Corriere Canadese (15 settembre 2022)

f ARTICOLO A PAG. 8 Champions: il Milan vola,
ClialopNpJe eauurpvopeeoe,lociggrsi ototcleclaana Rdaomelal,oLiazRiSo eadRtVnaioioplagdp.aNeoieurlrlotlmsSeap,oisrtloc

Sarà corsa

Domani il derby di Genova, m

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

Qualified Canadian Journalism Organization • QCJO #Q3035995

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 10 ■ N. 177 Giovedì 15 Settembre 2022 www.corriere.com

“Mai così vicini alla fine della pandemia”$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori)
Imam giusL’Organizzazione mondiale della sanità: la scorsa settimana i decessi erano al minimo da marzo 2020
TORONTO - La fine della pandemia
da Covid, dopo due anni e mezzo e Khamenei: nessuna diffe
milioni di vittime, appare vicina. A
dirlo è il direttore dell’Organizza- TEHERAN - Continua l’escalation
zione mondiale della sanità Tedros tra Iran e Arabia Saudita dopo che
Adhanom Ghebreyesus. "La scorsa Riad ha giustiziato l’imam scita
settimana, il numero di decessi set- Nimr al-Nimr. Un braccio di ferro
timanali è sceso al minimo da mar- che rischia di infiammare l’intero
zo 2020", ha aggiunto. mondo musulmano e che può ave-
f ARTICOLI A PAGINA 2 re pesanti conseguenze in tutto il
I DOCUMENTI Medioriente. Ieri la Guida supre-
ma iraniana Ali Khamenei ha pa-
Il killer aveva ragonato l’Arabia Saudita all’Isis:
una storia «La vendetta divina si abbatterà
sui politici sauditi».
f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3
IL BELPAESE

criminale Italia, recupero
ventennale ancora lento
ma cresce
f ARTICOLO A PAGINA 3 la fiducia
ROMA - L’Italia in recupero più
VERSO IL VOTO Il feretro contenente la Regina Elisabetta II lascia BuckinlEegunhrtaoomprePiasa,plmaectaetondeiargeiltibtouiglatiWdmeeilslts’Umeininmisoteneseri
Un saluto alla Regina lungo quattro giornisembra aver ingranato la ripresa.
Meloni: non Nel Belpaese il clima di fiducia
rappresento dei consumatori tocca i massimi
un rischio dall’inizio della crisi, la produzio-
per l’Europa ne industriale continua a cresce-
in vista dei funeralire e il tasso di utilizzo degli im-
Il feretro di Elisabetta II arriva a Westmister, aperta la camera ardente L
pianti si sta avvicinando ai livel-
li pre-crisi.

f ARTICOLI A PAGINA 6 f ARTICOLO A PAGfINAAR6TICOLI A PAG. 8

I CONSERVATORI L'IN
UCRAINA ToL’MINECSISDICEONTE
La doppia sfida di Pierre Poilievre TmUGsriuacnisgcodeiiraslceaacooMaisngcoehctnaaiats,eanto,
Zelensky: daenltlai-nYaorrckosPolice Do
“Torneremo Il leader tory nomina la nuova squadra alla House of Commons, Scheer capogruppo
in Crimea” TOR
TORONTO - Svolta interna e o- fred
ffAARRTTIICCOOLLIOAAPAPGAGIN.A9 9 biettivo voto. È su questo duplice se a
binario parallelo che si sviluppa la di fi
sfida lanciata da Pierre Poilievre, ffAARPTAICGO. 5LO A PAGINA 3 tiva
fresco vincitore della corsa alla lonn
leadership tory e nuovo leader del to i
Partito Conservatore. Poilievre ha perc
nominato la nuova dirigenza alla cent
House of Commons, con la pro- rare
mozione di Andrew Scheer a ca- ta la
pogruppo alla Camera.
f ARTICOLO A PAGINA 4 f

“ Anna mi ha aiutato a sfruttare
quegli sconti di cui non conoscevo
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.
“ Amo il fatto che Anna possa parla
MUNICIPAL ELECTIONS 2022 in italiano e sia più facile per me
Reserve your Election Ads CORRIERE CANADESEin the

the ONLY Italian daily newspaper in Canada
”capire. - Paulino M.
“ Finalmente una persona preparat

e amichevole che comprenda me
Reach out to the Italian Canadians in your ward”e le mie esigenze. - Dante R.
“Our readership Votes”

To reserve your ad space: Call NOW 416-782-9222 or Email: [email protected]

2 GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 • CORRIERE CANADESE

CANADA

LO STUDIO

Due canadesi su tre hanno avuto il Covid-19

MARZIO LA PAROLA AGLI ESPERTI
PELÙ
“È una svolta,
TORONTO - Potrebbe sembrare contro questo virus". leghi è che gli anziani dipendono oltre 30.000 canadesi che hanno ora proteggiamo
una cattiva notizia, ma in realtà è I dati sono anche suddivisi per particolarmente dalla sola prote- donato sangue a luglio, saltando in via prioritaria
buona: la maggior parte dei canade- fasce di età e rivelano che il livello zione indotta dal vaccino e, visto dal 50 al 54% in tutte le fasce d'età. chi è a rischio”
si ha contratto il Covid-19 da quando più alto di infezioni è nei canade- che stiamo entrando nell'autunno,
Omicron e le sue sottovarianti alta- si sotto i 19 anni, con almeno il 70- dovrebbero avere la priorità per Ma nei gruppi di età più giova- TORONTO - "Le persone che
mente contagiose hanno fatto la lo- 80% dei giovani che ora mostra- ulteriori dosi di richiamo". ni tale tasso, anche in questo ca- davvero suscettibili a malat-
ro comparsa. Praticamente, due ca- vano prove di una precedente in- "Siamo ad un punto completa- so, è molto più alto, in particolare tie gravi sono molto, molto ri-
nadesi su tre hanno avuto il corona- fezione, rispetto ai circa due/ter- mente diverso da quello in cui ci tra quelli tra i 17 ei 24 anni che a- dotte, ora": a parlare è l'u ciale
virus. E la notizia è buona perché, zi di aprile. trovavamo un anno fa e, in parti- vevano un tasso di infezione pre- sanitario provinciale della Briti-
secondo gli esperti (vedi anche l'ar- Ma anche gli adulti stanno as- colare, all'inizio della pandemia", cedente superiore al 71%. sh Columbia, dottoressa Bonnie
ticolo a fianco), questo, aggiunto al- sistendo ad un aumento delle in- ha aggiunto la dottoressa Henry. Henry. È dunque più facile indi-
le massicce vaccinazioni fatte, gene- fezioni, con almeno il 60-70% di "Ci sono pochissime persone ora Secondo il dottor David Naylor, viduare chi andare a proteggere,
ra un'ampia immunità o, comunque, quelli di età compresa tra 20 e 59 che sono a rischio estremo come che ha guidato l'indagine federa- anche in caso di una nuova onda-
una maggiore protezione contro le anni che ora mostrano prove di u- lo erano all'inizio quando non a- le sulla risposta nazionale del Ca- ta, come a erma il dottor Isaac
forme più gravi di Covid. na precedente infezione e circa il vevamo alcuna immunità in nes- nada all'epidemia di Sars del 2003 Bogoch, medico di malattie in-
40% dei canadesi con più di 60 suno". e ora co-presiede la Covid-19 Im- fettive al Toronto General Ho-
Lo studio è stato condotto dal te- anni, rispetto al 15% di marzo. La ricerca coincide anche con i munity Task Force del governo fe- spital. "Sappiamo chi è più vul-
am del Center for Disease Control "Quello che abbiamo osservato dati nazionali della Covid-19 Im- derale, "il vantaggio è che c'è mol- nerabile al Covid. Ovviamente,
and Prevention (BCCDC) e dell'U- è che i bambini attualmente sem- munity Task Force del governo fe- ta immunità di fondo derivante sappiamo che sono i più anzia-
niversità della British Columbia, che brano essere i più infetti e meno derale, che suggeriscono che qua- da vaccini e infezioni pregresse", ni e le persone con condizioni
ha analizzato quasi 14.000 campioni vaccinati, mentre gli anziani ri- si il 60% dei canadesi da costa a ha a ermato, osservando che tale mediche di base che le metto-
di sangue nella Lower Mainland du- mangono i più vaccinati e meno costa era stato già infettato pri- "immunità ibrida" combinata do- no a maggior rischio", ha det-
rante la pandemia per monitorare i infetti", a erma la dottoressa Da- ma di luglio: un enorme aumento vrebbe aiutare a "limitare l'impat- to Bogoch, osservando che an-
livelli di anticorpi nella popolazio- nuta Skowronski, responsabile nell'ultimo anno. to del Covid nei prossimi mesi". che le comunità a basso reddi-
ne, riscontrando un enorme cambia- dell'epidemiologia presso il BCC- La task force ha anche rilascia- to e razzializzate sono colpite
mento nel numero di infezioni negli DC (British Columbia Centre for to, lunedì, nuovi dati di sorve- Foto di Michal Jarmoluk in modo sproporzionato. "Così
ultimi mesi. Il team aveva preceden- Disease Control) e coautrice del- glianza da Canada Blood Services da Pixabay.com tante persone sono state infet-
temente scoperto che quasi la metà lo studio. "Il principale punto di che hanno mostrato un aumento tate negli ultimi sei mesi... se
della popolazione aveva avuto il Co- partenza per me e per i miei col- delle infezioni da Covid-19 tra gli a ciò si aggiungono agli alti li-
vid ad aprile, ma i nuovi dati sugge- velli di vaccinazione, almeno
riscono che il numero ha continuato con la prima e la seconda dose,
a salire vertiginosamente durante la c'è spazio per migliorare anco-
primavera e l'estate, fino a superare ra con le dosi di richiamo... ma
il 60% della popolazione stessa. abbiamo già una protezione si-
gnificativa a livello di comuni-
"Quello che stiamo vedendo ora tà". Bogoch a erma di essere
è che le persone hanno avuto un'in- "cautamente ottimista" sul fat-
fezione oltre ad essere vaccinate e to che i vaccini "bivalenti" ag-
questo porta ad un livello di poten- giornati, che prendono di mira
ziale immunità", ha detto alla CBC sia il virus originale che la pri-
l'u ciale sanitario provinciale della ma variante di Omicron, BA.1,
British Columbia, dottoressa Bonnie forniranno una protezione du-
Henry. "Non sappiamo quanti anti- ratura contro l'ulteriore di u-
corpi devi e ettivamente avere per sione del virus, "ma il loro im-
essere totalmente immune, ma l'at- patto deve ancora essere visto
tuale situazione ci dà la sensazione nel mondo reale. Detto questo,
che ora abbiamo un livello molto al- preferirei avere un vaccino più
to di protezione della popolazione adatto al virus in circolazione
L'ANNUNCIO ora, piuttosto che no, ma non
so quale sarà la durata della
Oms: “Mai così pochi morti, fine pandemia vicina” protezione", ha detto, aggiun-
gendo però che "anche il vec-
GINEVRA - La fine della pande- posizione migliore per porre fine rante il periodico briefing con la tima settimana sono stati soprat- chio vaccino ha una protezio-
mia di Covid-19, dopo due anni e alla pandemia". Ha chiesto un ul- stampa. "Non ci siamo ancora, ma tutto i pazienti nei reparti ordina- ne molto duratura contro infe-
mezzo, appare vicina: "La scorsa timo colpo di reni il direttore ge- la fine è in vista. Una maratone- ri (-24,7%) - si legge nel rapporto - zioni gravi, ospedalizzazione e
settimana il numero di morti Co- nerale dell'Organizzazione mon- ta però non si ferma quando vede mentre nelle terapie intensive c'è morte. Lo fa, resiste nel tempo,
vid è stato il più basso da marzo diale della sanità (Oms), Tedros il traguardo. Corre più forte, con stato un incremento di 3 pazien- è fantastico. Speriamo di man-
2020. Non siamo mai stati in una Adhanom Ghebreyesus, ieri du- tutta l'energia che le resta. An- ti: un'oscillazione che, a fronte di tenere quella protezione con-
che noi dobbiamo farlo. Possia- numeri ormai così bassi, è poco tro infezioni gravi e riguada-
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER mo vedere il traguardo. Siamo in significativa nell'analisi della cur- gneremo una protezione dura-
una posizione vincente. Ma ora è va dei ricoveri". La discesa que- tura contro infezione". La dot-
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, il momento peggiore per smettere sta settimana riguarda in maniera toressa Danuta Skowronski, re-
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. di correre", ha aggiunto. "Ora è il pressoché equivalente sia i rico- sponsabile dell'epidemiologia
momento di correre più forte e as- veri 'per Covid' sia quelli 'con Co- presso il BCCDC (British Co-
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, sicurarci di superare il nastro del lumbia Centre for Disease Con-
Vaughan ON, Canada 'finish' e raccogliere i frutti di tut- Intanto in Italia si trol), a erma che i risultati del-
to il nostro duro lavoro - ha pro- registra il più alto lo studio condotto dal suo cen-
REDAZIONE: seguito - . Se non cogliamo que- calo di ricoveri delle tro danno importanti indica-
Corriere Canadese sta opportunità ora, corriamo il ultime settimane: è zioni su dove indirizzare i fu-
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. rischio di più varianti, più morti, la sesta rilevazione turi "booster": canadesi più an-
Canada, 287 Bridgeland Ave. più interruzioni" di attività "e più consecutiva con il ziani, gruppi immunocompro-
Toronto, ON, M6A 1Z6 incertezza. Quindi cogliamo que- messi e categorie vulnerabi-
sta opportunità". segno meno li rappresentano la principale
AMMINISTRAZIONE: preoccupazione. "Sovrapporre
L’On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore Per quanto riguarda, in partico- vid', evidenzia la Fiaso. "Attual- l'aumento dell'infezione su u-
lare, l'Italia, proprio ieri è uscito mente la percentuale dei pazien- na popolazione già altamente
Francesco Veronesi - Direttore il report della Fiaso (Federazione ti in ospedale per sintomatologia vaccinata sta contribuendo ad
Mariella Policheni - Vice-Direttrice italiana aziende sanitarie e ospe- respiratoria è del 53%, mentre la un'immunità ibrida più robu-
daliere) con il monitoraggio ag- restante parte del 47% è composta sta e questo è davvero un rive-
Tipogra a giornato degli ospedali sentinella da pazienti in cura per altre pa- stimento d'argento. Ci mette in
Atlantic Printers aderenti alla rete. Ebbene: prose- tologie e trovati incidentalmente una posizione molto migliore
5985 Atlantic Dr, Unit#1-,-M-- ississauga, On L4W 1S4 gue ancora la discesa dei ricoveri positivi al tampone pre-ricovero". per a rontare eventuali nuove
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 Covid nel Belpaese. "In una setti- Segnali positivi anche dai ricoveri ondate", ha a ermato. "Ed è per
Email: [email protected] - [email protected] mana il numero dei pazienti ospe- pediatrici. In una settimana il nu- questo che dico che il senso di
dalizzati si è ridotto ulteriormen- mero di piccoli pazienti ricoverati urgenza di dosi aggiuntive può
Il Corriere Canadese usufruisce dei contributi pubblici te del 23,1%, raggiungendo il ca- negli ospedali della rete sentinel- essere alleviato per la maggior
erogati dal Dipartimento dell’Editoria del governo italiano lo più alto registrato nelle ultime la Fiaso si è ridotto del 27%. Il 53% parte della popolazione che ha
settimane. Si tratta, infatti, della dei minori ospedalizzati a causa accumulato quella combinazio-
www.corriere.com sesta rilevazione consecutiva con del virus ha tra 0 e 4 anni. ne di vaccini ed esposizioni in-
il segno meno: in corsia i ricove- dotte da infezioni che contribu-
rati continuano a diminuire da i- iscono all'immunità ibrida".
nizio agosto. A diminuire nell'ul-

287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6
Tel: 416-782-9222 Fax: 416-782-9333 Email: [email protected] Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 3

CANADA

OMICIDI DEL POLIZIOTTO E DEL CARROZZIERE

GTA, un killer dal lungo passato criminale

MARIELLA va alle spalle una lunga storia cri- TORONTO
POLICHENI minale.
Queen’s Park rende
TORONTO - Dopo lo shock ini- Nella foto il poliziotto Andrew Hong e nel riquadro Shakeel Ashraf Nel 2010 il Parole Board of Ca- omaggio alla
ziale per le uccisioni a sangue nada a ermava che Sean Petrie - regina Elisabetta II
freddo dell’agente della Toron- to il rientro di Ashraf per poi fare re fuggito dal luogo a bordo di un questa la sua identità - aveva pre- e si aggiorna
to Police Andrew Hong e del car- fuoco uccidendolo sul colpo e fe- veicolo rubato ad Hamilton. Non cedenti condanne per crimini al 25 ottobre
rozziere Shakeel Ashraf avvenute rendo altre tre persone. si conosce ancora la data dei fu- violenti come rapina e possesso
lunedì pomeriggio, iniziano ad e- nerali del poliziotto in forza alla illegale di armi e suggeriva anche TORONTO - Ieri, prima di so-
mergere nuovi dettagli sul killer Meno di un’ora prima il sospet- polizia di Toronto da 22 anni. che avesse presunti legami con spendere i lavori fino a dopo le
anche se il motivo degli omicidi to ha sparato ed ucciso l’agente di bande armate. "La serie dei tuoi elezioni municipali, la legislatu-
rimane un mistero. Ieri, intanto, polizia di Toronto Andrew Hong, Due omicidi, questi di Ashraf reati, come dimostrato dalla tua ra dell’Ontario ha reso omaggio
si sono svolti i funerali di Ashraf, 48 anni. Hong stava pranzando in e di Hong, ancora senza un per- storia criminale, è direttamen- alla regina Elisabetta II.
38 anni, padre di due figli: al ter- un Tim Hortons di Mississauga al chè mentre si cerca di scavare nel te collegata all’influenza negati-
mine del rito funebre il proprieta- termine di un corso di addestra- passato dell’uomo che ha semina- va degli altri criminali, compresi I membri del parlamento pro-
rio del MK Auto Body Repairs di mento al quale aveva preso parte to il terrore per un intero pome- quelli coinvolti nella sottocultura vinciale hanno ria ermato i lo-
Milton - dove tra l’altro aveva la- assieme a diversi altri poliziotti. Il riggio. Un uomo che da quanto ri- delle gang - ha scritto il Board - ro giuramenti di fedeltà al re e
vorato in passato il killer - è stato killer è stato localizzato ed ucciso sulta dai registri della libertà vigi- il tuo coinvolgimento con questi hanno porto le loro condoglian-
seppellito al Meadowvale Ceme- dalla polizia poche ore dopo esse- lata ottenuti da Global News, ave- individui ha portato alle tue con- ze alla famiglia reale.
tery di Mississauga. “Non lo co- danne per reati contro il patri-
nosco personalmente. So che ha monio, rapina, tra co di droga e Inoltre un momento di silen-
lavorato all’o cina circa un anno possesso di armi". zio è stato osservato in onore
fa per un breve periodo di tempo, del 48enne agente della polizia
non riesco proprio a trovare una La maggior parte della sua pas- di Toronto Andrew Hong e del
spiegazione per quello che è ac- sata attività criminale, risulta ave- 38enne Shakeel Ashraf, che so-
caduto. Shakeel ha contribuito al- re avuto luogo nell’area di Kipling no stati entrambi uccisi in spa-
la comunità, ha donato il suo tem- Avenue, Allen Road ed Eglinton ratorie avvenute nella Gta lune-
po a enti di beneficenza, era una Avenue. Il Parole Board of Cana- dì pomeriggio.
persona dal cuore d’oro”, ha det- da ha notato nel 2010 che Petrie
to Arslan Hanif, cugino di Ashraf. aveva completato un il program- Gli mpp dovrebbero tornare
Quel che è chiara è invece la gran- ma di prevenzione della violen- a Queen’s Park il 25 ottobre, il
de determinazione dell’omicida za "con buoni risultati" e che ave- giorno dopo che i residenti della
che dopo aver appreso che la vit- va in programma di “vivere con la provincia hanno espresso il loro
tima era fuori a pranzo ha aspetta- sua fidanzata e che poteva conta- voto per le elezioni municipali.
re sul sostegno positivo dei fratel-
li, al di fuori dell’area dove aveva Nelle ultime cinque settima-
perpetrato i suoi atti criminali". ne, durante una sessione estiva,
i parlamentari hanno approvato
Tante belle promesse di cam- rapidamente il Bill 7 e il Bill 3.
biare vita, di dare una svolta po- MARKHAM
sitiva alla sua esistenza che però
non sono mai diventate realtà.

TRA QUESTI DON ALFONSO 1890 EOSTERIA GIULIA

13 ristoranti di Toronto insigniti della stella Michelin Incidente stradale,
morto agente della
TORONTO - Sono 13 i ristoranti di ve) ¬ Kaiseki ricevuto due stelle Michelin: Sushi York Regional Police
Toronto insigniti delle prestigio- ¬ Alo (163 Yu-zen Hashi- Masaki Saito su Avenue Road.
se stelle Michelin divenendo così i moto (6 Gara- TORONTO - L’agente della Yor-
primi ristoranti canadesi a ricevere Viale Spadina) mond Ct) In totale, hanno ricevuto ricono- k Regional Police Travis Gillespie
l’ambito riconoscimento globale. ¬ Alobar Yor- scimenti 74 ristoranti, in rappre- di 38 anni è morto in uno scon-
¬ Osteria sentanza di 27 diversi stili di cuci- tro frontale avvenuto ieri matti-
È stato durante una presentazio- kville (162 Cum- Giulia (134 Ave- na. Ciò includeva 17 ristoranti che na a Markham nella zona di Major
ne speciale tenutasi all’Evergre- berland St) nue Road) hanno ricevuto la designazione Bi- Mackenzie Drive East, tra Richard
en Brick Works che il direttore in- b Gourmand, che riconosce il loca- Person Drive e Warden Avenue.
ternazionale della Michelin Gwen- ¬ Don Alfon- ¬ Quetzal le con cibo di qualità in cui si può
dal Poullenec ha rivelato che 13 ri- so 1890 (Piazza (419 College St) ordinare due portate e un bicchie- La polizia regionale di York ha
storanti sarebbero stati inclusi nel- Porto 1) re di vino o un dessert per meno a ermato che Gillespie era entra-
la guida. ¬ Shoushin di $ 60. Tra questi ci sono Enoteca to a far parte della forza di polizia
¬ Edulis (169 (3328 Yonge St) Sociale, Fat Pasha, Bar Raval e Chi- nell’aprile del 2020.
I ristoranti che hanno ricevuto Niagara St) ca’s Chicken.
una stella Michelin sono: ¬ Yukashi Non si conoscono le condizioni
¬ Enigma (643a Mt Plea- Nella foto Don Alfonso 1890 del conducente dell’altro veicolo.
¬ Aburi Hana (102 Yorkville A- Yorkville (23 St sant Road)
Thomas St) Solo un ristorante di Toronto ha

¬ Frilù (7713 Yonge St)

4 GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 � CORRIERE CANADESE

CANADA

IL NUOVO LEADER LA VIGNETTA di Ynot

La sfida di Poilievre:
unire i conservatori
e sconfiggere Trudeau

Pierre Poilievre

FRANCESCO za come nel partito continuino a seconda, invece, è molto giova- Berthold (Quebec) e Pierre Paul- Ynot
VERONESI convivere diverse anime - la de- ne - 38 anni - ha avuto esperien- Hus (Quebec).
stra sociale, quella ultraliberista, ze nel campo giornalistico ed è e- p. In questi mesi il parlamentare
TORONTO - Vinta la corsa al- quella più marcatamente conser- sponente della comunità LGBT. Ma l’aria di rinnovamento por- della provincia francofona aveva
la leadeship, Pierre Poilievre si vatrice - e come sia necessario, Incarico importante anche per tata dalla nuova leadership del più volte avvertito i compagni di
prepara a una doppia sfida: quel- per chi si trova alla guida, trovare Andrew Scheer, ex Speaker del- partito ha avuto delle conseguen- partito sui rischi di un’eventuale
la di riunificare un partito divi- i giusti equilibri e una sintesi po- la House of Commons ed ex lea- ze anche tra gli scontenti. vittoria di Poilievre: spostamen-
so e quella di preparare il terre- litica e programmatica tra le varie der del partito, che è stato nomi- to a destra del partito, soppressio-
no per il futuro scontro elettora- esigenze e priorità identitarie. Da nato capogruppo alla Camera. Nel Il primo, Alain Rayes, ha deci- ne della discussione del dissenso
le contro Justin Trudeau. Il ne- questo punto di vista, un segnale team parlamentare ci saranno an- so addirittura di lasciare il gruppo interno, vicinanza del deputato di
o leader conservatore, che nel- ben chiaro dato dallo stesso Poi- che Kerry-Lynne Findlay (British parlamentare: siederà alla House Carleton con alcuni ambienti no
la corsa alla leadership ha sbara- lievre sul nuovo corso inaugura- Columbia), Chris Warkentin (Al- of Commons come indipenden- vax e negazionisti.
gliato la concorrenza di Jean Cha- to con la sua elezione arriva diret- berta), Eric Duncan (Ontario), Ja- te. Rayes, deputato eletto in Que-
rest, Leslyn Lewis, Roman Baber tamente dalle nomine, annuncia- ke Stewart (New Brunswick), Luc bec, era stato uno dei grandi arte- Ora resta da vedere se altri de-
e Scott Aitchison con percentua- te dallo stesso leader, alla House fici della discesa in campo di Jean putati seguiranno la sua strada o
li senza precedenti, ha tra i suoi of Commons: una miscela di po- Charest nella corsa alla leadershi- se tutti gli altri si adegueranno al
obiettivi dichiarati la ricomposi- litici navigati e new entry, di va- nuovo corso.
zione delle divisioni interne che ria provenienza geografica, etnica
hanno dilaniato dal 2015 la galas- e di gender.
sia conservatrice canadese e che
hanno portato al cambio di tre le- Il neo segretario Tory ha scel-
ader nello spazio di appena cin- to Tim Uppal e Melissa Lantsman
que anni. Anche l’ultima corsa al- come vice leader del partito. Il
la leadership ha messo in eviden- primo, già ministro federale du-
rante il governo di Stephen Har-
per, porta in dote una lunga espe-
rienza politica e una buona cono-
scenza dei meccanismi istituzio-
nali alla Camera dei Comuni. La

LO SCONTRO

Von der Leyen avverte: “Sanzioni dell’Europa a Russia resteranno”

BRUXELLES - Dalla crisi ucrai- La presidente ha poi ricordato per sempre le vittime innocenti di re il conflitto. "Uno degli insegna- Ridurre la domanda durante le o-
na al caro prezzi dell’energia do- come la guerra in corso non sia so- questa guerra vivranno nella no- menti che abbiamo tratto da que- re di punta farà durare più a lungo
vuto al conflitto. Sono molti i te- lo una questione che riguarda Kie- stra memoria. E lei è qui con noi sta guerra è che avremmo dovuto l’o erta e farà scendere i prezzi",
mi trattati dalla presidente della v e Mosca. "Questa non è solo una oggi. Cara Olena, ci è voluto un co- dare ascolto a chi conosce Putin. ha aggiunto. "Abbiamo concorda-
Commissione europea, Ursula von guerra scatenata dalla Russia con- raggio immenso per resistere alla Ad Anna Politkovskaya e a tutti i to lo stoccaggio congiunto. Ora
der Leyen, nel suo discorso all’U- tro l’Ucraina. Questa è una guer- crudeltà di Putin". giornalisti russi che hanno denun- siamo all’84%: stiamo superando
nione a Strasburgo. Ospite la first ra alla nostra energia, una guerra ciato i suoi crimini, pagando con il nostro obiettivo. Ma purtroppo
lady ucraina, Olena Zelenska. Le alla nostra economia, una guerra "Voglio essere molto chiara, la vita. Ai nostri amici in Ucraina, non basterà. Abbiamo diversifica-
due donne, al loro arrivo in aula, ai nostri valori e una guerra al no- le sanzioni sono qui per resta- Moldova e Georgia e agli opposi- to dalla Russia a fornitori a dabi-
sono state accolte dalla presiden- stro futuro. Si tratta di autocrazia re. Questo è il momento per noi tori in Bielorussia. Avremmo do- li. Stati Uniti, Norvegia, Algeria e
te dell’Eurocamera, Roberta Met- contro democrazia. E sto qui con di mostrare determinazione, non vuto dare ascolto alle voci all’in- altri". L’anno scorso, il gas russo ha
sola, e dagli eurodeputati. Von der la convinzione che con coraggio pacificazione". L’Europa, secondo terno della nostra Unione, in Polo- rappresentato il 40% delle nostre
Leyen si è presentata per il suo di- e solidarietà Putin fallirà e l’Ue e von der Leyen, non deve fare ne- nia, nei paesi baltici e in tutta l’Eu- importazioni di gas. Oggi è sceso
scorso indossando un abito con i l’Ucraina prevarranno". anche un passo indietro nel suo di- ropa centrale e orientale. Ci dice- al 9% di gasdotto
colori, giallo e blu, dell’Ucraina. scorso sullo stato dell’Ue al Parla- vano da anni che Putin non si sa-
"Oggi, il coraggio ha un nome mento europeo. rebbe fermato". "Proponiamo un tetto ai ricavi
Von der Leyen ha ribadito l’im- e quel nome è Ucraina. Il corag- delle aziende che producono ener-
portanza del ruolo che ha rivesti- gio ha un volto, il volto di uomi- Poi altri messaggi di vicinanza Sugli sforzi necessari per far gia elettrica a basso costo", ha poi
to Bruxelles nell’a rontare le re- ni e donne ucraini che si oppon- e solidarietà. "Porteremo l’Ucrai- fronte al caro bollette, von der sottolineato von der Leyen passan-
centi emergenze. "Abbiamo ripor- gono all’aggressione russa. Ricor- na nella nostra area europea di ro- Leyen ha citato come esempio po- do alle misure che l’Ue prone per
tato in superficie la forza interiore do un momento nelle prime set- aming gratuito. Le nostre corsie sitivo un’eccellenza tutta italiana. combattere il caro prezzi. "Queste
dell’Europa e avremo bisogno di timane dell’invasione. Quando la di solidarietà sono un grande suc- "I lavoratori delle fabbriche di ce- aziende stanno realizzando ricavi
tutta questa forza. I mesi che ci a- First Lady dell’Ucraina, Olena Ze- cesso. E sulla base di tutto ciò, la ramica del Centro Italia hanno de- che non hanno mai contabilizzato,
spettano non saranno facili sia per lenska, riunì i genitori dei bambini Commissione collaborerà con l’U- ciso di spostare i loro turni al mat- che non si sarebbero mai nemme-
le famiglie che faticano a sbarca- ucraini uccisi dall’invasore". craina per garantire un accesso tino presto, per beneficiare del- no sognati. Nella nostra economia
re il lunario, sia per le imprese che senza soluzione di continuità al la riduzione dei prezzi dell’ener- sociale di mercato, i profitti sono
devono a rontare scelte di cili Von der Leyen ha ricordato le mercato unico. E viceversa". gia. Immaginate i genitori tra loro, buoni. Ma in questi tempi è sba-
per il loro futuro". "centinaia di famiglie per le qua- che devono uscire di casa presto, gliato ricevere straordinari profit-
li la guerra non finirà mai e per le "Il nostro mercato unico è una quando i bambini stanno ancora ti record beneficiando della guer-
"Siamo chiari: la posta in gio- quali la vita non tornerà mai più delle più grandi storie di succes- dormendo, a causa di una guerra ra e sulle spalle dei consumatori.
co è alta. Non solo per l’Ucraina, come era prima. Abbiamo visto la so in Europa. Ora è il momento di che non hanno scelto". In questi tempi, i profitti devono
ma per tutta l’Europa e per il mon- first lady guidare una folla silen- farne una storia di successo anche essere condivisi e convogliati a chi
do intero", ha aggiunto von der ziosa di madri e padri con il cuo- per i nostri amici ucraini. Ed è per Per la presidente "questo è un e- ne ha più bisogno. La nostra pro-
Leyen. "Saremo messi alla pro- re spezzato, e appendere campa- questo che oggi andrò a Kiev, per sempio su un milione di europei posta raccogliera’ piu’ di 140 mi-
va da coloro che vogliono sfrutta- nelli agli alberi, uno per ogni bam- discuterne in dettaglio con il pre- che si adattano a questa nuova re- liardi di euro per gli Stati membri
re qualsiasi tipo di divisione tra di bino caduto. E ora le campane suo- sidente Zelensky", ha annunciato. altà. Voglio che la nostra Unione per attutire direttamente il colpo".
noi", ha sottolineato la presidente. neranno per sempre nel vento, e prenda esempio dalla sua gente.
Poi l’ammissione verso quello
che poteva essere fatto per evita-

CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 5

ITALIA

ROMA - Un lucroso tra co di mi- L'ORGANIZZAZIONE CRIMINALE AVEVA BASE IN ITALIA L'EMERGENZA
granti è stato scoperto dalla Poli-
zia di Stato che a Roma e Bruxel- Migranti imbarcati su jet privati Quasi 1.400
les ha eseguito sei mandati d’arre- Il prezzo: 10mila euro a persona nell’hotspot
sto, emessi dall’autorità giudiziaria di Lampedusa
del Belgio, a carico di un italiano re- ro a persona. razione fornita dall’agenzia statuni- Nel corso dell’operazione, con il su 350 posti
sidente a Roma, di quattro egiziani Le indagini, coordinate, in Italia, tense Homeland Security Investiga- supporto del Servizio Polizia scien- disponibili
(tre residenti in Italia ed uno in Bel- tion – Immigration and Custom En- tifica di Roma, le Squadre mobili di
gio) e di una tunisina, domiciliata a dalla Direzione Distrettuale Anti- forcement e dal Diplomatic Security Bari e Roma e l’U cio di Polizia di LAMPEDUSA - Continuano gli
Bruxelles. mafia presso la Procura di Bari – e Service americano. frontiera di Bari hanno condotto nu- sbarchi dei migranti a Lampedu-
condotte dal servizio centrale ope- merose perquisizioni fisiche ed in- sa. Decine quelli arrivati ieri, via
Come riferisce l'agenzia di stam- rativo della Polizia di Stato, unita- In particolare, in base a quanto formatiche ed eseguito il sequestro mare: si tratta di egiziani, benga-
pa AGI, tutti sono accusati di far mente alla Squadra Mobile ed all’Uf- accertato, tra ottobre e dicembre del di alcuni conti correnti bancari ri- lesi, libici, tunisini e siriani, tutti
parte di un’organizzazione crimi- ficio di Polizia di Frontiera di Ba- 2020 si sarebbero verificati almeno conducibili agli indagati. La Police in fuga dai rispettivi Paesi. Fra di
nale internazionale finalizzata al fa- ri – hanno portato alla costituzione cinque episodi, secondo il medesi- fédérale belga ha proceduto inve- essi, anche molti bambini e don-
voreggiamento dell’immigrazione di una squadra investigativa comu- mo modus operandi, in cinque di- ce al sequestro di due aerei: il valo- ne.
clandestina in Europa. In corso le ne, composta dalle forze di polizia versi Paesi europei (tra cui l’Italia, re complessivo dei beni sequestrati
ricerche di altri due presunti mem- di Italia, Belgio, Germania, Austria presso lo scalo aeroportuale di Ba- ammonta a circa 426.000 euro. L'altro ieri, invece, gli sbarchi
bri dell’associazione, di nazionali- e Francia. Decisiva anche la collabo- ri, nel mese di novembre). erano stati 25 per un totale di 572
tà straniera, allo stato irreperibili in migranti arrivati. Adesso, all'hot-
Belgio e in Italia. spot sono presenti 1.392 persone
a fronte di 350 posti disponibili.
L’operazione, ribattezzata “Jet-
dream”, svolta con il coordinamen- Ieri era previsto il trasferimen-
to di Eurojust ed Europol, ha preso to di 235 dei migranti presen-
lo spunto dall’arrivo, in alcuni scali ti nell'hotspot, secondo quanto
europei, di aerei privati con a bordo disposto dalla Prefettura di Agri-
cittadini stranieri di nazionalità pre- gento, d'intesa con il Viminale. I
valentemente curda o irachena che, primi 40 sono stati imbarcati sul
utilizzando dei falsi documenti di- traghetto di linea, direzione Por-
plomatici dello Stato di Saint Kitts & to Empedocle.
Nevis (uno Stato insulare dell'Ame-
rica centrale corrispondente ad un La Polizia, invece, ha scorta-
piccolo arcipelago formato da due i- sto verso l'aeroporto 25 tunisini
sole delle Piccole Antille, Saint Kitts che con un volo charter raggiun-
o Saint Christopher e Nevis, con po- geranno un centro d'accoglienza
co più di 53mila abitanti), erano riu- da dove verranno poi rimpatria-
sciti ad imbarcarsi in Turchia su voli ti. Per la serata di ieri, inoltre, e-
privati diretti verso il Paese caraibi- ra previsto lo spostamento di 80
co, con scalo intermedio in Europa. persone con il traghetto di linea
e di 90 con un pattugliatore che
Una volta raggiunto lo scalo, i pas- giungerà sempre a Porto Empe-
seggeri hanno dichiarato la loro rea- docle.
le nazionalità alle autorità del luogo,
richiedendo asilo politico. Secondo L'ALLARME
l’accusa, il prezzo richiesto dall’or-
ganizzazione per il trasferimento Due focolai
clandestino dei migranti in Europa di legionella
sarebbe stato in media di 10.000 eu- a Palermo

LI AVEVANO SOTTRATTI AL FISCO PALERMO - Scoppia l'allar-
me legionella a Palermo. Il pri-
Seppelliscono in giardino 8 milioni: scoperti mo focolaio è stato individua-
to all'hotel Politeama, che è sta-
BRESCIA - Quarantasei anni lui, quaranta lei, Giuliano Rossini e Silvia Fornari in una foto tratta Una vita senza sfarzi, dicevamo, quella dei to costretto a chiudere tempora-
aspetto curato ma semplice, incensurati e dalla da Facebook e, a anco, la ruspa a caccia di soldi in due. I due coniugi da alcuni mesi vivevano, neamente ed a trasferire i clienti
vita specchiata, senza sfarzi ed eccessi. dunque, all'estero, tra l'Austria e Panama, e si in altre strutture ricettive. Il bat-
giardino (foto della Guardia di Finanza) sono costituiti solo nelle scorse ore. Hanno già terio che si annida nell'acqua, e
Giuliano Rossini e Silvia Fornari sono i due fornito al proprio legale le prime ammissioni e che può causare gravi problemi
coniugi del Bresciano arrestati nell'operazio- indagati il compito di contattare gli acquiren- davanti al gip sono intenzionati a confessare il all'apparato respiratorio fino al-
ne congiunta dei Carabinieri di Brescia e della ti per i pagamenti. Avrebbe poi controllato i vorticoso giro di fatture false. Incensurati, ave- la polmonite, è stato poi scoper-
Guardia di Finanza che ha portato a sgominare conti e gestito personalmente l'u cio occulto vano un'esistenza di basso profilo, senza sfar- to in un edificio di via Principe
un giro di "denaro sporco". di Gussago e "i trasferimenti dei bonifici rice- zo, auto di lusso, vacanze esotiche. Si conce- di Belmonte. Si è provveduto al-
vuti dai clienti a pagamento delle fatture", ap- devano giri in bicicletta e passeggiate in mon- lo sgombero dell'intero palazzo
Nei terreni della coppia, in Franciacorta, so- punto, sui conti all'estero, dall'Europa dell'Est tagna, come testimoniano le foto-ricordo sul- per evitare che l'infezione pos-
no stati trovati sotterrati oltre 8 milioni di eu- a Hong Kong. le loro pagine social. Utilitarie in garage, nien- sa di ondersi velocemente. Altri
ro in contanti. I due, stando alle accuse, sono te serate mondane. Eppure sono accusati di es- casi sono stati segnalati in diver-
ritenuti al vertice dell'associazione a delinque- L'accusa è che insieme al marito avrebbe sere la mente di questa fabbrica di documenti si quartieri della città, come ad
re finalizzata all'evasione fiscale e all'emissio- costituito "imprese individuali e società car- fiscali fasulli che ha prodotto almeno 8 milio- esempio nelle piscine del centro.
ne di fatture per operazioni esistenti. tiere al solo fine di emettere fatture per ope- ni di euro in contanti, fiutati dai cani cosiddet- Il livello d'allerta si è dunque al-
razioni inesistenti a copertura degli acquisti di ti "cash dog" della Guardia di Finanza nel lo- zato: l'Azienda sanitaria provin-
Con Rossini e Fornari, che, rientrando materiale ferroso e non, in nero, individuando ro giardino. ciale sta controllando attenta-
dall'estero, si sono consegnati in carcere, lu- prestanome, strutture e mezzi per dare loro u- mente la situazione, mentre chi
i a Cremona, lei a Verziano (Brescia), e sono in na parvenza di operatività". Ora i due sono in attesa dell'interrogatorio. si occupa della distribuzione i-
attesa di essere ascoltati dal gip di Brescia, so- Seguendo il fiuto infallibile dei segugi, le fiam- drica ha tenuto a precisare che
no coinvolti anche il figlio di 22 anni e una zia me gialle, di scavo in scavo, hanno recupera- "non è direttamente coinvolta
materna, oltre a 77 persone iscritte nel registro to quel tesoro che dovrà essere ora giustifica- nella gestione di questi casi, che
degli indagati, 22 delle quali arrestate. to dalla coppia. Gli 8 milioni di euro in contan- riguardano esclusivamente im-
ti, in tagli da 20 e 50, pochi quelli da 100, erano pianti privati a valle dei contato-
Come riferisce Tgcom24, secondo le indagi- all'interno di sacchi sottovuoto per la spazza- ri e per i quali per altro non ha ri-
ni, partite nel 2019, il gruppo avrebbe emesso tura e fusti chiusi ermeticamente. cevuto ad ora alcuna segnalazio-
fatture false per oltre 500 milioni di euro, eva- ne". I batteri di legionella si an-
dendo 93 milioni di imposte. Adesso le indagini dovranno dimostrare se nidano nelle cisterne degli im-
marito e moglie sono a capo di una presunta mobili, nella condensa degli im-
Ma qual era il modus operandi della cop- associazione per delinquere oppure sono solo pianti di aria condizionata e nel-
pia? Come riferisce il Corriere della Sera, per i prestanomi di qualche organizzazione crimi- le tubature.
il gip Rossini è "il dominus" dell'a are illeci- nale di più alto livello.
to. Braccio destro e "pari grado", la moglie, che
per gli inquirenti avrebbe passato almeno gli
ultimi quattro anni a occuparsi in azienda "di-
rettamente e personalmente della creazione di
fatture false fornendo un contributo materia-
le fondamentale per la stessa vita dell’organiz-
zazione".

Per chi indaga, riporta il quotidiano mila-
nese, la donna spesso avrebbe a dato ad altri

ITALIAN BAKERY WE OFFER
CATERING & DAILY HOT TABLE

TAKEOUT
FRESH BREAD & DELI
ESPRESSO BAR & GELATO

PASTRIES & CAKES
GIFT BASKETS

12930 YONGE ST. RICHMOND HILL • (905) 773-1030 • www.lagoitalianbakery.com

6 GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 • CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO

GIORGIA MELONI

“Non sono un rischio per l’Unione europea”

ROMA - A chi le domanda se vuo- L’altro è strettamente connesso, Al Washington Post, Giorgia Giorgia Meloni FORZA ITALIA
le diventare il prossimo presiden- guarda alle preoccupazioni delle Meloni declina così le coordinate mono che quel voto non finirebbe
te del Consiglio risponde con un Cancellerie europee per la pro- del suo partito e rivendica di esse- per non contare". Meloni rivendi- E il Cav dà del
no accompagnata da una risata, spettiva di un governo a trazione re la presidente dei Conservatori ca di non avere mai cercato "scor- tu agli elettori:
seguito da una spiegazione che FdI, ed è quello per cui "non ho europei, insieme al fatto che "non ciatoie" per arrivare al governo, “Ciao, sei
ne chiarisce il senso: "Voglio dire bisogno di sentirmi accettata, nel c’è dubbio, credo, che i nostri sia- fedele alla volontà di cercare quel contento?”
che non ho mai inteso la politica senso - scandisce - che non mi no i valori dei conservatori". traguardo "solo con il consenso
come una faccenda personale e considero un rischio, nè un mo- degli italiani" e una volta che fos- ROMA - "Oggi mi rivolgo pro-
quando sono entrata in politica stro nè un pericolo". "Mi consi- "Siamo - dice ancora la leader se possibile "esser sicuri di potere prio a te e voglio farti qualche
non avrei mai pensato di diventa- dero - rivendica Meloni - una per- FdI - un partito nato nel 2013 che fare ciò che vogliamo". "Questo domanda. Sei contento di come
re un politico". Insomma, Giorgia sona molto seria ed è con serietà fino al 2019 però è sempre stato ovviamente richiede molto piu’ vanno le cose in Italia? Sei con-
Meloni, rispondendo alle doman- che dobbiamo rispondere agli at- intorno al 3/4 per cento, ciò che lavoro ma - annota - ora gli italia- tento del lavoro che hai? Sei
de del Washington Post, sintetizza tacchi, interessati, che ci vengono accade quando molti di quelli che ni capiscono che siamo un partito contento delle bollette che devi
la sua storia per ribadire che "se indirizzati". si sentono rappresentati da te fi- affidabile, con una classe dirigen- pagare?". La ’pillola’ quotidiana
gli italiani dovessero decidere di niscono per non votarti perché te- te seria". sui social di Silvio Berlusconi è
assegnare a Fratelli d’Italia un ri- una serie di domande retoriche.
sultato che suonasse come un ’vo- Gli interrogativi vertono in par-
gliamo Giorgia Meloni premier’, ticolare sul lavoro, le tasse: ’’Sei
allora io sarei il premier". "Te- contento delle opportunità di la-
nendo presente - precisa - che la voro che ti vengono offerte? Sei
decisione ultima compete al Pre- contento delle tasse che paghi?
sidente della Repubblica". Sei contento della tua pensione?
Sei contento di come funziona
Anche in questa intervista la le- la burocrazia? Sei contento di
ader FdI ammette che la prospet- come funziona la giustizia?",
tiva è di quelle che fanno tremare si chiede ancora il Cav. "Se la
le mani ma tiene a far passare due risposta è sì, che sei contento,
messaggi chiave. Uno è quello per allora il 25 settembre puoi stare
cui "non capisco perché un pre- a casa o puoi votare la sinistra,
sidente del Consiglio nominato che ti garantisce di andare avanti
sulla base di un chiaro consenso così o peggio di così. Se invece
popolare debba rappresentare un non sei contento devi votare as-
problema per qualcuno. Non mi solutamente Forza Italia".
sembra normale - dice ancora -
che qualcuno possa pensare che
gli italiani non siano liberi di eleg-
gere i propri rappresentanti come
ogni altro in Europa".

FRANCESCA LA MARCA

“Riforma dell’Aire e maggiore tutela per i pensionati italiani”

TORONTO - “La tumultuosa conclu- emendative di buon senso per consen- patronati che svolgono un’azione vitale proposta chiede di passare a una fase ai cittadini italiani all’estero del Sistema
sione della legislatura ha provocato tire il riacquisto della cittadinanza ita- di raccordo fra pensionati e pubblica più organica di intervento, costituen- Pubblico di Identità Digitale (SPID)
una campagna elettorale breve e ser- liana per chi, nato in Italia, l’ha perduta. amministrazione. E’ necessario, poi, do un Fondo nazionale per il turismo che consente l’accesso a tutti i servizi
rata. I tempi sono strettissimi e non Purtroppo, le condizioni generali in cui che si apra una nuova fase negoziale di ritorno, con il quale cofinanziare i della Pubblica Amministrazione, per
consentono alcuna sosta, soprattutto si è svolto il dibattito in Commissione per quanto riguarda le convenzioni bi- progetti di Regioni, enti locali, consorzi esempio, deve essere tarato per le no-
se si pensa che la nostra ripartizione affari costituzionali e la successiva crisi laterali di sicurezza sociale. Per quanto associativi e d’impresa. Dobbiamo, poi, stre specifiche necessità, risolvendo
si estende dal centro America sino al del governo Draghi non hanno consen- riguarda il fisco. Chiediamo che venga accelerare il riconoscimento dei titoli in tempi brevi tutte le criticità ancora
grande nord canadese”. Francesca La tito, ancora una volta, di portare a ter- riformata l’Imposta Municipale sulla di studio e professionali”. presenti, come ho più volte chiesto al
Marca, due legislature da deputata nel mine il lavoro iniziato”. casa (IMU). Ricordo che siamo riu- Ministro competente. ”.
Nord e Centro America, si candida pr sciti, grazie ai nostri emendamenti, a Servizi consolari, quali potreb-
un seggio al Senato nelle fila del Pd e Mi può indicare tre temi chiave ripristinare la riduzione del 50% per i bero essere le riforme necessarie? Copertura sanitaria per i viaggi
spiega il suo programma al Corriere della tua piattaforma programma- pensionati residenti all’estero titolari in Italia e carta d’identità elettro-
Canadese. “Sono moderatamente ot- tica? di un pro-rata in convenzione con l’I- “L’efficienza e la qualità dei servizi nica.
timista perché il lavoro di questi anni talia. Penso che si debba continuare a assicurati ai nostri connazionali sono
sta lentamente dando i suoi frutti e “Oltre alla riapertura dei termini per sollecitare ulteriori interventi per fare state sempre una priorità del mio la- “Quando i nostri connazionali rien-
ripagando degli sforzi fatti. La ratifica il riacquisto della cittadinanza italiana, in modo che si arrivi ad una esenzio- voro parlamentare. Con l’aumento co- trano in Italia per brevi periodi hanno
del nuovo accordo di mobilità fra Ita- il mio programma è il frutto del lavoro ne dell’IMU per una platea più ampia stante degli iscritti AIRE e l’altrettanto diritto, come sappiamo, a titolo gratuito
lia e Canada ne è un esempio. Sono fatto finora e dell’esperienza maturata di cittadini italiani all’estero. Questo costante diminuzione del personale alle prestazioni ospedaliere urgenti per
convinta che la politica debba esse- in questi anni. Dunque, è un program- anche con l’obiettivo di incentivare il nelle strutture estere il disagio è cre- un periodo massimo di 90 giorni in un
re al servizio dei cittadini e capace di ma realistico e concreto incentrato su cosiddetto “Turismo di ritorno”, for- sciuto e i tempi si sono allungati. Per anno solare, ma solo se sono nati in Ita-
proporre leggi e riforme concrete. Nel alcuni temi precisi: il potenziamento te volano per l’economia del nostro uscire da queste difficoltà, che si sono lia o sono titolari di una pensione italia-
nostro caso, la prospettiva è quella di dei servizi consolari; un più fluido rap- Paese e soprattutto del Mezzogiorno. ulteriormente aggravate per il freno na. Sono quindi esclusi dall’assistenza
raggiungere la pienezza dei diritti di porto con la Pubblica Amministrazio- Chiediamo la riforma della TARI e del delle attività nel periodo della pande- urgente gratuita tutti i cittadini italiani
cittadinanza, l’effettiva parità di tratta- ne; una riforma dell’AIRE adeguata ai Canone RAI. Anche in questo caso, mia, è necessario tornare ad assumere iscritti all’Aire ma nati all’estero. Riten-
mento tra cittadini in Italia e cittadini tempi; una maggiore tutela dei pensio- occorre tenere conto la reale situazio- e sostenere chi, come i consoli onorari, go prioritario lavorare per consentire
all’estero in tutti gli ambiti; lo sviluppo nati; un rinnovato impegno per la pro- ne dei nostri connazionali che godono presta il suo servizio nelle situazioni di l’accesso alle cure ospedaliere urgenti
di politiche culturali per i giovani ita- mozione della lingua e della cultura ita- della loro abitazione soltanto per brevi maggiore distanza dai consolati. Nelle anche i cittadini italiani nati all’estero.
lodiscendenti, il rafforzamento della liana; accordi per il riconoscimento dei periodi. Per quanto riguarda la lingua e ultime due legislature, grazie anche Penso anche che sarebbe necessario
lingua e della cultura italiane; passare a titoli di studio e professionali; lo svilup- la cultura italiana all’estero. Considero all’apporto del Partito Democratico, stipulare accordi bilaterali con alcuni
una fase più organica di intervento per po degli scambi giovanili tra i nostri pa- questo settore uno tra i più importanti abbiamo registrato una inversione di Paesi di forte emigrazione che attual-
quanto riguarda il turismo di ritorno; esi; investimenti sul turismo di ritorno; e strategici per il nostro Paese e per le tendenza significativa rispetto al bloc- mente non prevedono coperture, come
tutela del Made in Italy”. una attenzione maggiore alle questioni nostre comunità. In questi anni siamo co del turnover del personale che c’è ad esempio gli Stati Uniti ed il Canada
fiscali e previdenziali che ci riguar- riusciti a garantire con la nostra attivi- stato dal 2008 in poi. Per quanto riguar- sul modello delle esperienze matura-
Come risolvere il problema del dano. In questi ultimi due decenni, tà parlamentare i fondi del capitolo di da il mio lavoro parlamentare, nono- te con alcuni Paesi extra UE, come ad
riacquisto della cittadinanza? la presenza degli italiani nel mondo è spesa per i corsi di italiano all’estero, stante le restrizioni anche finanziarie esempio l’Australia. Uno dei miei obiet-
raddoppiata, superando ormai i sei mi- anche con un significativo aumento. Il di questi tempi di crisi, con miei spe- tivi è quello di lavorare ad una proposta
“La riapertura dei termini e delle lioni. I bisogni e le esigenze dei conna- turismo di ritorno continua ad essere cifici emendamenti sono riuscita a tri- che preveda le cure ordinarie e l’as¬s-
condizioni per il riacquisto della citta- zionali si sono diversificate ed ampliate al centro del mio impegno e della mia plicare il capitolo di spesa relativo alla egnazione di un medico di famiglia,
dinanza è un argomento molto delicato anche per via dei consistenti flussi di iniziativa. Ricordo che grazie al mio rete consolare onoraria e a consentire anche se a determinate condizioni, per
e seguito con grandissima attenzione giovani lavoratori, professionisti, ri- emendamento alle legge di bilancio l’assunzione di altre 80 figure di perso- gli iscritti all’Aire i quali soggiornano
da tutti i parlamentari eletti all’estero. cercatori. Dobbiamo garantire a tutti i 2021, che ha stanziato a tale scopo 4,5 nale a contratto, forze fresche si sono per brevi periodi di tempo nel nostro
È una questione di grande sensibili- cittadini la piena operatività della no- milioni per tre anni, gli italiani iscritti aggiunte dunque a quelle esistenti, con Paese. Per quanto riguarda la carta d’i-
tà per i nostri connazionali, ma che si stra rete consolare e un rapporto con all’AIRE possono entrare gratuitamen- prospettive di ulteriore miglioramento. dentità elettronica, ricordo che sono
scontra, purtroppo, con la riluttanza la Pubblica Amministrazione italiana te nei musei e nei parchi archeologici I servizi consolari devono rispondere intervenuta sia a livello parlamentare
di alcune forze politiche ad affrontarla più semplice. Insomma, i cittadini ita- gestiti dallo Stato. Una misura che vuo- al diritto sacrosanto dei connazionali che istituzionale per chiedere che ven-
pragmaticamente, impedendo al Par- liani all’estero devono poter risolvere i le essere un segno di attenzione. Nel di ricevere assistenza efficiente ed in ga avviata la fase sperimentale in Nord
lamento di intervenire come sarebbe loro problemi in maniera diretta ed in mio programma, tuttavia, ci sono ulte- tempi ragionevoli. Il personale conso- America e, contemporaneamente, che
necessario e giusto. Durante il mio tempi certi, sia che vivano a Berlino, riori incentivi alla platea dei connazio- lare fa il massimo, ma senza adeguate sia garantita agli italiani iscritti all’AI-
mandato parlamentare ho presentato San Francisco, Montréal o a Milano nali all’estero, incentivi legati alla per- risorse i miracoli non si possono fare. RE che si trovino temporaneamente in
due proposte di legge sull’argomento e e Palermo. Stessi diritti con gli stessi manenza nella rete alberghiera italiana La rete consolare italiana rappresenta il Italia la possibilità di ottenerla anche
numerosi atti parlamentari ed emenda- doveri. Per quanto riguarda il welfare. e, per quello che riguarda i giovani di biglietto da visita del nostro paese nel presso il proprio comune AIRE di ri-
menti. Anche di recente, in occasione Sono necessari interventi di maggiore origine italiana, legati ai viaggi interni mondo e per questo va potenziata e raf- ferimento. Sulla questione, prima della
dei lavori sulla riforma della legge sulla tutela dei pensionati anche facilitando per conoscere il Bel Paese. In generale, forzata. La vera rivoluzione, anche per crisi di governo, avevo ricevuto rassi-
cittadinanza italiana per i ragazzi im- i rapporti con l’ente previdenziale ita- sul tema del turismo di ritorno la mia noi italiani all’estero, sarà però quella curazioni che andavano in questa dire-
migrati che hanno compiuto un ciclo liano (Inps). In questo ambito, ritengo digitale. Qui l’investimento deve essere zione. Mi auguro, dunque, che si proce-
di studi in Italia, ho avanzato proposte fondamentale potenziare il ruolo dei significativo ed efficiente. L’estensione da in questa direzione in tempi brevi“.

C8ORRIERE CANADESE • GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE7

PITRAILMIAO PIANO

IL GOVERNO

Dl Aiuti, pioggia di bonus per le famiglie

ROMA - Con 182 voti favorevoli e 21 IL BOLLETTINO
astenuti il Senato ha approvato ieri il
decreto legge Aiuti-bis, che contie-
ne tra l'altro le norme per superare Covid: altre
le questioni legate all'applicazione
del superbonus. Il testo passa ora
all'esame della Camera. Il Senato 69 vittime
aveva votato a favore dell'emenda-
mento 33 bis al dl, sul superbonus e quasi 19mila
110%, su cui i gruppi hanno trovato
l'intesa nelle commissioni, dopo lo contagi, calano
stallo degli scorsi giorni. L'emenda-
mento unitario, così come è stato ri- i ricoveri
OfleoGrfmGorIuzRleaItCodO,ehlRla'RavtEtiusLtaoAlecFomEnSavTgeAgrgioDerrEaeLntLzuAattCee ANDELORA
ROMA - Nelle ultime 24 ore
di Fdi. A favore 211 senatori, 1 aste-
nuto. Un successo, dunquem, per il
governo guidato da Mario Draghi

La Chiesa celebra la presentazione al Tempio di Gesùche si appresta a lasciare Palazzo
Chigi. Vediamo i punti salienti del l'Italia registra 18.854 nuovi
decreto legge. casi di coronavirus a fronte di
171.457 tamponi (il giorno pre-
SUPERBONUS L'emendamen-
cedente erano stati 23.161 su
184.211 test). Lo riporta il Mi-

to introdotto dal Governo prevede nistero della Salute, secondo

che la responsabilità in solido per il quale i morti sono 69 (mar-
le imprese nella cessione dei crediti
edilizi e superbonus si configurerà tedì erano stati 93). I dimessi

"in presenza di concorso nella vio- BONUS PSICOLOGO Arrivano per i contratti di lavoro dipendente. bilmente incentivati con un 'getto- e i guariti, nelle ultime 24 ore,
lazione" nei casi di "dolo e colpa a 25 milioni in tutto le risorse per il Nel provvedimento si rialza per il ne' ad personam di 5.650 euro annui sono invece stati 21.915.
grave". Le nuove disposizioni si bonus psicologo, attivato sulla scia secondo semestre del 2022 il taglio lordi in aggiunta allo stipendio.
applicano esclusivamente ai crediti della crisi del Covid. del cuneo fiscale di lavoratori e la- Diminuiscono sia gli ingres-
per i quali sono stati acquisiti, nel voratrici dipendenti che passa dallo PRECARI STABILIZZATI I si in terapia intensiva (-12) che
rispetto delle previsioni di legge, i PENSIONI Sale a mille euro 0,8% al 2%. precari assunti dalla Pa per l’at- i ricoveri nei reparti Covid
visti di conformità, le asseverazioni (dai precedenti 750 euro) il tetto per tuazione del Pnrr potranno essere (-149). Il tasso di positività si
e le attestazioni. l'impignorabilità delle pensioni. La SCONTI ENERGIA Azzera- stabilizzati dal 2027, dunque allo attesta adesso all'11,0% (-1,6%
parte eccedente tale ammontare è mento degli oneri in bolletta per fa- scadere del contratto a tempo de- rispetto al giorno precedente).
SMART WORKING Prorogato pignorabile nei limiti attualmente in miglie e imprese fino al 31 dicembre; terminato, dopo un colloquio e
fino al 31 dicembre lo smart working vigore. Per le pensioni sotto i 2.692 via libera per il terzo trimestre del all’esito della valutazione positiva Gli attualmente positivi
per i lavoratori fragili e per i genitori euro mensili, a ottobre, novembre credito di imposta per energivore del lavoro svolto. sono 450.900, 3.135 in meno
di figli con meno di 14 anni. e dicembre (tredicesima inclusa) (al 25%), gasivore (al 15%) e le im- rispetto al giorno precedente.
è riconosciuto in via transitoria un prese con contatore elettrico pari PMI E RECUPERO CREDITI
BONUS TV E TRASPORTI
Sale da 30 a 50 euro il bonus per
Ltsg1nfsabl'io8atgnaoua0nlvecSanoendvqelPvammzeoocumiOi.rgaclaimiisasialIehaRoitfnzteona5ieosriTce0nnotsoniSrintdnisedGiiapmEmtaimlioedeierudsigserdoetlPusrseniovnpioieledIlonsltmolnrSp'iaoacaevidCtpeerocieaisPlezmeqImdnezprNiuNizAipniepisidasEoraspseasnecetetiultudnoostaiisnrnbIrbetalenoleitebeldinnaell,rleiaddzatiepidcgcacetialeceoiileresoc.iroopl7ngrnranea9nosegiuolcbtelorenobeao--tdiEbrGedeblearripel13asSoain21gùriiigcloegdSBcGdmaravsnaiGegOeseclsoi.olimleisRlopltNamraAùamereeeAtUemnolrn,ebrcVuotitSroclgppveroeIeeemoaiemSiolnIdilnf.rOeluaeNpniIgbbdmtncCiadallorioBoiuizuiaIaongGuriiUiteAr.uoloatrseiMenspSeLiarvSn4eTusnEuacoito0nA----oiaEcta'niivsnPapptuIclAevsegnaseelhsineeiriGrdpploezteleclieooeiAaerrfiatfirrpagenadtnanblgoIrotivouliuiodillsaocotdaiaaaa'eea-llld.dnilneiiLfprGeunaognoctarrrrcocelptiaviiestscaeDsntpootocaie.nisersbrcOnpnelnreeDaraisrigtsoateCaaesaaqiuellugierE(eundialienitRNatlato1icalcaaildn6loaienoTglz,fiaoarr5tlitnilEacilbliiofto)Ka,vuerndvpecpdwidrdEevaiaoreieipSlhoonnri3ur'nrP.ddcm0teutloiovUaoeaEl.ocrolorzlcoalRnevssiolepgonogsiTnnocdanatecoteOeveeneddhftsnceodtiaeaerrdemprollDseemalopdht5l’ienoulsedaaedopaiosrntletemleoitbidnsvlNovn1lic’icooAe7a'l--a:rir,stieatsaatliratesda'gcrMvaoSiiiaeadlc1clccderrs2ieaoigtashdoia2valn,aonielp3uvorudfzirrlaltdancpii’aoaeznarnreepttreiez---ilopaocdii'neuguitaibppcpozdfsmmnbreeuoiceilarrcobioenedomlcenbetnndlianreedtletai.iiitctaercrrIdàhdcpgiaihlia.oaeinlmcednentSrololrftiruaeioiasi.Aird-solinccrcgauiivthocotiushelanihemcvttemaaieifiizacdpshbenzdtsuaoaienaaiatsinnsctn,tdtrefnoeiuz2iaanatnoan,--ilrd5eouimans4lipeisptnat1dqAaIrizac4tincuaaiemr0Iooltdeolslli.imali'5-cadcilCg0nioaoteoog4èoloinlndtzii.tver3miteadcuiizo2ailpdiozine4ntdela2daolteslos2teueedcuooc.lt0eeslmoa3dads9si,to0esai6mdispg0c.iai4minèiuaan5msvndifsid0tiroesidisresi,urcateitv1mrremdrr7madaeii6ealcteiied.erdc4ancrveiii0ithnalprii5u4ietnnoea,eri.0novs0o-ii

gdniloetrtea.ntIissptiicroa.to dalla forza dello SpiriatloleSgigmereioscnee lperotacslasme òin btuustttao pdaagiafranacverasncannoi,lalaproaspsipbrielisteàndtiazeisosnereedsetla-presFeoptoiodsaihèttps:s/n/wodwawn.ogoivnersneon.isto frontaletositailnesefirnioscroa.no circa 200 perso-
GbLeAensNeùdO«iMrleuIcNleeApceanr dilelulemiinnaqrueelsetogegniotir»n.o Da ciò nacque l’uso di largamente di usa in tutti i continenti, in particolare dopo il naggi che muovono verso la grotta sita in primo piano come
per cui la festa venne 14mo secolo. Esso si è arricchito nella sua costituzione sce- punto focale di convergenza di tutti i personaggi che popo-
nica con villaggi e centinaia di personaggi ripresi nella loro lano lo scenario e dei visitatori che si avvicinano per sentire
vita quotidiana che popolano uno scenario che riproduce il nel loro spirito la presenza del Dio Incarnato. Non mancano
nostro mondo in cui ognuno di noi si sente partecipe. In tal elementi ad e etto come il mulino ad acqua, la sorgente per
modo dalla Betlemme che ha visto nascere Gesù, ai villag- rifocillarsi, la bottega del taglia legna, il fiume che con la ca-
conosciuta come «La Candelora».
Nel calendario liturgico della Chiesa, in vigore fino alla

sua riforma del 1960, promossa dal Papa San Giovanni XXII-

AstroSamantha sarà la comandante della Stazione SpazialeI, il tempo natalizio che si estendeva fino al 2 febbraio da al-
NDuoonvnea prriaoctqesuiisrtivaol’luuszoiodnealrleiemaaTnoirinoacs-ldsRLspnmltllgtiaf(FtdpTlncta'a'loaeeeonaeqvheeaoreeauueouOsrmarartageuS"s«nseelolclrciacnaTtàtaeàmnellSnc»tMnarateoEzlrhralayatshre.ealatlodak:maèàotiimeoitaahirvoaSlA)nmndaAniepilqvrnDd.msarlPailt-cmnaaafiloaaasaua:iatoa)zilInoqoan,tvveara-pcraotlzeuAiailèortumttedpsedrpitoqvtasinshWrvem2tooaaSncoonrisieararzunitaeenaa8itSsbitt,toiionndrridaitiattacàrimmanmtaadtosàleiairnemaetosaloca.z'rantdlmgiaeenaaCelraaneeacutpSindSslgutapqoslooSetslso'eaoaaTaorcioipeanttciiedur-trsna,riniamcerdolnoswGreeaefutadsloenocoAenenmeetetamesrzthmresian.ehelrin"oaciirotlalii’oFttSaolnlrmb.slouennaaaeeaftolttoorpupùanoaetrxnl-oopsauTamoeheelscaicrCodraagcsdrtnlmBnesneaahoezea'apuèeno,Iriea@resocar.tniiarumoisatdmiinnitnaast-eoensmnaassneAtemrziOAeplttustosermttoepacerdioeptnrdaocbvibeironslamnaopecteatoedeoonfriiiterG(assaedmeonteerirgndiimilavlfidoaaedcdsvtoangearuoivtozseenilcananoAoePenere’aSia.Arc'euiudpilnnaAnsotlznnoorrtetaolanrsutldnstoooceeaaaaàu---------iill,nstaoaniielnvrscei2oialL(an(ssUpmSohandCGaussftaienaeaeatgsl"rfairEcabaenzileLgatniectloebsgibsldpiaiaratoaoa)ntnirtamaprddatt,nsaagapWnariosceaemiceiatdRrptioneul)ehrmeedeer.o,elenipe,btieltsnsq)bzialtorspsn,acedTtiueoudedoaeodicalvEElnimzpminislecnicpatsimSr-eodacaedaoaoeiaiollzefzvFoosnselbmaidznmeetre(sconaroaairEgtaeasnaienpdia(nuauneinneaR----a.rtcnttcdhoruoeadhNoaaprsmiitncssgpemlgaaaaciviachsat)irrasodas,oenoaaazNitrdm)euaimnnnTrpied,civoce(loddgeeoaoSielennpJcornoesClratncaooaadtionzatdxsooadtls,meeztcnoeeaaa---ii.laudhtaoo,pneidegp)alisgmcvsJlnsn"ctasllldspmlsfipeemdaaeiaaoièupeiupielharsaeeercnnt,laeasraenS,ccioadSrcaeualagelulfiseaenlntagsfccsh’ozentctilaeamtuenospdfireattteegidmeea"Smzstrseorroioneiuzpaossodiariieteaeàncorcmrnicssospdca.oepbullgnAoidoooi.teictJloniinrsaeirlrn'oaiinadnircchenilssoermEddafiiorennedaechcheaadeqtnaèndeascinsettcergihleneezzeudsouanleteeasetliraionlbzeanioelFboierazcnnidt'uesolvanipaeitlaaeniruaopiltlonmtaeptalniotqaacltmdilaiedinpvsllnrlaladorfi'ignthnuaalceezSiaondieaedrsoo'ercgvvdceeoiAairistelclleesmeocploliailgoeloortemnpsleailootteoog,ranaszteslerrrledeitEncoeo'easlugsieouoonaiEansrdeacSrottstnonsngoalrncrlzdeaarosfitaetiiinlepzciaaSiaeauoavnagio'e,ironcueeichuCetltnd""zosgpineltadrrloaiosnasr.eta,eiiiibiatihlrerezemacncaoczpSuhmaoenreneiavaplicoteoinitpouinaisosdlvoeaicnoMaoue,ot«bnolveoanirgnnlaeenansalt,nezsseuotrzioeegaloissdndedoèieidcoidtninipnsdnloozuo,teautaeoospetniueerteioi(eenduoninnttlvt"ncooredee2aslraeoarfralooo.eeeaa/orc--------iiii7e:,ct4»al.lrau’7meipldJglmeaiatMupttlcthttegutLlTgeumrianoeoee,ii’hiteiannrimOInnctrsde,fiomdeaoetNleua'oviactaoeaiirnaRnatS,ndnaTielmoiessirosccetaMpaItslefnedgeEesmriceNaoeluerlo,ieeatmeAlapRcamiizomnaaom---nOslPcllmoovVidadp,tuaoeeaneoleeneEcoirltlrn-onsoinlleoeoNtaUPpcaadmgvcsmetleDet,tm,azeaeaoiiTeemrnu.aslppbdù,ieoaao.enlOtbttAoedpeoadreaclfisooatlt.aanlirreatfsdrghr"aaeenPl-veormdReesaeiStgle,e.iofsraasepoNm.emciosieLldaetdonaooaloaRshirbnueatleobmaizadlvror’iteiixaenaonirsnaeaelzmenipoceruacsavamltnpiivdClauteaqti.oetuasiaode.morrimmluvbeu,nncrvlatnrTUovantaioaespeAaoicieonougrsogctotnntaehrnàràlrctoncroaiigenltrotaaéit.ooooldvoopialasotsov'ss.ÈmetàsueonemirgagSrivuttìc,estasLaandur2.tpildmeoilansslvirmlla4oorMaaaaopeanoolniadnam,",ctssemtntpqv.oaèanridshilcseetr,on’oeriLuitneiiaeaioecnsetribdmmrnseetonatahhnanateptmidiaadsiodlreviateaptNe"pttmieseoatganoepndoanrrfuoormfarnaosrnpruetopuersrpeadnsofiottloooarersaocencfiioeeuutimitvsearrveuzePsalsrberd1ionsaiseraint4iisnitsaiaiemvmeep.oiasrltlibtupNcoldtlaee.pIurapneelaiomarelele'srelae.t"radaarcOÈfrnnritsaeettxaeluaecuouieaddoittitsosuicltoitiAomt,lgioltelteàodatosaeuqiqsceo.muamapnodlplitudsdiTsutTlbnurstnioeaoielitieedooieettasemranivalmrnielgprtadriltutclqvsd'emietoti6liaOeoaanoeodonineruirt0rl,mpaploaniiosrlroosolauaaedtdeintterauat.rsotetennoanNdaeneririttlieLanztdietpiianiistciataeBzc.eàinitezidrveneDmdozoerasLeaiamppdiioaoudncofnittmm'enaomrrioiubllaepnanuiocnnneoooarniiill’oeelaadnma-------------itostiie------

v v
v Telephone: (905) 850-8550
Pascale v Di Poce v Iadipaolo
v Toronto Line: (416) 746-7420
Barristers v Solicitors v Notaries
v Telefax: (905) 850-9998
Lawyers Practicing in Association

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

8 GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 • CORRIERE CANADESE

FOCUS

LONDRA

Elisabetta II, il feretro a Westminster Hall

LONDRA - Ultimo viaggio del fe- La processione da Buckingham Palace a Westminster che si prevede partecipatissimo e
retro della Regina a Londra. È ini- per il quale saranno applicate non
ziata la processione che porterà il sibile per mettere le persone "a pro- Il carro funebre, entrato dal can- salme del padre della regina, Gior- solo rigide regole di sicurezza, ma
feretro della regina Elisabetta II da prio agio", sebbene sia necessario cello principale, è stato accolto da gio VI, e del nonno, Giorgio V, della anche di comportamento. A stilare
Buckingham Palace a Westminster essere "aperti" con la popolazione un enorme applauso al suo arrivo. regina madre e anche di Winston la lista è il Department for Digital,
hall, dove sarà allestita la camera in modo che "prendano decisioni La bara della regina riposerà stanot- Churchill. Culture, Media and Sport: dalla
ardente. Seguono il feretro a piedi informate", secondo la rete televi- te nella Bow Room e domattina gli grandezza massima delle borse al
re Carlo III con i fratelli Anna, An- siva britannica Bbc. Alcune istitu- sarà reso omaggio dai circa 400 di- La cappella ardente rimarrà aper- divieto di portare fiori, fino alla ri-
drea ed Edoardo. Subito dopo vi zioni - ha aggiunto - tra cui la Tate pendenti del palazzo; poi nel primo ta giorno e notte fino al prossimo chiesta di mantenere il silenzio
sono i nipoti maschi della regina, Modern e lo Shakespeare’s Globe, pomeriggio verrà trasportato con lunedì alle 6:30, il giorno in cui si all’interno del Palazzo, ecco le nor-
Peter Philips (figlio di Anna), l’ere- "illumineranno i loro edifici con le una processione al palazzo di West- terranno i funerali. Nessuno potrà me e i consigli per chi vorrà rendere
de al trono William e suo fratello immagini della regina", mentre caf- minster. fermarsi dinanzi la bara, ma anche omaggio da vicino a Sua Maestà.
Harry. In terza fila ci sono il marito fè e bar offriranno bevande e acces- così Scotland Yard ha messo in
di Anna, sir Tim Laurence, il duca so alle loro strutture. Lungo il per- Ad accompagnare la bara da guardia che l’attesa per la coda po- "Tieni presente che ci sarà una
di Gloucester (cugino della regina) corso sono stati inoltre installati 500 Edimburgo è stata Anna. Il gover- trebbe arrivare a 35 ore. Le persone coda e che dovrebbe essere mol-
e David Armstrong-Jones (figlio di servizi igienici mobili. no scozzese ha reso noto che oltre sono state avvertite che farannno la to lunga. Dovrai stare in piedi per
Margaret, la sorella della regina). 26mila persone sono scese nelle fila anche di notte, senza possibili- molte ore, probabilmente anche di
Andrea e Harry non indossano la L'arrivo a Buckingham Palace. strade di Edimburgo per un ultimo tà di dormire poichè la coda sarà in notte, con pochissime opportuni-
divisa militare, perché non sono più Il feretro della regina Elisabetta II è saluto alla sovrana. continuo movimento. tà di sederti poiché la coda sarà in
membri della famiglia reale in ser- arrivato a Buckingham Palace, da- continuo movimento" - il governo
vizio. La regina consorte Camilla, vanti al quale c’era una folla rimasta A Westminster la salma rimarrà Ci saranno servizi igienici mobi- britannico avverte quindi che i vi-
Kate, Meghan e Sophie, la moglie di in attesa per ore sotto la pioggia. per quattro giorni prima del suo fu- li e saranno consegnati braccialetti sitatori "passeranno controlli di si-
Edoardo, arriveranno a Westminster All’interno del palazzo che è stato nerale: sarà esposta nella Westmin- identificativi in modo da consentire curezza in stile aeroporto" mentre
hall in automobile. per decenni la residenza u ciale ster Hall, la grande sala che è la par- a quanti lasciano momentaneamen- ci saranno "rigide restrizioni su ciò
della monarca ci sono il re Carlo te più antica del Palazzo. Il feretro te i propri posti di tornarvi. che puoi portare". Ad essere am-
La bara della regina è avvolta nella III con la moglie Camilla, la princi- sarà posto su un catafalco - coper- messi saranno infatti "solo borse di
bandiera del Royal standard e sopra, pessa Anna, il principe Edoardo, il to dallo stendardo reale, dal globo La bara chiusa della regnante, ridotte dimensioni", una a persona,
appoggiata su un cuscino di velluto, principe Andrea e i nipoti tra i quali crucigero, simbolo del potere reale, ospitata su una piattaforma rialzata che dovranno essere "più piccole di
è stata posta la corona imperiale. William e Harry con le rispettive e dalla corona imperiale- al centro all’interno della Westminster Hall 40 cm x 30 cm x 20 cm" e con "una
La corna di fiori comprende rose e consorti. della maestosa Westminster Hall: in nel Palazzo di Westminster, sarà semplice apertura o una cerniera in
dalie bianche, oltre a rami di foglie quella stessa sala furono esposte le esposta al pubblico 24 ore su 24 per modo da poter passare rapidamente
provenienti dai parchi di Windsor e tutta la durata dell’evento. Evento attraverso il controllo di sicurezza".
Balmoral. Durante la marcia, il Big
Ben suona a morto ogni minuto. E ancora: no a fiori o altri oggetti
Un’immensa folla si è radunata per "compresi candele, peluche e foto-
assistere al passaggio del feretro, grafie". "Questi oggetti - si spiega -
mentre la gente si prepara in fila ad non possono essere portati o lasciati
entrare nella camera ardente della nel Palazzo di Westminster" mentre
Regina. Fra la folla, molti uomini si i fiori "dovrebbero essere portati
levano il cappello mentre passa la nell’area dedicata agli omaggi flore-
processione. ali a Green Park".

Il ministro della Cultura del Re- Poi i consigli su cosa "ricordarsi
gno Unito Michelle Donelan ha di portare": abbigliamento adatto
affermato che sono previste code alle condizioni atmosferiche, ma
"fino a 30 ore" per la camera arden- anche cibo e bevande da consumare
te della Regina. Il governo si aspetta esclusivamente in coda, caricabat-
"file estremamente lunghe, che po- terie per cellulare, e quindi farmaci
trebbero arrivare fino a 30 ore", ha o altro di essenziale. Tra le richie-
detto, aggiungendo che "migliaia" di ste sulle norme di comportamento
persone arriveranno sul posto. da adottare, c’è ovviamente anche
quella del silenzio davanti al feretro:
Donelan ha sottolineato che le "Si prega di rispettare la dignità di
autorità stanno facendo tutto il pos- questo evento".

INGHILTERRA

Possibili code fino a 35 ore per rendere omaggio

LONDRA - "Non vedremo mai vedere l’incoronazione. In questo in Scozia per rendere omaggio alla prediletto delle sue residenze pri- V, della regina madre e anche di
un’altra regina, il minimo che pos- giorno, era determinata a tornare sovrana. Il feretro è stato esposto vate, come quella di Balmoral dove Winston Churchill sarà per i sud-
siamo fare è stare in questa coda. per dire addio alla sua regina. Ai il 12 settembre, per 24 ore, nella si è spenta giovedì 8 settembre, le diti il luogo dell’ultimo affezionato
Sotto la pioggia, il sole, staremo giornalisti della Bbc riferisce: “Ho cattedrale di St Giles a Edimburgo. spoglie sono state trasportate a saluto.
qui". Sono le parole riferite alla il massimo rispetto per tutto ciò Come mostrano i numerosi video Londra.
Bbc da chi, nella notte tra il 13 e il che ha fatto in questi anni e per l’e- pubblicati sul web, in migliaia han- Sono attese migliaia di persone.
14 settembre, è corso a prendere il sempio che ha dato. Le dobbiamo no iniziato a mettersi in fila già nel “È un dovere molto triste ma un Secondo Scotland Yard, l’attesa per
proprio posto per dare l’ultimo sa- moltissimo”. cuore della notte. Dopo l’omaggio privilegio unico essere coinvolti la coda potrebbe arrivare fino a 35
luto alla regina Elisabetta II. nella Scozia tanto amata da Elisa- oggi mentre la bara della regina ore. Si farà la fila anche di notte,
Nei giorni precedenti, circa betta II, fino a diventare il luogo viene portata al Palazzo di West- senza possibilità di dormire poiché
L’attaccamento dei britannici 33.000 persone si sono radunate minster”, dice un uomo incaricato la coda sarà in continuo movimen-
alla Corona ha una storia lunga se- degli aspetti cerimoniali del fune- to. La determinazione dei sudditi
coli. Una tradizione che, in 70 anni rale reale alla Bbc. Nella capitale non è scalfita neanche dalla pro-
di regno della regina Elisabetta II, inglese, i sudditi potranno recarsi verbiale pioggia londinese. “Ci
si è rivestita di un legame emoti- nella Westminster Hall, la grande siamo bagnati prima delle 2 del
vo profondo. Fleur ha sette anni, sala situata nella parte più antica mattino e da allora non ci siamo
viene dal Warwickshire ed è arri- di Buckingham Palace. Qui la bara più asciugati", dice Michael alla
vata nelle prime ore del mattino sarà esposta per quattro giorni Bbc. "L’acqua è caduta sullo schie-
con sua madre Emma.“Sono molto prima del solenne funerale di Sta- nale della sedia, ci siamo resi conto
triste che la regina sia morta. Era to previsto per il 19 settembre. La che eravamo seduti nell’acqua". La
una donna speciale”, dice la pic- camera ardente verrà aperta oggi, pioggia è diminuita nella mattinata
cola alla Bbc. Seduta accanto a lei 14 settembre, alle 17 ora locale, ma e, in meno di 12 ore, Michael e la
c’è Sally Stoodley, 82 anni, di Alton molti sono in fila già da ieri notte. sua famiglia saranno tra i primi au-
nell’Hampshire, qui con sua figlia La stessa sala in cui furono espo- torizzati a entrare nella Westmin-
Jannine. Da bambina, Sally venne a ste le salme del padre della regina, ster Hall per rendere omaggio alla
Londra nel 1953 con sua madre per Giorgio VI, e del nonno, Giorgio regina.

MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE pubblicità sul

PRIMO PIANO Il debutto di CrisRciiptoarte il campionato8 Chiamate oggi al 416•782•9222ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER Rdioppaortleaislocsatmapniaotnaalitzoia Pdpeienmrsiiillol3en2ie,%umrodeneagol lmi ietasleianiI dati dell'Inps descrivono un Paese "povero".A pagina 8
MnoanilvTaooroltnrteoilFpcadSroeapgràogcilaoorssoastaacninaqtauleiziaApplausi per il difensore italiano alla sua "primDao".mNaenliliol dSeprboyrtdi Genova,mercoledì tutte le altre.Nello sport [email protected]
LRaoCgheierssa cmeleebtrtaelaipnregseinntoazciocnheiaol Tle’emcpoionIdmoi Gmamesiaùgiustiziato, tensioni tra Teheran e RiadQualifiedCanadian COMMUNITY DAILY NEWSPAPER Sarà corsa a cinqueDomani
DAILY NEWSPAPER ITALIAN www.corriere.com il derby di Genova, mercoledì tutte le altre. Nello sport
Aumenta Iatnalcioa,rraelceunptoero Per fareInaccettabile il comportamento della compagnia che per tre giorni ha bloccato ogni comunicazioKnehainmteuntteoi:inl eCsasnuandaadifferenza tra Arabia Saudita eO$G1.G2I5RPIiùCtaOssReRnEellLaAGFtEaS(TpArezDzoELpiLùAalCtoAfNuoDriE)L■OARnAno10■ N.131 $1.25 Più tasse nellawGwtaw(.pcroezrzroiepriùe.acltoomfuori) 4 Gennaio 2016 Qualified Canadian JouMrnarateldisì 1m2 LOugrlgiIoTa2An02iLz2IIaTAtAiNoLnCI•OAQMNCMCJOOUMN#QIMT3Y0U3DN5AI9TI9L5YYDNAEWILSYPANwPEwEwW.cRoSrrPierAew.cPwomEw.cRorriere.com
JournLaulniesdmì 11OLurgglaion2i0z2Ia2TtiAonLI•AQNCJCOO#MQM30U3N59I9T5Y Anno 04 ■ N. 1 Lunedì sunniti-sciiti infiamma il mondo arabo
Isis. Lo scontro
■

LImibamergaiulistdizeialtlo’O, tenntsaiorniiotraalTleohesrbanareaRgialdio$1.25Piùtasse■N.132 Lunedì 4 Gennaio 2016
■ N. 1
Dopo la debacle elettorale, il partito è senza un leader e brancola nel buio da quando ha abbracciato la linea "wokist"$1.25 Piùtasse
nella GGttaa((pprerezzzozopipùiùalatoltfouofurio)ri)■■AAnnnnoo0140
nella
Khamenei: nessuna differenza tra Arabia Saudita e Isis. Lo scontro sunniti-sciiti infiamma il mondo araboTlrcitTltiOgRionNoccrzdmdvrEliMaminfoheaRreesei«aasasHmaoredlIlf.tudLeOasèacLIcpglrlnIaaEL'dNiortAaatrhoaeOAtdNAidauRiiphnrurBanseIdnsoRotdivoTnaroaAalTPscivaETerecAa-enentmllhtIiNeAqNcLodbO'i.aLCnleoiAgtetinloaPuIuarrQiOiNdanii'iAlrn-mcaaitAlucaepsLlceta-opNauDi’dnaCuAeIlsntEoatbruteiOAetstit.ilI.sESdorotnrioAiammaLnsiaoUtIziaEnEoMseLurtlneialpibndeaiaEatSatdliInadrfibiNoieiinIgao"taiitPlvnùaKiAasevotbouoltuAIuodmutlemliirNihreGwaodaS»nnelacoasaGanlItemira.aNolio’cpGcatmcl"Liazisuc’aEcmkno,oehmaèEseluidseipier2sdaSadnenoiisailneoicardlgEaotEsatonmpecoeaaaldd.aagpAl3lnuolvlibv’ioaptniaoiaòPsuoonbinhlfsnteehrnulAietcialcstalavtoltlottaGrpce’hteliàiavoIaortatnnbriprIcsesneeaoNalodeneiesaiule-ra-slA-eio-r-oàz-:t-a-2o--
TpdsNrOeheedderearliRavdaiPaOminaIiztcaNnctNiecaeihdIvosnsTdTesieisAaeitoOadLlàtaaRIr,esAionocisfcNa-aioganOcgdmedueePirEiaslnnppseatIodeauNseCcagsdonmIconnoNiahtptmiGiuoiaiclosLornmobshEnaislSaomubagatEgarcllnsiioenAakiaaccpiPilondcalulAg'uotniatGCesitoiolanIdtaNc'ngrd5enehAais0riiae-.e.2- TtRNcrmrEMamihrei«asHmaoeIudLeapgrnEdiraaroediRiiphnranssoovaoaAalcaer-ennmlhtiNNineoiAgttiauidaniiirn-mcuslcetai’daCuAesotbrstit.l.onriAiamaaUIziansunelibeaStdinadrfiiingaiitnaKiavbouotuulmiihreadS»neaaanlmia.a’cGtmclizu’acmehaeudseirsdeoiiaineicdotnmpeaaadaplulib’itaoiaòsubnhfstuletciactalaotrpe’htivoIrttnrpreseeaooeiai-rsl--à:
f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3
IL BELPAESE

LidCl8eiit0on4aiAvmCnI4svitdsvitavleio-als1iirPt9oacte,oiaasmanisltteeslraeigcttioari lLeBavidFeDenri,raePrnoincreiesciovmnaqIaugdaisfitfpaeaainoncldhoireelt’AtaumlsaatfUcirchdcrceiueiadlcsoeciaeriilmnopnronvoera TSomroonIgntio,zc,iaaoranrriilvsapaapirlimogirgaagrneidaoegvgfiirafiednl’oedmoal e40r%gedni szcaontov vvTTeoleropnhtooUGnsaeLicnin“:csi“tn(de“ii9es-la0aan:c(5aoiM4)nr18c”o6c5o)ta0sa7s-,84a565-7”04”20v NPianpoolDi arincioerledaBAstgLGaibcNnslAIeolveeTuoc,oKpntsenmNAienPaurodrauùglecroResOaoAteemrnicdit«atcTs.Af«oaiiellNFahètieclI»aEflRerlCrmolvoaIicsienuDaT:aCnesPOusaitriaairIbSacttppanpinnaEAClbnuLtGmvlilailc,ebizaoapecapveIiaOMabnèradmtNavqoriiddoArautnlotoiolopLusicuraoneueivctsruraIAnieneOdgcetPvodneestooAris.paaiiatmrolaoAoimitrmDaneiabremfeaevlAptenPotceitatdnoGanrpmadnalrpolooAàbipcedidnaofiPitreaIvlelpid1.rciNobofruiAosidenPlaeocd9laoosnzpuaeo«tiqeAGrnfllaeriiroqiSn6lobriuerlolicNrimreLuIneoi5aGlmvùpuat0NezlofgiarnAtclasaeleeaiaemnuaerumi,iA’’icefhnoreacausnimlalttonecpsotCrplihsadot8nseectiodFoas’acestrnpgrrqoùutoielaaoaetonmtnercrdozreiarefeuaoslmt,nacelcion,oaoaBteasg,emetlmmszeeniaoidltrriaatsslrlssbamlcndiensedleareiicpetomaeeoeipeoammiciltnirrdrteeanpoilpedrssiontuoiomgoùocpereseilrscdtnbgpdeacitevlneloienecraalugaroiogeoirpiecemqolean,onnonnofiibitgaitesgdondesu»oiittbStdoamanirtalsnvrcocrteaoidealGE.rrCmanbpe.t»siidioooeollnlarnlc’gooiAnsbveucniie.haainnlaPiouitroiddSdaraaorssteomusa-àileinantDaoioiuillerùeisntdr.invpfifigapelieouo.isr-2iaclocsne-Gnaeaa-nagneaiaiSrolo,cfsioeS.AedefihIorititcsmeaLlaòbreneAarllùuIsWnaleasa,nbmmCestnlitlbcivts2vdartoicGkcoltrtpAAoatpiealrpappirieaqoaeletafnmgurcvrdrisiaSaiSiearimplunmoemùsroioeqooentzoeedfHbrcOefospieve,eniAuntrebelsrsiaepbiopvrdllareIzcsaRsdqettoensrnaiiriNnesraenitciiiustTlacoeutaomiouonasfitoorilpeonEIetGiinGdoa’igCeeclnnai"rnuar"oievlptndmmMcOnJToles'fioeersevsoicXoaeaidooi4dtrLtaeonOfoihboenmneiFaaDSuOraalXo0nlaataeezdloeazr-nNiidln-rvltel-oòAI-lzalazaBreialegdiaeiieegIonnatonilllaPpi-lCoeor-alnda-iAe'-.ran-ligvU,-nealaieiGesslgdicots-aiDlilsfiin1zIudlnepeauaovdlsbNa4nldmTiucgtltrniaomitiaebasAmtooactpeBhgitterrigpdupsctrogotoòalaalsu1raaotoiaogadlodioairohr0'daet,.nNmmsd2zlnvaqcidcarriipnglsItottosT0laiaa.oraoidouennaasieielopeecneato2dcoiIallionottdddurannldcmiol4leocltaesèrnvntau"tefiarooentei:dmvuononvair.eaorfdnzls,GLdleci"piiga,ntiettlaoedzndaerRlotleathdiunotgprrptrulemw.aiadedled,teoaoivieepicgecpnB,neocaillpooigsoE)rocapereg'ip-ros-aeeeimua-gpcr.-rslsrièpe-airdenlxtn-,eeaeiisscnaecsDlriroal-idsatoteasesehe’iaacaulatiintmns(iemasrodegcusnoSReiateierrgm,airptaamtopliotèini.illlrodzeoulecoleaoJocttiagautadpaSct.iiorihtcrlnnrcnehèo)afzinEraieahehvual,eelicrilnelpisadeiecpinzavasoocFasvnnpceznorpoooivrohneiorohnandnepadnieaadpmivsiellrnodriuetstslaiironeopviacselecnoeannaslceveienilpostgnsnsceeoltoisrsteoooeatmccoednnsiassaodnvneolotetttzcdssnlteetdarindrcifinaeinaee,auortsadoeeCnsanialoersiinudlnenagassiurllh,gnantenen’lcacegrupaodaoolliIileaertedillasndoenebaiaclNr,dert«ovoresteioesiscpnet’aelAsucalpuaciseioRhlautdGtrcn,mrtrpsooatre(diapoiueaeistteor2ttlrcoctrseilatedeueeresc7asaoaaiartisecùs4z.uirl1poll»mnelidtilad72,selclprro’a'pelsea2aihmoagipJadeng,olild3Faied,loe.oofueepianivevrnfiruntmprdiIratebassirdlenrcontaoellnoaitceoSlleaabotii-reaa-rtèni-tioolargli-odrsasillelne-uaienl'naom-favlsm-oasd-fnicplesnlnnaeaearoeutudtmoedclainngmrnvneufgrldcosiigoaaodoetmtttrahealalairdoàcoanasoolneigndce.oipfiSafitorrdlfeonhnaiooleSlelortsrlepaatoetfiai,eeclcaosdlisorirasmlnlaeimpscugearn’daivaeluniboithldoieo,iiucrsitenatamenlrvnlalisetqomemrdaautebzotinuopivtldri.czcrobelbdiseoaaoieaeauavclanooiaennt,gioinirrcnttdtutsoeag2etnpdioofàgioinetvcri,nvreLtv5.tdogrcovs.esàoeiteeeaoiinuuuimsL,rcvLravsrmetrgnl4raldasiplaealseinnselioeeepraelsstipoinzalcenlrtnzetc’RlclsaaiaEaziiastocieitNecldctnOedstaotaeenlurdnhdsrnprmmgooleisegaemfeAeartioMteeidioApriadrlIlrlooidauoupclLlocriibRiggeoniaeMeAfc’pnAaBesnisroliDatcTrcglrrRtlsorDoniettetftEidpiaeuanIlhniTieriealnrefimdCai-ep-sRSluifiaIotAzeroicrraaczC,pscsOpegttossueSAisiLiaaRirAvuaizmOioaslesIoLnaip(tatorsni’I.TsPtMeanmfaLceOiPrIssltiplCtdaeemaoasIdIltOttriAtiatoscmaCaaop,.stOalaooaMe.NtaaoeGAerianvqaunAOioodusilnlcretntElen.AliecnÈrisevAoua:3tdeoulLanPcsda5rarenLieFganoqfiam@gv,eOnApilrissaiaetteeLd0camlicir,iautGlieuvocicnaOrialgopSAbuoaic0odnaoitqttAlISgiiriammntnmaaaNnemnlulicoit.lucmrSiPimoumir,iuguiaamisaucAlrltaimt.mclAPeiTlelcimlfeismsniiivitegtmosinaadtNainoG6Oinsr.,cdifczitercnohcauavgceemaosntlreraIdhRauoizpehitsonuu2aNoeohierriamdntroolTnuioalandi-ipieen0tpdnraAlide,claiptadooelttero’itseavPaeo0e’daFhUdeemnromai6ddgmsriecoeusonrrreaocfeaeiioddeioiiiisnecoasnrupripatcliuuthgdsagNedniinriiriiànemBi5ppsiihrcsenelantulaeleoeupcuit,cseDaiiltoarone0rmecnrauzeclensneiseoinuicsopisaAtvhtmripmùct0ioisac)vnoeaznimoliouopsoi-pediineaemoneece.ir’ùizien--Mlale-eaenno-ma-o.-tdactaroirf-oan.-i.o-asss-n---ofemcp-rcniuolD-pLoeats'aNtrnDIsTaLNepfnspdoaartlrnetOeVotpieroecinseorvetedrdepaEecanfRacpaipilrneardRRmynapmnfOllceomaetvoa.iNreReimnNreeolrAgsppaGeOa.aanaeiRprTeeninrlttatTTtacereoaadOnadIcloC.ilioui1meOrvlp.5nmoicLiI-,licmnOileotcepititfnnoAf,AroraaeacanedPtirszuoeeAdartaummrGiididivvdini.oooepiai4miaintrnetdàgièttereoeoiininsalomrvsetaodrnacurrtnpgeeiaar2u.riesbelR5aMilarrbizarnangoaeieetsderclunosdtameaoe-urtd-ut-a-tie--aP,leeMrafluei9nlLscae0thnpes5itarorl-aeem2dvee6teadeN5int1mMe-ta-i2ilp8avpA7noe6ono1r6dnlg1aei-tars6raeouriZ2trtpueiea1lodin-ntupro6rguart9naeamst8rceneiii-e0nopTgr.zaiioolatlr’anaiginonriinrqbcoacobuutiuinlieinigrtatoahuinmit,vtigaeonrleAatln’ooGnrdsatinao.faTstnattAzlaoaPaApnrLGeli'[email protected]’Oardwalelslnatirnrcasmeuc.coreaonmce.com AIvamitlpIninaaaldltetlalctfeiPrl2roaiiocleadm4l,rriapsural1eoceea2cgsClecr:eci7uamoue“eneSvptrpoteiroidraopo” ISlmtroigo,ncfoonsleanpziaogtegmia pvoiadl’eeimMerognednizaali ’82LRlEf'seNAdOdenurnplePeameAeriMtiillooPRaplbeic’pTnABnErirorIneteidaLCeiilnai--sluOLzca,pssptsiLLOrvuaimaeotOi’semerIsstasdttriAtisaaoo.aaeeniPlltlnieeoAadlaaigagvGlriicrilvicIobuaicNnirtnnlitucAioigisrtaimllcniitei7tn,cdizocaamlauzenuaolaldipdailp’iseoaUdrmrerofeiincoapiadgdirmisruloepuseilzesniiicsvimùciseaimoeiea.i-l---
Le strade di Milano deserte durante i gioGrlni iaiznzcuurriieirnafiensvtiagodroeplo’olradvinitatnozraiapecroniltbrlooclacoGetortmalaendiaelOtvraestclo’11 luglio del 1982

LQeuparreacnitp'aitnanziiofanilaa sRtoomricaa, MviitltaonroiaedNegalpi oAlizrziuprorri.taEndoal’qinuqeul igniaomrneontaoncsohftetAoPTAoGlaINrAos7notgfolAiaRsTiIdCrO’aiLsIlclNaEorLpLmOrSìePiOtRaTliana
L'ANNIVERSLA'ARLIOLARME

Barristers v Solicitors v Notaries v Telefax: (905) 850-9998 v Ueacntceivoneeirimsditi’IàgtI,laiToliraAi LITAPoNorcoBonAIntpKiozeE,irRaasYroarnriiavslpaea,irlomgspiraaernde daolegi gifnirfieddniofdfoiaclo4l0tà% dPdipreeseircspsloarinensgmatnoieitràUGsaicnin“cs“tde“iis-laaancaoiMnrc”ocotasas,a ”” NPianpoolDi arincioerledaffILAMARRCEfTTfSEIICCASNAOORILPCSLTOAOOIIGACqASnA.AOniuPc5enFmPLenAaeemiOAGniagpaotGlIAmaaNelimImiriNAllPelimesmaAAi6i.fccnGaneho1ihoe0ItonanN-etoltetAvPe’eaieso1acdi4issuluuhgeiii2snlateeicatcnaneupAt9hooznipineeùznM3ean.acorfa..oassn0ofmcp-rcniuolD-pLoeatYs'aNtrnDIsTaNepfLnspdoaartlOrnetOe'VotpieroAcinseoErveteTdrdepaEercanfRacnpasMHipiilrnearcdRROmynalNcmnfaoaOltlcreohmpaectvouao.diNodrfEeeReRimdnNeeolioreArngosspaupaGeOuRa.aaenabOGieRppprAsTteenisnrllpttuGattsTTntuaoiRlerNoeoaadOosnatodIaiocloelCTEai.ùEileoanuiTn1mateIOrvclla.NsCz5onomoiiaaciOLilI-o,liiOancm,lsnOlemoZrotecpneaipiLieStfn-tnnnoAfA,ArBglaooIrianealr1GcnaenedArePtierr7szguoTeetAiduvnaarltpPaameumr2mriGiimideiAdaivvedins.3tiond.doorievGpitar.i4mitapvisaineetrtecEIetudRpàteeNlgipèittehreoeoeociercdiAmsnensaérlonmomrvesdeeitrdIao5edrncousrirsartinipgCleedtivcaoalrln2u.rctrieilsbtehloisn5eioeaMuiozlardrb.iemzHaarotnraintlgaeae,tielottetsdoeerlceelàonlunostcldtaeao.Mnsr'e-urotadO-uaItet-oieai-tlamlice--rnrPscPaCtOitetasideleraaèuhaetuue-d-r-alNaatlrrli-iaf-lut-eeD9nsc0thcpe5ioHarl-esem2Itv6Ltreaee5ntL1mte-t-t2ip8evA•7oe6n1ar6(ng1a9r-tar6iaou0dZ2truiuea51lirn-ntp)o6rgure9a7ems8rceg7ii-e0nlpTi3r.zaiooatl-aar1gonrCairbc0oarAobit3iuTnldEii0gEtitSohuFRaPi•t,pRtPIRaNewEAErlGASaGStSwWnuHGTTIS&nrFwaRtAEaOBaT.DTIsKR.OaBEtlABlaEEaFaASAInrOAFgLiR&dcSEUYDoorK&eRf@CTiH&wEtAsAGtPaOsTAaDKiGElnTSn.iE9EdLsaTaTrpLruSAttleOtaramlincAuvr’IenwtRuhTieftoaemzetbneOrsB.nairnOniiAiPtNiaseèanLcoiRcorsraThTsespenidEkIedniOmVuCeoie.eOcrnr,imOeig-lceaLooqlrÈttOerC'nrnaotuamavAmcuarsceywreinshnlPeiaali.meaAaosg.dgdcG.pctgsarieIaeloiiNinano,dormAsgnzconroraac3omieindiclfilastoinilhàtanaaaoinraesiasiinudcudptltzaoenaeogirrliia--ioe-a--
Lawyers Practicing in Association Ontario, Canada L4L 4G9A
Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan,

v 3800

CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 9

ESTERI

IZYUM - "Prima, quando guarda- Zelensky in mezzo ai soldati a Izyum, città riconquistata dalle truppe ucraine IL LEADER CECENO
vamo in alto, cercavamo sempre
un cielo blu. Oggi, quando guar- UCRAINA Kadyrov fa
diamo in alto, cerchiamo solo u- il moderato:
na cosa: la bandiera dell’Ucraina. Zelensky a Izyum promette: “Ridurre
Il nostro giallo-blu sventola già a “Torneremo in Crimea” le vittime”
Izyum liberata. E così sarà in ogni
città e villaggio ucraini. Ci stiamo zioni sommarie, "gli stessi edifici gente, i nostri cuori, i bambini e pare temporaneamente i territori MOSCA - Gli apparenti falli-
muovendo in una sola direzione: distrutti e le persone uccise" ma il futuro. Sono stati mesi molto del nostro stato. Ma è decisamen- menti tattici russi in Ucraina
avanti e verso la vittoria". Que- “non dubito mai” che sui crimini di cili: abbiate cura di voi, siete te impossibile occupare il nostro sono legati all’esigenza di "ri-
ste le ispirate parole pronuncia- di guerra “ci sarà un tribunale, ci quanto di più prezioso abbiamo”. popolo, il popolo ucraino". durre al minimo" le vittime,
te dal presidente dell’Ucraina Vo- saranno sentenze”. "senza sparare indiscriminata-
lodymyr Zelensky nel corso del- Il presidente ha voluto mandare Il capo dello Stato ha inoltre te- mente sui civili". Lo ha dichia-
la sua visita di oggi a Izyum, nella Il presidente ha anche sotto- un “messaggio” agli ucraini in Cri- nuto una riunione sulla situazione rato il leader ceceno, Ramzan
regione di Kharkiv. La città è stata lineato l’accoglienza riservata ai mea: "Sappiamo che siete il no- operativa in prima linea e nei ter- Kadyrov, in un messaggio su
sotto occupazione russa per oltre soldati dalla popolazione: “Signi- stro popolo, è una terribile trage- ritori liberati ed stato aggiornato Telegram dai toni di inusita-
cinque mesi a partire dallo scor- fica che quando arriva il nostro e- dia che siate sotto occupazione da dal comandante delle forze di ter- ta moderazione, considerata la
so aprile ed è stata un’importante sercito, torna la vita”. Ha poi rin- più di otto anni. Abbiamo dei pia- ra delle forze armate dell’Ucraina notoria brutalità dei suoi me-
centro logistico per le operazioni graziato i numerosi soldati pre- ni, noi torneremo", ha detto, ag- Oleksandr Syrsky sullo stato della todi e delle sue dichiarazioni. Il
militari nella regione di Luhansk. senti “per avere salvato la nostra giungendo che "è possibile occu- contro ensiva. messaggio appare rivolto agli a-
È stata liberata grazie all’inattesa nalisti e ai blogger militari rus-
ma e cace contro ensiva di Kie- si che stanno rinfacciando con
v sabato scorso 10 settembre. Mi- crescente veemenza al Cremli-
gliaia di militari russi sono fuggi- no di non usare la mano pesan-
ti lasciando dietro di sé una gran- te e ritardare così il raggiungi-
de quantità di mezzi, armi e mu- mento degli obiettivi dell’inva-
nizioni. sione.

Nella piazza centrale della cit- "Rassicurerò i commentato-
tà, circondato da guardie del cor- ri più violenti e più scettici: nel
po armate e indossando una top- corso dell’operazione milita-
pa sulla spalla con scritto "Ucrai- re speciale, non ci ritiriamo da
na o morte", Zelensky ha parteci- nessuna parte, sono tutte esa-
pato alla cerimonia dell’alzaban- gerazioni e provocazioni occi-
diera: il vessillo nazionale è stato dentali", ha a ermato Kadyrov,
issato sul municipio annerito dal "ci sono concetti come tattica e
fuoco. I palazzi attorno mostrano strategia. Le nostre truppe sono
anch’essi i segni degli incendi e i più snelle".
danni dell’artiglieria. Alcuni sono
ridotti a cumuli di macerie "Non possiamo permetterci
di sparare indiscriminatamen-
Commentando questa devasta- te a tutti, civili compresi, solo
zione, Zelensky ha detto: “Non per soddisfare i desideri mania-
è uno shock per me... perché ab- cali degli ignoranti da divano",
biamo visto le stesse scene di ha proseguito il leader ceceno,
Bucha”, il sobborgo di Kiev do- "la Russia in questa operazione
ve dopo il ritiro russo sono sta- speciale sta cercando di ridur-
te comprovate torture ed esecu- re al minimo le vittime umane.
I nazisti banderisti possono in-
IL CONGRESSO DEI LEADER RELIGIOSI vece permetterselo al punto di
spararsi addosso da soli. Da qui
Papa Francesco: “Dio è pace e non conduce le di erenze di tattica".
alla guerra”. E parla di 4 “sfide globali”
Alla fine del messaggio vi-
NUR-SULTAN - Nella sua seconda Papa Francesco a Nur-Sultan no pienamente autonomo, nessuno che il sacro venga strumentalizzato deo Kadyrov ribadisce che, "se
giornata in Kazakistan, Papa Fran- to i leader: “Il mondo attende da noi completamente autosu ciente. O- da ciò che è profano. Il sacro non sia fosse per lui", dichiarerebbe "la
cesco ha partecipato a Nur-Sultan al l’esempio di anime deste e di men- ra, però, non possiamo dilapidare il puntello del potere e il potere non legge marziale in tutto il Paese"
settimo Congresso dei Leader del- ti limpide, attende religiosità au- bisogno di solidarietà che abbiamo si puntelli di sacralità! Memori de- e "userebbe qualsiasi arma" ma
le Religioni mondiali e tradizionali. tentica. È venuta l’ora di destarsi da avvertito andando avanti come se gli orrori e degli errori del passato, - chiarisce - è solo "la sua opi-
L’evento si volge ogni tre anni nella quel fondamentalismo che inquina e nulla fosse successo, senza lasciarci uniamo gli sforzi, a nché mai più nione personale di cittadino" e
capitale kazaka e questa volta è de- corrode ogni credo, l’ora di rendere interpellare dall’esigenza di a ron- l’Onnipotente diventi ostaggio della bisogna fidarsi dei "nostri ge-
dicato al ruolo dei leader delle varie limpido e compassionevole il cuo- tare insieme le urgenze che riguar- volontà di potenza umana”. nerali, esperti della complessità
confessioni nello sviluppo spiritua- re". "Condizione essenziale per uno dano tutti". Poi Bergoglio ha aggiun- degli a ari militari, che permet-
le e sociale dell’umanità nel periodo sviluppo davvero umano e integra- to: "Fino a quando continueranno a Durante il suo discorso, Bergoglio tono al nemico di fare solo ciò
post pandemico. Il Pontefice ha par- le è la libertà religiosa, diritto fonda- imperversare disparità e ingiustizie, ha parlato di quattro “sfide globali”. che va a nostro beneficio".
lato di quattro “sfide globali”: la pan- mentale, primario e inalienabile", ha non potranno cessare virus peggiori La prima è “la pandemia, tra vulne-
demia, la pace, l’accoglienza e i cam- aggiunto. del Covid: quelli dell’odio, della vio- rabilità e cura”. La seconda è la "sfi- Si tratta di una notevole svol-
biamenti climatici. Poi ha fatto ap- lenza, del terrorismo". E ancora: “È da della pace". "Dio è pace e condu- ta retorica, se si considera che
pello a "non giustificare mai la vio- Riguardo al Covid, il Pontefice ha proprio l’indigenza a permettere il ce sempre alla pace, mai alla guer- fino a pochi giorni fa il leader
lenza", perché "Dio conduce alla pa- detto: “Ci ha messo tutti sullo stesso dilagare di epidemie e di altri gran- ra. Impegniamoci dunque, anco- ceceno, le cui truppe sono in
ce, mai alla guerra". Ha anche am- piano. Tutti ci siamo sentiti fragili, di mali che prosperano sui terreni ra di più, a promuovere e ra orzare prima linea nel conflitto ucrai-
monito: "Il sacro non sia puntello tutti bisognosi di assistenza; nessu- del disagio e delle disuguaglianze. Il la necessità che i conflitti si risolva- no, aveva sparato a zero sulla
del potere". E ancora: "Fino a quan- maggior fattore di rischio dei nostri no non con le inconcludenti ragioni guida dell’esercito, aveva esor-
do continueranno a imperversare tempi permane la povertà". della forza, con le armi e le minacce, tato ad arrivare "fino a Odessa"
disparità e ingiustizie, non potran- ma con gli unici mezzi benedetti dal e aveva assicurato che avrebbe
no cessare virus peggiori del Covid: Nel suo intervento, Francesco ha Cielo e degni dell’uomo: l’incontro, a rontato direttamente la que-
quelli dell’odio, della violenza, del sottolineato che "è necessaria, per il dialogo, le trattative pazienti”, ha stione con il presidente russo,
terrorismo". tutti e per ciascuno, una purificazio- detto. C’è poi "una terza sfida, quella Vladimir Putin, che gli concede
ne dal male". "Purifichiamoci, dun- dell’accoglienza fraterna", visto che il raro privilegio di criticare in
L’intervento di Bergoglio ha a- que, dalla presunzione di sentirci "oggi è grande la fatica di accettare pubblico le sue scelte.
perto la sessione plenaria. "Di fron- giusti e di non avere nulla da impa- l’essere umano". "Riscopriamo l’arte
te al mistero dell’infinito che ci so- rare dagli altri; liberiamoci da quelle dell’ospitalità, dell’accoglienza, del- Il leader ceceno Kadyrov
vrasta e ci attira, le religioni ci ricor- concezioni riduttive e rovinose che la compassione”, ha esortato Fran-
dano che siamo creature: non sia- o endono il nome di Dio attraver- cesco. Poi ha aggiunto: "Un’ultima
mo onnipotenti, ma donne e uomini so rigidità, estremismi e fondamen- sfida globale ci interpella: la custo-
in cammino verso la medesima me- talismi, e lo profanano mediante l’o- dia della casa comune. Di fronte a-
ta celeste. La creaturalità che con- dio, il fanatismo e il terrorismo, sfi- gli stravolgimenti climatici occorre
dividiamo instaura così una comu- gurando anche l’immagine dell’uo- proteggerla, perché non sia assog-
nanza, una reale fraternità. Crescia- mo", ha esortato il Papa. "Non giu- gettata alle logiche del guadagno,
mo solo con gli altri e grazie agli al- stifichiamo mai la violenza", ha ag- ma preservata per le generazioni fu-
tri”, ha detto il Papa. Poi ha esorta- giunto. E ancora: “Non permettiamo ture, a lode del Creatore".

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

VOLACE CANADA’S ONLY ITALIANITALLIAANNCOMGMUUNAITYGDAEILYDNEAWSIPALPEYR

DELLA COMUNITÀ Seguiteci online su
CORRIER ANADESE
E C www.corriere.com o www.corriere.ca

10 GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 • CORRIERE CANADESE

LE NOSTRE INIZIATIVE

GLI IMMIGRATI ITALIANI IN CANADA

“Quell’antico chiodo mi trafisse il cuore”

Proseguiamo la pubblica- ha scherzosamente affermato du- genitori, si è completamente im- eppure il segno degli insediamenti LA POESIA
zione degli articoli dedica- rante l’intervista, dal momento che mersa nella cultura e nello stile di sul territorio è stato assorbito dal-
ti all’immigrazione italiana in quel castello c’era entrata con il vita italiani. Questa esperienza l’ha la terra e dalla roccia, è conservato Ecco la poesia di Anna Ciar-
in Canada, che prendono spunto suo ragazzo italiano e la loro rela- arricchita, oltre ad averle dato l'op- nei musei e nella memoria storica dullo Villapiana, ispirata dal-
dalla storia degli oggetti che gli e- zione sarebbe terminata da lì a po- portunità di esplorare le sue radici degli abitanti che lo tramandò alle la storia di Alessandra Priore-
migrati hanno portato con sé nel co, ma soprattut- e capire che nel- generazioni successive sotto forma schi.
viaggio dal Belpaese alla nuo- to per il suo va- Quell'oggetto per le sue vene scor- di racconto.
va terra. L’iniziativa rientra nel lore simbolico, di Ti lego ad un chiodo
progetto “Narrarsi altrove, viag- antitesi al capita- Alessandra ha valore re sangue italia- Nell’immaginario di Alessan- orfano del tempo
gio tra i cimeli e i luoghi dell’ani- lismo, “un ogget- di un qualcosa di no. Alessandra ha dra sta proprio in questo il valore chiuso in una scatola di legno
ma” della poetessa Anna Ciardul- to che resta e so- sacro, che resta e avuto il privilegio del suo oggetto: qualcosa che resta che sopravvisse, come me,
lo Villapiana e della docente Stel- pravvive al passa- sopravvive al passare di godere del pae- mentre tutto passa. Immagina la vi- la tua assenza.
la Paola, con la collaborazione di re dei secoli”. A- dei secoli saggio affascinan- ta nel castello, quando non era un Partimmo insieme
Gabriel Niccoli, professore eme- lessandra è nata te delle Dolomiti rudere ma una struttura imponen- ci trafisse
rito dell’Università di Waterloo e di soddisfare la te sulla roccia a difesa del territo- ma non lasciò
e membro del consiglio di ammi- in Svizzera, eppu- sua curiosità an- rio, quando era abitato dal Vesco- sangue di stigmate. 
nistrazione dell’Italian-Canadian re ha raccolto quel chiodo in Italia, che da un punto di vista storico, es- vo di Bressanone che attraversava I talari sfiorarono
Archives Project (ICAP), network la terra dei suoi avi alla quale fece sendo il territorio italiano così ric- le stanze con il suo talare. il larice del tempo
nazionale sotto i cui auspici opera ritorno e dove decise di  fermarsi co di memoria. il chiodo rimase intatto nei sec-
il suddetto studio poetico. per circa cinque anni. Sui fianchi di quelle montagne Ed ecco la metafora del chiodo oli e nella memoria
WATERLOO -  Il chiodo (nella fo- Nel periodo trascorso in Italia sono passate molte culture, dalle orfano, senza tempo, che vede pas- lo raccolsi dalla terra
to) risalente al periodo medievale Alessandra ha perfezionato la sua popolazioni celtiche a quelle roma- sare genti e popoli, con i suoi stra- dei miei avi
è stato trovato da Alessandra Prio- conoscenza della lingua, ha esplo- ne, ci sono stati degli scontri san- ti di ruggine, un anno dopo l’altro, e lo portai con me
reschi, nel 1992, nel castello di An- rato i luoghi in cui erano nati i suoi guinosi, saccheggi e distruzioni, un secolo dopo l’altro e poi viene in quell’antro 
draz, a Livinallongo del Col di La- raccolto e portato in esilio, non ha su cui si erge la torre
na, in provincia di Belluno. Portato più travi da tenere insieme, né mar- della mia vita 
a Waterloo nel 1993, è stato conser- telli da temere, martelli che lo in- merlata e impenetrabile 
vato come una reliquia in una sca- chiodano al legno del suo tempo. nelle stanze di un castello
tola di legno in un posto privilegia- Il suo materiale lo rende immor- in cui danzano i ricordi.
to della casa. tale, come la tendenza tutta italia-
na di dare valore agli oggetti, te- un qualcosa di sacro. Dopo tutto,
Era uno dei tanti chiodi che te- stimoni del tempo, in antitesi alla come sosteneva Paul Claudel, “la
nevano insieme le travi del soffit- tendenza americana di distruggere poesia non è fatta di queste lette-
to che deve essere caduto durante per fare spazio al nuovo. Di radere re che pianto come chiodi, ma del
i lavori di restauro del castello av- al suolo costruzioni ritenute obso- bianco che resta sulla carta”.
venuto nel periodo compreso tra lete per far sorgere palazzi e gratta-
il 1986 e il 2002. Alessandra lo ha cieli sempre più alti, sempre più u- Anna Ciardullo Villapiana
raccolto e lo ha portato con sé non tili allo sviluppo e al nuovo utilizzo
solo per il suo valore affettivo. “Il del territorio.
chiodo che ha trafitto il mio cuore”,
Il chiodo di Alessandra non ha
traforato le mani né i piedi del Sal-
vatore, eppure per lei ha valore di

TLeaCreduisciinnaa COME PREPARARE: Torta salata alla diavola

1Per fare la torta salata alla diavola stendete il rotolo di pasta sfoglia che potete prepa-
rare usando la ricetta base. Ricoprite con la sfoglia una teglia della misura di 24 cm.
Bucherellate il fondo con l’aiuto di una forchetta e fate un primo strato con le fette di pro-
vola affumicata.

Torta salata alla diavola

PRESENTAZIONE: La Torta salata alla diavola è una ricetta molto gustosa. Il

salame unito al peperoncino dà a questo piatto veloce e semplice da fare un po’
di piccantezza. La provola affumicata dona invece un sapore dolce. Questa torta
è un’idea perfetta per un antipasto sfizioso o un aperitivo tra amici.

La ricetta della torta salata alla diavo- una macinata di pepe nero, un filo d’o- 2Procedete al secondo strato disponendo le fette di salamino piccante su tutta la su-
la si prepara in poco tempo e grazie lio d’oliva e del timo fresco. Potete ser- perficie. Unite le olive taggiasche, i pomodorini secchi e il peperoncino precedente-
a una farcia semplice ma saporita è un vire questa torta salata come antipasto, mente tritato.
piatto che piace a tutti. Gli ingredienti che ma anche come secondo accompagnato
vi servono sono pochi: provola affumica- da verdure. Colorata e buonissima, que-
ta tagliata a fette sottili, salamino piccan- sta ricetta è anche un’ottima idea per un
te, olive taggiasche, pomodorini secchi allegro aperitivo tra amici o per un buf-
e peperoncino tritato. Per un tocco fina- fet in piedi.
le vi consigliamo di guarnire la torta con

INGREDIENTI: • 100 gr di scamorza affumicata a fette 3Guarnite la vostra torta salata con una macinata di pepe nero, un filo d’olio d’oli-
• 1 rotolo di pasta sfoglia • olio extravergine d’oliva va e del timo fresco. Spennellate i bordi della torta con del latte. Fate cuocere in
• 50 gr di salamino piccante a fette • pepe nero macinato forno preriscaldato a 200° per 20/25 minuti. Servite la torta salata calda appena usci-
• 2 cucchiai di olive taggiasche • 2 cucchiai di pomodorini secchi ta dal forno.
• 2 peperoncini freschi • 2 cucchiai di latte per spennellare
• 1 rametto di timo

Esecuzione: Facile Tempo Cottura: 20min-25min

Tempo Preparazione: 10 Min Porzioni: 4

10 CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 MERCOLEDI 17 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADE1S1E

FSOPECOSURTSTERI

10 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

CSHAMCPpHPIASOMoNPaPSIOOLNEllRASiGlTLUEteEAGaUtE ntioc, aRraicsapaladoRroi me aN:d«oPmobsseilaemgoelpanasosIabrreo»x
ROMA - Una sfida alla pari. Nel- L’allenatore PROBABILI FORMAZIONI
la testa di Luciano Spalletti, la Ro- chiam.a Mario Rui, Simeone e Poli-
mdraidn, oG3La-nALv0AvpCieSaARrGrPsataOenOrgWLbieoIarStso-TtungAIteglalilNacaoaltpllr’aOoRsllifeieamhrltapaMibdcaaio-tGtultao- della Roma taRnoom, ead i(n4s-e2r-is3c-e1)R: a2sp5adSozrciz, eOslnivye,-
nell’asngdoawtavadliedgalipeorttlavsiecdoinCdahagmior-nata r2a4eFZloerrbeinnz. iP, o4i4èMilatnuornlaosd, i2ZRieulein--
CHAMPIONS LEAGULEuciano sdkii,gcehre, c3hDiuidgenlea,s1u6a sDfoertRunoastsai,p1r5e-
sPtajzainoince,, 1s1osStaitluaihto, 4daNNaidnogmgboelalen.,I
Spalletti n8uoPveireontttri,at9i cDoznefekzoi.on(2a6noDilegSoal nd-el
Juve, caccia al 13º sigillo sognando la vettain camsupcoceasvsoensduol L«iivlecroproaogl,ghioandnioo-capi- tucpCtAssmst4pciEPis6TsRtAl(rvdspdrsilaeogeucq22BAv1c1c(2R2i.oa2i5oottrorevorroahtlv,2t5nae,1GleuiHde’22ta03au7“(rlnaoentrre-vTloires3Kairiei2cntgarMa’pncd.asaaaenieCeaMesenuotrCEobaeg5Kih7Dr,unIseiCg,iaalelouv,rcrlrnii,nlzestci’riaalllelVinio5encoierdntaeopeapfitdi.amcodascietg8,,racCstnthtSictMrceiaivirsnpnhsrciiso-iaiSNms-vaitct72eohtsaùeghiaactrhoafsoi5iaiuteaia.,acarVpsn0aroenol.Maiis)edie,ollaa,asln,Sialmu5n:oZjcndaoasn5eE1a.gn:ilaaa,(oa,dh)-Js2d0ipscvlhktnihcoraulri,ueeg’4vN(aea,,lstbarvnKlpsaa7t1eèàsratuioe,,3aiaaldaait:k5a16-sieop)iLlmolJudeittr7st24òVv1n5,rrn2aéwl,aadadCeosd5snaogaugsoc9iu’,eronaN-otnlbK)unt)acmriiliorsoisBdoi3nVlintCalymrogn,..zleuiioiMienoe(mtoaooevlnm-onidbdnaaa)neisKa:Aae4g1asnsemncK.anbvvbcrpru.bsusi“)rqetstoqeisdMe-v6NahhirthcepltetiuiaiAp:aaCoauacispal3egeucrllbduti)eolaeeolacmte.5iRoevisnesfaeoctrqll,tom-:l,ttcerbtnernd,retia,tooetrlloeMmenocG35eoàtuoZnDeaitouo.essrsi115o(;ennh:icrni)s,tirrcddefe7O3atrte;idrrtRvcneeaiMu:eSaia,asoipoee4dtna,sl5JgriortuiRGvncineAloigra,n8ep,gn,vwte1sM1osiraiio,Nr5duoiruotecqR-vouurgdc0rpoepgvemsranir;lunsKNarpeen1ekreaoecadtusuenl)riaboulhae6oenserAieee5gTRer,leca:narnoltr5aieaanmaealsbne,.a.at.oGoromrbcrgitmo5o,oerstaimzlivlzKlt5iootobIeeCrrsfinisocldeisssorbpoaooottga,edtiea(ectnpp(lobppretoeminooo”àaaial3sssiit51nnucor.9ideldoida.dlenaao--tirr8”s7»7n,,,,,.,,teàdo--------5li------:.,iii;’’--.
pionsdLi Ceahgaumep.iPoenrs Liletaegcunei.cGolitoaszczua-rri di Ieri TtNoiplaaporoeMldi oa(4mn-o3al-na3is).,: Mgieàrestic6u,5r;oDidLeolrpeno--
Milan-Dinamo Zagabria 3-1 sztoE6ep,5rs,ouRblrlaaabhismlmteaenssniat6e,l5cu, inKsgiamhràe6zd,z5i,anMudoa’orvinoo-
no i gSipalallolertotis,sai dpouvnrtaegngnio spcienodedroepo il Shakhtar Donetsk-Celtic 1-1

sare»t,asliozzloatocoisl ìgnolosnuarvigroanrendoirPimoli-tano Chelsea-Salisburgo 1-1
dsprpararbfpdaeiifileiiioiolr-aùù««dtapdedrntlNSSaaeioaceRgt,aisspda-ppcnclvptihgnpsvlvsmTvtpsofraaioepadsraooolaapperoirrneaecloeieooomnOeabmeoiisoteqra,,vGrl6ZonsLIletmtlnJtprbaaaenebpvptlpiksuia8aciRruoonr’fiidclebactoaamnboaesdeiauiir2al’iarespvrinsiIeiaupnlileibdienitsesknd0diraeuNlie’adèiblcrpamlRmeredsttnlusetnrbhionoeoero0ndilaoeiaireodtduseceaOoetlsmrueelltacpamvuot8crnfiatlaisgnliain,eblkiimlcuotordaeenifaoatosunlrsp-inel.udnoieeoaiaaiàharsgdsindrlinaga-nnslasacnosl(moilzldl,sneiiuoo.ecodnsomazflilpasen5ltfaoadsucomeoAaoNerirlpnreaeoas,z0»aaidnetcoopeaPisiasrtprarvolcppzradbm%,dp.ieiordhuansneasntdonpoaeuiuoprieeiEarboiile”eSinp?omoiotstnrrclaap.lfietrrracru,aAaidm.ritemptoeichsr.rtfiidlrroaciAmevodmanliigcatlaoihrasoilleleeeee-bmaulsrteiobiliaonvcotlimipreNlanaseoiogse.letnucreusaRrarinnaoiedaiooogi“rirgluoneoaceafddse,mdlbnnt;edoaiosìLarnssopuldpltntatitesiofa.iiosptaiiptislaanàreatqopaspisloee’ristcrpaslaoirpinmicnpzetptetaprdiuo.rtlbv“aggneapcrludtouaiiilioraiicrgtiiiemoodaiioaiomanuiurdatniotnrlpadoonlddlgvassnetemo,dltaoimrverciiipfienotorceieeemtat)-sfaoolrùaeraooeàaa.lodhdliai-------veintnncenloaUlZre”e’gvidreoNec-oIoiutonm:itmioitelncrhKcrortdoelaaat1clilhlodoaaaaeaaan3------i----i o elencare anche importanti vit- Rangers-Napoli 0-3
nora pl-iaasr,ptsoiaenrgoea.bAbSepl ad1l3il’eatArtririfiv-eaIlrode ndimoavnpaemnntsiiiearlliat-orie. Sono convinto che questa Real Madrid-Lipsia Dybala 2-0

Copenaghen-Siviglia e Morat0a-,0
Manchester C.-Dortmuniddue 2-1
Juventus-Benfica giovani 1-2
Maccabi Haifa- PSG assi 1-3

EUROPA LEAGUE della
Oggi Juve

Roma-HJK Helsinki 3pm
FC Midtjylland-Lazio 12.45pm

ri accorgimenti tattici: «Lui è u- CONFERENCE LEAGUE
no dei più forti al mondo, un cam- lneoOBtleaagnsgaReikroseemhFairr,a-FnnioconersescnootliofnuaToorti?ti.IoIl 3ampllmieo-
mfipeneroraialslsvtcsictloqiopaega,u9nnallsa5izsMae1’daps7br.aredi’aeùagBretciegodelot“lsininalo1eecS3pogpaSdlifngariaùeemrerbliRruptebeaitneootrlzuraaanmzciriceaonodbao,”n,ooi,lcofpl.trhroatseiEoaetotrtno1ad0anigtrlsoainostolNgunlodecaiaioarpprdreeonlitorvR--i eoOmavndtvaaeeovrlenadlerabioabsCc:oiochaplnaoardsdmooueivzpnlcaliiaeoironenspetosoar.natcveodoniannaz»crii.raelilrvBietaa,àty,iseedarneln--t-ope zpcahio,edcinlpooepepnurtitvreòròeaodrpefo4iaol8,driCueaonnhlrlosi’egaeencvimloUcaovcenp,apalaordeatetfroortaaetrsltieanateoaurmdfdetadea,iorlilerdgaeVireppgraereeaazrntrnboietoe--nintaaa- eobtnsTaicielzueititlttoàgtiveoaeollliepanprgfirfeainusmrentea”azz.sriAiuoioonlnDleseAgodprZnieoNnqrfo.uienerttispastuui,dòlntaaclolth’niie,-
inesfusenrzeiosnoedddiseflalattos,topreirachdéi ulan“gsiuoa-”
Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più forteVgsltrrsfmbnLaoaaituiiEaciealtism«bemceoorslMmtoiAlimrtaeosUmdedumlnMttbp(rlsntEndrcètltlsodrEeigdteeanriaesudia’’neeroiiloonau;uenRIhlvotrearcoektoo,aaLioiinaBfntlZianitDQdàeanilnlmachdahslEltoqlalcndsatbrieltltl’tvpcac’iiaodnpsvcnaoe’ueveceeipiNreivuuaesaezeomldiehiripnealilnet’lratlsiidAveilralxgaaipnlnciioGduiuprioopdcac.sinlp’piaosrderongnt7laiceerltmnlznsiinaconio-sprtUPiiemtorrdie-eGorinltpstirlseisagcestiaect1visineeaialeoarlmordskesEmiCpaioenreanaua.ogponopstiasttiaCdintelgufedSacoc,otitlransziishsgpamnlat:opda,aaeiomonsieprgihnoipneainabMiaeolarrrrsssMeoac:eiuannanoirpipMresieieomsrapteu,md.cdccrnndbacqeecmcanoeaooirlr,fiipcfiteelmaaooiceiposdcueiisaceiqtalpentrisipadrritlnnaoeratentctpaeq»enaniainuiitpeaaiataarsadaltalinandpornredtnuotiI.iittdvtqeedor,laàmrreeabninBtla“iaaidnrotoceaiteesmdzusaFaeafasls,mioorsmsodeasadttealnbrdummilalolliclaadddciaoctvmes.iielynieanilnlizkatiuriccnazMinsaiueoeaeetBetopnebnsapomtdafiMiirnozioadcippramnezocar,creuaaeldiuDaMaàacpniqloz.ageeapanhr,rrfiyarctpctscfionrireabeAoiurnoirrimaioacpmoeGAsot)oneiaoirccsicJiiMdletltssaeadlrdLaoncutannluoqiiaaurerVseehandspsosno.octrlaonoednntacdvnt:uGulKneiuotoleeoNncaoupilaAcgrllmocnoaoeizcaazn”rv------cununilee,oo.lropoanl,uzlilpoieiaapsnncneonacmmrpianpatkena2rii3.eaoggtzhgaotuoorndadee4rri7oIaiiiltollneehoecarpsczmmfirènvcs---------il----’’ii.,aaoaohaeocdoogmtnérindoilgmctncnAlgrmdgprnpneSgibttTiLsrvdidmpiitegheodiorhoout.ouoaueiuoaeieicaeeErOiee.noaianoéaseLerlvgfi«ttteanonoiBiMEa(,:rlaeoopitnteicoqRaog,ebLgletmdctooticcilnlpoero:sicunCmcBlaereulsa’aaiIaldiraasaigidqtrsaoofips1omo,nsNtlminaReraltcrtaqi9eut,apesprcanniessimosgtt,pniiuculpc:ArtpuOcmalìriaivpescgleeeomnspaaoceaftdhv’daneidcVoeltcahineeoluNraldnglparaanieersiohainocr,anAateirraai.ar-voeRemairietsaaaTiamrtidpoesdnùneticaveacnrossplItsngiatMoinPeia.ndbrremMeosisoolafiaanrniettanoicovlvonvoiidnuirieeubelg)oiactNihlgacPseeaaenodvezRoclii.taullgdGrrptemi,nel1rrdsnrtzaiOcapaohueaalofoi-caiaerraad«eèro,ocoartoe1nattsainsiSnaalngtesemoiPItoiumamsbetptddrivlcorduaogSuegasrenomcn,af.tiibrdoaaooebd:oiclfiuirapr.tliencpIvtAcilcitdaianoBnlneeirrfatrnoaagpKrZEzaonettlioonaalleoostrroldeIargomasriivScKocappnLviesgaddipaemeruieselrlancopqtsazasvs,dEeueleeeeoeittnriafoiioqVCmnuitistùaauoionnc»nelaiantorsuatsccsossulrblei.iatMhrettsp.pigieztnlnltmaioouondscienmiidSrkeadmilc:cioagrtIteerrdkectnsanlaaaescuuciotsilonuooreeulanrlhaeieafttqeGlsvkocltagn---------lzeicscpaltv,enimneopuhaacJliiriizohtlir’ruoonroor,teeeaaelliraiiinoeeeeeaa--------------ii.rbpdnlntvcmltaiooehaieaveaeerrnltirreptlriptitriPcrcalspiqddsqsA-gii.nocaillnzàmeeoaeoleotihsoonoouuiieuodNlaatSianltptùsmpriQnoeflro.ilssiseeepntndpdaiigaceissiveetokssLn»aonrtrfStssooelenieuoeaaisiummernafeardivilntt’otcvio.t.lvrlo:abdseaotpmnaatraaiiapdquacneDEiaisiatlenrsscvRitngvldnorbmrteoolisucintreetndtopJaaeoicareaerbiayiollietcilraeuo.eteeoomrnoeilrlavso’iainiCtli,àlnaR-ievnòslnoalneetlenagdnngdperravops:amertrlpeenaNtnderrIiidceralodaiae,aetiiooasonnaelzotoplittùruhctesiabimpigcapcslereroagntos,ntenzqpcardpaaniilhhnsuraperoesrernneoreiaaudniedeooeirndiettgeoteasrspungs,ocpnoaarniirteobltstuo.sitslzugturadpcaiieq.t.adtn;slooèioeMcbsuoIneidaoReeianlaòleiduLrioulesilra«lrveTiittDpderaon’eluapdnsfpeaeinaRidtaoztraSaeo,allnislinirruuraaerdreaoadmemioilrveentaiecvabtropozr.stasmsaooòseonptaiestMRvheioleeziDerbsil3tplioblltoèptlrcaeddloerlcnaolieollmodora3.to,aiaaaascraèomehiisoloroomtrn,besnetiltccGDedepnepreonroggtsa,Plsoèvifodadvhanpaouae.suisltridaiiaiieos.rp-embisoteZeiueootetraianFsolsdtnieraavdclasIromòsis,gtsnniccoicceslltecelpe.iheohritstrsonouoZeaahcanficcioraglViiineltooMaeaagrroa-------niehhniid,cnntdtntaseeealrtniieeeeooaaeaaar--i---------caJstukovir,eec.hdAeivvseiortleateseclidaasèrqeuspaeidnnrgaseiepreruaòdtas,oMcpoc---dpRaousidtoe6lp(et3er2c’CnsuitcaodO:rlai«vdQeor.uaa6n,d5)o; Aa nrgounist-i
poGrrteagroerlaanmchaneclaanszecaodnidcaocrosancdlui suino- ssqaua7,dLreobcootkmae6i,5l, RZeiealindsekvii6e,5ss(e3r7e’
elneem. eDnotpop, imo aerirnorqeudeasltodismchoemtteonptoer aslt1N20d%om. Mbealen6o,n5)a; bPboiliatmanoop7a(u3r2a’ dsti
tllvsrptceaiàae’iapstvlèiScaecltndsr«aR-ilogeoalaauipcvaetsncBndscoMlpGIrasnhdtopnpcspcdoeooooimurlqiiilenaazsolnrooapaairearueecozinoclattroir-ataecgrsrtieagoatdeoczoocunsiaiel.tanlofaaSczfincehcttasooigilptMuhparuptinctarl,letnoreogi’sraeeenovmaairszrafoincdrmeilarpvudaouipstnlpmitnsniaieui,pitencnliegcdiinoàaeùtsorciòsezdrgriocztncatlnehianrz,siedloacosnucgeunoaennu’ntiuoiiroo-krotuitcnpdptoosqnirdearmieddOihoeaiaepceicunumegcseoe.rll,:aheraasliuaoaollihènnearallnKoeecdapcl’btagnoadpdraorccdvciideasrleistotiaiiapaatiddcreoaoecirp.àprLsg»aaauiiicSabnaioisIlnmealrl.onooltelplompbconttcaetsnulm,ooriacriNirnekiatnaeamotebilosnnBehouo,al,gm-.ntcimeoaeeapptrelmertutloitlrranoleooreii-----ieiineaa---,---- nZeesrsbuinnos.vD), oSbimbeiaomneo6av(3e2r’estcRaraastptae--
daiddtrpcnhtdlndtsAMRASEoealiooaiievaeela.o,sar*mrnocIn)Tinrlnagrpsedbnls.doaertiLmndperoumtiAiarioimm7canmsao(ttaflorlil)Na,èramdvosigtloupic,oao.ptrisotBa:lnm)Kaino:oodlerit:slrdaSaimoi1eov»erttiMtatep0rra-,rràaroaivri.ipgta’:4,ea:reslaaleTisll2liad6aristtltdiascte3tesee’oouiiaMts,meS’lntusinkputscicgtaTsduoidahtLahnmnhiNaaaren7ntioerradeovee.relti’diltoohclgilestià.runoenoavddahod.rz(tCsomtgnrPztieieoR7t2e,aarilingooni(bie)s(.mailloSdmet44aprLesiipsrtptd5io5cliuaeomeanee(’ùapetnmnrRReosgpptenaehdotssagno)nerpmldaos,s;aEcranni4tlsmicacèrl)P,traasma0dnaeaaoamolmamd’mennrmdrlainseaaitn--aiooas-t,---
si,c srteasptionrgneacnodno usnuibrsaucociol.ivSetallvioel- sdoitatmovmalountiazrieoni- Marchisio nella
qtaudinadl idissicehqeuttiovasliep.rZeaseznatèa Ppoiùlit“apneo-, pNLooEstiAezi:LoT1n4R’eEstcDhMIeCcGfHurAedMgioPrPIO(iRrNl)oSpgaarraaunn-
scahnetec”ondiilGsiionvisitnrocoro(mpopieslo’isntcitaunitteo- triisgcoereuanZimelaingsgkioi (rNe )e sostanzioso
fdseiamrmMoaaentorbia)ct.theEeMagnlcicGahrteetagicocnr.auSnmptiaelprlieetsctaoinnroi-- apporto difensivo.

E poi c’è Pogba, che c’era anche
l’anno scorso, ma che quest’anno
ha salito un ulteriore gradino nel-
la scala della maturità: più consa-
pevole dei suoi mezzi, sempre più
leader, sempre più concreto.
glia: il tridente bianconero non ri-
Il Real si affida a Zidane per sfatare il tabù italiane Ibra e CavaniCpseHetrAtiumMnaPpnIoOasNutonSdcLaoEntAictGooUrlarEeren.te in meno
è irresistibile la tentazione del è solo più forte dell’anno scorso, molto di più nel “fatturato” dei gol
confronto con quella dell’anno ma uno dei più forti dell’era mo- (quasi il 70% del totale).
ROMA P- eBratitberiaenlcaoRnoemri aèeforriusesciilremese

Incubo Juventus: il Benfica espugna lo StialafCfdohneidlusaenmao,afiannpneaisalp3vsel0aielùarpdgeaeiismorietirniplrntieoieRt-ruscetronahannneiloaortvMearemdaa,cceedchctloreltoimaedlntdspedtsaraeoqlegmsui1acao9posnl8ri’sae9eìtnu-dtitane-
scorso, scudettata, vincitrice della derna. Dybala sta viaggiando sui arCmeantirnocpaiùmpdoei -catIallacnei:nt«roSceamlo-
decima Coppa Italia e finalista in ritmi di Tevez in termini di gol, dipteo voorif.a..nRoicdoirPdoirlcoh, ehaquraitnrdoovaetoroi
Champions League. ma incide di più sul piano degli alsuMoai necqhueilsitberri iUntnoirtnedo avMincaercmhmisioo
assist e cresce di partita in partita laeCKhahmedpiiroanscheeconnonalcguanrainctoismcopna-o
E con il pizzico di azzardo che
Benfica okietlaimliainnTNeaOA.toRPÈOIiNnqLuOIEeus-rtooLplaa’oJbduiaevteftonirvtmuosadzciiroZonil-ila 2-
gni, Giggs, Ferdinand, Scholes, mi
limcoitlavpaonrotiearle “jbuuvoengtiinoorniomemobbuiole- ,
nedin1eaZlliodaSntea,daiullma pcroimntaropainl cBheinfiaca e itnmsfibcsnducdsbm-ccRnndsnoacoeeehhduusairoaenetfcetrmurSecstusrntntgdsssladnRcvvdqldsBaagiandtcStsNbplrqeitragarrnc«ooreeoeesaasianreeosuargctugpoapeoaaotlvooglnnaeioaleàcouureiiueeekàmeApumoies)uoi,,toeiiPericOialmlnnlHVpmlooaonsslrrvtircrllivisoltzp.tlrNaiòudntmiaretaoidscriagccnscgootdmutleceDpaèaatvlnuistdaiossbiroooossraiezelcoarmemi’Ieopaianepfi.iocaipoaaraleosaalorescritkensùiruidscgaotodarninonnsh”dqgDirassltbuelrcieaamssrnocpdàaslrntaogroeNairloeusidmM,adiihncoèunoa.iib’S,ioulFteotdltebelucozisqAaiesnaagalmrmtssìiroOfeasairJ,iaaoldcaodconapii’laPmepcdBpoaeostssaoeRuugaeeiitaoan,ncndalsuu1tluietaeeirv(ddtnrcouohllna.ilaueiiapiaotao-nrerPeripoonea.corèctmncn,nSolarcbieuldvrooagnoie1irccasaeeflamtnlvrleferv»tAtmntbrèrnBrLsleeolaocrmaaenPloliondaloaadclaeoHrdeturnerrhàraaialliliitaodtiveboitildiep.,tmdetaraarle:aaraeedlolrenoItgsinnfuauopterarn?ngtrohaolaepo.eiMvpotaldmteusmntdialeomOos.eingaet5noltcsaminedenloniofettc7nalgJiltirpraDiReraraeltIatntrritaii5nnssn.qAovapdopoatua,so,luoncetdt0efeicsceisoeHmniLirinauiosqeipoaga’ictdtoto.euRaraDo,omloacnu’a.iolco.ors):vstpneuneiiBlu’logavigaidulspaaiu.nioea,saotvuiod,memualavhComdaaeaknelaaotepiltsVpclFoso6riDziEp4pmPeana2msp»esiceBaneptnraeornsiirdiàm-snnligmifiidCicrcsonnRaaiiaicialpe3a.rr2aè,aaoeRNuceecaeooo.aivhnvaoopgotòmrirefgrHhahpmi’plgootnraa’ae,cVslarDithholrhdibavnrte3dEram,nereeloKdalqePmigionceoiSltFrevelilstedosanocJiaDiinspMutnef4edaesaelaeeovgnaienaoeialcmaonaouaoedpotnnerlzipoaatpsIrvnroitocengqeiaistecnemnrrorolvlostlnip.ntaoirolarddCsiraneeneaamruobtetcsvamFieeruoainldeuepiniitoIuuhrupnaeercoptdnilcireAcdaoàticadobsleismtoSMooarel’anR.dAepgaeamlnpiieoir,eeicete:eeoaleinciealccrcrraaiteepload,tqbiltvihqfplnpllicns.crtarniaeliarrioetarlo—euMiiulnanoolaoaleleil:aNvatdoeiiooùuammoeoueltavueaaN,Kea.lMP’vurltceorimsòsmntslcù,tbatAonalr,ilnirtaouiarenoncaVcmriqeeaclriceguaelaougtopuelnaIreadeig,dlldlnqqeleieisao’vflte’oeaiovanape,neoaselatadoaum(loe2ettllrcrranisqmtmplieatnforirdnopeouuclGcprotBctoc.oulsBsemtatnrvneiiimoimsdagm3rqihaaepPn5rnuaeuafvtllnooCoeioSuaitccaceeeauagrccdgNrocpcooeaaaltnumopcne0uapeusndecenvrsleuictciiMureshb’kainrpllnnnoegihrsneguci’hlrtsacpi,ornnsoutDarrdptrthilld%aaneeaeielaodt’lnainuoootrideioiaiaaaooooooooneoooitivèaaaeeelaalaliilir----rnntooooiilillliliaaai,nnoooeeeaa.-------------ilil---------------.illl66ccldmagpctdrtpqNrnciNblmrzAaMAJ(7r7dAGlBBBA5sa(oceMMdvJm5oaaistdgtindpnfitsslRpnisidndaeaeoatoaaho31ui,taugreeieoasesralnlereoaaea5uiuipeottllaor3detrmt(riaerieieien6e(AEJmadclacOaeolairlsvverllaoacKmzir)rghMtnzrpiid4o’obmen,ilb3VbuMreeoirllosBer’slKioqeradTmCsaciueac,llvàcehrmaJOer6loiillsdofi6om1pMdebsisaie.lnnaiilasifiènu.o6elol’’e,cuPVoipceacog6’epeoe,atpntaaRsi6lheètcade’anesiltctntilaciaMmb5peaascdma,ocnanonlqcanennalinri,uaor,rrntsnltor5A,nItrroDlndatnqalureeusl5sctttnoaMtioe,edoeiniiaalaotaueldenottirfdc(nnau5wiooiiadpm,ntarAnrttocvnaeuklBdruimopnaspirMf(orinhfingg4iresst6c,aeo’alolc:peovdeGiaarrrest(cualepucaptoiro5A3-idacioeiiCgioeClaMeeildrino1uthcro)lrprnoeeaivvogl4aZt(l.tpraiietatrli6oGontesiele’oaiooogsncr;6aneoaiòov.tBsitaiae(::meiUheaapotsicihilkrgwl-ttiaBy’rc:rcdn2o(lga5rp:oidshiloptnnaM,r;3iileoou2ufie.iASlntnnlBeS)eeosiicoc1nvo,olaIahtD4r-r(ecoslndlnaleetobaosi-e4qnldcrFnpm,n9nc-cl3sctnBo’1beilltloahhlBAieaipAltloeera5’vaéi,lyPote3pls’naoDaar0iu1ea’socaslalhi5o0o'zdivallnCuicHovrvedinéaoeMnon-5e)o0e)peglet,g-iaulAeunq,.algrcllidcsviaannalmcr’m2iahi,Jahovrkc,or6..18esLzrlgtfgnsnaoerrr’anoltnredmiogrcutluCllhiaoacuutec)S)eai5ioeie,ieg3Haet-cFggsistmeorooPaesseholigaohel5noiM6niinv6a::xso75d,ioalsnvrSgs9.uodi(mhsniuieteovhirdnollfialg.pme)noiisc9n,tiirseV9a,ksìtllstnoHeBedicitPnaitDzu’D,mnn54ptnPeeAt,5nauggeteNethissiransmoiienitaòumladida’niarqotzianrti,)cv.oKltai,rfi(licuetgveetussers6uonuoiUienealr(enrrma5ee,aeosnbnosiel,ooiieMgtsgJunnhuvgoie1ovrOar)r2na,òoacsmeCrnoaernlDeovresnc)uzit9sir9pa5,ado6uri;aaaie)insiea,naininMg5isièfier,.olasvieasahaineS(Gto,ttii.rcazm,noop,oilelnnnelaaR’alsupoc6ivn4kaatamtnciJaIdps.c)p,loiicloocviildcsav,unaiivtnJrriuTcuoseelc)edoMtrb,rme,lrfi4eioeoalcaoacos,6ncèeruadieoiaadrofed(oL,lt)illeeivanlgh.ordtsngociFlmaum’ehRearhBim6ar,roBmrlns1;aeceoiC.meflCaPpai6are5egfiFDdneaeDaolofrletZategtsmpmdreBot;areoa.v.riPi)zNpnu;la2uitSo,iannoo,aaNnrpqtgrieonegonadeudir5iegasgaiseroiCSvePPlse0estduppaoansrgfrzrtMrtduonBluvlecuelangaiMmeanioninlòi.ueLceartpiee’esi(eacr’etrg0zssiinsdeuiao(ee.taattreleinal:,rirJs6rili2i6oiseiisllorrnnn3puoDtgg.ieeevaaaaJaalener6oravale-----c-t----allili66iùaoòoo,i5eez))3liroe-----------al55sr:.,,-------iil;,,,’,
Sarri: «Dimentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo alla Lazio»allo SHtaddiioChOamlimpipoincos.L«eaSgpueer,iaamssoieme cbeasdei dseegl npaarloe.2M5 avoèlutenifnu2o2copadriCtpiotae-ncdo(Jer)v,deP,afaOrreendedtsai p(rJii)ùo,.FlLor4eKnti3noT8(B)
in ChraemstpaiounltsimLaeaagquueodtoam0anneilsGerauppo

rudcbdcttgiuplmidenmrieehrinnieueaaoasearcraapcsCmsneapipolotfisd,cpdehleauonemavsrscslngsdvirimsCrcrzpmsveNesn1ooeianaotaiettuibpicto8ctlraaueireaeieammapmaantaApmrtnuphineeùioaoqlmlL0a”p.ISrrlriarzMcuis,.unopase,nnnqna!lsae.rrrrPumapeeaeairptloaionlgbcptanefioiorsmMoufttaaedlnDraipreeaOeasctafiraJectilpeog,scoesaeleoaaeqsmciccitdueiornrcitieaoLrmcoaiesszLpsitrinttnlennocthiurodapvmaVhleneuzingfisnehutoltmriupriiIepganmasuianoeeceotireaineieooooeddirairardctogonvb-ou,til,ofsnoetarr.dtiuvHleallammaaooalieailnidsoUztceoòi,alt:inindovIodi»asmrttnhaloomfilquirnioyinioemrooll«aoeoi,ptHsgiuinoltaaaacsnurnegisnsèero,JnadepLpristsènso,((etinpocicpaaouaoaaogeSnepiom,llioantiz5epooeariamgu’hnjioopllrldoaaoneoiacsalèo5geaabsfcflatgeqeloinaiommptpaeasrrario.’fColtarrmmdriilùaagc)uafRroadrioarasrna.tieeio(cpcc.Lrullroiinh,eMgaoeeidonAiio.tpreipalderis,oaeovLrIaonpoanrasotnttNao.“srdistrctaalidtlnIalneta2eboapaeapssoriimeaodltiibtcepolTeitlLM.eraimc0vatemdaorqunrapetarqciedieeamcoldipaaisoonSaMbgpAadtraluioaltsaiolornuminepmaotimeenztt)lmlvd’etasub,npislisenleirlm’ataploocoicgir4aaeetEplrmlpiie(icilcddofirespknodedlaeeeehanrrnaad?n,’r4dapnptimoleulcmvuNmac,ot»iooingtpiapfiamoaiinur4sgc,DcttsrliitnmtalLhnnecrpr.rnnbtsiieuiaatrpecl:oiaoget’eteaovdùaeecioa)èeeeaaa)asiooiaa------artnao:.,ipnp«,nrasici,tcuMevggszcctfilpidaiippDtcedahistidiniivnoluoirct,uooouoooozaaaalseiiiitinnnoassrptsssstplcDaaa----------------iiiil,euuaaueepuhieialt,ammpciperltentceiscoeeonpppgoogner.naierr.onndltzMdeezaro«nseeiieaiuMg,tooituduncaein,nlnetoatoionnmuemtrrnttoalocteaiedaetitsinotetiiseipohsdianCimopibodmildaiamaRnozadonaaiimoisd7iegabrtiggincne-aiabiroglttotrmeboÈiituiolenmuoi,tacpa.tuionr.rupt:.heaanngesoaoIesclaanotpiamiernolfisobiiqsaho,svaerg’eiuptoormtelgclmieuampirrnonealmieep-acmdabronorrdlellaainieeeeea--iiii. che dura dallo scorso novembre:
partitcla’aEdmdiapoJculiilv,eepi,ennrotcrhnaéssfoiellroctaar.meAnpdioeronnnadt-oo irnip--er continuare fino al termine della «Come mai non segno più fuori
casa? Se siete capaci di farmi un
solo nome di un giocatore che da
quando sono arrivato in Spagna ha
segnato più gol di me in trasferta,
ditemelo. Non c’è nessuno».

Guai poi a nominargli il rivale di
sempre, Messi: «Cosa ne penso del
suo rigore con Suarez? Sarò breve
e conciso. Mi limito a dire che so
perché Messi ha fatto quel tipo di
tgaiozicoantai», .mPaolsassicbiioUlenaccvohoneitrlaelsaitno“tpdeiurMplcrieree”-tti
abbia voluto favorire il compagno
tiamoncuonmcuaionbcuiioalnsaBusebqnitufioacdcaro,anmcuhaneagmiforocesantreasnisa-tagiroendescoen lqauecsotpopsiatatCoudaidfroardmo-aKo-di sliqkusafidorraannoelillaracdodrsoappailot.itolo di
bene,dcmhoeaassnopcnahoveetnruatnanaquugnirllaopn»od.’el’aplelresnoantoalrie“-nongstepincetrsefueletltseap”feacrstocame,, meè dpaiecprofuenrtotsoleopmreopr»rie.nsrei-capzoucPraronii.npUoenraiòervleaittluaocriedaisscicosanppeiitgobnieap,nrecoad-za-l
pstoiMartnoeoMntdmdts4ftauldtstgneoàeeoueaziiinuhRoj,attzn,,nirimzEoetorteVtioacnauziiesonitsivgrn”alcepnreaendte.aauagtroaldsrnouadHphilmocreslglseaRilutideaoac.eenoyiicetgoslorc.iovqndsaonilonesoMimcsa.iauezIoictalolAajvdnesasbe,gacmptaeisilocluKltriedeidrpiodncnàeaogcAàeoia’m,isanalcnqsèndnmldariugmotltduaenpagtMaeeuinsniiaoeorainplanlprpietlpseacgnlb3oaoifadotvsdrgoonna-va.nioraaica5ngisrusosertterPflo-ieicetcepcM2eiatnoforulhdhipenreedltvrieccsiio’iieirendsanleeooCorhnirssdororuloikSlceLirlestteaoinndaaeiihsocopmad--uv’griocéooCpa“oraenosePnctredieaapldttnntaalzfiililiooèeeeuz-----------,anAadcatpsgtsmatrspScdeeuaietcdlrhhaiaeuimalnolarserSIrneoorolntce,nvafr.igdaeeddmia,omieqieTosrzensanrismaSl.urcmaiatlootblzociauoepodnnieacdoonSdnllnoratdznntozlnisoeaeoiltoezaretton.trntsgeomeurcdsisonLtderne,cnrhcasiePtaeianluiieyudnetldP’amnlcdaeaolaeJlioohatKfeslrotuamaaatrflcpeepvmavooaaPteidtravatdesvcatddoLiisaarmo,otcicmo,feuigtnialsoloraccirtsbagzacciRaatnener’:Bceeiaaeèoèfvmaotcdii,an,menaeilnoba,hsllunntpres’nsolaipeeunealtoeCocouèrcaliolsasnsthtenottaodaaa,uibsuiJeprgarimnsuualLcegrpanolbliAtvronuiieoVion-oieuofrM,eliacleoifnlp.ncenoivzaaalrinnooeaxa--------iazpniraictnlpczdaNorfi2sPcvlmohereconuo0aiueecdeanùeodceIlrdlr’aree.pJeoptccsriiiurlUal.cinorqipoghieanRdnvsihlEuiluinbtociiecpcoiodeJrladnplbenotnlhauinvianaestrediatevarariiteclsdursscpleniernltdsetotoeubdshonsboartmeiduliqoiaapotbsinobpeSvsenuogluo.speczclderitapitg,eCeoaaaibcnnaepbbeimlnpldahapioeticarcelltaei,caèrdearaiiareunrtnagaodqfuiicnàlemmascsostgobauulogottiremoeadniaeriranreorrnnisdaaiabcnelfiivpadctdnl.rnaseoligdrgidmrhapaliuridltanoPmlesalvelaeariiipoe’uR.seoaniolraebanvaooclarmnaIazrltnlaiotdlctzeofaaimaeeoitaraisozmSt:lBnece,lciuc.peacrRiSceppeerrna-rr3soasoienaoeaarr9ilullon----iil------i’

Tel: 905-660-0410
ECmoan6ilc6:o5irnMdFf,ioalOlx.wln:[email protected],4l0nUK-e9n3t7i.tT2c184a

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

12 GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 • CORRIERE CANADESE

SPORT

CHAMPIONS LEAGUE

Giroud, Saelemaekers e Pobega: Zagabria ko

MILANO - Il Milan non sbaglia in IL RETROSCENA
Champions League e indirizza il gi-
rone nel verso giusto. Dopo il pareg- Ronaldo, no
gio col Salisburgo, nel secondo tur- a un biennale
no del Gruppo E la squadra di Pio- da 242 milioni
li batte 3-1 la Dinamo Zagabria e vo- dell’Al-Hilal
la in testa alla classifica a quota 4
punti. A San Siro nel primo tem- MILAN DINAMO ZAGABRIA 3 1 MANCHESTER - Duecento-
po i rossoneri fanno il match e do- quarantadue milioni di eu-
po qualche errore di misura sbloc- Milan (4-2-3-1): Maignan; Cala- Giroud, autore della prima rete contro la Dinamo Zagabria ro in due anni: questa è la ci-
cano la partita con un rigore di Gi- bria, Kalulu, Tomori, Theo Her- fra che vale (valeva?) la voglia
roud (45'). Nella ripresa Saelema- nandez; Tonali (23' st Pobega), casioni importanti e Livakovic bloc- dem che dopo qualche minuto di di Cristiano Ronaldo di conti-
ekers (47') raddoppia i conti di testa Bennacer (23' st Krunic); Saelema- ca un sinistro potente di Saelema- dominio rossonero accorcia le mi- nuare a giocare la Champions
e Orsic (56') prova a riaprire la gara ekers (33' st Messias), Diaz (23' st ekers. Dall'altra parte invece tocca sure con un'azione magnifica che ri- League.
dopo una magia di Petkovic, ma Po- Dest), Leao; Giroud (23' st De Ke- a Maignan disinnescare un destro di apre il match e dà inizio alla giran-
bega (77') mette il risultato al sicuro telaere). All.: Pioli Moharammi e controllare un colpo dola dei cambi. Nei frenetici giorni fina-
con un destro sotto la traversa. Dinamo Zagabria (3-5-2): Li- a giro largo di Orsic. li del calciomercato estivo il
vakovic; Ristovski (33' st Drmic), Cacic leva Moharammi e fa en- portoghese sperava ancora
La vittoria della banda di Pio- Sutalo, Peric; Moharammi (18' Tentativi a vuoto che tra le fine trare Spikic, Pioli invece sostituisce che Jorge Mendes gli trovasse
li nasce tutta a sinistra sul solito as- st Spikic), Ademi, Misic, Ivanu- del primo tempo e l'inizio del secon- Tonali e Giroud con Pobega e De un club europeo di alto livello
se Leao-Hernandez. Un tandem de- sec, Ljubicic; Orsic (39' st Marin), do innescano il forcing rossonero e Ketelaere. per continuare a inseguire la
vastante, a cui basta accendersi sol- Petkovic (39' st Baturina). All.: Ca- accendono Leao. Toccato da Sutalo sesta Champions vinta in car-
tanto a tratti per illuminare la sera- cic in area su un'imbucata di Tomori, il Mosse che danno più gamba e rit- riera e per questo ha rifiutato
ta al Meazza e mandare in tilt la di- Arbitro: Manzano (Spa) portoghese prima si procura il rigo- mo al Milan e portano nuovamente una maxi-o erta dell’Al-Hilal:
fesa di Cacic. Marcatori: 45' rig. Giroud (M), 2' re che Giroud calcia in rete sbloc- a bersaglio i rossoneri. A firmare il il retroscena è stato racconta-
st Saelemaekers (M), 11' st Orsic cando il match, poi semina il panico tris, dopo l'ennesima azione in pro- to da CNN Portugal. Alla fine,
Per il secondo atto della Cham- (D), 32' st Pobega (M) a sinistra e serve l'assist per il rad- fondità sulla catena di sinistra, ci però, il 37enne si è dovuto ar-
pions, a San Siro Pioli piazza Diaz Ammoniti: Orsic. Marin (D) doppio di testa di Saelemaekers. pensa Pobega con un destro preci- rendere ed è dovuto restare al
alle spalle di Giroud e tiene De Ke- Poi l'occasione buona per colpire ce so in area che si infila sotto la traver- Manchester United che dispu-
telaere in panchina. Solo confer- l'ha Leao in contropiede, ma Moha- Un uno-due devastante che porta sa. Gol che mette il risultato in cas- ta l’Europa League.
me invece per Cacic, che non cam- rammi lo chiude con tempismo te- il Milan avanti di due gol, ma che co- saforte e chiude i conti. Nel finale,
bia niente rispetto alla formazione nendo botta nell'uno contro uno. In stringe anche la Dinamo Zagabria a infatti, c'è spazio soltanto per un'in- Nei giorni scorsi i media in-
che ha battuto a sorpresa il Chelse- pressione, i rossoneri aumentano i reagire. Una reazione a data ai pie- cursione pericolosa di De Ketelaere glesi avevano sottolineato co-
a. A buon ritmo è il Milan a pren- giri, manovrano in ampiezza e crea- di ra nati di Petkovic e al dinami- e per gli applausi di San Siro. Il Mi- me il discorso del divorzio ri-
dere in mano il possesso e a fare il no diverse situazioni pericolose. Li- smo e alla precisione di Orsic. Tan- lan torna a vincere in Champions. tornerà d’attualità nella ses-
match attaccando i portatori croati vakovic respinge un bolide di Ben- sione invernale del mercato e
e andando rapidamente in vertica- nacer, poi Leao spreca un paio di oc- chissà che anche gli arabi non
le. Diaz pesca subito Giroud in area, tornino alla carica per avere
ma il francese pasticcia un po' e l'a- RAFFAELE PALLADINO Ronaldo: la risposta del por-
zione sfuma. toghese cambierebbe o la spe-
ranza di continuare ad alti li-
Poi Tonali spedisce alto di testa velli in Europa avrà ancora la
da buona posizione. Corta e com- meglio? Per ora nel Manche-
patta, la squadra di Pioli aggredisce ster United sta trovando po-
alta e spinge appoggiandosi a Gi- chissimo spazio.
roud e agli esterni. Bassa e ordina-
ta, la formazione di Cacic invece di- “Grande cuore e anima, Gasperini un maestro”
fende con tanti uomini, raddoppia
su Leao e punta tutto sulle riparten- MONZA - In casa Monza è il gran- so tattico, stiamo cercando di tro- Ra aele Palladino gno. "Sta bene, si sta allenando, sto
ze di Orsic e Petkovic. Cercato dai de giorno di Ra aele Palladino, pro- vare le soluzioni migliori, di tempo si in gioco e fare bene. Nel calcio in valutando tutto". Pessina come ca-
compagni in verticale, Giroud si li- mosso a tecnico della prima squadra ne abbiamo poco, stiamo cercando cui credo io non può mancare l’en- pitano. "Tanti di questi ragazzi li co-
bera bene di Sutalo al limite, ma il dopo l’esonero di Giovanni Stroppa. di dare delle idee e di inculcare la tusiasmo. Devono divertirsi sotto un nosco bene, sia personalmente che
suo sinistro finisce sopra la traversa. Fino a domenica era l'allenatore del- mia idea di calcio. Di certo non de- certo punto di vista, devono resta- calcisticamente perché con alcuni
la Primavera. "Cercherò di dare il ve mancare l’aspetto emotivo. Dopo re leggeri, positivi. Dobbiamo gioca- di loro ho avuto il piacere di giocar-
LA PROPOSTA mio meglio, sono chiaro e ho grande dei risultati negativi a livello emoti- re con un cuore grande e un’anima ci insieme. Umanamente li conosco
voglia di fare bene - ha detto il ne- vo sei giù di morale, però devo dire pazzesca perché in questo momen- un po’ tutti e questo è un vantaggio.
“All Star Game o allenatore in conferenza stampa -. che ho trovato dei ragazzi con tanta to oltre l’aspetto tattico c’è bisogno Con Pessina abbiamo condiviso an-
del calcio” Ho voluto vedere tutti i ragazzi, sia- disponibilità, con voglia di rimetter- di un grande cuore". che la camera, ho un buon rappor-
mo tanti, ora è il momento di fare, to ma chiaramente non esiste l’ami-
ROMA - Un match in cu- tutti devono mettersi a disposizione, In porta potrebbe toccare a Cra- cizia con i calciatori ma esiste un la-
i scendano i campo i migliori come hanno già fatto. Ho trovato u- voro che bisogna portare avanti. Il
calciatori del campionato ita- na buona base, di questo devo rin- bene è ovviamente la squadra, biso-
liano, sulla falsa riga di ciò che graziare Stroppa, ha fatto un ottimo gna subito svoltare e trovare la chia-
avviene nelle leghe professio- lavoro. Ieri è stato uno dei primi a ve giusta per arrivare a cambiare il
nistiche americane. L’All Star telefonarmi per augurarmi il meglio. trend". Su cosa gli ha chiesto la so-
Game della Serie A è un pro- La società mi ha chiesto di fare del cietà. "Mi ha chiesto di fare del mio
getto su cui la Lega sta con- mio meglio". meglio, di inculcare le mie idee, di
cretamente lavorando, come riprendere la squadra e farla anda-
spiegato dal presidente Casi- Su chi lo ha ispirato come allena- re più forte. Non mi ha chiesto nes-
ni: "È un’idea che merita at- tore. "Gasperini per me è un mae- sun obiettivo, il Presidente e il diret-
tenzione - le sue parole all’An- stro, sono riuscito da giocatore ad tore mi hanno chiesto di fare soltan-
sa -. Studieremo il progetto e arrivare in nazionale. Mi ha insegna- to il mio meglio, di questo sono su-
le società, in assemblea, valu- to calcio. Oltre a lui ho avuto bravis- per felice, questa è una dimostrazio-
teranno tutti i pro e i contro, simi allenatori, ho cercato di pren- ne di fiducia, Io lavoro 12 ore al gior-
con le relative tempistiche". dere il buono da tutti". no per cercare di fare del mio me-
A far salire alla ribalta l’ar- glio, cercherò di dare il massimo per
gomento è stato recentemen- Il battesimo sarà di fuoco: allo U questa squadra".
te Todd Boehly, il nuovo pre- Power Stadium arriva la Juventus.
sidente del Chelsea, sebbene "Mi sto concentrando sul discor-
la sua proposta sia stata accol-
ta, finora, in maniera piutto-
sto fredda, per non dire criti-
ca. Casini però sembra crede-
re in questo progetto.

Office & Washroom Trailer Deluxe Single Compra o affitta chiamando
Sales & Rentals You-goor Double Mobile
Rentals
Servizi igienici, bagni temporanei e movibili Washrooms

Funzionali, eleganti, www.you-gorentals.com 905-794-0088 You-go Rentals,
durabili, riscaldati, presidente
toll free Paolo
acqua calda e fredda, 1-866-794-0089
made in Canada al 100% MORRESI
“Lo garantisco”

CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 13

SPORT

BASKET

Il sogno europeo dell’Italia finisce all’overtime
ROMA - Si ferma sul più bello il Melli e compagni sembrano su
sogno dell’Italia del basket agli Gianmarco Pozzecco, tecnico della squadra italiana un altro pianeta, Fontecchio met- L'ANNUNCIO
Europei 2022. Dopo l’impresa agli te dentro punti a ra ca (sono 21
ottavi contro la Serbia, la nazio- contromisure. Francia è frastornata e all’Italia ri- a fine match), Spissu ha la mano Roma, addio
nale di Pozzecco sfiora il miraco- Ma la nazionale di Pozzecco e- esce tutto sia in difesa che in at- caldissima dalla distanza e si fer- Piazza Affari
lo anche nei quarti di finale con la tacco. ma anche lui a 21, i sei rimbalzi di per 38 milioni
Francia arrivando a un passo dal- sce alla distanza e comincia a car- Polonara danno il loro fondamen-
la semifinale. burare prima dell’intervallo lun- Il clamoroso sorpasso si con- tale contributo. ROMA - Trentotto milioni di
go, per poi accelerare all’uscita cretizza a fine terzo parziale con euro per uscire dalla Borsa: è
Alla fine però sono i transalpini, degli spogliatoi. l’allungo azzurro fino al +8 in av- La Francia ovviamente non ci questa la somma spesa dai Fri-
vicecampioni olimpici in carica, a vio di ultimo quarto. sta e si rialza trascinata da Heu- edkin per il delisting della Ro-
passare all’overtime col punteggio Di fatto inizia un’altra partita, la rtel e Gobert (rispettivamente 20 ma.
di 93-85 trascinati da Heurtel. Inu- e 19 punti ciascuno), torna a -2 e
tile per gli azzurri la super presta- diventa una lotta punto a punto. Da oggi la società gialloros-
zione di Fontecchio e Spissu. Emozioni a non finire negli ulti- sa non sarà più quotata a Piaz-
mi minuti, a cinque secondi dal- za A ari grazie all'Opa an-
Si sveglia sul più bello l’Italia la fine il punteggio è 77 pari dopo nunciata a maggio che ha avu-
del basket: il sogno agli Europei che Fontecchio sbaglia i due liberi to successo: in giornata avver-
2022 si spezza a un so o da una della possibile vittoria, si va quin- rà la revoca della quotazione
storica semifinale. di all’overtime. dei mercati gestiti da Borsa i-
taliana attraverso una proce-
Ma dopo l’impresa agli ottavi Qui l’Italia sente il contraccolpo dura congiunta.
contro la Serbia, non riesce un al- psicologico dell’occasione manca-
tro miracolo per la nazionale di ta, la Francia si galvanizza e torna Per i giallorossi un rispar-
Pozzecco nei quarti di finale con a macinare allungando per l’ulti- mio di circa 3 milioni di eu-
la Francia vicecampione olimpica ma e decisiva volta. ro l'anno e saranno più snel-
in carica. ITALIA-FRANCIA 85-93 OT li e competitivi a livello inter-
Italia: Fontecchio 21, Melli 10, Po- nazionale. I titolari delle azio-
Ancora contro pronostico, l’I- lonara 9, Spissu 21, Tonut 4; Bili- ni residue otterranno il paga-
talia lotta ed esce a testa altissi- gha, Datome 12, Mannion 4, Pajo- mento del corrispettivo: ora la
ma ma deve arrendersi 93-85 all’o- la, Ricci 4. N.e.: Tessitori, Baldas- Roma è totalmente nelle mani
vertime. Partita dai mille colpi di so. All.: Pozzecco. dei Friedkin.
scena: pronti via ed è la Francia Francia: Albicy, Fournier 17, Go-
a mettere subito la testa davanti bert 19, Tarpey 8, Yabusele 15; Fall,
con un massimo vantaggio di +11 Heurtel 20, Luwawu-Cabarrot 13,
in avvio di secondo quarto. M'Baye, Okobo, Poirier. N.e.: Ma-
ledon. All.: Collet.
I transalpini fanno valere lo
strapotere fisico mentre gli azzur-
ri, imprecisi nel tiro da tre, hanno
bisogno di tempo per prendere le

MONDIALI UNDER 18

Azzurrini di baseball, quinto KO: sconfitti anche dall’Australia
un errore che fa avanzare due uomi-
Michele Gallerani Filippo Venditti (Credit: WBSC) capitano conquista la prima con 4 no, Andrew Kyle cambia il lanciato- ni e così il gioco voluto dagli austra-
BRADENTON - Nemmeno nell’ul- un paio di situazioni in cui avrebbe ball, il compagno di reparto lo por- re. Alessandro Volpe a ronta i lanci liani è completato. Arriva una base
tima partita del girone è riuscita ad potuto chiudere, oltretutto senza su- ta a casa con un tremendo triplo in del nuovo pitcher, Callum Wallace e ball che riempie le basi e su valida
arrivare la arrivata la prima vittoria bire ulteriori punti. Invece va in bat- mezzo al buco tra esterno destro ed gli dà il benvenuto lavorando tantis- di Joshua Davies entrano due punti
del Mondiale Under 18, per l’Italia di tuta per la seconda volta, dopo aver esterno centro. Una bella reazione simo, costringendolo a 10 lanci per che poco dopo diventano 3 su un al-
Francesco Alu . Gli azzurrini van- incassato il punto del 2-0. Lo segna che da lì a poco si trasformerà nel eliminarlo al piatto (è il secondo out, tro errore della difesa. L’Italia va sot-
no subito sotto, ma riescono imme- l’esterno sinistro, dalle chiare origi- punto del momentaneo pareggio 2- perché nel frattempo Annunziata e- to di 3 e resta un solo attacco.
diatamente a rimettersi in carreggia- ni italiane, Nick Bertucci che, dopo 2. Nella terza ripresa, dopo aver ben ra stato eliminato con una rimbal-
ta; lottano su ogni lancio, su ogni gi- aver battuto un doppio contro la re- difeso nella parte alta, nonostante zante in diamante sulla quale Wong Nel proprio ultimo attacco l’Ita-
ro di mazza con grande intensità e cinzione a scavalcare Adorni al cen- un triplo al centro di Max Stagg, gli non si era mosso dal cuscino di ter- lia non molla. Laise e Wong battono
hanno in Davide Montanari un lan- tro, sfrutta una eliminazione in dia- azzurrini pareggiano: Edoardo Cor- za). A quel punto, con corridori agli due singoli back-to-back al centro e
ciatore partente molto solido, alla fi- mante di Speirs per arrivare in ter- nelli ricomincia il giro di line-up con angoli, e Venditti nel box, il dug-out lo fanno con il cuore e con la voglia
ne cedono solo nel settimo inning za. Sulla successiva rimbalzante di una valida in ritardo e va in secon- azzurro chiama la strategia di dop- di dimostrare che si può tutto, anche
(5-4), con un paio di errori difensi- McClelland su Montanari il pitcher da quando Zazza è colpito dal lan- pia rubata: Adorni si fa prendere in raddrizzare una partita all’ultimo at-
vi e alcune incertezze. Questa vol- azzurro prova a mettere in trappola ciatore partente australiano, Miller trappola tra prima e seconda, men- tacco. Annunziata lima la base e ri-
ta, al contrario del passo indietro Bertucci in terza, ma il tiro è tardivo Bell; sull’eliminazione al volo al cen- tre Wong parte dalla terza, ma il ti- empie i cuscini, costringendo il ma-
compiuto contro Panama, c’è anche e troppo alto (nel frattempo McClel- tro di Wong, avanza in terza e corre ro dell’interbase, che aveva taglia- nager australiano a sostituire il lan-
qualche piccolo rammarico. land, ignorato, arriva salvo in prima per casa su lancio pazzo. to sull’assistenza del pitcher, è pre- ciatore. Con le basi piene gli azzurri
per scelta difesa). Il successivo batti- ciso e Wong è out a casa. Nemme- mandano il capitano in battuta: vo-
È una base ball a determinare il tore batte un pop su Luciani: l’out al Nella parte bassa del quarto i can- no il challenge, chiesto dal manager lata di sacrificio e punto del 3-5. Poi
primo punto australiano. Il parten- volo è facile, ma non si completa il guri cambiano il lanciatore e man- azzurro, Francesco Alu , sortisce tocca ad Alessandro Volpe: rimbal-
te azzurro Davide Montanari, do- doppio gioco difensivo (McClelland dano sul monte Adam Bates: Filippo e etto: gli arbitri non tornano sulla zante profonda sull’interbase; men-
po aver fatto battere una rimbalzan- si era staccato anticipatamente dalla Venditti apre con una valida nel bu- loro decisione e il punteggio rima- tre Wong corre a casa (4-5) Annun-
te al lead-o , Jaxon Limpus, conce- prima) per una assistenza sballata e co al centro, ma non riesce a correre ne sul 2-2. ziata viene eliminato in seconda, ma
de la prima a Joshua Davies il qua- il punto arriva a casa. oltre la prima base, Ragionieri va in rompe il doppio gioco e l’Italia è an-
le, poco dopo, ruba la seconda; sul- prima perché colpito, mentre Lucia- Si sblocca, invece, nella parte al- cora viva, con Venditti nel box. Pur-
la texas di Max Smith gli aussie pas- L’Italia accorcia le distanze con i ni non riesce a fare avanzare i com- ta del settimo inning quando Monta- troppo finisce con un pop sul lan-
sano in vantaggio, mentre Smith ar- parmigiani Adorni e Ragionieri: il pagni perché si fa eliminare al volo nari, che ha tirato una partita straor- ciatore. Ora, di certo per gli azzur-
riva in seconda sul tiro in diaman- su bunt di sacrificio. Dopodiché Ba- dinaria, mette in base i primi due uo- ri c’è che il calendario del girone per
te di Tommaso Adorni. Avvio anco- tes si sbarazza di Cornelli e Zazza mini che a ronta (valida di Speirs, i piazzamenti di consolazione pre-
ra una volta in salita per una squa- con due strike-out e l’Italia spreca u- base ball a McClelland); a quel pun- vede 3 partite contro le squadre che
dra che, invece, avrebbe avuto biso- na buona occasione. to Alu decide che è arrivato il mo- sono arrivate dal quarto al sesto po-
gno di provare a tenere l’avversario mento, dopo 6 inning e più, con 92 sto nel girone A. Mancano ancora i
nel mirino. Non che un solo punto Nel quinto arrivano i regali lanci sul groppone, di dare il giu- recuperi di mercoledì 14 settembre
di scarto possa rappresentare una si- dell’Australia e l’Italia non li sfrut- sto rilievo alla sua prestazione. En- ma, salvo stravolgimenti, le forma-
tuazione incolmabile, ma certamen- ta: Williams Wong lima la prima ba- tra Sebastiano Catellani: l’Australia zioni da a rontare dovrebbero esse-
te il morale ha bisogno di altro. se e poi avanza su lancio pazzo, su prova il bunt di sacrificio ma Laise re Brasile, Sudafrica e Canada. Il Ca-
tentativo di picko fallito, con palla e Cornelli eliminano il corridore più lendario dice: giovedì 15 settembre,
Anche nel secondo attacco gli au- all’esterno centro avanza fino in ter- avanzato in terza, sul successivo ti- venerdì 16 settembre e sabato 17 set-
straliani giocano aggressivamente e za e lì rimane per un po’ di tempo. ro in prima, per cercare di completa- tembre.
l’Italia si fa trovare impreparata in Va in base anche Tommaso Adorni re un doppio gioco difensivo arriva
e a quel punto il manager australia-

Dizziness & Balance 42Celebriamo il DOMENICO COSENTINO (HIS)
institute of Canada mo Specialista Apparecchi Acustici
View Hearing Ltd.
Anniversario FILIPPO COSENTINO (HIS)
8760 Jane Street Suite 102
UDI Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
Hearing Vaughan, ON L4R 0E8 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
Services 8333 Weston Rd #105
locations 905-597-7737 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
ORA APERTO TUTTI I GIORNI Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606

905-264-9975

14 GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 � CORRIERE CANADESE

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

O ROSCOPO AGENZIA DI VIAGGI IL CRUCIVERBA C
O
Prestige Travel Group IL CRUCIVERBA B
Le questioni di lavoro coinvolgono
anche le relazioni. Tenderete a pren- Per la voglia di viaggiare in te
dere qualsiasi cosa come un’offesa
personale. Datevi una calmata! La
ARIETE famiglia pretende molto ma in cambio Viaggia senza pensieri
22 MAR - 21 APR offre davvero tanto: rassegnatevi a
rispettare le sue regole. (905) 264-5992

Oggi privo di grandi novità, increspato 250 Consumers Rd., Suite 719 - Toronto, ON – M2J 4V6
da una lieve ansia riguardo ad alcuni
investimenti o forse a un rimborso TICO Reg. No. 50015192 www.TourCentral.ca
che tarda ad arrivare. È il momento A NĀRAT Inc. affiliate
giusto per prendere decisioni impor-
TORO tanti, in merito a situazioni lavorative
22 APR - 21 MAG stagnanti.

AVVOCATI / LAWYERS AAVVVVOOCCAATI / LAWYERS

Dopo una lieve défaillance, Mercurio
si allea alla Luna per restituirvi calma
e diplomazia. Con serenità supera-
te i problemi, rimuovete gli ostacoli.
Voglia di arte, di musica, di far parte
GEMELLI di un gruppo che condivida le vostre
22 MAG - 21 GIU idee, gli interessi e i gusti.

Worker CanaGdliaeIrmromriigdriagtiioundizSioe,rvleiceims pInecnn. ate Worker Canada Immigration Services Inc.
di orgoglio che vi creano tensioni in
casa dipendono in gran parte dalla Richard Boraks
Richard Boraks2C2AGNIU-C21RLOULG LAW OFFICE
quadratura Luna-Plutone. Passerà…
Un indefinibile nervosismo, un senso 287 Bridgeland Ave, Suite 202
Toronto, ON M6A 1Z6
Aadvi WrienbsboOeddmiFsofaFtizviIooCndeiEecshseered.avvero non
Tel: 416-588-8707 Fax:416-588-8785
287 BridgPeerlqaunaldunAquveep,roSbluemitaele2g0at2o al la- Website: www.workercanada.com
Torofvnaortroco,o,lppeOor sNfauruMpnaa6cepAecro1snoZnu6andaimrigicuoa,rpdeor,
Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca
2L2 LEUOG-T2N1eAEFGOla:ovoBxetgi4t:lrage4e1nritr1ecep6i6tacoe.o-t-e55niCtser8o8iesn8nar8isrc-vci8-ooid8mrl7gtaeee7l8snrviv50aotiis7edtarooldlvaiaupmtlLioubmenieaarnizctieeain-.,
Venite
Blog:WweobrkseitreCdcc:riaeewarntcovwaaedcwtreoae.nwidmuiotnumtretktanieegperrlprceavratoisinoacitacnnudi.caobaozlpr.oiocargnoatisitm,aipccloloaotm.erceeacaodltnàe-,l a trovarci:
resto viene naturale. Ridimensionate www.corriere.com
i progetti vaghi e incerti che danno
VERGINE poche garanzie. Questo è l’atteggia- IL CRUCIVERBA A
22 AGO-21 SETT mento vincente.

Confortata da Venere la Luna supera
alla grande le incertezze provocate
da Plutone, che propone traguardi
ambiziosi e vi ostacola nel raggiun-
gerli. Conquiste e attestazioni di
BILANCIA simpatia potranno consolarvi per un
22 SET-21 OTT bersaglio mancato o un amore finito.

Giornata “ni”, di fatto non c’è niente
che non vada, ma vi smarrite so-
gnando ciò che non potete avere o
rimpiangendo quello che non c’è più.
La diffidenza più o meno giustificata
SCORPIONE vi inclina a procedere guardandovi le
22 OTT-21 NOV spalle. Meglio prevenire…

La pace dopo un conflitto familiare
e di coppia è garantita dal passag-
gio della Luna in Bilancia, fautrice
di tolleranza, tatto e diplomazia. Da
oggi in poi provate a riconciliarvi con
SAGITTARIO il mondo: dopo giorni di accese con-
22 NOV-21 DIC troversie, s’intravede la pace.

Tempi duri per l’immagine sociale,
oggi che la Luna si scaglia contro
Plutone. In una questione delicata
l’ostinazione gioca a sfavore. Per ri-
solvere qualsiasi problema non fate
CAPRICORNO affidamento sull’intuito, quanto sulle
22 DIC-21 GEN vostre risorse nascoste.

Gentile come sempre la Luna in Bi-
lancia ricompone i conflitti, rimette
pace dopo un bisticcio. Una ventata
di leggerezza, buonumore e allegria.
Sostegno nelle questioni burocrati-
ACQUARIO che e legali, acquisti sfiziosi di abbi-
22 GEN-21 FEB gliamento, multe scampate.

Certe conoscenze nell’ambiente di
lavoro vanno assumendo una piega
maliziosamente ambigua che sem-
bra preludere a flirt di grande passio-
ne! Riflettere sugli avvenimenti pas-
PESCI sati e rivedere un investimento un po’
22 FEB-21 MAR azzardato è il compito della giornata.

COME CONTATTARCI:

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6A 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333
Email: [email protected]
Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE � GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 15

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

CECRERCCAASSII AAIIUUTTOO CERCASI AIUTO CERCASI AIUTO L’ALMANACCO

CERCASI AUTISTA Cercasi Panettiere CERCASI AIUTO, di OGGI
con esperienza a tempo pieno o parziale
PER TRASPORTO DI CARNE al forno, Santo
per banco vendita di B. ROLANDO DE' MEDICI erem.
• Ottima paga. DELIVERY tavola e impastare un forno italiano a Richmond Hill. B.V. Maria Addolorata
• Opportunità Panificio in Richmond Hill S. Nicomede mart.
Responsabile per il servizio S. Albino vesc.
a tempo pieno Chiamare di tavola calda, affettati, Il Nome: DOLORES
(905)-773-1030 pasticceria e caffè. Etimologia: Versione spagnola di
Chiamare per un colloquio Chiamare Domenic al Addolorata, deriva dal plurale latino
Anthony o Tony al 416-743-5601 EVENTI 905-773-1030 del termine "dolor", "doloris". Si dif-
fuse come personale durante la do-
[email protected] itathlieagnoslodceianlacgleub FRUTTA E VERDURA minazione spagnola, particolarmen-
te in Sicilia, in tutte le zone dove il
Frasi sull' presents JOSLING FARMS culto per la Madonna Addolorata
AUTUNNO era particolarmente intenso.
Sunday September 905.689.5523 Carattere: Ama essere apprezzata,
Autumn is more the season of the soul 25th 2022 ricevere consensi e indirizza ogni
than of nature. FALL SALE suo sforzo ad ottenere il beneplacito
L’autunno è più una stagione dell’anima at Rouge Woods altrui. E' intelligente e dalle grandi
che della natura. Community Centre RACCOGLIETE PERSONALMENTE capacità, ma viene speso conside-
(Friedrich Nietzsche) rata come una irresponsabile; tende
I cannot endure to waste anything so pre- 110 Shirley Drive, Richmondhill infatti ad utilizzare solo una parte
cious as autumnal sunshine by staying in 4:00 p.m. to 11:00 p.m. delle sue potenzialità. Molto corteg-
the house. Call Franca giata, non sempre riesce a trovare la
Non posso sopportare di perdere 905-737-3443 felicità in amore.
qualcosa di così prezioso come il sole Numero fortunato: 7
autunnale restandomene in casa. Sponsored by 512 8 Concession East CARLISLECelebriamo il DOMENICO COSENTINO (HIS) Sei nato oggi?
(Nathaniel Hawthorne) mo Specialista Apparecchi Acustici La prima parte della tua vita non è
There are two seasons when the leaves Dizziness & Balance facile e le esperienze, spesso dure,
are in their glory, their green and perfect institute of Canada 39 THAnniversario FILIPPO COSENTINO (HIS) che devi a rontare potrebbero
youth in June and this their ripe old age. renderti pessimista e sospettoso.
Ci sono due stagioni in cui le foglie View Hearing Ltd. Devi cercare di dimenticare il
sono nel loro splendore, la loro verde UDI Hearing ServicesUDI Columbus Medical Directions:Chin Building Hwy 5ProSound to Burlington. First stop light west passato. Se imparerai ad essere più
e perfetta giovinezza di giugno e in Hearing fiducioso e disponibile, il mondo ti
questa loro matura vecchiaia. 8760 Jane Street Suite 102 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350 sorriderà: saprai farti apprezzare
(Henry David Thoreau) 8333 Weston Rd #105 nel lavoro e troverai il grande amo-
No spring nor summer beauty hath such Vaughan, ON L4R 0E8 re che cerchi.
grace as I have seen in one autumnal 905-597-7737 Woodbridge L4L 8E2 Il Proverbio del Giorno:
face. ORA APERTO TUTTI I GIORNI 905-264-9975 "Amore nuovo va e viene, il vec-
Nessuna bellezza primaverile o estiva Columbus Medical Art BuildingServices of Guelph Line is Cedar Springs Road turn right andToronto M6G 1B6 chio si mantiene"
ha la grazia che ho visto in un volto locations Oggi Accadde:
d’autunno. (John Donne) 416-924-5033 "1986. Muore a Genova Beppe Cro-
For man, autumn is a time of harvest, of Mississauga, On L4X 2J9 Migliora i tuoi indici d’ascolto ce, il "papà" della vela italiana. Ex
gathering together. For nature, it is a time 905 232 0606 presidente della Federazione Ita-
of sowing, of scattering abroad. liana Vela, fu azzurro all'Olimpiade
Per l’uomo l’autunno è tempo di rac- 8333 Weston Rd. Suite 105 proceed about 5 miles to Britannia Road and turn left 1948 ed ebbe un ruolo determinan-
colta, di mettere insieme. Per la natura è te nel progetto di Azzurra '83."
tempo di semina, di dispersione. Woodbridge, ON L4L2J9 and go to Milburough Town Line, turn right and follow Compleanni:
(Edwin Way Teale) James Fenimore Cooper - 1789
Delicious autumn! My very soul is wed- 905-264-9975 approx 1 mile on left - sign at Farm Gate Agatha Christie - 1891
ded to it, and if I were a bird I would fly Tommy Lee Jones - 1946
about the earth seeking the successive Giocate al Sudoku Oliver Stone - 1946
autumns. EUREKA!
Delizioso autunno! La mia stessa anima COME GIOCARE: Esiste una sola regola per giocare a Sudoku: bisogna riempire Alimentazione
gli si sposa, e se fossi un uccello volerei la scacchiera in modo tale che ogni riga, ogni colonna e ogni riquadro contengano La nascita dei supermercati (il
sulla terra cercando i successivi au- i numeri dall’1 al 9. La condizione è che nessuna riga, nessuna colonna o riquadro primo "La Formica" è sorto a Mi-
tunni. (George Eliot) presentino due volte lo stesso numero. lano nel 1954) ha fatto scomparire
Autumn arrives in the early morning, but AB il rituale della spesa quotidiana.
spring at the close of a winter day. La maggior parte degli italiani sta
L’autunno arriva la mattina presto, la CD ormai optando per la pratica degli
primavera alla fine di una giornata acquisti settimanali e comunque
d’inverno. (Elizabeth Bowen) "una tantum". Questo nuovo modo
A wind has blown the rain away and di acquistare e di vendere si è
blown the sky away and all the leaves esteso, infatti, in modo capillare
away, and the trees stand. I think, I too, con una sempre maggiore varietà
have known autumn too long. di prodotti negli sca ali, anche di
Un vento ha so ato via la pioggia e sof- categorie merceologiche diverse,
fiato il cielo di distanza e tutte le foglie fino a giungere all'"ipermercato"
di distanza, e gli alberi in piedi. Credo di grandi dimensioni, con aree di
che, anch’io, ho conosciuto autunno parcheggio adeguate, nel quale vie-
troppo a lungo. ne o erta una grandissima varietà
(Edward Estlin Cummings) di merci. Il primo, il Maxistanda, è
sorto il 16 settembre 1972, nei pres-
A Le soluzioni di oggi B si di Castellanza (Varese).

La soluzione A di ieri La soluzione B di ieri La soluzione C di ieri

C Le soluzioni di oggi D

16 GIOVEDI 15 SETTEMBRE 2022 • CORRIERE CANADESE

FOCUS

LE ESPOSIZIONI IN SPAGNA E FRANCIA, COINVOLTI 32 MUSEI NEGLI USA E IN EUROPA

Il 2023 sarà l’anno di Picasso, 42 mostre

MADRID - Málaga, 1881-Mougins Il pittore, scultore e litografo spagnolo, tra i più in uenti del XX secolo Pablo Picasso (Foto credit Herbert List) CINEMA
1973. Il Re e la Regina con il Pre-
sidente del Governo s’apprestano forza politica. E non smette mai Quest’ultime sottolineeranno tere: “Per quanto ne sappiamo, Addio a Irene
a inaugurare per il prossimo anno d’esser riletto, rivisitato e reinter- tutti gli aspetti del lavoro dell'arti- non c'è mai stata una denuncia, né Papas, l’attrice
un programma di 42 mostre dedi- pretato”. sta o della sua personalità. Inclusa è stato rapito nessuno. I parame- di Odissea e
cate a Pablo Picasso, l'artista più la controversa questione sul suo tri dei suoi tempi sono diversi da Zorba il greco,
importante del XX secolo in occa- Quanto ai lavori che saranno rapporto con le donne con le qua- quelli di oggi, ma quando si parla aveva 96 anni
sione del 50esimo della sua mor- esposti, circa 200 opere prover- li ha condiviso la sua vita e che di maschilismo vorrei ci fosse più
te. Picasso è senza dubbio è stato ranno dalle collezioni private del- comprende le “accuse di maltrat- precisione”. ROMA - Nell'immaginario col-
a lungo – ed è ancor oggi – l’in- la famiglia, che le presta per l’oc- tamento” nei loro confronti, non lettivo degli italiani Irene Papas
discusso re della scena artistica casione, anche se la maggior parte ha mancato di precisare il Paìs, Nessuna delle mostre avrà ca- (nella foto) resterà per sempre la
mondiale. Basti pensare che solo arriveranno dal Museo Picasso di ma sulle quali il nipote Bernard rattere antologico perché in ognu- leggendaria Penelope, moglie di
nel 2018 ha partecipato a 33 mo- Parigi, che distribuirà circa 600 Picasso non ha mancato di ribat- na si è preferito esplorare sfaccet- Ulisse (Bekim Fehmiu), nel ko-
stre in giro per il mondo e ha su- pezzi in diverse mostre. tature diverse. lossal televisivo della Rai "O-
perato le vendite nelle case d’asta. dissea" (1968) del regista Fran-
co Rossi. Nella storia del cinema,
Quindi allo scoccare dell’anni- con la sua bellezza tipicamente
versario, Spagna e Francia hanno mediterranea e il forte tempera-
fatto uno sforzo congiunto per mento, la grande attrice greca ha
celebrare il suo incommensura- primeggiato nella recitazione di
bile contributo alla storia dell'ar- personaggi della tragedia classi-
te promuovendo non meno di 42 ca iniziando negli anni Sessan-
grandi mostre in 38 musei in Eu- ta la collaborazione, fondamen-
ropa e negli Stati Uniti oltre a due tale e duratura nella sua carrie-
conferenze in cui i massimi spe- ra, con il regista greco Micha-
cialisti di tutto il mondo prepa- el Cacoyannis interpretando "E-
reranno uno studio storiografico lettra" (1962), per il quale ha vin-
del suo lavoro artistico, informa to il premio come miglior attri-
il Paìs. ce al Festival di Cannes; collabo-
razione poi proseguita con "Zor-
Per l’occasione, lunedì scorso ba il greco" (1964), accanto a An-
il programma è stato presentato thony Quinn, che l'ha consacra-
proprio al Museo Reina Sofía dai ta diva di rilievo internazionale,
ministri della Cultura di Spagna e e quindi con "Le troiane" (1971) e
Francia, Miquel Iceta e Rima Ab- "Ifigenia" (1977).
dul Malak.
Irene Papas è morta all'età di
Per il primo, Picasso “è l'artista 96 anni a Chiliomodi, vicino a
che meglio definisce il XX secolo Corinto, dove era nata il 3 set-
perché lo rappresenta con tutta tembre 1926 con il vero nome di
la sua crudeltà, la sua violenza, Irene Lelekou, in una famiglia di
la sua passione, i suoi eccessi e le insegnanti da cui imparò l'amo-
sue contraddizioni" mentre per il re per i drammi greci. Nel 1947
secondo “il lavoro di Picasso con- sposò il regista e attore Alkis Pa-
tinua a esercitare un vero fascino pas (1922-2018), dal quale divor-
in tutto il mondo, prolifico, fanta- ziò nel 1951, ma ne ha mantenuto
sioso e spesso radicale. Per la sua sempre il cognome per sua car-
forza artistica ma anche per la sua riera. Nel 2018 era stato annun-
ciato che Papas so riva del mor-
PREVISTE 68 SFILATE bo di Alzheimer da cinque anni.
Da allora ha vissuto lontano da-
Milano Fashion Week al via il 20 settembre gli occhi del pubblico.

MILANO - Al via dal 20 al 26 set- nell’Arena Civica all’interno di Negli anni Cinquanta irene Pa-
tembre la Milano Fashion Week Parco Sempione, visibile al pub- pas arrivò in Italia e fu impiegata
dedicata alle collezioni donna. In blico. “Siamo consapevoli delle a Cinecittà in ruoli secondari in
programma 210 appuntamenti: 68 incertezze che il panorama so- film nei quali fu valorizzata per
sfilate, di cui 61 fisiche e 7 digitali, cioeconomico globale ci presenta la sua bellezza più che per il suo
104 presentazioni fisiche, 7 pre- ed è proprio in questi momenti talento: tra gli altri nel 1953 "Le
sentazioni su appuntamento e 30 che la moda è chiamata a dare un infedeli" di Steno e Mario Moni-
eventi. Tra le principali novità di messaggio di fiducia e positività”, celli e "Vortice" di Ra aello Ma-
questa edizione, il ritorno in ca- ha dichiarato Carlo Capasa, pre- tarazzo (1953), nel 1954 "Teodora,
lendario di Salvatore Ferragamo, sidente della Camera Nazionale imperatrice di Bisanzio" di Ric-
Boss, Antonio Marras, Vivetta, della Moda Italiana. “In linea con cardo Freda e "Attila" di Pietro
Anteprima, che festeggerà il 30esi- il nostro operato di questi anni, il Francisci.
mo anniversario, e Moncler, che programma della Milan Fashion
brinderà invece ai 70anni. designer Lezanne Viviers. eventi, tra cui la sfilata di Diesel, Week riflette il nostro grande im-
Quest’edizione vedrà la città che sarà aperta al pubblico, pre- pegno verso tematiche di primaria
La Milano Fashion Week vedrà via registrazione online, e la sfi- importanza, tra cui la promozio-
il debutto sulla passerella di Bally, di Milano sempre più attivamen- lata di Anteprima, che si svolgerà ne della sostenibilità, il supporto
del progetto Stella Jean/Wami e di te coinvolta, attraverso diversi ai giovani talenti e la costruzione
Matty Bovan, stilista inglese sup- di una cultura della moda inclu-
portato da Dolce&Gabbana, che si siva. Tutto questo sarà celebrato
è occupato della fornitura di tes- nel grande evento di domenica 25
suti e materiali, della realizzazione settembre, in cui inaugureremo la
della collezione ed il finanziamen- nuova partnership con l’Ethical
to dello show. Inoltre, il 26 settem- Fashion Initiative delle Nazioni
bre, giornata dedicata alle sfilate Unite e l’accordo sull’economia
digitali, debuttano nel calendario circolare con la Ellen MacArthur
MMUSOMAXWELL, Durazzi Mi- Foundation attraverso il ritorno
lano e Viviers, brand sudafricano del nostro evento CNMI Sustai-
lanciato nel 2019 dalla poliedrica nable Fashion Awards”.
artista, nonché fashion e interior

Regalate o regalatevi un abbonamento

249$ un anno a s.o7li 3 IN PIÙ avrete 6 MESI Edizioni dal lunedi al venerdi,
HST incluso GRATUITI con consegna a domicilio gratuita

dell’edizione digitale!
Un risparmio di $60 l’anno

[email protected] 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6 www.corriere.com 416•782•9222