Corriere Canadese (4 ottobre 2022)

Inzaghi: “Sono abituato
aRdipeasrtseeirlecainmdpisocnuatsosione,
èdoupnomlaosmosetnatnoatdaelilziciaato”

Sarà corsa a cinqueChampions: l’Inter sfida il Barça, il Napoli affronta l’Ajax. Nello Sport

Domani il derby di Genova, mercoledì tutte le altre. Nello sport

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

Qualified Canadian Journalism OrgITanAiLzaIAtiNonC•OQMCMJOUN#QIT3Y03D5A99IL5Y NEWSPAPER

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 10 ■ N. 190 Martedì 4 Ottobre 2022 www.corriere.com

CImaaoms sgciuusotilzaia,too,rtaenlosiosnciitorpa eTreoheèrapnieùRviaicdino$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.1
Lunedì 4 Gennaio 2016 www.corriere.com

OKlhtraemiel n9e5ip: neerscseunntaoddiefflepreenrszoantraaleAnroanbidaoScaeundtietaisecIrsiitsto. Laol Cscuopnetrvoostuanpneirti-insccirioticiinafrieamlembaraiclcmiao,ntrdaottaartaivbaoin stallo

TORONTO - Un altro passo deci-
sToEvHeErRsoANlo-sCcoionptienruoa ln’eeslclealastciounole
itnraOIrnatnareioA.rAabifaarSlaoudèitsatadtoopoilcvhoeto
dReigaldi ihsacrgitituisatilziCatuopel’,imchaemrascpiptare-
sNenimtar aill-Npiemrrs.oUnnalberanccoino ddiofecrernote,
trcvmMcmroaoeehrnoalaeepetndefiuerdritansoinravosazarnoconiamtihetratsnaiiecuncattocshadeiuodvni.eAalnietmIlcrslleision’ecariigfinKiiniatuaalolrhnamesogaetnpvmoGemzcravuehe9ianemine5rdoire,en6epnaiinluontp’shuiòt.uneaoutPaptrtnoepvdercareeareieo---llsnolia---
truaagzoinoanteo dl’Ai sraobsitaanSzaiuadleitastaallll’oIssise:n-
z«aLaalcvuenndpertotagrdeisvsion.a si abbatterà
sui politici sauditi».
f ARTICOLO A PAGINA 3

f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3

VERSO IL VOTO
IL BELPAESE

ImlaRindatnfaeeiaufsclliiicloocdbaahrrr,ousiiearotctdsetaliocpeicanennuotzeilptasiotetiarcoo:
RfOINMIATAL-IALN’IOtaEliIaNiInNGrLeEcSuEpAerPoAGp. i2ù
lento rispetto ai big dell’Unione
SsECeumIrEobNprCeaaEa, vmTeAraBinnLegEgrlai nualttoimlia sreiipmreessai. Le strade di MilanoL'idnetseerrntoe ddiuurannotespi egdioarlneibinomcubi aerrdaaintovdigaoirreuls’osridainKaunpziaanpsekr,ilvbicloincocoKthoatrakleivd(efol ttroaDecfoence of Ukraine)

Nel Belpaese il clima di fiducia ASmnnoge,scsoionnlai:pMioogsgcia vnioanl’efmisesragiencozanfini

“Peso del Coviddei consumatori tocca i massimi LLae RpruescsiipairtainzvioianilaasRoolumzaio, nMeilaalnleo“ecoNnaspuoltlaizriiopnoirtcaonnolal’ipnoqpuoinlaazmioennet”o. sNoottrod lSatrseoagmlia, lda’afalllalramsieè allargata
dall’inizio della crisi, la produzio- f A PAGINA 7
su medicine industriale continua a cresce- f ARTICOLI A PAGINA 8
re e il tasso di utilizzo degli im-
pianti si sta avvicinando ai livel-
eli piren-crfisei. rmieri”
f ARTICOLO A PAGINA 6

f ARTICOLO A PAGINA 5

L'IANLVBEERRNTOA
L’MINEDSSICICEO CONFINDUSTRIA L'ANNIVERSARIO

Canada, fiducia TLo’erroanKteon,naeyrrèiavlatrialmgornatnod: e freddoUccisa in casa

Bonomi alla Meloni: “Flat tax?Gisela Mota,
dei consumatori corsa a tre per la leadership Italia non può permettersela”sindaco

ai mi imi toricianti-narcos

ffAARPTAIGC.O5LO A PAGINA 4
Dopo il clima mite durante le feste le temperature precipitano in tutta la Gta Napoli ricorda
Pino Daniele

TORONTO - Arriva il grande ROMA - L’Italia non può permet-
dlfstorieiveèTndnfaadeoniOmlondlnimenreRoetmaeisnaOapntdadeNadTneiileoolmlTfielmlr’cAOoniltnoeeniilrnt,ub-tfcooedoeItu.selavrertEmtcoiiiaovdonepiirntlctneèeiràotrtoaosoannsdetrcaaobruenetalsrrarislece.alaliveaMdrzrerseeioceaoellovaisntle’----enUrseocnsiiiia--l tersi flat tax e nuovi prepensiona-
totei dmeCnoon1s5e, rcvoantiuvnea Pteamrtpyerea,tudriacon- menti. È il messaggio che il presi-
dente di Confindustria Carlo Bo-
nomi, intervenuto all’assemble-
pesrecgeupeitnazvai,ciinla fauitmureonop2r5emgriaedri che a generale dell’Unione degli in-
cesnotsigtirtaudiir.àIl Jfaresdodno Kdoevnrneebyb.eLd’Au-lber-
ratrae vpoelrtaunqupianiodidpi aggioinrna:i sinontuot-sette dustriali di Varese, invia al gover-
tailcaaGntdai.dati alla successione dell’ex no. Per “il nuovo governo seguire
sleemprpolpicreiempernotme eismsepoasgsliibeilleeft,toAprePiArèG-. 9
mf iAnRiTsItCrOoLOdAePl AgGo.v4erno Harper, ma i
sondaggi da tempo hanno indica-
Anna mi ha aiutato a sfruttare to una corsa a tre.

Inizia a risparmiare oggi fino al 40% di sconto“ quegli sconti di cui non conoscevfoARTICOLOAPAGINA4
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.
ché si rischierà di compromette-
re la discesa del debito”.
f ARTICOLI A PAGINA 6

MUNIPCer IunPpArevLentivEo gLraEtuitCo seTnzIaOobbNlighSi, 2022

chiamate Anna Zangari-Talairnictohe
“ Amo il fatto che Anna possa parlare
in italiano e sia più facile per me
Reserve your Election Ads CORRIERE CANADESE”capire. - Paulino M.
alt9h0e5-O2N65L-Y27I1t1aoliial nnudmaeirloygnraetwuitsopaper in Canada
“ Finalmente una persona preparata
e amichevole che comprenda me
Reach out to the Italian Canadians in your ward”e le mie esigenze. - Dante R.
1-866-621-6980. [email protected]

“Our readership Votes”

To reserve your ad space: Call NOW 416-782-9222 or Email: [email protected]

2 MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 • CORRIERE CANADESE

CANADA

IL CASO DI HALTON

Cervelli bacati - ‘Nuts’, un rischio politico

L’ONOREVOLE
JOE VOLPE,
EDITORE

TORONTO - Si ascolta la radio, Nelle foto qui sopra, la signora, dopo avere divelto i cartelli, "s da" i poliziotti (screenshot dal video pubblicato sul sito di Rebel News)
immagino, per il rumore [a volte
rilassante] di sottofondo. Di tanto La loro è un'etica della contro- quei "bacati-nuts" è andato in giro asi cosa cattolica. Non vi è alcuna tuti in faccia", come l'insegnante di
in tanto, il personaggio radiofoni- cultura che sfida la logica. E non ha rimuovendo i cartelli che chiede- indicazione che siano "elettori cat- tecnica di cui sopra.
co e il team di produzione dietro confini. I suoi praticanti stabilisco- vano la fine della "sessualizzazio- tolici" secondo la legge sull'istru-
il programma in onda fanno vibra- no i propri parametri individua- ne dei bambini". Non era d'accor- zione, o addirittura se sono cat- Lei e il suo "team" di HPC, come
re una corda. li (amore, inclusione, "diritti uma- do con il loro punto di vista. tolici. Entrambi sono prerequisi- da loro sito web, hanno un interes-
ni") per adattarsi al momento, sen- ti ai sensi della Costituzione e del- se per l'istruzione spinto quasi e-
Di recente, mentre andavo al la- za nemmeno riconoscere che altri Rebel News ha catturato parte la legge municipale per convalida- sclusivamente dal desiderio di pro-
voro, il conduttore di Radio 1010 ha potrebbero già far parte di una ta- della scena con la telecamera. La re la pretesa di un genitore di vota- muovere questioni "progressiste"
espresso incredulità per “la reazio- le struttura di valori che aggiunge polizia (quattro auto della polizia) re per un fiduciario cattolico. diametralmente opposte al credo e
ne del sistema scolastico” all'inse- anche lo "scopo" per la collettività. ha fatto solo presenza. L'autore, ap- alla cultura cattolica.
gnante di Oakville che ha reso fa- parentemente una insegnante e so- La HPC è guidata da un medico
mose le gigantesche ghiandole In un'elezione comunale priva di stenitrice di un gruppo locale de- di famiglia, Alex Power. È una de- Si può non essere d'accordo con
mammarie protesiche indossando- macro-problemi, si corre il rischio nominato Halton Parents for Chan- legante frequente alle riunioni del uno o con entrambi. In tal caso,
le durante una lezione nel labora- che i “bacati-nuts” dettino l'agenda ge (HPC), sebbene non identifica- Consiglio. Evidentemente ha qual- possono educare i propri figli in si-
torio scolastico. e che si chiuda forzatamente il di- ta o confermata in modo indipen- cosa da dire. In una delegazione ha stemi alternativi: pubblico, privato,
battito sulla costituzionalità o sulla dente, si è opposta mentre la poli- intrattenuto il Consiglio e il pub- scuola da casa. Quale malizia po-
Pochi [nessuno, in realtà] pensa- legalità di alcuni comportamenti. zia cercava di spiegarle la legge. Ri- blico con la sua decisione persona- trebbe spingere la HPC a denigra-
vano che fosse un modo intelligen- teneva che fosse suo diritto censu- le di abortire. Avrebbe potuto tran- re i diritti dei genitori delle scuo-
te per dimostrare i diritti umani. I Ad esempio, quando diver- rare opinioni divergenti dalle sue. quillamente farne a meno. le cattoliche legittimamente sanci-
dirigenti avevano espresso una vi- se centinaia di manifestanti han- ti dalla Costituzione?
sione diversa, ai quali il condutto- no espresso la loro disapprova- La HPC sta prendendo di mi- L'HCDSB serve circa 37.000 stu-
re ha detto che "i cervelli bacati" zione per la gestione da parte del ra l'Halton Catholic District School denti e le loro famiglie che scel- Forse sono "nuts", "cervelli ba-
(i "nuts" in Inglese) hanno preso consiglio scolastico distrettuale di Board con i propri candidati per le gono un ambiente cattolico. Quei cati". Elettori, state in guardia.
il sopravvento e stanno deciden- Halton [pubblico] della questione posizioni di fiduciario. Il loro sito racconti personali sono momenti
do l'ordine del giorno. Dovrem- dell'insegnante di tecnica, uno di web è privo di riferimenti a qualsi- di insegnamento o esercizi "sbat- Traduzione in Italiano
mo tenerlo a mente mentre entria- a cura di Marzio Pelù
mo nelle ultime tre settimane del-
la campagna elettorale municipale.

Per continuare la metafora, in
questo caso, la parola "nuts" si rife-
risce alle noci e quindi se abbiamo
un'allergia alle noci ("nuts" anche
in questo caso), dobbiamo rimuo-
verle dalla nostra dieta [democra-
tica] se vogliamo rimanere in sa-
lute. I "cervelli bacati" ("nuts", di
nuovo) inanimati e non umani pos-
sono essere evitati, ma alcune del-
le varietà umane stanno cercando
cariche elettive... per convalidare
la stupidità dietro quella struttura
di valori di "insegnante di tecnica",
a quanto pare.
ENGLISH VERSION

Nuts: Dead air space and dismal democratic environment

The Honourable Joe Volpe, Publisher ly, on my drive in to work, the host it was a clever way to demonstrate removing signs calling for an end sites under the Constitution and
of Radio 1010 expressed incredul- human rights. “O cialdom” had a to the “sexualization of children”. the Municipal Act to validate a
TORONTO - One listens to radio, ity at the system’s response to the di erent view, to which the host She did not agree with their view. parent’s claim to vote for a Cath-
I imagine, for background [some- Oakville teacher who made gigan- said, “the nuts” have taken over olic trustee.
times relaxing] noise. Occasion- tic prosthetic mammary glands and are setting the agenda. We Rebel News captured part of the
ally, the radio personality and the famous by wearing them to a shop should keep that in mind as we en- scene on camera. The police (four The HPC is led by a family phys-
production team behind the pro- class. ter the final three weeks of the mu- squad cars) did little. The perpe- ician, Alex Power. She is a frequent
gram on air strike a chord. Recent- nicipal election campaign. trator, apparently a teacher and delegator to Board meetings. She
Few [no one, actually] thought supporter of a local group Hal- must have a point to prove. In one
If we have an allergy to “nuts”, ton Parents for Change (HPC) – delegation she regaled the Board
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER we need to remove them from our and the audience with her person-
[democratic] diet if we want to stay One can disagree al decision to abort. It could just as
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, healthy. Inanimate, non-human with Catholic creed easily have remained personal.
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. “nuts” can be avoided, but some and culture, in which
of the human varieties are seeking case they can raise The HCDSB serves rough-
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, elected o ce… to validate the in- ly 37,000 students and their fam-
Vaughan ON, Canada anity behind that “shop teacher’s” their children in ilies who choose a Catholic en-
value structure, it seems. alternative systems: vironment. Those personal tales
REDAZIONE: are either teachable moments or
Corriere Canadese It is a counterculture ethic that public, private, “in your face” exercises, a’ la shop
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. defies logic. And it has no bound- home-schooling teacher above.
Canada, 287 Bridgeland Ave. aries. Its practitioners set their
Toronto, ON, M6A 1Z6 own individual parameters (love, though not independently identi- She and her “team” at HPC, as
inclusion, “human rights”) to suit fied or confirmed – stood in defi- per their website, have an inter-
AMMINISTRAZIONE: the moment, without even ac- ance as the police tried to explain est in education almost exclusive-
L’On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore knowledging that others may al- the law to her. She thought it her ly driven by a desire to promote
ready be a part of such a value right to censor divergent views to “progressive” issues diametrically
Francesco Veronesi - Direttore structure that also adds “purpose” her own. opposed to the Catholic creed and
Mariella Policheni - Vice-Direttrice to the collective. culture.
HPC is targeting the Halton
Tipogra a In a municipal election devoid Catholic District School Board with One can disagree with either or
Atlantic Printers of macro issues, we run the risk its own nominees for trustee pos- both. In which case, they can raise
5985 Atlantic Dr, Unit#1-,-M-- ississauga, On L4W 1S4 of having the “nuts” dictating the itions. Their website is devoid of their children in alternative sys-
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 agenda and forcibly shutting down reference to anything Catholic. tems: public, private, home-school-
Email: [email protected] - [email protected] debate on the constitutionality or There is no indication that they ing. What malice drives the HPC
legality of some behaviours. are “Catholic Electors” as per the that they have to denigrate the
Il Corriere Canadese usufruisce dei contributi pubblici Education Act, or indeed if they rights of Catholic school parents
erogati dal Dipartimento dell’Editoria del governo italiano For instance, when several hun- are Catholic. Both are prerequi- legitimately held under the Con-
dred protesters manifested their stitution?
www.corriere.com disapproval with the Halton [Pub-
lic] District School Board’s hand- Maybe they are “nuts”. Voters
ling of the shop teacher’s issue, beware.
one of those “nuts” went around

287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6
Tel: 416-782-9222 Fax: 416-782-9333 Email: [email protected] Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 3

CANADA

SCUOLA IN ONTARIO

Sciopero, favorevole il 96,5% dei membri CUPE

ONTARIO SUPERIOR COURT

MARIELLA Azione legale della
POLICHENI Canadian Alliance for
Sex Work Law Reform:
TORONTO - Nessuna sorpre- (foto credit Samuel Steele - Unsplash.com) legge incostituzionale
sa. Uno schiacciante 96,5% dei
membri dell’Ontario School Bo- bri dell’OSBCU che ha esercitato stro dell’Istruzione Stephen Lec- Il governo ha fatto notare anche TORONTO - La Canadian Al-
ard Council of Unions (OSBCU) il suo diritto di voto dal 23 settem- ce. "Mentre CUPE, lasciando die- il CUPE sollecita anche cinque liance for Sex Work Law Re-
del CUPE ha votato a favore di u- bre al 2 ottobre. tro di sé un’o erta ragionevole che giorni retribuiti aggiuntivi prima form ha lanciato ieri una sfida
no sciopero. Lo ha dichiarato ie- protegge anche i più generosi be- dell’inizio dell’anno scolastico, 30 legale presso la Ontario Supe-
ri durante una conferenza a Que- Intanto, per sbloccare la situa- nefici e piano pensionistico del minuti di preparazione retribuita rior Court chiedendo che di-
en’s Park, la presidente del sinda- zione di stallo, altri negoziati tra paese, imbocca la strada che por- ogni giorno e un aumento in busta verse sezioni del codice penale
cato che rappresenta tutori, edu- sindacato e governo sono in pro- ta ad uno sciopero che fa del ma- paga degli straordinari da un mol- siano ritenute incostituzionali.
catori della prima infanzia e per- gramma il 17 e 18 ottobre. le ai bambini e sconvolge le fami- tiplicatore di 1,5 a 2.
sonale amministrativo scolastico glie continueremo a negoziare per L’Alliance, che si batte per i
Laura Walton. Ora, ha detto Wal- Prima che uno sciopero pos- assicurarci che i bambini rimanga- I partiti di opposizione della diritti dei lavoratori del sesso
ton, il team di negoziatori può tor- sa iniziare, il sindacato dovreb- no nelle loro classi senza interru- provincia hanno attribuito la col- in tutto il Canada, ritiene che
nare al tavolo delle trattative “con be chiedere al conciliatore di rila- zioni fino a giugno", ha dichiarato pa di un possibile sciopero al go- alcune sezioni della legge che
una chiara indicazione del livello sciare un rapporto "no board" ov- Lecce. verno. "Questo governo conser- criminalizzano la pubblicità di
di sostegno dei membri per le pro- vero che non è possibile raggiun- vatore ha trascinato i nostri figli servizi sessuali, violino i dirit-
poste del CUPE”. "Il messaggio è gere un accordo. Una volta emesso Il più grande scoglio da supe- sull’orlo di ulteriori interruzioni ti della Carta dei diritti dei la-
che i tagli all’istruzione non sono tale relazione, il sindacato sarebbe rare in questi negoziati è quello dello studio - ha a ermato Chan- voratori.
accettabili, che è necessario con in una posizione di sciopero legale dell’aumento di stipendio. Il go- dra Pasma, ministro ombra dell’I-
urgenza più personale insegnan- 17 giorni dopo ma deve anche dare verno ha o erto aumenti del due struzione dell’NDP - il premier La coordinatrice del grup-
te in prima linea a nché gli stu- un preavviso di cinque giorni pri- per cento all’anno per i lavoratori Doug Ford e il ministro Stephen po Jenn Clamen a erma che la
denti abbiano successo ed è tem- ma di incrociare le braccia. che guadagnano meno di $ 40.000 Lecce hanno usato l’anno scolasti- legge costringe queste persone
po di un aumento salariale signi- e dell’1,25 per cento per tutti gli co dei nostri figli come merce di a lavorare in condizioni non si-
ficativo per noi, i lavoratori dell’i- Non si è detto sorpreso - ma altri, mentre CUPE chiede incre- scambio, per intimidire i lavorato- cure. Inoltre, ha detto, non do-
struzione meno pagati che guada- piuttosto deluso - dal voto e- menti annuali dell’11,7 per cento. ri dell’istruzione meno pagati". vrebbero esserci leggi pena-
gnano in media $ 39.000 all’anno spresso pressochè all’unanimi- li specifiche per il lavoro ses-
- ha detto Walton - nessuno vuo- tà dai membri del CUPE il mini- suale e che ha un lungo elenco
le scioperare, meno che mai lo vo- di raccomandazioni per creare
gliono i lavoratori dell’istruzione un settore più regolamentato.
meno pagati in Ontario, ma questi
lavoratori hanno detto al tempo La Corte Suprema del Ca-
stesso che se questo governo ri- nada ha annullato il divieto di
mane sulle sue posizioni, sono di- prostituzione nel 2013. Ma i
sposti a scioperare per un contrat- gruppi a difesa di questo set-
to che vada bene per gli studenti, tore sostengono che le leggi
per le famiglie e per i lavoratori". che sono state successivamen-
te messe in atto dal governo di
Ad esprimere il proprio pa- Stephen Harper non sono riu-
rere in merito all’eventualità di scite a atto a migliorare la si-
un’astensione dal lavoro è sta- tuazione per le prostitute.
to più dell’80% dei 55.000 mem-

CONFERENZA STAMPA DELLA POLIZIA DI DURHAM CRONACA

Resti di un uomo scomparso nel 2021 Mette a segno 144 furti
sono di Ariel Kaplan: era stato rapito nei negozi LCBO, arrestato

TORONTO - Sono stati trovati den- co di frutta e lavatrici per un valore TORONTO - Il 39enne residente ¬ Una donna, che è stata investi-
tro un borsone da hockey in uno sta- di quasi $ 250.000. Carriere ha detto di Mississauga Matthew Doucette ta da un veicolo a Mississauga, è in
gno di Uxbridge la scorsa primavera i però che non ci sono prove dirette è stato accusato di 144 furti per un pericolo di vita. L’incidente è avve-
resti di Ariel Kaplan che è stato rapi- che suggeriscano che Kaplan aves- valore di oltre 70.000 dollari mes- nuto poco dopo le 5 di ieri matti-
to prima di essere assassinato. se legami con la criminalità organiz- si a segno in negozi LCBO. L’inda- na a Malton, nell’area di Goreway
zata o che la criminalità organizzata gine multi-giurisdizionale guida- e Brandon Gate Drive, a sud di Ste-
È quanto ha detto ieri durante una sia coinvolta nella sua morte. ta dal Nottawasaga’s Community eles Avenue East. Chiunque abbia
conferenza stampa il Durham Region La polizia di Durham e la poli- Street Crime Unit, Du erin OPP, e informazioni deve contattare la Pe-
Police Service (DRPS). A dare l’allar- zia di Toronto stanno conducen- dall’LCBO Resource Protection U- el Regional Police al 905-453-3311 o
me lo scorso 10 maggio circa la pre- do un’indagine congiunta sull’omi- nit è giunta alla conclusione che i Crime Stoppers in modo anonimo
senza di resti umani in un’area ru- cidio: sulla base delle testimonian- furti siano opera di Ducette ma non all’1-800-2228477 (TIPS).
rale di Uxbridge è stato un residen- ze, il sergente Carriere ha detto che ne ha rivelato i dettagli.
te del luogo. Kaplan sembrava temere per la sua ¬ La presenza di un pacco so-
sicurezza nei giorni e nelle settimane preceden- ¬ Un enorme incendio scop- spetto in un’auto ha provocato per
L’Ontario Forensic Pathology Ser- ti al suo rapimento. La polizia ha scoperto anche piato a Oakville nelle vicinanze di varie ore la chiusura dell’Ambassa-
vices ha confermato che si tratta del 32enne Ariel che la vittima era coinvolto in costruzioni e inve- Haig Road e Station Street ha co- dor Bridge di Windsor ma, secon-
Kaplan, residente a Richmond Hill ma ha forni- stimenti immobiliari e aveva legami con le comu- stretto all’evacuazione di 150 ca- do quanto a ermato dalla polizia,
to pochi altri dettagli su ciò che ha causato la sua nità russe ed ebraiche a Toronto, nonché rappor- se. Secondo i media locali, la causa non si è trattato di "un ordigno e-
morte. "Riteniamo che il signor Kaplan sia stato ti d’a ari con membri delle comunità somala, ita- dell’incendio che è divampato po- splosivo o in grado di causare dan-
rapito nella zona di Yonge Street e Sheppard A- liana e messicana. co prima delle 11 di domenica se- ni". Poco prima delle 9 di domeni-
venue a Toronto il 29 agosto 2021, è stato ucciso e Chiunque abbia informazioni è pregato di tele- ra, è sconosciuta così come non è ca sera il Windsor Police Service
il suo corpo gettato via", ha detto il detective Do- fonare all’1-888-579-1520 interno 5444 o in modo a- chiaro al momento se abbia provo- (WPS) ha ricevuto una segnalazio-
ris Carriere. nonimo a Crime Stoppers digitando il numero 1- cato feriti. La città di Belleville ha ne circa una scatola sospetta all’in-
800-222-8477 (TIPS). a ermato che diversi residenti so- terno di un’auto. L’area è stata im-
Nel maggio del 2021, Kaplan era stato accusato Nella foto Ariel Kaplan no stati trasferiti al Quinte Sports mediatamente evacuata e sul posto
di possesso di proprietà ottenuta con mezzi crimi- (Durham Police) & Wellness Centre che è stato mes- sono giunti i membri dell’Unità di
nali per il suo presunto coinvolgimento nel furto so a disposizione di tutti gli sfollati smaltimento esplosivi (EDU) delle
di un rimorchio che trasportava bottiglie di suc- a causa dell’incendio. forze armate.

ITALIAN BAKERY WE OFFER
CATERING & DAILY HOT TABLE

TAKEOUT
FRESH BREAD & DELI
ESPRESSO BAR & GELATO

PASTRIES & CAKES
GIFT BASKETS

12930 YONGE ST. RICHMOND HILL • (905) 773-1030 • www.lagoitalianbakery.com

4 MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 • CORRIERE CANADESE

CANADA LA VIGNETTA di Ynot

ALBERTA SON TORNATO!

Leadership UCP,
corsa a tre mentre
tramonta l’era
Jason Kenney

Dall’alto, in senso orario, i candidati alla leadership dell’UCP Brian Jean,
Danielle Smith, Travis Toews e Rebecca Schulz

FRANCESCO stro federale dell’amministrazio- Ynot
VERONESI ne Harper, anche se tutti i son-
TORONTO - Il conto alla rovescia daggi sono sostanzialmente con- il mese scorso - due da Mainstre- mano conferme concrete dai vo- Venne eletto leader del parti-
è finito. Ieri era l’ultima giornata cordi nell’identificare una corsa a et Research e uno rispettivamente ti che saranno annunciati giovedì. to il 18 marzo 2017, su una piatta-
disponibile per votare nella corsa tre per la vittoria finale. Chi riu- da Leger e One Persuasion - dan- forma di fusione con il Wildrose
alla leadership dell’United Conse- scirà ad agguantare la leadership no alla Smith il ruolo di candida- In ogni caso, con la sostituzione Party. La fusione tra i due partiti
vative Party (UCP), con i risulta- del partito sostituirà automatica- ta da battere, con le intenzioni di in corsa del leader dell’Unite Con- divenne operativa nel luglio 2017,
ti ufficiali che saranno annuncia- mente lo stesso Kenney nel ruolo voto che vanno dal 43,4 al 27 per servative Party, in Alberta si chiu- con lo stesso Kenney eletto lea-
ti il prossimo 6 ottobre. Si conclu- di premier dell’Alberta. cento. Siamo di fronte quindi a un de l’era Jason Kenney. Un’era fat- der del neonato UCP il 28 otto-
de quindi un estenuante tour de buon margine di vantaggio, anche ta di alti e bassi, con l’ex ministro bre 2017.
force iniziato lo scorso 18 maggio, I tre front runner alla vigi- se la partita è ancora tutta da gio- federale che ha prima guidato la
quando i delegati del partito si re- lia del voto sono Danielle Smith, care, quanto meno per altri due cavalcata e il rilancio della destra Il 16 aprile 2019, Kenney guidò
sero protagonisti del clamoroso Brian Jean e Travis Toews, men- candidati. Resta molto forte il li- provinciale, salvo poi rimarne tra- l’UCP a un governo di maggioran-
voltafaccia al premier dell’Alber- tre sarà molto difficile per Leela vello di consenso nei confronti di volto clamorosamente per via del za nelle elezioni generali dell’Al-
ta Jason Kenney, in un voto nella Aheer, Todd Loewen, Rajan Sawh- Toews, ex ministro delle Finanze malcontento strisciante all’inter- berta del 2019, sconfiggendo la
review del partito che si concluse ney e Rebecca Schulz recuperare dell’amministrazione Kenney, che no dello stesso partito. premier in carica Rachel Notley
con un attestato limitato di fidu- il distacco che - sempre secondo nei sondaggi va da un massimo del New Democratic Party. Ken-
cia pari ad appena il 51,4 per cen- i sondaggi - si è progressivamen- del 29 per cento a un minimo del Nel luglio 2016, Kenney annun- ney è stato criticato per la sua
to. Kenney nella sostanza fu co- te accumulato lungo tutti questi 18,7 per cento. Stesso discorso per ciò la sua intenzione di candidarsi gestione della pandemia di CO-
stretto a prendere atto di non go- mesi. Jean, con una forchetta che va dal per la leadership del Progressive VID-19 da parte dei membri all’in-
dere più del sostegno delle varie 30 per cento al 12 per cento. Conservative dell’Alberta. terno dell’UCP e del pubblico in
anime della destra dell’Alberta e A settembre, a quanto pare, gli generale, innescando la revisione
annunciò il passo indietro, dando equilibri e i rapporti di forza so- Del tutto residuali le percentua- Kenney si dimise dal suo seggio della leadership nel maggio scor-
il via alla corsa alla leadership. no mutati ancora, con la Smi- li degli altri quattro candidati, che nel parlamento federale il 23 set- so. Ora per l’Alberta è giunto il
Sono sette i candidati in cor- th, già leader del Wildrose Par- comunque attendono di avere in tembre 2016, dopo aver seduto al- tempo di voltare pagina.
sa alla successione dell’ex mini- ty dal 2009 al 2014 e capo ufficia- la Camera dei Comuni per oltre 19
le dell’opposizione nell’assemblea anni.
legislativa provinciale dell’Alberta
dal 2012 al 2014, che avrebbe accu-
mulato un incoraggiante vantag-
gio nei confronti dei diretti avver-
sari. I quattro sondaggi effettuati

L’INDICE BRASILE

Giù la fiducia consumatori Lula e Bolsonaro vanno al ballottaggio

TORONTO - La fiducia dei con- sti di finanziamento, di una cor- BRASILIA - L’ex presidente brasi- Bolsonaro è andato oltre i pro- strategia di campagna sui valori mo-
sumatori canadesi è scesa di rezione immobiliare, del crollo liano di sinistra, Luiz Inacio Lula da nostici dei sondaggi, che lo voleva- rali ("Dio, patria, famiglia") e sugli
nuovo ai minimi storici a causa dei mercati azionari e dei cre- Silva, ha vinto il primo turno delle e- no molto indietro rispetto a Lula, attacchi al suo avversario, che defi-
della crescente angoscia per l’e- scenti discorsi di recessione. lezioni presidenziali in Brasile, ma il che nelle intenzioni di voto era dato nisce "ladro" e "ex detenuto".
conomia globale. Il Bloomberg capo di Stato di destra uscente, Jair dal 36% al 50%. Per il leader populi-
Nanos Canadian Confidence In- L’umore inasprimento mette Bolsonaro, ha resistito oltre le previ- sta, sfuggito a un’umiliante sconfitta Mantiene un solido sostegno tra
dex, indice basato sui sondaggi in dubbio che la spesa dei con- sioni e la sfida si deciderà al ballot- al primo turno, queste quattro setti- gli evangelici, che rappresentano un
settimanali, è sceso per la quin- sumatori canadesi possa conti- taggio del 30 ottobre. mane possono essere un’opportuni- terzo dell’elettorato, dell’agrobusi-
ta settimana consecutiva per nuare a guidare l’espansione e- tà per galvanizzare i suoi sostenitori ness e dei settori popolari che non
toccare alcuni dei livelli più de- conomica della nazione. I risultati praticamente definitivi nelle strade e trovare nuovo slancio. perdonano il Partito dei Lavoratori
boli mai al di fuori delle ultime - ovvero con il 99,99% delle schede di Lula per gli scandali di corruzio-
due crisi economiche. L’indice è sceso a 46,5 la scor- scrutinate - del primo turno delle e- Un secondo turno significa un al- ne in cui è stato coinvolto.
sa settimana, la lettura più de- lezioni presidenziali brasiliane sono tro mese di una campagna velenosa
I canadesi sono stati raramen- bole da luglio 2022, quando si i seguenti: al primo posto si è collo- che ha stancato milioni di brasiliani Il suo mandato è stato caratte-
te così pessimisti sull’economia aggirava intorno al livello più cato il leader di sinistra Inacio Lu- da agosto. I candidati si sono scam- rizzato da una gestione turbolen-
da quando l’indice è stato lan- basso dai primi mesi della pan- iz Lula da Silva (Pt) con il 48,43% biati molti insulti personali e hanno ta della pandemia, che ha provoca-
ciato nel 2008. La metà dei ca- demia di COVID-19. delle preferenze, mentre al secon- presentato pochi progetti per il fu- to 686.000 morti (il Brasile secon-
nadesi prevede che l’economia do posto è arrivato il presidente di turo del Brasile, un Paese profonda- do solo agli Usa) un aumento della
si indebolirà nei prossimi me- Fino a quest’anno, l’indicato- destra uscente, Jair Bolsonaro (Pl), mente fratturato con sfide immen- povertà e della fame, livelli record di
si, con solo il 14% che prevede re era sceso al di sotto di 50 solo con il 43,02%. Lula ha conquistato se all’orizzonte. Inoltre, molti candi- deforestazione in Amazzonia e at-
un’economia più forte. durante le profondità della pan- 57.253.470 voti, mentre 51.070.459 e- dati appoggiati da Bolsonaro, inclu- tacchi alle istituzioni giudiziarie e
demia all’inizio del 2020 e du- lettori hanno votato per Bolsonaro. si ex ministri del governo, sono sta- alla stampa.
La scivolata ha quasi comple- rante la crisi finanziaria e la re- I due candidati si a ronteranno nel ti eletti al Congresso e come gover-
tamente cancellato un mini-rim- cessione nel 2008 e nel 2009. Ha ballottaggio del 30 ottobre. natori. Lula, 76 anni, puntava alla terza
balzo della fiducia dei consuma- una media di circa 56 negli ulti- presidenza al primo turno, sostenu-
tori ad agosto e suggerisce che mi dieci anni. Un fattore di scar- È un risultato in qualche modo I risultati costringeranno Lula a to dalle classi popolari, dalle donne
le famiglie stanno cedendo sot- sa fiducia è un forte deteriora- deludente per Lula, per il quale i corteggiare gli elettori centristi e e dai giovani, dopo aver governato il
to il peso dell’aumento dei prez- mento delle prospettive per il sondaggi promettevano addirittura persino i conservatori in modo più Brasile dal 2003 al 2010 e aver lascia-
zi al consumo, dei maggiori co- mercato immobiliare della na- un trionfo al primo turno. Il leader aggressivo nelle prossime quattro to il potere con un indice di popola-
zione. di sinistra ha comunque festeggiato settimane, prevedono gli analisti. rità invidiabile. Ma Lula non è riu-
il suo ritorno sulla grande Avenida scito a scrollarsi di dosso la macchia
Paulista a San Paolo. Bolsonaro, 67 anni, ex capitano della corruzione agli occhi di buona
dell’esercito, ha concentrato la sua parte della società.

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 5

CANADA MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

8

ONPTARRIIOMO PIANO

Science Table: “Sistema sanitario alla frutta”
ne di equità e fornire cure miglio-
ri agli indigeni, alle persone di co-
lore ed altri gruppi razzializzati".
MARZIO Un altro problema è quello del-
PELÙ
la comunicazione e dell'analisi dei
dati. "Abbiamo centinaia e miglia-
ia di professionisti indipendenti
TORONTO - Un finale "col bot- che utilizzano cartelle cliniche e-
to", come si suol dire: uscendo di
scena, il Covid-19 Science Advi- lettroniche, ma non abbiamo mo-
do di accedere a tali dati in modo
sory Table - istituito per far fron- sicuro per condurre ricerche o mi-
te alla pandemia e disciolto in set-
tembre - ha tracciato un quadro a glioramenti della qualità dei ser-
vizi sanitari o erti", ha sottoline-
tinte fosche dello stato della sanità ato la dottoressa Martin. E que-
in Ontario. Distribuzione inegua-
le dell'accesso alle cure primarie sta mancanza di dati integrati "ha
compromesso la risposta nella cu-
in tutta la provincia, carenza di da- ra della pandemia". "Questo siste-
tOi GsuGIqRuIeCllOaRsRteEssLaAaFsEsSisTtAenDzEaLeLAgrCaA- NDELORA ma di dati disgiunto e non comple-
vi problemi di comunicazione ge- to significa che i dirigenti del si-
nerali, impossibilità di contattare stema sanitario non possono 'mi-
La Chiesa celebra la presentazione al Tempio di Gesùsomma. surare' ciò che si sta facendo, chi
i medici di famiglia, personale sa- si sta assistendo e l'e cacia di tale
nitario allo stremo. Un disastro, in- assistenza, rendendo dunque di -
cile identificare le lacune nelle cu-
"C'è un enorme numero di per- re", rileva il Tavolo.
sone che non sono in grado di ac-
cedere alle cure primarie in Onta- Infine, non c'è modo di comuni-
rio, abbiamo una forza-lavoro e- care facilmente con i medici di fa-
sausta e dobbiamo pensare in mo- miglia della provincia. "Anche ora,
do diverso alle cure che forniremo La pandemia ha cambiato radicalmente il panorama sanitario (foto di Online Marketing da Unsplash.com) dopo due anni e mezzo di pande-
mia, non esiste un elenco centra-
in futuro", a erma la principale au- delle più grandi lezioni che abbia- tari della comunità. "Altrimenti hanno coinvolto "ambasciatori" lizzato di facile accesso che i fun-
trice del report del Table, dottores- mo imparato è che le persone che sarà molto di cile uscire da que- della comunità e organizzato cli- zionari del governo o della sanità
sa Danielle Martin, medico di fami- hanno avuto a che fare con un te- sta pandemia in un modo che non niche per i vaccini aperte duran- pubblica possano utilizzare per in-
glia e presidente del dipartimento am, piuttosto che con singoli pro- causi il completo collasso dei no- te la sera e nei fine settimana per viare un messaggio chiaro ed uni-
di Medicina di Famiglia e di Comu- fessionisti, hanno avuto una mi- stri reparti di emergenza e dei no- accogliere i lavoratori essenziali. co al settore delle cure primarie",
nità dell'Università di Toronto. gliore esperienza di assistenza du- stri ospedali", ha sottolineato. Ciò ha portato ad una significati- ha detto la dottoressa Martin. "È
rante questa pandemia", ha detto va di usione del vaccino dal 5,5% sbalorditivo."
Secondo il Table, un approccio la dottoressa Martin. L'altra criticità rilevata dal Ta- della popolazione nell'area nell'a-
alle cure primarie basato sul "te- volo Scientifico è la mancanza di prile 2021 al 56,3% appena un me- Il dottor Fahad Razak, diretto-
am" risponderebbe meglio alle e- C'è poi un problema nel proble- equità nell'accesso alle cure: le se dopo. re scientifico del Tavolo, ha a sua
sigenze dei pazienti ed aiutereb- ma: con così tante procedure e in- persone provenienti dalle comuni- volta sottolineato come "sempre
be ad a rontare il numero, eleva- terventi chirurgici annullati a cau- tà rurali e dalle periferie interne, i "I leader della comunità hanno di più l'onere della gestione del
to in modo allarmante, di residen- sa del Covid-19, i medici di fami- nuovi canadesi e gli emarginati so- preso l'iniziativa e il sistema sani- Covid-19 ricadrà sui medici di ba-
ti dell'Ontario senza un medico di glia e gli infermieri stanno soppor- no rimasti con bassi livelli di assi- tario per una volta ha seguito ciò se. E ciò include non solo la cura
famiglia. Quel numero attualmente tando l'ulteriore peso di riporta- stenza primaria. Ci sono però alcu- che i leader stessi avevano da di- di eventuali nuove infezioni, ma
è di 1,8 milioni, mentre altri 1,7 mi- re i "vecchi" pazienti alle cure di ne iniziative guidate dalla comuni- re, ascoltato e preso istruzioni
lioni di abitanti dell'Ontario hanno cui hanno bisogno. Secondo la dot- tà che dovrebbero essere replica- da persone che hanno capito co-
Lun medico di età pari o superiore a toressa Martin, quindi, l'unica via te e ampliate, ha a ermato il Table, me raggiungere al meglio la loro anche di condizioni come il lun-

c6ehstiahs5aolvneaedennmicoonpgarcmiiirhdasofieetiemireisrnimSmnitiGiicamsoeoedieldudrseaoicsseiotpmceeholnolirpeeaevupdsiranPleieiendrcNvfzApeeeaaerasnmnleretldntaaosniiealegtpelmenall,raiaztaiponcacil.sroidreooto"ngenrrUpnegimaocroennboiidooaaEbrGedeblearracdssSoaiùsh'iiisulsgcGetaisnaegselc.notifsioetarztAùernreaamnml,tcèiotopcpaeesmrcicmioolinriemesecpbdtiacialiariorou,raleGriiiitaaoasedMesarseSi4nuoaniii0s----pct"leetuenrdaaesvngtteiimeiidpolznllmeoo"riadairpgddoteagosoividailsaaoiotancaansdidniil---n,eiiLfprGeuarrrnCccepveiaseprotcIe.learrclneenDaa"itsoktdtaazieeoro(ndaaCeRnmlatolaidcaloelmz"oaartnilamiomdfo),venirepcuidedvorane-ooniseiondmsteslvyviealeseololmatvsHslepgtsinpnoceaedoiezvanoditnaeldttaTrdeholepoialldl’rrnulCdeiooosmBleenobdsNnlatiac’cAotlracrieri.,stikearatsaatliratesaogvMcidl1oeecds2aannnhoi2lr,ttetp3tvfeaiirrndan"rnaaenu,ee.tth---ail"praQeearufmsmnamoecaceoeneslaoettrnndnromltaiimcetaràsahndgiai.toeitnsoreStolerfeailosisamrqsicreguutodiahelnemvtoemasdotzcptteegzeduoovnalairnile,taaeeeiu2mcnsdn,usrd5ioaeou--imans4lipegtrispatnaetor,izacS-iciielrCneooadosioaiazcvdcvgniiaeoeoaiglcrdnltiiahaer"mdcuiez.epozeinmltelasaaltsseotuepouorcta.gsoa3.ds.ne,t0eainddg0zaiemuammsifitroasiresauraitqmrdrfudeioeaiasdrdncsreiiiethlpo5uiefi,er0npovns0oa-iii--
LgAnoSreC.OIPsEpRirTaAto dalla forza dello Spirito Simeone proclamò tutto dai francescani, la rappresentazione del presepio si è snodano in senso frontale si inseriscono circa 200 perso-

Gesù «luce per illuminare le genti». Da ciò nacque l’uso di largamente di usa in tutti i continenti, in particolare dopo il naggi che muovono verso la grotta sita in primo piano come
14mo secolo. Esso si è arricchito nella sua costituzione sce- punto focale di convergenza di tutti i personaggi che popo-
nica con villaggi e centinaia di personaggi ripresi nella loro lano lo scenario e dei visitatori che si avvicinano per sentire
vita quotidiana che popolano uno scenario che riproduce il nel loro spirito la presenza del Dio Incarnato. Non mancano
benedire le candele in questo giorno per cui la festa venne
conosciuta come «La Candelora».

Dagli Usa arriva il farmaco bomba: arma il virus contro sé stessoNel calendario liturgico della Chiesa, in vigore fino alla
sua riforma del 1960, promossa dal Papa San Giovanni XXII- nostro mondo in cui ognuno di noi si sente partecipe. In tal elementi ad e etto come il mulino ad acqua, la sorgente per
LI,Ail JtOemLLpAo n(Cataalliifzoironciah)e-sUi ensnteunodveova fiinl odoalce2nfeteb.braio da al- modo dalla Betlemme che ha visto nascere Gesù, caei lvluilleagi-solaritfeoceillmarosid, elallbi oatnteimgaad-el t1a0g0liavloelgtnea,lail ficuarmiceachveircaolen lealicma-i-

OcfLduomaisnnoaznitcllriuttoroaroonenuvnetvna,oraamesrcbodioaabsonntaezatntzrnnicoiozdnhaniaedvpactagcdTlnptooeenheleuoeouiris«slitldincartnalmc»ittEaleaitcvveaal:èonraoqiiavnnpicireSrusrdlinnaaaaaaaoitaee,atvvlaramrnesièsr.tdesitvsiveetaocrEeimar-iaivbitCinldattalàmliqi'oea'mtoaocrcl.oueneuacaVdsrqosSeasorslagii-tutrnaairi2lauoGcefnlenlcdenp'damesideelociai'’oFitllssuiseootlomrrùpimaopsualtmncolgraonBnocvoeae,reedcaeadsi,arisgntreniminlne'eufilvusltisiepurdonpoocnbcsmUeleagosaiaeranpnrtriisfiatadstnireovbpaenitnoon’sa.Acereamnorlvszoonurrsciouaal-----nstaoaniielnvrscei2oialztmczmrohandosfiahavaeetealnflNterabaaleeolmieliabsbsleahmrrtstutiagritamatatteaansepliarimeiaceardstrpdo.toiredveara,enonSimiielntnqazileleousnuanntiuiubenoenppideaErbnmncpgecnoifpet'eaio9rlaaedlanaiior0lztfzvForelmiaogaizeeroloninoaaiirgnacenlltinpnaacriohcea----tai.obeoetr'amtaa6ecamn0vpmeggslompsitc,tierasmoti,ooaNettrnuiddsitnnTrpencdfliitaeroddeoototiilunlcoLreoclaor'aooeddAtozeriadnp,mdleezcnlrloaila-----udhitaoo,pneidegp)alisgpeemdapirsr,aaeiadllsagss’imtuetgeSroopioritormc.oeli.ctJoaidcchEnhheaeèselneezslrzanoFasvairponpiaedpsnarnnieersoceclescelseaiootsedncasnsdecttcdarofiteaeuernuCtnsilionsiathrcaorneaaeidlveno,«lleeatsueasdnonsluutptuio(ottce2aoraorc7ect4»al.lrau’7meipldJglmlslfCdAqeaiaeuioemarnu,o.oitcitlntefideHteeedlnoiiaosnansl2Savfatrpeostvmaasonderpirrlumioeanelamrieeaams---ulloneriasntenciemt,snodecgdmmvsiNfauasooerueaioeìaonlmltdtvSofisavtdtaaifvafraateealiendea5rirtlm,rcresomceelmdnaai-ahlonnClgeoeblde’asaanaoiglraoitclcesavimr'aVlouccoqt.tauilrielh-bnurtcvsla2rolgaeigaeiilenagct,uemcacnràoniglaetthqoaaiiettsvts.seudatàintvutmc,coaLurtielhAcanrrvilaorfpeeeelaan---.senaslct’oteaecrstifgnnepcnhaptnmurnooaadreecDononegloerfdlmnznraeduspiipad,fldosooraetfiamoeiioanenrlPsalrii.tasaaaaltlramep.ac'"ltreidadto.IraCienaolneasrvpfiriÈnntsncdeaepauaadaohneriiAtm,losltinegoatauqApo.mmlmnlctuiseTalutaoitofitieaismrnaviatnlzadtui,ovvdndetaiineBoanrioiirtm,cmooasoloenSudtoniotsoeaaunNdanatis.rletini,ictaiaBcsàNnraDGhn-orseomCemeudcgditamolenoOuuomoetqns’5Vilazdnmampugtmoszti-ihenee------2iiaa----i,
saglio (il recettore Ace2), sbar- anche per altre patologie dopo a- Sars-CoV-2 inclusi i ce2 un gruppo nitro che altera la sto composto continui a essere ef-
randola. ver notato che una donna con sin- "vecchi" ceppi Alfa, struttura recettoriale per circa 12 ficace anche quando emergeran-
tomi di Parkinson era migliorata Beta, Gamma e Delta ore. Risultato: l'o ensiva del co- no nuove varianti, perché per a-
A progettare questo 'farma- assumendolo per l'influenza. "Il ronavirus fallisce. Lipton ci tiene gire non deve attaccarsi a compo-
co bomba' - denominato per o- mio team aveva trasformato un a evidenziare che il farmaco allo nenti virali ossia a parti che pos-
ra Nmt5 e testato con successo in studio "riduce la disponibilità di sono mutare", rimarca Chang-ki
vitro e sui criceti - sono stati gli farmaco antivirale in una terapia
scienziati dello Scripps Research per malattie del cervello - raccon- lato la capacità di riconoscere un Ace2 a livello locale solo quan- Oh, primo autore del paper.
Institute guidati da Stuart Lipton, ta lo scienziato - e così, quando è poro presente sulla superficie di do Sars-CoV-2 sta arrivando" e Ora l'équipe americana sta
che descrivono il nuovo approc- scoppiata la pandemia Covid-19, Sars-CoV-2 e di attaccarsi al vi- comunque momentaneamente, mettendo a punto una versione
cio su 'Nature Chemical Biology'. ci siamo chiesti se per caso, nei rus, dall'altro quella di modifica- "senza compromettere la funzio- del farmaco da valutare per l'uso
"La cosa bella di questo farmaco è vari tentativi fatti per arrivare al- re chimicamente il recettore Ace2 nalità del recettore in altre parti nell'uomo, e nel frattempo conti-
che trasforma il virus 'armandolo' la memantina, avessimo ottenuto attaccandogli un frammento di si- del corpo". nua gli studi di sicurezza ed e -
contro sé stesso - spiega Lipton, dal composto di partenza anche mil-nitroglicerina. In altre parole, Negli esperimenti condotti da- cacia sugli animali. Il progetto è
autore senior del lavoro - Lo ca- degli antivirali migliori". Nmt5 poteva riuscire nell'impre- gli scienziati su colture cellula- finanziato dallo Scripps Center
rica con piccole 'testate moleco- Cercando in quella 'libreria' di sa di trasformare il coronavirus ri esposte alla variante Omicron, Grant for Antiviral Medicines &
lari' che finiscono per impedirgli farmaci-prova, gli studiosi han- pandemico in un''autobomba'. Nmt5 ha impedito al 95% il lega- Pandemic Preparedness (Campp
di infettare le nostre cellule. E' la no individuato Nmt5 che sembra- Nell'articolo pubblicato, Lipton me virus-cellula. E nei criceti con Avidd) dei National Institutes of
nostra vendetta sul virus", chiosa va avere proprietà chiave: da un e colleghi hanno testato Nmt5 in Covid-19, il farmaco ha ridotto di Health.

v v
v Telephone: (905) 850-8550
Pascale v Di Poce v Iadipaolo
v Toronto Line: (416) 746-7420
Barristers v Solicitors v Notaries
v Telefax: (905) 850-9998
Lawyers Practicing in Association

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

6 MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 • CORRIERE CANADESE

ITALIA

VARESE - "L’Italia non può per- L’assembela degli Industriali a Varese, ieri (foto dal pro lo Twitter di Carlo Bonomi - @CarloBonomi_) IL "COMITATO" DI BOSSI
mettersi flat tax e nuovi prepen- L’ASSEMBLEA DEGLI INDUSTRIALI
sionamenti": è il messaggio che il “Il Nord
presidente di Confindustria, Car- Confindustria gela il Centrodestra deve tornare
lo Bonomi, intervenuto ieri all’as- “Flat tax? Impossibile, siate seri” a contare,
semblea generale dell’Unione de- sennò la Lega
gli Industriali di Varese, invia al di possibili, un governo composto che saranno all’opposizione. C’è bi- favore di queste emergenze si può si sfascerà”
governo. da persone autorevoli, competenti sogno di unità serietà responsabili- e si deve fare", ha aggiunto anco-
ed inappuntabile nella sua compo- tà", ha a ermato, aggiungendo: "Ce ra Bonomi di fronte all’assemblea. MILANO - “Quello che sto facen-
Per "il nuovo governo segui- sizione", ha proseguito. n’è bisogno sul fronte dell’energia do è in linea con ciò che ho fatto
re le proprie promesse agli elet- e sul fronte della finanza pubblica, Non si sono fatte attendere i tutta la vita: far valere le ragioni
tori è semplicemente impossibile, "Un governo che confermi la po- cioè sulle due questioni più urgen- commenti dei politici alle parole del Nord. Ribadisco che ’Comita-
perché si rischierà di compromet- sizione dell’Italia nell’Europa e la- ti che il nuovo governo si troverà di Bonomi. Come quello di Matte- to Nord’ è un comitato interno al-
tere la discesa del debito. E quan- vori nel rispetto delle regole di bi- ad a rontare dal ’giorno 1’ succes- o Ricci, il coordinatore dei sinda- la ’Lega per Salvini premier’ e non
to più ci si discosterà dal percorso lancio, di tutela dei diritti, dello sivo al giuramento davanti al Capo ci del Partito Democratico, che ap- sono coinvolti nomi che non fan-
contrattato con l’Europa, tanto più stato di diritto, della scelta atlan- dello Stato". plaude il discorso del presidente di no parte del partito: alla base c’è
si rischia il risveglio dello spread, tica e della Nato, con totale condi- Confindustria Bonomi. il rispetto della militanza": lo sot-
visto che la Bce ha comprato tito- visione delle misure comuni defi- "Energia e finanza pubblica sono tolinea con l’AdnKronos Umber-
li aggiuntivi italiani, ma ora questa nite a causa dell’aggressione russa due fronti di emergenza che non "È una buona notizia che il pre- to Bossi, facendo chiarezza sulla i-
stampella cesserà". dell’Ucraina", ha aggiunto. possono tollerare follie, ma che ri- sidente di Confindustria abbia boc- niziativa lanciata lo scorso primo
chiedono di concentrare grandi ri- ciato l’idea di una flat tax - ha det- ottobre.
"Non possiamo permetterci im- "Ci auguriamo non solo un go- sorse, mettendo in loro favore ogni to Ricci - : ovviamente la flat tax
maginifiche flat tax sull’Irpef che verno autorevole e competente, ol- possibile voce secondaria dell’im- non si farà. Una buona notizia per- "Le persone alle quali do man-
dimentichino Irap e Ires. Non pos- tre che fermo nel ribadire la collo- mensa spesa pubblica, in modo di ché sarebbe stata ingiusta e avreb- dato per l’organizzazione - di-
siamo permetterci nuovi stru- cazione internazionale dell’Italia, impedire a deficit e debito di ri- be aumentato le disuguaglianze. I- chiara il Senatùr - sono l’europar-
menti di prepensionamento che ma anche che il nuovo governo, su prendere un’incontrollata cresci- noltre avrebbe fatto saltare il bilan- lamentare Angelo Ciocca con il
continuino a gravare sul bilancio due questioni almeno, voglia e pos- ta", ha detto ancora. “Nella monta- cio. Il governo Meloni concentri le compito di tenere i rapporti con i
dell’Inps rispetto ai contributi rac- sa costruire una generale e vasta gna di mille miliardi di spesa pub- risorse nel contrasto al caro ener- militanti e le istituzioni europee e
colti", ha detto Bonomi, assicuran- convergenza su strumenti e obietti- blica, dirottarne qualche decina a gia e per aumentare gli stipendi de- Paolo Grimoldi per gestire le re-
do di non voler "in alcun modo ne- vi comuni, anche con tutte le forze gli italiani". lazioni regionali. Ho scelto i due
gare ai partiti il loro legittimo desi- esponenti della Lega per aiutar-
derio di perseguire al governo gli mi nel progetto poiché il comita-
obiettivi che hanno descritto agli to è interno alla ’Lega Salvini pre-
elettori". mier’. Il vessillo è quello che ha
fatto grande gli ideali della Lega:
Una "frecciata" al Centrodestra, l’autonomia per il Nord. Il fazzo-
dunque, che della flat tax ha fatto letto e la cravatta verdi sono i no-
un cavallo di battaglia durante la stri simboli di libertà", dice il fon-
campagna elettorale. datore del Carroccio.

"Il prossimo governo deve ave- Il primo a parlare dopo di lu-
re ben chiaro che bisogna salvare i è proprio l’eurodeputato Ange-
il sistema industriale italiano dal- lo Ciocca. "Quando Bossi ordi-
la crisi energetica. È un tema di si- na si può solo lavorare, quello del
curezza nazionale. Migliaia di a- ’Comitato Nord’ è un progetto che
ziende sono a rischio, centinaia di punta a evitare che la Lega si sfa-
migliaia di posti di lavoro e di red- sci, una operazione per ricom-
dito per le famiglie", ha a ermato pattare energie importanti, quel
Bonomi. Per questo "tutte le risor- Nord che ha fatto grande la Le-
se disponibili, escluse quelle per i ga su intuizione del fondatore, di
veri poveri, vanno concentrate lì, Umberto Bossi". Mentre è in viag-
perché senza industria non c’è l’I- gio per Strasburgo, Ciocca com-
talia", ha esortato Bonomi, ricor- menta con l’AdnKronos la ’nomi-
dando inoltre che "il nuovo gover- na’ che il vecchio capo gli ha ri-
no potrà contare su ulteriori 170 servato nel neonato progetto poli-
miliardi del Pnrr ancora da spen- tico ("gli a do il compito di tene-
dere, se si continuerà a metterlo a re i rapporti con i militanti e le i-
terra, senza contravvenire al con- stituzioni europee", ha detto Bos-
tratto sottoscritto con l’Unione eu- si). "Da me massima disponibilità
ropea. Una cifra gigantesca al cui a lavorare su questa linea, un im-
confronto - ha osservato - rialloca- pegno per Bossi, ma all’interno
re 4-5% del totale della spesa pub- della Lega per Salvini premier e
blica ordinaria non è un’impresa nell’interesse di questa formazio-
impossibile, anzi". ne", aggiunge Ciocca, che frena
così su ipotesi di scissione e sui ri-
"Dopo il responso elettorale e- schi che l’operazione avrebbe per
spresso dagli italiani, noi non pos- la leadership di Salvini: "Direi che
siamo che augurarci la formazione non è lui in discussione, né vedo
di un governo nei tempi più rapi- alle porte una scissione, perché
chi vuole una scissione non fa mi-
IL CASO ca un comitato interno a un par-
tito da cui vuole uscire...". Allora
Italiana arrestata in Iran, drammatica telefonata il piano "è quello di rivendicare
ai genitori: “Aiutatemi, ho paura di non uscire più” con forza le esigenze del nord, di
ROMA - Una 30enne romana, A- che piangendo ci avvisava che e- non partecipato, quantomeno as- ascoltare davvero quelle che sono
lessia Piperno, è stata arrestata in ra in prigione. A Teheran. In I- Alessia Piperno in Pakistan, dove è sistito, come racconta lei stessa le vere esigenze, le bollette e an-
Iran ed è detenuta in un carcere ran. Era stata arrestata dalla poli- stata prima di andare in Iran nei suoi post nei quali parla an- che l’autonomia regionale". "Que-
di Teheran. A dare la notizia sono zia insieme a dei suoi amici men- che delle ragioni delle proteste, sta - assicura - è una grande op-
stati i genitori, che hanno riferi- tre si accingeva a festeggiare il (foto tratta dal suo pro lo Facebook) con un presago accenno a quello portunità per la Lega, Salvini è in-
to di aver ricevuto una telefona- suo compleanno. Sono state solo condo il racconto fatto dai suoi che potrebbe accadere: "Non rie- telligente e saprà coglierla".
ta della figlia in lacrime: "Vi pre- poche parole ma disperate. Chie- genitori è stata arrestata il 30 set- sco ad andarmene da qui, ora più
go aiutatemi, temo di non uscire deva aiuto". tembre, un paio di giorni dopo il che mai. E non lo faccio per sfi- "Chiunque vorrà indossare un
più". Il padre ha raccontato che suo ultimo post sul dettagliatis- dare la sorte, ma perché anche io fazzoletto verde è benvenuto, cre-
l’arresto è avvenuto durante una Il padre della giovane è titolare simo account Instagram, ma po- ora, sono parte di tutto questo". do che in questo Paese ci sia an-
festa. La Farnesina sta seguendo di una libreria nel quartiere Tu- trebbe essere stata fermata pri- cora la libertà di farlo", dice. A chi
il caso con l’ambasciata italiana a scolano di Roma. Il viaggio in I- ma, quando in Italia cominciaro- "Questa terra mi ha accolta a resta fuori dal progetto, perché
Teheran, ma al momento non sa- ran di Alessia Piperno era uno no a girare voci sulla cattura di braccia aperte, è vero, non è stato non ha la tessera della Lega salvi-
rebbe stato ancora possibile indi- dei tanti che la ragazza continua- cittadini europei durante le ma- sempre facile, ma dopo due mesi niana, Ciocca spiega: "Per aderire
viduare il carcere in cui la donna va a fare ormai da sette anni, da nifestazioni contro il velo. Ma- e mezzo, mi è entrata dritta, den- al Comitato, all’idea di Bossi, biso-
è reclusa. quando aveva deciso di diventa- nifestazioni alle quali Alessia, fi- tro e profonda nel cuore" scri- gna essere interni, è questa la de-
re una travel blogger molto cono- glia di una famiglia ebrea di car- ve ancora, "Noi europei non sap- cisione, si prendano anche loro la
La famiglia della giovane ha sciuta sui social. tolai e librai della capitale, ha se piamo nulla di questa gente (...) tessera blu della ’Lega per Salvi-
lanciato un appello sui social. A- Stanno manifestando per la lo- ni premier’ ", dice, con riferimen-
lessia, scrivono i genitori, "è una La Farnesina è al lavoro sul- ro libertà. Donne, uomini, adole- to agli iscritti alla vecchia Lega
viaggiatrice solitaria, gira il mon- la vicenda. "Ancora non sappia- scenti e anziani. E ognuno di lo- Nord e ai dissidenti del Nord, ai
do per conoscere usi e costumi mo niente, neanche il motivo del- ro, ogni singola persona, rischia vari Roberto Castelli, Gianni Fa-
dei popoli. Si è sempre adeguata la reclusione - si legge ancora nel la propria vita quando va per le va e gli altri che in queste ore se-
e rispettato le tradizioni e, in cer- post della famiglia -. Voglio che strade". guono con attenzione la mossa di
ti casi, gli obblighi, di ogni paese si sappia e che questa notizia rag- Umberto Bossi.
che ha visitato". giunga più persone possibili, ma- I primi giorni in Iran, in arri-
gari arrivare a quella giusta che vo dal Pakistan, non sono stati fa-
Papà e mamma non aveva- può aiutarci". cili per Alessia. "L’Iran è bellissi-
no sue notizie dal 28 settembre, mo, ma non puoi fidarti di tutti",
giorno del suo compleanno. Pro- Alessia Piperno, 30 anni di cu- scrive.
prio durante la festa è avvenuto i sette passati consecutivamente
l’arresto. Poi la chiamata: "Era lei in viaggio per il mondo, si trova Poi, l’arresto. Ora deve lottar
in Iran da due mesi e mezzo. Se- per la sua libertà.

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 7

EITSATLEIRAI

IL BOLLETTINO

Altre 47 vittime, tornano a crescere i ricoveri

ROMA - Sono 13.316 i nuovi con- Il reparto Covid di un ospedale (foto di SJ Objio da Unsplash.com) re 4.660. IL REPORT DELL’ISTAT
tagi da coronavirus registrati ie- PUGLIA 442 casi, su 8.059 test
ri in Italia, con altri 47 morti. Nel- strano 3 decessi. I pazienti attual- ci, 1.031 tamponi. Nessun paziente Lavoro, salari,
le ultime 24 ore sono stati proces- mente ricoverati nelle terapie in- è ricoverato nei raparti di terapia giornalieri eseguiti. Non ci sono scuole e sanità:
sati 85.693 tamponi, tra molecola- tensive dell’Emilia Romagna sono intensiva (-1). I pazienti ricoverati vittime. Delle 12.280 persone at- ancora grande
ri e antigenici che fanno rilevare 23 (+1, pari al +5%), l’età media è in area medica sono 58 (+2). 4.793 tualmente positive, 115 sono rico- il divario
un tasso di positività al 15,5%. In di 67,8 anni. sono i casi di isolamento domici- verate in area non critica e 6 in te- fra Nord e Sud
aumento i ricoveri (+228 dall’al- liare (+46). Si registra 1 decesso. rapia intensiva.
tro ieri, per un totale di 4.520) Per quanto riguarda i pazien- ROMA - In Italia la speranza di
e le persone in terapia intensiva ti ricoverati negli altri reparti Co- BASILICATA 139 contagi, e- LOMBARDIA A fronte di vita alla nascita nel 2021 era di
(+7, per un totale di 140). Vediamo vid, sono 725 (+40, pari al +6%), mersi dall’esame di 539 tamponi: 11.094 tamponi, sono 1.847 i nuo- 82,4 anni ma l’aspettativa cam-
i dati di alcune regioni. età media 74,2 anni. nessun decesso. Negli ospedali, vi positivi registrati nelle ultime bia a seconda delle regioni: il
dove sono ricoverate 25 persone, 24 ore; il tasso di positività è al Sud, infatti, ha circa 1,7 anni in
LAZIO 1.437 contagi su 2.577 SARDEGNA 224 casi, di cui non ci sono pazienti in terapia in- 16,6%. Il bollettino evidenzia un meno rispetto al Nord. È quan-
tamponi molecolari e 7.404 tam- 211 diagnosticati con tampone an- tensiva. Ieri sono guarite altre 39 lieve aumento dei ricoveri in te- to emerge dal report dell’Istat
poni antigenici per un totale di tigenico. Sono stati processati in persone: in isolamento domicilia- rapia intensiva, 11 quelli registra- "Misure del benessere equo
9.981 test. Si registrano 8 decessi , totale, fra molecolari e antigeni- ti nelle ultime 24 ore (+1) e un au- e sostenibile dei territori" se-
453 ricoverati (+10), 26 terapie in- mento più deciso dei ricovera- condo il quale, tra il 2020 e il
tensive (-1) e 2.115 guariti. Il rap- ti non in terapia intensiva, pari a 2021, la speranza di vita è cre-
porto tra positivi e tamponi è al 635 (+26). I decessi sono 12, che sciuta al Nord e diminuita nel
14,3%. portano il totale da inizio pande- Mezzogiorno fissandosi rispet-
mia a 42.580. tivamente a 82,9 e a 81,3 anni.
TOSCANA 524 casi e 2 mor- Dunque, mentre nel Sud ai set-
ti. Tra i nuovi casi, 128 sono sta- VENETO 1.215 contagi nelle te mesi di speranza di vita per-
ti confermati con tampone mole- ultime 24 ore, che portano il to- si nel 2020 si aggiungono ulte-
colare e gli altri 396 con test rapi- tale a 2.286.279. Sono 3 le vittime, riori sei mesi nel 2021, al Nord
do. I guariti crescono dello 0,02% per un totale che tocca i 15.488 de- si recupera quasi un anno ri-
(224 persone) e raggiungono quo- cessi. spetto al 2020. Ma lo svantag-
ta 1.361.635 (96,6% dei casi totali). gio tra le aree del Paese si e-
37.592 gli attuali positivi, +0,8% ri- Le persone attualmente posi- videnzia anche nell’istruzione:
spetto all’altro ieri. Di questi 263 tive sono in calo: 51.836 (-179 ri- se in media in Italia nell’anno
(20 in più) sono ricoverati in o- spetto all’altro ieri). Crescono scolastico 2021/22 il 43,6% de-
spedale: 6 (1 in più) si trovano in però i dati clinici, con 620 pazien- gli studenti di terza media a-
terapia intensiva. ti in area medica (+24) mentre so- veva una competenza numeri-
no invariati, 26, i pazienti in tera- ca non adeguata, al Nord era al
L’età media dei 524 nuovi posi- pia intensiva. 35,8% ed al 60% al Sud. Sull’oc-
tivi di ieri è di 46 anni circa (l’11% cupazione, invece, il divario
ha meno di 20 anni, il 14% tra 20 SICILIA Tamponi praticamen- tra Nord e Sud si riduce anche
e 39 anni, 37% tra 40 e 59 anni, il te dimezzati (8.081 l’altro ieri, se resta ampio. Il tasso di oc-
28% tra 60 e 79 anni, il 10% ha 80 4.859 ieri) e contagi che da 1.058 cupazione in media tra i 20 e i
anni o più). scendono sotto la soglia dei 500 64 anni nel 2021 è salito di 0,8
(498 per la precisione). 1 decesso. punti al 62,7%. Le province del
EMILIA ROMAGNA 1.964 Ancora negativi i dati riguardan- Nord colpite dalla pandemia
contagi su un totale di 10.664 tam- ti i ricoveri: sempre più persone restano ancora al di sotto dei
poni eseguiti nelle ultime 24 ore, entrano in terapia ordinaria (+16), livelli del 2019, mentre nel Sud
di cui 6.942 molecolari e 3.722 test 1 in intensiva. Scende comunque la maggior parte delle provin-
antigenici rapidi. La percentuale l’incidenza che negli ultimi gior- ce ha recuperato il terreno per-
dei nuovi positivi sul numero di ni aveva raggiunto il 13,09%: ora duto. Il distacco tra la provin-
tamponi fatti è del 18,4%. Si regi- si attesta al 10,24. cia con il più alto tasso di oc-
LA STORIA cupazione (Bolzano, 75,8%) e
quella con il tasso più basso te-
“Giorgia Meloni in sposa in cambio di 100 mucche” sta (Caltanissetta, 40,8%) è nel
L’offerta del capo delle forze armate dell’Uganda 2021 di 35 punti percentuali dai
40,5 nel 2019. Se si guarda alla
ROMA - È stato uno dei tweet più letti, com- la Meloni. E lo spiega lui stesso in un tweet le occidentali, spiega: "Per i miei amici italia- retribuzione media annua dei
mentati e ritweettati del giorno. Del resto non successivo in cui posta alcune foto delle muc- ni, le mucche Ankole sono le più belle della lavoratori dipendenti, nel 2020
poteva essere altrimenti, visti i due protagoni- che oggetto della trattativa. Si tratta della raz- terra. So che gli europei danno fiori alle ragaz- il reddito medio nella provin-
sti: il comandante delle forze armate di terra za Ankole, animali con un mantello marrone ze che amano. Non l’ho mai capito. Nella no- cia di Milano è di 29.631 euro,
dell’Uganda, Muhoozi Kainerugaba, e la pre- scuro e lunghe corna bianche che si incurvano stra cultura ad una ragazza dai una mucca". 2,7 volte quello di Vibo Valen-
mier in pectore italiana, Giorgia Meloni. in fuori e poi rientrano, disegnando una spe- tia. Nel 2021 il reddito si è ri-
cie di lira. Sono le più pregiate dell’Uganda. Il generale Muhoozi Kainerugaba, a quel dotto del 6% a livello nazionale
Il tweet in questione è quello dal genera- Kainerugaba, raccogliendo un po’ di lamente- punto, ha proseguito scherzosamente nei suoi ma la flessione è stata più con-
le Muhoozi Kainerugaba in persona: nel suo tweet, tant’è che a un certo punto ha anche tenuta al Nord (-5%) rispetto
post di ieri, in cui ha allegato una bella foto di postato le foto di un suo incontro con l’am- al Mezzogiorno (-8%). Anche
Giorgia Meloni sorridente, il generale Muho- basciatore italiano Massimiliano Mazzanti de- sulle scuole accessibili ai di-
ozi Kainerugaba si è chiesto: "Quanto mucche scrivendolo come il tavolo di trattativa per la sabili gli abitanti del Sud sono
può valere il prossimo primo ministro italia- sposa Giorgia Meloni. Salvo poi aggiungere penalizzati con appena il 27,7%
no?" per poi rispondersi subito dopo "almeno che "se lei (Giorgia Meloni) non accetterà l’o- degli edifici adeguati a fron-
100 mucche della razza Ankole". maggio, ci toccherà invadere l’Italia per lavare te del 38% al Nord. Quanto al-
l’a ronto". Qualcuno deve però avergli fatto la sanità, continua la migrazio-
Ovviamente, il web si è scatenato. Centina- notare che il messaggio avrebbe potuto creare ne ospedaliera: le di erenze
ia di retweet, commenti e like al messaggio qualche frizione diplomatica e così il generale territoriali restano grandi con
del generale che è il figlio unico dell’attuale ha deciso di cancellarlo. Ne ha comunque po- l’11,4% dei ricoverati residen-
autoproclamato presidente Yoweri Musuve- stati altri, come questo: "Il generale Annibale ti nel Sud che si è spostato per
ni. Al potere dal 1986 quando il suo esercito mancò di poco la conquista di Roma, 2000 an- motivi di cura a fronte del 5,6%
occupò la capitale Kampala, Musuveni ha da ni fa. Io la conquisterò con le mucche e l’amo- dei residenti nel Nord.
tempo annunciato che tra pochi anni lascerà il re". Insomma: l’o erta delle 100 mucche per
potere al proprio erede. Ma l’uscita che ai più Giorgia Meloni è ancora valida.
potrebbe sembrare o ensiva, l’accostamento
della premier in pectore alle vacche, ha in re- Nella foto, il tweet del generale ugandese
altà un significato diverso.

Quello del generale Muhoozi Kainerugaba
voleva infatti essere un omaggio galante al-

Enjoy the convenience Chiamate
to receive everyday the oggi al

in your homeITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER 416•782•9222

www.corriere.com

8 MCAORRTREIDEIR4EOCTATNOABDREES2E02•2 •LUCNOERDRII2E7RMEACGAGNIAOD2E0S1E9

ESTERI

KIEV - La Russia ha annunciato IL CONFLITTO IL PONTEFICE
l’annessione dei territori sottratti
all’Ucraina dopo i referendum ’far- Russia, annessioni e dubbi: Appello di pace,
sa’ non riconosciuti dalla comunità il Cremlino non fissa i confini l’estremo
internazionale. I confini delle regio- tentativo
ni, però, non sono chiari, come am- Ne consegue quindi che in tutte colare sin dall’inizio dell’operazio- ferirlo, riporta la Tass, la guardia co- di Bergoglio
mette il Cremlino. Secondo il por- e quattro le votazioni, ci sono stati ne militate speciale ha contribui- stiera svedese, che in mattinata a-
tavoce Dmitry Peskov, le autopro- più voti favorevoli che deputati a e- to molto alla campagna e continua veva spiegato come la perdita dal CITTÀ DEL VATICANO - Chi
clamate repubbliche di Donetsk e sprimerli. Il Presidente della Duma, a farlo, ma anche nei momenti dif- Nord Stream 1 non fosse più visi- lo avrebbe mai immaginato: Pa-
Luhansk fanno parte della Russia Vyacheslav Volodin, ha attribuito la ficili, le emozioni devono essere e- bile mentre era presente ancora u- pa Francesco, l’uomo della Fra-
entro i confini del 2014. Nelle regio- discrepanza a un "guasto tecnico", scluse dalle valutazioni. Quindi pre- na dispersione di gas dal numero 2, ternità Universale, il profeta
ni di Kherson e Zaporozhzhia, però, sollecitando tutti a non preoccupar- feriamo mantenere valutazioni o- che non è mai entrato in attività per dell’armonia con il Creato, co-
la questione dei confini sarà risol- si "per un voto più o un voto meno". biettive ed equilibrate", ha dichiara- i contrasti politici tra Europa e Rus- stretto a chiedere a mani giun-
ta nel corso di un’ulteriore confron- to il portavoce del Cremlino, Dmi- sia legati all’invasione dell’Ucraina te che ci si fermi, che scatti final-
to con la popolazione. Interrogato Il nodo nucleare. Mosca pren- try Peskov. da parte delle truppe di Mosca. mente una tregua, che le menti
dai giornalisti, riferisce l’Interfax, derà decisioni basate su "valuta- esaltate dal delirio di violenza e
Peskov non scioglie i nodi. zioni obiettive ed equilibrate" nella Il Presidente della Cecenia ave- "La perdita più piccola monitora- di potere tornino in sé e che le
guerra tra Russia e Ucraina. È la po- va chiesto l’adozione di "misure più ta sul Nord Stream 2 oggi è aumen- vittime dell’aggressione accetti-
"A Kherson e Zhaporzhzhia con- sizione del Cremlino dopo l’’invito’ drastiche, fino alla dichiarazione tata rispetto alle dimensioni di ieri no la razionalità e la ragionevo-
tinueremo a consultarci con la po- del leader ceceno Ramzan Kadyrov della legge marziale nelle regioni di ed è di circa 30 metri", ha a erma- lezza del negoziato.
polazione" sui confini, ha det- a considerare l’uso di armi nucleari. confine e l’impiego di testate nucle- to la Guardia Costiera svedese in u-
to Peskov. Alla domanda se le are- "In questo momento così carico di ari a carica bassa". na nota, sottolineando che sta adot- Da sette mesi il mondo balla
e di queste regioni che sono sotto il tensione i leader delle regioni han- tando "le misure necessarie di sal- sull’orlo dell’Armageddon, nes-
controllo di Kiev vengano conside- no l’autorità per esprimere le loro o- Nord Stream: Svezia, fuga gas vataggio ambientale a causa del po- suno sembra rendersene conto.
rate russe dal Cremlino, il portavo- pinioni e per fare valutazioni. Sono dal numero 2 si è ampliata. tenziale rilascio di gas per un po’ di Anche quelle potenze che non
ce ha risposto: "Non ho altro da ag- dopo tutto i leader di intere regio- La fuoriuscita di gas dal gasdotto tempo". sono coinvolte direttamente nel
giungere ora". ni russe. Ramzan Kadyrov in parti- Nord Stream 2 non si è fermata e ie- conflitto, ma la cui parola con-
ri è aumentata di dimensioni. A ri- ta e non poco, sappiano che fino
Quando è stato chiesto in che ci sono da "temere conseguen-
modo verrà consultata la popola- ze incontrollabili e catastrofiche
zione sui confini, Peskov ha detto a livello mondiale". Nessuno si
di non poter rispondere ma che tut- salverebbe.
to dipenderà dalla volontà degli a-
bitanti dei territori. Neanche la leg- Se nel suo Angelus, poco ri-
ge sull’annessione dei nuovi territo- tuale e molto sentito, Bergoglio
ri che verrà firmata dal presidente si rivolge direttamente solo a Pu-
russo Vladimir Putin chiarirà i con- tin e Zelensky, è facile immagi-
fini: Peskov ha detto di ritenere che nare chi siano gli altri destinata-
la "formulazione rimarrà la stessa". ri: gli Stati Uniti, dove si ponde-
ra già quale risposta dare al nu-
La Duma, in giornata, ha appro- cleare tattico russo; la Cina, in
vato all’unanimità le annessioni. Lo questo momento l’unica poten-
ha fatto, però, con 4 votazioni ’cu- za che pare in grado di eserci-
riose’. tare una qualche influenza sugli
aggressori.
Il tabellone con i risultati delle
quattro diverse votazioni (una per Colpiscono, tra le altre cose,
ogni regione) alla Camera bassa del due particolari. Il primo: al pre-
Parlamento ha dato i numeri. An- sidente russo si impetra la fine
che se non ci sono stati voti contra- dell’inutile macello "per il bene
ri o astensioni, ognuno dei quattro del suo stesso popolo", come a
voti ha dato esiti diversi. ricordargli che una decisione av-
ventata porterebbe morte e di-
L’annessione delle Repubbliche struzione senza precedenti fin
popolari di Donetsk e Luhansk, ri- sotto le mura rosse del Cremli-
spettivamente 413 e 412 voti favore- no.
voli. L’annessione delle regioni di
Zaporizhzhia e Kherson, 409 e 411. Il secondo: non c’è, a di eren-
A complicare ulteriormente le cose, za di altri interventi, un richiamo
il sito di notizie Agentsvo sottoline- alla possibilità di recarsi di per-
a che erano presenti ieri in aula 408 sona a Mosca come a Kiev. Non
deputati. certo una resa, ma forse la presa
LONDRA d’atto che i tempi non sono anco-
ra quelli. Il gesto profetico, per-
Truss fa marcia indietro sul taglio delle tasse ai più ricchi tanto, lascia il posto alla richiesta
di un intervento diplomatico, al-
LONDRA - Marcia indietro del capito e abbiamo ascoltato, ora il La premier inglese Liz Truss che gli ex ministri Grant Shapps la speranza che si attivino cana-
governo britannico sulla propo- nostro obiettivo è costruire un’e- re: "Quello che ammetto è che si e Michael Gove hanno espresso li e si aprano porte lasciate a im-
sta di taglio dell’aliquota più al- conomia ad alta crescita che fi- è trattato di un’enorme distrazio- la loro opposizione ai tagli fisca- polverarsi negli ultimi decenni,
ta dell’imposta sul reddito che ha nanzi servizi pubblici di livello ne su quello che era un pacchetto li non finanziati presentati dal go- quando tutti (anche a Washin-
scatenato forti critiche del parti- mondiale, che aumenti i salari e forte", ha sottolineato. verno il 23 settembre nel "piano di gton) erano convinti di poter fa-
to conservatore al governo e tur- crei opportunità in tutto il Paese". crescita". re senza il coinvolgimento della
bolenze sui mercati. Immediata la Il ministro dell’Economia ave- comunità internazionale.
reazione della sterlina che ha toc- Kwarteng ha poi detto che non va proposto di eliminare l’aliquo- Questo piano ha scatenato u-
cato un massimo da una settima- si dimetterà dopo questa inversio- ta del 45% applicata ai britanni- na crisi di fiducia degli investito- "Che cosa deve ancora succe-
na a 1,128 dollari (+1%) e ora viag- ne di rotta e ha rifiutato di ammet- ci che guadagnano più di 150.000 ri, colpendo il valore della sterlina dere? Quanto sangue deve anco-
gia a +0,37% a 1,1119 dollari. tere che si sia trattato di un erro- sterline (167.400 dollari) all’anno. e i prezzi dei titoli di Stato e scuo- ra scorrere perché capiamo che
E il passo indietro è arrivato dopo tendo i mercati globali a tal pun- la guerra non è mai una soluzio-
Dopo le indiscrezioni circolate, to che la Banca d’Inghilterra è do- ne, ma solo distruzione? In no-
nel secondo giorno del Congres- vuta intervenire con un program- me di Dio e in nome del senso
so annuale del Partito conserva- ma da 65 miliardi di sterline (73 di umanità che alberga in ogni
tore, il ministro delle Finanze miliardi di dollari) per sostenere cuore, rinnovo il mio appello af-
Kwasi Kwarteng ha twittato che i mercati. finché si giunga subito al cessa-
"non procederà" con la rimozione te-il-fuoco" grida il Papa, che per
dell’aliquota massima del 45%. "E’ Sebbene l’eliminazione dell’a- una volta rinuncia alla catechesi
chiaro che il taglio dell’aliquota fi- liquota fiscale massima costituis- del Vangelo e dedica tutta la ri-
scale del 45% ha messo in ombra se solo circa 2 miliardi di euro su flessione dell’Angelus alla guerra
la nostra missione di a rontare le un piano di riduzione delle tasse in Ucraina.
sfide del nostro Paese. Pertanto, da 45 miliardi di sterline, era l’e-
annuncio che non proseguiremo" lemento più appariscente di un
su questa strada, ha detto. pacchetto fiscale che doveva esse-
re finanziato con prestiti pubblici,
Riprendendo le parole di Kwar- senza che Kwarteng avesse spie-
teng la premier britannica Liz gato come sarebbe stato pagato a
Truss ha da ermato: "Abbiamo lungo termine.

MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE pubblicità sul

PRIMO PIANO Il debutto di CrisRciiptoarte il campionato8 Chiamate oggi al 416•782•9222ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER Rdioppaortleaislocsatmapniaotnaalitzoia Pdpeienmrsiiillol3en2ie,%umrodeneagol lmi ietasleianiI dati dell'Inps descrivono un Paese "povero".A pagina 8
MnoanilvTaooroltnrteoilFpcadSroeapgràogcilaoorssoastaacninaqtauleiziaApplausi per il difensore italiano alla sua "primDao".mNaenliliol dSeprboyrtdi Genova,mercoledì tutte le altre.Nello sport [email protected]
LRaoCgheierssa cmeleebtrtaelaipnregseinntoazciocnheiaol Tle’emcpoionIdmoi Gmamesiaùgiustiziato, tensioni tra Teheran e RiadQualifiedCanadian COMMUNITY DAILY NEWSPAPER Sarà corsa a cinqueDomani
DAILY NEWSPAPER ITALIAN www.corriere.com il derby di Genova, mercoledì tutte le altre. Nello sport DAILY NEWSPAPER
Aumenta Iatnalcioa,rraelceunptoero Per fareInaccettabile il comportamento della compagnia che per tre giorni ha bloccato ogni comunicazioKnehainmteuntteoi:inl eCsasnuandaadifferenza tra Arabia Saudita eO$G1.G2I5RPIiùCtaOssReRnEellLaAGFtEaS(TpArezDzoELpiLùAalCtoAfNuoDriE)L■OARnAno10■ N.131 $1.25 Più tasse nellawGwtaw(.pcroezrzroiepriùe.acltoomfuori) 4 Gennaio 2016 Qualified Canadian Journalism OrgITaAniLzIIaTAtAiNoLnCI•OAQMNCMCJOOUMN#QIMT3Y0U3DN5AI9TI9L5YY
JournLaulniesdmì 11OLurgglaion2i0z2Ia2TtiAonLI•AQNCJCOO#MQM30U3N59I9T5Y Anno 04 ■ N. 1 Lunedì sunniti-sciiti infiamma il mondo arabo NEWSPAPER www.corriere.com
Isis. Lo scontro Martedì 12 Luglio 2022
■

www.corriere.com
LImibamergaiulistdizeialtlo’O, tenntsaiorniiotraalTleohesrbanareaRgialdio$1.25Piùtasse
■ N. 132 Lunedì 4 Gennaio 2016
Dopo la debacle elettorale, il partito è senza un leader e brancola nel buio da quando ha abbracciato la linea "wokist"$1.25 Piùtasse■N.1
nella GGttaa((pprerezzzozopipùiùalatoltfouofurio)ri)■■AAnnnnoo0140
nella
Khamenei: nessuna differenza tra Arabia Saudita e Isis. Lo scontro sunniti-sciiti infiamma il mondo araboTlrcitTltiOgRionNoccrzdmdvrEliMaminfoheaRreesei«aasasHmaoredlIlf.tudLeOasèacLIcpglrlnIaaEL'dNiortAaatrhoaeOAtdNAidauRiiphnrurBanseIdnsoRotdivoTnaroaAalTPscivaETerecAa-enentmllhtIiNeAqNcLodbO'i.aLCnleoiAgtetinloaPuIuarrQiOiNdanii'iAlrn-mcaaitAlucaepsLlceta-opNauDi’dnaCuAeIlsntEoatbruteiOAetstit.ilI.sESdorotnrioAiammaLnsiaoUtIziaEnEoMseLurtlneialpibndeaiaEatSatdliInadrfibiNoieiinIgao"taiitPlvnùaKiAasevotbouoltuAIuodmutlemliirNihreGwaodaS»nnelacoasaGanlItemira.aNolio’cpGcatmcl"Liazisuc’aEcmkno,oehmaèEseluidseipier2sdaSadnenoiisailneoicardlgEaotEsatonmpecoeaaaldd.aagpAl3lnuolvlibv’ioaptniaoiaòPsuoonbinhlfsnteehrnulAietcialcstalavtoltlottaGrpce’hteliàiavoIaortatnnbriprIcsesneeaoNalodeneiesaiule-ra-slA-eio-r-oàz-:t-a-2o--
TpdsNrOeheedderearliRavdaiPaOminaIiztcaNnctNiecaeihdIvosnsTdTesieisAaeitoOadLlàtaaRIr,esAionocisfcNa-aioganOcgdmedueePirEiaslnnppseatIodeauNseCcagsdonmIconnoNiahtptmiGiuoiaiclosLornmobshEnaislSaomubagatEgarcllnsiioenAakiaaccpiPilondcalulAg'uotniatGCesitoiolanIdtaNc'ngrd5enehAais0riiae-.e.2- TtRNcrmrEMamihrei«asHmaoeIudLeapgrnEdiraaroediRiiphnranssoovaoaAalcaer-ennmlhtiNNineoiAgttiauidaniiirn-mcuslcetai’daCuAesotbrstit.l.onriAiamaaUIziansunelibeaStdinadrfiiingaiitnaKiavbouotuulmiihreadS»neaaanlmia.a’cGtmclizu’acmehaeudseirsdeoiiaineicdotnmpeaaadaplulib’itaoiaòsubnhfstuletciactalaotrpe’htivoIrttnrpreseeaooeiai-rsl--à:
f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3
IL BELPAESE

LidCl8eiit0on4aiAvmCnI4svitdsvitavleio-als1iirPt9oacte,oiaasmanisltteeslraeigcttioari lLeBavidFeDenri,raePrnoincreiesciovmnaqIaugdaisfitfpaeaainoncldhoireelt’AtaumlsaatfUcirchdcrceiueiadlcsoeciaeriilmnopnronvoera TSomroonIgntio,zc,iaaoranrriilvsapaapirlimogirgaagrneidaoegvgfiirafiednl’oedmoal e40r%gedni szcaontov vvTTeoleropnhtooUGnsaeLicnin“:csi“tn(de“ii9es-la0aan:c(5aoiM4)nr18c”o6c5o)ta0sa7s-,84a565-7”04”20v NPianpoolDi arincioerledaBAstgLGaibcNnslAIeolveeTuoc,oKpntsenmNAienPaurodrauùglecroResOaoAteemrnicdit«atcTs.Af«oaiiellNFahètieclI»aEflRerlCrmolvoaIicsienuDaT:aCnesPOusaitriaairIbSacttppanpinnaEAClbnuLtGmvlilailc,ebizaoapecapveIiaOMabnèradmtNavqoriiddoArautnlotoiolopLusicuraoneueivctsruraIAnieneOdgcetPvodneestooAris.paaiiatmrolaoAoimitrmDaneiabremfeaevlAptenPotceitatdnoGanrpmadnalrpolooAàbipcedidnaofiPitreaIvlelpid1.rciNobofruiAosidenPlaeocd9laoosnzpuaeo«tiqeAGrnfllaeriiroqiSn6lobriuerlolicNrimreLuIneoi5aGlmvùpuat0NezlofgiarnAtclasaeleeaiaemnuaerumi,iA’’icefhnoreacausnimlalttonecpsotCrplihsadot8nseectiodFoas’acestrnpgrrqoùutoielaaoaetonmtnercrdozreiarefeuaoslmt,nacelcion,oaoaBteasg,emetlmmszeeniaoidltrriaatsslrlssbamlcndiensedleareiicpetomaeeoeipeoammiciltnirrdrteeanpoilpedrssiontuoiomgoùocpereseilrscdtnbgpdeacitevlneloienecraalugaroiogeoirpiecemqolean,onnonnofiibitgaitesgdondesu»oiittbStdoamanirtalsnvrcocrteaoidealGE.rrCmanbpe.t»siidioooeollnlarnlc’gooiAnsbveucniie.haainnlaPiouitroiddSdaraaorssteomusa-àileinantDaoioiuillerùeisntdr.invpfifigapelieouo.isr-2iaclocsne-Gnaeaa-nagneaiaiSrolo,cfsioeS.AedefihIorititcsmeaLlaòbreneAarllùuIsWnaleasa,nbmmCestnlitlbcivts2vdartoicGkcoltrtpAAoatpiealrpappirieaqoaeletafnmgurcvrdrisiaSaiSiearimplunmoemùsroioeqooentzoeedfHbrcOefospieve,eniAuntrebelsrsiaepbiopvrdllareIzcsaRsdqettoensrnaiiriNnesraenitciiiustTlacoeutaomiouonasfitoorilpeonEIetGiinGdoa’igCeeclnnai"rnuar"oievlptndmmMcOnJToles'fioeersevsoicXoaeaidooi4dtrLtaeonOfoihboenmneiFaaDSuOraalXo0nlaataeezdloeazr-nNiidln-rvltel-oòAI-lzalazaBreialegdiaeiieegIonnatonilllaPpi-lCoeor-alnda-iAe'-.ran-ligvU,-nealaieiGesslgdicots-aiDlilsfiin1zIudlnepeauaovdlsbNa4nldmTiucgtltrniaomitiaebasAmtooactpeBhgitterrigpdupsctrogotoòalaalsu1raaotoiaogadlodioairohr0'daet,.nNmmsd2zlnvaqcidcarriipnglsItottosT0laiaa.oraoidouennaasieielopeecneato2dcoiIallionottdddurannldcmiol4leocltaesèrnvntau"tefiarooentei:dmvuononvair.eaorfdnzls,GLdleci"piiga,ntiettlaoedzndaerRlotleathdiunotgprrptrulemw.aiadedled,teoaoivieepicgecpnB,neocaillpooigsoE)rocapereg'ip-ros-aeeeimua-gpcr.-rslsrièpe-airdenlxtn-,eeaeiisscnaecsDlriroal-idsatoteasesehe’iaacaulatiintmns(iemasrodegcusnoSReiateierrgm,airptaamtopliotèini.illlrodzeoulecoleaoJocttiagautadpaSct.iiorihtcrlnnrcnehèo)afzinEraieahehvual,eelicrilnelpisadeiecpinzavasoocFasvnnpceznorpoooivrohneiorohnandnepadnieaadpmivsiellrnodriuetstslaiironeopviacselecnoeannaslceveienilpostgnsnsceeoltoisrsteoooeatmccoednnsiassaodnvneolotetttzcdssnlteetdarindrcifinaeinaee,auortsadoeeCnsanialoersiinudlnenagassiurllh,gnantenen’lcacegrupaodaoolliIileaertedillasndoenebaiaclNr,dert«ovoresteioesiscpnet’aelAsucalpuaciseioRhlautdGtrcn,mrtrpsooatre(diapoiueaeistteor2ttlrcoctrseilatedeueeresc7asaoaaiartisecùs4z.uirl1poll»mnelidtilad7,2selclprro’a'pelsea2aihmoagipJadeng,olild3Faied,loe.oofueepianivevrnfiruntmprdiIratebassirdlenrcontaoellnoaitceoSlleaabotii-reaa-rtèni-tioolargli-odrsasillelne-uaienl'naom-favlsm-oasd-fnicplesnlnnaeaearoeutudtmoedclainngmrnvneufgrldcosiigoaaodoetmtttrahealalairdoàcoanasoolneigndce.oipfiSafitorrdlfeonhnaiooleSlelortsrlepaatoetfiai,eeclcaosdlisorirasmlnlaeimpscugearn’daivaeluniboithldoieo,iiucrsitenatamenlrvnlalisetqomemrdaautebzotinuopivtldri.czcrobelbdiseoaaoieaeauavclanooiaennt,gioinirrcnttdtutsoeag2etnpdioofàgioinetvcri,nvreLtv5.tdogrcovs.esàoeiteeeaoiinuuuimsL,rcvLravsrmetrgnl4raldasiplaealseinnselioeeepraelsstipoinzalcenlrtnzetc’RlclsaaiaEaziiastocieitNecldctnOedstaotaeenlurdnhdsrnprmmgooleisegaemfeAeartioMteeidioApriadrlIlrlooidauoupclLlocriibRiggeoniaeMeAfc’pnAaBesnisroliDatcTrcglrrRtlsorDoniettetftEidpiaeuanIlhniTieriealnrefimdCai-ep-sRSluifiaIotAzeroicrraaczC,pscsOpegttossueSAisiLiaaRirAvuaizmOioaslesIoLnaip(tatorsni’I.TsPtMeanmfaLceOiPrIssltiplCtdaeemaoasIdIltOttriAtiatoscmaCaaop,.stOalaooaMe.NtaaoeGAerianvqaunAOioodsuilnlcretntElen.AliecnÈrisevAoua:3tdeoulLanPcsda5rarenLieFganoqfiam@gv,eOnApilrissaiaetteeLd0camlicir,iautGlieuvocicnaOrialgopSAbuoaic0odnaoitqttAlISgiiriammntnmaaaNnemnlulicoit.lucmrSiPimoumir,iuguiaamisaucAlrltaimt.mclAPeiTlelcimlfeismsniiivitegtmosinaadtNainoG6Oinsr.,cdifczitercnohcauavgceemaosntlreraIdhRauoizpehitsonuu2aNoeohierriamdntroolTnuioalandi-ipieen0tpdnraAlide,claiptadooelttero’itseavPaeo0e’daFhUdeemnromai6ddgmsriecoeusonrrreaocfeaeiioddeioiiiisnecoasnrupripatcliuuthgdsagNedniinriiriiànemBi5ppsiihrcsenelantulaeleoeupcuit,cseDaiiltoarone0rmecnrauzeclensneiseoinuicsopisaAtvhtmripmùct0ioisac)vnoeaznimoliouopsoi-pediineaemoneece.ir’ùizien--Mlale-eaenno-ma-o.-tdactaroirf-oan.-i.o-asss-n---ofemcp-rcniuolD-pLoeats'aNtrnDIsTaLNepfnspdoaartlrnetOeVotpieroecinseorvetedrdepaEecanfRacpaipilrneardRRmynapmnfOllceomaetvoa.iNreReimnNreeolrAgsppaGeOa.aanaeiRprTeeninrlttatTTtacereoaadOnadIcloC.ilioui1meOrvlp.5nmoicLiI-,licmnOileotcepititfnnoAf,AroraaeacanedPtirszuoeeAdartaummrGiididivvdini.oooepiai4miaintrnetdàgièttereoeoiininsalomrvsetaodrnacurrtnpgeeiaar2u.riesbelR5aMilarrbizarnangoaeieetsderclunosdtameaoe-urtd-ut-a-tie--aP,leeMrafluei9nlLscae0thnpes5itarorl-aeem2dvee6teadeN5int1mMe-ta-i2ilp8avpA7noe6ono1r6dnlg1aei-tars6raeouriZ2trtpueiea1lodin-ntupro6rguart9naeamst8rceneiii-e0nopTgr.zaiioolatlr’anaiginonriinrqbcoacobuutiuinlieinigrtatoahuinmit,vtigaeonrleAatln’ooGnrdsatinao.faTstnattAzlaoaPaApnrLGeli'[email protected]’Oardwalelslnatirnrcasmeuc.coreaonmce.com AIvamitlpIninaaaldltetlalctfeiPrl2roaiiocleadm4l,rriapsural1eoceea2cgsClecr:eci7uamoue“eneSvptrpoteiroidraopo” ISlmtroigo,ncfoonsleanpziaogtegmia pvoiadl’eeimMerognednizaali ’82LRlEf'seNAdOdenurnplePeameAeriMtiillooPRaplbeic’pTnABnErirorIneteidaLCeiilnai--sluOLzca,pssptsiLLOrvuaimaeotOi’semerIsstasdttriAtisaaoo.aaeeniPlltlnieeoAadlaaigagvGlriicrilvicIobuaicNnirtnnlitucAioigisrtaimllcniitei7tn,cdizocaamlauzenuaolaldipdailp’iseoaUdrmrerofeiincoapiadgdirmisruloepuseilzesniiicsvimùciseaimoeiea.i-l---
Le strade di Milano deserte durante i gioGrlni iaiznzcuurriieirnafiensvtiagodroeplo’olradvinitatnozraiapecroniltbrlooclacoGetortmalaendiaelOtvraestclo’11 luglio del 1982

LQeuparreacnitp'aitnanziiofanilaa sRtoomricaa, MviitltaonroiaedNegalpi oAlizrziuprorri.taEndoal’qinuqeul igniaomrneontaoncsohftetAoPTAoGlaINrAos7notgfolAiaRsTiIdCrO’aiLsIlclNaEorLpLmOrSìePiOtRaTliana
L'ANNIVERSLA'ARLIOLARME

Barristers v Solicitors v Notaries v Telefax: (905) 850-9998 v Ueacntceivoneeirimsditi’IàgtI,laiToliraAi LITAPoNorcoBonAIntpKiozeE,irRaasYroarnriiavslpaea,irlomgspiraaernde daolegi gifnirfieddniofdfoiaclo4l0tà% dPdipreeseircspsloarinensgmatnoieitràUGsaicnin“cs“tde“iis-laaancaoiMnrc”ocotasas,a ”” NPianpoolDi arincioerledaffILAMARRCEfTTfSEIICCASNAOORILPCSLTOAOOIIGACqASnA.AOniuPc5enFmPLenAaeemiOAGniagpaotGlIAmaaNelimImiriNAllPelimesmaAAi6i.fccnGaneho1ihoe0ItonanN-etoltetAvPe’eaieso1acdi4issuluuhgeiii2snlateeicatcnaneupAt9hooznipineeùznM3ean.acorfa..oassn0ofmcp-rcniuolD-pLoeatYs'aNtrnDIsTaNepfLnspdoaartlOrnetOe'VotpieroAcinseoErveteTdrdepaEercanfRacnpasMHipiilrnearcdRROmynalNcmnfaoaOltlcreohmpaectvouao.diNodrfEeeReRimdnNeeolioreArngosspaupaGeOuRa.aaenabOGieRppprAsTteenisnrllpttuGattsTTntuaoiRlerNoeoaadOosnatodIaiocloelCTEai.ùEileoanuiTn1mateIOrvclla.NsCz5onomoiiaaciOLilI-o,liiOancm,lsnOlemoZrotecpneaipiLieStfn-tnnnoAfA,ArBglaooIrianealr1GcnaenedArePtierr7szguoTeetAiduvnaarltpPaameumr2mriGiimideiAdaivvedins.3tiond.doorievGpitar.i4mitapvisaineetrtecEIetudRpàteeNlgipèittehreoeoeociercdiAmsnensaérlonmomrvesdeeitrdIao5edrncousrirsartinipgCleedtivcaoalrln2u.rctrieilsbtehloisn5eioeaMuiozlardrb.iemzHaarotnraintlgaeae,tielottetsdoeerlceelàonlunostcldtaeao.Mnsr'e-urotadO-uaItet-oieai-tlamlice--rnrPscPaCtOitetasideleraaèuhaetuue-d-r-alNaatlrrli-iaf-lut-eeD9nsc0thcpe5ioHarl-esem2Itv6Ltreaee5ntL1mte-t-t2ip8evA•7oe6n1ar6(ng1a9r-tar6iaou0dZ2truiuea51lirn-ntp)o6rgure9a7ems8rceg7ii-e0nlpTi3r.zaiooatl-aar1gonrCairbc0oarAobit3iuTnldEii0gEtitSohuFRaPi•t,pRtPIRaNewEAErlGASaGStSwWnuHGTTIS&nrFwaRtAEaOBaT.DTIsKR.OaBEtlABlaEEaFaASAInrOAFgLiR&dcSEUYDoorK&eRf@CTiH&wEtAsAGtPaOsTAaDKiGElnTSn.iE9EdLsaTaTrpLruSAttleOtaramlincAuvr’IenwtRuhTieftoaemzetbneOrsB.nairnOniiAiPtNiaseèanLcoiRcorsraThTsespenidEkIedniOmVuCeoie.eOcrnr,imOeig-lceaLooqlrÈttOerC'nrnaotuamavAmcuarsceywreinshnlPeiaali.meaAaosg.dgdcG.pctgsarieIaeloiiNinano,dormAsgnzconroraac3omieindiclfilastoinilhàtanaaaoinraesiasiinudcudptltzaoenaeogirrliia--ioe-a--
Lawyers Practicing in Association Ontario, Canada L4L 4G9A
Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan,

v 3800

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 9

PRIMO PIANO

L’ANNUNCIO

Svante Paabo: l’uomo che scoprì l’ominide
ha vinto il Premio Nobel per la Medicina

STOCCOLMA - Il Nobel per la Me- un ominide di 40mila anni fa trovati Svante Paabo ta dei nostri antenati più remoti ha che. Ma per averli si sarebbe dovu-
dicina è stato assegnato al ricerca- nei Monti Altaj, in Siberia. tichi è stata un’avventura a ascinan- finito per raccontare all’uomo da do- to sequenziare il Dna recuperato da
tore svedese Svante Paabo, il gene- te, che ci ha permesso di ricostruire ve veniamo. campioni arcaici: la missione impos-
tista che con i suoi studi sul Dna dei "Uno scienziato che ci ha aiuta- la storia dell’umanità e dei rapporti sibile di Svante. All’inizio della sua
Neanderthal ha rappresentato una to a capire meglio la nostra stessa con in nostri fratelli estinti, i Nean- E’ la storia di un lungo viaggio. carriera, lo scienziato rimase a a-
sorta di archeologo dell’evoluzione specie", ha commentato la ministra dertaliani e i Denisovani". Perché all’origine di tutto c’è pro- scinato dalla possibilità di utilizza-
all’Homo Sapiens. Il 67enne co-di- per la Ricerca tedesca, Bettina Star- prio una migrazione. Paabo ha capi- re metodi genetici moderni per stu-
rettore dell’Istitito Max Planck per k-Watzinger. "Una notizia fantastica", ha di- to che il trasferimento genico era av- diare il Dna dei Neanderthal. Ma le
l’Antropologia evolutiva di Lipsia è chiarato Caramelli, capo del dipar- venuto da questi ominidi ora estinti sfide tecniche da a rontare erano e-
stato scelto "per le sue scoperte ri- Paabo riceve il Nobel nella stessa timento di biologia e laboratorio di all’Homo sapiens in seguito alla mi- streme, perché con il tempo il Dna si
guardanti i genomi degli ominidi e- categoria con cui era stato premiato antropologia e paleogenomica mo- grazione dall’Africa circa 70mila an- modifica chimicamente e si degrada
stinti e l’evoluzione umana". Il pre- nel 1982 il padre biochimico, Sune K. lecolare dell’Università di Firenze. ni fa. Questo antico flusso di geni a- in brevi frammenti. Dopo migliaia di
mio è pari a 917mila euro. Bergstrom, per gli studi sulle prosta- "Insieme a lui - ha raccontato - ab- gli esseri umani di oggi ha rilevan- anni, sono rimaste solo tracce e ciò
glandine. "Era sopra atto dell’emo- biamo pubblicato diversi articoli za fisiologica nella contemporanei- che rimane è massicciamente con-
L’Assemblea del Nobel del Ka- zione, senza parole", ha raccontato sullo studio dell’evoluzione umana". tà, influenzando ad esempio il mo- taminato dal Dna di batteri e umani
rolinska Institutet di Stoccolma ha il segretario del Comitato Nobel per do in cui il nostro sistema immuni- contemporanei.
premiato il lavoro di Paabo che ha la Medicina, Thomas Perlmann, che Paabo ha realizzato una missione tario reagisce alle infezioni. E pro-
estratto il Dna mitocondriale da gli ha comunicato la notizia del pre- all’apparenza impossibile: sequen- prio le sue scoperte, che rivelano le Allora il giovane Paabo, studen-
un osso di Neanderthal risalente a mio. "Ha chiesto se poteva dirlo alla ziare il genoma del Neanderthal, un di erenze genetiche che distinguo- te post-dottorato con Allan Wilson,
40mila anni fa, pubblicando nel 2010 moglie e gli ho detto di sì, era incre- parente estinto degli esseri umani di no tutti gli esseri umani viventi da- pioniere nel campo della biologia e-
la prima sequenza completa del ge- dibilmente entusiasta". oggi. Non solo. Lo scienziato è an- gli ominidi estinti, forniscono la ba- volutiva, iniziò sviluppare metodi
noma di Neanderthal. Il lavoro del- che autore di una sensazionale rive- se per esplorare ciò che ci rende u- per studiare il Dna dei Neanderthal.
lo scienziato ha permesso di stimare Tra i primi commenti quello lazione, spiega l’Assemblea del No- nicamente umani. L’impresa durò diversi decenni. Nel
che l’antenato più recente in comu- dell’Accademia dei Lincei: "Premio bel al Karolinska Institutet di Stoc- 1990, Paabo viene reclutato all’uni-
ne tra Sapiens e Neanderthal risale a meritatissimo a un grande scienzia- colma, che gli ha assegnato il pre- Da dove veniamo? E’ la doman- versità di Monaco, dove continua il
circa 800mila anni fa. to che abbiamo l’onore di avere co- mio: ha scoperto un ominide prece- da che tormenta l’uomo da sempre. suo lavoro sul Dna arcaico e decide
me socio straniero", hanno dichiara- dentemente sconosciuto, Denisova. La ricerca ha fornito prove che l’uo- di analizzare il Dna mitocondriale di
"L’umanità è sempre stata a asci- to il presidente, Roberto Antonelli, e Paabo è il papà della paleogenomi- mo anatomicamente moderno, Ho- Neanderthal, quello degli organel-
nata dal mistero delle proprie origi- il suo vice Giorgio Parisi, a sua vol- ca, ha dato origine a una disciplina mo sapiens, è apparso per la prima li presenti nelle cellule è un genoma
ni", si legge nel comunicato, "Svante ta Nobel per la Fisica lo scorso an- scientifica completamente nuova e volta in Africa circa 300.000 anni fa, piccolo e contiene solo una frazio-
Paabo ha realizzato qualcosa di ap- no. "La ricostruzione dei genomi an- guardando dentro al codice della vi- mentre i nostri parenti più stretti co- ne dell’informazione genetica nella
parentemente impossibile, sequen- nosciuti, i Neanderthal, si sono svi- cellula, ma è presente in migliaia di
ziando il genoma Neanderthal. La luppati al di fuori dell’Africa e han- copie, aumentando le possibilità di
sua ricerca ha dato origine a una di- no popolato l’Europa e l’Asia occi- successo. Con metodi ra nati, Pa-
sciplina scientifica completamen- dentale da circa 400.000 anni fino a abo riesce a sequenziare una regio-
te nuova: la paleogenomica. Le sue 30.000 anni fa. A quel punto si estin- ne di Dna mitocondriale da un pez-
scoperte forniscono le basi per e- sero. Circa 70mila anni fa, gruppi di zo di osso di 40.000 anni. E’ la chia-
splorare ciò che ci rende unicamen- Homo sapiens migrarono dall’Africa ve che apre lo scrigno delle informa-
te umani". al Medio Oriente e, da lì, si di usero zioni sugli antenati. E’ così che per
nel resto del mondo. la prima volta si è riusciti ad accede-
Il merito dello scienziato svedese re a una sequenza genetica di un ’pa-
è stato quello di trasformare gli stu- L’Homo sapiens e i Neanderthal rente estinto’. E i confronti con uma-
di sulle origini dell’Uomo grazie al- quindi coesistettero in gran parte ni e scimpanzé contemporanei han-
lo studio delle sequenze del Dna sui dell’Eurasia per decine di migliaia no dimostrato che i Neanderthal e-
resti archeologici e paleontologici di anni. Ma cosa sappiamo della no- rano geneticamente distinti.
nonché la scoperta di una specie u- stra relazione con gli estinti Nean-
mana sconosciuta, quella dell’Homo derthal? Gli indizi potrebbero esse-
di Denisova, sulla base dei resti di re derivati da informazioni genomi-
RICERCA

Samsung sta sperimentando la pelle per “sentire” il metaverso

SEUL - Samsung ha mostrato i viate dal cervello umano agli ar- e Ingegneria dei Materiali della cinque anni fa. zati, con uno strato capa cedi av-
primi risultati di una ricerca sullo ti, per avere la sensazione di star Pohang University of Science and Come ha spiegato il professor vertire caldo e freddo, pressione
sviluppo della "e-skin", una sorta compiendo attività più vicine alla Technology, in Corea del Sud, at- e dolore. Gli studi sull’e-skin so-
di pelle digitale, pensata per il me- fisicità, anche in scenari tridimen- traverso il supporto di Samsung Unryong Jeong, che ha guidato no in corso da diversi anni. Il Cali-
taverso. L’obiettivo è permettere a sionali. Il progetto è stato realiz- all’interno dell’iniziativa Futu- la ricerca: "Uno degli ostacoli al- fornia Institute of Technology sta
chi la indossa di sentire gli ogget- zato dal Dipartimento di Scienza re Technology Promotion, partita la completa immersione negli am- sviluppando una pelle elettronica
ti toccati nei mondi di realtà vir- bienti di realtà virtuale è la man- in grado di misurare i segni vita-
tuale, come il metaverso appunto. canza di feedback tattili comples- li, mentre un gruppo di ricercato-
Come spiegala stessa Samsung, la si. Nonostante lo scetticismo che ri della Graduate School of Engi-
tecnologia "consente di percepi- circondava il nostro progetto, con neering dell’Università di Tokyo
re simultaneamente più parti sen- il supporto di Samsung siamo riu- ha realizzato una pelle in mate-
soriali di un mondo digitale, pro- sciti a sviluppare un prototipo di riale flessibile che rileva il battito
prio come la pelle umana, tra cu- pelle che può replicare quella u- cardiaco e gli impulsi elettrici dal
i la temperatura". Nella pratica, la mana". movimento dei muscoli. La solu-
e-skin è uno strato da indossare su zione di Samsung vuole però an-
mani, piedi e altre parti del corpo Non a caso, secondo i fautori dare oltre, simulando a tutti gli ef-
per ottenere piccole scosse di cor- la skin elettronica, oltre a dona- fetti il comportamento della pel-
rente elettrica, simile a quelle in- re sensazioni agli avatar nel meta- le umana.
verso, permetterà di curare la pel-
le ustionata in pazienti ospedaliz-

L’ALLARME

Guerra e clima cause del boom di disturbi mentali

ROMA - Il conflitto in Ucraina e depressione, disturbi d’ansia o di- prevede che entro il 2030 i disturbi si confermano quelli con i punteg- no sulla salute mentale e che con-
l’impatto del cambiamento clima- sturbo post traumatico da stress della salute mentale rappresente- gi più alti nell’indice delle perfor- sidera tutte le condizioni esterne
tico potrebbero essere tra i fattori come conseguenza della fuga dalla ranno più della metà dell’onere e- mance, mentre Romania, Bulgaria che influenzano la vita, lo sviluppo
determinanti alla base di un’onda- guerra o dello sfollamento interno. conomico globale dovuto alle ma- e Slovacchia sono tra quelli con i e la sopravvivenza di una determi-
ta crescente di disordini mentali in lattie non trasmissibili. punteggi complessivi più bassi. nata persona.
Europa. È quanto emerso dall’ul- Gli e etti diretti e indiretti del
timo rapporto Headway intitola- cambiamento climatico sulla sa- Il report mette a confronto la Per la prima volta da quando l’i- L’analisi di questi fattori am-
to "A new roadmap in Mental He- lute mentale colpiscono maggior- situazione che riguarda la salute niziativa Headway è stata lancia- bientali mostra che Finlandia, Da-
alth", presentato oggi da The Eu- mente le persone più vulnerabili e mentale in 27 Paesi europei e nel ta nel 2017, il rapporto ha esamina- nimarca, Svezia, Estonia e Irlan-
ropean House - Ambrosetti, Thin- possono includere disagio psicolo- Regno Unito, utilizzando 55 indi- to specificatamente i determinanti da riescono ad a rontare in modo
k Tank italiano, e Angelini Pharma, gico, aumento della mortalità e dei catori chiave di performance (KPI) ambientali che agiscono sulla salu- sostenibile la condizione di salute
azienda farmaceutica internazio- tassi di suicidio. L’Italia è tra i Pa- che hanno evidenziato grandi dif- te mentale, sottolineando l’impatto mentale dei propri cittadini, men-
nale parte di Angelini Industries. esi che reagiscono meglio ai fatto- ferenze sull’organizzazione dei Pa- disastroso che hanno fattori come tre i Paesi dell’Europa orientale e
ri esterni. esi per a rontare il tema e sostene- il cambiamento climatico, i conflit- meridionale, come con Romania,
Si stima che il 22% della popo- re i propri cittadini. ti e le migrazioni. Bulgaria e Grecia, hanno ancora
lazione abbia un disturbo mentale In Europa, i costi complessivi le- margine di miglioramento per af-
in contesti di conflitto - 1/3 dei ri- gati alla salute mentale ammon- Proseguendo una tendenza già I determinanti ambientali sono frontare al meglio questi determi-
fugiati ucraini potrebbe sviluppare tano a più di 600 miliardi di eu- evidente nei risultati del report una categoria recentemente inseri- nanti della salute.
ro (4% del PIL totale dell’UE). Si del 2021, i Paesi del Nord Europa ta tra i fattori esterni che impatta-

10 MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 • CORRIERE CANADESE

CANADA

LUTTO NELLA COMUNITÀ

Ci ha lasciato Maria La Pianta

TORONTO - Dopo aver trascorso Basta andare indietro qualche Nella foto Maria La Pianta Quando Vittorio fu colpito da un L’ULTIMO SALUTO
un paio di mesi in Italia, appena at- mese quando a giugno hai prepa- loro nonne Monteleonesi. morbo che purtroppo lo rese total-
terrato a Toronto e riattivato il te- rato nella tua casa circa 275 fettine mente immobile, nonostante le av- I funerali di Maria
lefonino, purtroppo ho ricevuto di- di vitello ed altrettante salsicce, per Ancora più recentemente qual- versità atmosferiche di Toronto, tu La Pianta saranno
versi messaggi che con tanta sor- soddisfare l’insaziabile appetito dei che settimana fa la comunità ha ce- Maria sapendo che a Vittorio piace- celebrati
presa mi confermavano la triste e giocatori del nostro XXVI torneo lebrato la festa del nostro Patrono va andare al club almeno una volta sabato 8 ottobre
scioccante perdita di Maria Morsil- di Golf, che annualmente è sempre San Rocco e nonostante le tue pre- alla settimana, lo hai portato per 10
lo (in La Pianta). tutto esaurito. carie e deboli condizioni fisiche, anni a vedere il luogo che era par- TORONTO - Il 27 settembre
come sempre ti sei o erta a racco- zialmente suo ed al quale lui aveva si è spenta Maria La Pianta,
Maria tutti sappiamo che con in- Molti giovani giocatori mi hanno gliere dei soldi per sostenere anco- contribuito tanto. figura di spicco nella comuni-
cessante fervore hai sempre so- spesso confessato che partecipano ra una volta questa festa. tà italo canadese e montaleo-
stenuto il tuo compagno d’infan- al nostro evento, non per la succu- Avendo incontrato diverse vol- nese in particolare.
zia (Vittorio) che nel 1961 diventò lente cena servita dalle più rinoma- Oggi è quasi incredibile dire che te tua figlia Dora nonchè Benny,
tuo marito e che per 10 anni (1992- te sale di ricevimento di Toronto, hai personalmente raccolto metà sono totalmente convinto che en- Le visite si terranno pres-
2002) servì da Presidente con tan- bensì per i nostri panini caldi e tra- dell’attivo. trambi non abbandoneranno il no- so Highland Funeral Home
to successo la comunità Monteleo- dizionali, così come li facevano le stro centro comunitario e ti garan- al 3280 Sheppard Ave East (a
nese di Toronto. La nostra sede sociale da oltre 50 tisco che nel loro piccolo continue- ovest di Warden Avenue) a
anni ha riservato il mercoledì sera ranno a contribuire verso la conti- Scarborough giovedì 6 otto-
Molti soci ritengono che tan- a festeggiare ed onorare la famiglia. nua esistenza del nostro sodalizio, bre dalle 2 pm alle 6 pm. e ve-
ti risultati durante questo decen- assicurandogli ancora tanti anni di nerdì 7 ottobre dalle 2 pm al-
nio siano stati raggiunti grazie al sostenibilità, così come avete fatto le 4 pm e dalle 6 pm alle 8 pm.
tuo sostegno ed alla tua dedicazio- tu e Vittorio.
ne. Questo conferma il detto che: I funerali saranno celebrati
Dietro il successo di ogni uomo, Personalmente mancherai a me e l’8 ottobre alle 12:30 pm pres-
c’è sempre una ottima donna. Devo a mia moglie Filomena come ami- so la Epiphany of Our Lord
confessare che anche io condivido ca, ma più di tutto lascerai un vuo- Parish che si trova al 3200
il pensiero di queste persone, per- to in seno al nostro Consiglio d’am- Pharmacy Ave a Scarborou-
chè dopo che Vittorio si dimise da ministrazione, che non ha solamen- gh.
Presidente, tu hai continuato a ser- te creato un incubo, ma purtroppo
vire la comunità, coprendo tante ci è venuta meno la Prima Donna. Alla celebrazione della
cariche in diverse amministrazioni messa funebre seguirà la se-
e durante gli ultimi 30 anni, come Maria la comunità unitamente ti poltura all’Highland Memory
Presidente del Comitato femminile. ringrazia per tutto quello che hai Gardens Cemetery che si tro-
fatto e collettivamente preghiamo il va al 33 Memory Gardens La-
Nonostante la continua fiducia buon Dio che ti ricompensi apren- ne a North York.
che le tue amiche ti hanno conferi- doti la porta del Paradiso e che te lo
to annualmente, tu non hai mai ac- faccia godere per l’eternità unita al Il personale del Corrie-
cettato questa carica vanamente, tuo amore Vittorio. re Canadese porge le sue più
ma sei stata sempre la prima ad im- sentite condoglianze alla fa-
boccarti le maniche ed organizzare Luigi Nunno miglia di Maria La Pianta.
con successo tanti eventi sociali e (Presidente Comunità
religiosi.
di Toronto

PRIMO PIATTO SECONDO PIATTO DOLCE
Torta al ca è
Conchiglioni ripieni Involtini di pollo ai LaCucina
con patate e mozzarella carciofi
Teredisina

CONTORNO
Zucchine in padella

Pasta, mozzarella, patate e pomodoro Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 8 porzioni:
per una ricetta ricca di gusto e - 8 fettine di petto di pollo - 6 zucchine verdi - 3 uova a temperatura ambiente
versatile: ogni conchiglione può essere - 8 fettine di prosciutto crudo - 80 g di pangrattato - 170 g di zucchero semolato
servito anche in porzione monodose, - 8 carciofini sott’olio - 80 g di pecorino grattugiato - 100 g di burro
diventando così una squisita idea di media grandezza - origano secco - 50 ml di ca è (preparato
d’aperitivo. - 1/2 bicchiere di vino bianco secco - 1 spicchio d’aglio con la moka)
Ingredienti per 4-12 persone: - 1 spicchio d’aglio - olio extravergine di oliva - 220 g di farina 00
- 12 conchiglioni - rosmarino - sale - 1/2 bacca di vaniglia
- 1 mozzarella - olio - pepe - 8 g di lievito per dolci (1/2 bustina)
- 1 patata - sale Preparazione: “Per preparare le - zucchero a velo
- 2 cucchiai di passata di pomodoro - pepe zucchine in padella lavate e spunta- Preparazione: “Per realizzare la
- sale Preparazione: “Per realizzare te gli ortaggi, tagliateli a metà e poi torta al ca è iniziate a montare le
- olio evo i saportiti involtini di pollo ai a bastoncini delle stesse dimensio- uova con lo zucchero e i semi di
Preparazione: “Far cuocere in carciofi, prima di tutto assottigliate ni. Fate dorare a fiamma vivace in vaniglia fino a ottenere un composto
acqua salata la pasta. con il batticarne le fettine di petto una capiente padella in cui avrete chiaro e spumoso. Aggiungete il
In una padella far saltare le patate di pollo e su ognuna mettete fatto insaporire l’olio con l’aglio burro fuso e, quando sarà ben incor-
tagliate a piccoli cubetti per qualche una fetta di prosciutto crudo e tagliato a metà. Salate e pepate. Nel porato, anche il ca è a temperatura
minuto, a fine cottura salare. un carciofino tagliato a metà. frattempo in una ciotola mescola- ambiente.
In una ciotola mettere la mozzarella Arrotolate e fermate gli involtini te il pangrattato con il pecorino e Unite quindi farina e lievito setac-
tagliata finemente, le patate e due con uno stecchino o con dello l’origano. Distribuite il composto ciati insieme amalgamandole con
cucchiai di passata di pomodoro. spago da cucina. In una padella sulle zucchine, ancora sul fuoco, e una spatola. Trarasferite l’impasto
Ritirare i conchiglioni al dente e scaldate due cucchiai d’olio, fatevi mescolate per ricoprirle in maniera in uno stampo da circa 20 cm di
farcirli con il composto. Infine, far dorare l’aglio e il rosmarino e poi uniforme. Quando tutte le zucchine diametro, imburrato e infarinato.
gratinare qualche minuto in forno e eliminateli. Aggiungete gli involtini in padella saranno ben ricoperte e Cuocete nel forno già caldo a 170°
servire.” e cuoceteli a fuoco vivo per 5 dorate dalla panatura al formaggio, per 35-40 minuti o comunque fino
minuti girandoli spesso. Spruzzateli trasferitele nei piatti da portata e a quando uno stecchino infilato nel
con il vino, lasciatelo evaporare, servitele completando con altro dolce ne uscirà asciutto e pulito.
salate e pepate. Coprite la padella origano a piacere.” Fate ra reddare completamente la
e cuocete ancora per 10 minuti. torta al ca è prima di sformarla e
Ritirate, trasferite gli involtini di servirla spolverata di zucchero a
pollo ai carciofi con il loro sughetto velo.”
di cottura sul piatto da portata e
servite subito a tavola.”

10 CORRIERE CANADESE � MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 MERCOLEDI 17 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADE1S1E

FSOP10SCOPUROSTRT MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
SPORT

CHAMINPTIEORNS LEAGUE

LA CAPOLISTA L’allenatore
della Roma
SIJpnuazvlaleeg,thtcii:ac“cMacrioiacmaaellna1t3Roºodsmiifgfaii:clli«oleP,somosgsi inaaasmpneodtoptoElalauasCrdohspivaama,eptprotiieorùtnn»asa”msbnidpRlpnanaeiireoOaoarittlcdeniletnMan’o»,asgtsvSltpcMgucmoitenvmtlvTn,iAiauidhiianaoaLanesoriovdpnsIOiidiedtaa,lioeLaodnJtvvpeal-oèpildepcRutoaoAlolteiaagooCloa2iirUoagvararIrrnGrNLtir0btpitoNvheuèrcsmaaretnettucbire0dneOseaaaaneeeivcOuaorrcaismsvnr8tencr.dananipuiabstiiealogudP-nemsaiooeapaìpisdsalc-ndlsfiolenolrLl,siiotoqnoocoaolaosorBda’toemA«IriuevozpounnCgutanafnpiitciazradaSnpmlstterogrnleto:aluutarcaaeportie”iLlcas"renetfiaaeelcr,lAratcÈvtooaierlapdvronlcctmevadlaoilaildrulellparunlorteocoulilgaeleiaannaeze’uoedpninOguptdRsncgiiiguSnndtaaidqlotngeicìorsionmuilàenùftriuni.,miiiedtCeeasaioe’om,caOtoselaomn.irmet-loa.ohi“aggrletmdrldXgNarptiamMosniaalenaRriggoiBeeicaneemmmnaezcr3ilipnoorvaaa-noliateloepaiIiroi--------vtponclo,nçaoddeoS-touudanzarteelarnpoioeaaat1cllnndèa3--------i Luciano
SpDayllbeatltai PROBABILI FORMAZIONI
LA COPPA
e Morata, Roma (4-2-3-1): 25 Szczesny,
i due m2e4aFvelovraecnhziie, s4t4o:M“Caonnotliansu, a2aRcure-
giovani scdeirgeedr,i 3paDrtiigtanein, 1p6arDtietaR-ohsasis,o1t5-
assi toPlijnaenaitco, 1n1eSl acloanhs, u4etNo atiwngeegtoldaon-,
della po8-pPaerrtoittati-, 9e Dsizdeikvoe.rt(e26inDceamSapno-:
i rcitsiusl,ta8t7i sZonuokaunnoavcico,ns1e3gMueanizcao”n. ,
coC22“n20hMeaEKramoleS--ipthsaiioag,pang2uri1suaòVLwnsaegeyiaem)ng.qipuAluretleeel3u.cf:ªarnS,rgip1cim0oaolerTlbgneolitaiattottnia”.i-,.
«Slaaproevtbirgbeieblibaue".neCasosensroterropurineacsaa“tsaoalarnnpciroearsnaac”o: rlaa PeRreacol nMtinaudarried (s4u-3q-u3e)s:t1o Ntraevnads,
Juve AO1ll5eggCgraiircvaamjabl,ia2ilVgairuasntoe,p4erRnaomnous-,
Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più fortermlfisapVpsrmndgrpnrtsbradffaaoaeaiiitufiliiiiioeoancoielral-teiùùsm««bedmcarpderoooedrrslrlmtaoNiSAalaeiaimraceRgtaeoisUmugalmgteturbnttqcogpnRBtb,iadsselvhgnd-ouEcsdslrsrslstdivèoglettpcteferaoaniriaaeroonpsalrusuuiulnneeaio’’intoearoaooiinpoeqpoaiooliIheleoratrcti,moaepnoraeaatiaaso,."""bmiagczLraoiontqiroaBagerfr,ntmdan,àiut9DILQelemtisnnnl,èhlanmsalLAmIlp,saqorgclalihrdreeenlbptbprtielltHrnlsutaliivutoianpBro’c’d5pdscamnsovieanbieaddo’eeseovaaileiim,eiruaaiuaeenalseomntaodiiraueolaiaoerar’iaiiplndesenipsripe’narectlotiaadeul,impilragebxcaaiidsonscaandrlirsirraiuolmun’aorlgbpardcssneiopdnfllaimpRioeoBsesdroontlunsgt7celetagieeitlenclapiilaonmùzneaqzsingcodoaao-s"oprimirirtimneiocteoatdumesden-rèeGlntianaleobittlirlzmaesleiolaro.ceststiuaeuto1cagc"niineaoiigtldlspiorolmgloin,laerblearinmiiCpiazmbSrecarannmeco“a.vieo.gplaseaootnssliu,isrsnsiacitiClp.iduàntplgaeoufaeatci,àloachoooe,sthapng1dieszirinisnduhgannaamèto,eddqnaaaloeaSaccooesnrmirp3lreiilrintnopeninnaaaeiaauiM.iierilalofidozflargrdoeuaon5nopetolairfaacor:muantnladlrplcngoiepMolrdsielosiapsrmfrmntsaeoio,.mz0igcaav»tccdvaa.iaicrnrdndaeacbelcecmaotuegazooeirilansbirfipcuirviepzartapeonloriPbrB%na,esi.arosridceiiscihbùqaiospaLnsrntiilsdoripiiiopinaediouetRlnnrieeoottraaitE.tterncpabnite»eqiaanenib?"iummpitèiuatntaeaamàiaams.aEifiiacrmrrr.ttainSnrcarpornysoe.idd.rtntuieoitImv.dvrdemr,alksltzàumri.rfiirilteaacusAanBàtaom“ieeadnairoivvSaitgmoatloealmeiaiEsa-taeeszozFaaceaaie-r.s,mmaem,ioobrinrbpsodeidaiavcaotsvrtteni,lmdbnrpuakmolullolnlclaoodIddios.ndittIuotcvafoaòpm.sntriapeieyieranuiaainip”trlmounbnikaziaooilnrcanozMn,ospteiteienoeoacefessBre,a,mtatepbnnnpLoootdeàroai,iLeaicnozfsopnealpa.BtsedipprmtmareniaatscfncerriaaerldardotpaaaiilulosqMaandariaàc.ttopqpqnlaazeaslgeeeanahè,niiosEeyfiamruot.sioiaaitficocennrzireuhntaqbmuaitSaruipuorroirtarmobpvcenmoatAedcsa1vot,teiaotunrSsoiliiacisleiçecuJoiganedacMdl0aitsesaoaaloraioinnutglitoevtacanouqirnniaruVlassadepnealhdutiaguvosdospsesanocrarocstart,CltilmnanonooiodnaatdvncuMGiciosfinnetiutoloopteettihieeeitatnamagfsoaaplnlcèeltrmtociodnnpooeoooleiaizeceàaaoed:u”ltrciiu------------necoeiilneiie,ot.phdooaarnon,auiilroooply"er’taouusncnNeotarccavmmIoeoiemmnnpravGm,tknrauriieetlaoggnnthrhlhgaotiurobrniaaandleeaalrilottaiiiilttiilnoollnhoooèeaaaaeecaaarmnnccptvvRszèfirms-------------il---l---iiii.,oaaoaohaeeoocodoogrOmtnérinmdaioilgmcedlsmRstnnnbspeteSbgLttrsiviTndtdvvuidmapitcioeghldoorauaoeeiu.to.eioaieoeeeeEaev.teOieiea.nio""naséerèwohnge.«omnalrnnoinBideMaN.(S,CCelarnletictpoRrnaqge,LgetadsorcbtcgeioiicIloipaòo:rociceuomBennCaarua’ailkosnIafraisibaisi,Cioncaoefiss1oslasoansNo,samilRnaa:rrort9qisoaaes,vsrscontrpeasnipchtopsgteanipuBuspaAttitlrcOecuanmpeacrivsaaeeeibooaoopancsceàlfdvadnhmncrVlùiasdthadrraeerlmucaiugthparna1aorieyihooeeataiulcAOuionrnierii0-aorpemitvoiriiihaeavnzsTaiiprntoesetpeùlndècnt0visnannrearslcaIàrtaiaalsntbidoPeirnrainb.mMceorhoaeo%asinoilanrvntaian,otucareeivovndlooveieeuneu)eegnbecaimhtNnimnnnaPssesep,omdnliovecRdnl.atlelgduaahtmtoneo1dsdsnizOtraoipahcapaoeigot.rs-boicoaedimaeè«ono,oodt1oaoeasasntaitrcaSanbagaannetmiPpdveoImuiatmapblrdtovtrrcidgdpniSruemDoaramatoaneonl,aiifatriobdconeaabdgilouiaronoceaa.Itlirfivi,med’rczcgosh»iBtnldainioeiratmtingrrrnrcpneElaouentnimuiiaoia,iaestrr.eootiIolsageeVtoomarrnSciiaaLvinadagaippimsasephtslzesraralevBrlnncrttnpas,nEqiiaiaueeieeeeiqaonifoticvamiftqVCaoatatoclisùaaèujiteinnan»,àioutalrs.uats.nmtyuccoiss,ltl’ihireoLa,ineattztp.s.ipnltlendpeioooAmSenmrnaiimdvle:odi"neadecogcoaArIdesrrraaapraeassnltc.licitiwnnuootnrlaeeenantoirzriateqbelvtfatscioegnaazusoec------------aisinntla,nraeovuarJoiti-llzosnhttnottuoobraaara,tlela"iiioopaaeeeeea--------i----ii.. suB1r2aayMrerainrgcMieolc.o-aV,to1ik9rtioMeropiaedrPr.itce,n8e12rKe.4rs5oepomms-,
il piede dall’acceleratore, ripeten- talità e prestazione perfetta dall’i- t4sEpitCloeq5rvMEIBLPAcvB2(A2h,Gle’un1raio2ai3ariijev3naraaaeaeeurttcrnC,eblreluextrDnItCgiilVrsziorc-fitriicoeedaiapnatNcetea,--hcgacsiconrBsBoiomr2a-leaa.VhnoimoiiAs,ao0a,lS)lapatenliy:rol1h.tai-nalr,-oJecF0aelS,lanReèà,oéKdae.7:rlp-i16stivTalJad.d4srLgiéolaConlcoocaNiioie)lrmn,uogoeCtlrnv.ntvaoKtiesninAareeueMasncvtrdeahtsntrasohslgeabtiikealehvfoatoct.RbdduLemo:oean,esriors.Znm1roe(aiideid7asirdRtlgnidoi,orRsoAoretiaur1,pilougnp2nnreaso1rune.bucanr6e4nn.meariebt.3333335tioeCrlzKlbobpppppppdeeo,oilmmmmmmmtonrdolaaii9neà----li.,
do tra 48 ore la partita di Verona nizio alla fine”. Allegri non può che
contro il Chievo, ottenuta grazie a essere soddisfatto, perché la “sua” E probabilmente ci sarà di nuovo
ri -aoccssoerrgviamCelnatuidtiaotMticair:c«hiLsuioi -èmue-n- leJutveenedrieveFrrtaenecdesècospfeunosriie?raIotaa, lcloe-- puoMgsuteaorlicp.oeNrleoCd,uìpa5edrOramtdtooe.bsroeno di eren-
no dei più forti al mondo, un cam- onboLi'elaatllteRivnooamtoparre,imndeoalnlr'iInostoeslroosnTiomooittnriei.sIIunllzmtaagtihoi,i dcTstitaRSLCa.iotpaiHehopdloaeeiroseslliibMslsMapceuu-ithaCaaùlrel-nedgecaMdoorlnhitis-lisdiiaDatcclpe-snaoiSo,snnn:hsngaoa«aimibkàQqlihouluustinZtieaacàg.rsnuhtvdereeooz11rq22zsaud..ao44ae3355idllrppppiog’tmmompmàninoo»t---i.
pione vero, un giocatore moderno ensucteolgino cinonffuenrezniozna,epdarilqanudeostin, naonn- sqMuaand.rCeitcyo-CmoepeilnaRgehaelndevi e3spsmere
che "pNuoòi fdairpeensdeimamproeselamdprieedraeinr-i- inziftunttzoiodnelemdoemllaenstordiaelldai suqnuagdiroa-: thdnlscaitdpnaraniooeellaeeSBGJERSooe.l,Intun*rl1tiogsceuiotnivu2edtslmvsdneoaornLrromi0uriianevoimmflgovofiamimal%naingltèumcaepcvaipirltolopaatasi-.daGaulerimodo.Ruimto-s-MolatìteBLr»eaDt-asreeàPvr6arprare.o-raagatle,oaSzelMiedaarilOtlldsr-sGbntioauiigLBetemeouaalbotisu-uaiecntpidunscdcgaseoanmtcziahenhniiaiamMaoabtiosr3te’etooroebibtiDcruªnoàv.daardinbedhtgz.tgrrieCtHoiateeicaoiilgaiarvoinsonhaimlomeaapeirdmtiitsdssfrrniaeoniocaùipomeet1maoeeotR2epptscagnaneh.rpaaoa4ecarldsnaiul3333n5acènrr,tsicepppppraneaaaamsadaladtmmmmmnnrmldalmetdeaaain--dietnoo----i
za,supletartòi, pl’oalilennoantovreadèosaemfaprree gilapbr-i- ca"Ntoorne.cA’èvsotalttea lparseqsuunazdiroanpeuinò aslocpu-- pdoirseiztitoande achTesnfualdlei P2i.r4l5o pgmaraonr-a
biem. oNoanesdsierròeamtreessdoeinmdiiesicugsiosicoan-e. ltrcvptslpeeaiàae’ltfsvpmqssldisispddsnztenaoènealdeoosraaoiet«R-isguuiaraieora,romcrvaocpesnresMptBnsnideoaIcmiqnheetcopasnMplnrstsnurooebqoihtimrituepouerioanaaadzsnoamaraenareuere”aeirnlctporzienocianaseir-stttaedtlanactrsii’vgltodheioosulsorsèuùoc.ntaitipooacotainifideaSi,fitnapehor)popopMhorictgimrepai,,pncpoomcG.lsonetoainnrheiegqsheqeseoouasùaaEzacacpisefoifadusuerdurilpsr,pvtonaouaninonnlritnsiapiteiaigibvevua,bidèaefinindvcàceieùnndsmoacnenlotiiriòszadaogoclltsilnlfrtzchlarrcrdleceouiala,nuiieoo“noacieqeatcenieh,pnis.irnksfàaucztro-rtnroo.u.nvcìapÈeauat,tiocqseiadedgmpiZIopcoeOitharocaeicsec(nunmteuiodillrdgcsanaehirs,spuaoaherelihnsnaltdclarsznèieerneaaqoarionuedèntaporaoodaepabrcuaggnudiicedoidvnen,debtiiotasrulmmfisèetddaipecesdoioiootrubooLirgrpnsnupoiiicr»oal”peinosipSmaletbnlltcoiolooaasiiprabo.qacuregildpelmtpbivotmnrtcùlmtisoorbeurser,ioeaiaalecdisrceuoietcuesteipsnaactoi.i“biloloniuaiec.naiuuttcpllnlomi-pCgrnmiucrieissucoanenrttplntnoteeoaloooooeetaitlsinnooooeieeooe----------il--------,l atld’ipaCGHsiLEnpcEToeineoopanoAorvrofurtLteeoiosnTordccndRefo’ìmèitnMErf6oescPaD.onOeg-o,FIsggLtimCiibtveoooHaoaarrb,.egAeccrunMhheeeteePi3sncIqoªO’aeusgNrteiaaoSsntar’zann3incoapnhtsmaooe
torIiodsiomnoarcaabritluoa, tnoona dqiureòstleorcoocseh.eÈ (Bqaurcaesliloiln7a0m%idaeslpteotttaoleu)n.a gara dif- lhaaTsuscataltlieatodlueanllaugalmtreaertiuoirrnietàg:drpiaridùeitnctooannsseaul--
lcmdplvrnntiaoehaeavaeernlcDurntltrtirreqdsidApsspgianaiomceizàooetnolueiissoyouatlaitùsip"rrcQpneniionept.bsiagnncpsÈavioenaauofssLns»taaonuiulvoeaiamfnrrrttiiocll’ltvo.nseeataetbplatuaeaodacnaquiisteEirnsmoannlirntbvniooitieetltucnaJvaondpebmcraiieeiroue.leieiltvoooiLoria’iimc-ste,vàilmpmsnoainenuoandpe:npersavmtaorInder,ekn,dceeiiiodeinaeoltzmeùtoliuathzptmseiimirultrioalqorknnzazniasuan.ipaoeurteerpnuuodioaSd’tegesnfidputgneuaspsRireanirtoobtcsgsiurstanecuadtiel.èooooineiinehbseimnluRòiraclilmabscr«ièestetTeraoeDponatiopeaeiRaazrS,lnsaielofdrndrunimnamoveaoaiedeomzeataoseeaevomsotinetazicRebletltsl.lo3ripenclrlèaolauaalndlnaeoeoHoa3.r"ameahirènibtoztprin,u.lsnecoDeadeoiooigis,aovsaènpfvld.homslitesasiairiemsbraeaianeeueortieFvsslintroilsniòsvstencsooleclpciolacshrosetficc.ciotaoniormoacisiiuodaaaehhSc------sdtt,tdustiluooeeeeaae---ii Cficeinlet,raonccahme ppeor il-vaIllorecednetlrl’oacvavmer-- peDvAolZeNdei suoi mezzi, sempre più
nqounesatrarisvtaangoioinpeu,npteireemseamncpainoo, nceorn- psaorio,rpfaenroò sdiaimPoirl’oIn, thear eridtorobvbaiatmo oi leader, sempre più concreto.
sfauroeiiel qmuaislisbimrioinpteorrpnoortaaMreaarcahsiasiloa
arevmitKtaohrieinad"i.rpaiùchdeeincoantaglaanrai:nt«isSceonloo
Il Real si affida a Zidane per sfatare il tabù italiane Ibra e CavaniRLEOMMlncdqcE’lp3psAouIuroeeR0neianpaùtP-rpEtftlegaetcieiaBNuiruitmrrormoraàenatGmt.rtateiippentptPUtnpuabeeoiolecaEllter-irlnessetaceSatuontotsrnahoanc,loponncia,hpaisodotcsùfveteRoaoinorrreasaoerneedat,sltlmirmcctefeecataiocosol,oaolrssoèirlmaczqnoarleoetfedur,spEeon.erninatrÈrui.adtqoeustggerruasunesoiiaanoniacopnpitcscainllairoi’ahsmae.semrsstenqScsuie-eaudmeertnnseaitalsnoeaee-----
tèi ciornrecseinstribatiilenelia mtoemnteanztiioncheiadvel. tèezszoel.oSpuilùgofolrdtei Sdmelall’alinnngociscsoiarmsoo,
Dcoonvefrvoanmto acnocnheqsuferulltatardeemll’aenglnio ambabausnsaotidteriopipùo,foarbtbi idamelol’erlascmiaot-i
lsecorpspoo,rstcuunditeàt.taCtoal, vBianrcçiatrsicaeràduenlla bduecrnhia.chDeynboanlaasvteavavmiaoggmiaani dlaoscsiua-i
gdaercaimdia sCoopepreanIztaa,lidaoevrfienmaolisetsasein- troitmini 14dimTeesvi,enzoinnosttearnmteinaivedsisigmool,
rCehbarmavpiiaonlismLiteaargliueec. olpire nel mo- lmavaoriantcoidaeludnigopisùulsleulinpaitatinvoe".degli
meEntcoogniuisltop"iz. zico di azzardo che assAinstcheecMreastcteodDi paarmrtiatanièninptaerrtvitea-
affondanofia npeasGasNlLalAarIePAsOVienLVrIiEetuRrnSneAorRaImDcehItetCeHnddAaolM1Pc9oI8Os9ìNS
dite voi... Ricordo che quando ero
al Manchester United vincemmo
il Chelsea,anni vede il Real Madrid sempre
la Champions e con alcuni compa-
Sarri: «Dimentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo aBlelanfLicaazoiko»italiane. È questo l’obiettivo di Zi-
eliminato in Europa da formazioni gni, Giggs, Ferdinand, Scholes, mi
Xavi avvisa: “Vogliamo dominare il gioco, non ci adattiamo”in ChNamApPiOoLnIs-LUeangguieordnoomaalln’iimsperraovvi-
limitavano al “buongiorno e buo-
nedine Zidane, alla prima panchina nasera”, ma in campo c’era intesa
tosttaoles.i èNtornattdaetvoodianpdoacroepaiùcdeinuanoa neRlOlaMstAagi-onUen'5g8o-5l9dcihCe acvoamnpi lneteòl
tdgumlcudipaenrelrnnueialoasorraacCsneaoltfid,cdeh"pgBBndasbdlaunSesCmvszpsmec1ooVeliartiioeoAat8crtoctuiteoiamamsptamporlnahrrinoeeCùqlo0.rirsR"ncaisu.ocpdgennqar.urrope,eBhpvotaelCp,beilnfoiomsMuttedareeihaaa.voalirfppeei,ocasEelloeqaesctdmreraoi"reacmasimpsiintctLnnlehudracamPVezlrfinghtoulOtpeedgslLsuhmainoeeooiriooaaodircaarlaiou,iilOséentrdlos,ticHllerimaoèoianltszeoid,:stiimgonioh»mtrNhaolquinaioyeimorqoi«oco,sgsiolao:punreaAsasremuoaadLièstinpocccaauarlfoaieSnrimellaepaaarcaaaXhnji-oplolerdoocasoSabnslatcoetmriiImpetrsario.fCatomdadceùaaacn.afRodaatrvtocnbcicLrrulrioih,edoAin.traiaeliieoaevora«oioanmalrttasrieSatca,lltinIltbeiipSiaoiimaelstclretoialeillL.iacatvlqurapeptetrgiaevcraapoioonSMpnavdtcuiroalseailnimtieeezl,lemidteas,niopivsidenrl’osorcirgaaiceElprpiiaicndodfsepeolaeareefacnradenrlptmleemvcluamaco»ttitepomlaamnolirstesàiatiirallhaecrr.nsiilupaa’tt:olaeaecooIadùoobèeeeeasccas---tn,on",npp«nsiaaltcfi,pfilatddmaoiiiDemmahidedhcnleuc,esozaaeroiiaaaro----aaspDlscssl.------i,euuepheimpciperecsceeppgooernaer.nnddezr«seeieiuM,toducinnetoatouetrrnoloctedetinoeiihsdaCopbodidmRnoadaamoi7iebrgnc-iabilttotbÈiituonmuitatuionrut:eangeoaslntpamienoobqso,ag’eiuortlclmeuamirolmip-cmdaorlllaaieeee-ii. che dura dallo scorso novembre: Ruccs-sdcfisaoeehhsscrrftsugninfbdm"tmpnteaoarogoeeurngucc«VaeelnoeoreaepvàiàsreonuiaiHpmeooPPsr:ldopiotrvcttvsnmsncdamitasiooaeeeavi"iopsiriocaptmtorkcaùgs,Lrsipersuodbennoapàqgorecmsaiddacu’iooionbzua’SsottlbìrluroagrococeaariciaituiteooetlnpltRsiaanncrloeahlnleuiooooltnilcsbsdonaiècmcnriomorleitrnsiclpcttaèBlancoiroraemdaavnatràieslcaaobeeoagurlerhlrare.iolpit?umiamtarabmosenidnleentlcaDcrfaolianbaettIct,i-.cosadaaLliqupeiasipnta’ba.otedtrsDmhasnigoiusacuemooavloniefnraalpaaaiDziolanpesecoepetlàp»triloBcr-iaaminarpCraonaavecpoaRoreio.ihorrtecleltponnbaeesuqDmhoaoeEt,csloeescnpirsanbgraicnupusaliqppnmitoeizseevoscgetqaaamdmalotlusardidniemrrunleeuarinulpcguanasoaarleààeaimoeoldlpiolcciintrretreuvatslclra,hopnianolaerfier’driltamnoaaaeh.’toorifieonlaiteamrnoirlt,oaqcriigoorinmIcmicclnloeesfellneqqalmitaauaioehaesom(ontlcnrogtrvmlo-duucca.omupPmrealolhSa.tap5uisoeitenmoeeepegruràizAp0bkectotsrpnirnpellnudprgrnoinouoohilli%eaainoobtiaaiiooooonni""tno--.------ili,------i.. gmtccrpcqNNdbzptlssrinpdntrnvttszloaiaoaooaaaaooauieereetigdsiilntnnnfidtpdsdasioioeobautnaallnioaneAJmndluilngir.eeIociiareiieecnilApevdom,fhiqrgssznlsitceaTnbeiusVtblhroaillXlBerinaCsiopdeicbsviseqlJaOoirouiellumplepaspaaicogi"eoem.Rolo’’èvdPcoaaielanlicipuprtaacilhecgneir.rqtitiruao,rbnse.onunovnieerenrnelarctetlntaaironIregdedaicuuneIcRinatinmioiaolinjinAvsaaelekodutfmtnndifrmfiarrtoen1eciodalpcvaapMauiaonrsle2iisoio-edlrpeioid,ltcicla,nchcc.lncoilaCg0eitrpatodrt0roGorprlrvegqosnraoKtaAooiBòeiaeimedtairoosciglpateteino1sia,oihaapiukrtmavidceBoorufie.l2l0Beoaiodsilopnliinolieeftnnllnldeeoieolroac4lùveImnnnrsr-td,naal’utoi’neprrAenl9eaàe1belltsoltazponçhnaiba0me,oeacXzdiiieins’noassonrt0opaplaivln,uacuovrnq,lirpedesaaeolgaogiuiiudg.lszarmuauatlcne’oinahoevdomncrnruneLlifaaeaanlnovngieeHlFèCslhootanseusdccoagiieerf3ignsatdreonoociemsnaiaeieviìall7dliaoaòslvaiSng9iusehtiorn"olioHaepitpmsbilzgimntnne9aìgttids.inoastit.u’laònpmlaeaiatagtsrqoaiiroBuietearelauadoot’ufiiiiazietn.bLo,ea,flcoetgbeeuegsgunnlslnr:sr1maesnnatsiadoiiMnIDe’gnzibovfrasri9auaòeqoeiuenIeviaenlu"sn9gsiapeoaraiaaoaeiGlni,nttinrnfnou.nNleuntlasaaiuptoreaiviictioop.n,icnlotnccenkzamiceanaIiduoupleedmroerefilideooatsrnèeuecooraorreLleoliolagetlordtmuadecirfrdeianinlli-ermah.l.arènonolamofinprauagrdnBeraofeegtsmCp.eCPa,rAfieDeaPlZauee2ulaBcoo,oqtpd.ievofmnamzpaodlMaèarNnovnerage0astaaanrrisrertluerrrooinsPPgavnuppiauzrLotnpeeevseaculorzagoea0cosnicsecove,ccivrzssisendeurnnn3pueitattt.ileneilarlvhs6aiillinuuuuooidggeùeeooaataaezr3----t----tl-i-------loooe.,a----------ii
rbtpsitcpbdmiiethieaeoaiaMernaacmrpsmttpniepoisopeoggatasmlrhelftCt,eooerittccrlfdrsaultneiooganipeggsioumae’azeoeuteitaouhozh,EonnueorhsRnoaaegg"tzupjidntn,drizIEntandmeecotatlmaLetue,ntt-iiasoetna!icetnaoeiumiuumtoorisauvn’lisroont,vIroIrnsi”feaaceppDerannneseepeen-nn.aatdubpasdoeroalfrspoomittircndcaHetzNetcoLlmoioiciuisnrpldeoosllsstaeaRilpiohraudiiesamcru.MeBpiinloqoiouo.eyovarecgne,eanetoXroicoiqdniuc.cusnonannieeloo"nfhear.pstoiumv.hÈsauiieazronieLdtanogoròal"nnsitIeennuactAaejvaneosaeslabr’t.eoriotnuaolIistlrepaitvbiaetloaunluacsiuniebtècnqr,deueelecadsrndp(ivcerdcipnpcnqlaaotbAhpta,uaonàoin,oiaoioieaugu’’sopaoauncaniqéèsèeapcdmgsnlqpdrranirnfsanmmoosrtlrdisuardfoieeagaaMmufiaScaleiutrioorsseionialleèrrlireai,resgonaoipladioloprbnprnpi,dzòvaotlnstdtacsotnlb.ntadacopi»efaiteouaotuuvasnerogaoaapnstacagdvrdamoonorTem.aicaa’ramlndo.mgveudrtehsunsteredionreemrnooisAmeoirrlcnectealpeciearaep-oopmifdett)’afilduhilhlsoapeelanreatlpnotdollghvmièodniinclsiioli’no’nfedoerdenvaarrsa,?eeilvoaCuofiroluandoretioooanotveifsrorarcleniiStctlsctrrerLLnprlndiitmstcearvnnbauorertfdaaeeatsaaehiinsvsooraaaanumaaseta------rurp:riapoooéosiacCr-tpor“cgeeccraltnpioseesrscctitesidviihreoalridtieaaaalnuoooraliiinzoofeiiilaneèe-------astsrtp“puszil,----------,uuaanetaneiaalt,amoAraltgnteinodltpcsAzmcopascstggtnipagrnpaoieu.auotelhaedioeilrpoolarlti""onnnzMesrnSInrnelaerovoeoeelGVnci,nviarofedgttatatgvmaroagmioqoeiieeietsisuroeraaefnncnmasocae,lnt,.urceelatnllvoaetrloionunceiumolpoitepdnimaeenoqaatsdntaStdnaelnlcrazrdaamiuettaprlopariaitnoiesttroez”eatrqtteateninernsoesripgoaoomuecilunocrrcidccemotcfitcria,cmrltsaotsPhoeaiotaaeiadaulnnaiiiozldtunocensmernamnmlc’dain,eooiansedaithloroogatfleroooltitmgeeapmriaaeMaaneflpeatprm-olmogofiatoaclgrmtdseiodaraatpvitltcosehtLtiÈiiauosrio,aàocoemiooa,ccpa.ncfpeetnuacn.l"rorprtcas.chiroaauuz.odnciaosaaatgmnseano’IcenaeiBnrc,èoiaaèiivnoocdoidttao,dnorilnieaefitodos,hnssmliiluicaioaaehr’sfsveoelrdlieeuvheeclpnneCmotftcomoemègcalooviilscissdtpharrtontanasvaoaoaercioneapuirbeJeeearngpeeammnrsouiabr»aorrpelnrnlsnbrtdoelts-vrenàii.nuraieonaaandofte--ìriii,eaioarr"fooiuhnr.rnoeiia.vzrlinonneeaea?------i «Come mai non segno più fuori nndsmnbdmcbinceduulrusctcdnttemSetaroenbsldamigpcv"groeiyeeoamaearpoLpoersnaeoraiooneislgoeap,e,,oemeoeOms)VoltianQntcrllnnwlisdpldsedcsoed.rmgucogtiautaòrhozeètlmeaioeaboooieaugidralsaesoIlanpcanaaenniiacsolrrtnaliukitasrilraaulo"aet.oadisoagnaoteulmFtoahteebniAdoaaiv.mvaaqrarnJilorL,nioesrnaaggiunnd"eturaedorne(dtnuuieetanoXrvooedrSepzoineSvanricXeuovgoectiasedfdatneoifeeelmabnai»ooiablaeeoHlarteavioiaadisverldsilrivarnabbardlfn.,tne,arnacvsaenifpgporltetèie,oobilgnemeinileoslianhtgiiairmlidedntrmrlopnsReeprotueontdpnceuf2aHmo,uo-eirtRaataisiarnaaonlos)io.ooiet5n,oiacoosapno.miagstsoapn,uaogiePq,zidmemisVamrtievs2snreclccpnnmbnaminlzgiiueiraeuièieahi2àaorhoctoghaa.reeaoigmcoernHva’teòaòaalathblvait3lin,erraoaehtgvnpelrtatrrvandPimcr4trelaeieenanse.altgaeanalnnearnraatoraeoeirseansnrolcnoàtreidicorreNolvotn?mFoemoiileeontoIeeartldnei.nhtbe,coopiineazigcnpiPcioesp:.cd,mmadoeeddeooqbctDirlretnoa2ieiqnlhfeaealointaaeoiùuumanueaNMdrolc2mroòtctoruem"letAddnarvebrereietaueetlse.bag,bmaeLonoptroeiadadapnlisec2vetmeodfrlobedpGpones,mBecacrttsioinhagcr3eotansafeimaqiwoaicmciraaaèuvpcoeueaiauoanuarirotèuuah-annrdpgsdcjtcidlmtprair,nniaidneotuurnintotsrhdaiotaaeeeei’nuuieiilioooreooèiaaeaailnnoo---------èailillil.-------:, dteisrivzqiauneopleld’raelsittrrpooo, retnosaogrrhàmecseoi satanrrecgthetonetailn’ieno--
casa? Se siete capaci di farmi un cvhsepenutèalsrsioitanutenoadDsiioeClgurozisiocAnirteom,paaenvrdvtoeanmMuptaoa--
solo nome di un giocatore che da rnapadroeimnlaaa, dspietulrcgahzoiélodnneeeclsicsuaivlqcoui,oee,llocahltferaescaila-.
quando sono arrivato in Spagna ha
segnato più gol di me in trasferta, 66limdardtreiCae5ltegietitootDecEvogamctSnrnrMaecilcheadàov.ie,ccpencfeovidmoiaaaolnalcSpinyrlnocadrbweirtreitpefreoeltoiudaineaoca.uCoiiarddrhl,ygrlcpaneebleicrhasirloAoaoùdaHaéncmndam.navicaltònglaSaoheMahoun.nit.anauloraP,dpiai,onuisinoaUntearciradstièotnezmri2ceenoiri1uoiuloaitbatnsDrmgoluaoa1ipeomiSrpaugssgcaneJioalòoaorgaictlotr.a,nhcaoier-ihge:,-l
ditemelo. Non c’è nessuno».

Guai poi a nominargli il rivale di
sempre, Messi: «Cosa ne penso del
suo rigore con Suarez? Sarò breve
e conciso. Mi limito a dire che so
perché Messi ha fatto quel tipo di
gtaiozicoantai», .mPIalotlseascsincbiicioloeadcvehloBei alerlcaienl“ltopenuraplcXreea”-vi
apcdazbniairapibcsrngnalnzzdNosoetohbiiuuaaquerdauacbecdrrraueipJnegonarriiivuaa.lotriipenqoo.vdRamqlEusunielntrUcdouiidunroaoaanlldhaneiantntmntdeerrosiiaenuadpanietedolceeapsècodbofnvnrilacqabsotelcsiiSivvorausestlce.tottatoliiaoeiaCtommbnacttrolbdparipidiothpolrilic"aaereireaaduseme.tagorsluuvàimtls"gasbcBsieaiopgPozidlicoanagoreaeiaibsncdrcaotlrarlpcoçiasoioinengalohuairitnmmmlaelmtdirrleiibo-t’iieia.eprob-oaviacmnSanlalrraizhaodpmoaaneiigtrzsaismnierrnecncMumpecàodcdaiaonaeere--iouzoaegrlto---il---

taondarleBbabyeerron b-ehnae pdruoesergiusiutoltalt’aillseu-
tmnctporoaieoùItlm.oemoUcrrgeeeihignncebllotaivlooaaasslunpdteugrtoidiaorsaulgcionpttgariaaeivolocro,-èi.naofAeasotroreabnderrbosivdi.libaiaaatPmbvmapieoaooorarmcogiioSionlo.parcdrsueariin--i--

Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
665 MFiallxw:ay90A5v-e6.6, 0U-n9i7t214
ECmoanicl:oridn,foO.lnidtaor@io bLe4llKne3tT.c8a

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

12 MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 � CORRIERE CANADESE

SPORT

CHAMPIONS

Spalletti: “Con l’Ajax una sfida bellissima”

NAPOLI - Luciano Spalletti è ca- L’allenatore del Napoli Luciano Spalletti L’ARGENTINO
rico per la sfida di Champions con
l’Ajax. "Sarà una sfida emozionante, che hanno questa competizione". distratti sul campo". narie possono essere decisive que- Higuain
in uno stadio magnifico e contro un "Guardiamo sempre avanti, vo- "Bisogna spingere sempre forte ste due partite, ma questo avversa- annuncia
club fantastico - ha spiegato il tec- rio ha giocatori giovani e forti co- il suo ritiro
nico del Napoli -. Riusciremo a di- gliamo creare ancora più spiragli restando sempre coscienti e bravi me noi con forse più esperienza di
ventare grandi soltanto facendo del- per infilarci dentro e fare ancora ad interpretare quello che succede Champions di noi". Poi qualche bat- MIAMI - "È arrivato il giorno
le grandi partite e vogliamo farlo". meglio - ha precisato Spalletti dan- in una partita - ha continuato Spal- tuta su Lozano e sulla rosa a dispo- di dire addio al calcio". Con u-
"Chi gioca? Abbiamo una rosa di li- do una lettura tattica alla gara con- letti -. Si va forte su un avversario e sizione: "E’ un giocatore per noi fon- na conferenza stampa a sor-
vello e può essere che domani due o tro l’Ajax -. Da tutti gli allenamen- si va a fare le considerazioni veloci damentale. Quando ha giocato ha presa Gonzalo Higuain annun-
tre titolari giocano al posto di altri ti si può trarre qualcosa da mettere perché le distanze di squadra devo- fatto vedere di avere quelle caratte- cia la decisione di ritirarsi a fi-
due o tre titolari - ha aggiunto par- in pratica, se ti adagi su quelle che no essere sempre le stesse. Bisogna ristiche che possono aiutare la squa- ne stagione. L’attaccante argen-
lando della formazione -. Non c’è possono essere le decisione ti ritro- ancora migliorare, bisogna fare ste- dra". "Ho una squadra di livello con tino ex di Napoli e Juventus e o-
bisogno di fare i nomi. Valuteremo vi a essere portato in giro dagli av- p in avanti. Ci deve essere la volon- tanti giocatori bravi . Alle volte può ra in MLS con la maglia dell’In-
tutto con il nostro sta ". versari". "I complimenti del tecnico tà di farlo e di guadagnarselo partita succedere di fare un minutaggio mi- ter Miami, che spegnerà 35 can-
dell’Ajax Schreuder? Ha un po’ esa- dopo partita". nore, ma è fondamentale che quan- deline il prossimo 10 dicembre,
"Noi e l’Ajax ci assomigliamo gerato, non modificheremo niente do si entra in campo non lo si fa per ha annunciato la decisione di
molto come tipo di squadra, ci pia- dai nostri atteggiamenti - ha prose- Quanto all’importanza del match sostituire un compagno ma per da- appendere gli scarpini al chiodo
ce giocare palla a terra e costruire guito -. L’anno scorso ci è stato da in relazione al passaggio del turno, re cose nuove per dare benefici al- e che le prossime due - le ultime
dal basso - ha continuato Spalletti a- insegnamento, ora che ci siamo gio- Spalletti non vuole mettere pressio- la squadra. E Lozano lo sta facendo". della regular season di Major
nalizzando le caratteristiche dell’av- cheremo col massimo dell’attenzio- ne alla squadra. "Gara determinan- League Soccer - saranno le ul-
versario -. Loro hanno anche l’alter- ne. Domani non ci saranno cervelli te? Dipende dal risultato, non lo so time gare in carriera da profes-
nativa di questo gioco subito lungo, - ha spiegato -. Se saremo straordi- sionista.
dove avendo calciatori anche d’im-
patto a livello fisico gli si può scara- Higuain con la maglia dell’Inter Miami
ventare la palla addosso. Noi su que-
sto dobbiamo spesso trovare un ver-
so al modo di attaccare".

Fondamentale sarà l’approccio al-
la gara. "Non si possono fare parti-
te dove ti nascondi un po’ per ave-
re un vantaggio - ha spiegato il tec-
nico del Napoli -. Si parte subito for-
te, perché l’Ajax è una squadra che
costruisce bene e si cerca di toglier-
gli lo spazio". "E’ bellissimo venire a
giocare in uno stadio bellissimo co-
me la Crujf Arena e contro un club
con questa storia. Ogni vigilia della
partita di Champions è per me co-
me la vigilia del giorno di Natale -
ha aggiunto - . E’ bello anche stasera,
vogliamo essere all’altezza dei nomi

IL POSTICIPO L’ALLARME

Un’altra rimonta nel finale: Milan decimato contro il Chelsea:
l’Udinese stende il Verona chi gioca e chi può recuperare

VERONA - Continua a stupire Una fase del match MILANO - Stefano Pioli negli ul- ti di Pioli: Divock Origi, il quale si L’allenatore del Milan Stefano Pioli
l’Udinese che batte, in rimonta, s.t. Djuric); Verdi (dal 32’ s.t. De- timi due anni ci ha abituato a ri- è allenato parzialmente in gruppo nica alternativa, con percentuale
al Bentegodi, il Verona. La squa- paoli); Piccoli (dal 17’ s.t. Kal- solvere rebus complicati, a inven- negli ultimi giorni, e Junior Mes- bassissima, è allargare De Ketela-
dra di Sottil parte forte e crea lon), Henry (al 40 ’s.t. Lasagna). tarsi soluzioni tattiche geniali e sias, le cui condizioni verranno ere a destra e inserire uno fra Diaz
occasioni con Makengo, Walace All. Cio a fidarsi ciecamente dello spiri- valutate nelle prossime ore. En- e Krunic al centro della trequarti.
e Deulofeu. Ma è l’Hellas a pas- Udinese (3-5-2): Silvestri; Be- to di adattamento dei suoi gioca- trambi comunque non partiranno
sare in vantaggio con un gran cao, Bijol, Perez (dal 14’ s.t. E- tori, ma questa volta dovrà davve- titolari a Londra. In mezzo alla difesa, invece, do-
gol di Doig. Nella ripresa, l’U- bosse); Pereyra, Lovric (dal 29’ ro superarsi per a rontare l’emer- vrebbe essere confermato il duo
dinese accelera. Beto entra e se- s.t. Arslan), Walace, Makengo genza totale in casa Milan in vista Le scelte di Pioli per la forma- Tomori-Kalulu, mentre a sinistra
gna su assist di Deulofeu. Al 93’ (dal 14’ s.t. Samardzic), Udogie; della delicata sfida di Champions zione contro i Blues sono qua- l’eroe di Empoli, Ballo-Tourè, so-
la decide un colpo di testa di Bi- Success (dal 14’ s.t. Beto), Deu- a Stamford Bridge contro il Chel- si obbligate. Sulla corsia di de- stituirà ancora Theo Hernandez.
jol. lofeu (dal 36’ s.t. Nestorovski). sea ultimo nel girone. Agli infor- stra, si vedrà Dest terzino al po-
All. Sottil tunati di lungo corso, Ibrahimovic sto di Calabria e Krunic alto al po- In mediana Bennacer e Tonali,
L’Udinese risale al terzo posto Arbitro: Minelli e Florenzi, nell’ultima settimana sto di Saelemaekers e Messias. U- con Pobega che può far rifiatare
a -1 da Napoli e Atalanta. Marcatori: 23’ p.t. Doig, 25’ s.t. si sono aggiunti i guai fisici di A- uno dei due a partita in corso. In
Hellas Verona (3-4-1-2): Mon- Beto, 47’ s.t. Bijol lexis Saelemaekers e Davide Cala- porta di nuovo Tatarusanu.
tipò; Hien, Gunter, Ceccheri- Ammoniti: 31’ p.t. Veloso, 2’ s.t. bria sul campo di Empoli: i rientri
ni; Lazovic (dal 32’ s.t. Hrustic) Perez, 33’ s.t. Becao, 40 s.t. De- dell’esterno belga e del capitano
, Tameze, Veloso, Doig (dal 40’ paoli, 42’ s.t. Pereyra rossonero sono previsti solo do-
po la sosta Mondiale, ovvero tra
tre mesi. A questi, si aggiungono
le assenze di Mike Maignan (che
ne avrà ancora per tre settimane),
Theo Hernandez (che ha messo
nel mirino il big match contro la
Juventus di sabato 8 ottobre) e Si-
mon Kjaer (il cui problema al fles-
sore verrà rivalutato tra una set-
timana).

Rispetto alla trasferta del Ca-
stellani, sono due i nomi che po-
trebbero riapparire tra i convoca-

Dizziness & Balance 42Celebriamo il DOMENICO COSENTINO (HIS)
institute of Canada mo Specialista Apparecchi Acustici
View Hearing Ltd.
Anniversario FILIPPO COSENTINO (HIS)
8760 Jane Street Suite 102
UDI Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
Hearing Vaughan, ON L4R 0E8 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
Services 8333 Weston Rd #105
locations 905-597-7737 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
ORA APERTO TUTTI I GIORNI Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606

905-264-9975

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 13

SPORT

LA POLEMICA

Fia, che figuraccia: accuse e veleni in F1
MARANELLO - Lo sport più velo- ter. Ognuno ha il suo sistema di ge-
ce del mondo sta perdendo la fac- Gli addetti alla sicurezza della pista al lavoro a Singapore per togliere l'acqua dal tracciato stione. Quello che posso dire è che
cia per la lentezza delle sue decisio- quanto fatto ieri non fa bene allo
ni. La Formula 1 sta accumulando fi- rez, legittimata da una delle gare più giniamoci cosa sarebbe accaduto se di questo tipo devono essere gesti- sport e allo spettacolo. C’è stato an-
guracce. Dopo Monza, ecco Singa- belle della carriera. Una gara in cu- non avesse pasticciato con Verstap- te da manager capaci ed ogni setto- che il podio, metti che non ci fosse-
pore. E in mezzo tutti i dubbi nati at- i è partito meglio di Leclerc e poi ha pen in qualifica. re deve averne. In questo momento ro stati i 5’ avrebbe vinto la Ferrari
torno al Budget Cap e alla presunta retto ai suoi attacchi senza il mini- non c’è questo tipo di qualità. La Fia dopo due ore. Non esiste. Più faci-
infrazione della Red Bull. La lentez- mo errore. Ha legittimato la vittoria Briatore: "Fia inadeguata, io a- deve essere gestita da professionisti, le per la Fia decidere con la Ferra-
za delle decisioni sta diventando il con una prestazione perfetta. Però vrei spaccato tutto". Tutti contro questo è fondamentale. Il presiden- ri di Leclerc a 7" da Perez? Assoluta-
marchio di fabbrica della nuova Fia se esiste un regolamento va fatto ri- la Fia. Anche a Flavio Briatore non è te deve decidere. L’importante è che mente, ma se decidevano subito ma-
gestita da Mohammed Bin Sulayem. spettare. piaciuto come si è concluso il GP di ci sia una federazione che sia all’al- gari Leclerc faceva un’altra gara", ha
I commissari che hanno trasforma- Singapore di F1, con la Federazione tezza della F1. Perché prima non ac- aggiunto.
to il Gran premio d’Italia in una co- La Formula 1 che aveva già chiu- internazionale, che ha deciso di u- cadeva? Perché c’erano appunto dei
da in autostrada dietro Safety Car si so lo scorso campionato con una de- sare la mano leggera su Perez, pena- professionisti, semplice", ha aggiun- Sulle ambizioni di Maranello:
sono superati a Singapore in una ga- cisione folle, consegnando il mon- lizzando così la Ferrari. "Alla Fia c’è to facendo riferimento alla decisio- "Speriamo che la Ferrari faccia il
ra iniziata con un’ora di ritardo per diale a tavolino a Verstappen, con- della gente inadeguata. Ad ogni ga- ne arrivata dopo una lunghissima prossimo anno lo stesso step di que-
la pioggia tropicale e di cui abbiamo tinua a inanellare figuracce. Sembra ra abbiamo un problema, anche ieri riunione da parte dei giudici della sta stagione rispetto all’anno scor-
avuto il risultato u ciale quasi tre di essere tornati ai tempi di Balestre lo stesso. Se c’era stata un’infrazio- Fia. Perez è stato sotto investigazio- so Se lo fa si gioca il Mondiale. Ver-
ore dopo la bandiera a scacchi. Ol- quando il numero uno della FIA tifa- ne perché aspettare delle ore quan- ne per due infrazioni analoghe com- stappen? Quest’anno si merita asso-
tretutto con una decisione che asso- va per Prost e dava contro a Senna. do con tutta la parte tecnica a cu- messe in occasione di due diversi in- lutamente il titolo".
miglia da matti a una non decisione, i attingere si può decidere in un mi- gressi della safety car. Il messicano è
quasi che il presidente dei commis- Per il bene dello sport, per la sua nuto? Non è colpa della F1, ma della stato sanzionato di 5 secondi e due Ai microfoni della F1 hanno par-
sari fosse un erede di Ponzio Pilato. credibilità, sarebbe bene cambiare Fia, bisogna assolutamente cambia- punti sulla patente per mancato ri- lato sia Leclerc che Sainz, rispetti-
registro. E cominciare con il prende- re. Si può rovinare una gara, lo spet- spetto della distanza dalla macchina vamente secondo e terzo, che però
Perché penalizzare di 5” Perez re le decisioni tempestivamente. Se tacolo e incidere sul mondiale", ha "apripista". non hanno voluto commentare le
che ha vinto la gara con 7”5 di van- i 5 secondi di penalità fossero stati detto l’ex team manager a LaPresse. decisioni della Fia. Qui le parole
taggio significa non decidere nulla. a bbiati a Perez durante la gara, a- A subirne le conseguenze nell’ul- di Leclerc: "Ho spinto tutta la gara,
Ci mettiamo l’animo in pace, sanzio- vremmo assistito a tutta un’altra sto- "La Fia è una azienda e come ta- tima gara è stata proprio la Ferrari: purtroppo ho pagato a caro prezzo
niamo l’infrazione, ma non gli arre- ria. le per andare avanti bisogna che si "Se la Ferrari deve farsi sentire di la brutta partenza. Ho avuto del pat-
chiamo danno. avvalga di persone giuste e adatte. più? Io ieri avrei spaccato il compu- tinamento e non ho potuto mante-
Detto questo la macchina più ve- Ha quasi 200 dipendenti e aziende nere la p.1. Una gara di cile e spos-
Davvero grottesco, ad essere gen- loce in pista era la Red Bull. Imma- sante dal punto di vista fisico. E’ sta-
tili. Perez non ha osservato la di- ta la corsa più dura della mia carrie-
stanza minima dietro la Safety Car ra, dobbiamo capire i motivi dei pro-
in due occasioni. Per la prima infra- blemi in partenza, non so se ho sba-
zione è stato penalizzato di 5”, per la gliato io qualcosa nella procedura.
seconda ha ricevuto una reprimen- Peccato, andavo forte sia con le in-
da. I commissari hanno ritenuto va- termedie che con le slick. Penalità a
lida la sua spiegazione: le condizioni Perez? Non so i motivi, per cui pre-
erano così proibitive che non riusci- ferisco non commentare“.
vo a tenere il passo della Safety Car.
Ma davvero è credibile un pilota di Ecco il commento dello spagnolo
Formula 1 che non riesce a tenere il rilasciato ai microfoni u ciali della
ritmo della Safety Car perché ha le Formula 1 al termine della gara: “La
gomme non in temperatura? In gi- gara è stata dura, non sono riuscito
ro c’è qualcuno che crede alle favo- ad avere un buon ritmo sul bagnato,
le. Cappuccetto Rosso e Biancaneve né a sfidare i primi due, avevo di -
esistono davvero. E probabilmente i coltà col posteriore. Quando manca
sette nani lavorano alla Fia. anche un po’ di fiducia bisogna ac-
contentarsi, ed è accaduto proprio
Il problema non è la vittoria di Pe- questo con il mio terzo posto“.
IL CAMPIONE

Verstappen, titolo in cassaforte: le combinazioni di Suzuka
LONDRA - Causa anonimo setti- che con la vittoria di Singapore ha rista se Max metterà a segno il gi-
mo posto a Singapore, Max Ver- Max Verstappen sarà campione del mondo vincendo il prossimo Gp di Suzuka raggiunto quota 235. ro veloce.
stappen ha dovuto tenere ben
nascosto nel cassetto eventuali contendere il titolo all’olandese. tà-stato asiatica. Per compiere la missione-tito- Max dovrà invece rimandare i
t-shirts celebrative del suo secon- A Singapore infatti è uscito dal- Verstappen guida la classifi- lo, Max deve lasciare Suzuka do- festeggiamenti ad Austin se non
do titolo e gadgets similari... L’ap- menica prossima con 112 punti di riuscirà a chiudere il GP del Giap-
puntamento però è solo rinviato. la sfida... George Russell, aritme- ca generale con 341 punti, 104 più vantaggio sul secondo della clas- pone fuori da primi sei e se an-
Il pilota olandese è pronto a ripro- ticamente tagliato fuori dalla sua di Leclerc (237) e 106 più del suo sifica generale, diventando a quel che solo uno dei suoi due rivali in
varci a stretto giro di... Gran Pre- deludente performance nella cit- compagno di squadra messicano, punto solo il terzo pilota nella sto- Giappone si piazzerà davanti a lui.
mio: quello del Giappone, in pro- ria del Mondiale - dopo Schuma-
gramma il prossimo weekend. Nel cher nel 2001 e nel 2004 e Vet- Se non dovesse firmare a Su-
Paese del Sol Levante la corsa al tel nel già citato 2011 - a laurearsi zuka la sua dodicesima vittoria
titolo Piloti si è decisa in ben dieci campione con quattro gare d’an- stagionale, per aggiudicarsi co-
occasioni: la prima, storica volta, ticipo sulla conclusione naturale munque il titolo in Giappone Ma-
nel lontano 1976, l’anno della resa della stagione iridata. x dovrà conquistare almeno otto
di Niki Lauda a James Hunt. Le al- punti più di Leclerc e sei più di
tre nove a Suzuka: la più "recen- In palio c’è infatti (Suzuka com- Perez. Le possibili combinazioni a
te" quella di Sebastian Vettel (se- presa) un massimo di 138 punti, questo punto si moltiplicano, so-
condo dei quattro titoli del tede- compresi quelli della Sprint Ra- prattutto in ragione della discri-
sco) nel 2011, ormai undici anni fa. ce di San Paolo e quelli per il giro minante legata al punto-bonus del
veloce in gara che però - lo ricor- giro veloce.
Le combinazioni di risulta- diamo - vengono attributi solo se
to che possono garantire a Super il pilota autore della performance Chiudiamo ricordando che - in
Max il suo secondo titolo iridato chiude il relativo GP nella top ten caso di pari merito - Verstappen
sono varie... ed eventuali. dell’ordine d’arrivo. vince sempre in quanto - con cin-
que GP da disputare - il suo sco-
Dopo il diciassettesimo appun- Verstappen sarà campione a Su- re di undici vittorie (attuali) non
tamento del Mondiale a Marina zuka vincendo il GP, indipenden- può essere pareggiato da Leclerc
Bay solo Charles Leclerc e Sergio temente dal piazzamento di Pe- (tre successi), tantomeno da Pe-
Perez hanno la possibilità mate- rez e con Leclerc oltre il secon- rez che a Singapore ha messo a
matica (e nulla più di questo) di do posto. Oppure indipendente- segno la sua seconda a ermazio-
mente dal piazzamento del ferra- ne stagionale.

Office & Washroom Trailer Deluxe Single Compra o affitta chiamando
Sales & Rentals You-goor Double Mobile
Rentals
Servizi igienici, bagni temporanei e movibili Washrooms

Funzionali, eleganti, www.you-gorentals.com 905-794-0088 You-go Rentals,
durabili, riscaldati, presidente
toll free Paolo
acqua calda e fredda, 1-866-794-0089
made in Canada al 100% MORRESI
“Lo garantisco”

14 MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 � CORRIERE CANADESE

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

O ROSCOPO AGENZIA DI VIAGGI IL CRUCIVERBA C
O
Prestige Travel Group IL CRUCIVERBA B
Mercurio dispettoso potrebbe suggerirvi
qualche battuta ironica fuori luogo, con Per la voglia di viaggiare in te
il risultato di offendere qualcuno senza Viaggia senza pensieri
averne intenzione. La Luna in Leone vi
ARIETE regalerà scambi affettivi profondi. Riu- (905) 264-5992
22 MAR - 21 APR scirete a dare molto a chi vi è vicino,
generosamente.

La Luna in Leone punzecchierà Urano, 250 Consumers Rd., Suite 719 - Toronto, ON – M2J 4V6
e la giornata si farà piuttosto impegna-
tiva, anche se energia e positività tutto TICO Reg. No. 50015192 www.TourCentral.ca
sommato non vi mancano. Si annuncia- A NĀRAT Inc. affiliate
TORO no divertenti imprevisti e piacevoli novi-
AAVVVVOOCCAATI / LAWYERS
22 APR -A21VMVAG OptàaC,rtdAnaeTrv.Iiv/ereLpAieWnaYmeEnRteScon il vostro

Grazie a Marte alleato, avrete belle
soddisfazioni nella professione. Sarete
più disponibili a collaborare intensa-
mente con i colleghi per un fine comu-
GEMELLI ne. Per un’intesa più profonda, mettete-
22 MAG - 21 GIU vi nei panni della persona amata e date
il meglio di voi stessi.

Worker CanaCdoan ImGimoviegrabetinoenvoSloe,rvsiicepsroIfinlac. una Worker Canada Immigration Services Inc.
positiva espansione delle iniziative.
Richard BoraksSaprete incrementare le entrate e far Richard Boraks
fruttare al massimo i vostri risparmi. Il LAW OFFICE
2C2AGNIU-C21RLOULG AvsoaWsràtrodeOlciviseFallomFednIi CtpereaEslttoazpieornqeulaalvitoàr,actirvea-

atività e originalità.

287 BridgI edislaegnndi ceAlevseti ,chSeulaitLeun2a0c2rea nel 287 Bridgeland Ave, Suite 202
Torovnotstoro, cOieNlo iMn 6coAppi1aZvi6faranno pre- Toronto, ON M6A 1Z6

ferire il ragionamento e il dialogo, per Tel: 416-588-8707 Fax:416-588-8785

2L2 LEUOG-T2N1eAEFGOla:ctSexriva4ue:itl4tnea1ltva1ereiv,66soeour--opa55urrfogn8a8ciatn8ee8asd-uroe8e-nlr8aa7eetvi7d8eseeen5s0laeptu,z7eacidolhiintiiiane.rc,arcineoadntcueerfnefi--. Website: www.workercanada.com
Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca
WebsiteA: wcawuswa.wdoi rNkeetrtcuanonacdoan.trcoo,mpuntate su
Blog: workercpchraoéngaseudttiasibomelunmziisogtnuriaditimaiotpinr.oebvlcvooisgnasdtpeivoiest.ic,traoapnpzio-
facili: potreste ritrovarvi con un pugno
VERGINE di mosche! Siate disponibili con la dolce
22 AGO-21 SETT metà. A volte basta un gesto per rista- ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
bilire l’intesa.
To subscribe VOLACE
Con il Sole nel segno sorridente alla or advertise CORRIER ANADESE
Luna, vi troverete ad affrontare una si- call 416-782-9222 DELLA COMUNITÀ
tuazione professionale che vi darà una
buona opportunità di crescita. Mercurio EC
è benevolo: la dialettica sicura e appro-
BILANCIA priata che sfoggerete vi aiuterà a gesti-
22 SET-21 OTT re i contatti sociali.

Per l’intervento della Luna in Leone IL CRUCIVERBA A
quadrata alla vostra Venere, nella cop-
pia un piccolo contrasto vi farà innervo-
sire, ma tutto si risolverà velocemente.
Costanza, capacità d’analisi, senso del
SCORPIONE bello orienteranno i vostri sforzi e… sa-
22 OTT-21 NOV rete imbattibili.

È arrivato il momento di impegnarvi a
fondo in questioni pratiche che finora
non vi hanno entusiasmato e anzi ave-
te preferito affidare agli altri. Accettate
SAGITTARIO quello che vi verrà dato, senza trince-
22 NOV-21 DIC rarvi dietro una cortina di diffidenza e
sfiducia.

Con Saturno ben posizionato nel vo-
stro cielo, il filo conduttore rimane il
risparmio, sia a livello di tempo e di
energie sia di denaro. Giove è favore-
CAPRICORNO vole: avrete fortuna all’estero o con gli
22 DIC-21 GEN stranieri. Puntate dunque verso questa
direzione.

Dopo un avvio di giornata zoppicante
per colpa della Luna in Leone opposta
a Marte nel segno, procederete poi
senza perdere un colpo! In virtù di Mar-
te che tifa per voi, avrete la possibilità
ACQUARIO di praticare dello sport traendone gran-
22 GEN-21 FEB di benefici.

Con Nettuno in congiunzione, meglio
trovare la giusta misura nelle azioni,
per non cadere in equivoci che potreb-
bero togliere incisività alle proposte. Un
PESCI collega vi lancerà una sfida. La spun-
22 FEB-21 MAR terete, e vi guadagnerete la stima di
collaboratori e superiori.

COME CONTATTARCI:

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6A 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333
Email: [email protected]
Web: www.corriere.com

647-866-5040 Pddreiespigduehbrbiiolei.crPaarreoamqlueletatsetMtae adonna del Perpetuo

CERCASI AIUTO SstprtaiarredimtgaohepSnieeatrrneartadogiomTgupimuomneagidivellireuaerm-tuintitisiumBtuieetitnoideeeamdli.iiTmcuoic,shteri la T
mi
dari ilcdeovnuotodilvaingordaizpiaer.donaore ePdaimderneticPareioil maleCORRIERE CANADESE � MARTEDI 4 OTTOBRE 2022Negozio di abbigliamento tipico L'
st nd rd 15 Oudr
che mi viene fatto e che sei in ogni istante della miaCERCA OPERAIA PER MACCHINARIO L.D.A
vita al meionedaniccio,. Io, inPqaudersetoPpiicoc,ololedianlogsotr, evo-ad ago unico con esperienza. Perp

Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-78$2$-9C3O3N3 S- OEmLIaDilA: aTdEvYerOtiUseR@DcEorBrTie$re$.com -glSioirtiongwpraeezribsao:rTnwiepw,elwret.unctootosrterrieceofrnaefme.crimoglmaiere, ianncoosrtarui naCERCASI ANCHE OPERAIA San
S. B
Classified HOME EQUITY LOANS vtBolta chceamria.i mTui s,epilarSearòndtoa TdeerellsepinSgtiegnmdoaoteg,niper pressatrice o per cucito a mano. Beat
Zona Jane e Finch. Ang
ecnhteazhioaniecaonncohescleiuptioù gilradnodli.oVroegleiolsatasroelcitoun-Te eChiamate Diana al 416-745-0447 Il N
CIN
Frasi CERCASI AIUTO BaSneWklfetEuaFmrrRenpFclUdoOroeyTRwaetdTAni,vAsNBe, aTYmEdaoPxCVrUortEergRdaMRPigtoOeD,rBsStUpagEenaR!c!gkieAarluairpsrttsec!ayr.s, DcVèdloiLPntnieeentsretqr’oeugurglAtcotrdeia,eidzmlciiahicLperiueiiccohreMaravnreuio,intliaceA,lopclaunr.eTofNuos.rsareotgaAglDoocrinihoaCfiipeoesroCppdreiertsOeups,aeo.cnAhlemai! en.Dufferin e Bloor a minuti dalla ttc. Etim
iensetaSparengthaieerao3ttvioelnteipaenr torielgaiogrrnai czoianscehcuetiviCercasi P.S.W o badante con esperienza pres
CERCASI AIUTO, No proof of income setannzatorivceilasretail vaocsturoodrees. iAdelrzioa.,DoopSoa3ngtoiorPniaidl vroestroe referenze per coppia italiana di anziani. sica
su a tempo pieno o parziale JOS1 ,L2 I,NandG3 ’sFupAtoR85M% S dPedsiiod,ierliaoOstauraàGessaanuGtdaitom,Inaonnoimaposrotarrqeugagnetorcdii ecialeDeve av re iù di 18 anni e parlare italiana. ed A
Orario notturno, dalle 35 alle 40 ore settimanali. eran
per banco vendita di ebsseonseiad.iPrrcoim. Aetmteteend.i pubblicare questa preghieraGIORNI LIBERI USUALMENTE divi
era
MILANO un forno italiano a Richmond Hill. 9Bo0rro5w:.689.P5ay5Mo2nth3ly: imSPmaeenrdtgiaortaamzieantreidcoepvouavtear:ric-e.v-u.to la grazia.IL VENERDÌ ED IL SABATO. epoc
Responsabile per il servizio S. FRANCESCO d'Assisi patr. d'ItaliaSpazio disponibile se live in. Cara
brfcMeriuieaalalsellsistepstelssituiauzlteiuneerarznornazaescaorttilsoofioooedposènn.neclarlaUeteueoliigsnsnnspncdmgéduuaraaeioetoiorlcca.cnarliepneEimetdttltattctepoeciàoàtcbrihrsvoaùdisirceismneiamrqbtrcmciiouveetchehtnliipchneovleneiereterodlennoierfai,teaermtcefiltrataahhmitrlosnnoieaanidsesvtntothseenoueinsurcatfirtotneotsroaoae C9EC0icRnho5CWniA-FCCado8e/SaTsmohi5lIpldoBtpTi1eabaaoAPra-r9rivm/Ri1emsTedo0nB4tgCtzIlia5LeE1aaca.eRr-ic1cvn7ceEreooaa7crDlnil3daaaaao-alse1elm,e4is0afcae1edPop3ffiasA6nmnnarffee0yt-nidt5reènrnapctei.oa3eraearata4,gtitsnmy,-lte0etzsioae7ariteuc7rr?ilcee2,f !!R5DLF1AeA$$$$2c2512CRr00058eCAG0,0,a00,E,Os0000ReC000G0F00moLALU1noIMN-Ecn8OeDtTL8hUsSE8lsNy-AiP3oTpV0EnSaAS7Ry&EI-mSL7aCA7OesAO9nBtN9tMCL$$$$sAE1249MAuL0743LRpE4578MR....Lt2144EoCI1102ESNI7LA5TE%LE!! rc3DcM""EspSSIiovivFftclon..retoeroesrolNGPnilaaqteamPd.preenuciondelEiorutep'rkooicimrist'eelaenioioeetlrvvstcaldogvoreiinktcdsrpsaiPog:hi"eh"tcearo,,reiin,geaiioag"iFqnzdineprlorPhdda:ueoRaorarliepeDeEnaestmaiArcvilretisRlaed.uieptiNptaenrSdosioruipoolciviCiOopaliplo.aB.a"goENnofodglrSSolMoAleoaaosCotnlLftgftracOrgcrinaovaeicdnsaonroFcocmcdruroneaaess"snn"nr.oeciNifiavceenòeo-ìlInterested in una
torn
Milano che ne sottolineano gli aspetti ù di usi in Italia,maximizing don
Dgorpaoz3iegioarlnSi ial vnotsotrodi Assisi che portaearnings sere
pass
più interessanti. Scoprile subito! Panificio in Richmond Hill ONTARIO-WIDE FINANCIAL dqesuideesrtioo snaoràmeseauedictoh,e scrisse il "Canticothrough che
di p
Chiamare non importa quantosales? e div
fant
delle Creature", primo capolavoroItalian Num
Sei
Prendete un problema di qualunque (905)-773-1030 www.ontario-widefinancial.com dlietcteileraesrsioo siina. lingua italiana volgare.is an asset. che
Venite a trovarci: TH Based on 3% APR. OAC e ch
re c
www. Directions: Hwy 5 to Burlington. First stop light west rico
corriere.com of Guelph Line is Cedar Springs Road turn right and rius
parnodcegeodtoaMboilubtu5rFomSuCgileOhsTLtoiocweBnnrciLteainn#en1,i2at4u5Rr6noraigdhatnadndtu1fr8on01ll3lo4e7wfintc se sc
approx 1 mile on left - sign at Farm Gate quel
un p
nniiDdtiaaoectlpoeiuaorponaeuia:(rnlputrnorgioslioioo)tmrlievcnoeidolr,aa,esntioleqelscsuoiiecaedilseleati,aolr’cnaipulsotrolrotalouvvbresrlaeiàrclmeedil,aaiitea,ednccuio-e. ABBONAT7Ce8aEx2lt-l9V242012I62 Per!!faLErTe UpSuHbEbLPli!c! ità aqPimvsCvurooeimeamrmsleirtretadieacatipnteatrevrtttiteaueooegmtr,ohdleeliiolenaap:rturagesRberudaobnoazlmidipcamoae.arneennteitrcPeOvoeosuvresrpiomaeMgeptguroiineaatshltitonHearrbmeeio,llopef-.DaIlriarRimevaaalnlastuisnmIecdReagoipnrlpidatoUirit:ltsaaeasilocsampionatoEintantolaRomaèunapolveriera.Nellosport e co
2 Un anno a soli Una sua caratteristica è l'onestà. E'R Saràcorsaatacinnaqtuaelizia$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori)■Anno06■N.07 desi
il milanese nemmeno una. Dopo due sul felice con una donna da proteggere,izzo come Trump: stop alle fakIemnaemws Spirito Santo Tu mi illumini su tutto e mi mostriGliabitantidellazonainsGcCoTolcoeOnilnatuRrtmLioOoobiNnnlu.pTgs-iOaPCnl-aoeyCndftoairindert.eiRnmAeusodaildilzieaninosstnaosger’agAèesslrua-el Il P
giu IN ITALIANO E INGLESE A PAG. 3 Gras
rgniiesosorslnuvien, raiel. sDqicuoieplisoatnotorpeargovibroàlrecnmei,nai,tloisliimcdieliileaannpoeesre La soluzione A di ieri $ .87 tbrealdlaizdioanfiardeinl vpiadsisaa, taon. cVoorrarteabablleeCorea, funziona la nsiolTnaiutra Tsechetrahrn eaeRiadd ma ipdearirial gdgoinuongdeivrienotudtti ipiemrdieoinidaerealei.trleM’iArsrcapehgpmmieonoaftnosiironttoito: lmaaItnfaaicldcoiaurr,ecarsielcaecenutpoeroamenei:nessunadifferenzatraArabiaSauditaeIsis.Loscontrosunniti-sciitiinfiammailmondoaraboemsdcrmdegeeazutezilsctoiiagsalGiioconccSadasiisigornReaagedaittoeisap.inraànonO,aotttaslrriiLiltnrrdde“strMfooioureaoaiiriemeegviomctlldlclAslatiiaa’r-slAi“ieaauupeMetttDènridrupiGa-egncvccdaiaitdiprisoaaaeUp,tsetritpierattmeontceaaolneoinrrlsofmtrsr,’oanesraunoeiUtaimsstiufiseonilmiomipensunpilcptdomtlnoiinioeieoaaecoevenrdstonnhgclsegmtttiedlcnieooaietrtue’qzotIeoàesanntnodVusiapiniurmootttnrieiuiodooeioàmmandestsltisisrduectiilrcdaacedlo’lsrieataiFo’gge,iemoaiinnbrscinnsnm.reamscbosPuieedizNilaiiitelrfecieaee-aoo.ui-aa-ngntgc-dd-A-m-eohoe-elaITALIANCOMMUNITYDomani il derby diGenova,mercoledìtuttelealtre. Ogg
2018 DAILY NEWSPAPER Kub
pavroràblmemillae, iedielempielarnreissoelvloeraevrqàugeisàto 224 diplomazVialiberaalladelegARTICOLOAPAG.6 Mercoledì 10 Gennaio Nello sport tore
avev
rivolta contro il piano di demolizione www.corriere.com dand
Ave
del Columbus Centre: cinque $1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 04 ■ N. 1 ITALIAN COMMUNITY Pech
nessuna consultazione 2016 Com
anni fa Lunedì DAILY NEWSPAPER Ales
stiziato, teKhLOSTUDIO 4 Gennaio Fabr
John
www.corriere.com Rob
EUR
s«rmuMraLmciNeRgatahTeprooiipdeaimEaonnvreidlHIdeaarosriritnntoarasEoaihinidccnemlRaa-tiehnnlNiAe’tusiAtatagcaeNAsiarmiouu.Adaurndl-dIbairslmesi.iCibtitiveraiUniaiKzoigi»anfininnShul.aSoaaataaetbamioumennGrusdzamuicdeuleicha’nitaiaictademielrbain’aeoeipbaadsahutlmdslocul’tuaòi’ipatItnpeftlsoapstaeorrivecastàrecerii:-ir-hotol-oaen Lav
f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3 Nel
IL BELPAESE gegn
arm
essere amato da tutti, e pensa cheHST incluso iaolimpica Smog,conlapiogdimenticare il male che mi viene fatto e che seiazionediPyongyang,confermatalariaperturadeTORONTO arm
Le precipitazioni a Roma, Milano e Napoli riportano l’inquinamento sotto la soglia d’allarmeStretta di mano nale tra i due capi delegazione della ClprindodeiNspeEaraleReeerneeluiimelaOnltn’r-ciiitoddbMnclBoosperruiteniziAaleasrslsiSsaspitioaustrs.,u-avapmiodmdeaeLeeaslar’daetelevIttlitioodvnacaniruieeollcgciailtgnrarliiicatlnialtoilsiibinaiCzinncumi,nazocgulltodtarraaoaieeodmpdaicdaleraaeuiimdlociglpser’fdrlaUelieilieiupsdirvNsnsizroumecmoiieicmoleorse-p-i-nda-saiie.ùi prim
VERSO LE URNE Le strade di Milano deserte durante i giorni in cui era in vigore l’ordinanza per il blocco totale del tra al se
l'umorismo sia un ottimo mezzo perVoto 2018, è già battaglia elettorale ignia via lo’emegrgennza i istante della mia vita al mio anco. Io, indTioKryi:nrgilSatnrceieot llasaNsGuUlniianniactpseidnco-eaatinllsiicraca,aooa“rMscicsmnooaoluscdctmaoacn,samasSeiea”ul Toronto, arriva il grande freddoBerlusconiavverte:col45%vinciamonoi.DiMaiociripensasull’uscitadall’euro PNianpooDliarnicieolredaARTICOLOAPAG.3 chit
fAARRTTICICOOLOLIAAPPAAGGININAA6 5 co balz
MESSICO cam
LO STUDIO L'INVERNO inve
seco
tcrosgaetAbiseitnuuRRaoèarrDdnTfta,vOfdtiIiigCeilimpdecMtMgOnvaaotiaiLuaotstuAaoIoslttpniiAmiooloocpg-PS.eoèilcerAniIiLnnoentGllgdvitamvnIdlcieNiieàitoooenicAoanetpatdr2iBorioamlaoteneragl4rdltprslra5èiiilduaitau%lpoilgarnlsli.oFon,n’coneIovtmaco,uoeeeronrrrsezesrhioionac,lava.eneintiIaitrnotfenteLaacolivtlueziridi-enliaa-iir-a-l--e- f A PAGINA 7 anch
fitte
fAAPPAAGG.. 95 trcaptaletodoesrlifnTvaeDeirrnitceaOfnGaimpeidmgoinlRpetndlreeaeepraOiaont.ndasoaNuotapndie.nvaTni1TiI5ilmollOpclmo,efiacrccirnetoliooeileoar-n,nndicfmtdadudeoutAiaeorisniermtmagioadirevidiepormotvièineeivtarnàmorrnsstiaeenoictpt2ibraerelui5eabntnsrraeagiedgal.latritrdruMsuzauaeucotidnrlr-eeo-taaid-as-e-e-nte le feste le temperature precipitano in tutta la Gta L'ANNIVERSARIO per
è sc
risolto. (Giuseppe Tomasi di Lampedusa) ...chiamate oggi raggiungere questo traguardo.adNimoseinonmtairgimiaosipqceuotist.ìavo questo piccolo dialogo, voglio ringraziarTi perIniziaarisparmiareoggifinoal40%discontoAlloggiodiprimaclasse,indipen“d“e“nte”eassis”tito”ExpectMore.Per uma
e vers
ciAnanqAmpeiuntimoaernelgmiai.allifenmas-noctiPotooehanlau’scteliihiaasndeiisoiuptActeiMaùunntin.zofanaaaco.pinlseofcs-rpuosNeatntaraopnmsracecyerelRavo.rfeARTICOLO A PAG. 4 rice
oencclienleleunntiaovpeeiFzsilaiinetomaamnlmisicieuhdeeienavsatmeoisglsieuecinnsactazh.eceepan. eczoras-moDnpaarnetpnerdeRap. amraeta tutta
f A PAG. 9 sue
Paelr9uc0nh5pi-a2rme6v15ae-t-ne82t67Aiv16no1-n6gao2ra1Zilt-aun6niu9tgom8a0sreie.-rTnoazlgaarroiactboubitloighi, [email protected]
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER tutto e confermare ancora una volta che maipub: suultpeproiorrtioi,ncfhoirammaaztieocniiosuplrleennootsattree
FILE NAMEcommunicationcso#m5m4u5ni6ty7:
SIZE
Milano è un enorme conglomerato di Numero fortunato: 2STOCK/SUBSTRATE TM

eremiti. (Eugenio Montale) Regalate o regalatevi alcoEndciozinosneigdnaalaludnoemdiicaillivoegnreartduii,ta amnicsheepalerepriòù dgaraTnedri.eVsopginligoesntdaoreocgonni tTeenetaczoionneQUANTITY at Villa D a Vinci 97A03m571-i2cM6a4a-ar9tt1inV19iGllraovDeaRVdi,nVcaiughan
416.515.7562
mowat ave • insertion: •
toronto

Seìc, rMediliamniocèhperqouparlicohbeevlloal,taamc’iècoprmo-io, un abbonamento Chiam4a1t6e o-g7g8i a2l 4-196•27822•29222 InPetregvraizvioanriocepvuutlas,io.n.i contraddito-D.D.A.
Sei nato oggi?tutti i miei cari nella Tua gloria perpetua. Amen.

prio bisogno di una tenace volontà per rie: sei vivace, pieno di energie e di
resistere alle sue seduzioni, e restare al progetti, comunicativo, entusiasta e
lavoro. (Giovanni Verga) socievole ma, se non ti senti capito,
Milano. Il Duomo gocciola verso l’alto. puoi reagire chiudendoti in te stesso.
(Marcello Marchesi) driqizrPuieoarnnidmedroeèacrcooàhnppeteionnùigesapsesneuorrneòiann, ouruimgneae,gtriinrdeapasnelsldr’u1menaaeal tm9cto.eolLorarànencdaotiino-
Renzo, salito per un di que’ valichi sul Giocate al Sudoku Giocate al [email protected] 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6 www.corriere.com
terreno più elevato vide quella gran COME GIOCARE: Esiste una sola regola per
macchina del Duomo sola sul piano, COME GIOCARE: Esiste una sola regolagpioecarrgeioacSaurdeokau:Sbuisdoogknua:ribemispoigrenlaa sriceamccphiree-
come se, non di mezzo a una città ma la scacchiera in modo tale che ogni riga, ograniincmoolodonntaaleechoegongni irriiqgua,aodgrnoi ccoolonntneanegoagnnoi riqduaarderoipl rmeseegnltiinooddiuetevaolnteclhoestneesslolanvuomreor.o.

La soluzione B di ierii numeri dall’1 al 9. La nessuna riga,

presentino due volte lo
condizione è che nessunAa colonna o riquadro Il Proverbio delBGiorno:
stesso numero.

sorgesse in un deserto; e si fermò su A B "A S. Francesco arriva il tordo e il
due piedi, dimenticando tutti i suoi fresco"
guai, a contemplare anche da lontano
quell’ottava meraviglia di cui aveva
tanto sentito parlare fin da bambino Oggi Accadde:
(Alessandro Manzoni) "1983. Lech Walesa, il leader del
sindacato libero polacco Solidarnosc,
Fra le tue pietre e le tue nebbie faccio in quel momento fuori legge, viene
villeggiatura. Mi riposo in Piazza del insignito del Nobel per la pace. Dure
Duomo. Invece di stelle ogni sera si le reazioni nel mondo comunista,
accendono parole. Nulla riposa della felicitazioni da parte del Papa."
vita come la vita. (Umberto Saba)

Amo più i milanesi che Milano, più Le soluzioni Compleanni:
Roma che i romani. (Roberto Gervaso) Charlton Heston - 1924
Milano benedetta, Donna altera e Franco Gatti - 1942
sanguigna, con due mammelle amorose, Susan Sarandon - 1946
pronte a sfamare i popoli del mondo. Armand Assante - 1949
(Alda Merini)
È una città che, quando la pioggia la A B C EUREKA! D
lava, si sporca. (Giuseppe Genna) C D fAlimentazione
Io non posso non ricordare la Milano D A decretare il successo della "car-
dell’immediato dopoguerra, quando si C
andava a teatro quasi ogni sera, si fis- ta d'argento", vale a dire il foglio
chiava e si applaudiva non a comando e di alluminio domopak, nome che
la domenica mattina si parlava di teatro. significa "impacchettare a casa", è la
(Piero Mazzarella) sua resistenza ad un'ampia gamma
L’unico luogo che forse potrei scambi- di temperature, la sua duttilità, ma
are con Napoli è Milano, l’altra grande anche il senso di pulizia e di ordine
metropoli italiana. (Toni Servillo) finalmente mostrato dagli alimenti
in frigorifero o nella dispensa dopo il
suo arrivo. L'inventore è l'italo-ame-
ricano Mark Antonucci che, tornato
in Italia, convinse un imprenditore
A Le soluzioni di oggi B a produrre anche la pellicola traspa-
rente di pvc, già in commercio, per
usi alimentari. Il primo stabilimento
venne aperto a Frosinone nel 1965.

La soluzione A di ieri La soluzione B di ieri La soluzione C di ieri

C Le soluzioni di oggi D

16 MARTEDI 4 OTTOBRE 2022 � CORRIERE CANADESE

FOCUS

CINEMA

Boccaccio racconta Dante secondo Pupi Avati

Sebastiano Bazzichetto si commuove nell’osservare l’amata Il regista Pupi Avati Con il pretesto di un realismo che Per questa sirma, Pupi Avati rie-
VENEZIA – Nel 1350 messer Gio- che si avvia alla messa è prevedibile stilistiche: in due momenti Cesare ci restituisca il Dante uomo in carne sce malamente ad evocare un tocco
vanni Boccaccio intraprese un viag- e ben poco e cace, per non parlare Bastelli (direttore della fotografia) ed ossa, la telecamera si dilunga in caravaggesco con una macchina del
gio verso Ravenna per incontrare la della scelta dei brani letti e mala- sa giocare sapientemente con i vo- varie scene di corpi nudi. fumo tossicchiante, mancando però
allora Suor Beatrice, nata Antonia mente interpretati. lumi, gli abiti e le luci. In un primo il punto dell’amore che ancide e la
di Dante degli Alighieri, per fare caso, ci pare di essere in un riqua- Ma non vi è nulla di significati- ritualità quasi liturgica della donna
ammenda con moneta sonante Ancor peggio quando vi è l’in- dro volumetrico di schietta ispira- vo nell’esibire Dante che giace con che si pasce del cuore dell’amato.
dell’oltraggioso esilio che era stato serimento quasi casuale di episodi zione giottesca; in un secondo, una prostitute, figlie di mugnai o la bion-
comminato a colui che oggi, e da narrati attorno al fuoco del campo manciata di attori in abiti curiali si da e rotonda Gemma Donati se non Per quanto riguarda gli attori e
molti secoli or sono, appelliamo il militare che Dante avrebbe poi eter- fondono con la finzione pittorica di l’esibizione di una spianata di seni attrici non ci va troppo male: Ales-
Sommo Poeta. nato nelle sue cantiche, nello speci- un a resco alla Simone Martini. voluminosi che al regista debbono sandro Sperduti ci presenta un’in-
fico le vicende di Paolo e Francesca piacere assai. terpretazione interessante, a tratti
Pupi Avati, evidentemente non ed il conte Ugolino. Tra le tare del film va citato l’uso ispirata e convincente. La diafana
pago delle vendite del suo romanzo del nudo che non riesce a dissimu- Sempre sulla scia di una restitu- Carlotta Gamba – impeccabile sa-
“L’alta fantasia” del 2021, rimette in Interessanti a tratti alcune scelte lare uno schiumoso voyeurismo. zione della “vita vera e realistica” di rebbe stata nei panni di Pia de’ Tolo-
gioco due delle cosiddette tre coro- Dante emergono altre pecche. mei – è la perfetta (muta) donna-an-
ne della nostra letteratura nel suo gelo dello stilnovo.
ultimo (speriamo letteralmente) Non è facendo indugiare la tele-
film “Dante”, nelle sale italiane (ci camera sulle natiche di Alessandro Quello che manca alla narra-
auguriamo mai quelle estere) dalla Sperduti che espleta le proprie fun- zione di questo film è ciò che for-
scorso 29 settembre. zioni corporali che capiremo me- se un po’ tutti noi ci aspettavamo:
glio l’animo politico del poeta. Non un’evocazione sensibile e preziosa
A rontare un tema in chiave ci- è so ermandosi su un Dante dal che sbalzasse a rilievo la levatura
nematografica come quello dante- petto villoso in rapimento quasi mi- morale di Dante, la statura dell’in-
sco – la vita, gli amori, le opere, i stico dopo l’incontro con Beatrice e tellettuale, la sensibilità del poeta, i
rapporti politici, intellettuali e così pronto a masturbarsi che troveremo suoi scatti d’ira, il suo essere sagace
via dell’Alighieri – non è cimento la chiave dell’umanità dell’autore e caustico, un uomo che certo nel
umano. Tuttavia, come si suol dire, della Commedia. suo parlare seppe esser aspro e, al
tentar non nuoce. contempo, mirabile compositore
Non ci interessava sapere o an- dell’ine abile.
La pellicola di Pupi Avati, che si che solo immaginare Dante e Caval-
basa ampiamente sul libro del me- canti amoreggiare con due figlie di Che Dante conoscesse, amas-
desimo, intreccia la narrazione del contadini nella stessa stalla, su due se osservare e contasse le stelle
viaggio di Boccaccio verso Ravenna tavole di legno separate solo da una dal momento che si occupava di
ad una serie di flashback che rievo- lurida tenda. astrologia – attività comune per
cano momenti della vita di Dante. E un intellettuale dell’epoca (gli oro-
fin qui nulla da dire, se non un bre- Il fondo si tocca con la trasposi- scopi li facevano anche i curati di
ve commento sulla ben trita e ritrita zione della visione dantesca dalla campagna per due capponi in più
tecnica delle due storie intrecciate. Vita Nova che lambisce lo splatter in tavola) – può essere uno spunto
meno sofisticato. interessante per lo spettatore meno
Qualche citazione qua e là ce la si avvezzo alla frequentazione con i
aspettava e, anzi, la si sperava. Nel Così chiudeva Dante il suo famo- testi dell’autore.
film tuttavia il citazionismo oleogra- so sonetto: «Allegro mi sembrava
fico spalmato su primissimi piani di Amor tenendo / meo core in mano, Che si evochi per più fiate il fatto
Boccaccio (un Sergio Castellitto più e ne le braccia avea /madonna invol- che Dante sappia i nomi delle stelle
che ordinario) o dell’Alighieri che ta in un drappo dormendo.//Poi la è ben poca cosa. E un modo dozzi-
svegliava, e d’esto core ardendo/ lei nale per chiudere un film mediocre.
paventosa umilmente pascea: /ap-
presso gir lo ne vedea piangendo.»

IL LUTTO IL DOCUFILM

È morta Piccola Piuma, “Peso morto”: come una consonante
l’Apache che rifiutò può condannare ingiustamente un uomo
l’Oscar di Marlon Brando
ROMA - Sono tanti 7591 giorni.
NEW YORK - Era diventa- Sacheen Littlefeather Quasi ventuno anni. E possono di- d’Argento 2017, con il quale Errori- di cui era stata rinvenuta la mac-
ta famosa in tutto il mon- ventare un incubo interminabi- giudiziari.com aveva portato per la china carbonizzata (ma né il corpo
do per essere salita sul pal- ti federali che c’era stato in un sito le se trascorsi in carcere da inno- prima volta sul grande schermo il né l’arma del delitto sono stati mai
co degli Oscar nel 1973 a ri- di notevole importanza per il po- cente, come è successo ad Angelo tema degli innocenti in carcere. ritrovati).
fiutare, per conto di Marlon polo Sioux. Massaro, oggi 56 anni, finito dietro
Brando, la statuetta vinta dal le sbarre nel ’95 per colpa di una Se il primo docufilm puntava sul “La prima volta che incontram-
divo americano per Il Padri- Le sue parole erano state accol- consonante, di un’intercettazione racconto corale di chi ha ingiusta- mo Massaro era tornato a essere
no. Adesso Sacheen Littlefe- te da una salve di fischi e pochi telefonica capita male e interpre- mente passato mesi o anni in cel- un uomo libero da pochi giorni”,
ather, Piccola Piuma, l’attivi- applausi; e lei più tardi aveva rac- tata peggio: una parola in dialetto la, ’Peso morto’ ruota su una sto- raccontano Lattanzi e Maimone.
sta e attrice amerindia che, contato che qualcuno aveva dovu- pronunciata durante una norma- ria unica e straziante che coinvol- “Si presentò a noi con due borsoni
sul palco degli Oscar, era to bloccare John Wayne che stava le telefonata mattutina alla moglie, ge un’intera famiglia: Massaro ave- pieni di carte, atti giudiziari, codici
stata fischiata dal pubblico, cercando di assalirla quando era è diventata la prova regina dell’ac- va 29 anni quando fu arrestato con e quaderni scritti durante la lunga
è morta. Aveva 75 anni. scesa dal palco. Successivamente cusa di omicidio pur in assenza del l’accusa di aver ucciso Fersurella, carcerazione. Ci travolse con la sua
erano circolate malignità secondo cadavere, dell’arma e del movente. una moglie e due figli, uno di due voglia di raccontare, di far sapere
La notizia del decesso è cui la donna fosse solo un’attrice Lui, di un paesino vicino Taranto, anni e uno nato da appena 45 gior- quello che aveva passato in quasi la
stata data proprio dall’Aca- arrivista, o addirittura l’amante di riferendosi alla pala meccanica che ni, che non ha visto crescere: “E’ metà della sua vita. Capimmo subi-
demy of Motion Picture Arts Brando. trasportava diceva “muers” che in stata condannata anche la mia fa- to che ciò di cui era stato involon-
and Sciences, che a metà a- pugliese sta per “oggetto ingom- miglia e non per colpa mia” accu- tario protagonista era uno degli er-
gosto si era scusata per quan- Ad agosto dopo le scuse dell’A- brante”, chi era all’ascolto ha tra- sa oggi Massaro “e sto ancora a- rori giudiziari più gravi della storia
to accaduto. Dando la noti- cademy, lei - che era Apache e scritto “muert”, cioè morto. spettando le scuse di chi ha inda- repubblicana .
zia del decesso, l’Academy ha ri- Yaqui - aveva chiosato con gra- gato su di me e di chi mi ha con-
cordato una frase di Littlefeather: zia: "Non è mai troppo tardi per La storia di Angelo condanna- dannato a ventiquattro anni di car- "Per questo, alla fine di quella
"Quando me ne sarò andata, ri- le scuse. Noi indiani siamo per- to ingiustamente a 24 anni per la cere solo per un’intercettazione te- prima giornata passata insieme, gli
corda sempre che ogni volta che sone molto pazienti, sono passa- morte di un amico di famiglia, Lo- lefonica. È inaccettabile vedersi ru- facemmo una promessa: la sua sto-
difendi la tua verità, manterrai la ti solo 50 anni!"; e aveva aggiun- renzo Fersurella, padrino dei figli bare un pezzo di vita lungo 21 anni ria sarebbe diventata un docufilm.
mia voce e le voci delle nostre na- to che mantenere il senso dell’u- e compare d’anello, la sua odisse- senza che nessuno abbia mai paga- E ora, cinque anni dopo quell’in-
zioni e dei nostri popoli". morismo è il loro "metodo di so- a e quella del processo di revisio- to per questo colossale errore giu- contro, siamo orgogliosi di aver
pravvivenza". ne che solo dopo 21 anni di carce- diziario”. mantenuto quell’impegno”.
A metà agosto, l’Academy ave- re, riconoscendolo innocente, è ri-
va riconosciuto che Piccola Piu- uscito a mettere fine a una clamo- Colpa, appunto, di una conso- In ’Peso morto’ prodotto da
ma, quasi cinquant’anni fa, aveva rosa ingiustizia è raccontata da ’Pe- nante mal interpretata e di un pro- Black Rock Film in collaborazio-
subito abusi "ingiustificati" dopo so morto’ il docufilm che presen- cesso che ha surrealmente ruotato ne con Errorigiudiziari.com si ri-
il suo breve discorso. tato in anteprima mondiale a Mila- intorno a quella intercettazione. Il vive l’odissea umana e giudiziaria
no il 3 ottobre sarà a Matera e quin- telefono di Massaro era stato mes- di Angelo Massaro attraverso un
Presentandosi a nome di Bran- di nel resto d’Italia. so sotto controllo insieme a quello viaggio fisico ed emozionale nei
do - che aveva scritto "un lunghis- di altri familiari e amici dell’uomo luoghi che hanno fatto da cornice
simo discorso" - Littlefeather a- Con le emozioni, le cicatrici in- alla sua ingiusta detenzione.
veva detto brevemente al pubbli- delebili nella mente e nel cuore
co che lui "con grande dispiacere" del protagonista e i momenti chia-
non poteva accettare il premio; ve di una sconvolgente vicenda u-
"e le ragioni "sono il trattamen- mana. Lo ha realizzato l’associazio-
to riservato agli indiani d’Ameri- ne Errorigiudiziari.com di Valenti-
ca dall’industria cinematografi- no Maimone e Benedetto Lattan-
ca e televisiva, e anche dai recen- zi anche autori della sceneggiatura
ti avvenimenti a Wounded Knee", con il regista Francesco Del Gros-
un violento scontro con gli agen- so che aveva già diretto ’Non vol-
tarti indietro’, il docufilm sul feno-
meno delle ingiuste detenzioni in
Italia, menzione speciale ai Nastri