezezeeeezeeeieIieeiiiioAioBoAdABddVAoABBBnABnniiindiddiddodEdidoodddidiiiigiggiiiiiiiRiigiiggiiiiieieieieeeeeeieiieerBrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiiiA BwLPwPP...aw.e.e.4e4.4...crWcrocrs11n1!hohfh!f6tf66aaWaLOlaiWiiru-rE-ar-raia7oezR7Te7emm-misw8Oss8U8OopKappauauuiS2adn2a2aulullllGEeGRGGHGtGe-Rtt-b-fbeiEe9R9iniAiibibiKLooooaoKo22loPMlonidcccciccc2c2!cgEgi!aaiAaaEaaai2i2gigttttlRtttte.ReàeeeàceRieirIoOiamaaaaallllllRSSSSSSAicuuuuuulLh9z9ICwadC8AadddDiddAh0Tr00hrwnisornaioooaodo5aoe5dwimdmAlnvkLkkkkr-ukB.r-anaci8e8zietuniutuuoumuo.eieaaL5o5rgrccanarG0G0ooiekISennPrrOPO--sBeAaeracu3u3rffrerpnrinpihddeMd2.eM2atacituouuouoti4aotct4caotehalihalimHearHea3l3rireeeoloollpfppff pe8rL0dAgalAAi9iieMCunp0asnoidptOn5nourroni-oszer8lstviiGar5uae.ey0sGdnzG-ri3iao2nI4ant3ae C di ieriATIS

16 VENERDI 19 MARZO 2021 • CORRIERE CANADESE

CULTURA

MARZIO Nelle foto la poetessa darsenesognando.it/la-poesia-ab-
PELÙ Agata De Nuccio e la copertina braccia-il-mondo/) e, infine, è u-
scito il libro ’Il tempo necessario’
TORONTO - Non possiamo ve- della sua raccolta di poesie che raccoglie tutte le traduzioni
derci, è vietato abbracciarsi. E chi “Il tempo necessario” di ’Parliamo con gli occhi’, le al-
è lontano resta lontano, perché tre mie liriche tradotte da Diego
non possiamo viaggiare. Ma c’è la IL PROGETTO DI AGATA DE NUCCIO ABBATTE LE BARRIERE DELLA PANDEMIA Bastianutti e che è introdotto dal-
poesia, che unisce i cuori. E se tra- la prefazione della giornalista e
dotta in tutte le lingue del mon- Una poesia in tutte le lingue scrittrice italo-marocchina Anna
do, cancella anche le distanze. Co- per ’abbracciare’ il mondo Mahjar Barducci. E poi il proget-
me è accaduto con “Parliamo con to ha raccolto il consenso di isti-
gli occhi”, che in pochi mesi è di- “Ho scritto la poesia ’Parliamo ze all’estero e... da sette-otto lin- progetto corale, unendo persone e tuzioni e realtà di respiro interna-
ventata una sorta di inno multilin- con gli occhi’ nei giorni di ’reclu- gue siamo arrivati a 14 fra cui Ara- voci lontane, in un abbraccio co- zionale come la Società Dante A-
gue (dall’Italiano all’Afrikaans, fi- sione pandemica’, esattamente bo, Zulu, Africaans, Sinhala e lin- smico, poetico, necessario in que- lighieri e l’FPM - Festival Interna-
no alla lingua dei Nativi Canade- l’anno scorso, e l’ho condivisa sui gua dei Nativi del Canada, più la sto tempo sospeso”. zionale della Poesia di Milano, ol-
si) che abbraccia il mondo pro- social. Ha trovato subito l’interes- lingua italiana dei segni”. tre al Comune di Verona”.
prio quando il mondo stesso non se di una traduttrice srilankese... Di progetto in progetto, l’ini-
può farlo. Un piccolo grande mi- poi, via via, si sono aggiunti altri, Ne è scaturito anche un cor- ziativa si è allargata… La sua poesia gira il mondo, e
racolo in piena pandemia, che si è è stato un tam-tam spontaneo e tometraggio… lei? Se n’è mai “andata sognan-
presto trasformato in un progetto meraviglioso, tutto questo calore “Il poeta e scrittore italo-cana- do”?
intitolato, non a caso, “La poesia inatteso! Eugenio Marino (scrit- “Esatto. Nello scorso mese di dese Diego Bastianutti ha tradot-
abbraccia il mondo”. tore e giornalista italiano, ndr) ha febbraio un giovane videomaker to altre mie poesie in Inglese, Eu- “Sì, quando a 18 anni ho preso la
letto la poesia e mi ha proposto di Gugliemo Filippini, ha girato un genio Marino ha raccolto il tutto valigia e sono partita come ’ragaz-
L’autrice è Agata De Nuccio, è passarla anche alle sue conoscen- cortometraggio con ragazzi italia- nel suo sito ’Andarsene sognan- za alla pari’ con la famiglia di un
nata a Castrignano del Capo (Lec- ni e stranieri ispirandosi proprio do’ dedicato al’emigrazione nella diplomatico libanese sposato con
ce) e vive da 40 anni a Erbè (Ve- alla mia poesia che è diventata un canzone italiana (http://www.an- una donna ungherese. Sono sta-
rona) dove lavora come operatri- ti il mio ponte verso mondi sco-
ce in una struttura psichiatrica. nosciuti”.
Ed è una poetessa. Con le sue liri-
che, ha iniziato sin da giovanissi- E cosa sogna oggi?
ma a riscuotere consensi e premi “Sogno di portare ovunque l’ar-
letterari come il “Gaio Valerio Ca- te della poesia. Nelle scuole, nelle
tullo”, vinto nella sua città adot- biblioteche, nei parchi, sui monu-
tiva. Il primo di una lunga serie. menti e nelle strade. Già lo faccio,
Ha all’attivo quattro libri di poe- attraverso laboratori di lettura ad
sia e due racconti per ragazzi, uno alta voce e reading musicali”.
dei quali dedicato all’emigrazio- Non resta che leggere la poe-
ne: "Samia e l’isola dei Pesci Ron- sia…
dine", un libro che da cinque anni “Parliamo con gli occhi”
è adottato dalle scuole per parlare Ci siamo scambiati sguardi
ai giovanissimi dei nuovi migran- con gli occhi asciutti e la lingua
ti. “Prima lo siamo stati noi”, dice legata
Agata che vive la sua emigrazione dietro maschere come fantasmi
quotidiana attraverso la scrittura. abbiamo riconosciuto la stessa
goccia
Cos’è per lei scrivere? che ha generato la fiamma,
“Scrivere è il passaporto per co- se il tuo cuore tocca il mio
noscere tanti Paesi. Emigrare dal- ci capiremo, non sarà di cile ri-
la quotidianità e dal lavoro è vita- trovarsi
le per chi, come me, ha una curio- ho visto la so erenza
sità molto marcata e deve in qual- bussare di uscio in uscio
che modo nutrirla. Così, con tena- e l’anima per terra come un in-
cia e tanta lettura, scrivere è di- setto
ventato un bisogno fisiologico”. ci salverà la primavera con il suo
E com’è nato il progetto “La parlare
poesia abbraccia il mondo"? ora, scrive parole d’amore
rivela piastrine luminose,
e siamo salvi”.

GOVERNO INDISPETTITO PER LA CANDIDATURA DEL DOCUMENTARIO ’DO NOT SPLIT’

Oscar 2021, la Cina vuole censurare la cerimonia

PECHINO - Gli Oscar 2021 sono a Nelle foto un fermo immagine di “Do not split” e il documentarista e giornalista norvegese Anders Sømme Hammer che in Cina blocca dati provenien-
rischio censura in Cina. Pare che ti dai paesi stranieri che vengono
il governo cinese non abbia preso tuette. teste targate Hong Kong sarebbe cui questo capolavoro è frutto. giudicati dal governo cinese come
bene la candidatura del documen- Innanzitutto Do Not Split, il do- "incriminato": anche il titolo più Chloé Zhao è stata recentemen- potenzialmente sfavorevoli. Ge-
tario Do Not Split sulle proteste a nominato (sia a livello di bocca di stito dal Ministero di pubblica si-
Hong Kong del 2019 e alcune fon- cumentario diretto dal norvege- cinefili sia a livello di premi cine- te ostracizzata sui social networ- curezza della Repubblica popola-
ti riportano che Pechino avrebbe se Anders Hammer e prodotto matografici, di cui sta facendo in- k cinesi per aver criticato le cen- re cinese, questo progetto è stato
istruito i suoi canali media a non da Hammer e Charlotte Cook per cetta) sarebbe inviso al governo sure del Great Firewall una deci- avviato nel 1998, entrando in fun-
mandare in onda la diretta della Field of Vision che racconta in 35 cinese. na di anni fa. zione in via sperimentale nel no-
cerimonia. minuti le proteste del 2019 a Hong vembre 2003 e poi definitivamen-
Kong (tra cui due marce che at- Stiamo parlando dell’asso pi- "Great Firewall" è il termine i- te nel 2006.
Oltre a far saltare la diretta, a- tirarono da uno a due milioni di glia-tutto dei premi, Nomadland. ronico coniato in un articolo sul-
vrebbe "caldamente invitato" i partecipanti) che trovate integral- A non andare giù alla Cina non la rivista Wired nel 1997che vie- La regista cinese ha ricevu-
propri media a minimizzare la mente disponibile sul canale u - sarebbe il film in sé ma la sua fir- ne utilizzato dai mezzi di comu- to quattro nomination agli O-
portata di quelli che sono i più fa- ciale di YouTube della Field of Vi- ma, ossia la regista, sceneggiatri- nicazione di tutto il mondo (in- scar 2021 grazie al suo film Noma-
mosi, attesi e prestigiosi premi in sion, visibile qui. ce, produttrice cinematografica e clusi quelli cinesi) in riferimen- dland, tra cui una nella categoria
ambito cinematografico. montatrice cinese Chloé Zhao, di to al Golden Shield Project, il pro- miglior regista (le altre candida-
Ma non solo il docu sulle pro- getto di censura e di sorveglianza ture sono per miglior film, miglior
A riportare la notizia sono i ma- attrice a Frances McDormand, mi-
gazine statunitensi Variety e The gliore sceneggiatura non originale
Hollywood Reporter, che ripren- a Chloé Zhao, Migliore fotografia
dono quanto apparso sull’Apple a Joshua James Richard e miglior
Daily e su Radio Free Asia, rim- montaggio a Chloé Zhao).
balzato sull’agenzia Bloomberg.
Ai Golden Globe 2021 si è ag-
Fonti vicine alla televisione giudicata i globi dorati per il Mi-
di stato cinese Cctv - che è soli- glior film drammatico e il miglior
ta trasmettere in diretta la serata regista.
degli Oscar - avrebbero dichiara-
to all’Hollywod Reporter che per
quest’anno, invece, una decisione
definitiva non sarebbe stata anco-
ra presa.

Sempre stando a ciò che ripor-
tano i media a stelle e strisce, un
altro ordine sarebbe arrivato dal
dipartimento per la propagan-
da del partito comunista cinese:
i media locali avrebbero ricevuto
istruzioni di riportare notizie e-
sclusivamente dei premi non con-
troversi.

A far storcere il naso a Pechi-
no sarebbero in particolare due ti-
toli candidati alle prestigiose sta-