The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Corriere Canadese, 2019-05-03 04:44:07

Corriere Canadese (03-05-2019)

CC05-03

SIctpmuuonttnamtuneivelidelnBoe: “sSai6oars0qcuMae0lifRSdielcaloaimtsoop”pr.sNnaàaoeirlal:ogctlSeaopioerristsloacsaat
Domani il derby di Genova, merco

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

Edizione del weekend

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 07 ■ N. 85 Venerdì 3 Maggio 2019 www.corriere.com
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Ann

Oleodotti, Trudeau e Kenney ai ferIrmi caomrtgiiusti

Il premier dell’Alberta chiede lo stop al Bill-69 e agita lo spauracchio della possiKbhilaemseenceei:snseiossnuena differen

LJTu’tRTOirsniEataRciHIdnoOrEanNhnRTtarATreouNOgAdidru-e-iasCabÈtiuiioezabnririSaetaitaanocuJucdaOalisi’oittolmat’ednadsaiwcomfKaapelreoasèrntccoinoihsttnteearaya-.
toNuimnrbaul-cNoimner.llU’ancqburaacecioil dpirfeemrrioer
dcehlle’Arlibsechrtia,di fionrfitaemmmenarte l’icnrteitrioco
nmeiocnodnofmrounstuilmdealnopreocgheettpouòdai vlee-g-
gereBpiells-a6n9tiscuognliseogleuoendzoettiin, htuattaoddili-
lraimrMtaptagueoodrisnarisoaaiarntbiogieiailnntelat’Aaestr.oeAaIcbleleioirsaKisslhiSpaoaaanmGuuedure.iaintdcaeaci ahshliulao’pIsprdiease--:l-

«La vendetta divina si abbatterà
suAiRpToICliOtLicOi AsaPuAdGi.t4i».

UfNAGRHTIECROLIAI ALLE PAGINE 2 E 3

Mattarella in visita a Notre Dame SILaBlEvLPiAnESiE da Orban: Sm

Il presidente della Repubblica da Macron: “Amicizia con la Francia indistruttibile” “ILtaalniau,orveacuEpueroropa Le p
ldmaeensvacueoceprrfearrosolcteneentgitgeoerree”
 ARTICOLI A PAGINA 6 la fiduciaBUDAPEST - Il ministro dell’In-

terno Matteo Salvini è in visita
in Ungheria dove ha incontrato il
pRreOmMieAr -VLik’IttoarliaOrinbarne.cIulpteermo apmiùi-
glreannttoi erislpeeattloleaani zbeigindeclhl’iUavneionelee-
saèttvzoablidrdpENnsiopaeesaiaeeucieganamprlliroellnigcliao’nmcibnitaiBtpinoediodrofltueeaiuniousiztnladrisrsapaSaio,edueotossvaamrlmsaptbeeiadlcaoalvvesraoneaollei’eiarlteditannnclonvdieaieeii-scrvglomrglpuocioiiraenlccrrtannitiodiilieognStlosuUiniimimcraieizlna,alcnttuarznulaioinagabevmlondathrilidpiociaia.cdaeierem.esLceoarrlncefpogiAiaiidaircipatlrsdseulrpiompretisuèoszverptimricceitmuemsiseoeeidsamliitan----riiet.aeooaar-l
pleirprrea-gcgrisuin. gere Roeszke, il pae-
se alla frontiera dove lo ha accol-
tofOARrTbIaCnOL. O A PAGINA 6

Ai lettori ONTARIO  AMRETSICSOILCOOA PAGINA 5 L'INVERN

Scaricate l’app gratuita GoLi- Metro, Doug Ford accelera i tempi LAUTcRAcGiEsDaIA in casa Tor
veTV per poter vedere i video
live del Corriere Canadese. Presentato e approvato in prima lettura il passaggio del controllo della Ttc CoGasmhinnioistcdcie-ialdanaciaBooMrr-csaooumtsiacpi,tdoion: Dopo il
1 - Andate su app store o Goo-
gle Store TORONTO - Il governo guida- fAARPTAICGO. 5LO A PAG. 3 TORONT
2 - Cercate l’app GoLiveTV, to da Doug Ford accelera i tempi freddo a T
scaricatela e installatela sul fronte metropolitana. Ieri in- se alle spa
3- Andando giù, troverete la fatti è stato presentato a Queen’s di fine ann
pagina del Corriere Canadese Park il provvedimento che preve- tivamente
4- Cliccate per avere accesso de il passaggio del controllo del lonnina d
ai nostri video sistema della metropolitana dal- to i meno
5 - Mettete un like e abbona- la Ttc alla Provincia. La proposta percepita
tevi gratuitamente per vedere normativa è già stata approvata in centigrad
più video del Corriere Cana- prima lettura tra le forti proteste rare per u
dese ed essere informati sulle dell’Ndp. ta la Gta.
ultime novità  ARTICOLO A PAG. 3
f ARTICO

“ Anna mi ha aiutato a sfruttare
quegli sconti di cui non conoscevo
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.

“ Amo il fatto che Anna possa parlare
in italiano e sia più facile per me
”capire. - Paulino M.

“ Finalmente una persona preparata
e amichevole che comprenda me
”e le mie esigenze. - Dante R.

62 MAVRETNEEDRI D2 FI E3BMBARGAGIOIO20210619• C• COORRRRIEIREERECCAANNAADDEESSEE

CITAANLAIADA

MIGRANTI UNIONI CIVILI

L’ONOREVOLE Ddl Cirinnà
Flessibilità,JOEVOLPE, nuovo scontro Italia-Ue al voto del Senato
EDITORE

BMsircTpdeneouoxReeaOrandlriUMfllctdRteataheroXesOapisacenobtENsoaatulisLemRtabTrcteoLmeeiipOrml”EdniipaettiazSgpnteà,-tionterts-aoeeareVvluNrmaleamecdn’unUobeTacidotlnrghnuieavlqfrerireleoaueo,cstrCnfaaonthsemetltolecirtloira’rrea.oiaEronnrnJinieeuudedatorarornrulicennoommc“h-npkCcstaeieueraainaaannr--i--i tà per l’immigrazione una ottusi- ROMA - I primi voti dopo le piaz-
rQaunenboecc,oilnCtaatni andealsedmefibcriatv.aIal gpitraer-- tà da euroburocrati. E annuncian- ze e le scintille trasversali ai parti-
msiiienr uhna csobnlotecsctoatopoilitfiocnodeistdreelml’Ia-- do lo sblocco dei fondi per la Tur- ti: le unioni civili entrano nel vivo
chia ha avvertito: «Noi pensiamo e, oggi pomeriggio a Palazzo Ma-
che tutti i migranti siano ugua- dama, la maggioranza pro-ddl a-
li. Pensare di considerare in mo- vrà un primo test sulle 8 questio-
do diverso le spese per salvare i ni pregiudiziali. Gli snodi chia-
bimbi eritrei che arrivano in Sici- ve, tuttavia, si avranno solo dal-
tmaleina,temfaaziiosfou.nzionari di Bruxel- lia mi sembra assurdo e illogico, la prossima settimana con i voti
lesScpoernatvinaucaonnotuattroimilacnudoarree clheerila- solo una perversione burocratica. sugli emendamenti, a cominciare
sppaortsitgeiansuelrlia, flcehsesitbaniltiotàerpoesre tiul tdtei- Ma noi, nonostante i professioni- da quelli sui due punti più delica-
lsecosrpseospeusbobsltiecnouinteItpaelira,lanocnriasvi rdeebi- sti della polemica provino a rilan- ti del ddl, anche all’interno del Pd:
mbeiginrasinntui.aPtoerlals’Iutaldiaanbnaollsaanionfcluirecna- ciare ancora da Bruxelles come se tcdapstpqnltèt’eoiipcmlsondTnzlgdtmahucaioeentiiinlesaioaeINrrcméhmioagasitaistmnJummtgozcshaotllongiiinage.oiii’luailldela,eois.zgmlimiitoteeed3adsatnpietooeNibQinnstonpnàenSoiioarstodbotanesilttdgaieietueuonurgemdeiuesmrgraatazeprKrsaeientieeicsennottneczràtatasnprtnidorusiesrdoiepcioheut.st,eieèsvilucepinloiiUonialitetlssubrrooiollcdaaunnit’,,srniulapaiinoèiabiulnrr’detealntumosaLtloaaadilndtectliiysagetttmfiiolinttsosiuua.f,aiiepib/niocfadeprssnpnnedlpfraoaeeithhigocuraiaoaaaooottetoterbtloaeIldritàndpsrrrcoa’eirvroioanpeopasp.msoPacraleateorrecinedorlrirhpnidibeitrdsoaciegdoeodiomsi.r,oiuocgihalipmocgvetuvà,ul5iAhrtldrnrhDeeeurzignvioaztiuodspeeeecrdz"nealetféicoatudnaapirfoliaahirinoddmcGrlerblagidrpnteiedesasloTpceiesmoezilaoormmeeistciuaittrnrci:iapceo.gcknoplo.uusisprodeesS’nrrleriMovtaaoamnanrecsnmnnpuoaeevrttiplinnoheagnuut----------eeapiiooe"--------,
tzrae amlli’liniatredrni,olod0e,l2la%ndoesltrPails. ocietà. ci fossero vite di serie A e di serie sultDaonuog aFnocrodrastadespcoopsirteantdi oi c5hmei-la
NoIntòvciahgegiiol diniscAofrrsioca,pRubebnlziciosurli-- B, non cadiamo in provocazioni». lasueam"aeunsdtaemriteàn"tsitalepgrhoisvtoicacnodsìo cnoo-n
lgauaer-dnaevwas hseamrpivrend"ilc’aabtboatcthimeednoto- Insomma, l’Italia «continuerà msoeloil d‘sisucpoerrdcianeguorpop’oasizpiroinmeacfiivri-li,
pdoella’avvevrerfsaatrtoio"lepiruiftotorsmtoe c“hpeoossffirai-- a salvare vite umane in Mediter- mmaaMchaercsutacrcoi veinCaanndtoincii.òEcshoelol’Ocnotna-
mreopotonrdnearartee altfearrneatiilven.ostro me- raneo» e continuerà a farlo per- urniocaovmevpaurtaoggpiruenctiosofindoeallle20p1r7o:pilor-i-
stiIenreu, ne cilimnoastdreol mgeensetrie,relaèpgaurtii-- ché «prima del patto di stabilità scteondoiscmimoednifitocacosmi eploatrteàrzvaalmutigalrieo-
dgaiarneelr’Eiauerorap/aè, npoiùn aimndpaoretainntequdaell-- c’è un patto di umanità». «Se poi qrueagnituiriesdqizuiaolni evionticusiefgarreetiafsfaria.n-
clahseopstaalnazzaz:o“fdari dBirffuoxnedleleres eaaplzraerne-” il “gentleman’s agreement” al ver- li non saranno tenuti in conto nel vogliono aprire una procedura no Saomsmteinsesriebidlii. fare altrimenti è ab-
dqeureestioorndiimnia”g. gEiohrma ernicteorddi aimtopacthtoe. tlIaincaedlitdcoih,diilaipcrreaemzmiobienrreed, sefopll’reOmcniatfialceraioneFrdoaordsc,thaile-primcdoai lmsctoianlbiosiltdirtoeàlTerduecdfireecasiutceiatiail”fip.nreimdieelrPdaetllt’Aolberzctoian-Jtafrasococnli’KaItneanolniapeuy-.rIehn.abPaiesnrssoni,soTtirituEomupRroepna- baOngdgoinsaurellei ppraesgsiupdoizsiatilviippresremn-i-
“Ipnderiviadnuni is”cel’lIttiaaliarichoaprairveutcoari“cuhne ntIaLelfClaaOttMnaoMitlaE1N82TdaOilcleegmabtareaiedcoisnisdedreitta- «A questo punto noi daremo significa valori e ideali, non pole- tagtlieordaareAlpe, pIdresat,aCzioorniedLeeigsauoili vpor-e-
dpeubbibtloichmeosreamleplcicoenmleentiestpietur ziliocnoi- il nostro contributo alla Turchia miche dai professionisti dello ze- todescaersàsoprai,leaslefineeildPi sdegvnoatereràqucoalmch-e
elourreodpeelela” elo“rsoobparnadttieurtatoecnoonnipperroi-l per salvare esseri umani», ha det- ro virgola». ppauttnotocopnoltirtoic.oPaoibsaasrsào lcaosvtool.ta del-
pvrailocroendceiltltealdoirnoi”ofpfeerrtceh. Léa“dpeanrilgarvaa- to Renzi nel corso del suo viag- Una stoccata che il premier la dRiisccoursdsaiofinnetrgoepnpeoralalepreatincealdPedlle
cdcdtlegndbnvasltsmtpimetms"zrdssdtsiirreaioueeomptionairiieeoetziioiidolonicrrnieàoAllldemtbIIllztarpnlnoicoiu"leeonollpidlriavsaiaicanu"aeaalptacinrpotnftelnemnsaaeatsnniProraatoz“iatpcosobreekczrlaslitaioadlzinaplzcaortaialafisaetkuraapitn”eiversianieambairoi,omucsp.r“osnnieosdsteRvcsgulolbmsiecsMasnepernaaleaaesCaeleionooeleesbhociansaaiali,treerntaesalldimiepqeieoatsoommcàtiitsaem.pimclcn"TMzi,meseoiirudiwmch,pl,rboarh"ditscodcteamlu-aeooeiiiaaeei.rrroluraeprtlaotnmmonreilztuianriesatoen(iv-oeslpleinmmcspitniiveredbnovctsocaienosiaaripcihaoBaauisvicoùueissoeipprlnsnnthdaoesnsiclnnancuictrrlaopentvaeoeriatuniabeiobcheouaaortr”noeonctuidstrrniehiaiaidtnsei-Bncxlerioseeeieniuebtodlerdteeoee,euoiedoomeanrtgèteedlneb)icllfosttdlasusgerpno,tls,.ecaiedalsl-oicaTlciiivransxdaeieiergdiMitosaUfisiehclianaiotsorersoVciaasrepavsndimesialrscàdfl,eednrllraucoaruarlaioo)tedt”uàlnuie’xiaom(ndoàeealboer,etl.csdfririagtnsDatclamfsinitisisàtatigaposseevteleceoiffccsleaasetoiocriie.aadrtiuvitonitotooovonmsettdopteelsccbmvtatiieLunasttlinnnpoovleattttnnuroooevtaaiirtroeeiiaaaaiee-----------,------------ii; gio africano. Ma il premier, che ha cs’èocaiettteànazniotincheeadnicdhoenaalrlee ami odedfaulni-ti
bollato come “kafkiana” la proce- lancia dopo aver sottolineato co- tàdeclloenmcouniestiesdv’oilruopipnemrào: dnoocnhèe peo- -
dura contro l’Italia per le impron- me «non è possibile considerare stcelsusseor,oinpfaagtatir,echilepiengcnaosopedri li’natlderil-à:
le vite da salvare nel Mar Egeo di- vseenntziaosternuszoiopneirsticmi soirctihieeddainuuntiale
Le (ir)responsabilitàti “terms of reference” inviati al- npueorvuancaarpicigorsutrpupzoionpeerfrcaoinvtiivnegnetni.-

le cancellerie per dettagliare l’ac-
cordo politico raggiunto a 28 sul
finanziamento da tre miliardi di
euro per la Turchia a favore dei
te digitali, considera le resisten- verse da quelle da salvare nel Mar
ze di Bruxelles sulla flessibili- Tirreno».
del sistema politicorifugiati: “La Commissione ha di-

chiarato che i contributi naziona-
WELFARE
Pacchetto povertà, previsti 80 euro a personararli". La retorica è sempre più iper- delle imprecazioni oscene ben piaz- ra più raffinata: tagliare le tasse a chi

bolica; la leadership sempre meno i- zate. È un eroe per molti, un model- guadagna ogni anno 300 volte la me-
RspOirMatAric-e.Il reddito di inclusione lo politico per gli altri. tdreia unnazimonilaiolen. e di minori per un
attLivaanaalziqounaelepiiùl pGootevnetrenodesltamolan-- Perfino qui, in Canada, coloro che cosItolocrohesedgouvarceibsbeeguraogngoiugnligoebreieit-
vdoora(anldmoendoovpreerbubne pvoa’l)e, rgeli3S2t0atieuU-- occupano posizioni di autorità han- dtuivei mquilaisairdpiediseseuqroualm’aennntoe. IJucsrtii-n
rnoitai,lhmanenseo p"elretuton"nuunclperoesfiadmeniltiea-i no optato di "sospendere il giudi- tTeriudpearue, rcohgea,recoilnsuspsseindsiioeriantaprdie--
rceuidpiroqpuraitstorostepneirtsoorinee,moinvivsetrioha8n0- zio" sul trumpismo mentre fanno mstarebzaztat,ustaemdborvaredbebteromiensasteoreatrdai-
enuoroidaentteisfitcaa. tLoacmomiseuruand"idceofinctirean-- da pappagallo al suo stile e ai suoi gmlioaslttrraireil ndiumpoetreor dsiofipgralivvmivineroeri,a
stteo", aalvlaenpdoovecrutràa ccoonmtenpurtiamnaecl ods-a obiettivi. Si tratta solo di "mettere i latednidseanbzielitàp,oll’eitsicsaemreemntaedrseuisciindgel,e,è
ddli ddeeslcergiaveareppilelnivaelaloppdrioivdaiotoziasacroàn soldi nelle tue tasche". O, in manie- l’dIisveeenptaatroila’epzeicreonetrlo’apsesretnuztatadqiuoecll-a
piati a quelli tra Atene e Ue, met- - ha assicurato il ministro del La- cupati nella famiglia. tare i tempi.
tEoNnGoLinISlHucVeE-RsSeIcOoNndo l’editoriali- voro, Giuliano Poletti (nella foto) Il «reddito di inclusione attiva L’obiettivo è arrivare ai primi
- spiega Poletti - avrà una durata voti tra giovedì e martedì pros-
sta del Financial Times Wolfgang - «strutturale» ma sarà erogata in Al momento sulla base delle ri- permanente». Il ministro chiari- simo. E, all’inizio della settima-
prima battuta alle famiglie in «po- sorse stanziate (600 milioni per il sce che «l’intervento si articola in na prossima dovrebbe tenersi il
vertà assoluta», con figli minori - 2016, un miliardo dal 2017), i de- un sostegno al reddito vincolato e gruppo Pd per l’individuazione di
da individuare in base all’Isee - in stinatari dovrebbero essere nel condizionato ad un accordo tra il quegli emendamenti sui quali vi-
presenza di particolari condizioni
Munchau - le “maggiori linee di
faglia in Europa” e se da una par-
te emergono i dubbi europei sulla

The [ir]responsibility in the political system“sostenibilità” dell’Italia nell’Eu-
rozona, dall’altra sono il segna- di disagio. Dovrebbe essere pre- complesso 280.000 nuclei familia- cittadino e la comunità locale, un gerà la libertà di coscienza. E per
lTehcehHeon“lo’uItraalbilae Jsotae Vpoelrpdee, Pnudbolislhaepra- vpiasrttoisaunnshteiptttohaat s4o0e0roeduerdo cniveill cdais-- rmi epreerlyubnectoautasleeodf ithuencomloiluiorne di accordo con il quale il cittadino si tentare, in extremis, un’intesa al
zienza con la Germania e l’Ue”. scooudrisfeaminigItlaialycwonoumldinnoorti cinosnincuiant-e poefrstohenier (bcroamndp,reasnid55n0o.0t 0t0hemino- impegna ad entrare in un determi- momento lontanissima anche per-
TOInRtOanNtToOpe- rTòwJeenatny fCoularuydeearsJuango- qituseccanocmeproounsenintfli uoepnciùe. iInnopurratsioccai,- rvi)a.luCeoonf tlh’oebirieottievroindgis.estendere il nato percorso, mandando i figli a ché sulle ipotesi di mediazione
c–kfeorrgihvae mscer, ittsoeedmisreltiktaemoennlyteyesa- ientyc.aso di una famiglia con cinque susDsiedniiogrpateiroòn aoftuothteerlse afnadmiglie scuola, accettando i lavori che gli sulle adozioni restano i dubbi di
Rteerndzaiy. N– eallfaorlmeteterreadsitiorri-cino-rcdhaiecfhoef figlHi eilnsoutsesdidthioatstahreàpcuobmlicundqisuceoupras-e cbolinnmd ilonyoarlityintopo“vtheertcàaaussseo”lu–ta pa- vengono proposti e la eventuale incappare in una discriminazione
ltahedecCiosriorineereerCaasntaadtaesperelsaamdenotpeod rwi as4i0n0creeuasrion.gly about “tearing the rtihae cPiarrctay5–00b.e0g0a0n ftaomeixgclliuedceon ol- formazione professionale». ‘bocciabile’ dalla Consulta.
that, in the aftermath of the Refer- other guy down” than about o ering all other considerations.
ReOndMuAm campaign in Quebec, Can- studied alternatives. The Country, its collect-
ada seemed to be flailing about in In that climate, partisanship was/ ive goals, the aspirations of
Roberto Morassut si candida alle primarie: «Sono un uomo di sinistra»ment.
a hyper-partisan political environ- is more important than substance; its citizenry seemed to give
“spin” more impactful issues. Indi- way to narrow pecuniary in-
He hoped, despairingly, that the viduals chosen for political o ce terests often veiled by parti-
gcamtsnadcctnltmRseowibiTidpuldeooaiueoelyvzcieoi.aOvrablaioeàsia,Vennaeoinf’panmanedTTltessUws»fns«hMlnssttteciue)crecon;caecs.trrn.hcpyNes,erlorrutaarlooectolIAlhwpebeeriakthralearnrolnabcsdrdfhdlkrnéetaroetsniluiduiMlonresod-eeioedeortents,nahnznulhndrbsmenlm«ge.owsmriciaoesgaiotnsosdsheaVtbnycaI»rtivseatioeatnealleoabponnfannsioaiiriesid.tnutconvclwyldpromataanicigsàpeccais;aoynoeCoiit“ssicdlsPcrnamaieFnRerwni,sntfcsdmisaiaardmdsthhnnerinntiimdoo’itsmeectmsotoaliebaautoioRger(abnpulcnodnbennbrprl.briptotgcieouoraallnacetydeeohlonrotTleeo5iaraubnldeeshc”eadgagraoactpno..hrieSddrisdseiioaotoedrgpoieodnedoeErcoeituitvxingenolrvetrtae,wdiosablnpuoeiordlemtlssdiefinmMtji‘slbhsoortnavadiiesaaoheatchanniGoeerlscifiiocntaS.oecoiisndtilgasossarèatttVlddpdMiroytoanre--------ttpnarpoiapapeieescpudiar.prslrsrthaetoeNeRsàoooedsrcelu’vllnnooorleeletiiitooea-------llll,,
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, gn(eioarot),r,pnltreohoaedpsteoUlnSfPeoAdrp, er“aieamlnewacnhrtuieielndec”nielaaol:lnP«ogrS-eststoeidsvesano-t Roberto Morassut rie diverse». A guidare il comita-
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. lwuthaonsdeo odwi ncansdupidpaorrmteirscoannudnaCalib-- cato rionale del quartiere Prima- to elettorale di Morassut sarà l’ex
sitnaect ivMicinai»s.ters have identified as a nmdpMsvvhwgTdcaooieiiaseralhhvsnlntesttdeieeoreotzetabsa.e,ririrevp»m«eooaawsocoNtnnutaieio,Rlnieztbriodecmhteeaeinniditd,nceocseibqiasziaofytuloaaiqtrhrl:oiymniesucepzP«ofoakriorslIrsnolleeoulioyshmonlceciivomcaiciudisuewdisnacsdaiisniensoocrasfxcviedonaluhaotro.rgieeloavtidScgrelampeaeimPinpltrcpatlyordirooaetonaeeiennsdnrmgdimneetntiieocemiestdileslihneuumleiiruèara----rssss-t., presidente dell’assemblea capitoli-
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, “mDournoqnu”,etaiknincgacsareDfeirmst, tsoedneoscnricbie itèhestsawtoocrdorodfiaDlea»m, oracclecsohnotav.eDrsi ofavte-r na Valeria Baglio che ieri era pre-
Vaughan ON, Canada stahreanlenvoel colfamidoiorcoysiwcitohlpwieldl-iplsaccee-d teov, epreyroòn,eMwoirtahsssuimt prilmistaincesoallumtioon-s sente al mercato di Primavalle co-
REDAZIONE: npar,oqfauneesteexplreitmivaersi.e passeranno al- me anche i presidenti dei Municipi
Corriere Canadese la sHtoer’siaacohmereo lteopmrimanayr,iea dpeoilidtiuceal Valerio Barletta e Andrea Santoro.
Il neocandidato di una cosa è sicu-
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. ro: divisi non si vince. Abbraccia
Canada, 287 Bridgeland Ave. in pieno, quindi, il messaggio lan-
Toronto, ON, M6A 1Z6 ciato dai minisindaci della Capita-
le per un centrosinistra unito e per
AMMINISTRAZIONE: questo rivolge un appello ai «com-
L'On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore pagni di Sel» a nché ci ripensi-
no e decidano di partecipare alle
Francesco Veronesi - Direttore primarie. Quest’ultimi però decli-
Nicola Sparano - Vice-Direttore snhtaeinsop“raniumusoatervriaeimtya”esnsitsoemnlio’gitnlivoainntoloy: pp«irQùouvaoed-k-
uinngcocinvgilredsisscoorddelanPdd»optpaoglsiiatiocno,rbtout
Tipografia ilthseatgrheetaisriuonrdoominagnwo hPaatoOlontCaerinotoh.ad
acNheielvceednatrsordeecsetnrtalyFarsan20ce17s:ctoheStroe-c-
raocgenisttioanpeansstahned3orddibceasnt djuidriasrdsiictdiio-n
reinttwamhiecnhtteocdoonbuunsainseusas.lista civica
proTporioclapiemr stottdoolinoetahreerw«ilsae ciosnt-o
naobtanzdioonne pdoes-itidiveeolsotegpicsatodiimchpirosvie
K.T. WEB Printing Ltd. Rrolbeemrtod. eDl atouonthaerpsa. rte il ‘radica- mwehnotooclc’aultpeirensaatisveaatnoeflaPudthaolrnitoy.me moentteheapdeisrfpoorsmizainocneeodfehllias pcirtetdàe»c.eEs-
le’ EGvieanchhetetrie, cihne Cneanllaedsac, otrhsoesseeti-n spoJnasonrizKzeantoneydawl ilslesgoroentardiioscodveeir insotarns,tofoprrothpeonseakpeeroflescporriminagriseomlae
287 Bridgeland Ave. tpimosaintieonhaoflaanuctihaotoritlya hsuavaecoanpdteidat-o Dtheamt Tvrisutdoeacuheisl’enxotmthineisftarcotoMr athsa-t sctehsesaapdpaotlaitisccaellptaoidnatl. Pd, il 6 mar-
Toronto, ON, M6A 1Z6 t“usruaspceonnd ujundgveidmeeont‘v”iostnaTGruiamnpicisom- sdimetoermBrianyeshtaheanpnriucnecoiaftoOipl rnooprrion- zo. IPtoispaarllantodoo dreeml cinainsdceidnattoofsinth-e

Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 lwo’h, dileallp’aalrtrroatiMngorhaissusttycleheanindizgioaailsl. iedreiedchtehenoinnvessitmcaenndtisdienràitsalpleropdruic-- dparcaoc,tipcer oamrao‘nogutsaindceire’net nsooncieatnie-s
Email: [email protected] - [email protected] sIut’os a‘cllamabmouint o“pauEttuinrgo m0’opneerysicnalyaoruer mtiaorni.e.Better to go on bended knee ctooraeqsucihpiethraetore, cAelnfitoly Mdeapracrhteindi wdit-h
ipl oCcakmetp”.idOogr,limo.oLr’exraesfisneesdso: rceudtteinl-g toGTiarcuhmepttiw? h«oNsoendheocidsiiosntasnrzee Iproan- , cgeo: l«dSecoluinisdesocidtheadtitchaenydicdoaurlsdi apla-y
ltaaxgeiusnfotar Vtheoltsreownih, ohayeuarlycieaalirznza3t0o0 liStaicuhdei aAbriasbsiaal,i -Nicgoenrifae,ssLaibMyaorasn-d lethperirimwaaryietoethilepgorpeaotlobelyoovnodt.a poi
erIol gCaotrirdiearleDCipawanratwidmewesne.tocusoduerflrlru’Eiisdecirteoerdi.aecidoceomlngtoribveurtni pouitbablilaicni o ltaimsueas tchoersnaatailolneaplraivmeraargiee.dal mer- s“uftra-cmkianga”bibniathmeoUdSuAehparvoefimlioerestiom-- va sPoositnetnleustsof»o.r the deceased and fu-
Their followers follow the tar- pact on supply and cost.
www.corriere.com tile for reconstruction among the
gets almost slavishly. Justin Trudeau, Doug Ford is discovering that living.

CORRIERE CANADESE • VENERDI 3 MAGGIO 2019 3

CANADA

“GETTING ONTARIO MOVING ACT”

Metro, il premier Ford forza la mano
molto più sicura per loro.
MARIELLA Ed ancora: il governo in questo L’ANNUNCIO
POLICHENI
disegno di legge mette in luce la Cambieranno
TORONTO - È stata votata in no personalmente camioncini e no, così facendo, la sicurezza dei necessità di proteggere le piste ci- limiti di velocità
prima lettura la proposta di leg- rimorchi: saranno cambiati i rego- bambini che attraversano la stra- clabili e i terminal degli autobus in autostrada
ge “Getting Ontario Moving Act” lamenti per esonerarli da pesanti da quando vanno a scuola o rien- emendando l'Highway Tra c Act
presentata dal ministro dei Tra- ispezioni annuali, aumentare la si- trano a casa», ha detto il ministro. per includere due segnali che vie- TORONTO - Il governo di Ford,
sporti Je Yurek ieri a Queen’s curezza delle persone che quoti- tano l'ingresso in queste corsie di che sta cercando modi per far
Park. «Il nuovo piano del nostro dianamente usano le nostre strade Il pugno di ferro del governo altri veicoli. viaggiare le persone più veloce-
governo renderebbe la vita più fa- e autostrade, proteggere i lavora- colpisce anche gli istruttori di mente in tutta la provincia, sta
cile ai residenti dell'Ontario fa- tori impegnati nella manutenzio- guida che debbono garantire che Per migliorare il flusso del traf- pianificando di rivedere i limiti
cendoli arrivare al lavoro prima, a ne stradale e quelli che operano i non sia stato fatto uso di alcol, fico e facilitare la costruzione di di velocità sulle autostrade del-
casa più velocemente e da parenti carroattrezzi. Gli autisti negligen- droghe e sostanze illegali: sarà infrastrutture autostradali si pre- la serie 400.
e amici più rapidamente», ha det- ti e pericolosi andranno incontro quindi introdotto un nuovo reato vede di consentire modifiche tem-
to Yurek. a sanzioni più pesanti”. per gli istruttori che violano il re- poranee a corsie ad uso speciale Lo ha annunciato il ministro
quisito di “Zero Blood Alcohol or all'interno di zone di costruzione dei Trasporti dell'Ontario Jef-
Accelerare l’iter di approvazio- Il ministro Yurek ha voluto por- Drug Presence”. designate. f Yurek: «Se guardiamo al pas-
ne del disegno di legge sembra es- re enfasi nell'importanza di garan- sato per capire perché sono sta-
sere nelle intenzioni del Progres- tire sicurezza ai bambini: «L’Ad- Ma l’ambizionso “Getting On- Secondo Yurek i nuovi proget- ti stabiliti gli attuali limiti di ve-
sive Conservative che vorrebbe ministrative Monetary Penalty tario Moving Act” intende pro- ti di espansione del sistema dei locità, vediamo che negli anni '70
farlo diventare legge prima della fornisce ai comuni gli strumenti teggere anche i motociclisti che trasporti di Toronto “ridurranno c’è stata una crisi energetica e
pausa estiva del governo che av- di cui hanno bisogno per indiriz- viaggiano da soli permettendo lo- la burocrazia e faranno sì che le per risparmiare carburante sono
verrà tra 15 sedute. zare i conducenti che non rispet- ro di utilizzare le corsie High Oc- strade dell'Ontario continuino ad stati abbassati. Il nostro sistema
tano gli scuolabus e che minaccia- cupancy Vehicle (HOV), che in essere tra le più sicure del Nord autostradale è rimasto così da al-
È un progetto di legge a 360 gra- sostanza è la parte della strada America”. «I residenti dell'Onta- lora - ha spiegato Yurek - stiamo
di quello del governo provinciale, rio hanno aspettato troppo a lun- andando avanti con consultazio-
che va dalla circolazione dei vei- go per i miglioramenti e gli inve- ni e il progetto pilota per vedere
coli, dei motociclisti sulle strade e stimenti nel sistema dei traspor- se è il momento di apportare dei
sulle autostrade, degli scuolabus, ti - ha detto Yurek - modificando cambiamenti».
dei ciclisti, fino a quella dei mez- il Metrolinx Act per trasferire la
zi pubblici, puntando in particola- responsabilità dei nuovi proget- Il ministro ha aggiunto che ul-
re sui nuovi progetti di costruzio- ti della metropolitana dal comune teriori dettagli del disegno di
ne della metro tra i quali una line- di Toronto alla provincia, la co- legge chiamato “Getting Ontario
a per alleggerire il tra co del cen- struzione di nuove linee della me- Moving” sulla consultazione a li-
tro di Toronto che è stata chiama- tro sarà più veloce». vello provinciale e il progetto pi-
ta Ontario Line, l'estensione del- lota saranno rilasciati a breve.
la linea 2 della metropolitana di Quel che il premier Ford in-
Scarborough, l'estensione della tende fare è lasciare le operazio- La nuova legislazione preve-
metropolitana di Yonge-nord e il ni quotidiane della metropolitana, de anche multe più severe per le
progetto LRT di Eglinton-West. degli autobus e dei tram in mano persone che guidano troppo len-
alla Toronto Transit Commission, tamente nella corsia di sorpas-
È un progetto di legge ambi- che incasserà il ricavo dalla vendi- so, così come per chi corre trop-
zioso il “Getting Ontario Moving ta dei biglietti. po veloce nelle zone di costru-
Act”, che mira a “rendere la vita zione o vicino ai camion con ri-
più facile per le persone che usa- Sono tanti i progetti contenu- morchio.
CRISI DIPLOMATICA ti nel “Getting Ontario Moving
Act”: ieri però non è stata spesa
neppure una parola in termini di
costi e della concreta realizzazio-
ne di questo piano.

BRAMPTON

Dopo la canola la Cina blocca anche Accoltellamento in casa, due
le importazioni di carne suina dal Canada morti e un bambino ferito

TORONTO - Dopo la canola, la Cina ha sospeso an- oltre 130 famiglie locali. TORONTO - Un uo- deceduto poco do-
che le importazioni di carne suina da due aziende ca- Nel 2018 la Cina, che è il più grande produttore e mo e una donna so- po la mezzanotte. U-
nadesi. Lo ha detto il ministro dell’Agricoltura Ma- no morti mentre un na donna, che è sta-
rie-Claude Bibeau, che ha precisato di non avere an- consumatore globale di carne suina, ha acquistato 514 bambino si trova ri- ta trovata in casa con
cora ricevuto dalla Cina un avviso u ciale delle so- milioni di dollari di carne di maiale dal Canada, il ter- coverato in ospeda- numerose ferite gra-
spensioni dei permessi. «Dobbiamo esaminare que- zo esportatore di carne suina al mondo. le dopo un accol- vi, è spirata poco do-
sta situazione, potrebbe trattarsi solo di un problema tellamento avvenu- po essere giunta al
amministrativo di facile soluzione - ha detto la Bibe- Mercoledì scorso il governo federale ha o erto as- to in una abitazione pronto soccorso di
au - non posso speculare sul perché i permessi siano sistenza finanziaria ai produttori di canola: le modifi- di Brampton. Ad in- un vicino ospedale.
stati sospesi». che riguardano un programma che anticipa i guada- dagare sull’accaduto sarà la Spe- Anche un bambino ha riportato
gni degli agricoltori rispetto al valore atteso delle loro cial Investigations Unit, secon- lesioni non precisate ma sareb-
Tuttavia, secondo un documento pubblicato sul si- culture. Il tetto massimo del prestito passa da 400mi- do la quale l’intervento degli a- be in condizioni stabili.
to web dell’Amministrazione generale delle dogane la dollari a un milione di dollari e la somma di denaro, genti della Peel Regional Police La Peel Regional Police ha
cinesi datato 30 aprile, ad essere state sospese sono le che non sarà gravata da interessi, sale a 500mila dolla- è stato richiesto verso le 11:20 di postato un messaggio su Twit-
importazioni dai produttori di carne canadesi Olymel ri dagli attuali 100mila. mercoledì sera in una casa che si ter nel quale a erma che non ci
LP e Drummond Export. “La Cina sospenderà le im- trova su Quarry Edge Drive, vi- sono sospetti da assicurare alla
portazioni di prodotti a base di carne di maiale spe- La Cina è un mercato importante per la canola ca- cino Bovaird Drive e Main Stre- legge.
dite dal 30 aprile dalle società canadesi con i codici nadese e rappresenta circa il 40 per cento delle espor- et. Le indagini che sono appena i-
270A e 254”, si legge nel documento che non fornisce tazioni di semi di canola, olio e farina. Nel 2018 le e- niziate vengono condotte da sei
ulteriori dettagli. Secondo la Certification and Accre- sportazioni di semi di canola nel paese orientale han- I poliziotti, che hanno dovuto investigatori della Special Inve-
ditation Administration cinese, 270A e 254 sono i co- no raggiunto $2,7 miliardi. forzare la porta, hanno trovato stigations Unit: al momento ri-
dici per Olymel LP e Drummond Export. nel bagno un uomo ferito da nu- mane sconosciuta la causa della
La crisi diplomatica tra Canada e Cina continua merose coltellate che è stato ar- tragedia che si è consumata nel-
La Olymel impiega 13.000 lavoratori ed esporta car- dallo scorso dicembre in seguito all’arresto da par- restato e che, nonostante le im- la casa.
ne di maiale e prodotti avicoli in oltre 65 paesi, secon- te della polizia di Vancouver del direttore finanzia- mediate cure dei paramedici, è
do il suo sito web. Drummond è stata fondata nel 1984 rio di Huawei Technologies Co Ltd, Meng Wanzhou,
ed esporta in più di 30 paesi, impiegando lavoratori di su mandato degli Stati Uniti. Da allora la Cina ha an-
che condannato a morte due cittadini canadesi arre-
stati per tra co di droga.

Ai lettori Scaricate l’app gratuita GoLiveTV Abbonatevi
per poter vedere i video live del Corriere Canadese. ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER VOLACE
1 - Andate su app store o Google Store DELLA COMUNITÀ
VOLACE 2 - Cercate l’app GoLiveTV, scaricatela e installatela
3- Andando giù, troverete la pagina del Corriere Canadese EC
DELLA COMUNITÀ 4- Cliccate per avere accesso ai nostri video
5 - Mettete un like e abbonatevi gratuitamente per vedere più video 416-782-9222
EC
del Corriere Canadese ed essere informati sulle ultime novità

Seguiteci online

CANADA’S ONLY ITALIANITALLIAANNCOMGMUUNAITYGDAEILYDNEAWSIPALPEYR

www.corriere.com o www.corriere.ca
ANADESE
ANADESE
CORRIER
CORRIER

4 VENERDI 3 MAGGIO 2019 � CORRIERE CANADESE

CANADA LA VIGNETTA di Ynot

LA POLEMICA For the price of oil
you have to go to Washington
Oleodotti, scontro
Kenney-Trudeau

Il premier dell'Alberta Jason Kenney

FRANCESCO vative Party chiede un limite tem- IN ITALIA
VERONESI porale di due anni nel processo di
OTTAWA - Justin Trudeau e Jason approvazione di un nuovo proget- Giuseppe Conte: “Siri si deve dimettere”
Kenney sono ai ferri corti. Non è to che riguardi le risorse natura-
bastato il meeting di ieri a Ottawa li, una minore interferenza dei mi- ROMA - "Ho valutato la necessità to presto dai magistrati per chiari- detto Conte - ’Governo del cambia-
per sanare le divisioni tra il primo nistri federali - che con il Bill-69 e l’opportunità delle dimissioni da re la propria posizione. Se non ar- mento’ non è mai stata una formu-
ministro e il neo premier dell’Al- avrebbero ampi poteri decisio- parte del sottosegretario Siri". Così riverà una rapida archiviazione, a- la retorica, significa che il governo
berta sul delicato tema degli oleo- nali a scapito della Provincia - e il premier Giuseppe Conte, parlan- veva sottolineato il sottosegretario si impegna e ha promesso a realiz-
dotti e dell’indipendenza provin- un’esenzione agli e etti della nuo- do a palazzo Chigi del caso. "Io cre- alle Infrastrutture, "entro 15 giorni zare buone pratiche di governo tu-
ciale sullo sfruttamento delle pro- va legge per i progetti sulle sabbie do che la vicenda giudiziaria abbia mi dimetto". "Lo dico da avvocato: telando i cittadini e non interessi di
prie risorse naturali. Il motivo del bituminose che sono attualmente un suo corso mentre la vicenda po- eventuali dichiarazioni spontane- parte’’. Poi la richiesta, dribblando
contendere è il Bill-69, un proget- al vaglio dell’ente regolatore pro- litica" ne ha un altro. "Noi dobbia- e dell’interessato, ragionevolmen- altre domande sul caso ("Penso di
to di legge attualmente al vaglio vinciale, l’Alberta Energy Regu- mo essere credibili. Lo dobbiamo te non potranno segnare una svol- essere stato abbastanza esaurien-
del Senato che, qualora dovesse lator. Kenney, tra l’altro, si è fat- essere sia per la chiarezza che per ta rispetto alla fase delle indagi- te...’’), "ai Cinque stelle di non ap-
essere approvato, garantirebbe al to portavoce anche delle richieste il rispetto delle istituzioni", ha ag- ni preliminari’’, ha sottolineato an- profittare di questa" decisione sul
governo federale ampi poteri de- dei giganti petroliferi che operano giunto. nunciando che "all’ordine del gior- caso Siri per ''cantare vittoria poli-
cisionali che scavalcherebbero le in Alberta e delle associazioni di no del prossimo Consiglio dei mi- tica’’. E allo stesso tempo l’invito al-
prerogative delle province sul- categoria, su tutte la Canadian As- "Ho letto le parole del sottose- nistri porrò la mia proposta di re- la ''Lega a comprendere che questa
la costruzione di nuovi oleodotti sociation of Petroleum Producers gretario Siri. Le dimissioni future voca" dell’incarico. soluzione non è la condanna di un
e su altri progetti classificati nel- e la Canadian Energy Pipeline As- non hanno senso, le dimissioni si suo esponente e non si lasci guida-
la categoria di “piani di interesse sociation. danno o non si danno...’’, ha poi sot- "Fin da quando è sorto questo re e ispirare da una reazione corpo-
nazionale . Kenney ha conferma- tolineato Conte riferendosi all’in- governo, mi sono sempre posto un rativa ma si lasci ispirare da una più
to a Trudeau che se il governo fe- E per sottolineare la contrarietà tervento dell’esponente della Le- interrogativo: come può il gover- complessiva e superiore valutazio-
derale decidesse di andare avan- dell’Alberta alla nuova legge, Ken- ga che, professandosi "innocente", no del cambiamento a rontare nel ne di un interesse superiore’’.
ti senza modificare la norma, l’Al- ney ha addirittura agitato lo spau- aveva auspicato di essere ascolta- modo più giusto questo caso? - ha
berta sarebbe pronta a portare la racchio della possibile secessione
legge fino alla Corte Suprema per della provincia dal Canada. “Sto
vagliarne la costituzionalità. semplicemente dicendo - ha sot-
Lo stesso Kenney, tra l’altro, tolineato il premier - che nella
ha fatto sue le proposte di modi- provincia si avverte una profonda
fica del provvedimento che era- e crescente frustrazione. È ruolo
no state presentate dalla premier del primo ministro salvaguarda-
dell’Alberta che lo aveva prece- re l’unità nazionale. E questa leg-
duto, Rachel Notley. In particola- ge mette in pericolo proprio l’uni-
re il leader dello United Conser- tà nazionale .

Parole che sono state condan-
nate da più parti, ma che esempli-
ficano alla perfezione il clima di
tensione tra il governo federale e
l’esecutivo dell’Alberta.

CaJofufsovItsQlTanideNonNurdeelioaoacuDnlCaTaIlsacipsaMQgraallindmMiurNroGcsneosàlcNoo7ueuonauienCSTmarlocnaddcpoalaaiindmiin2aialcrpnoreac0aIlnlpgasviQiiddd1See:umlNueEea8cnosoetimCToTonlisNzaflNenSurtSerieaEdosrn:ooilNlnpiarceuioiuoalpoiiansaasinsSeNcrrnElpaovcduragikt,aldnpmgiiìapilmveIsiTCee,aooNNdQuoaoetsesnaotgrndlciSEeNeolvMlcaolorilrucp:dorrSnira,ndeostireoiiouooNplaeoieRc’aiiniseaalolavrcacoutsèlinletniasdlo,Iimlcapl,odaiacemoaieipleatgl’’aroeleptì,mladnaadlèmoliMncceeargollevouJidoocrpagK’ustncailso,MtoRolna’ieeOar:aoecriarlnaalloièarreaSovilnocpsmglc’nilztaldOgicsloieetscsinaaet,ilhiaalpon’iilticneasilaalcd’loiavmiOomèctaeraiceglìpu’unpcacMldotr,anRitawolsdmqroac,ooailtattnaOeagdea,ealMnaorucvstalwzclaor:ni’eìt,asleaenvreildot,dBtallir,aci.ospesIwiiaiaocataIrloslsricniie,Irinenalctooon,lia’dianinarldIlRida,itlrlwnìesoiiMncadayz,gplsinirzela,rz,riozttiniinoeroaidlaidlpmedasnfzioMgaiai,oreelascifl,aaliirnceirrprieladtaaouansirtiranncifdioroilltadriroireneismpic,,eo’arriodaclrrnztUiaftlrnmMeiorifarmiriooiseppasrraisantceeisaipisscafirUpnmuRaarilrssstpeiadnolallaitdtaolciapdeiniussraeSairSs,mansniralrUlpoaemnaterlrafeioeamaaeoeat,rnmaaSpaalslaiecsa$imaiaieRnupriUaeeaRdernno1naadi:aàldiIl$ar8aSsSaittiairrerepnaeusmno1epnre,cReolnfre4ie$c8eaeaareaaavpasoeaoSre1i,cooeurimpam4ne8nouo$rIsgadRloresàgeadorrmi,m1cgigslmtmI4rpciRgos8mttungauadeleinotegolsamcSiniRaeeae,laaglmsiiafirT4aiuaoiciosalaofigniprScoipmamirremtfialalIsnoefi,nucmèIdsi’ctralamiapsundriiaedNrarnfimraacdalonnioeialnmcueimriruplaiscsooipcnecoiluàpnaPstsamradcTaeiooRcoSuoficvniSsepeaseelaian,mlecuisgIontlrceiirèdpuraouaiia’diaRtnractirrdmtaaolntciurtlnSdalNeaaaveepinoedumntbotaiaiilfanireaàaoilclaaamomsn4nacuIrcPniulairieooepniaoslSitsfczuda4aRoqoiepTcdnli,oevtcmp0uceaSiiiel,m4cppaddèripIurltsrpusa0r’atinltrcmalirnlctatai%4rieuuoneaieita0enaeaNeuasbidivlta%atoeurargoàaoiscttlcnain0lcPociSofae%mnlicessiauoipiraetnuaoiRozadeoaàncieiunce%sdz,avcToioledSrdt,ipnmèrmrrcpItuIunmltidSRn’aniuiltlqraraideaoaltcreticteimniaiaaaeeim,abceaNastaddrroutsounvalSnaPfSasaoicicilaocuieoslissiiaacetpmueoiueeciRlduponauTctteismrrgcctc,soepripvrrepe,ountilatnuisinocreopaoszàotoraaeaiàcnliioSnzenscaaebonietcrmldirnonTucia,vaescaoolootrcimeanisaeosnucoouatcotgitaqtns,lipntotTSientoaetotreamo,oetotoagulaomatroneàicoTloorncgirzisenSitopIsusn,o,lz,noioiiotmTnianatircianoicsaIogztooeasrSnIo,tqtairtl,ornaanrinItnnomioaazaannimucoiIzag,viatzrinas,iaoclpnoizei,raoaTiliiatrttapnizai,inztaircouiargevoinisooaatrailioaapr,napnhaaoo,ligqrigravtnaascariiiiegr,TsnrrpuasaoloiirrmapipttirsavleailgregoanainpersaraiaiilihrtpamzgaoradvnnnvapgormlairieiaengiaelnmiairasraTiriaemgagodfiiraotpiealvroenrarigregliReaegihaan’rigdaoneogdaefrnriiogeevmreiidagaefiTdoggaelarinfo’ontgdiggedeaeeraRrogdvfiigiedmrhfnaagilfineidiargo’iafieaoenleedvefTfieanom4drdrarloninoe0e’saladRgaeo%zedh4laneomali0rdal4d’enae%lg04oeioerzdm4%0esndraa0c%Rniogd%neszndieircadtsianeologcisdnozecsRtnocanoiotniConznatAoatdo hoiaB$ma2Bte oO2gIgTiANLaI4lA4NA1CO6M•.H7TMS8T8Uin2Ncl7IE•uTs9oY2DV2Ada2IaLdlYolcuImoNnnEEiecdWcdioilizSinaoiPoslAgenvgPreianEntaReuridtai,ContinCuaonlatisnSesuhCruMaeilioelastlnMuaeludsatrzoeesi,uzMnilsleTnaz“oep“urCot“z“uC,“ain“esra““eoMlo“““sozye“ntaosrl,ezgdnainztruosnoogeitatezsegre,zliieznnnrgnoa”C””ero”autigzioe,eCaagnroaidrlzgaineaegaslried”Ce””””r”e”oCis”ereardniseeaurldlelCeeCsoderairfnsfiuaeicldrloeeelstCdàeiafdsfnueiaclldolleeeltisdàseitdfifsteiuuclzlloelielotiàsndtiidiftcfeuiolczlmoeioluitnsRànptiiiidrtctteRaaueposrrlizrmsdltiKeeieaiRpionshurriinsingdastnteieamaitiRnpsidilrltcnsgrtloeiidaauotieencrnTaidsmzlTeiarogKnlsieiiadnt:iorueThcndniiyaTnltona,gieldnUIamiatrisnGaTlecetydssccorfTaeaos,uliilcorilcsnunrnirnitaiULemCTvaieecsdytGacseKlanarsioinaT,ocaica:ao-udtiiizharicacnin“tnityTnLsCuUtiaoMancynscaGoditfraeeafasodt,fs“oacpnlmiiaoH,icsierileilnitaiiocrtanTi-aunos“lcectrysziLa“asooCecenaacsUrtuaeapGtototreiidc“sni“ariaMlnnpcsoloonsiianaaomHili“irsolialcia-nT,u“actiaeil“nitea,rzzo“ae“tansoycnL’Kcrc“octcnbeCioaascataarnI“““tdUGasn:eioilaidaMoipi”scataiooolioarshnoleHsni-iitnuTaltleaaitriRcsliodentizn,rsaaiaafaoteatoccn’,sbotyafascncaarnmIedaialtoes”ioloepMiotciro,i”eoals-slAaisrtRrinHaasal”losmnelezuosetaic,cian”acb’r,onsnoaarnaaaIiocaaocioea”Mot,eRsiztralbanmlasaonloaicla”iins,:baod,’aosoaIntaccdiRie”m,rtsSsfaeao”faa”e””aioens”s,ssua”Asracmiue,d”orniatazabaaideatirISffasaeisuAr.edrLniatozbaaiseactorISasnaituAsr.dorLaitsobauisnaecnoSIsiantiiust-r.dsoLcitiosiatusiencinnIosfinitisait-r.msoLcmoisiutasinciionlnnmiftitiao-rmsoncdmsiiuotainainirnlaifmtbiia-oosmNcnPimdaiintpoiaooNiaPinllrDiaifamnirpabaiooNnooPcmloinDiaiemnrdplradoeoNPioanacilDaaiionielrpraorlmadoeinbcDaloioioenarrldnedicoiaoealrerdaaboMuMorueoMurneu’aouMnrnez’uaiuanonnrzea’iaa,nunfeznari’,aaiftnneoazrl,ii’taafoenttraloi’,atrofteetolrG’riataetotbGorlr’iaaeebtltGroGiraeaeblrGrkGioeaalribmkGroipaeirelmkgGonpaaeirmtgkonopnaeitemgolnlepnaeetpoglrlnoenKavpetehlorlaodemnvepeelerlFnldoeeevesiple:tniFrdvoeeaevsslslteuiFvdneaaesltdiFvifeafeslrteivnazla tra Arabia SaudLite pereILcseiipsp.irtLaeLzoceiopspncirtioaeLaznceiRtoprponiortmiaesazcauiR,opnMonintmiaiilaztaaiinR-,osoMoncmieiiilatNaainR,aiMoopnmoefiillaaaiNn,mraiMoppmooeilrlaaNitnarianolippomeoollrNo’iitnnaraiqnpdpuooooilnlri’atiaranrmianqpboueoonirln’ttiaoannmqsoNouePtilnatn’iiotnpnaomlqooasuloesDiintonrtatgoaionlcmilaosaieeordsnltdo’etatogaolllalisaaromsdtto’eoaglllliaaarsmdo’gaellliaardm’aellarmePePrePaurealPnuar9lceanlh9p0urcl9i0rh5nucape905i-hmcnrav0p25e-hiema5r26apv-inem2a6e-5travet2em61n5-iteav621ve-5At-ont1a8ie7-25ev-1nA8t-tn6127o-gie-8nvn6A216t781r6oaiganA67nv1-16o6t6ro1a-nnZ1g6ua6o-21anairt-iZ6glo2ta1un6aioa2rnoZlt1-iga2inut61aunZl-soati1gi6n-9lumaneutr-6aoi9nsng8nium6-tr9eeTa8uo0gzmi9sarn-8ear0am.eTo8lisz0area-r.noToe0aierglr.-azaibnoT.rrcogalraoabzaoirgblctaolraauigroibgctbraoiruilhtoatcibobguiiottl,bhuoiigtliioi,htgoih, i,Alloggio di prima classe, indipendente e assistitoa t V i l l a D a V i n c iI bianARc$ToI1C.On2L5eOICPiArlùWnCithPaCpeAstAdstooaGherenSrn.onneemuH8$iIselLmcuA1sIaicl$lR.oNlNoei2padTr1ndariG5iUI.GnCees2rieOTPepeoOa5tMtiaùnaoLVOrènPntIaiosOnaTi(AùNClseptpetsiltsOaPoKeaAriedeCmidseùAndhl,Rsnd-iNMiz,GueaimaOzvgeimOtochNa$.lean“pnoieor2ilTirlIdpl1NOpeeaam$piPJgtnaliemdre.mtoonrolnUineu21aùaeTuplPiGmlnagencdlt.e5nplrnMmii2aaeecOiddigctaenemsfpccieGlairotra5iPaltua-ainoiprhtatianoitTi.dutùnOe-odlciinalPorn(etetpapincdtfternoaaicperiiabùouiLcneaieoucdoelsdlizrlin(otoorsgieeedtnaiApnsii,mdoitaedidlrasJlnzltla:ariuReahsiestpeeLilstaozn)ieerqevtnpCmlsiTorlootua’moremzioSpoetvle■euWEeteInoCreCz-nCgtae,cpprroluclra$MooolA,ve.ehzalllaOiez-ihoenoouClaaaùoa$cptil1penn:haibdLGaEpetgelnoaniniOa.ruiaaMa1gIGncbù2re,RioltgglnUIa“estsrAlI.mslàiiIrMiUWotleiaa2G5tmultttarGriaiosuTaoInchniPCapiiaarmgpealSs5altetMl0tcmnteEiGAPllofOlctilgaoisioOrsnanunTmiaidui(oitlIaGdcie6arNùPliosgemIIapaTppinenlnoemdivRfanIiz:MblhSUtpInlo(.epeùlmsiue.rciiZIZatpNsarr■almelp“oOoiàmliseleIeOetstiotpSisomlSlogMitiaceotaeMrpIAAPumS)osrneldsazhieiCtpaWrpnislNoowrsAmreserfiRiifcaImi.rTcunapNzIiefieGeont2sledibeeu2taTscOutvooatszOrofoI)■leireioonocnf.irm:itnzAIpieenelOa0ranJSslratalntaezoacnoppaaIollcvnppTsZennAemOn0AoNlmennconaoceMaietRlUoinlperrart■rmz1nfh2ittSiroraoAAotatoNiotuaRfuRAir-Iitrmsr8hOi2oinezTidlueotmItazisssbeRop0paSeAaetù.similalmeRsgMrerInnTainfiTisenRunaIebiC$émvlAasocraniPOTsdiADrdèCt1rpzlilntroDmTTlmIIpvOAinMiSIpamlclclpTmAùC$Ca,zlimTfiedanhaintooaCso8eeAaiCaeitrz1qaee-ImiARnz?Olegif-IqeortGnOGNloaliiotaIoRmeIsneWcuonS.BonnaaC1aaopOOtOtonp.eeNOmispochlmCaoriaTZolnieAliunlL.-AsRfisqvrnGln2iioutiaTmoAmianldsnnsA.llorlti.nIsOipitheIeSeS-AnoreLNtIzOOLitiacHiriioe2nviiAnlMiaeIccnicUsoRen0ieIonicrCn-omttTai5MLNusmFnnoRnmnroreeoebieeFfOtuconaaemeagOtLrAPioCa-mnsezmaIeLasdaamllopRbpooiasAAqicFene5tpunipoaaArioOaoaregnnasaiTSoAa4OFOlOisn-naiieianen.tcM0OgpiOnfAOrminiiocg(itsnAnPeiHiToileAnae-ippmniobreyoocogrusriuiivosupeeItnlmooanmtLgNoipPueerrnlTetnsmPmieMasdepiomlamgtt(CSeLNoalA4noslasrIeaùtnnRaNsloezomleittaAraodOoPessramaeIapanpfAiiPieaaCritpnnliamuestoii■lsemnuimOùirIeraamOmeotnrSaot-mhioa)teliieiliArlivemredtParsAillir-ILtoGsEneZarciofloleOrrrpesvtPldisiiiliTbitaeemldAurlzigtstlsliieiilezimaHneLmeosan■soGsvmaimArarStaAtcliimGui)cleaaMpailnoPAoretnmoANmlasoplrNamcmiIsiieLt■n.iiozaims3lseafahsOn.zrieeotlfolevlmhlOPNec.oiGcolen.eoinnesAootdos.atoedhcaIGfi.ediotOaAmpueoPoaiiiianconzeMillcnmrnlmTmi■n3eSAt.eodnaNiaOtenfs4naa.hoaoirt.snbirittnaAiinurneleihnioAce.nmalaAihousaetroueosnhmhoRptSsA3foecsGe3ietevAnboostosnmenoooCvinomr4:nt-aiotrEi.aegGtNleauhaosli-bl.niotisPed-covoprtHiloeitAisn-oenamaoJsntlteu.6taoinLeRlaleindeeùcacnntiasfl2’.PeetTttaatm’Nei.alAoivo-olPinaireoieerrlepee3eetinscvoPmnInnlhinetrmNetnen.lovoeutrùtpPihetgalAtA4oedithovoIdsrt2ClnaNi’euGisatoavbmouslaescacOiiudiioscNoPTvanisaeeePpoanootoMscennoauonGavgmimeaaauhisse.lecaoeausMnslscae.iioshmlshrdmiosinoludhiugtluAottrsudoadiAilTcsucsgGogsmtiin’iaavafni.llgoeml3euesvrothniliouanaauttsseoadumeuuhlitcnai0GrooiecmiiaeBriitll4aieavontlarenEueResgtacTdsoaieto,tlnRoiCetaeb.nvlttegeniseeihicpecatunftiennndohirsae0neehnoditsoenl4lnieaeiccenituAmiietNnatelaeuiacolcaIntsoeitsernamonLoaftcviaaonoaaoAelssoAispgnuCicaoIirtenlmavino:Gaipnehe4aaaoiuosneeopWshcanudiAnoiLrztdosmiehusoTirotmcAndOiloa(urztgtmnmcznorfnlpnirrundciotiarrs■pepozvttomnish.icoehpdi(peoi-ocoznpigeùeeioniAatnaielaùyiinaiheieeAAicnepvoorpMGmMrropogùnzCeecao:Te)on■anauMnte-ennvarlaeoeaMsaeefeIzcirm.nMiinuoovieoRa.oarsasaentvi.eni)NrdmcsgsosenpevogasoùDcOlngMe.aietrfniiasocaaaorienlTrfrEoflc-.snaasno.zao■fcnlsoanfneenlsoimaneo.es.INIe-.iaianccgozeourrsissrvznui.rapatflzamoVeudèd■ian.pAlNLAe,-iparlvaddc-s:scrnsnmsib.usfznotoruaoeeocrtolimmpiponoo3foaddcntmt.zd-btncLia-cpAeacreImaEroon-soaoiu-oaoWeoapfcpiìTiMiionouliGnurommf-ornDmipt2n.ininss,6iocAi-oila’pare-amlntoicsosraDrllnliRrtponenctns-oAe4honnnepDtpnDaeslqtardaaaovponurbeeoenp2dgtidNdObioiieiarla-p-siniislAtelesnruAdbNnxA-oiùoainn.icirilnrnouofNcloapvniusDncauRi.aerag-mroessalùarnato:ia:sttiuesseinoanGirfior-Vtnnrn,aiadpcNpeonIbopoetozulnMeeentotnaeacaeinnSeodrrsa.-NptapupOeùiapIrnnanLJeelrasiAdIaiaado.odnNnosdndocc-iaaieufrEeDmmp,enlresenotLaipnseteealnanoCvnnt’uogaiatntficlenneiArbNRdertpttdfv0nimalsbgeilsoeoiiercAsreistoinncGdosculRcnM.rpitrrtopeeiaueprniubfneeedrnAJalicdn0seslddATvrtoROstaegl----uertoeoitnniliranodaianeA,nvcydg4esfeisoalopeenexta1oe.maefyldNnStOcaIenaespacadnpTneomcRvlvanaimg4thoadalotdaftMCBveuRR5RdMnfidrprnrLsmaaurtvrgaeapalverruhRgCyIsdipsilriouargovarceeli-uiadVOra.loraReaOslrfTeCAgRhgeltaorar■.e.tlougoocriaoeosotlIcatmenegDabndbiscabcmleFevaoriaIoohm.aleltfllaiAoriaaoantOIooI■aaniaOerRLiREaioairernma.unoii.lLecslyaraiCnanlnnemiolnealotie.draeuoliiimiscrtraraOrvaheraa)nolfgAiTtcl.ll,eLrdNudlrReffonoasns.SdrnadOe)levpb2etgtedsudavnliaeinoadAesnvrdrdGeylRaNBloLOeI-ocagiateItiemfttfrsalfuA.inoegenreeCazaeoCosMNaeFLt.e■ctuai0darodiiareìaRcntmurmeitoioegocnlac■iB.odarOIraisfi.TlanvAOndceeggsfilO3basaaiProasnoisudrrcnTliOs2lnddl1O-laenoilpndoergll2nlaiteoaoAootAoieecase,zilAeitgrVìe.lLhual6noPIeda8naAaspditlsendl3vAtgila’nereirgiAncrgiCuaco2GaytdBpler.OinnliAn2mlent.lcaovtnESneom-orgoneqicrmaorsoinliFuPnfrbeiOneLnanlIaoànvdGgeu-eFfPisato2ioueaNuAufsndCeRMeodsiABd,uoIcnFiedrdpoLauiirilLnievuzoioslei.a.eiananl2preisldnolctqnlArt.Goatdiioineeol.edldOlo.rNPia3tOliseunesucl,otanitibolreeorerduPlooncetralzdIMàuceepham.gsAmboeabmdon3atetueool2absbtBipcAOt0NeaNoibo3c-ettineardoleB0ieGoealmAiivlvdlnllbFf2voq-loMiosMr’laouMiaie:drioaa.loes,aedra4rPeeeizarrln.atnemceoaip4aiapsritrinuczg1niIlaPtslnecrltreanAonlceanm3cerpeeenteaàisnr8lanseunloaNellloelrbioreootszuoncoaea2in’mlGeiorfsontditloe,li■aar,Toioeoiiooorcfrur1■oqivn4aMiBiilia2tlv-roBfidle.elittndaqnionnsgnnl8din.oospnBesdidaeelanilrie3clunlMieafe-r2iddoliueIgpsNprlr-pPotuans,oCtmo’nezimqzesatNrr2eontolemlrc4ìfo’en8ooiaaduàasrlai0gaio1lotoIiov,silToeieoeeondinroaàub.cl0srmn22ina8a.pcotstaisnìorolldvsOmitieed-vsr1MmgntuTu3ndioieolafd2iny2ces-,3rpli1netBlr-oefpcor2Aeelssi6nr4romeoiooeo-d,,e6iilipi6afaaazdemasog2aaereoiniee’l-oimAsr1revoapvFMMaadmaelsvtlr-norFoalplinaditb8miisrni-fcodieoLrlmrasedtedpunilonlreaacsfitlap,-obriiua-nugetoeoen-4nLviirobriMie,inliessobriripàso-IalviiboslenrnMeMooueodipae-mbezlssioilnbacnrerImmSrdv-aAtraaooeMap.rioarlnorasearrrsa.rduauenrtAiofriiTertaizretuaioitibs-PlniiordNaUflr-tiaPu,nncv-lNeicNeosi-saiiiti-vinlifProiipsisoperneNceailennaoetoomtmerrompetNraarePamuedea2eràr2tapcbedeoCrinoulsuIsaniiiiado0ìeaa0aotenrIl----Ciiir,IluiiTt,ca2uìnlUuoaon1llOi1alasTndelrTstiouono263n6nmiOlAn9l9siut”:dcrt9rcmlacAnupinaMFruFYc9aa.ip0hi0tihspsMe0i#oemLpeLscnpinhiaiatsrPànL0bba5inrpt55tisppr5htimMuIarreIaDr:ainbbaeedi5MdTIcr4arMpVu-enr-aeiAte-Mimro:obprmiAoel2ivusa2sisi5iAa-aami2agitvpriimUmit“ayaaer2rerilrrDieNpivmtv6n6raUenoloa6:oNrat6puiWIeet:smtrtnen6atvenNLeoan5d5nztei2iocL57t2meapsNi,aad1ieeen1ttseCe15tm0roIdd-0o-ts1oIYiC.lieabe-ìIiIddeVitnm-riotnv-22at1trì-Fs1-TIn22evOibl-aATdIiTe8Asni6ue8raasir862goOi277i:tvTp83AmosfotN7oraiiAfhepnirinit6sornA$6lt6FAoYs7Mpcd111vitiesw6uFnuHo1MageY1mAeeoinsdir56aaAoEgne6zo61LbL1.1ntroiRLb6n2ni1e.rTanrRidegnbadalbsolmDrT-rPMIea1W-lma-5ebTcnorIetoMibID-IanaIVdg6gdrmFotgope66IitCprsPaDafstaoCaAsa6fesuarZamiiAaiTAaa,teZrOùoeugsrot2eaO2e2eotTApbUciScZouniOtpoaviattaLi2tiAUiaousarALilirolcolNisRirirlsl1luE’ONIZo1e1nistlsRRaHNOsePme,tobliuroRnatmiloeaio1etIcnNiudHnutbt2nos.TLnlAi-muOTuàazaNoi--iA2nnahIeyAndtie•rnrLeLpgdbImtm-0pidI6ErMmTg6CCY6ePsaIeunlsNumoC0eioConeulPaomirlap$tflIIt6sfgbYuRAaoIpI1sOrOhldtreI’asnAFOiplanaPon9slinVp1eT«9rr91asaldhromiu6GpwTdsogmacOuAsLeGoTaTareoo’O,uL9drtaRi6Td.imeAirLigOmbtrAirairaatseNuse.eiO2Irg8ocfOE8o.ilws85tosNraiasmoiliodGRgaOaofnNlrrcRiG-oia-i785oorAiYAiecrni’tAnatuue-ANsMnmnelteYiAhTTMwgT0laimt0rnerpnIli0HRNoirrToeATnelEfeta--p.fzPavAsaLernIaueiiIlnen0iaPiTiiiràddPtEi.oTeC:sTreCRzdutaOoatùaaotCLe,peuLRm.Tctd.ma-CaztA.rilaofiRAInT(BornefluofWsDaosOTtObatEnslbaoTnTnANmsmzaa.lsMopeOcroiaDOiloRooGMdallWcGfaoaagcSlrosdmotIEtsiIInIitulOLmLrUHtRnididca’iphaoCpCra.osinal.dhti.aiirouoeFsralr.Ozadseel,•AunraARIOLiiROe5zagilMlcAimrTaireesAAuOgnU’eOdoeez7oAdmitnaurmiAemiRE,arnvgA.brorillnnnfRlSaSeiiPRgaoiusEorieIaantNzi4pObUnea'LAtAstelaaLoilUciT«CDrAeovfuSduir2onRncsfrntinRItaerolrPralpTAgaTgOSzslsenoteIbyraeaEmnmaOianc’afitaaIeirahrePeNaT1itrONcaLoSOpergTRduPuaPaeaNdIAAIuaIbtlieroocrAoapEnRbeirl2enePcotMClb,GrbCogsaaoflbmgIziirzsNoarentoANiplsAoQILOAuAHaAeLlliemLlTbdNaiiaeiRziEsoilNtdtoO6SaRAiLaddC.ùtiàolrmcarOINooauOTsilim-laiceploILOlaGRGiKacanRsdtauAOnruii7TitemEpbMdouolNUaatab,aaPoALsmuleNYT’CiOEtihAetalmEO.trMIaoimu’elgLcvG’CYednLl.lCC’Tio$mvT..uatIiOoaSgtmNItAcnianeIhnAoetamonrD25ociaildCIi5iRmbalgwACi-LOtPnnOieiret7MmoaBPOniAItIdbettoinlleuSmiNtgoecai1GaGcwsuJCiaGudPiaraplnsCCtTmAcOocraacinpTrnOaioAihedaCPioNlNiIKnGTzttai1an»ai2iilsOut.nwncEeeOiabehAr-nprpRAlAmnoI.iOseesgaLoNbtliOOa2htnaGrEiTArahoaovrewlirfdoaClLiglicoundNa,./aAtuoDaoTl,4oerstLensapBuiuaretc-Eut5(eiEmiiCoitEùTeicrsttwteiPIIilSGT5l’LOPn-oaLPeSiOuiOoCcec.eRfpiTnatpelYilteasahNde,dtusYregsiIodancoowsEP’lstogniSeiaRlmnAueiueorPM’ppAadlszTRAAIOaMepnAsrWNaansli.diU.e.iUirTlniLndnedoomonpiEOo.pzooteRcarEmPpEl,itLIpitdAortigRe,oAtn2etaiEEOimiloA.erlzdldtcanI7udRnilG4SaGie.pYbrcatiAl’hurGirAInuEi,ietriislasirs2NIiiaeihitsiepEtlMti)eenalacùseMiAiliBls’ip.oimzfHana2OleianlTrsmsarersGlzeflcaaaA,evoEatsngl’ataPuRIAaoSeeecaaaioRlnn..aaurofeoàeiMabmòpfia.evWvIlsnge2rcoN5olPizRttNoseolEet«olDenb0aosDaudiuaaaWuurpit5tìinvp-iSehpslai4L7OteIaaAnEabPlCd.uSesrsTTMurguiYorocvlsIott,nbMonetigivEgEMmeiMaSgtel.srlbdooaanTirPnr■iOslecdeaAttvpn,idLamhtstnuioRearLat4EdrAmoaaTIm6ofOnie1uttazagAredralIrdG,tsineTsrieuotndoeqdie3iparcEoii.arrAAuabradulcNGpeAlvomlRKCrptupioenarrèRosdaraOroEeTttaazvaacalIertsdciaim6nsntnSrRehAosdnttiGipeavAoeliopEESRIdIioiNAelnriobiloLuaaiCilveiusueaAALne2aRiaeGOioaedesit,raAsiiìNaSbnaaltovztolNelscsnneftalmOsinpaÈzMoadùaonrfAaAh’tPoist’oSeIpepnT,As7aedSlen2taoedrm.lra.eltioitti’NRUclCIilIDtroo,iihcuiAoalrrpTeUnNrtfrmLd.ccapoIBeasrSarndenicamr-ereroAiearvAiAiyn.BitneaAR’i-eeitmveTeoe4gimpuatIelnnsDNaanalrclgaotrceonoNrir»tacSmtIpieiOTPNàaeiipslI.eMsIolot-oImGCniTnaolhasAnticnNnszeleoalbnGPhlGnse2eKtIaOMuasAenConrtTeeNil-ctaArlAco’CnmendllanEpniieueicClhlEbabglartototidsAlsrlal2ucv.etzs.tldOCrAOmlnsciuo-uunrilfeEiJpiAOreuelpadndfTindal.pAblIsnotaNaLilIDrpaIsOoeoaLnLiorcoeleR,oioRseRvo.NoLaruortRAraOnOOclliaooniatiutneiiNIzrLyCluMiniailIW:e’eiiruevaaccArth-’riiàRaitacopilaeacSEnomveCvoAc2,rlauiepeanziibdmoEeiasOuuarLertuLigriiRbemeaaeLebrainolTlnnrPdsnia-’soTseoiv-aeiomiiomaiMaspfaaLassOIievmOIYa0oEPN-nsdltvYpeTltadnAInaeovCGsamtvta’c-eeoapncùrleduadwzOiSvcaiRoznnuotarAlutiuestEig$dinndlpEiIsbmstp,acaswcndItcIaeuoeeeimìabaIetesuatlInadItlrge-IuogLouodnplnmLAetnPCVletioICrasetpn.aC’4mtmeia2SogeaoDtihcoaaoAomidrito.eGPPuTCleEic’dtmamCtoetltoMiEatmetottSeiaeiuefgredmrtfiprsiITaatdimevT1trtaalts.placTAoiwICac.iA,risoslcmseeYdclsteesallTa.neogdiaeprweOotsttivNsroarrATaOlrsaiuidacr“EafnTemo2unIdardiEOoioIsttrEsoeTenOe.viiadotntlaòc.nTeptilmRnbTf.i1iAln.Ren.doiiNAeznairScmUiAsldrrnntiaomNiCtucloiNdlfoetctislaeecapioaiioclbsEcerrsNiiatbeNs.G2,,farcaamrfOSi■eèOiab)tIuiroartpPoeLng,EiE0srnpopSTArlLwfSneilanOiheLsot0MsonlenteaaaPhnapRasIttteeiaoeeaLitnarMshw3ianmaAeaal(AEeIpatsunRottticMdtoriepnGosinaaOeSrnAateMiesuaIaeliehn’llhlifalz«iBpnldbatPserllee.nrerTcOscolAa5eucOTtfaorOdtrynrtauqerrpilMnaant.IuinearciLormbnaAtoCI.liYldteCuoealEtirmave’glaauadvlTrfitsarIirieiiotaaoRfYa.oiipMlR5la1RTgeaRRoirvndglrezHalsmosCdnovieutARenNLiU.unpsLntpdAaeaRleNaelnlalLazàLmlinebN6autnllntIsrSooto■aAsGoAirehNgcRtgenEredadtaIEacilaciArertelouRD.ispoiEcCEtidEdluigav-nagUAiazdssiacaAelsadna’amA6uPliliopOnispLaeGaTsteeoerTolwecOtenueqpstanabrlnopnranaOG’dIEanAKtnicoirave,stzbrAcLrIre.amountiozIn,lilzsDOaOtdooeeRlRledubio.’soorprsIdiaaamEpcooiiardTiioepnaisEaenKPeurVooiatrepCavdrzia,i-mauAtneaetdaùnTpIelaCmcrDvIiladfzvPeiaMIniusviie’rN-adorSnipaneaPia.uEanAdriiNtrlirctsaIabPvunAuLdlPocoIilooiiuafsdz1riaisNeRsAaiCpBdsiazgtnfinCAIuTTeeanct7pAlarPcoczraPeWiaWas.lSlhedpiresinCAytuivEtiioaDricÈrdtliimNvemidnanziRtinAoRcdiPotsNArwrneoihacooprlCnogaoeisina,osoDE-soirruN,NtvfNimuzldfnAEaiteAell-oealSpoqsdAea-oidOioif’ruaianuvsoiI.evbreoal-iioWiiddAaecsnenoia»nzsfOGIarIrAomroingiua-pcGiOnmncMovetnìEvtdd-iEaIscMerOoAIancoraie’eNreoaoMriTosSIoldGeletaGietPctranaepctdOnmuoOncetAuaCaCnaiondg-sttlaololopialailnGii-GecAeninmoinR1lad:lMàricJmaiiGafumSiirasaeesctmìdet’unGTstantoo.lanGAnaeenbireIaap.eeàtlie2liiglccLel-LsidmLvaplnzoIloMectueoeopLtiAierTomLimrgiTdnnscrnnrcegcetùIgmicr4tetOtcvrsv.laeNnlrIleLludoiOrictROemAiin-nluahasArCleutAAmicmtnsctbaaslIMIopfgpeItNteaiAhN.in2aAiAJnnrRpiiogiaabrosItTOaelDivpavs“emoCienoN.etOo.Eoltt.ninisesialHeeitmhirAlsi5ueoCgG.sNNlicuSdtlulSpicOuPaicorùcailurdPoLareraoteledtan’eaoarnatoiaeAner5c1MElgliio.ulL,oa,Oera@rzuaORinoiLaeAieOcaLarmiAnedactaaeihiane,earAi4oloo.uioYsaImRiUaeirSiobtoudnnbgaaS@ilrucnnPfeegiiratnaesulnPmpitIeeIn’cIerenni0echAaiOa.tziaooensnleiAAlAoopic7lrere,ectpnrailidsnaMioElcapeiBe0iAr@AeOaoIielneiaatnAjedRùiTSL.iphalulNb2sfSConaanEiadicttmmciyaosCVIrPiècmTucAlteRPAoAewa9edE3arleueai-ldnstn6EaousloiraaoCtmeagIgifenlttzlntoe.eGstcnaNdpmOodmawrBvieNn@osrdotsssllates.Fgdnsva3iIemrvim’dmomsIgepdEli’qd,dTo”muclIutNaiaic5ips5acip,c’4AmCutman-tmnatePohCpteiidGwseIeoecisnbacallcPhiNPGdUNEuhvezioacàtedlredlaAnlArEsa-tCgonde0SCtaE-,Liao2t-saepTnadmewt’lnuAndtAaesioupdd.ilvCgpiioiuorteriarsrgirnisiaeLOtIrs7AmieialraciAaz’bmewSuooteudeoAerEuaouAslso-i-AeelnotAi.ircni.odoetuiRolzlooeamavrerzDpdvspntsCitCbafanit.eereinaait.lslReldTlesfEsAta5aeaobAeircssor3dssiOnoecit.zeama,iaMasLnds5bppnSrcvsslNdtODiAiotrcofiaenSiRaeA0s-caitaloTsddCprpTvetsabOeaenPPraIfòis.,aoewoergprsli1RPqae5wdoninfifpcmusTiYPetGioiiinGaisa■aussnilltE4ifrGSlrnpuaCelsaaieeymdasO-TfcorcMtwiihzgsYdbIrMoeaiMuinaGrceraistslilrmcLhosrrocdaeutcaieaounUbPitisnuoz’upeioLagaivduavvz,.nouc,flLdAsPntAKJsiceueiziInMrmsNmtrR«TcipooeAiiepry-nmdibgoruOoodazfa$IhmiomAidrlNpsRlnEdfuslIEeianLitotIaTninacoDMtgle1leaahèatt.sItAtuselamvilnteAdlatiIoiPOlorociRfnaoactbNenote,PaarIiiuEsyEaueIaispuEazaoawingeesiLeApmsccdaoieClrfwiedAoah2dAesTacaeoriecNLieadaLtMlnArcàOqvteiiveasiu’ioNnasveNlldeeaimrnnailrItieteieGhGAodalaorotealaNrnOeoc-lvsnnismiLALAema6GingmiNuuhvunlncpfuSrpenlppgnFooUembaiaelegenetm1nIaMtt.ipunqcamCrIlvOEaastoaLlnnn.aiIvsaaofiOittctirti1oeturalarimiTa’moMnrorgndmlitnnrv.atigaovmdReGrbeGvRta-fDeGlgioatunlipPtisRgeIloWeudnnoA6niicseptmlladGaieanoeoFriOirasnAmm-eariiuiAìAetICutemiInRiArlsARe..dwiimllItqeaiatonp.laaiieoriwlRtKnAoi4atvdBirsiil-NaaIciiii.nioVzHmùotgIaiEtaoprea.Loaniupnegcinianctabrmea3appMtt-atvooEnbercrSsareeiodeN.ua.o)tnA,ernctrdHANlaanneNrgu2tNan’adoseoldatgotatT.soeCmFenAsn.slsNgtliadAiinoenmTneueA“o.a5inIliaincidocti-rn,auceutpEtdzebvoizriesnas4rRioraoMocpenRpreieTleaiua6zOIhne(AoiniesimeennuTnEtd’uo7iuedbaTsil5laiaiairiotiacpEosP-a1oanltcaioccae5ert-ilarb’.-cgso5sriaOia1nEeaPvnldGnatniAmiBottrr.ai,paa5-nr4sEothlchiaaaiMneilucmIGiPrudmetbrOdSeleup5FeeciAnqAimIDArnrsnhtengeiieolellgzdeaNNrhaiie»iemaAnTcaecP,aiplSaSÈtTnercearnrImd.naieacaOP-d,ldiesipntninuElAsvlurtoEpPdmaisCB,einsillt-cI0nCionaolliateCenicpoAendRclmlmdaaniedopoep,-lndRtoaisoPn-,eltio.easijiedooi-eyniiliC■iptsuiaI,aALoomddiaao’bzetdreo-valcNcdEoaioCagsaSasaNecheeralusasR-PioeYrLae’oàmanrIinoAaoaeAugciu9InriaàlauliAeoet:vt-tvooMuotmnmlo.aNoeaaiOctsehEeArugmuegtsSaaCVlmNiiorrzelrsulSui2UaRRoocfeeimnlOnettAlrmiGCPtnoeaut--2OaiaRoorCgdl,’oailpntlvdeiGesaRlacrcseasiellaouMcoGiresrLnaGdcamedminOseltaPciiiLmmeioèenhuahEe-ca’-iomoriridwOne-eiaalaiouUriGtia.scierGaampte.nzatueuhseaiacieu1oàrztoeszrwavlvnspdiTlGlsimletErineneoslsriiailoRisanGan-uzCdOhn-vdlorcpùOnTcrrcmeieeonlOcntarcIialAttLceri.JTedlmararcrtL'smmaIzowroaieiopiseWctubiiaeduAioom-naaSdlnlh.chaAnmn-Ims-afM-’icmtngmnoeoinJazLlpoItThigsoeevcuailheIs.aarsaCsieIeeLeiWariitbca1thieotI’ruiatptsihe-ediarcEiliuedamlswmp5tanaenuN-l.ifid-e.pEdOgaoezIcUrolNoiruaaireet2wNnLtucabsIeeicELunenaeanyeaDoi,eeNtsèpNoaltieugicluntoeoeCcanaronlerircdOpdnEG-lnsluasrOmactSitialoriaesipi,rotpa,oaOerssiiMllOnCRisioaeEnmniaie5riawln4isseaihsN9isscduidùisdiv-ae.lirooao-Ooizu.Oamgsiolcyl’csinIOIoafeiAiNatnasie.riseApeilltsldgfdieciaAoinioigmàiao,elucirsiennlimtaaildhionicLEv-aeticeieuieCeatszNngAnnnpisedanxisnggmpNtbtotVAe.amizmugseiapneiiieecahrvrA,aiataintiSaarednlsanAnascrmataesoos’Ddtetrelrnpaei2isaAchodoleitei-nEcAmpcoseeenmetnfiaApdtKr.psmuPaniaumGareCnaihaleo.meouuNroliAhioimr’ivirprrnaltauli,ailmsdteoiSeoir6repT5eaolcuet3arssaadesvzonTaanuocorgte-taseoigivENilattt1amhìtntLn-ievon-eIaloaùr5emsiasnouHoSaEarP’dn,inneaEeoodztramnfccoilniTdpcietoI-n0nlrrviPboDedlIi-iesinBnianonutates-PgneiiiaaadelomcoPctntooen.zieeecoanlr4m.Loidsneaiare3aePsNclitaceidTiteesrlh’afPnùLvitlnssocndùeiiEilre.citcnRrAeelieaoAorsramrnivilio-zgnienCaasauhseeLalupl.btAoo“iin0peaaeiootsva.adtitaemniiodaPacdno.sbemsdabac-ucplterseAMuenvuiaOòedgCaainsaieoedphocnAuan1sieA-e5ch,vhiAnalsEPeisunctSnd.siMuruiera-mrdmaPoIogn-rgTsn.iusianccctvteefUo-ucneedoifiaetttcGtple1-onoeesaoeSlhznocNhc’anuesvreslGzmaaluvtsaaecttaetltduhsboliegserallleia4ulpG.ros,iei6dldoiiesddad-ttoltaaiaGtieuluNovtusleoisiaGefe,LicsteUTcvuceiiaeroleeii0ennioalmeaeitojsceioPtohlalseuaatcoegbtLzRileippatAiieoattsioiPandssncioid,Dnlclona.uI-pcuaiziaqiaoelroazt-uegviuoSagostcvaotRzsI’raoamatpc.wacalcoaAiseOer-slcmntaoaieeIieaenc-edlnrcaIiuaoINilnenlAliaotRoVst.getlvgCtonoiaAJshirIia-n’'IlrshNhlsuuewwcoaiomdiv-nvergoictcuteRfMcapvuiarirutpAoheN.meN-ireoevagdnocnnuiOmifitte-IaNiuUKqaingplt-airont’’oMndipcupf.anr.eiouicuinteaellptSarsrtss■gura.ezicirpn-naiu,Ga-eusiedtetniotuelndoseainndNAeièan.ordicoGdoniiuowTnc’etzceeues-eaccolrciAlr.elc-intdtraceNaaiatfsnoAcl.aasiotoicuionitunPoecwAAtiesiPraibooa-aieriwtiaaopuarattpAuradnt»adtecoa,bihnyeealianaMcmtpiiztigeiNsresihniùIi,aleiPnoennanTinosobdleacnDcNoiiSimaalcic-nphposbhsaìntedaddniioemgitnarootanionpdnuth,VSainrrlNdanD5itana-ràieuasOsiaoÈemrteesàpNllmw2i-snmszMtbdu6àauadroisnannysso.ocireinpooiaerae5ceiaranerhonz:armhCl2naiiusw-i-oizTopzsupair,a4aimmn,i.iAnrnenlGcrlviuaamoùriauoauecciTntiesiaVoiilgatl-EzEuaoeietenfeonaEeirsie.Bif-oansnnirfdnsr-e,mo-zndlnpMuseihalieaealraNdas.pnlEglmo)rnps.pnoatGodanrreizepcoec,ooruasCipoieimyuteorHarilDamvceit.neiteatOiiedanimloczta.TncsrTledemceafrRid(.czciOn-ace2adepzucu1reGinnsp1nuoniaùecnccosguiluaeuccedelcaaes.evU’agtsreeAroi,soipotMfpsaopaarnindz.gipapccpmediepsacgcne3omnNLanRticirtndc4cunitu.baolc.opaetuaselheaiopomnosiùlaiinpleeiumhlcNecsuiaaeoniaRleheRlioEclniadc.dg■fetteravopoegemraae.-aitairsdaitiascioioonTrGd'nocpaeav5iaenpoe’soriAroyepoldùiethMzaziilrtionlnpMaf-eenouftrrmieIeertoeocvi-cco.rel-rusravd..nRltlracopanapoe-mecgicnelehdoioin-oceoeOs--d3aOi,oaarchaanlmacNeau-DN,.SnemoRacaiiee-azlomsl-r.o-corre-ziadv,dnr-eaiesermjo-tamsaeesut-eelaroninesulonAhmRiiecdt-i-istpnilroeT’vdrsmltsdp-opoconssoSmo.nehm.-.zTafazuabeaini-el1lmretafrt-nroeco-csnso-ptaaècf-pV’ceNcroeaDomgeistaoapruieeaoaonmevcmidtr.-nioers5oddensi.elpUeaaoetDGIaLpr.nlmiiuuatairmsncaouioeesOanNtbeicmeiaaaosf.btaa.etCacmAaDbrguetrorrllnMspactaie’t,iEeiRduTlapioesrrolhduanladsitaoenirtcgtn,induTlosnisuomDaicfnipne-orpnsefiònrptlurepàIaeaaialtcereoOocnhnppipveneriolcrercaaipdaoudninpcitReonorRSvtamhrrla.,rsmnaeGireeaeoeeaaslatulorprfeifeaiyepcofTrtetiopgonnnrattuiesarcmmeaOrnnrN’rslLeaùuhaneaaoeisnatIymiLrapaaiee.osenrarmitedsaliipttutnrqtIszicn.UnatudidedsosrpuNtiipOftGbceAnrpzovcclvi2apdOare.eooico,ner,lrcn,e-iemenucom'netnDidtinnimandeestpivr0prnelvtrrseitoceadTproaalccccctoosnearecvaTcIsaoulaeueaRRticfmo-ineodNpioppmemsoeh0PaasmfdtsrtmrdOrnliiierrrceoee’siodCirretaNNaìAnlrdedttiNetevptreoaitinyuisralioedi3aninoi4ahdedioatnsivatTeotsnnmsàeeearrdmopleespmuinuil.tRoioatOci-isepteeeeeeodrtàaaùmarir1ìhaaalaAeavaevioion1opat---aiaRlnii5Pto----avigc:VaInpeiicepdelaaamidcappenn.av.oooe.eTaarpeepeaensAprRulaeeenmot6t5aRaCRaGi.--------odn4v-o-edaom.frA,eeeim,nuRareafaotrày.lneR■-----T--erp,rEnr-i-il-taRriilrnai,eptiOadnm.uAafOsalao.pIoGenLrmldacctllmeaetinefiodvreccorlOT.mGooRlrnlcdèoaactmetLamiR,ate.redoirriaalotlrNroDeoomeoIiltTdptrlstfcLsidaeOyprne4Irnfae,aenAtaeeNmtC.eesmtedr.gtcNo1gporiariugmuGiiaeep'rrveeeonsseaonei.et)auv.aetRm5-iOIaiAaavOanmnercAmumtfrRialelnrOrreeiancpv.Nionnismd1in,vrilfaTaoroeItTaeairnaoodavLeatcntlrudtoalPeri.naiaRTcMplaetcoeirIdtemialraaa■OVidprnlimnNpAAOiitdCfapnnspdiielo.ez2ea,ioeenfocoltnreGOepiugreidRlnGaEdnoeO,aeAroi1ràeitaao5bpmcverromdo.teiAeneraosiere5lToener.eisRiatLearNrmslubnèmiMoPIatntcanlaaic4,CstgoanaIrid-dld-cOacrirItLtepamelsui2CAaNeLeergnnmtdnoevodoaacoiuTr.nvpetndiodt-enleusiTGiaieOfgTnA0moiuualannuttiOotd-Otiieorpi,driafrovcoriOAoioln-t.na.vo1rlLtd.amtonsae1crParoenrilmaauuelled4Arcp5rraàeOtlIteiteee6oMiAmirs0eureaddèieMe,n2srticteol-rnaageecazrllutodpGnilA-eaaarlbs4rmcdo5miiadrtn.rifLi-fnidioeieidne.dnnnddaisemìatevoivrobanePvmeoors4oenieuN,gcimepstelcgM4rtaiaìiaAofrtIntner■ciu-oaanepsirAtooeraerudod.dnreGeedgttuà2At-iètaleeaGasteeadtsteru-Marrdboitir.iNiePue5deloe-rdnaiitezasnUnruoa4umLrMaraenlvbomlliisiiraN.ieiioitmeeeetdgomlravtde-nnecareevninsud1t-orpcNlnlsdltgpNrtieeisuergornaaaae2iaotre-enatedièietottbieuf.sniàrr-teaeC5olnurd-rsatueaeut-alvraaiMbIoiasmitoararnztsoinriaego-nlrpedpeslTe-OlnndterciaetaseelrprudeLecnteu2iecl29mtoedtoaobasIdnaoeureesYuag5disrMe0pdh-tauibe-.eT0r-ralanl-itnrlutfLi1i-pagre-aMiralMilterzeet5e6tatArDeresneetMeidduricaresouselal-mdvldauorìdraietsLttttA2eeenanrupe4------aieeaU.ora6IttdanIomfGNdeunAetle5NLteereetdrieespsY1-ntlvNieeLI2teitanlAe-MorelegTeta87onNpriniesfColmiaagt16oelYrordnrnseEnLtaeOur1s62opiauupdarctlIW0itaD-denn’eeMtrooenTii16eZuedceprnt6sAmruedSLial2AaeiiiiMeMtqetlìpirtnPt1Ieotpg4siaLnuurerlLAtgi-taaoneUerGeduI6rsinYaarinnurPcoenoemeAdwm9rrNaivneidaianEwiNi8pp-itnnNnegpdTemnIwzusotaRi0ircaeeEeaTrr.tMiuerceorto.ClaierioteaWicuglleoYean’2ranoiOrrigrton0dtapbriopiIttrdcoSeuur1iDnaorMbTiniarr6ondiPiraeteavltinelAnA.eanisAcicnusaggtMnozeoceiotipLIahrmuPGpwtrfuoittLieopregUiIwtieEt,eteAYliotAdi’rotrwaoanaPNcuRrair.AnlrcidNnliNnGbaiaotiplInnlIioavourNnLTatEiir'csCAegAnAtcitcGieoo7uzaNWtiYonnOfrraigaNneegttenipo.aoAtIlrcMloSDle’taVarouioPaarnEaP.rAlimAiiteTAidnRsGlMGniAtaibdnndIvSnLtAaNIleli'aawAAoctngfAAa’PntlLnfUaucaoRlNwtAnua7rznnciraArYElIiaaNweAoe.nOdtlNcnaPTrsaptI.PRlGtAnaocaV’[email protected].'alrENAlsnivlaTaefarsSinbtaAfieNatiYgedlaWAsdaltncraAro7aGoNnelaeRAiiocnarrPlndzrn.cIecIDPcAnteatVSi@fOrddrooArGocsalaiEpLw’dGPre.mocAst@oAu'reRA9oeIroNtrerAwP@dtSsNrcsfwaIfaeAAwii@owAalintNlGsLnPs7sebnwwARaaAn.sItlYdiidns9VwoPIEsnPnantfOcLezAscrAiE.au'daslcnGceAneRGsiRNAtoonIunrprd.NwrNu.SsrP9eaeactdrArNrsAAEoursrawioenrG7teRIuiaianleVcWr.wnrmsIclbo9anreEOcewisles.aoRnecndcuSsic.oSens.necccricPlmAunoacsot.eoRArcrstwnueamm.oIaoucOcwrt.PnacaroemwclacEoeno..mccendcmRooe.cerclmre.toicre.amcoreom.ccmoom

FILE NAME www.corriere.com

advertise@SIZE corriere.com 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6

CORRIERE CANADESE � VENERDI 3 MAGGIO 2019 5

ITALIA

LUIGI DI MAIO

“Chi vuole le Province cerchi un altro alleato”

ROMA - Le province riaccendono lo Il vice premier Luigi Di Maio dotto così il Paese. Quelli che non in Italia le tasse vanno abbassate - UNGHERIA
scontro nel governo. Alla presenta- tema vero - sottolinea - sarà quan- vedono l’ora di riprendersi in mano ribadisce - L’Iva non deve aumen-
zione del programma M5S per le eu- ta gente andrà a votare e questo di- la cosa pubblica”. tare, non può aumentare e non au- Salvini visita muro
ropee Luigi Di Maio manda un mes- penderà dalla percezione di quanto menterà: troveremo le risorse dalla anti-migranti
saggio chiaro alla Lega: "Le province sia stato utile il Parlamento europe- Il capo politico M5S torna an- spending review, dalla crescita ma
sono uno spreco ed è inutile amma- o che in questi anni è sempre stato il che sul salario minimo che "è nel anche dalla lotta ai grandi evasori". BUDAPEST - Il ministro dell’In-
larsi di amarcord pensando di farle parcheggio per i trombati della po- contratto di governo, ma anche nei Quanto alla crescita, "non mi accon- terno Matteo Salvini è in visita
tornare. Chi vuole le province deve litica". programmi elettorali di Lega e Pd... tento del +0,2% certificato dall’Istat, in Ungheria dove ha incontrato
trovarsi un altro alleato. Per il M5S quindi sia Lega che Pd devono spie- ma possiamo dirci che tutte quelle il premier Viktor Orban. Il tema
le province si aboliscono, non si ri- Per il vicepremier, inoltre, "la se- garmi perché non votano il sala- previsioni catastrofiche sono state migranti è al centro del viaggio
pristinano". Il vicepremier ricor- de di Strasburgo va chiusa: è solo un rio minimo". "Non credo che la Le- smentite. Le nostre politiche espan- del vicepremier. La prima tap-
da anche che il M5S "nemmeno si business, costa decine e decine di ga non lo voterà, è nel contratto", ri- sive stanno dando il loro e etto e pa di Salvini in Ungheria è sta-
è mai presentato alle elezioni" pro- migliaia di euro” e gli “sprechi del- marca poi, sottolineando come "tan- devono ancora avere il loro impatto to il muro anti-migranti costru-
vinciali. Sull’altro fronte i toni non la politica, in Europa, vanno ad in- ta gente che lavora non arriva a fi- il reddito di cittadinanza, il dl Cre- ito al confine con la Serbia. Ap-
sono meno netti. "Sulla questione taccare la credibilità delle istituzio- ne mese". scita e lo sblocca cantieri". pena sbarcato dall’aereo il vice-
morale il M5S non arretra - scan- ni europee”. premier è salito a bordo di un e-
disce il ministro del Lavoro con un Alla presentazione del program- "Se la Ue ci segue investendo - licottero per raggiungere Roe-
chiaro riferimento al caso Siri - Co- Nella sua analisi il vicepremier ri- ma M5S per le europee Di Maio af- prosegue - e non tagliando potreb- szke, il paese alla frontiera dove
munque si chiami il sottosegretario, leva poi che “queste elezioni non so- fronta anche temi fiscali e le que- bero avere e etti positivi in tutti i lo ha accolto Orban.
da noi le regole si rispettano, che tu no solo europee ma anche italiane: stioni economiche. "Ben venga la Paesi europei".
sia del Movimento o del partito alle- dobbiamo evitare che tornino quel- flat tax ma non aumentando l’Iva, "Felice di incontrarlo di nuo-
ato questo deve essere chiaro". li che c’erano prima e che hanno ri- vo e vedere con i miei occhi con
quanta e cacia il suo governo
Rilievi vengono mossi al Carroc- contrasti l’immigrazione clan-
cio anche sul versante europeo, nel destina”, ha twittato il leader le-
giorno in cui Matteo Salvini è in Un- ghista.
gheria per incontrare il primo mini-
stro. Ai cronisti, il vicepremier i-
taliano ha aggiunto: "Vogliamo
"Non ha senso che vieni qui in Ita- un Europa diversa che difenda
lia come fa la Lega a dire ’combattia- la sicurezza, rilanci il lavoro, la
mo l’austerity’ e poi ti allei con for- famiglia e l’identità cristiana del
ze come quella di Orban che quan- nostro continente”.
do facevamo la guerra all’austerità,
portando avanti quota 100 e reddito Poi durante la vista con Or-
di cittadinanza, chiamavano Juncker ban ha detto: “In Italia, in Un-
per chiedergli più austerity per l’Ita- gheria e in Europa si entra solo
lia", osserva Di Maio. con il permesso”. Alle polemi-
che con il vice premier Luigi Di
Quanto alle elezioni, secondo Di Maio, invece, Salvini ha preferi-
Maio "il Ppe e il Pse non faranno to non rispondere.
il 51% e il gruppo parlamentare do-
ve ci sarà il M5S sarà fondamenta-
le, saremo l’ago della bilancia". "Il

LA DECISIONE MESSINA

Striscione su Mussolini, Daspo Mafia: confiscato patrimonio
a nove tifosi ultras della Lazio a un imprenditore vicino a clan

MILANO - Il questore di Milano Sergio Brac- stupefacenti, resistenza e oltraggio a pubblico MESSINA - La Dia di Messina sta eseguendo Contestualmente è stata disposta nei confron-
co ha emesso martedì 30 aprile nove provvedi- u ciale, lesioni personali, minacce e nel caso la confisca del patrimonio di un imprendito- ti di Smiriglia l’applicazione della sorveglian-
menti Daspo a carico di altrettanti soggetti ap- di un soggetto anche omicidio doloso. re di Sant’Agata di Militello. Si tratta di Anto- za speciale di pubblica sicurezza, con obbligo
partenenti al sodalizio ultras laziale degli "Ir- nino Smiriglia, che opera nel settore del mo- di soggiorno nel comune di residenza per tre
riducibili", 8 dei quali nella giornata del 24 a- Tre dei soggetti colpiti dal provvedimento vimento terra e della produzione del calce- anni. La misura nasce da un’indagine condotta
prile, prima della partita di calcio di Coppa Ita- erano già stati destinatari del Daspo, emesso struzzo, ritenuto vicino alla famiglia mafiosa dalla Dia, che ha portato a una proposta di ap-
lia tra Milan e Lazio, avevano esposto in Corso dalla Questura di Roma per precedenti episodi di Mistretta, guidata dal boss Sebastiano Ram- plicazione di una misura di prevenzione per-
Buenos Aires, nelle vicinanze di Piazzale Lore- di violenza in occasione di partite della Lazio. pulla, ora morto, "rappresentante di Cosa No- sonale e patrimoniale.
to, uno striscione recante la dicitura "Onore a Per gli stessi, il nuovo provvedimento è stato stra" per la provincia di Messina, e dal fratello
Benito Mussolini". pertanto "rinforzato" con la previsione dell’ob- Pietro, condannato all’ergastolo dalla Corte di Gli accertamenti hanno svelato la spropor-
bligo di firma da espletare durante tutte le par- Assise d’Appello di Caltanissetta, perché rite- zione tra i redditi dichiarati del nucleo fami-
Il grave episodio, per cui la Digos della Que- tite della squadra laziale per 5 anni. Oltre agli nuto "l’artificiere" della strage di Capaci del 23 liare di Smiriglia e il patrimonio accumulato
stura di Milano ha già denunciato 8 persone, è otto responsabili dell’esposizione dello stri- maggio 1992. La confisca riguarda sette azien- nel tempo. Pur essendo stato coinvolto in di-
stato poi valutato dagli agenti della Divisione scione, un nono soggetto, anche esso apparte- de, diversi fabbricati e terreni nei comuni di verse indagini antimafia, l’imprenditore non è
Anticrimine che, basandosi sulla ricostruzio- nente al gruppo degli Irriducibili, è stato colpi- San Marco d’Alunzio e Sant’Agata di Militello, mai stato condannato per associazione mafio-
ne dei fatti del 24 aprile, hanno definito indi- to dal provvedimento Daspo, in quanto, a se- veicoli, moto e rapporti finanziari, per un va- sa. Ciò nonostante, dagli atti d’indagine emer-
vidualmente le posizioni degli ultras accertan- guito di un controllo da parte degli agenti della lore complessivo di oltre 4,5 milioni di euro. gono i suoi legami con la criminalità organiz-
done i precedenti penali e il livello di perico- Polizia di Stato nel pomeriggio del giorno della zata dell’area nebroidea e barcellonese.
losità per l’Ordine e la Sicurezza Pubblica: pre- partita, è stato trovato, nella zona di Corso Co-
supposti giuridici, questi, per l’emissione del mo, in possesso di un manganello telescopico
Daspo che, per gli autori dell’episodio descrit- della lunghezza di circa 40cm. Per lui è scatta-
to, varia tra 1 e 5 anni. ta immediatamente la denuncia e il manganel-
lo è stato sequestrato dai poliziotti.
A carico di diversi appartenenti al sodalizio
raggiunti dal Daspo, i poliziotti della Divisione
Anticrimine della Questura di Milano hanno
accertato numerosi precedenti penali e di poli-
zia per reati, sia comuni che relativi a turbative
dell’Ordine e Sicurezza Pubblica, quali aduna-
ta sediziosa, possesso, lancio o utilizzo di ma-
teriale pericoloso in occasione di manifesta-
zioni sportive, utilizzo di travisamenti in occa-
sione di pubbliche manifestazioni, danneggia-
mento, porto abusivo di armi e strumenti atti
a o endere, detenzione e spaccio di sostanze

Riconnettiti oggi attraverso un migliore udito

Chiama per prenotare un controllo dell’udito gratuito

289.963.1509
[email protected]

2200 Rutherford Rd, Ste 202 • Vaughan, ON L4K 5V2

Sabrina DeToma, Au.D., Doctor of Audiology www.SalusHearing.com

6 VENERDI 3 MAGGIO 2019 • CORRIERE CANADESE

ITALIA

CAPO VERDE - Un giovane coo- PADOVA
perante fiorentino, David Solazzo,
è morto a Capo Verde. Il ragazzo,
31 anni, lavorava per la Ong tosca- Donna narcotizza
na Cospe. Per il momento non si
conosce la dinamica dell’accadu- figlio di 5 anni
to e sono in corso indagini. A da- per ucciderlo:
re notizia della morte di Solazzo i carabinieri
è la stessa Ong, in una nota: "Co-
spe annuncia con immenso dolo- lo salvano
re la perdita di David Solazzo, co-
operante prima in Angola e poi a
Capo Verde, amico e professioni-
sta serio e appassionato - si legge PADOVA - Tentato omicidio ag-
gravato ai danni del figlioletto
-. David si trovava a Capo Verde di 5 anni. È questa l’accusa con
per coordinare per la nostra Ong
il progetto Rotas de Fogo, portan- cui, a Padova, i carabinieri han-
no arrestato in flagranza di rea-
do avanti azioni per il ra orza- to una donna, con alcuni prece-
mento del turismo rurale e soste-
nibile nell’Isola di Fogo". denti penali, residente nella zo-
na del Piovese.
Il giovane era arrivato a Fogo I fatti risalgono alla tarda se-
nel novembre scorso "e da subito
aveva messo in campo la sua pro- Una foto di David Solazzo rata del 29 aprile - anche se la
fessionalità, la sua energia e pas- IL MISTERO notizia è stata di usa solamen-
te ieri dai carabineri - quando
sione al servizio delle comunità la donna si è allontanata da ca-
locali. Si è trattato di un incidente
su cui le autorità locali stanno an- sa alla guida della propria auto-
cora indagando – fa sapere l’Ong vettura, portandosi al seguito il
figlio.
Capo Verde, si indaga sulla morte-. Ci stringiamo attorno alla fa-
miglia, alla fidanzata e agli amici, Nel frattempo, la donna invia-
di un cooperante italiano 31enne4
con l’impegno di fare di tutto per va ai famigliari alcuni preoccu-
appurare la realtà dei fatti, ancora MARTEDI 19 GENNApIaOnt2i0m16es•sCaOggRi RvoIEcaRlEi, cCoAnNiAqDuaE-SE
sgomenti per la tragica notizia".
li annunciava l’intenzione di uc-
cidere il bambino e di togliersi
L’Onlus ha poi postato un mes- no fonti del ministero degli Esteri, poi la vita.
secondo cui l’ambasciata italiana
I FATTI DEL GIORNOsaggio sui social in ricordo del a Dakar, competente territorial- I parenti, disperati dal conte-
mente, è in contatto con i fami- nuto dei messaggi ricevuti, han-
giovane. liari del connazionale per presta- no allertato immediatamente i
"Caro David, vogliamo ricor- re loro ogni possibile assistenza e
con le autorità locali per accerta- cIaLrVabICinEieCrAi PcOheDEhLaLnAnoPOiLnIiZziIaAto
DAdOarTtTi OcBosRì:Esorridente, gentile, ap- re le cause del decesso del giova-
ne italiano. una serie di verifiche e accerta-
passionato di questo lavoro. La
tua morte lascia un vuoto immen- Sloly: «Sfruttarementi per tentare di scongiurare
so in tutti noi. La tua giovane vi-
ta era solo all’inizio - si legge nel l’imminente tragedia.
Le indagini avviate hanno
Ospedali, in arrivo parcheggi meno caripost -. Ci lasci tutti i tuoi sogni, le
tue speranze e la tua grande pro- no vicini con parole di cordoglio la tecnologia econsentito di rintracciare un pa-
fessionalità. Faremo di tutto per e di a etto - aggiunge Cospe -. Il ridurre il numeroio d’ore dopo l’auto con alla gui-
capire l’accaduto e darti giustizia mondo sarà un luogo più triste degli agenti»da la donna in evidente stato di
e per continuare con la tua stes- senza di te. Un grande abbraccio
sa passione questo complesso la- alla famiglia, ali amici, alla tua fi- alterazione psicofisica e il bam-
voro fatto di impegno e amore per danzata e a tutti quelli che ti han- bino steso sul sedile posteriore,
gli altri". no conosciuto". aTvOvoRlOtoNdTaOun- a«Acompeerntao echperinvoon

"Ringraziamo tutti coloro che La Farnesina segue con la mas-
in questo terribile momento ci so- sima attenzione il caso, riferisco-

TOLRAOTNETSOTIM- OIlNbIiAstNuZriA, il dottor E- tagli alle tariffe in arrivo dal 1 otto-
ric Hoskins, ministro della Sani-
bre per i pazienti e i visitatori che
tà dell’Ontario (nella foto), ha de-

Violenza sessuale a Viterbo, la vittima: “Ho ancora paura di loro”ciso di usarlo per tagliare le tariffe
dei parcheggi degli ospedali a par- parcheggiano regolarmente o fre- dviesnegnasnio. apportate modifiche ra-
quentemente sarà davvero molto
modesto».
tireVdITalE1RBoOtto-bHrea. Sacnocnotriachpeauarrarid- ei cia. Siamo tranquilli perché siamo questo modo il suo racconto en- cuPnui rconriocsocneonstci.endo le difficol- diIcmalmi, ei dcioasttaimcoenteinuersaoncncooarssoa-
vansouoaincahgegraels5s0o%ri nleal cvaitstoimdialudne-llo nel giusto. La mia assistita teme di trerebbe nel processo come pro- tà Icnhteanmtoolgteli fSatmudigelnietisMi terodvi adnioVai-d dliarle pinermsoondaoleesdpeolneSnuzeimale»11.8, il
ghestpueprrmoandei nVziet.erbo, del quale so- essere minacciata, è ancora mol- va acquisita. spgHacgtbsnmdtlteeeoafipilroeioafiorriz,ousrlp,ltabsozpdoiailcekntcodoassnrnaoariooitpneinitnnooatpndcegasFathtodrlisa,euriprriaaeilpaoliangoCzaalrmognRcalzico.iaiosOocra«hieaegsmpevcenrsLianndecegsesaplatigdacreeio’anaonfiroldnacrcoouilduioloeiefanorirmCoeoncrmmnsasRaldhieetHuidstruiaLo,vinaicerdonohicidztiedidcsanoanccdaieicpoegclocaneeledivninhlozln,tidpaliezeerzaeoodailiaao,illVaèlirtgraeroseeAtacraiganseVnrghtesstbidgtezalpasaesreaaiedratlortegaa-----ilo.ea----- bamÈbilingorirdiospdoinadlelavramae sctheentvoiean-e
Lnaodaicrectutsivaati, dchue immiplietadnistci edinCoal-sa- to scossa". Gli investigatori stanno passan- re le entrate non poteva giungere glalinsctiiamtooldi uer,adnatieplr’ienlcimonintraorioarcg-a-
trePaogulinods.p"eSdpaelriodicahuemresnttianroe iqnuac-ar- Proprio per il timore che la do al setaccio le diverse fonti di in un momento peggiore - ha com- cneirztzaamtoendtai mSteuddiicoi, Yrisiunltcaovangcihuen-
luncqeure "t,ahriaffdaeptetor illapdaornchneagagliosupoerav- donna possa essere oggetto di mi- prova sul tavolo. Oltre ai video gi- mentato amaramente Anthony Da- lzaiomnaedcreonglMi aavReSvaDpisoccooveprryimDai-
trevaoncnaitoe,dFinrasnecgouiTtoaodricphointei.rl"oSifaam- o nacce e pressioni per ritrattare la rati dai due indagati, Francesco le, direttore generale dell’associa- ssotmricmt,indiasltrvaitcoe cuapnoa demllaasspioclciizaia
anreded,sgtpeeorarbilolpgoeinutrat-ioaninbrpodaabeadtarooslirceatirrloeiaosrlt-to1tat0inhalltasediaszoraoizelalgdaeruarierirnmianlaagaflielntdagoczeicioiinhdolruee--lnne--- sua denuncia, la Procura di Viter- Chiricozzi e Riccardo Licci, an- zione - dopo quattro anni senza un ddoisTeodroi nfatormPaecteoraSlboalsyecdhie bseind-i-
bo sarebbe orientata ad ascoltarla che una serie di messaggi trovati aumento dei finanziamenti operati- zcohdiaiarzaeppirneeo.ccupato per il futu-
in sede di incidente probatorio. In sui loro telefoni e su quelli di al- vi da parte del governo gli ospedali roA: «l Omcincoorrreeècsatmatbaiadrieagilnmosotdiceal-lo
sono ora in un vicolo cieco». mtltbtddrtsrcc-mpdaldzglqeoaaueieoiaeaetioheuihioz,morstLavtalnesrrSttpieiitilaeufmetieannoatiziaeclislodammzaàcorddortftnopcenclsiilmaae’aaleudigèaaoemtaneuiyott:ozotòaciiriaptdatoiutisculandpai”mroicn,amotoip,ian,hzàdncilarhrcuflermectSleaehimtpiccoetgdreeucntzroaplrehhrimcaeueeooisotigoaacsiesceeaurtmsitlnnclvìrovpouecito“ytrnèaceatespeaivieaoiihemrnodiinvunar-ruedunclaiasosain,iuzpctnmnribhidztbtNnseonlpaaoeteaaorbipipiaurPofosntoaovrtznenaldsvomrocsdaealnrioinrisidseseiiiecsosddsledhoizcoaeoisiatitotsrnlncoozoinaolsaidodlAeoodeioneinavozv,epnreadeoomd.,irmaineuearturusionfladaa,atcotacon’aonpbeogenndiolvicednedinir’lrebgrseeio.vczn’sAzivcoipdbmpdilszesaelcaoohdriiAvlouuopeoaaarrscraiaineeald--------otttndldla»rioooo----iiii.
no. «Le persone dovrebbero poter- ROMA npeoatrsetbrubtetufruanpzisoicnhairaetrcicoan. un mi-
si pILreLnEdSeAreFIcGuLraIAd1e2llEaNpNroEpria salu- nor numero di agenti senza com-
te o di quella di una persona cara promettere la sicurezza pubbli-
senza doversi preoccupare di co- ca. «Se la polizia di Toronto de-
me pagare il parcheggio - ha detto ciderà di sfruttare la tecnologia

Finanziere uccide compagna Rider indiano aggreditoHoskins, durante una conferenza

ospitata dal Women’s College Ho-

a coltellate e poi si suicida con lancio di sassi e uovaspital, tenendo fede a una promes-

sa elettorale di a rontare la spi-
sistono, saranno validi per un anno Hoskins ha detto anche che «gli
dalla data dell’acquisto e consenti- ospedali dell’Ontario guadagna-
ranno loro il privilegio di uscire e no circa $100 milioni all’anno gra-
rientrare nel parcheggio. zie alle tariffe dei loro parcheggi»
e che «l’impatto nei loro bilanci dei
Dati alla mano, il ministro

nosMaILqAueNsOtio-nUenfafitntannzeielr2e0d1i455danl-ni, CRONACA ROMA - Un rider di origine india-
la pinresmeriveirzKioaatlhllaeceonmWpaygnnniea -di pCaorr-si- na è stato aggredito mentre torna-
checgog(iMa iplaangoa)m, ehnataocncolntedlloavtoreabbmeo- r-

Incidente a Newmarket, un morto e quattro feritiro tceolsatictoumirepaugnnaosdtia3c8olaonnaille’acpcoeiss-i è
so taollteocluarveitsaasnpitaarrained. oQsui acnodnolaippias-to- va a casa insieme alla sua fidanza-
zielnatidh’oarndninoanvzicai.nLo’olme ipceidrsioo-nseuicaid-io TORONTO - Un giovane di 26 anni ta a Torre Angela, periferia est di
re gèuaavrvisecnounto mpoecgolioperiimnatedmipmi peizùza- è morto ed una famiglia di quattro Roma, da un gruppo di adolescenti
brenvoit»t.e nella casa della coppia, a Vi- persone, tra le quali due gemelle di Lcahedolinhnaan, n3o6 caonlpniit,i ecroan aslalsasigeuiudoa- porta d’ingresso del locale e si so-
dveall.aAsudaenMunecrciaerdeesl’espuisoSdteioel,easccAa-- no appropriati di denaro in contan-
Hgeovsakninos. Ihdaupereavceisvaatnoocuhnealafigmlioa-di 13 anni, è rimasta gravemente feri- vdenuutoelea sntoatvtae cdeerlc2a9ndapordilie,svèoilltsairne- te e sigarette. Nelle ultime settima-
adsaicnaistotraRiqduearns dUonèiosntaRtaominav, eisntiutan ne nella zona si sono verificate al-
difi1c2aanonni, cinhteereersasainucnaasa“malinmooramne-n- ta in seguito ad un incidente avve- dpaousnt sauutFoaacretbicooolka.to guidato da un tre quattro rapine simili a stazioni e ottimizzare le risorse esistenti
za”toddi eoisfpaettdi.aDli acqoumaentiol sSiicèkapKpidress, o, nuto a Newmarket. Il conducente 58en"Nneo.i dLiaRpidoleirzsiaUsntiaoninRdoamgaansdioa.- di servizio: secondo la polizia i ri- - Sloly ha detto durante il forum
Bayl’curoemstoeeirlaWmiollitaomgeOlossleoreHneoanlthac- ditoundai VHiogenvdaanCo.ivic è deceduto sul Cmhiounvqicuieniaabibdiaueinrfaogrmazazziiochnei ol’aèl- ccehr’ecsastai priodterer,bsbieèrotreosvsaetronecoginlivaoul-- - probabilmente possiamo elimi-
Syscteetmtavcahle’inntoennzdioisnpeondgeollnaododni nuandi colpIodmueenvtivrevuannaodinonunnaadviil3l4etatannbi- staratosetersatismonoonestdaetillp’irnecsiiddeinmteirèaind-a ttoorin. questa brutta situazione: sce- nare centinaia di agenti di polizia,
prolapsrcioiarploa.rcheggio anche se pure e flaemsiuliearter,einfigulniea zcohneavrieasgigdieanvzainaole vuitnatgoraupcpoontdaittaadreolgelsiciennvteiscthigeathoarni.- µgliUerneasaenaztitainrardeivceirrscoa d70i saénntuithtea che equivalgono ad un costo pa-
a queIsl tfiensatnruziteturer,euvnerarpàpcuhniteasttoo sdciel- suallll’alptreorifveeriacodleollasocnitotà.rLicaorveelaraztioe- ±noL’Openntsaartio bPernoevidnicipaal sPsaorleicela sstea- pleerastotenlazivointai daegclaiuasdaoldeiscuenntiinecefanr- ri a decine di milioni di dollari».
chituoddereelleunfioacmcmhieo.gialle della com- inneosepreadaanledamtaainnocnrissiesmolboradnaoqeusa-l- draantdaotilraancdaoccpiarima atredepiesrassosnieecphoei dsicoapspcaorpepliaatsouanreallgaazrzeasiodpepnuzareprei-r
GpalignoiaspdeidCaloirsdicoov,rsaincnhoiamfoarvnairLeu- secrheeinseptteimricaonlao. di vita. Gli investi- sidreiltlieeunoevsaiaanioduceoirnavgoalztzeiicnhuensatarvaa-- amnazniaenrie ednotvreamvbivi elvì.aLuai hNaewscmelatro- Il vice

pascsavAaldidami poe, rlacidnoqnune,a10Ereik3a0Cgaiovra-lli. gatoLrai dchoinendao,ninotelnazcioonllaatbaoaratzroionncea- pninoatoarnmanadno aacrmasatdaoapvovaevneurtacoinn- kceotr.aSgegcioosnadmoeunntecodmi urnimicaantoeredelilna capo della
ni sÈcsotnatatiladfielg5li0a p12eerncneentaoterliesfpoenta-re direcihliruanpqpuoertoa,bsbiiearaasrsivisotlittaoaalllel’finor-- usnegdniastoribcuibtoriendgiibroenpzeirnalaSchiettlàl .dIil RqeugeilolanasiltuMauzinoinceipdalaitsyoloof eYoi rbkamal--
to daollpao tlartiraagegdioar, nchaliieedrean, dpouarciuhtéo a cizdeendteell.’ordine per un consiglio, ma Cbarluedttonf.aStteoco- nsdi olelgegeinnfoerlmpoazstio-nèi tbrienqetutai tdtroopopeersssoenrsei ssotunfoatsitadtietitrraa-- Toronto
queusntapasrieandtei, oclhtereh$a1p0o: ii dpaatsosl’daoll-ar- ∑nNononriscueltal’nhoadfeanttuanclae odoqnuneraelcehdea daecllcaadpuotloizniaelilaspoesprieftetraitai,Ecsht edieRrao-- srpeoirtsaatsesiinhaonsnpoedtairleatopevrearsvoerilinrai--
vramnen.oSoensoseinreterivneonlturtei gtlriausofmerinbildi el è praimrteasdtaeifeleriitnaeincomnofrdoontgirdaevlel’ulo- nmo aindopvoessielsrsiodedr,i cuhne’atromrnaadva afucoa-- ldaetor dfeulmleouotovsascicaou.saRnimdoagnlgi ounodaann-- Police
Peter Sloly

tra11i8pcaoznieinptioleiziiofattmi dileialrciocmhme ilsisaasr-ia- scmoros.o 14 gennaio a Scarborough. csoa, hinasnineomemanlldaastuoainfidfraannztautam, ialna- cnooraocsucolanroes".ciute le cause del rogo.

Monday through Friday: Società Unita
12:00 – 1:00 pm Italian (The United Society)

Every1:00 – 2:00 pm English 1775 Islington Ave.
Etobicoke, Ont. M9P 3N2
Saturday: Tel/Fax: 416-243-7319

Saturday10:00 am – 2:00 pm English Fr. Claudio Piccinini, C.P.

2:00 pm – 3:00 pm Italian [email protected]

Evening:1S:u0n90d:–a0y30::00ppmm I–tali1an0:00 pm

3:00 – 5:00 pm English

CORRIERE CANADESE • VENERDI 3 MAGGIO 2019 7

ESTERI

TENSIONI USA RUSSIA CYBERATTACCHI

Caos in Venezuela, uccisa manifestante Internet sovranista
Putin firma
CARACAS - Continuano gli scon- usciti o ci riusciranno con noi", ha ne costituiscono una evidente vio- embargo totale sull’isola di Cuba”. la legge per rete
tri in Venezuela, dove una donna di detto, riferendosi al fallito colpo di lazione del diritto internazionale" e La giornata di ieri è stata scandi- alternativa
27 anni è rimasta uccisa due giorni Stato del 2002. che “ulteriori misure aggressive a-
fa durante le proteste contro il go- vranno le conseguenze più drasti- ta da diversi scontri, con le forze go- MOSCA - Il presidente russo, Vla-
verno di Nicolas Maduro. Lo rende Ma a far salite la tensione, ieri, ha che". "Un’influenza esterna distrut- vernative che hanno lanciato gas la- dimir Putin, ha firmato la contro-
noto l’Observatorio Venezolano de contribuito anche il botta e risposta tiva, tanto più se politica, non ha crimogeni sui manifestanti, mentre versa legge approvata in via defi-
la Conflictividad Social su Twitter, tra Washington e Mosca. In una te- nulla a che vedere con un proces- alcune delle persone scese in piaz- nitiva dal Parlamento "per garan-
condannando "l’assasinio di Juru- lefonata al segretario di Stato Mike so democratico", ha scandito il mi- za per protestare hanno risposto col tire un funzionamento stabile e si-
bith Rausseo García colpita da una Pompeo, il ministro degli Esteri rus- nistro russo. lancio di pietre. curo di internet". La legge potreb-
pallottola mentre partecipava a una so Serghei Lavrov ha puntato il di- be portare la Russia a disconnet-
manifestazione ad Altamira". to contro gli Stati Uniti, dopo che in Pronta la replica di Pompeo che Guaidò, dopo aver condannato tersi dalla rete internet globale per
mattinata, parlando a Fox Business ha accusato la Russia e Cuba di sta- la morte della 27enne, si è rivolto ai creare una rete alternativa, come
Anche Juan Gauidò ha condanna- Network, lo stesso Pompeo non a- re "destabilizzando" il Venezuela suoi sostenitori a Caracas, bollando parte della strategia per a ronta-
to l’uccisione della manifestante ad veva escluso l’intervento dell’eserci- mentre contro Cuba si è pronuncia- le proteste come un "processo irre- re una futura guerra cibernetica.
opera delle persone "che hanno de- to americano qualora fosse “neces- to in un tweet lo stesso Trump, av- versibile" e ha promesso che andrà Allo stesso tempo, la legge potreb-
ciso di sparare contro un popolo che sario” per ripristinare l’ordine in Ve- vertendo che "se le truppe e le mi- avanti "per raggiungere la libertà". be implicare un maggiore control-
ha deciso di liberarsi". Si tratta della nezuela. lizie cubane non cesseranno imme- lo dello Stato sui contenuti condi-
seconda persona uccisa dagli scon- diatamente le operazioni militari e "Siamo sulla strada giusta, non visi online.
tri violenti di martedì, quando Guai- Nella telefonata, riportata dalla di altro tipo con lo scopo di causa- possiamo tornare indietro", ha det-
dò ha lanciato quella che ha definito Tass, Lavrov ha spiegato che “l’in- re la morte e la distruzione della Co- to. L’autoproclamato presidente ad Secondo quanto previsto dalla
la mobilitazione finale per la libertà. tervento di Washington negli a ari stituzione venezuelana, verrà impo- interim ha poi annunciato una se- legge, il Roskomnadzor, l’agenzia
interni di uno stato sovrano e le mi- sto, insieme alle più alte sanzioni, un rie di scioperi a partire da oggi, che statale che controlla connessioni
E se è vero che Maduro resta al nacce contro la sua amministrazio- culmineranno in uno sciopero gene- e comunicazioni, in caso di cybe-
potere, Guaidò non è intenzionato rale. rattacco potrà prendere il control-
a cedere: "Continueremo ad anda- lo di internet e filtrare tutto il traf-
re avanti più forti che mai", ha twit- fico online del Paese. Saranno per
tato l’autoproclamato presidente ad questo installati sistemi di sorve-
interim del Venezuela, Juan Guaidó, glianza consegnati gratuitamente
incitando il popolo a non mollare. dal Cremlino ai fornitori di servi-
Mentre in tutto il Paese ieri è andata zi internet. In caso di necessità i
in scena l’ennesima giornata di pro- fornitori saranno tenuti a blocca-
teste, comprese quelle dei sostenito- re l’accesso a determinati siti web.
ri di Maduro, che ha ribadito di aver
fermato un "tentato golpe". La legge è presentata come un
sistema di tutela che si attiva solo
Il presidente eletto ha chiesto in caso di minacce di cyberattac-
all’Esercito "la massima lealtà" al- chi, ma i critici del provvedimen-
la Costituzione di fronte al tentati- to sostengono che possa essere
vo "colpo di stato" organizzato dagli sfruttata dal governo per sviluppa-
Stati Uniti in Venezuela. re un sistema di censura del web
simile a quello cinese, in un Paese
Un tentativo fallito, ha a ermato che impone già diverse restrizioni
il presidente venezuelano in un co- alla libertà di espressione.
mizio in piazza a Caracas per il Pri-
mo Maggio, la Festa dei Lavoratori.
"Non ci sono riusciti con Chavez ed
oggi dico che tantomeno ci sono ri-

MIGRANTI Next-Steps
Employment Centres
Papa: “No ai muri alzati
dal nazionalismo e razzismo”

ROMA - Dalle politiche migrato- "Migrante non è minaccia, ma si FREE services for job seekers and employers
rie al ruolo dell’Ue, sino alla minac- integri in vita nazione"
cia nucleare. Papa Francesco si è e- Monday - Friday Your job is out there. We’ll help you nd it.
spresso ieri su numerose questioni Il Papa si è so ermato anche sul- 9 am - 5 pm  One-on-one job search assistance and career advising
di attualità presso la Pontificia Acca- le migrazioni: "Il modo in cui una  Career planning and exploration
demia delle Scienze sociali, nell’am- Nazione accoglie i migranti rive-  Workshops on job-search speci c topics
bito del tema “Nation, State, Na- la la sua visione della dignità uma- Resume reviews and interview preparation
tion-State”. “La Chiesa ha sempre e- na e del suo rapporto con l’umani-  Exclusive Hiring Events/Job Fairs, job postings and
sortato all’amore del proprio popo- tà. Ogni persona umana è membro
lo, della patria, al rispetto del teso- dell’umanità e ha la stessa dignità. other resources
ro delle varie espressioni culturali, Quando una persona o una famiglia  Job development and placement support
degli usi e costumi e dei giusti mo- è costretta a lasciare la propria ter- Up to $500 in Training Supports (if eligible)
di di vivere radicati nei popoli”, ma ra va accolta con umanità. Ho detto + Youth Job Link: Career exploration and support for
ha precisato Bergoglio "la Chiesa più volte - ha proseguito - che i no-
ha ammonito le persone, i popoli e stri obblighi verso i migranti si arti- youth / students (up to age 29)
i governi riguardo alle deviazioni di colano attorno a quattro verbi: acco-
questo attaccamento quando verte gliere, proteggere, promuovere e in-  Win-win strategies for Employers:
in esclusione e odio altrui, quando tegrare". Secondo Francesco, "il mi-
diventa nazionalismo conflittuale grante non è una minaccia alla cul- FREE recruitment and job matching services
che alza muri, anzi addirittura razzi- tura, ai costumi e ai valori della na- + Quali ed candidate pool
smo o antisemitismo”. zione che accoglie. Anche lui ha un + Financial incentives (if eligible)
dovere, quello di integrarsi nella na- + Employing Young Talent Incentive (EYTI)
Il Pontefice ha aggiunto: "È com- zione che lo riceve".
pito dell’autorità pubblica protegge- Provides eligible employers with up to $2,000 to hire and
re i migranti e regolare con la virtù Bergoglio ha anche a rontato an- retain youth
della prudenza i flussi migratori, co- che il tema dell’Unione europea: "È
me pure promuovere l’accoglienza da auspicare che non si perda in Eu- + Canada-Ontario Job Grant (COJG)
in modo che le popolazioni locali si- ropa la consapevolezza dei benefi-
ano formate e incoraggiate a parte- ci apportati da questo cammino di  Provides eligible employers with up to $10,000 in government
cipare consapevolmente al processo avvicinamento e concordia tra i po- support per employee (current or new hire) for training costs.
integrativo dei migranti che vengo- poli intrapreso nel secondo dopo-
no accolti". guerra. Mentre, secondo il principio Funding provided by the Government of Canada through the Canada Job Grant
di sussidiarietà, alle singole nazio- Programs delivered by the Government of Ontario
Secondo il Papa "uno Stato che ni dev’essere riconosciuta la facoltà
suscitasse i sentimenti nazionalisti- di operare per quanto esse possono For more information, contact or visit a Next-Steps Employment Centre near you:
ci del proprio popolo contro altre raggiungere, d’altra parte, gruppi di
nazioni o gruppi di persone verreb- nazioni vicine - come è già il caso - Don Mills Downsview Riverdale Scarborough Dundas-Dixie Meadowvale Vaughan
be meno alla propria missione. Sap- possono ra orzare la propria coope- Peanut Plaza Gerrard Square
piamo dalla storia dove conducono razione attribuendo l’esercizio di al- 3030 Don Mills Rd. 3701 Chesswood Drive 1000 Gerrard St. E. Agincourt Mall 1225 Dundas St. East Battleford Centre 4585 Highway 7
simili deviazioni. Penso all’Europa cune funzioni e servizi ad istituzioni Unit 100, Toronto 2nd Floor, Toronto 3850 Sheppard Ave. E. Unit 14A, Mississauga 6435 Erin Mills Parkway Units 7-9, Vaughan
del secolo scorso". Il pontefice ha intergovernative che gestiscano i lo- Toronto 416-395-9559 Unit C-03, Mississauga
aggiunto: “Va constatato che le fron- ro interessi comuni". 416-395-5101 416-396-2313 Scarborough 905-896-2233 905-851-6551
tiere degli Stati non sempre coin- 416-396-8110 905-814-8406
cidono con demarcazioni di popo- Il Pontefice ha anche espresso
lazioni omogenee e che molte ten- preoccupazione sul nucleare: "Pur- www.next-steps.ca
sioni provengono da un’eccessiva ri- troppo, oggi la stagione del disar-
vendicazione di sovranità da parte mo multilaterale appare sorpassata NextStepsEmploymentCentres Operated by This Employment Ontario service is funded
degli Stati, spesso proprio in ambiti e non smuove più la coscienza po- @NextStepsEC in part by the Government of Canada
dove essi non sono più in grado di a- litica delle nazioni che possiedono and the Government of Ontario
gire e cacemente per tutelare il be- armi atomiche". Per il Papa "sembra
ne comune”. aprirsi una nuova stagione di con-
fronto nucleare inquietante".

© Copyright TDSB. Not to be used without prior permission from TDSB.

8 VENERDI 3 MAGGIO 2019 • CORRIERE CANADESE

IPCRFFIM2O01P8IANO

PARIGI - Una visita all’insegna USA
dell’amicizia, quella del presiden-
te della Repubblica Sergio Matta-
rella in Francia, in occasione dei Assange conferma
500 anni dalla morte di Leonar-
do da Vinci. "Se abbiamo fatto la no a estradizione
pace tra Italia e Francia? Non ce
n’è bisogno, i legami sono talmen- LONDRA - Il fondatore di WikiLe-
aks, Julian Assange, ha confermato
tcCehOefRnoRortnIiE, cResEtnoC’reiArcaNambAieDsonEgtSenEop•",rMoaAsfosRincTduEi-,DI 2 FEBBRAIO 2016 la sua opposizione alla richiesta di7
estradizione, presentata dagli Sta-
ra il capo dello Stato parlando dei ti Uniti contro di lui per presun-
ITALIAte francese gli fa eco: "Il legame
rapporti con Parigi. E il presiden- ta complicità in pirateria informa-

tra i nostri due Paesi e i nostri cit- tica. "Io non intendo accettare l’e-
ClsitsRrmaOdoNizAgioCranAzeiepearllaatqtiuvaitleà di giorna-
tSaAdiNnRi èEMinOdis(tIrmuptteibriiale)"-. VMiaattparrievla-- sono stati
ltaa, ddoeplloe uRnoaseta, pVpiallaa PlearRigoispeesruvlil-e vinti molti premi e sono state pro-
Botte ai bimbi,dleenvzaisotastpaacdcaallt’oindcaenudniobodateol i1n5crae--
amrareessttaratad’asilopsèdccsseretiris,iaTibotvlclaeinriaualnatealoonse,cRcgdovaauoooiricnrtamdScasdaiopaoboanli,iuvvtùlerènmioeelaPlamdemecmarntarrrotooatiiaM.evrgtllaìPaisocatLevsioconerceenrcmhnooaIhlettdnnaparéa.alrsAkritce’eadiam’n,rè".omtirb,Elrauoeeefpniecdls--aa---

pvoitrttiimdai,slt’aranozriadninaaprriaoperciceetallreinazdae"l-
sciotallrieneladciaSttaendrreamleod, ioNreo8tr,4e0D. aIlmsei- tette molte persone", ha detto ie-

ri il 47enne australiano alla West-
minster Magistrates Court di Lon-
dra in una breve collegamento vi-
deo dalla prigione di Belmarsh.
Assange è detenuto da quando
BlaOpLoOliGziNa Alo -hBaapmreblienviatsooldleavlla’atmi d-i
laMvialtlteatrtea,llae eunla ufiogmliao Lfeaurirtao,: cGoan- pbeascoiaetageetctuataidcoormianeaoaggLeotntid. rIansl’u11l-
iglteqetrblalienaiemsurtctmcmtsitetareeiaeolaepol,srt’tneaorpaaiGetcadldvodnalhlaaoieecrecAnnvklolcillneeonmo’aaEli,GorvlLblcadtaeiaeeaaosetvrovlpteildkasoinloptloeaeeralealeeearsldht,FdtlutlareaeoaiaatolvnstdmvatpevnpAiotirviorosovtrosaisaigaemplsevllletr’diiisaogoresiiiopselinitSBot‘pv.arpuandraaotSneilaoorl---ur---l Il presidente Mattarella davanti alla cattedrale di Notre Dame tcllBaastdpaaaoonipaai:,otnnrrmicmn,tciialeme,lobeasr’enitccnanddessdehdpeeircraiarlloeuadpnllot,’r’laiianErssc5eslaifioc0clziougt’u,leoozognoasdlad.ireediatio,aitfiioMtfitpdnircia,qsomaeoiiuoirodnctacla,aptaeanossrllpeieloldareaup,lealduaorupvlìiecnlneodaofcrètrcapnoiaesanalucncdslvq’ecntunaddeasuhiuooaor--tee--i.

PARIGI

Francia, Sergio MattarellamCaogngtii,oealldeesllueecsoplolegglihee. Madalina
v9aalla13tofmebbbaradieol aglefinaion,cpoedri uCnarol-o nvoionlavtolelavalniboerptiàùsaundcarueziaonsceunoelal .

in visita a Notre DameegsGctdianomich"nroCmuLaetooinlnepetsinoteuiunartnaorroaagoased"iagrFpa,drilrVeiaaohivoni.naeretègcrsdrsaiipoenaoumedlitnlraeuteatorniRlIlrnettiedaenagoeloeasisiaaamstuerptvcoaeeliceitgie,uicfiloescinlvsiropcoitsnradlieetsnleài---o-ll L20i 1s2p,aqvueanntadvoasliarimfuageisòtrnae,lul’anm’inbsae--
gFmteSsrcnrvivoiiceagaideznotneialtaaened,npneidedozsorua,ievcn.esueoaveAnemsitlrsslaaauucarsanuaeidllceoeolcol’.edaundsesntiadlraltaeP’A,odlalcpdiv’zoipiuniosoelftrlnanuodnnepizinnrininoaeao-l,
sfiudoecnotechdeeldlaa sRuebpituobbsolincoa icnhteervhea- I vigili del fuoco al lavoro dopo l’esplosione 52 anni, è stata notificata all’alba
pnouitci oinltovila’opcrciavsaitoandeeplleerRriocsoer.dUarnea sdcaioi dcai rNaboitnriee-rDi amune’,orddaindaonvzea hdai
ccheertqeuzzeallict’rèa: RaopmroaveoPcaarriegil’"essopnloo- loro confronti. I Vigili del Fuoco cipdcmrMtiraoaupaaiatsrcqtDurtidtiuncotaleaoiiocdmali-MirpeaoI1ihm.,ansa2calsetr0piaiecmd0ueroaaertvevgeatiassgvntltusroareoeaarnp.MrevidoiLiamcaaia’tahdglitesc.tilanGoeacintsrnuiainetpsoralidarl.Eaeipdèsl"ae-FetTsliormEsuandPatnaloottmal-ii---
meritano la riconoscenza dell’Eu-
Esplode la villa affittatatnsshsntreoaciaaoomri"nenidsfIaptreaeicraletlleehèlnulcaagerccs.saaeevttIèmtaaslilolltiteilsigaetnelptrat’uraztaltaainapaptè"apapFd.ilaenroisirasaanrctpnntcaeeilcicmmsoiadcssaeeaioodnntensaittetoooIgrdtahaaaaiiosanlrirmmutacfdeahniiaret--ea--- ropa, perché hanno avuto grande
capacità professionale e grande
gtoliocrrioplloasrseibililpiieanl’oamsuicpiezriaiocrheedoelgl-a coraggio".
gviillvai.enMeariacoGnfrearzmiaatGaudgalilerpmreestti-i,
tSeAlIlNnigRemEnMaztaOt"i.nata Mattarella ha vi- pa".
sitato la cattedrale di Notre-Da- "Questo spiega - ha proseguito
me, colpita da un grave incendio
a metà aprile. "Sono qui per testi- il capo dello Stato - perché in Ita-
moniare la grande amicizia dell’I- lia le ore dell’incendio sono state
talia nei confronti della Francia e seguite con angoscia e con a et-
qui a Notre-Dame perché è un ve- to, perché Francia e Italia condivi- La cattedrale di Notre-Dame catStedcoranldeodileNoitnrde-aDgianmi,e srcisaptteact-e
dono una grande sensibilità per il rappresenta "un archivio di me- cahinaotvaenmtabpreartdeodpeollalestsoerginaaeladzeiol--
da Garko, muore una donnadzcvnGadammoioeodlaaaaunnlsdltpbdatoctaorriebrlr,apisiueeoeMnshrsdaloodotaoutar,vGeo.aecaadsl,aMrgcilpPdroceagkreiasnapioomoenuqlpcep,sttnuaaitrircdntoac,eihoeelaae,que:tcrMvumansicieiserilqieaetiluro"aneclgèoimreetllddoriueecceoonsngohplfivvr,l’lsemiaeaaaioaaomgmhve"val,snoiialidmacllhunnd’eltieeaaa--oooi-,. gloctntmpraaehiirivriuecaécorddniedeodpvtaitsbrinerloitallbeilrotaealq-ealà’ln’iuacsnsqdgflutipacaut’olaEniritevatsebtouionrlocgr,ierdiitagFoadboàcierop’bpoeaaneaeenensnic.roticQcovocmcniaonhiroauooboiréneealrusadpseditsItntoatrateeooteatttiteeItolot-tzeiioficaashz,gdeclsaacdiplguioa.oiseaeu,pvtnLlglrieealle----oea---
dmivaitdicohneo eurneaitegrraatned, emasletnrastitbainlidtào
nsotesrnapoudteollma ectatseareasinsiseimeme ea, Vèall’ienn-- pfiesricial mpaetnritme oenpiosiccuolltougriaclaem". ente i
ro archivio di memoria - sono sta- patrimonio culturale". moria e civiltà", ha aggiunto Mat-
te le sue parole - Tutti i principali Mattarella ha quindi sottoline- tarella. Il capo dello Stato si è poi piccoli durante l’orario scolastico.
apcdkccpvaoeohootvlirettlesvuesaloniotdueosinrindmt»aooeeel.ernelpAilntta’arrostrasaiisressrpdisafevdeiept,aeidrFensildarcatloaaloacrenehiqcabcisBiualibvoaoiepictreldacrtemaàonoianlntrodas1dtqr2’ioEit,up0ouGSeas0rasaoraoittnncrnea----- diretto verso l’interno della strut- Con percosse, schia , spintoni,
tina, la sua assistente, che occu- remo. Per lui una prognosi di 10 ato di aver vissuto "ore di grave cnmtclnuu’oehaniaremie’asuiarttpipntdaoovaoolaogosnmpd-nsgneefaalarrieilataoigvocnavngiigcedoirnaeircalectsiadlalealdleap.’1diet0miMefalrorlefpmllmauetistaoaitiefinnancdaucraotemeiottlioilsemldicasglaaeaueaèsrl,lzpatlaig’aerbuocpitri----a--l strattonamenti. E poi parolacce,
pstaLevAsasPauOvnLilaElalMterIoCcAhaeppèarritmamasetnatiollenseal.la giorni per escoriazioni, lieve trau- papèitccorroatsoeeelmtaiocvatzrtntpocmziacivrcaceuaaostiostap"ocsgl.anvaerzePaeraitectlniorlalaraadnn‘dpqeecloaeuuueridnecipVccsiitanotoocirogaianednipdot"l’viiiisesnoradcdlenllpeeig’eacenlicsnomrFzecezsaumoeaiaoc’nneanhcltenobooaei---, bestemmie e o ese, con un vasto
ma cranico e grave stato di choc. dita. E comunque, nulla viene tra- campionario: “sei brutta”, “stor-
«Voleva andare dentro a aiuta- Intanto, i carabinieri di Sanre- bia innescato l’esplosione, se l’ac- lasciato. La villetta sventrata è sot- dita”, “li mortacci vostri”, “sei pe-
censione di una luce o dei fuochi to sequestro, e resta teatro per i sante”, “sei una pecora”, “hai finito
dei fornelli, oppure una sigaretta. tecnici dei vigili del fuoco.
Il fascicolo è aperto, omicidio col- mdienirifrcaiadcnceoiraec””h,,e““,ttinisedtlroa20pu1pn6oa, atmvuetictnirdoiofcosanap-aetla-
poso, contro ignoti. I carabinieri Nell’altro teatro, quello vero, le
sentono il costruttore e il proprie- prove per il festival, che apre uf-
tario, Lorenzo Noveri, che nell’e- ficialmente le porte il 9 febbraio,

spIlol csoiomnme ehnatopderisSochlammidtadèraer.riCvao-n mviasnsinooneaviamnptie.riale di ricercare la
Il direttore degli Uffizi: “Capelli di Leonardo? Non credibile, cosa sciocca”testimoni che per primi sono arri- senza sosta attorno alle macerie
re Maria Grazia - hanno detto due mo e i vigili del fuoco lavorano

vati alla villa - ma le fiamme erano per capire cosa sia successo dav-
giFàIRalEtNe,ZcE’e-r"aQfuuemstoa. cNosoansusallraecbiboec- vteoroS.chDmatiadtp-esracreerbtbaelastsaatocccaodmipglaes-
NncAaePsOèsuLvnIeorasmpeecnitaelisutnaacci ocsraedsecioectcraa: tamente fuori epoca per il Rina- to in occasione della presentazione tomba di Leonardo tra le rovine del pulit”o. Udenllceonmosptorertraimceernchtoe csuhlelapgeer-gli
scimento. Solo per i Santi martiri, all’auditorium Vasari dei francobol- castello di Amboise, dove era sta- neinalqougiiraednitiLeeoranaarbdiot,ucailehae cionndtiastt-in-
nemmeno i Beati, si tenevano par- li dedicati dal ministero dello Svi- to inumato il 12 agosto 1519. Egli ri- smntatatSmdcitoloihcom.ro,raeveiDnettuepintnevosveioticpiarednictodtioimia,agnantrrocrnfadarehsribidateoeprbarinnoaveniotrtraaneeitgia:iigdninlrmiiudeecbtniplpiiubnaromlbtgaoostIavnu.ivtsmaoisovialrei,ibbmoaosai,oionqmIpseduoipbfieeacpui----nherieer.
ti del corpo ma sicuramente non luppo Economico a Leonardo da trovò i resti di quelle che indivi-
per grandi scienziati e grandi arti- Vinci per i 500 anni dalla sua scom- duò come le ossa e il cranio dell’ar-
l’altro è estremamente improbabile
che una ciocca di Leonardo potes-

Dà fuoco alla compagna incinta, salvata la figliase essere ritrovata in una collezio-
ne privata americana". Lo ha det- sti. Di Beethoven abbiamo ciocche parsa, e del primo giorno di emis- tista-scienziato, grazie anche ad al-
NtAoPilOdLirIet-toArle cduelgmliiUne zdii, Euinkae Slicthe- che potrebbero essere di centinaia asitoi ndei dderiogfraa.nIcocbaorallbi iinniedroi tlaozihoanne- cmunoi cfrhaemlme ehnatidalatpoidfueiocdoi uvniv’iescgrir-a- ale dIicVairnacbii.nLiearriehliaqnuniaodreaicccaopletol- le
dàmfiduto,caol,lacoprnesl’eanlctaozli,oanlela, nperlol’apurdiai- di migliaia di musicisti, di persone nalol’upocritoatpoonstealllea icnatesernrmo alldai GFaolr-- zzioienearlilc’aomndmuicniibsitleraazlinoonme eddeii"Lbe-ni li tneostnimèosnoilaonuzne deocduomcuenmtoensttaotroi- le
cotomripuamgnVaaisnacriindteageli pUoi szci,adpeplal’:anè- con i capelli grigi, proprio perché mleriiaapdeerglfiaUrlo zsio. ttoporre ad inter- odniafradmusigVliian.cIi"m; epdoiicfiudreolnCoarridcoarme-lli coc,onnéduonttseemcpolnicetceilmecealimo,ebreenseì um- i-
svCssiouostlnaiiccdaraumcacrlinlaioelLoeNoesreIsssddfialoeoaeipelnan4iodieateie5lirnair0tld.uigir0coCLaoraoasvadaaPpvdniiadaiooanfdVzrozripaaztinzadnnanounretcc,ztoaaloiealelnbaiddrd,eoeaiasindllullPl3ae’iaao8è1lidn1lsm’p8eanstoedrntiotnvaeitnIrceatesttiaaar--el,---, c’era questa ’cioccomania’ nell’Ot- rpdcemcoioiuouogLIsbctnnsat’eubctrttrpaaaurloainnnizrcsdteoipiaooooilelddnodrcdiiiieaeoa,lprCpal,sirlepaasoiplmtsavlèraispreianimtrnvèntedoteiaoieocsnrd.ntuivaeaafitor,letlcaallamteadatdmapVaoielrgnelilanidisslmsascaisteaivter,meRaairlsntneea-io--- pSAbddvdaomiaaieiIszntlfitbceiadtionoo:.onHniiInlcssel’itueaculculd"ubomao.seetnmioterlooolntapnmst«duaiipbmegeanlacnsozeuCdopillieteaolho’nslssilanttttaseiaecrelvC,iliarodpacaieeohVpRv»nrepiietntaelaaeècgeltlliegoaiscnirtoddlatiri-nniiuea----- nncoooctemH-esrlccesmioAaustemfrsrpnouaiPeziontmrnaarnbiii"vbtecre.inauneesddatlvuloisediotcloessloll’otcolasranirateAdionomngirontnsdnotiteaiiseaanzlntstlriapeaziaaraoa:io.ssrc"cteScGadumaurribomeabalczaratuoioa.lel-l,a’Ieatn--i
reapparotoposgirtoanddeill’aunsntuionncaiotichdeeèlls’ota-- tocento''. tsiaaclol’lalebzitioanzieopnreivdaetai ddui ceocluhiecshietrrio-- pdoortèanfionitcaheconHtoroususanygeuatradttreaninl.e alvceorncforoltnotomcoolnti idriissourltpartei sdae.gSlci ueo- te

''Non lasciamoci prendere
dall’entusiasmo per Leonardo: que-
sta cosa non vale nemmeno la pena
sptoeddaalteo aCVarindcairienlloi.ccIamsioendeicdiehl apnre-- di essere analizzata nel dettaglio", vtraoviòn iunresptai rccoonsriedseirdaetinzdiealleg.eDnio- per«sSéondouesrceolniqcueiret.aNtoel-19h2a5, cHoam- - saumniascteiernratifidcoivdeell’Decncaedlleindziascsecno-la-
nosudnetocirsiotrodviafmarenptaoritnoruinrea claoldleoznio-- ha concluso Schmidt. ptooscaavneor tdraatloe fruoovcinoeadlleal ccaosmtepllaogdnia rmolednKta. tSohigVlienyc, econlztoo eFaigplpioaslisaio, nsai-n- ddrcgehheosccdmdene,tooeediDatmnlncreaigeioatlbtvcngeleembaeieaasviridteaecasdanpmnEthlteeeirtieWlclodsi,oilossaudedehaa,iecnolpbaeflaRdftraeatftdeiderrtiimvisvteageiaaetaa,diitelgnol«tuiclèoltGmnfliauaoeaetctunelrooedaaeinDslilEnctecmsavLaomebeoirenliprcVninoie2.eoloinlii0pnlIu,aqta1tcrnu-ufr6uceRia---,,atostotsitna--ii
nrsleauandRi,Il:ieilès4n"lctapP0sraaariues%pnsicrobveeeiaedmlrolgtcnveianeioaeluaanamt.cnptatmoaLotp.pa,r.eaaa,prsrgitdoescenb,oianolbnnaupeantèpunaadòresiaohtlugpaaagnntrnoeeuaocnmsshcaitieioairopotrcdeunedcer--iia-l Il direttore degli U zi dunque rdlplsA-’eeiuoimrh"-ofilLfdabamaiaaenommèsoliislzspitasmeigoièate.ldareigisntaoaaoaedntldloeuiinvetd1naol8aAl6maivèaln3eippccsbfqraiisuenonuvagzroantaigadnondid.odsrtoAiooaodcsrAsaemVueosllrleliaecs’qzanècczucunootohirtearr-oee-- tlLHicllcdo,eoeoiiaaocatrucctsonenàsoqulats.luecreaNddihyzssciooeiettoiò,noPeen"pnraoruiuirstziPannoitezaaavscapurcaonacieoogm.peirloiliiaLelcdteora-actsairtadpclpaovaiprdevinbinriormaoorelcronleleeda’nlianrappilzegzeecoongalitiplmohteliransiodddearto--iioorcna---

ra redda in questo modo gli entu-
siasmi di Vezzosi e della storica A-
gnese Sabato, presidente della Leo-
straetochaeFolarmtriaad(iziniopnreovdinccoilaledziioLnaa-- nardo Da Vinci Heritage, i quali nel hHaouspsseanyteo, slecrfiitatomreme eispheattcohrieamgea-- vpautoòseuslsdeirteoadsesloDluatVaminecni"t.e accetta- silpaoctroamnnuoniftaàreefmonildiaanmoenrtoamli avgenrio-la,
tinrea)ciodcocvhee dhiafaamvoustiopeurnsoinnacgigdieonp-- 2016 avevano reso nota l’esistenza tnoerial l1e18d.ei musei di provincia fran- taNneelll1a98n5osqtureasstiocdiueetàr.eCpoerntdi a-nhnaa- ficdhae.sSeemipcraepealtltiesnotnaoincommpoadtoibipliar-
tfloeetpsiPsusctaiirrseetamotddrooela',ipaleapacl:roclo’aaOlpoidtr,uctidoatccioraea4.rnbS0i tirionaicsni-ahenlhrieiaia,amehsldaoarosèPctmeoagnanoinuà---- dei discendenti viventi di Leonar- 3clca4ehisLrieaseae,,mvptataemiictnmaicncoaGeonlaiiednu, iclndiaDaairteigPacleaaicasctoo.tranoLdziaixailomucenneeaBas,daacrvruoeeedmrolera--aà- laerimgnegmeniqnuaautnnnoetziosidcttVuiioetmuatznotzet.oiaPsulètiror-oodmsv’oocoonob, oldblmeolpizalgaiorsoorisnteamoitsietoenarseaagpll--oae--, cseotmdqniicuaoiuezllnniDaozrcnnieaoaermaeddlpielel’ieoiDddrpntuiasiacùcmaedzenpiindLiocteenconoeotngliaiers.raidSvapoliilso"ats.trirafmàottora-,
do. dre». che ci indigna profondamente».
noto alle forze dell’ordine per re- vora come estetista, mentre l’uo-
L’arrestato, Paolo Pietropaolo

Second floor view of the Villa grounds The olive grove and view of Villa Cappelli An ancient Trullo from Neolithic times -
and the surrounding olive trees next to the olive grove

Extra Virgin Olive Oil deserves its own history book…

Our name literally means “Healthy Home” in Italian.
And, we don’t pretend to contribute to anything less.

Working exclusively with our producer Villa Cappelli
in Terlizzi, Puglia since 2007, we are proud to provide our
customers with a low-acidity, monocultivar, extra virgin olive
oil that reflects the purest form of harvesting and milling olives

– all done with agrarian pride and craft.

Book your orders NOW!

Contact: [email protected] - Tel: 1-416-460-5587 www.casasana.ca

CORRIERE CANADESE • VENERDI 3 MAGGIO 2019 9

ISCAFLFU2T0E18

LA SCOPERTA

Il meccanismo che fa “morire di fame” il cancro

MILANO - Un gruppo di ricerca- che la crescita del tumore si bloc- valutare l’efficacia della combina- tabolismo mirando al fenomeno LO STUDIO
tori italiani ha individuato il mec- ca, perché le cellule cancerose zione di una dieta ipoglicemica e della ’plasticità metabolica’, vale a
canismo che può far morire il can- muoiono, e in alcuni casi si è ar- metformina per fermare la pro- dire la strategia con cui la cellula Nuova forma
cro "di fame". Lo studio, condot- rivati alla scomparsa del tumore". gressione del tumore in aggiunta cancerosa si adatta, passando dal- di demenza: non
to su cellule umane in vitro, di- a terapie già in uso come la che- la glicolisi alla fosforilazione os- è Alzheimer
mostra che una dieta ipoglicemi- Questi risultati, secondo l’e- mioterapia". sidativa e viceversa, in condizio-
ca e l’assunzione di metformina sperto, sono molto promettenti ni di mancanza di nutrimento. Nel NEW YORK - Nel mondo, milio-
(un farmaco contro il diabete, n- anche se la cautela è d’obbligo: "A La cellula, spiega Minucci, "usa nostro studio, riducendo il tasso ni di anziani soffrono di una for-
dr) possono uccidere le cellule tu- breve - annuncia - partirà lo stu- due processi per generare energia: glicemico con la dieta e sommini- ma di demenza erroneamente
morali attraverso un inedito mec- dio clinico su un centinaio di pa- la glicolisi, che si basa sulla dispo- strando metformina, abbiamo ini- diagnosticata come Alzheimer,
canismo molecolare. "Presto ini- zienti. Nella sperimentazione cli- nibilità di glucosio, e la fosforila- bito la plasticità metabolica e ab- ma che in realtà potrebbe trattar-
zierà la sperimentazione clinica nica dovrà essere confermata la zione ossidativa, che può essere i- biamo fatto morire le cellule tu- si di una nuova condizione: l’en-
sui pazienti", ha annunciato il co- tollerabilità della combinazione e nibita con la metformina. Noi ab- morali". cefalopatia TDP-43.
ordinatore della ricerca Saverio inoltre in via preliminare si dovrà biamo pensato di attaccare il me-
Minucci. I suoi effetti sono molto simi-
li a quelli della malattia di Alzhei-
Lo studio, sostenuto da Fonda- mer ma coinvolge un’altra protei-
zione AIRC per la ricerca sul can- na presente nel cervello. A indivi-
cro, è stato condotto in collabora- duare e descrivere questa nuova
zione con il gruppo di Marco Fo- forma è stato un team di ricerca
iani, direttore Scientifico dell’I- internazionale coordinato dall’U-
FOM e Ordinario di Biologia Mo- niversità del Kentucky, i cui risul-
lecolare dell’Università degli Stu- tati sono stati pubblicati sulla ri-
di di Milano. vista Brain. Si tratta di una del-
le più importanti scoperte fatte
I ricercatori hanno dunque sco- in materia negli ultimi anni e po-
perto che una dieta che porti a un trebbe in parte spiegare perché,
abbassamento della glicemia, as- fino a questo momento, la ricerca
sociata alla somministrazione di di una cura per l’Alzheimer abbia
metformina, innesca una reazione fallito. Tra le diverse forme di de-
a catena che porta alla morte del- menza legate all’invecchiamento,
le cellule tumorali. l’Alzheimer, causata dall’accumu-
lo nel cervello delle proteine ami-
"Attraverso l’associazione di loide e tau, è quella su cui la ricer-
questo regime dietetico con il far- ca si è concentrata maggiormen-
maco metformina - spiega Minuc- te, ma sembra non essere la più
ci - si attiva un circuito molecola- comune. Secondo gli autori del-
re nuovo, che porta all’eliminazio- lo studio, infatti, circa un pazien-
ne di una proteina fondamentale te su tre a cui è stata diagnostica-
per la sopravvivenza di molti tipi ta questa malattia, in realtà soffri-
di tumore, la MCL1. Sui topi si è rebbe di una diversa forma di de-
visto che tale approccio si è dimo- menza.
strato efficace contro vari tumori
solidi come il melanoma ed il tu-
more della mammella triplo nega-
tivo".

Nei topi, precisa, "si è osservato

LaCugina SECONDO PIATTO CONTORNO DOLCE
Cotolette di pesce alla rustica Cipolle ripiene Spuma di mirtilli
Teredisina

PRIMO PIATTO
Riso gratinato

Calorie per porzione: 910 Calorie per porzione: 390 Calorie per porzione: 235 Calorie per porzione: 125
Tempo di preparazione: 45 min. Tempo di preparazione: 45 min. Tempo di preparazion: un’ora e 20 min. Tempo di preparazione: 40 min. oltre al
Economico: si Vegetariano: si Economico: no Vegetariano: no Economico: si Vegetariano: no tempo di refrigerazione
Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Economico: no Vegetariano: si
- 400 gr. di riso - 800 gr. di fette di coda di rospo - 4 grosse cipolle Ingredienti per 4 persone:
- 50 gr. di burro - olio per friggere - 6 cucchiai di parmigiano - 250 gr. di mirtilli
- 100 gr. di besciamella pronta - un uovo - 6 cucchiai di groviera - 250 gr. di mele
- 100 gr. di groviera a fette sottili - un limone - 100 gr. di prosciutto cotto - 60 gr. di zucchero
- 20 gr. di parmigiano grattugiato. - 2 cucchiai di prezzemolo tritato - un uovo - 3 fogli di colla di pesce
- uno spicchio d’aglio tritato sottilmente - un mestolo di brodo - 2 albumi
Preparazione: Lessare il riso, scolarlo - un bicchiere d’aceto bianco - 2 cucchiai di pangrattato - un limone
al dente e condirlo con il burro. In una - 3 cucchiai di pangrattato - 20 gr. di burro, sale e pepe. - 4 cucchiai di vino bianco
pirofila imburrata mettere uno strato - farina - un cucchiaio di Brandy.
di riso, coprirlo con fette di groviera, - sale. Preparazione: “Lessare le cipolle in
besciamella ed una spolverata di acqua bollente salata per 20 minuti; Preparazione: Unire i mirtilli, le mele
parmigiano. Ripetere gli strati fino ad Preparazione: “Passare le fette nell’aceto, scolarle e scavarle internamente. Trita- tagliate a quarti, lo zucchero, il vino e
esaurimento degli ingredienti e terminare sgocciolarle e infarinarle; passarle re la polpa ricavata e unirla in una ter- la scorza grattugiata di limone. Cuoce-
con besciamella e formaggio grattugiato. nell’uovo battuto e poi nel pangrattato al rina a parmigiano, groviera, prosciutto re a fuoco basso per 15 minuti, mesco-
Mettere in forno a 200°C e gratinare il quale siano stati mescolati prezzemolo tritato e uovo; mescolare, salare, lando spesso. Frullare il tutto insieme
risotto per circa dieci minuti, finché la e aglio tritati. Tu are le cotolette in pepare e riempire con il composto le alla colla di pesce (già ammorbidita in
superficie non apparirà dorata. abbondante olio bollente fino a farle cipolle. Porre su ognuna un fiocchetto acqua fredda e sciolta al fuoco con il
dorare, quindi metterle a scolare su carta di burro, cospargere con pangrattato succo di mezzo limone), il succo di li-
assorbente, salarle e presentarle in tavola ed infornare a 200°C per mezz’ora, mone rimasto e il Brandy. Incorporarvi
con il limone a spicchi.” bagnando spesso con brodo.” gli albumi montati a neve, distribuire
il composto in uno stampo e porre in
frigo per 2 ore.

Il Corriere Canadese invita le sue a ezionate quando si rientra a casa dal lavoro.
La cucina italiana di oggi nasce dalla tradizione:
lettrici a inviare le ricette a loro più care, quelle che condividete le vostre ricette con noi: le pubblicheremo
fanno leccare i ba a tutta la famiglia, che maga- in italiano e in inglese!
ri vengono preparate per celebrare una occasione L’indirizzo è: [email protected]
speciale oppure che sono semplici da eseguire, ideali

10 VENERDI 3 MAGGIO 2019 • CORRIERE CANADESE

10 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

SPORT

CHAMPIONS

Il gigante Lionel Messi: 600 gol della Pulce
LA CAPOLISTA
LA RICHIESTA

“Leo deve essere
BARCELLONA - E pensare che mer-
coledì sera fino al minuto 75 di Bar-
cellona-Liverpool la partita di Lio-

Juve, caccia al 13º sigillo sognando la vettanel Messi era stata da 6 in pagella:
qualche lampo, ma anche tante pau- squalificato”
se senza aver preso peraltro parte me aveva chiesto: “Continua a cre-
aTttOivRamINeOnte-alAgdolAdlellevgarni ta“iggrieoc. oProdi Dybala
ènsouncicnetsesroesqsuaanlcoo”,samdaidsiqeutrisoitialmnueno-- e Morata, sBcAerReCdEiLpLaOrtNitAa i-nLpaaprotilteam-ichaaèssoet-r-
tveo“mpreismsiaatnoicao”p:ogrotlatdaa doipmpoarntuondisetla- tvoiltian.eEatporennedle cilovnisaudeatlotatmweteamt ddoe-l-
dantciNtzrzsspsvpmtvlleeiapiaiooieppceiooosermrrtpa,epaoILlaetelnetlJteptaimcoiruor’mbeaoagaCndsgeauiauvrliplsollbdniidairahienaèciigRceotebioonsean’aieotldoarotpmrienlmocvtcrnozglcaiimougsogaaaaounicetl.rupoisotvslinlenshosaciilmitmp,enmeuecoosaasicldrrcmreaeirnern,zoaasaipteoiestrcpztsama,teqroosenoptuucleiagriuLuerdrsetnaufitrrfculireetoeinuisirgfodroctvonisaasilaltoiaSerauleotmanocotggeillqous.tecaaualndiomd“uiiauafi,mtsnnesanìLarnseianpioloaetftlonalopsie’eaoscarnzabrdzeLitoleragpcladrdoeaairiiattmioinuvraotA,inrodtdae,ueaodfiufipnelh-safaranreintpodliaivsplanrtlloalsur”’ileoosNsc-Io’dlnvom:nietuiglohrneezaaant1cltilooleaaa3---------ii,. i due plao-rpeatret.itIat-ifoesisiddeilvLeirvterpinooclaminpsoor:-
liaI, dsuareegboblesdegi naartriivdaarleladPauvlacnetisoanlloa giovani igroisnuol:tailti3s-o0ndoeul nBaarccoenllsoengau,ennezlal’”a.n-
islq4u7aedsrima doieSailrr4i8aelsciomnofrdointuonadisrteat- assi da“tMa ade-llaagsgeimunifigneaille tdeicnCihcaombpiiaonn-s
gtioo,nseabirarteoal1e3, mfebabsroapiroa,tptuetrtogiloacdaorplo- della pstts4EcACPiaeleroBtdgsloequo5arevoiahlvrr,eGlje’urlznFrprrroaaiidielaiaeoaadaieeeenirrtoLgleru,bblelurnrecrnaenilrliVetoicbinofitvi.coitdneKnrtiaeaeoIezn(hca-iceohmzgiurscirsatei.agVsnamoozepisitnhi,Simmionrpooecaniomefhepaipncauoelrteaoabcltanecèàautroenadal:oglhtisriatiòvradiraaid.doesmgenccounrolimciiosriilohiinl,nldaueoieefiv’niealecsKtsagsnemnalrousfunhsatnideaaahtupiaouiaeetpadnvlabtniedoltevtsfotrqnartiovbadtedotroeereiudo-ioedsruiveenbsdptref)eeadatnoteitaabseputeslltgelindoir,ileltcgesdboor’soteeduraoplgmnrliilusenanlrroeeaaspiooclmnmergeocelca’ncrtpaannle.ocmrirgic’dstbmrooationeeCarbnolebbiornsrieenttlbmaioooiioLitgadnurtdtldannii”snreuooàreae----li.,ooooe-----l
pcioenttapinùfi“laletaggaelreLzivzear”p, oaol10hagicoorn-i Juve ceEntprroocbaambpilimsteandteeicRi seadrsà mdiennutroevolo
sdeanltliatopariMmaessifidiaragl gBiuanygeernre nqeugol-i psotesstosopMereCssuiatdernatdaov.a l’uno-due con
toat6ta0v0i gdoi lCchoanmilpBioanrcse. llona tra tutte ta di Champions con il Bayern - e il piede dall’acceleratore, ripeten- talità e prestazione perfetta dall’i- Suarez.
le cDoimpceilteiz, iionniq. uMesatnocapvearniodgoi,usinto- non a caso ci sono arrivati al top do tra 48 ore la partita di Verona nizio alla fine”. Allegri non può che
della condizione. contro il Chievo, ottenuta grazie a essere soddisfatto, perché la “sua”
Me«sLs’ii,mgrpaenrdaetipvrootèagdoinnisotancsotnatcrcoairleLiver-poososlenrevlalaCsleamudi inoaMleadricahnidsiaota- dmi eCnh-ampJiuovnes Ldeiavgeurtee ed è spensierata, co-

gtiruaslctoiaireRedlas nceolrcsoantdoedi elbleiavnicttoinmee- tSeEuMBcRiaAlVeAcoInMiPlOBSarSçIaBiInLEun Barcel- dell’arte. Ci perdonerete la retorica, to oggi - per potenziali traguardi fi-
irlliu, sitnricmonadtieniunaEcnrgelsacnidta: cfiosniciagoel ddii ma nella settimana in cui Cristiano nali, Pallone d’Oro compreso - spin-
mcoenrcvoinlezdioì nseer:acfianpnroov2e6ràceinltrGi einno33a Ronaldo è arrivato a 600 reti in car- ge inesorabilmente molto più avan-
psbpsdratdèsrietllEiaiug’’neeaaui,oIhe.oLpgSrrapifnòtQlaaRlotslIditbeeelat’inolao’girfouereotmmrdinagrnetitaplrsxaoiunaurldbpioasrngicevnqianaotiirrrdGnoltmasartauiaciieèooinpaenpn.aoasCodutaoeLpruszsllmsarsieenopinareneMomeiofepiopMreagiasedcnbmiseasotrlnprmiqeiaMeiisiagifraaelnttattuqnagbipfvoiaarvetioesatuiIdeaer,.àmrosoattddroraeCzias,mmllibrctebuaialdlldhet,hmieein,lakaretanieseleaiotdLil’mounmuecdspelpuMi2qalgagtn,oiatoeoire0uliaoinApeiialrocJ0de,elsl“sersnuaaarVsa5qotsFooiilnadvnt,m,teun5pnceMlrmoeiizcir”uah,roleapnanuioanencoaleaspfiptkintreasduolgtga.uueeteiossattoolnhoàcrs-----iii., riera grazie a uno splendido gol nel ti la Pulce.
lona-Albacete di Liga al Camp Nou.
Scucchiaiata radiocomandata del

Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più forte“10” di allora Ronaldinho, morbido
pallonetto con il piattone sinistro di derby d’Italia Inter-Juventus e in cui Un altro dato esaltante viene dal
LTeOoRMINesOsi: -puPbobclhiciominedsielifraiol.a no- sLeeroveMensesii hpaaraagggounaintdaatollala vmeeridfiecsai- lcaosnufraocnatapraeciltaà mdieedsiaseprereuseonmzeo/goo-l la genialità di uno dei più grandi
gli permette di avere per qualche LumttgctiisLtbvroadooruotuneiieeavaaseUrgenll(,,laeusneacaggetnaerleoo:cumeaipdsaomfis1mnsaaeoo9gaesnlstpmpooopetc1ecepp4aeclaslcphisrrgparsafirdhioiaoiodemierinaTiinoslùstvtanotaMioseitnnbonataaclivniaieeem)pohasecdlocdrmmne1dsdhozachei-de,oiio1odsoeaadgPmiPtpmCevrcruiearShiosrsooebhurleaataitlcnlnrtaailngorllooneaaantmrotgndhavianraezcseleoattp,as,aeonoimqVCittidansno,rsuatèulieh’eoiezdlnOlndemi:mo:airagnisaaesprtrlrnsiiastoqelvireLgntzoetaineoourJaviezzcmtuor,teltaaaali’eeaioèa---ii----.l ApssiqdddtcamsqmuotiluiieiuiaatiùssanQniLreepitmgcideaaonafcseouiuafs.ictoiocoisosefttptaShcnrtadistsrsertabaeooioetetiJocbniaeCirul.tlilhvotiomoim-evcRlieanndp,e:teaoprI7ee,deici6lnelrùcsophasv0ettqirainsuiap0ooiscevumdonsespugopeeetgt.ngurnoaanatlèoeoefinltnòrdilrlaattl,eiaeoacprtaoaB,lsnomierdrivliaonzce’oseoleaierazabfitllppccrmaoelaninoeamehilrnblinleocneeolcoioaanapos.slrosrrmtbtonaiadrniemevisnaapielpfospearccnandfoaoiohhorodtutsneasreeeean-ie----- sqdspstvnd6p-ganoaiouuaini8,eieochnMopùnid3niicsMnatrtr,qiiiteàopmodad8lauea:”aldrtru0ievesteetMpaie1tdusrsnus.t.rocipieitaeetti)Mfhrtveorein,seG.onùeeisqnzsalaEabiieueuropseonningtè,ipisdmaividdvCieùoccenoiazaoelounghrrrclculnilanenrciedhsiaksuiitnoot.vteeuaicidoiZcpcalaiucd(lohiltnaaaapoaroihsneroznroluta1odcaiipau1iivc-coot8iimuèeddice6csinLllhoiic0pclpteumleloeeos0iaoocrimtvmtùlrinoordrhiaertoetcsnicaipe“lmut.nteclcotpoedriiidrtlanteralueuiooiieega----nn,be--- centrocampisti di tutti i tempi, ma
hanno trovato un’intesa per ren-
spCeeAtrtLiumCnIaOpnoaIsNutonTVdcaontictoorlareren.te in meno dere fluida la manovra ed esaltare
nel migliore dei modi gli attaccan-
ti.

Inoltre - e il dettaglio non è da
sottovalutare - Marchisio nella
pIlopsuizginoondei Mcheessifua Fdabi inPhirolo garan-
tisce un maggiore e sostanzioso
LgèAioiPirorOseLasiEseMtitbIaCillAme elnatetednatagzuieornrea che questa stagione, per esempio, non fermano che gli attaccanti pesano apporto difensivo.
del è solo più forte dell’anno scorso, molto di più nel “fatturato” dei gol
confronto con quella dell’anno ma uno dei più forti dell’era mo- (quasi il 70% del totale). ILE PpOoiRcT’IèEPRoEgba, che c’era anche

l’anno scorso, ma che quest’anno
Per i bianconeri è forse il mese scorso, scudettata, vincitrice della derna. Dybala sta viaggiando sui Centrocampo - Il centrocam- ha salito un ulteriore gradino nel-
più importante della stagione - in decima Coppa Italia e finalista in ritmi di Tevez in termini di gol, po orfano di Pirlo, ha ritrovato i la scala della maturità: più consa-
Champions League. ma incide di più sul piano degli suoi equilibri intorno a Marchisio pevole dei suoi mezzi, sempre più
Oggi il derby Casillas, almeno30 giorni sono raccolte quasi tutte assist e cresce di partita in partita e Khedira che non garantiscono leader, sempre più concreto.
E con il pizzico di azzardo che sto si è trattato di poco più di una
Mourinho, che stoccata a Klopple partite-chiave, compresa l’anda- MANCHESTER - José Mourinho In parole povere, l’allenatore sgambatura. D’altro canto quando OPORTO - Dopo la grande pau-
approfitta della sconfitta del Li- portoghese chiede tempo, fiducia gli spazi tra una partita e l’altra so- ra e l’intervento, per Iker Casil-
della Mole tre mesi di stopNAPOLI verpool con il Barcellona per an- e chiarezza negli obiettivi, tutto no così ristretti si tende a lavora- las, colpito da un infarto, è già i-
dare all’attacco di Klopp. "Jurgen è ciò che a Manchester sponda Uni- re più sulla testa che sulle gambe. niziato il recupero. Per il portie-
a Serie A torna in campo oggi, lì da 3 anni e mezzo e non ha vin- ted non ha trovato. re 37enne la diagnosi parla di al-
to nulla, ma ha ancora la fiducia e Higuain ha già quasi risolto i nemlleansotatgreiomnees'5i8d-i59stcohpetocotamlep, lpeotòi
Lcon il derby di Torino tra i gra- le condizioni per poter andare a- L’ex Vidal: "Deluso dalla Ju- suoi problemi. Domenica era u- NcmcprqbcgzaaoaaoauecmmzsmdlmdtuaoJAmadllrieiaieedom,oloeeoTiullv"rllcisqpdsislcnnnleClpeogpeioRPèdcutiiicdacttqdorouornaaoioeeeecaloedeifurgsnaienA,,sarcuemprfràeicnalttalepooelndiir.lloanhllsotmptrGoneeassSnopsaemeilltiofrIfsottuaoeaeooufilaaBekrnorlnlolllgnnsatsn’eoecepcl’eaotenesfsnazdirurioinoonu,xditnq,dseaoinonsdaszrrtntedouclileaoeoumnnieaFtsooaaogvuinaincnomsrvitllvnnirtpesoHeioutzmnoeitrà.vutaòmdaenrqarpàroiPiiotnae,iorbidcvsguner1nacelreenzeioi9aaeaiurtenoegsrfrrasaG,t.tercanlaupeàivitsi.iiclreoctdniuleedoereptàonaroseemlortircinadilmloumelpppg’neopsmloeldePpi2aiioo,teoasd"laeediee0sedaurrtrto,nninnnLitesarrere0eihciriseeaaaan3apu.erll6aoiaaoe------z3il-----.,
vanti - ha detto ad ’As’ -. Quest’an- ve, sicuro che arrivasse in fi- scito dal campo acciaccato dopo prdeestetontaavdaAilBporleaseilnmteeediiclofudteulrlao
nata e la Juventus. no hanno una grande opportunità, nale". "Sono deluso dalla Juven- uno scontro con il portiere Sko- desiqubaldanracopso.rAtougrheelsioe, DNeelsLoanurPeun--
sarebbe la prima volta che vinco- tus, pensavo arrivasse in finale di urcttefrslsgpvoeaeuoanqiiiprrmVpomnsesuTLltsogaacscoeseaeaouprorkasenndgsttàoliridratutovanrneeoaicocnacnaiagdtouh:lcolopc.tuoèaieomn"eonhmaHSerÈnCrrepfegurolaiptigaioislalngniùtriiauottfpnmLuqoearaialcpa"ufsaau.rvooa.ifasmoezineenacnni"ircaovsgioo.rdtlthveanerolerisptoeegnaaapopdenocnlaamri,iriotlrtcofllapimeienlceodvorainoLtnaùummo..tMsniteecNvIèigeeefvaleeerondnpputasraProntaita,tspmnaoeiuiripolnusdtridiaoidioiennsian---i.--lli tisgas.acDriifidciòve4r0sompilairoenrie pAerntqouneiol-
Sarri: «Dimentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo alla Lazio»NsVJouAe.v..PneMOenrtaLuduIsìr--T3iUzomirnoiangSgoiagor2irro.ni30osiparlmilt’irm(oTvplanro)avdvoi-- no un titolo". Sul suo futuro: "Non Spoelro3i-n0 tnreelliansfaetmtiifiavnraelebbde’arnodfaattatoè loCcohreb,aclaonl,teemx pmo eedicgoold, eèlldaivnean--
inizierò senza sapere cosa il club taztioonuanlekoilboesrsiacla. .H"igÈuaiminpsoesgsnibai,leil
vmsCJSteuraehrvinbieeftadnvaeteotroule-dlSsa4i-paTHamoslm,qrya1iuse2ngaanopgjdom9ieroaac(A.moTlnIlll(natre)netmep, cldipncuoaiecrTaopnlniea)lzaa--- vuole e cosa o re in termini di
zUudrrinoesiee-rIinthear, 2ra.3d0upnmat(oTllna, Rroais)a a struttura e obiettivi".
Castel Volturno di buon mattino
eDhoamfaetntoicai5smuoaigcgaiolciatori un di- Nello spiegare cosa deve o rir-
sLcaozrisoo-Amtaolaltnotac, h9iaamro(Te ldni,rReatit)o che, gli il suo prossimo club, Mou vor-
pGiùenooam-Reonmoa, ,è12sptamto(Tqlnu)esto: «Di- rebbe poter avere carta bianca co-
mNeanptoilci-hCiaamglioarin, 2.f3r0epttma (lT’Elnm, pRoali)i, i me i suoi ex colleghi della Premier,
ceMLipnuIienqlnanufenased-tiBtaìgiom6onllomoo,ginsanlogapclg,’orè2iio.ma3ill0alattpeomLmainp(zToicol,ln»an).sespifipcua- Klopp e Guardiola. "Mi piacereb-
rrnclSPEP’eioEeaaamammu,srrmlspmnitapunoieoamtnoclse-illuisS-iioaF,annoa-piuvFomsoaeuatrnroporbecsc,dtsnieirhiptonntgoaéeirqnonsirucaimnoalgoiencoendaasdomsuedmenrep:sealiilnoaflinracseatavntaoigecttsiorooiina--- be andare in un club ed essere in
grado di fare, per esempio, quello
che hanno fatto Jurgen e Pep - ha
spiegato lo Special One - Se guar-
dgienlatesqeuspaedrrtaa,comna cpuui rilseLmivperrpeoroi-l zCuhrarim. pUinoansvLitetoagriuae"c,opnarioblaiadnicaAzr-- muneaglbioelnlaeilplaotsetocaripaedrealncdaamrepaioMnaa--
acSACzhEzErseecuRmoprsIrlpooEio-ain.PvBceaeis,lnee3str-a7aBmrªràoueGnsdIcaOipafoRa’rNlf’AarolTlneAnteataolrlee hsearivnei.ziato la partita, quanti gioca- zturoriVdidaarlecbhbeemporlotobapbriolbmaebniltme eanl- tdoritdali’1angioudgnopo:o"2L2’ogbaierett:iivocaèmqpuieol-- Ntaopronlaireviancgeioecanrescsounnounfioatsatepnitù:
torSiacrr’eiratnemo eprliamaLaczhieo, acrrhievasnsoen? Nteacpioslai rlaà palol’suslitbimiliotàadttioadrreilvlarceoaml-- nloi ddei lvminocnerdeolaneClh’3a4mFpeiolincse eBoqureel- diIkqerue-lhl’altdreottoenilomrmedeicaorgaeTnvtieno-
chpeuòè tsotrantoareDaieugonaAvrimtaannodromMalea,-
dSupeezaisas-eCnrzoetoenequesto per Sarri è QpeuradnedodaPseepttenopnaretritae,seodsdaisbfaetntoe lpoetJiuzvioenetuseuSrtoapdeiuamcocnonil aBlmarecneol- dsetatteoraFalarfpaallritniota cphiùe ismegpnoòrta2n3tegofil- ramdoannao, npearlchcéalncieol cparlocfieos,soioltnreisatil--
uVnecnreuzciac-iPoensocnardaa poco perché ef- cohne iqquuealltotrdoiddifoemnsaonriiè, nle’ullatimsteososa- dlouneap. uInl tciednitvroancatamgpgisotasuciibleiannocoex- cnoonral.aOJuravegnotduisame oHceenlar.iqSuì,epGaurtaiit-a imalraetgcandtotEoolameetraclcCt"lld.ele,c.c’aCerdumoasnmFniniocdlUitileptroenaàiesceadirdhl,idccebechioOlooHéqrdcpnmouicootngeaohMvrausnitrtrnauoaàadiionucnoasaardelièmzmtictriiiuoeinloiammnnsmteaaopaaniSnungssfisaaiolòeirgni.vrloraaoeaier-:,
fCetittitvaadmelelan-tVeerco’ènail rischio di di- esstatactoelonedihacciolempprriamtiaqcuhaettsrioanrruiov-i nbeiarni.cEodneirno qcuomelmcaesnotaalg’uliscaiztazudrerli- tdau, rea pAernòtoanbiboiaVmaolefnattino uAnnbgeellirli-- deve fare di più.
sBaretniceovelanrteo-bPuaodnoavaparte della “ca- vail.loPosci oqnutarnoddoirheattcoocmopnralatoJuCvleanu-- alandbraenbdbaerdoi bAelnlegdriuecornistruoltal’tAijasxu: lsou, lutantoo, dcehietcrei laanscgiealitrdaanlqlauiflaliccpiear
tLenivao”rndoi -dCeasrtprai dello schieramen- dtsttgoeuoiaoosIreEn,arBdiilanamraealrupsvesSntrzooaaozntgnngou"ioro,r.Panninamnoeèofmaflsroatuiatvmicco,fcoarcreasne’sètvsdoioisluvsoleaeColtdtaahaudrganrpiltnsipiof,iara.iezltna--- t"rMe.iUhna svoarnptraegsgoiopenroingdioacpaotocroi.che slpaopracratit(acodni rHituomrnboe. rEtoilMseacsocnhdioo
tSoa, lneerlnliataqnuaa-lCeossiesnazlava il solo Cal- haInenrio.laCsheedudtealuèsiosenrev, itpauratrSoaprproi etcgceeooOllddamiderseliale"arL.genSgoiarvarèoenrsd2it)i5as,tvsogiomrldatanaevdiIvnenet2rae2otrt,pascacpcraetaptitntaae---
lFeojogng.iaH-yPsearjuegiAa llan saranno sosti- cpsoioùlnoocghiucesocaislttuir.ioOcrpaaelcrpieafartoòrerpi.leanPvseoorrosiolplrosei--a
tuiti a Roma da Maggio e Lopez,

665 Millway Ave., Unit 1
Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

CORRIERE CANADESE � VENERDI 3 MAGGIO 2019 11

SPORT

ALLEGRI

“Incontro Agnelli per programmare il futuro”

TORINO - Derby e futuro. Per Alle- L'allenatore della Juventus Massimiliano Allegri. Sotto, Walter Mazzarri in quel ruolo. Io credo che Emre fac-
gri la vigilia della stracittadina è l’oc- cia meglio a centrocampo, anche se
casione giusta per confermare la vo- toio. Poi è un positivo, è diventato un lavoro straordinario e noi dovre- mo fatto un buon allenamento con in certe situazioni può essere utile
lontà di restare alla Juve e caricare importante per il gruppo. Per quan- mo fare una bella partita come con- buona intenstià e sono convinto che anche dietro"
la squadra. "Il mio futuro? Vedrò il to riguarda Kean o ci giochiamo tut- tro l’Inter nel secondo tempo". faremo una bella partita contro il
presidente per pianificare la prossi- to all’inizio e vediamo cosa succede Torino". Un pensiero anche al duello terno
ma stagione - ha spiegato -.Tutti gli o mi porto un cambio in panca. Do- Per Allegei anche un breve com- tra Messi e Ronaldo.
anni è sempre la stessa storia. Alle- mani giochiamo un derby importan- mento sul futuro arrivo di Ramsey, "A Milano ho provato a parti-
gri va via, poi sono cinque anni che te, una bella sfida, il Toro in 17 parti- "Ha inserimento, corsa, è un ottimo re con Emre in difesa, poi ho dovu- "Per Cristiano il duello con Messi
sono qui. Ho deciso di rimanere per te ha perso solo una volta, speriamo acquisto per la Juve". to spostarlo a centrocampo. Perché è un bello stimolo. Abbiamo il der-
il sesto anno perché ho motivazio- sia la seconda. Mazzarri sta facendo un conto è una gara come quella con by e Messi l’ha raggiunto nei 600
ni e credo al progetto". Poi sulla ga- "La squadra si è allenata bene, con l’Atletico, un conto è giocare sempre gol, quindi CR7 vorrà andare avanti
ra con i granata: "Hanno un obietti- una serenità diversa. Stamani abbia- e poi vuole vincere la classifica mar-
vo straordinario, servirà una grande catori. Per quanto andranno avan-
partita". ti? Per Messi io non so, per Ronal-
do ha ancora degli anni di carriera
"La mia idea su cosa fare per il fu- davanti. Quando smetteranno di -
turo lo dirò al presidente. Poi come cilmente ci saranno un altro Messi
tutti gli anni le cose andranno sicu- o un altro Ronaldo. Ci saranno gio-
ramente per il verso giusto, perché catori bravi che cresceranno, poi co-
la Juve tutti gli anni dovrà essere me nella vita in generale dopo anni
competitiva per la vittoria del cam- ne nasceranno altri. Non uguali, ma
pionato, della Coppa Italia, della Su- diversi e forti".
percoppa e della Champions. Come
ogni anno, non cambia niente e co- Rugani fuori dai convocati e la di-
me ogni anno bisogna mettersi lì e fesa. "Rugani non c’è perché sabato
valutare". è venuto ma aveva un po’ di infiam-
mazione quindi è rientrato Caceres,
"Nel momento in cui ho deciso di Barzagli sta meglio e lo lascio a ri-
continuare per il sesto anno vuol di- poso poi vediamo nei prossimi gior-
re che le motivaizoni le ho. Se a li- ni. Per quanto riguarda la difesa a tre
vello tecnico sono convinto, e non no, domani giocano Chiellini e Bo-
statemi a chiedere, riparto, altrimen- nucci in una linea a quattro".
ti no. Molto semplice".
"Il Torino ha un obiettivo straor-
Parole a parte per Pinsoglio e Ke- dinario, da tanti anni non arrivava
an. "Pinsoglio sicuramente una par- a questo punto del campionato con
tita la gioca perché se lo merita ed è queste possibilità, quindi bisogna fa-
un grande professionista e un pun- re una grande partita, giocare bene
to di riferimento dentro lo spoglia- tecnicamente ed essere solidi per-
IL DERBY ché loro hanno fisicità e solidità".

IL CAMPIONE SPAGNOLO

Torino, anche Mazzarri avvisa la Juve: Xavi annuncia il ritiro
“Vogliamo giocare la partita alla pari”
BARCELLONA - È stato uno dei dove ha stabilito molti altri record
TORINO - Il derby sarà una parti- migliori centrocampisti della sto- personali. In totale coi catalani ha
ta determinante per il Torino, a cac- ria del calcio moderno, ma o- collezionato 767 presenze u ciali
cia di un pass per l’Europa. "Biso- ra Xavi Hernández dice basta. Lo segnando 85 reti.
gna provare a fare una partita alla spagnolo ha annunciato il proprio
pari con la Juve - dice Mazzarri al- ritiro attraverso un vero e pro- Faro del centrocampo blaugra-
la vigilia -. Se ci riusciamo, possia- prio editoriale inviato ai media da na e della nazionale spagnola, Xa-
mo definirci una squadra importan- Doha, dove quest’anno ha festeg- vi ha vinto otto volte la Liga, sei
te per davvero. Firmare per il pa- giato il titolo di campione del Qa- Supercoppe nazionali, tre Copa
ri? No, io punto sempre al massimo. tar: "Questa è la mia ultima sta- del Rey, quattro Champions Le-
Anche se si gioca contro una squa- gione da giocatore, ma non vedo ague, due Supercoppe Uefa, due
dra che sembra invincibile, non fir- l’ora di vedere cosa mi riserva il Mondiali per Club, un argento o-
mo mai per un risultato a metà. Po- futuro come allenatore" ha scritto limpico, due europei e una Cop-
trebbe anche succedere che riuscia- l’ex Barcellona. pa del Mondo con la maglia del-
mo a fare qualcosa di straordinario". le Furie Rosse e ora vuole portare
A 39 anni e dopo 35 trofei vin- il suo stile da giocatore anche in
"È stata ovviamente una settima- ti in carriera, Xavi Hernandez ha panchina: "La mia filosofia di co-
na più corta del normale, perché si annunciato il proprio ritiro. Lo aching riflette lo stile che abbia-
gioca di venerdì, ma bella, perché spagnolo ha scritto la storia del mo sviluppato per molti anni sot-
siamo tutti contenti per il risultato Barcellona, di cui è tra i giocatori to l’influenza di Johan Cruy a La
ottenuto col Milan. C’è adrenalina più vincenti di sempre (25 titoli) e Masia'' ha spiegato Xavi.
e c’è soddisfazione in vista del der-
by. Per chi fa calcio sono queste le MERCATO
partite che si vogliono vivere. E cre-
do che i ragazzi siano più maturi di ne da entrambe le squadre, ma alla no permettere di sottovalutarci. Non Napoli su Van de Beek
qualche tempo fa per poter gestire fine ha vinto quella che aveva il fuo- a caso giocano Bonucci e Chiellini.
un po’ di euforia. È il salto di quali- riclasse in più. Ho detto ai miei ra- Se gioca Chiellini è perché voglio- NAPOLI - Donny Van de Beek è terselo. Napoli? Non confermo né
tà definitivo che mi aspetto per po- gazzi che noi però dobbiamo fare le no fare una partita al massimo della il centrocampista del momento. smentisco un interessamento del
ter fare domani una partita al massi- cose per bene perché il destino di- loro possibilità. Loro sono due fuo- Il suo gol ha deciso la semifinale club». Witschge è anche il procu-
mo delle nostre possibilità". pende quasi totalmente da noi. Con- riclasse della difesa, due che posso- di andata contro il Tottenham e ratore di Hateboer, una delle pe-
tro le squadre di alta classifica non no determinare i risultati. Per come il suo agente, Rob Witschge, gon- dine più importanti della favolo-
Un pensiero alla commemorazio- ho mai visto i miei giocatori anda- la penso, se avessero avuto Chielli- gola: «Sto tornando da Londra, sa Atalanta di Gasperini: «Il gio-
ne di Superga."È fondamentale che re in di coltà, a prescindere dal ri- ni in casa con l’Ajax forse il 2-1 non ho assistito alla partita di Cham- catore è pronto per fare un passo
non si sia giocato il 4 maggio, una sultato. E ho detto loro che devono lo avrebbero preso. Quando c’è lui è pions dell’Ajax - ha detto a Radio in avanti nella sua carriera ed ef-
giornata che non va toccata per il ri- avere consapevolezza dentro di lo- tutta un’altra difesa. Questo per dire CRC -. Manca una partita per il fettivamente ci sono squadre ita-
cordo del Grande Torino. Così saba- ro. Serve ancora più attenzione per che sicuramente non possono sotto- grande sogno. In questo momen- liane e inglesi interessate. Niente
to, non solo noi di fede Toro ma tut- evitare gli errori fatti col Milan per- valutarci, specie in un momento in to Van de Beek vuole concentrar- è impossibile, anzi noi e Hateboer
ta l’Italia, ci si può dedicare a com- ché ci troveremo di fronte una squa- cui i punti, per noi, sono più impor- si sull’Ajax ma è chiaro che dopo abbiamo voglia di discutere con il
memorare gli Invincibili". dra ancora più forte. E’ quel che ser- tanti del solito. Siamo convinti di es- si discuterà del futuro. Ci sono Napoli perché lo riteniamo lo ste-
ve per portare via dei punti". ser una squadra che sta diventando pochi club che possono permet- p giusto per la nostra crescita».
"Ieri abbiamo visto Barcellona-Li- veramente forte''.
verpool, una bella partita giocata be- ''Il derby è il derby. Non si posso-

Celebriamo DOMENICO COSENTINO (HIS)

Specialista Apparecchi Acustici

39il mo DR. G. CASTILLO M.D.F.R.C.S.(C)
Anniversario Otolaryngologist, Director of Vestibular Science
UDI Dizziness & Balance
Hearing institute of Canada FILIPPO COSENTINO (HIS)
Services View Hearing Ltd.
locations Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
8760 Jane Street Suite 102 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
8333 Weston Rd #105
Vaughan, ON L4R 0E8 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606
905-597-7737
ORA APERTO TUTTI I GIORNI 905-264-9975

111224 MAVRETNEEDRID9IF3EMBBARGAGIOIO22001169�� CCOORRRRIIEERREE CCAANNAADDEESSEE

CCllaassssifiifeided TelT:e4l:164-1768-278-922-29222-2Fa-xF:a4x1:64-71862-7-8923-3933-33Em- aEiml:aaidl:vaedrvtiesret@[email protected]:ewbw: ww.wcwor.crioerrreie.croem.com

O ROSCOPO CCHHIIRROOMMAANNTTII IL CRUCIVLAEWYRERBSA C
OO
Signor 3 CONSULTI: WORKER
CAvaeptoe bpisreotgennoziodsi ou,n consaigplieovoprleaticdoi Sfera di cristallo CANADA
22A22AMMRAAIRRE--22T11AAEPPRR pMedtpzcpanrievaaueseeallebeae,lrgrslprba.mrcncipsucelouoDeabpiònmtrirraaanisdsisfogorrloooelomeo,aamrlntlolnoeraesaeeuvic:rninongvndhsuutsecneeioannpthlohllorp,a’oearaic.rncnetueneCacuoloqtaoorsnenhderunomaeeeL,efa:alsbvuslaibms’rniaentisvbinedlonaapiiitdcinzanecevuaeavetaelatelitii!,elagaiedlsttadeacroiepevleenclmt?meene.lozirlecerNraeoingeasncoaenttieeonani---- ANGELO Tarrocchi o mano
Psychic Richard Boraks
$10.00
Aiuta in amore Lawyer
matrimonio Risultati Una visita
La fretta e l’ansia sono i peggiori ne- depressione in 12 ore gratuita Worker Canada T: 416.588.8707
mInicziapteerlacghio, rcnoamtae... vcooin, èla aLbuintuaastotora- 55 Browns Line F: 416.588.8785
Specializzato nel 2 domande Etobicoke, Ontario E: [email protected]
riunire i separati al telefono M8W 3S2 Website: www.workercanada.com
Rimuove l'influenza diabolica GRATIS Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

rtaitm, mi laentoine èhail bcaissoogdnioadnigtuesmtipairvlui:ncgohni
bpansoitlopuaecprucaorrnaenaznapsasistdosreieeoaasnnnaarlcedsiggesoedlildioutriaerdesacrlielilcozedtdnroineeioozmfrlreraleaoeep,!lntllPtidraatcuuoesrlatiotcc.tcolvaaiiosaa,vmnirtoovaeinrigifofiaivl.ci,dooodDarscnaattaeerrdrveievicazciapvinooatiotleù--lii Noto per aver aiutato la comunità italiana e portoghese per oltre 30 anni.
TORO leghi.
22 ATPR - 21 MAG Se lui non può aiutarvi 416-792-4515
22 APR - 21 MAG nessuno altro può 328 Wilson Ave. (a Bathurst St)

Contagiato dall’entusiasmo che dimo-
strate, il partner non si tirerà indietro
G22G22EMMMAAGG--EA22L11VGGLIIVUUI OPdldisdraIcitemrniooiebafaavCfplnlaarpfgroifarttaimctlAruasoenttnermeoatngeeoTnrsrrmitiartmàotdgefiIaartaildeeeeizacaa/aernmiiba,odmlicsvtenegopnaiLao,btsunii.ieplso,iiAlnmoez’rpitninresainnioWoaelaeseiiszb.stvsfeiipetaoa.aoYvaFonsovsno,iEieenotltnrereirgorlmaaRatgea.anelimlppenSlIseeemvrri,eizatoircauncpzigpoaslatoaalgeosealzrnrii!sobemauidotfi,rtnaibanSenbzgb,reneeiieeoaaidannrrnttvsodàeee--iii
BENEDETTASIGNORA
AVVOCATI / LAWYERS

Chiromante e Guaritore Spirituale WORKER

tagliero: esattamente il contrario di Ritenuta affidabile da oltre 5 giorniC A N A D A la AslezitratiLmimaana
20 anni per risolvere tutti i problemi
rqCouomannautnonticapotrteevgeagdtiateamcceilantvoosraetirsorpicoconarsdraai.bttiPeleree-e di amore, relazioni, ricongiungimento Legal AssistantèqSuaaanlltgatrurmoe evnievttliloiamleGenT,zAa:SparatorieeaccoltellamentiaTorontoedintorni.Apag.3
W2Co2ArGkNIUe-Cr21RCLOUaGnngslumaaaérndtoanoaslnittmieednInpempaqul,einucmtgrmcieenhiisagmoedtorpialciaufelotalgilstnoaqintmtvunaiaoonocsSrtthioepiedee.,e.irarVfvaianoovircidieteàeosttee.sonSgafIorinceonacctneut.vteemsiviinunea--i
C con gli amati e anche questioni NotizieWorker Canada T: 416-588-8707

Richard Boraks22 WdroiimfrokoreztuironnCae,acdanerlarlaidenraae,gIfimantiamvnitziàge.,ration Services Inc. 55 Browns Line
GIU-21 gle? Lasciate dietro le spalle diffiden- F: 416-588-8785
Richard Boraks98 per cento accurato sul passato, dMEt8aomWbilc3looS'k2Ien,tOdantolair,iao ,
LUGLsSczAtoeieen,WltlepeoatrtiuinismOrtceriaas,FpmlpdreFaoennnaIsodlCieeflu’rnaiEttutifmoreoso.cschfoei,srateruegttuvivai idr.daLante-e presente e futuro. salute, ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
ricette, Lunedì 8 Febbraio 2016
Risultati in 24 ore cLoAnsWultaOziFonFeICE
spettacolo www.corriere.com
gratuita in persona o due domande e tanto La lott E: [email protected]$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.26
no una grossa mano a risolvere ogni gratuite al telefono Sport Wereiabsditeel:Swewnwat.owostrakeprecranraipdaar.comGrande fermento anche
22L28LE7UOG-2BTN1 oAErGirOdolsqopsEgunteugrsseeenenetirnnssiorlodcgiatd.iiep,hoetnaneinCtOettdrdeeaoroe,iNgmpAplielienaoiuùMv?.obcetgbcot6Piilr,nmoiecArsveaSaeiadptieun1oveaipirri:Ztpaaàptrvzt6oeieaviorsaltunuf2turtaenuan0.itttlteO2àaapnfbravfadeelilsnor’nettzaee-o,i Blog: workercanadaimmigration.blogspotti.rceadatTsitTranaorarlOuiavbeldndRiemlseeoOutalpvcalnNucaairdorpTeèiecoedOlioislinatcmpHot-oeroumCaipnsanretz’pupèiiritenoeàligriarnltt.rsSaàuiactternaiopanaldeotaaedircteopavfal.enealnJarcsaudmcadcsaaneoetrritsnreneie-- nella comunità
($15) •2Ta8ro7t cBarrdisd•gPeallman• dPsAycvhiec ,reSaduinitge• P2h0ot2o reading italocanadese: serve il sostegno
preventivo di un’organizzazione
818 WilsoTnoArvoento,4ON1M66-A613Z68-0582 comunitaria

(BetwTeeenlD: u4ff1e6rin-5&8K8e-e8le7) 0w7wFwa.pxs:4yc1h6ic-5-b8e8n-e8d7e8tt5a.com EfINARINTGICLOELSOE IN ITALIANO
A PAGINA 2

l’udito, il tatto, il gusto, l’odorato… Sul ROMA

22LLUG-2T1 AeFGOla:nmltiSaxmiaeva4:mpeor4aemdr1icotg1iaoh6nm6nzeadiou-o-taeno55onsvdii8a8,secegt8raedl8viiptbni-eca8e-toaic8ris7nrmaeese7n8peldadur5g0ovilrsualue7isntvpeuoapdsmboasce.epiltnnaevetrteateal.secoPfoodrlraiio--- LpG’iaicuuclthiooipaRtsoieaga:emniorte
chiusura ermetica: la vostra anima. molte fratture
B2V2lEoAgRGO:G-W2wI1eNoSbErETksT eitpvSsAcreoecite:lalraporwlncanrieazelwvaasnodlwpeadrcaoon.vohwiotmeevddrorioimaasr.cckrunivooeglLnilnnrareodcvaafaiedtoedinoernfoamatlnevlrerda.raebemar.ovlti.oecliicrgcpapoaasirimùùespffieoopsaruntolr.liasclsasrdaoei’bsdoioorlaoe-,l 4 LETTURE
suzftrteltrdeenlafealpoRogereialrlpid.acucneOmacètoosiicÈtcttdMeiri-lruusahanolo:eiqte,rnsiAnahtalauahigitattnnatcuaaaaoroafidopnl-reaidaarnilevtc,slaioalGpereouvdslusa,rieetuiemenorvdoluclnltaamanaieleootccamitamlosenorooavtttrrigdlcmeaoeodigeilohRra:rroaoeeetd,tesevelieliilfhadlcgaebo.ogrRloaaenarnllcqennsiaeetcoeftpugsiosaulqdceiieaptunnnruaeègalnoastiavnaruiiaplva,lalesdetfim’daitoaatnedcuaèreeute-lai-lat----a-o--
Website: www.workercanada.comSPECIALI PER $10 f ARTICOLO A PAGINA 6
Blog: workercanadaimmigration.blogspSTfaeorroactdc.ihcci,ramisatanlolo,
STATI UNITI

per sfruttarle appieno. L’incontro con Aiuta in problemi cprIoeucpngautnnrboodbidldl’iIuacstraiiosni:
Napf A PAG. 4
suvCldle’iainaodolardeneneeaalpau.leerdnSapriseugeoposbngbeniiaigitureao!dentetngdvivrzoeieoeprfeatolaeurdlmàrmtiranupivssnioaoaovgnvps’ntiioerniaerqarmtueeagai:sleiusntdoenaoicc’.fnecfioRvhcnnaiiie---,- oli e Juve avanti a bracIragazzi
Inizia a risparmiare oggi fino al 40% dciesctotnoto““ ” ”ciAnnqaAmeupnimteinoargeamliill.aimefnsanc-oitootPhoenaal’tucesiahlisdaiiineusiopttcAeaiuMùnntionz.fnaaaao.cpnislofecr-suopsNtnaetaaornprsmecacyerelvRao.re

“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncahzeep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta
V d’amore, salute, Da sinistra, Higuain insieme ad Hamsik e Dybala abbracciato da Morata
22 AGO-21 SETT
matrimonio, di Sarri e di Allegri continuano a vincere. Conto alla rovescia per lo scontro diretto
influenza maligno f NELLO SPORT
Per
BILANCIA flessioni sui vostri progetti: se la con- www.corriere.ca -24anni al 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne28t7i6Av16no1-ng6aor2aZ1itlau-n6nitu9goma8sr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi, [email protected]
22 SET-21 OTT ccCzhoiooernnreesUnogrznaeaonnodevrariianzlildzepaiosèssleiiizmnigooi!arnerebcouchsgtiliielae,t,asl,aigcsnoiitnfiufcaua-- d’esperienza
- Nessun problema
sa, anche se potrebbe ispirarvi un’idea troppo grande

B fÈfcepslaeuaurosiumvbmlscanoiitboaoosoigtnocredsiaaoildviòalreebipnnoncuacaehtboirutoleianaeapardtlniretiediefomvegepenodanaa,eloivlries.nadadetrieispinsnssieioterardatraadvimmmt.eebu,Reogintsitictaflotehre.aariptEaebntrervidoilttiaeoee-- o piccola To advertise or subscribe
22 SET-21 OTT - Tutti i risultati
IL CcaRlUl C41I6V-E78R2B-A9222B
GARANTITI

SCORPIONE tate però di pensare troppo in grande IL CRUCIVERBA A416-904-1177
e valutate bene i mezzi e le risorse 2 Domande
22 OTT-21 NOV cNhoenavaebtbeaanddoisnpaotesiziionveo.stri obiettivi al telefono

GRATIS

alla prima difficoltà che vi si presenta.
OLugnai ,taMnetorcfuerimoaeteGviopveer sriopnoosiaziountaanreti
iqgcdmuzdlhuliiintioteiaiairtn,to…uisntmee,otdttaetmroorersaipasisrpndogioesiiiidr,pnresaaieapfapnataaletudtcoàrrnactt:fiiuristnfaeetuitoet!cototuoPc:emroldatpolrraouaeplranlgoetvttleasereaivcmencehsroiheiuécgmincraah!ovtimrleiiln,oSeppcoccvamerlooouetrennii----, IL CRUCIVERBA A IL CRUCIVERBA B
S
S2A2GOITTT-T2A1RNIOOV
22 NOV-21 DIC per il rotto della cuffia.
Con Saturno nel segno, tenete a
bada il senso critico che a volte si fa
Staogttlioenilteti!roEsdperlilmaeLteulnoasienmcpolipcpeima ecnotne
Mcoenrcquuriaolceheinsqousapdirroateu…ra qaui avlocshteri oinc-
pfrqcmNaeuehmesairilpatiicnnagotoaoislnincnSsasscaaapier,atbeagu!incrurllVinloatiaràionràmetoregairdccirPuceaalashllnduceldotaveroenvàonnoosndesrteob,rsoarcuro,voigdopgdgdosrliieiievasvtselmruoeettsiontu.ieu.eztLnttaloeeaa,.
S praticamente indispensabili.
C2A2PNROIVC-2O1RDNIOC
22 DIC-21 GEN

Datevi da fare, Giove vi aiuta. Potre-
Ustneatravsefnotramtaarediinotlatimvoirsomuonaalipmaessnitoa-
inl ebucohneumcooltriev.atIel bdeanetesmseproe, ienteqruioinrdei
crihuescsirperigaidonuanteiresal’ruàticleonatlagdiolestoteveogleli.
aClotrni cseadraentenoa autntrafatmti diliarveolia. Uponsnsuiboilvitoà
2AC22C2GQDEUNIC--A221R1IFGOEEBN mrasdeemiaflroeadisrroreecavhdeprieaisoctptiedr.eeidrbsiaebbnraegzgleniliiaallirsbteece!merarpemocedonintaeff,afoacnnildcithaàe-,

ADriagloomgheenrteotedeclognioprenros,onlee fipniùanaznez.iaLnee
vdoi vsotrieevgarnanzoiesaul celimgiaù,dci ocommeplr’uemnsoioren,e
icnhepavreterràpraosccreiuagrasit,e ndeacopnaqguaimstenretit,e
cvuidvdunaainiancupcapitnpanieataonagmrar’zrtaemevpcalvioh,iucdap.elno’anroaoipszcpaeapzcrcnraeaiàoqsnrssuapitoooeitrsgennotgesaivditv.vigicmiodhipulaeeurs.nettvtznauLiioa’apihtnlraeoait.retpercrSeevouberlpnbnaiaeèttvoo-
APESCI
2222FGEEBN--2211MFAEBR

Un incontro professionale, che nell’im-
mediato vi sembrerà di poca importan-
za, in un secondo momento si rivelerà
invece utile e costruttivo. Attenti agli

22PCFEB-O21 MMAR grsEifsinocrohzCciiacetheOciacp.eNrsosbivTlei.mASieaTnllaoTnscvAhi ireRignuaCarodIaa:tlele,

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6B 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333

ECmOaWiMle: baE:[email protected]:

2790 Du erin St.

Toronto ON M6B 3R7

Tel: 416-782-9222

CORRIERE CANADESE � VENERDI 3 MAGGIO 2019 13

Chiesa 2000

A CURA DELLA COMMISSIONE PASTORALE ITALIANA DELL’ARCIDIOCESI DI TORONTO IN COLLABORAZIONE CON IL CORRIERE CANADESE RESPONSABILE: P. AMEDEO NARDONE O.F.M.

MESE DI MAGGIO

CON IL “MAGNIFICAT” NEL CUORE

Maria è l'immagine perfetta della limpidità assoluta di Dio. La invochiamo perché nel nostro cielo sia la
"stella del mattino" quando ancora le tenebre sembrano attanagliare il nostro orizzonte

Il mese di maggio ci invita a volge- grembo! A che cosa devo che la grembo. E beata colei che ha cre- reale. Elisabetta è una delle tante an-
re lo sguardo con fiducia a Maria. madre del mio Signore venga da duto nell’adempimento di ciò che ziane di Israele e Maria una scono-
A Lei ci rivolgiamo con l’antica me? Ecco, appena il tuo saluto è il Signore le ha detto» (Lc 1, 42-45). sciuta fanciulla di uno sperduto vil-
e sempre attuale pia pratica del Ro- giunto ai miei orecchi, il bambi- laggio della Galilea.
sario, che, quando non è meccanica no ha sussultato di gioia nel mio Queste parole potrebbero apparirci
ripetizione di formule tradizionali, è sproporzionate rispetto al contesto Che cosa possono essere e che cosa
una meditazione biblica che ci fa ri- possono fare in un mondo nel quale
percorrere gli eventi della vita del Si- contano altre persone e pesano altri
gnore in compagnia della Beata Ver- poteri? Tuttavia, Maria ancora una
gine. Conserviamoli, questi eventi, volta ci stupisce; il suo cuore è lim-
come Lei, nel nostro cuore: alla sua pido, totalmente aperto alla luce di
scuola la lampada della fede brilla Dio; la sua anima è senza peccato,
sempre più nel nostro cuore e nelle non appesantita dall’orgoglio e dall’e-
nostre case. goismo.

Maggio termina con la bella festa Le parole di Elisabetta accendono
mariana della Visitazione, che po- nel suo spirito un cantico di lode, che
trebbe fare da “filo rosso” che ac- è un’autentica e profonda lettura “te-
compagna tutto il mese. Il Vangelo ologica” della storia; una lettura che
di Luca racconta il viaggio di Maria noi dobbiamo continuamente impa-
da Nazareth alla casa dell’anziana cu- rare da Colei le cui fede è senza om-
gina Elisabetta. bre e senza incrinature. «L’anima
mia magnifica il Signore»: Maria
Immaginiamo lo stato d’animo riconosce la grandezza di Dio.
della Vergine dopo l’Annunciazione,
quando l’Angelo partí da lei. Maria Questo è il primo indispensabile
si ritrovò con un grande mistero rac- sentimento della fede; il sentimento
chiuso nel grembo; sapeva che qual- che dà sicurezza all’umana creatura
cosa di straordinariamente unico era e la libera dalla paura, pur in mezzo
accaduto; si rendeva conto che era alle bufere della storia.
iniziato l’ultimo capitolo della storia
della salvezza del mondo. Ma tutto, Andando oltre la superficie, Maria
intorno a lei, era rimasto come prima “vede” con gli occhi della fede l’ope-
e il villaggio di Nazareth era del tutto ra di Dio nella storia.
ignaro di ciò che le era accaduto.
Per questo è beata, perché ha cre-
Prima di preoccuparsi di sé stessa, duto: per la fede, infatti, ha accolto
Maria pensa però all’anziana Elisa- la Parola del Signore e ha concepito
betta che ha saputo essere in gravi- il Verbo incarnato.
danza avanzata e, spinta dal mistero
di amore che ha appena accolto in sé E il suo Magnificat, a distanza di
stessa, si mette in cammino “in fret- secoli e millenni, resta la più vera e
ta” per andare a portarle il suo aiuto. profonda interpretazione della sto-
Ecco la grandezza semplice e subli- ria, mentre le letture fatte da tanti
me di Maria! sapienti di questo mondo sono state
smentite dai fatti nel corso dei secoli.
Quando giunge alla casa di Elisa-
betta, accade un fatto che nessun pit- Trascorriamo questo mese con il
tore potrà mai rendere con la bellez- Magnificat nel cuore. Portiamo in
za e la profondità del suo realizzarsi. noi i medesimi sentimenti di lode e
La luce interiore dello Spirito Santo di ringraziamento di Maria verso il
avvolge le loro persone. Signore, la sua fede e la sua speranza,
il suo docile abbandono nelle mani
Ed Elisabetta, illuminata dall’Al- della Provvidenza divina e imitiamo
to, esclama: «Benedetta tu fra le il suo esempio di generosità nel ser-
donne e benedetto il frutto del tuo vire i fratelli.

Mons. Antonio Barbierato

EDITORIALE CONTINUA A FAR PASQUA IN NOI, SIGNORE
Non è mai stato facile annun-
ciare che Gesù, condannato e dell’umanità? La grande tentazione la morte all’opera in mezzo agli uomi- verso l’alba e la risurrezione!».
messo a morte, dopo tre giorni è il cinismo e la repressione di quei ni e sperimentando la morte all’ope- Per il credente, al termine della te-
è risorto ed è vivente per sempre. È sentimenti di speranza che stanno nel ra anche nel proprio corpo, so re la
follia più grande dello stesso annun- profondo del cuore di ogni uomo! Si contraddizione, conosce il timore e a nebra, c’è – come alla fine della notte
cio della croce, perché la croce è ope- può ancora cantare che Cristo è risor- volte l’angoscia, portandone tutta la – un’alba, un «più chiaro oriente da
ra degli uomini e perché croci e cal- to e che, quindi, la morte è stata vinta? so erenza. cui verrà la risurrezione». Una pa-
vari sono sempre stati presenti nella Che l’odio e la violenza non sono l’ul- rola lieve di fiducia che ci deve accom-
storia dell’umanità, mentre la risurre- tima realtà? Ma proprio perché il suo Signore è pagnare in tutte le notti dello spirito e
zione non può essere che opera di Dio. risorto e vivente, egli si sente chiama- del corpo, in quell’ultima notte. Una
Follia, dunque: follia per chi non ha Sì, è possibile, e comunque nel to a diventare – come si diceva dei pri- parola che dobbiamo far riecheggiare
la fede, questo dono che fa aderire a cuore dei cristiani “Risurrezione” mi cristiani - «uno che non ha paura perché rischiari anche le tenebre fu-
Gesù, fa sperare in lui, lo fa amare. è parola forte, che sale dal profondo della morte», uno che può giungere a ture.
e vince ogni dubbio, ogni esitazione, chiamarla “sorella morte” perché in
La follia di questo annuncio emerge ogni evento che sembra contraddirla. essa incontra Cristo, il Risorto che, a Come diceva un altro poeta, David
anche e soprattutto in questo nostro Questa è la fede cristiana: esperien- braccia aperte, è pronto ad accoglierlo Maria Turoldo: «Voce per chi muo-
tempo così incerto, enigmatico, cari- za della forza della risurrezione che è per condurlo alla vita eterna. re ora: / perché non muore / per-
co di profonde ferite, insanguinato da poi la forza di Dio, il Dio della vita e ché Tu sei. / Tu sei e tutto vive, /
tante guerre. Follia che emerge anche dell’amore. “Risurrezione” è paro- Scriveva la poetessa Margherita Gui- è il Tutto in te che vive: / anche la
ogni volta che nella nostra personale la incontenibile, e il cristiano sa che, dacci (1921-1992): «Col viso vòlto ad morte!»
vicenda siamo colpiti dalla morte, dal- come diceva san Paolo, se Cristo non oriente / per aspettare l’alba / e il
la so erenza, da situazioni cariche di è risorto, allora i cristiani sono i più cuore vòlto ad un più chiaro orien- Cristo, principe, eroe e pontefice,
non senso. miserabili degli uomini, degni solo di te / da cui verrà la risurrezione, / è al centro nella gloria ed è la nostra
essere compianti. io mi sono coricata. Che importa meta mentre navighiamo nelle tempe-
Che cosa sperare nell’orizzonte / se per una sola notte o per tutte? ste della storia.
Certamente ogni cristiano, vedendo / Uno stesso Signore mi è guida /
Mons. Antonio Barbierato

14 VENERDI 3 MAGGIO 2019 • CORRIERE CANADESE

Chiesa 2000

A CURA DELLA COMMISSIONE PASTORALE ITALIANA DELL’ARCIDIOCESI DI TORONTO IN COLLABORAZIONE CON IL CORRIERE CANADESE RESPONSABILE: P. AMEDEO NARDONE O.F.M.

COMMENTO Liturgia – III Domenica di Pasqua - Anno C
(colore bianco) Domenica 5 Maggio 2019
Gesù guida i nostri passi
PRIMA LETTURA CANTO AL VANGELO te un po’ del pesce che avete preso
So ermiamoci sulle tre letture per ave- Dagli Atti degli Apostoli RIT. Alleluia, alleluia. ora». Allora Simon Pietro salì nella
re un quadro d'insieme sulla liturgia (At 5,27-32.40-41) Cristo è risorto, lui che ha creato il mon- barca e trasse a terra la rete piena
della Parola. In quei giorni, il sommo sacerdote do, e ha salvato gli uomini nella sua mi- di centocinquantatré grossi pesci.
Dalla prima lettura impariamo il para- interrogò gli apostoli dicendo: «Non vi sericordia. E benché fossero tanti, la rete non si
dosso cristiano: il martire so re ed è nella avevamo espressamente proibito di in- RIT. Alleluia, alleluia. squarciò. Gesù disse loro: «Venite a
gioia! E' Gesù stesso che lo dice con estre- segnare in questo nome? Ed ecco, avete VANGELO mangiare». E nessuno dei discepoli
ma chiarezza dal monte delle Beatitudini: riempito Gerusalemme del vostro inse- Dal Vangelo secondo Giovanni osava domandargli: «Chi sei?», per-
"Beati voi quando vi insulteranno, vi gnamento e volete far ricadere su di noi (Gv 21,1-19) ché sapevano bene che era il Signo-
perseguiteranno e, mentendo, diran- il sangue di quest’uomo». Rispose allo- In quel tempo, Gesù si manife- re. Gesù si avvicinò, prese il pane
no ogni sorta di male contro di voi per ra Pietro insieme agli apostoli: «Bisogna stò di nuovo ai discepoli sul mare e lo diede loro, e così pure il pesce.
causa mia. Rallegratevi ed esultate, obbedire a Dio invece che agli uomini. di Tiberìade. E si manifestò così: si Era la terza volta che Gesù si mani-
perché grande è la vostra ricompensa Il Dio dei nostri padri ha risuscitato trovavano insieme Simon Pietro, festava ai discepoli, dopo essere ri-
nei cieli" (M t 5,11-12). Gesù, che voi avete ucciso appendendo- Tommaso detto Dìdimo, Natanaèle sorto dai morti.
lo a una croce. Dio lo ha innalzato alla di Cana di Galilea, i figli di Zebe-
Come Gesù, così anche gli apostoli ripe- sua destra come capo e salvatore, per dèo e altri due discepoli. Disse loro Quand’ebbero mangiato, Gesù dis-
teranno questo invito a gioire nella so e- dare a Israele conversione e perdono Simon Pietro: «Io vado a pescare». se a Simon Pietro: «Simone, figlio di
renza patita per causa di Cristo. San Pietro dei peccati. E di questi fatti siamo testi- Gli dissero: «Veniamo anche noi con Giovanni, mi ami più di costoro?».
scrive: "Beati voi, se venite insultati per moni noi e lo Spirito Santo, che Dio ha te». Allora uscirono e salirono sulla Gli rispose: «Certo, Signore, tu lo sai
il nome di Cristo, perché lo Spirito q dato a quelli che gli obbediscono». barca; ma quella notte non presero che ti voglio bene». Gli disse: «Pasci
ella gloria e lo Spirito di Dio riposa su Fecero flagellare [gli apostoli] e ordi- nulla. i miei agnelli». Gli disse di nuovo,
di voi" (1 Pt 4, 14). Interessanti queste ulti- narono loro di non parlare nel nome di Quando già era l’alba, Gesù stette per la seconda volta: «Simone, figlio
me parole, che fanno luce su di una ragione Gesù. Quindi li rimisero in libertà. Essi sulla riva, ma i discepoli non si era- di Giovanni, mi ami?». Gli rispose:
capace di spiegare il paradosso cristiano di allora se ne andarono via dal Sinedrio, no accorti che era Gesù. Gesù disse «Certo, Signore, tu lo sai che ti vo-
una so erenza che non toglie la gioia: "lo lieti di essere stati giudicati degni di su- loro: «Figlioli, non avete nulla da glio bene».
Spirito della gloria e lo Spirito di Dio bire oltraggi per il nome di Gesù. mangiare?». Gli risposero: «No».
riposa su di voi". Il cristiano che so re Parola di Dio. Allora egli disse loro: «Gettate la Gli disse: «Pascola le mie pecore».
per il Vangelo non è lasciato solo: in lui è A – Rendiamo grazie a Dio. rete dalla parte destra della barca e Gli disse per la terza volta: «Simone,
presente e operante, con tutta l'inconteni- SALMO RESPONSORIALE (Sal 29) troverete». La gettarono e non riu- figlio di Giovanni, mi vuoi bene?».
bile energia divina, lo Spirito che è Signore RIT. Ti esalterò, Signore, perché scivano più a tirarla su per la grande Pietro rimase addolorato che per
e dà la vita. E Gesù non l'aveva forse pre- mi hai risollevato. quantità di pesci. Allora quel disce- la terza volta gli domandasse: «Mi
annunciato ai suoi discepoli? «E quando Ti esalterò, Signore, perché mi hai ri- polo che Gesù amava disse a Pietro: vuoi bene?», e gli disse: «Signore,
vi consegneranno nelle loro mani, non sollevato, / non hai permesso ai miei «È il Signore!». tu conosci tutto; tu sai che ti voglio
preoccupatevi di come o di che cosa nemici di gioire su di me. / Signore, hai Simon Pietro, appena udì che era il bene». Gli rispose Gesù: «Pasci le
dovrete dire, perché vi sarà suggerito fatto risalire la mia vita dagli inferi, / mi Signore, si strinse la veste attorno ai mie pecore.
in quel momento ciò che dovrete dire: hai fatto rivivere perché non scendessi fianchi, perché era svestito, e si get-
non siete infatti voi a parlare, ma è lo nella fossa. RIT. tò in mare. Gli altri discepoli invece In verità, in verità io ti dico: quan-
Spirito del Padre vostro che parla in Cantate inni al Signore, o suoi fedeli, vennero con la barca, trascinando la do eri più giovane ti vestivi da solo
voi» (M t 10, 19-20). / della sua santità celebrate il ricordo, / rete piena di pesci: non erano infatti e andavi dove volevi; ma quando
perché la sua collera dura un istante, / la lontani da terra se non un centinaio sarai vecchio tenderai le tue mani, e
Dalla visione dell'apocalisse si a erma sua bontà per tutta la vita. Alla sera ospi- di metri. un altro ti vestirà e ti porterà dove
che Gesù è al centro della storia. E' osser- te è il pianto / e al mattino la gioia. RIT. Appena scesi a terra, videro un tu non vuoi». Questo disse per indi-
vando la sua vicenda di morte e resurrezio- Ascolta, Signore, abbi pietà di me, / Si- fuoco di brace con del pesce sopra, care con quale morte egli avrebbe
ne che noi possiamo comprendere la realtà gnore, vieni in mio aiuto! / Hai mutato e del pane. Disse loro Gesù: «Porta- glorificato Dio. E, detto questo, ag-
profonda della storia. Non occorre, dun- il mio lamento in danza, / Signore, mio giunse: «Seguimi».
que, una nuova rivelazione, ma una "me- Dio, ti renderò grazie per sempre. RIT.
moria". Se "ricordiamo" la vicenda di SECONDA LETTURA Parola del Signore.
Cristo, comprenderemo che il disegno di Dal libro dell’Apocalisse di san A – Lode a te, o Cristo.
Dio è sempre combattuto; che addirittura Giovanni apostolo (Ap 5,11-14)
c'è un tempo in cui le forze del male sem- Io, Giovanni, vidi, e udii voci di molti
brano prevalere (la Croce), ma sappiamo angeli attorno al trono e agli esseri vi-
anche che l'ultima parola è la risurrezione. venti e agli anziani. Il loro numero era
La via dell'amore, della non violenza co- miriadi di miriadi e migliaia di migliaia
raggiosa e del martirio, è crocifissa ma non e dicevano a gran voce: «L’Agnello, che
vinta. Se vogliamo fare la storia, dobbiamo è stato immolato, è degno di ricevere
metterci alla sequela di Cristo, percorrere potenza e ricchezza, sapienza e forza,
la sua stesa via, metterci "in cammino", onore, gloria e benedizione». Tutte le
come Lui, verso Gerusalemme. creature nel cielo e sulla terra, sotto ter-
ra e nel mare, e tutti gli esseri che vi si
Gesù mette alle strette Pietro lo invita a trovavano, udii che dicevano: «A Colui
una sequela che non si limita al lato emo- che siede sul trono e all’Agnello lode,
zionale ma che deve coinvolgerci in manie- onore, gloria e potenza, nei secoli dei se-
ra più decisa. coli». E i quattro esseri viventi diceva-
no: «Amen». E gli anziani si prostrarono
Non è un appello generico è un appel- in adorazione.
lo alla sequela rivolto a tutti che comporta Parola di Dio
a vivere la fede con più passione sapendo A – Rendiamo grazie a Dio.
che Gesù guida i nostri passi.

don Michele Cerutti

CATECHESI La pace del perdono e della riconciliazione

«Pace a voi!» è il saluto di miglie, tra culture e paesi diversi, quel- fisso, morto e risorto...». della nostra esistenza, come un rombo
Gesù Cristo risorto agli la pace che consente di parlare la stes- Basterebbe questa immagine a can- improvviso dal cielo, con la forza di un
Apostoli chiusi nel cenaco- sa lingua, pur parlando lingue diverse, vento impetuoso, come lingue di fuoco
lo, ancora chiusi in sé stessi, incapaci come per miracolo accadde agli Apo- cellare dai nostri volti ogni ombra di tri- a portare pace, la pace del perdono e
di guardare oltre, di credere davvero stoli il giorno di Pentecoste. stezza, a liberare il cuore da ogni inutile della riconciliazione.
in cieli nuovi e terre nuove. «Pace a fardello, ma il Signore, che conosce la
voi!» è ancora oggi la benedizione del Eppure, la sera di quel giorno, il pri- nostra fragilità e le nostre paure, volle Nel donarci lo Spirito, il Consolatore
Signore su un’umanità che – incapace di mo dopo il sabato, il Signore risorto tor- fare ancora di più: alitò sui discepoli e promesso, il Signore come sempre ha
aprire le porte del cuore all’ottimismo, nò sulla terra per donarci la pace, una disse: «Ricevete lo Spirito Santo». E mantenuto fede alle sue parole: «Non
alla gioia, alla speranza – non trova ri- pace diversa da quella ipotizzata dagli in quel so o, come il Padre aveva dato abbiate paura..., non vi lascerò orfa-
sposte alla sua storia, quella individua- uomini come patto sociale, una pace vita a un pugno di fango, il Risorto die- ni». Se avessimo fede quanto un gra-
le e quella del mondo, inevitabilmente che supera ogni logica umana, la pace de vita all’uomo nuovo, rinato dall’Alto. nellino di senapa, se riuscissimo a sen-
segnata da vittorie e sconfitte, drastica- che nasce dalla speranza cristiana, dalla In quella notte, come sempre nella notte tire che il Signore è con noi tutti i giorni
mente chiusa nei limiti dello spazio e certezza che con la morte la vita non è dell’umanità, lo Spirito venne a rinnova- fino alla fine del mondo, allora davvero
del tempo. tolta ma è trasformata. re la faccia della terra. il dolore si muterebbe in gioia, il pes-
simismo in ottimismo, perché si Dio è
Ancora divisa come a Babele, frastor- Non è un caso che il Maestro vol- Quello stesso Spirito che in principio con noi, nessuno può essere contro di
nata da mille parole, vuote e bugiarde, le legare quell’annuncio di pace a due aleggiava sulle acque, quello Spirito che noi.
l’umanità con ha ancora trovato quella gesti significativi: mostrò agli aposto- generando la vita nel grembo di Maria
pace interiore che genera pace nelle fa- li le mani e il costato, come per dire: diede inizio alla storia della salvezza, Mattia Principe
«Guardate, sono proprio io, il croci- può arrivare anche a noi, nei giorni bui

CORRIERE CANADESE � VENERDI 3 MAGGIO 2019 15

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

COMPRO/VENDO CERCASI AIUTO RENOVATIONS L’ALMANACCO

WOODBRIDGE BANQUET HALL Rimodernate
COMPRO ORO di OGGIARGENTO, OROLOGI,
Cerca donna Looking for il vostro bagno
QUADRI, PORCELLANE delle pulizie. a cleaning lady.
CORREIETRAENCATNI ALDTERSEI �OVGENGEERTDTI I1.9 Giorno, notte Day, Nights
e ne settimana & Weekends Santo
CCllaassssiiffiieedd MARIO647T-I8B6E6R-5IO040CORRIERE CANADESE � VENERDI 19 all shifts
220011td66uistptioi ntuibrnilii available Tutto in ceramica: S. GIOVENALE vesc. di Narni 1155
• Vasca da bagno Ss. Filippo e Giacomo il Minore apo-
FEBBRAIO stoli
FEBBRAIO • Lavandino S. Viola

Call/cTTheeilla:: m4411a66r--7e788P22h--99il229220225---2FFaa6xx5::-448111660--0778822--993333334R--1ENEE6Omm-V5Aaa5TiiI8lOl::-N9aaS5ddIN2vvC2ee. rrttiissee• @@Rucc•oob$Trri3onrrii.eiee9letrr0teete0..ccrooiamm -- SSiittoo wwEIeeltbbNim::owwomwwloeww:g..cicVaoo:IrrOIrrliieLenrrAoeem..cceoommViola, che com-

AAFFFFIITTTTAASSIILAAOPPAPPNAARRSTTAAMMEENNTTOO TACCCUCOOIMMNPPORROO//aIdVVpepEEplrlNNouaDDsncsOOtoiammmiuennittià SSSCCCUUUOOOLLLAA GGGUUUIIIDDDAAA TToorroonnttoopare come personale solo a partire
COMPRO OROCOMPRO ORO St. Wilfrid’s Roman Catholic
LDODUAUFNFFFSEEFRROIINNREEALNLAAYWWPRRUEERNNPCCOEES.. E ALBASSCCUUOOLLAA GGUUIIDDAA IccddSsoocCCootercnonoormmiiuIIoSSvnnnssddrreetsieeiistzsttiictciiessrrrrioiiittsoigigppvuvsuaaddallreiiiipuueallgetetionoizziittageairtizrtiiddooddggoeoeiinirnauoeeiirrroroaaooenmaaaegaennrrtn!!iiutitizzcvaaziiiaaiissaldi....oa IILL MMEETTEEOOdall'età medioevale, deve la sua fortu-
Church organizza lo ShareLife rac-
AAAppRppaEarrttYaammOeeU3n3n0t0tiAi00dd00aaHDDuuOununafaMfffeeeerErddiinnuuO.e.eWssttaaNnnzzEeeRdd?aa 80* ENNI* Corsi speciali in italiano e inglese na alla soavità del fiore omonimo, che
ccldeohinli6tanEaE:.Q3eQSA0ArfTTUiUoRRdAAtpnAAeaGGNmNdrnDDriETETcàRRne“ININAi”eIAIAl,T,lTlsPlLlLPPaOaOaTTbyOOs,s,RRotaaOaRORutIlIoaeCRCROOca4dEOEOatGGienLnLmLLlGGlgLLOOaeaEEAACagGGpTtTNNogaIITTnipE,E,rotIIra.e.osasctlta--. SERVIZIO COMPLETO! Chiamateci al: ne decretò la di usione.
HPPHiAislsleOecSctititnTtnoMoacHac..,h,hcEcssiiEaoaaoaBmmmumuAEnnaappNararQlel.ee.KetatDaDUaTallamam4U4I$$1e1Re1T16n6nN00t-t-5Y59eE9e003D3r.r.1iL1iSSssY--etOet22Orr2ui2uinUnAt0t0tttte6eDu6uNrrrreOeaassStWtssii..aa!Ntti!i? (416) 242-3307 (416) 246-0568
nWLaa.racehNa6ileols’4ruatfh7fTsiiYc-otIiro8rBokav.6laEP4e6a1rRl6-b1-656iIg73O5l08ieF-t04itn3i c01the3l.eAfvoe- sCiaasriaOOttitGpGeorGGed:IIiésfiredaalipsetar emaigcDDlcieOoOtrtMaMarqsAAiu.NNalII-
Tax or Mortgage arrears,
 Sabato 4 maggio alle 7 pm nella Talvolta si permette il lusso di volare
UndSCeerlAfPEMomwEpeRrlooAyfeSda,lBe,addoCyroeudintC,eBeEdaRntokCrpAuapyStcCIyR. A? St. Paschal Baylon Church si terrà
WAeFaFreITcTrAeaStiIve mortgageAsIpUeTciOalists! il concerto “Singing together 2019” rceonadlauNNfnaeenpvvtaaiisssssccioahhdeiiooailmsmucacgeisnsaod, ci oeVVmsaasrereiia-abbiillee
che celebrerà la diversità culturale.
No proof of income 1st, 2nd, and 3rds, up to 85% un eroe su un piedistallo di marmo.

Q44uooan((--d22ooo))è inn44aoomorata d99iovo e((n66tooa)) molt0o0oo

paziente; vede con molta lucidità i
difetti del suo uomo e fa in modo che

lui lTievminpcae.rPaetunsraearnecchoerddi ddiovoegrglii

insegnare cosa significhi realmente

vaviceerneduenMvaoilrneei.lmaEz'aimonoeltaoMdauaees,zsciioimonèaataaiuatlole
-28°C 11°CAAFFFFIITTTTAASSII

!!ADNeSB$$DcM12roCeA00arOL00rsMLeo,,E00MmwR00EoA:00nRNtChDIlAyLP$$LpA49aaFR57yUyGm47NEe..MDR84nSt23AosAMnuVpOtAhUtIoLNlAy7TB5:S%LE!! BBaaSS$nneeW$WkkllffCeettEEuauOammrrrrNeennHppFFcSclldOdoOroOrOooeyeyMRRwwaeaeLEtdtdAInAnii,,DvvEssNBNBe,e,AQaaTTYYmmddUTaaooPxPxCEICrrTUUororttYeYrerggRRddaOaMMPPLiiggttUooOOOee,,rrBRBsASsSttppaagEgENeDennaa!!cc!S!gkgkEiieeaarrBluluaaiiTrrpspsrtrtttsse$ecc!!aayy$rr..ss,, DIAATriiiuuvAttinoo88Lgp0p0eeIeeSrr nnAggcllnniihaaii..onnzzoiiaal nnii LL''AALLMMAANNAACCCCOO$c$c5aC5aCi0inm06nmh60h0NN4ain4eaaineaaoalp7orolp7rommnammnpa-np-n8e8eaafaaafasausa5mure5rmrerntnmet5mte5tamiuamium-Tmam-tTamt9t9oottoootaoaeo1beo1nbinlilnnrin3niri3yi.yilc.tilct,i9l,i9olauaoaua.stslloao..
CERCASI BARBIERE Si esibiranno il Coro San Marco, il amicizie della sua adolescenza e a chi,
con esperienza Chinese Canadian Choir of Toron- come lei, sa tenere testa ai prepotenti.
to, Joyful Singers, Nayiri Armenian
990i0inn55WW-FC-FCo8o8//aaToTo5l5lldlodoT1T1bboPoP-r-rm/m/i1i1TdTd4g4ge1e1..11 Choir of Toronto, Noor Children’s Numero1fo9r7tu9nato: 5 1949
Choir e Toronto Taiwanese Choir.
Ospite d’eccezione sarà The filipino Sei nato oggi?
Choir of St. Paschal Baylon Chur- Hai una mente superiore, attratta dalla
ch diretto da Leonina Magtibay. La AAMMCCppooiippnnuurriioossrrsstvtvrreeeeyyssdd filosofia e dall'occulto. Il tuo lavoro è
St. Paschal Baylon Church si trova legato ai tuoi interessi intellettuali, il
al 92 Steeles Avenue West a Thor- successo non ti affascina, ma l'acutez-
CCEERRCCAASSII AAIIUUTTOO 1 , 2NNoo, papnrrodooo3ff oo’fsf iiunnpccootmmo ee85% CChhiiaammaattee ccoonn ffiidduucciiaa ddii OOGGGGIIBased on 4% APR. OAC za delle tue ricerche verrà comunque
1 , 2 , and 3 ’s up to 85%ask for

O4NT1AR6IO--9W2IDE5F-IN3A9NC7IA4L ClassifBBieoodrrrrooww:: PPaayy MMoonntthhllyy:: AAnnddrreeaa GGrraannaattaa 990055--885500--33224433CCeeerrrcDceDafauuessfrfifiefeePnPrr..ziSiSnne..WWepeeBBoorllcoobbooaoa1prdr4dpaaaaiannmmtitteieainnlciucuaototniinnaddeaedaslislllpaapa1nee8ttTzrt0rtcicRi1iaee.3.Ann4ni7zCz.iaanYc

O ROSCOPO UPHOLSTERY$25,000 $105.40DeevreefaevreenrFezSepCipùOedrLic1ioc8pepaninacneiita#el1iap2na4ar5lad6rieaintazliiaannia. .

www.ontario-widefinancial.com ANGELO UPHOLSTERY$50,000 $237.11OODrraaerrviiooeGnnaooIvOttettuuRrrernNnopoI,i,ùLddIadaBlillElee1R833I55aUnaaSnlllleeiUeN4A4o00pnLcaoMoerrrrcleEaeaterNsseOneeeTgtitlEttitiaiammlltriiaaaconnnnaaafelr.limi..e, tanto

$100,000 $474.21GIILOVRENNI LEIRBDEÌREIDUSILUSAALBMAETNOT.Emeno nelle persone che nutrono una
punta di invidia nei confronti della vo-
stra grinta e solarità. Dovete essere

!! LET US HELP !! LLAARRGGEERR AAMMOOUUNNTTSS && CCOOMMMMEERRCCIIAALL TRNENOTOTCUISZTOIMEUPHOLSTERY$200,000 $948.42Chiamare Lina al 416-534-0772ISSLppVaazEziiNooEddRiissDppoÌo22AnEnMAiiRDbb-2ii1llIeAeLPR ssdpsSuieeùeoteAsalilacmiiBulvvorpeireAaedr.etTinilnnevOro..sc.tornoticnhuaermcoen:fneormn echdiee-l
Siete nella condizione di poter affron-
FUNDS AVAILABLEtare con il partner tutto ciò che finora
nlehfiolnl,aPrsseettrabnnJdidogleieLtoti rCredd uinrtfooraml a4z1i6o-n3i9t9e-- riconosciuta e ricompensata. Per ap-
9053 o a Daniele Colla al 647-289- profondirle viaggerai molto ed entrerai
GIOVEDI 11 FEBBRAIO 2016 � CORRIERE CANADESE

1954. Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com SSSmSmSSSSIi"dslunCaaelaaa.a.aaannnmnnMnMPnluirrlngttttttaroBBapaoioitAoAorrraiart,LLemevueNrNrdmu.u.bb.aeeoScScaa.artiUiUttLcbeaaooqor'EiE;;YauYmonSSTmTaiitaaidnaOZOZnonnedthahrtloMvMveoteeoGeennasacassmminrinonccorfosnse.e.iaruvnuididrnc,,eeeàiivvivotrtvMoeMouaeà:i,rt,rolstgtvgivileaàllieieananernssdnànsedeccisoooevpoeeevrevereorores;;ae
ICIclloONNnRsooiRmmglAieeaD::toO"
F$$r52aL05n’,,A0c00e0ss0s0ocociadziiPoCanHoIeRlOaDMAdeNovTomI t$$ei21n03di57ci..a14S10a2n6 CEOtOgimgRiRoAlAocDgciaOad:dIeg:ermanici "kuoni", "au-
mAs$$ar21nad00gtoo00grP,,iiS00onsp0i0ygoa00cont(hrro2ogirc0na0noiPzpzinraeeslasGorfoeivsltea$$RVR49isdi74udllteT48lSa.ata,fl3r.i.er24rg$oCWacsO112gcdNu0hiUoiSic.nooorU0-iasL0mtvTaaiIsl:nliotoa Ed"Eatic'meil"o1e8lo6"gr9aiqad:uhIan"g,de"roamsTsaehnmoicmbil"aeksau"Ro, ounwni"il,tai"nandue-l
Prelievo e consegna gratuita
odbrAidimutagatrieinm)aomn. ioorIenizio alle 3:30in pm12 ore congratuita
lraReimcmuiotSrveiapeudsenle'ciisdprniearfaelleiiuszsezlseenaiopztronaaproendareitsailobaoclriceiaos,sicoenleebcroanziloansetad2atlGdetuoRemllAea-TafonISndoe PreliePPvrroeeevveecnnottniivvsiiepgggrrnaeaattuurgiittriitautuittati

La soluzione A di ieri TRENTO CUSTOM UPHOLSTERYChiamare Lina al 416-534-0772avete evitato, anche se sapete che la
FUNDS AVAILABLE!! Decrease monthly payments up to 75% !!Negozio di abbigliamento tipicoT
22 APR - 21 MAG
verità non sempre è piacevole. Il vo- diNoStoapenr avFerraaiuntatco elascocmoun.itàRitailnianfareepsorctoogheese pserpoeltrte-30 anni. JOHN (GIOVANNI) SACCUCCI
stro progetto sarà vincente, e otterrete taSeolulionocnopunò Vaiuitnarzvi De 4Ro1s6a.-7Pe9r2i-n4fo5r1- 5
finalmente riconoscimenti tangibili e manzeisosunnio taeltrloepBfuaosòend aonr3e% A3a2P8Rp.WOaAildCsorneAvEe.u(agBeanthiuorst St) JOHPNE(RGIUOSVOANRNEIS) ISDAECNCZUIACLCEI
denaro sonante.
SCUOLA GUIDA!! Decrease monthly payments up to 75% !!Negozio di abbigliamento tipicoCERCA OPERAIA PER MACCHINARIONon fatevi ingannare dall’oratoria di
E CPOERMMUESROCRIAELSEIDREENSZTIAALUERO dsbiargcenevi"efitecta"troladphiia"a"ct,ota"rafaosgsrgemimoasboplenater"lo,leulinfdeietricain.-el
EECORMIPMAREARZCIIOANLEE RDEI MSTOABUILRIO

E RTIPEARLA: Z(I9O0N5E)8D5I M0O-0B2IL1I0
SCUOLA GUIDACERCA OPERAIA PER MACCHINARIOad ago unico con esperienza.Fidatevi del consiglio di un amico. Non
FSiIlGiNcOeRAaBl E90N5B-Eas8edD5o6nE3-%9TA5PR3T.2OAACo a Silvana
CCihnireolmliantaele G9u0ar5it-o8re56Sp-i8rit3u3al4e oppure a
1-888-307-7799za, sono tutto fumo e niente arrosto. sSiogniofi",pcsaotsonsaodtia"lslcoaolbora1gs0egiadonesnloinndoeamllep,drlieamtciion-iz-
personaggi che, al di là dell’apparen-
OwNwTwA.RonIOta-rWioI-DwEidFeIfNinAaNnCciIaAlL.com ITALIA ITALIAZona Jane e Finch.Riuscirete a non farvi abbindolare da-
gli apprezzamenti malandrini di amici
G szpiaootznozip"o,ospioeintroo"Caliloflearrboaadesuegsd"ià,eoliln"mComoarneer,alèadtluians"iz, -

ONTARIO1-W-8I8D8-E30F7I-N77A9N9CIALaCdEaRgCoAuSnIicAoNcCoHnEesOpPeErRieAnIzAa.per pCrEesRsCaAtrSicI eAoNCpeHrEcOucPiEtoRAaImAano.22MAG-21GIU
cedete alle lusinghe di una persona Franco Paura al 905-417-9382.Ritenuta affidabile da oltre
che invece, vista senza maschera, si 20 anni per risolvere tutti i problemi
rivelerebbe arrogante.
www.on!!taLrEioT-wUiSdeHfiEnLaPnc!!ial.com ITALIA ISTcuAolaLGuIiAZona Jane e Finch.C
da22 GIU-21 LUG
1801347inc TEL: (9(40156))855700--03251801 zdnaiutoouvspaoosfiriioinn"tICiteaorlraiarapadeuprsai"rc,teiorre"cCadtoaolnrXriaddsieuc"so",rloo.
NtodaSi9cza8Rcameioipsdbornoeluiirrmelfgaetnocal,boirettpraztianeruoriimotelnlneaonseaaz28reea,tiF4FoincàcdSenStcoageCeCiCurra,lireliernOraOilaaeuiccfctnruohoLr2oLageten,niuaisg0cscfingruqaueboen5ilutuln.oinapetevnianccasingtzszesteàliiiesoimo.’i##,Amannee11teion22rso,t44ois55o66adnci niTaivozeirorosn1n8a0e1--347inc dCniearruoas"to.t"seirien: ILtalsiauaaapbairltitiràepdiùaleXvisdeecnotleo.è
per pressatrice o per cucito a mano.Chiamate Diana al 416-745-0447poco sinceri, sfruttando a puntino le A(l 4vo16st)r5o7s0e-r3vi5z8io1 deirCispdnfpopoeidnifdrfpsCNdRMDpETHarrnanraoipipassraeieeraieeeeaocoaceeUodfeifassss,ereracrrcrcclerhcehnnrnpmleplboenolillmtdssosouRauatctaacsiacaiiiraluru.suo.ssnteteeszszieporiaratepoistoEisNiNpbbnrìcdìzodsezetposmplsouudoadvubeubialòlsKaesaeiieiieiisdaeaaeefnianoirolBgrrrlgroltCiliailisaiMaeAlleaclslecsolcudzldudcidcaotacsoactoto,aorR,obahAnh:Atioaoo:itaoliteM!rCMrCaiopiosplnreesplrfieifieLil,a"oilnn,2"ninnoaioacpiecpmecsnnmrnmsnsnpzpfhnnurfhnaursnrniihluiiiluirtorsdmeorsmeeezrzoea:ea;oìaoa;iosesreateveatevstitreirieirzecrezacaevynecgvynedfqaouqdaoppsisirdadaifoirovarhinarlntinntuniaounio-ieueleilemeeemaueuioeienrtieenr-ig1qflafleel,nunnòdaonoò9ndaooneelaeeeb1urer-eiiptapirn3a9tirntanlaslidtdeaueaauo1eao-4peplpfp5dfoidr9reniesrns.trnmt1rad1triamdosimtbobaoii6aoiitc4Sàecezimozum.uaa.eraern8lasnelze6aoziaiugTgpuedgTtnedmnegertpzrtpz9nionnfioeineoficeneeocgenaèaaèùasoognanol"gnantl"zitztcatcaoeecoo,.cohi.dhieaidiaodiocdccsfscpshsNahrNiveioeompcvomcpasccasavriuiuippeuosnue,eeuoinue,eaadnavenlenesnertnstsdmrttstdmlezeppetricuttariocutuotugngonanonuieerieheghieieonronrptuoeprtuetrégaéreacrductdoaoaonioonhhi-iè----ee
vostre proverbiali antenne. Al lavoro
pAel rvpoisut’rodis2e5rvaizninoi
per piu’ di 25 anni
TO PLACE !! LET US HELP !! DDrriivviinngg SScchhooooll ScuAoliautGouidaChiamate Diana al 416-745-0447Sul lavoro non lasciatevi influenzare
vi chiederanno un parere: vi sentirete riogradtueitlalgianraptfeuoritsenoandlataeolzedfuioeonodnoemanddee ll'Arma dei 627 ABERDEEN Ave.
gratificati per il riconoscimento di com- 627WAOBOEDRBDREIEDNGAEve.
petenza e serietà.
WOODBRIDGE

dalle proposte di chi non è addetto ai Clci(a(Bza$seir81toswa15ieb8n)ednioW•niDTaiiuPlerfTsoflertoaorciincanrreeod&AsdnKv(•eet3Pieola7lelm)140p4•w6rPewC1essywshci.6hsmpeiLcoLss-ryoAeAs6caiwhdWdWlii3ncoeg-MYYlob8• ePdsEEonh-oneoRR0DtddotSSeearr5et.--ta,ad8.icnog2m
lavori e non ha diretta esperienza degli
pAJrulolvenegtriiinp: teteersslttoassudcpauedsreoatltatoo,RipartelaChampions,laRomaaspettailReal.Nellosport
L

per Agliiuatnoziani22LUG-21AGO
impegni che vorrebbe passarvi. Pren-
dete in dovuta considerazione il punto
di vista e i preziosi suggerimenti di un
collega stimato.
YOTUOR PALDAHCEERE Aiuto Ministry pe8r 0glieannnzia.niSicuri di non sopravvalutare quella
Toronto) con inizio alle ore 6 pm.4 LETTURE pAJrulolvenegtriin: tteessttasudpaesroaltao,$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■Anno 04 ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
SPECIALI PER $10 Acconitopeprelro scudettoRipartelaChampions,la Roma 2016 www.corriere.com
■ N. 31 Martedì 16 Febbraio
aspetta Nello sport
i mutui, arriva la rivoluzioneI cambiamenti per le case sopra i 500mila dollari: in aumento l’anticipo minimo per il mortgage
CALYLO4U1R6A-7D8H2E-R9E222 WORKER per Agliiuatnoziani AMpipnriostvreyd 80 enni.V il Real.
22 AGO-21 SETT
persona? Prima di prendere decisioni, Tarocchi, mano,
cercate di vederla per quello che è, al di Saranno presenti autorità italiane eSfera di cristallo
là della lente della passione. Al lavoro
canadesi a tutti i livelli. Per ulterioriAiuta in problemi A$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 04 ■ N. 31 ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPERldtlivmniaTaivarirOruolmieoat.RefuradfeOorieldeclNpdmeoepsdTmirtralOiioparnovecra-neqvtiAesaeuloudidmsamititmlwrealdaer’wraeocneicnwalt5clutata.0ooocnrl0noaiaimè.rtmcocrLiiiqa’mlefoasprurbaoaeeedib.rldemoclitoalo-i-i-ll-m
d’amore, salute, 2016
siete con la testa fra le nuvole, rischian- matrimonio, Martedì
do di seguire le vostre idee anziché le cconto per i mutui, arriva la rivoAluddzioiaoSncaleia,I 16 Febbraio
indicazioni dei capi.
LCaAsLoLl4u1z6io-7n8e2B-9d2i i2e2ri WORKER pe8r 0glieannnziia. ni ACpopurorsvesdCon Saturno amico, eliminerete il su- cambiamenti per le case sopra i 500mila dollari: in aumento f ARTICOLO A PAGINA 2
STATI UNITI
informazioCniAteNleAfoDnaAre a Tonino alinfluenza maligno l’anticipo
- 24 anni minimo per il mortgage
Il P SpbueaprttrlaeagmCliaaortePapa Francesco a San Cristobal De Las Casas,nel Chiapas tcngsicnTantaailnoargeomnaWeorolneailneixàScenCfalAclcaoidgtlsleniTvnlumunaihsoaTralciSul.vAAatio,’eoririroeoHbOruColRNmTeiavetSrocatmd.iTtedIne.àoIaRectohfuraIadNOofoUsCiieanOeSoddlripmneanOlllNdGebiuceiiarlcNplLosladimaBeoelpI7TiaOosmelT,pamgsdTsm9icraoiOrnatAItiirealh“oOddiaàsaaiopnpoamrnbPNeorteenveoccraAioat-envcnptealnqvaeGcltmauiAoeeista-aeciuIltsdeaNitdorsniuedbiniidom.rcmeLAsunsasomiate,iaaltpmalitrp2emeibaultodgaerpar’ierrrabenooiecnbièmeieieucnnecnsalncatr5prcldutapaaeteothaa0eooulonitnrnesranslelc0anbiosaptiaapecicgmè.tcvtbmmalseaachlocLoooAdloliitniqiac’mairsllfe-oin-fn-a-aspu-runaelb-ao-a-e-èed-ibrldemolitoal-i-i-ll-
416-830-57C98A. N A D A d’esperienza f ARTICOLI A PAGINA 5
- Nessun problema

troppo grande
o piccola
La soluzione A di ieri Richard BoraAk8sB0 eBnOni.NATCEourVsesI!B
22 SET-21 OTT
perfluo che vi fa da zavorra e vi impe- apa chiede perdono agli indios bAadtdtaioglaiaScalia,Continua la visita del Pontefice in Messico: «Ora basta alle politiche sistematiche di esclusione»
disce un passo più veloce e dinamico
per raggiungere le meta prefissata. Spuepr rleamCorteIL DELITTO
IL CONFLITTO f ARTICOLO A PAG. 6
Chiamate 416-I7l Pap8a cShir2iiea,dbeo-mpeber9dsuosncou2oalegeli2oisnpeddi2aolis acUhcoccisionaQgeunetbee,cf
Sarete conquistati dal fascino un po’ - Tutti i risultati gtnIrlloiioFnSentstafiatdianvisooapl ecthtie:ftcngsicSnTaAntaailnoarAgoemnaWeorPolneialneiNxAàcenCalAccaoiGglRsennluuahso.rlcSul.Etio1,’eorioeoHb6CNeMavtSrctmd.iedneàoIactohOaNOoosiianeSddlpmnanllGbiueiiarcloslaiaBelp7Tiaosml,amgs9icraoOnatiieh“oddaàsaapnombNerteenocaiotevcnptalnaeclmauoeita-citsdeaitdrsniebinio.crmeLsunsoae,aalpaitpmeibutogrpaierrbnoiebièmeieunecnsncarprdapaeeothaeulnitnresanslecabiosptapeccgtcvbmalseaahloooAdlolitnicairsle-in-fn--au-nael----è-
schivo di una persona non facilmente f ARTICOLI A PAGINA 5
accostabile. Strategie d’attacco. GARANTITI delfvFcmPsbribrfuzoDnAiAeuoioieinIscnRAonnLuseeniTlidcetniMnmICiilooldCstenioOpsOoAierSmdateosnLIeNiiSiifdroOocfo-CFiilnemlidsa’AciaLsetObso,soainePIetu.TsdndAaenp-LsTuGtuocu5iaidaDeO.eùvnitnc0i6nopaeurcsAqtlaiidccMlruoravelacduaeolegiiomdtpilsMeiiatloaiepeceetsdseèouponiipnsudni.ntomdaeleioitclcedclaril5lieeanteeos0etsslapaiesb:p:tbceapn-aorsa«crteozmedaimhiraOe-nii--i--sl-rpaebnagsotanoalsleupboitloPiatpilaceFhrsaepncseeisrscaotena mSzfaenaACRtpTriicIesCthOroLbeOiallAdDcPieAeGLes.a6ssscCalatuseassii, olnenfluCeho»iacpoas

La soluzione A di ieri RichaLradwyBeroraksSul lavoro non prendete le cose di
416-904-1177 Continua la visita
AIRLTIDCEOLLOITATPOAG. 3
2 Domande

al telefono

GRATIS
Chiamate con fiduciapunta, se non volete creare problemi.
SirIinai,zbiaoamrbisepasrumsicaureoloegegiofisnpoedala4li0% di sconto“““ cUhcoc”cisionaQg”eune”tbee,c gtnIrlloiioFnSentstafiatdianvisooaplecthtie:efeFciAinnaqlAnaAemeupRamnitmTmeiolnarImigCecalmiiiOelh.laeiLmefennesOanv-ctositAeoootiPhgoePlnauealAe’utcsenGinchali.saiadzh3neiieusiepopt.cAteeaicuMùnnrotisonz-.mfnoaaaDanop.capnairslneoefcprt-nseuoprsNdetnaeRtaapaor.nparsmmceacryaeerevFcmlstbvRraibrfuazoDAnioeuo.iireinscnAoennuseeilidcetniMnmiilooldseniopsoAirSmdateosneIiiSiidroocfo-Cilnemlidsa’iasetObso,soainetu.sdndaenp-Lsutuocu5aidaDeeùvitnc0inopaeurcsAqtlaiidcclruoravelacduaeolegiiomdtiplsMiiatloaiepeceetdseèouponiipnudni.ntomdaeleiotclcedlaril5lieeantees0etsslapPaiesb:ptbceapn-aoreasacrteozmedaimhrilrae-nii--i--9sul- pc0nhe5pin-ar2gme6ova51net--noe82t76isAvu16no1b-n6giaotr2oaZ1itla-luen6nitu9gsom8pasr0eeie-r.Trnaoaznlaagzrreoiacbtpoubeiltriogihlic, eAsnsnaate.Tsaitllaafnruidcoorce@owstsainnfdsSAruAePNrAwGaR.sEn1i6MncOseu.craonmce.com
Chiamate con fiduciaS che. Marte nel segno vi dà la voglia di
Giocate al Sudoku AChniadmraeteacGonrafinduactiaa22OTT-21NOV
Lawyerco, evitando testardaggini e polemi-
Adottate un atteggiamento più realisti- WoIrLkeCr RCaUnaCdIaVERBA A TI: L416C.5R88U.87C07I VCE’èRcBhAi leInizia agrisBpargmiareeoggi fi.no.al 4.“ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusitcteauntioznaao.nsfcr-uoNtntaaonrscecyevRo. SufaicspdnspcsiuapSdnsddd1CiMCqiBcnnosmop2poololanieoaneoioeueealllaptt2rdedenlén'll'idunidtsnllrgerpapeaerlirtllsrsdddoìtotniabnirnasameeamuiersaissaisèièvaiienvtngpnpaieaoospsrvpstrniiB".toegoeelecetptftricepfrtiootoiavMrdaiaradraoaartolaorornoconsnsseasteziztlpailrpieGmnenirooliruooeiuo,aio,iaimnlpapdtbttobto,aeileaiel:ngogaocrenrqenacnricininFrmsgrs2siigélgelge’nioucicisaaiiiuaoiiuglèglpgsegp.sitlitloocoeieirec?reicà?eiàreidOridrtdth:m"ropesotcecoccicnonoucuuublslVuveHpgveoHeoh(VabotaBcbotcmoeaei1ssaegsniaansdsol9oanaul,ial,liasanstenicteiliceoileoimil5mmimnotn.otnoocbtlmrtitmtiqrmi0umauzauùatartaùtnbocpapdeadueegie,rinilniiipiieipl:,slla:mrlaeerceclcaacgcse1saeaneoppCteioptish9houh,nouprsseeesssctoitttcoitt5suselnesentrmcasimuuisuuncoucoti4toiRi..ip.eoge.r.a.oorhCaoogmbgIpRclpRsaopspagNeNIienpllainplmlpemipieliiibiiVoiird,ussrpseasgreagrarfisaacsaihtsiitiaibaarlouraluCzn.eèdnzuendnounedeacn.mimlnailmaimsecdms.necndslanoaennacocrulrodiorsirvieiviecesiandpana-dp-,eo,eoabnaanoneonepnpntzorovorvdg)td.orotrtertezeeezoooiototohdaro,aroalalNòòiaiiie ot4i1zC6i-he7i8ap2m
0% di sconto“ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliianeopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelare
55 Browns Line f ARTICOLO A PAG. 6
F: 416.588.8785 To subscribe“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncazheep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap.amraeta
CAhniadmraeteacGonrafnidautcaia A9n0d5r-e8a50G-r3a2n4at3aS

Andrea Granata 905-850-324322NOV-21DIC
reagire a situazioni in stallo che trova- Per 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne82t76iAv16no1-n6gaor2aZ1itla-un6nitu9gom8asr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
te sempre più insopportabili. al

[email protected]

Sul lavoro emergerà uno spiccato ilCanOusEM5EWc5mMtt8oooaBWbrebEckriircccoei3oohwrGSdkkiCn2eeaeIs,,arOllOaLOn’1aCinnnidtntaeAaaalrrmRii9ooo.EdL:oBaEltocsagoils:entwedcoirhuzkienWoearnoecEEebsag::snonièbbatlieaood:crrrairawahigemkkewagssm@w@,oni.olwwgewagrsoooapnrrsrtFTkkkeiiuo::eeercnnrrr44oagccc.11baaal66iolonnnr..o55inaaacgg88dddnasa88paaaar..,...o88eccct77noooe.a80cmmme57aosSgsuundnioarkiqucu:oT4aooblod1orirs6nroaaosn-7uddgacc8bnvvaoo2aseeln-lcrrr9trreittiqe2iiinsbsum2geea2eapdnirrooe
senso critico, un accentuato desiderio
di ribellione e una prorompente esi-
genza di autonomia. Intimidirete l’en-
tourage. La persona che amate non
vuole rovinarvi la giornata con le sue
preoccupazioni, ma ha bisogno di voi.
905-850-3243di un superiore. Non metterete da par-
Avrete delle buone possibilità per valo- preMse8Wntin3So2due volte lo stesso Wnuembseitreo: .www.workercanada.com call
rizzare le vostre abilità. Vi porrete così,
a buon diritto, al centro dell’attenzione
Giocate al Su9d0o5k-8u50-3243Nonintestarditevisuunprogetto.Sevi
AC Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca 416-782-9222 B

22 DIC-21 GEN
te le alte aspirazioni, anche in questi
giorni vi darete da fare per realizzarle.

ABBONAsi offrono altre opportunità che vi cal-
La soluzione C di ieriA

Giocate al Sudoku22GEN-21FEB
guardate intorno, vi accorgerete che vi

zerebbero a pennello. Troppa la carne drrriiiqqiqzuuuioaaandddesrrroooiè.ipcc.ncoor.echnnfse’ttoeeeèrnnnncggmetinaashsonnaiuoo.dn.uii.anneuurvimmgoaleet,erriinldde.o.aas.sllscllt’’u1e1’nèsaaasllco99chn.o. uiLlLomaarnineccdoaroonne.o--...
dizione è che nessunaBriga, nessuna colonna o
COME GIOCARE: Esiste una sola regola peral fuoco. Sarete costretti a rimandare riquadro presentino due volte lo stesso numero.

il momento di pausa che tanto deside-

rate. giocare a Sudoku: bisogna riempire la scacchie-
La soluzione B di ieri WWOORRKKEERR Le soluzioni di oggiAP

Alzira Lima22FEB-21MAR
Non dovrete fare chissà cosa per con- rCaOinMmEodGoItOaleCCcAhAReENog: nAEisrDiigstaAe, uonganiscoollaonrengaoelaopgenri pdICAleohPltilraredosvàvtiipteaaermrdbicimoocoordtrpeebpsliiidGaai.,ridtoiàrencsoocn:opalrliergerliea gioie
quistare una persona, visto che ormai giocare a Sudoku: bisogna riempire la scacchie-
è chiaro come la luce del sole che l’in- ra in modo taleCchAe NognAi rDigaA, ogni colonna e ogni B
teresse è reciproco. State raccoglien-
do ottimi frutti. Coltivando l’arte della
pazienza, avete evitato dei dannosi
passi falsi.

ITALIA2790Du erinSt.

Toronto ON M6B 3R7

IDTriAvinLg ISAchoolTel:416-782-9222

Fax: 416-782-9333
Email: [email protected]

Driving School AiutoWeb:www.corriere.com
A Legal Assistant
La soluzione B di ieri Alzira LimaCOME CONTATTARCI: B CIPOlehgPcighrdioiànAvopecercDrbaecdinoodgrdetXe:esilai"Gao1,9pido9inàr7.gncM.ooIn:lu"oaPrlleiecgacroilao

Worker Canada Legal AssistanTt: 416-588-8707 aZTPOTsZfaavoveeeiivgemecmcddogvvihooaooriaainenlnnnAirrnggsioiaaecem,d,ccrcDraaocceoelaloelol""idaadlnllaattdiptgtoovveemeaeeXsslls:v'v'tteseieaaaaararr"cogeded991a9pdgde2e2t9iiililoonatat7ppàànn.gndaaMn.pnperarIioitlotlluiielesltmt"ioi,ou,ottPrniniaocecicceoecaoaoPlalicmsmadd1o1m9e9iiluuo7s7MoMnn6e6i,.i,aaas"slototaa,,
55 Browns Line
EWtoobrkiceorkCe,aOnandtaario F: 416-588-8785
M558BWro3wSn2s Line E: Alzira@worTk:e4r1c6a-n5a8d8a-.8c7o0m7
Etobicoke, Ontario Website: www.worFk:e4r1c6a-n5a8d8a-.8c7o8m5
Blog: workercaEn:[email protected]
Chiamate con fiducia per gli anzianiM8W3S2 dal maoismo al
Website: www.workercanada.com fsVCaoiovcnomicareelpinnslzemdoaoonMidnl oipin:matsiesr-acg1a7gt5ioo4 nel suo Paese."
80Aieuntoni.Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

16 VENERDI 3 MAGGIO 2019 • CORRIERE CANADESE

SPORT

MOTOGP

Valentino Rossi: “Jerez pista molto difficile”

JEREZ DE LA FRONTERA - "A- Valentino Rossi in sella alla sua Yahama LA CONFERMA
doro correre in Europa perché le
piste sono fantastiche e le cono- lottare per il podio ed il campio- sempre una gara speciale perché "Sono contento perché final- F1, novità in arrivo
sco molto bene. Iniziamo a Jerez, nato è appena iniziato. Penso che è la prima in Europa e c’è grande mente arriviamo alle gare euro- su regole frizioni
che negli ultimi due anni è stata a Jerez potremo fare meglio che in sostegno da parte dei tifosi spa- pee. Ad Austin, nonostante i pro-
una pista di cile per la Yamaha, passato, e già lo scorso anno in ga- gnoli. Ovviamente ci avviciniamo blemi che ho incontrato, mi so- ROMA - La FIA ha u cialmen-
ma abbiamo fatto bene nelle ul- ra avevamo dimostrato di aver fat- allo stesso modo come in ogni fi- no sentito molto bene in sella al- te approvato una serie di cambia-
time due gare, quindi sarà molto to dei passi avanti, ma dobbiamo ne settimana, dobbiamo sfruttare la mia moto e ho avuto un ottimo menti al regolamento tecnico in
interessante vedere se possiamo restare sempre concentrati e con- al meglio ogni parte della pista. Il passo gara. Abbiamo avuto qual- vista del Mondiale 2020. Le novità
essere forti lì. Abbiamo avuto u- tinuare il lavoro di sviluppo per tempo trascorso dal Gp in Ameri- che di coltà a Jerez in passato, riguardano soprattutto la gestio-
na piccola pausa e da ora in poi ci potercela giocare su tutte le pi- ca è sembrato più lungo che mai, ma penso che abbiamo fatto dei ne della frizione: dal prossimo an-
sarà programma molto fitto fino al ste", ha detto il forlivese. non vedo l’ora di tornare in sella". buoni passi in avanti negli ultimi no saranno obbligatorie le cosid-
Sachsenring, in Germania. Siamo tempi. Spero di lottare per il po- dette frizioni a paddle sul volante
bravi, forti e stiamo lavorando be- Pronto alla zampata per guada- Gioca in casa, in quanto spa- dio fin dall’inizio della gara. La- e soprattutto verrà monitorato at-
ne. Sembra che la moto sia miglio- gnare punti in classifica, dopo la gnolo, anche il compagno di squa- voreremo duro tutta la settimana tentamente il meccanismo per e-
rata molto. Di sicuro, ci sono alcu- caduta di Austin, Marc Maquez, dra di Valentino Rossi, Maverick perché ciò accada". vitare una mappatura vantaggiosa
ni punti su cui dobbiamo lavora- che a Jerez gioca in casa: "Jerez è Viñales. per i piloti.
re. Abbiamo bisogno di tempo per
quello, ma possiamo essere com- I due paddle dovranno essere
petitivi". Così il pilota della Ya- identici nella forma e nel movi-
maha, Valentino Rossi, alla vigilia mento, dovranno funzionare in si-
delle prove libere del Gp di Spa- multanea con la frizione. L’artico-
gna, a Jerez de la Frontera. lo 9.2.1 sezione F del regolamen-
to tecnico stabilisce che “per as-
Andrea Dovizioso e la Ducati sicurare che il segnale usato dal-
arrivano a Jerez, prima tappa eu- la FIA, l’Engine Control Unit, regi-
ropea della MotoGP, in testa alla stri bene quello che sono le azioni
classifica dopo la rocambolesca dei piloti, ogni pilota deve dimo-
gara di Austin. strare che l’azione del paddle del-
la frizione non si sposti per più del
In Spagna l’obiettivo sarà quello 5% rispetto alla suo range di movi-
di sfatare il tabù che non vede vin- mento“. Questo dovrebbe garanti-
cente la Rossa dal 2006 con Capi- re ai piloti una maggiore respon-
rossi. sabilità nelle partenze dei Gran
Premi e lo start dei Gran Premi
"Arriviamo a Jerez in testa alla sarà decisamente più complicato.
classifica ma, più che per i punti,
sono soddisfatto soprattutto per Un’altra novità riguarda il con-
le sensazioni provate nelle prime sumo di olio nel motore, il serba-
tre gare di questa stagione. La no- toio ausiliario non può superare i
stra competitività è cresciuta ulte- 2,5 litri e deve essere controllato
riormente e siamo riusciti a difen- dal solenoide.
derci anche su piste storicamente
difficili per noi, ma quest’anno ci
sono ancora più piloti in grado di

PLAYOFF NHL

Islanders con ENORME SVENDITA DEL
le spalle al muro
40MOANNIVERSARIO

TORONTO – Gli Islanders sono spalle al mu- EASTERN CONFERENCE MOSTO VIN BON SOLO UN GIORNO!
ro e vicinissimi al “cappotto”. La terza vittoria ROSSO O BIANCO SABATO 4 MAGGIO
del Carolina si e’ materializzata sul ghiaccio di BOSTON-COLUMBUS
casa per 5-2. Adesso gli Hurricanes avranno (Columbus conduce 2-1 ) $29.99 PORCHETTA
3 possibilità per chiudere la serie con uno 4- Boston-Columbus 3-2 0t each SALSICCE AL BARBEQUE
0 (sarebbe il terzo in questi primi 2 turni di Boston-Columbus 2-3 0t
postseason) di cui 2 con il favore del ghiaccio Columbus-Boston 2-1 SECCHI DA 20 LITRI TUTTO IL GIORNO
amico. Gio. 2 mag., 7:30 p.m.: Columbus-Boston PREZZO NORMALE $51 E RINFRESCHI
*Sab. 4 mag., 7:15 p.m.: Boston-Columbus
Partono subito forte i padroni di casa ed è *Lun. 6 mag., TBD: Columbus-Boston RISPARMIATE $21 SOLO PRESSO I NEGOZI
Teravainen a sfruttare al meglio un tiro dalla *Mer. 8 mag., TBD: Boston-Columbus AL SECCHIO PARTECIPANTI
destra di Slavin depositando il puck alle spalle
di Lehner. La reazione degli ospiti è quasi im- ISLANDERS-CAROLINA MOSTI PREMIUM www.vinbon.com
mediata con Devon Toews in Power Play su- (Carolina conduce 3-0)
pera McElhinney sfruttando al meglio lo scre- Islanders-Carolina 0-1 0t CABERNET SAUVIGNON
en di Lee davanti al goalie di casa. Al ritorno Islanders-Carolina 1-2 O PINOT CHARDONNAY
sul ghiaccio è ancora protagonista il goalie de- Carolina-Islanders 5-2
gli Hurricanes che ferma sotto il pattino una Ven. 3 mag., 7 p.m.: Carolina-Islanders $39.99
conclusione praticamente a botta sicura di *Dom. 5 mag. TBD: Islanders-Carolina each
Leddy e come il dice il vecchio adagio, al goal
mancato corrisponde il goal subito ed infatti SECCHI DA 20 LITRI
Faulk appena uscito dalla panca puniti, met- PREZZO NORMALE $62/$70
te giù col guanto l’hail mary pass di Foegele e
buca Lehner di rovescio per il 2-1. Anche que- RISPARMIATE FINO $22-30
sta volta la risposta degli ospiti è rapida e su AL SECCHIO
un’uscita sbagliata dal terzo difensivo, è Bailey
a fulminare il goalie di casa per il 2-2 con cui le *Mar. 7 mag., TBD: Carolina-Islanders
squadre arrivano al secondo riposo. Il terzo fi- *Mer. 8 mag., TBD Islanders-Carolina
nale segna l’allungo decisivo degli Hurricanes
che prima tornano in vantaggio con Williams, WESTERN CONFERENCE OFFER AVAILABLE AT VIN BON ONLY, WHILE QUANTITIES LAST. IN SOME MARKETS PRICES MAY VARY
(nella foto) complice un pasticcio di Lehner
dietro la gabbia che consegna il disco ad Aho; ST. LOUIS-DALLAS IL SUPER SPECIAL DEI SECCHI GRATIS
poi due Empty Net suggellano il 5-2 finale con (Serie in parità 2-2) E SOLO AL NEGOZIO DI MARKHAM
la doppietta personale di Teravainen e la rete St. Louis-Dallas 3-2
di Aho ad una manciata di secondi dalla sire- St. Louis-Dallas 2-4
na. Dallas-St. Louis 3-4 Vin Bon Ajax Vin Bon Bradford Vin Bon Brampton
Dallas-St. Louis 4-2 279 Kingston Road East 448 Holland Street West, Unit 3 367 Main Street North Unit 2
Le Stelle tornano a brillare *Ven. 3 mag., 9:30 p.m.: St. Louis-Dallas Ajax, ON L1Z 0K5 Bradford, ON L3Z 0G1 Brampton, ON L6X 1N6
Continua ad essere estremamente appas- *Dom. 5 mag., TBD: Dallas-St. Louis 905.239-9463 [email protected] 905-551-9463 [email protected] 905-456-9180 [email protected]
sionante e combattuta la serie tra Blues e *Mar. 7 mag., TBD St. Louis-Dallas
Stars. I texani hanno infatti avuto la meglio Vin Bon Barrie Vin Bon Hamilton Vin Bon Maple
con il risultato di 4-2, portando la serie in SAN JOSE-COLORADO 411 Huronia Road, Unit 12 247 Centennial Parkway North 2338 Major Mackenzie Drive, Unit 4
parità con due vittorie a testa. Il match si (St. Jose conduce 2-1 ) Barrie, ON L4N 9B3 Hamilton, ON L8E 2X3 Maple, ON L6A 3Y7
era aperto con il gol di Tarasenko, ma Dal- San Jose-Colorado 5-2 705-737-9463 [email protected] 905-573-8770 [email protected] 905-303-9946 [email protected]
las ha reagito immediatamente ribaltando il San Jose-Colorado 3-4
risultato già prima della pausa con Dickin- Colorado-San Jose 2-4 Vin Bon Markham Vin Bon Mississauga East Vin Bon Milton
son e Spezza. Decisivo poi il periodo centra- Gio. 2 mag., 10 p.m.: Colorado-San Jose 172 Bullock Drive, Unit 19 1248 Dundas Street East, Unit 3 50 Steeles Ave E Unit #4
le, quando gli Stars hanno allungato grazie *Sab. 4 pag., TBD: San Jose-Colorado Markham, ON L3P 7M9 Mississauga, ON L4Y 2C1 Milton, ON L9T 4W9
ai gol di Klingberg e Hintz (già alla quinta *Lun. 6 mag., TBD: Colorado-San Jose 905-471-0124 [email protected] 905-232-9463 [email protected] 905-636-9299 [email protected]
segnatura), a cui ha poi saputo rispondere
solamente nel terzo tempo Robert Thomas. Vin Bon Newmarket Vin Bon North York Vin Bon Oakville
1100 Gorham Street, Unit 1B 950 Wilson Avenue 410 Speers Road
Newmarket, ON L3Y 8Y8 North York, ON M3K 1E7 Oakville, ON L6K 2G2
905-898-6285 [email protected] 416-636-2827 [email protected] 905-844-8852 [email protected]

Vin Bon Richmond Hill Vin Bon Brantford Vin Bon Scarborough
10620 Yonge Street, Unit 13 190 King George Road 98 Crockford Boulevard
Richmond Hill, ON L4C 3C8 Brantford, ON N3R 5L3 Scarborough, ON M1R 3C3
905-884-2200 [email protected] 519-304-9463 [email protected] 416-751-4891 [email protected]

*Mer. 8 mag., TB San Jose-Colorado Vin Bon Toryork (Head Office) Vin Bon Upper James
*Se necessario 191 Toryork Drive 833 Upper James Street, Unit 1B
Weston, ON M9L 1X9 Hamilton, ON L9C 3A3
416-746-4501 905-318-2000 [email protected]


Click to View FlipBook Version