Corriere Canadese (17 dicembre 2019)

8 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO Champions: l’urnaRiparte il ca
sorride a Juve e Dea,dopo la sost
il Napoli becca MessiSarà corsa aSarri sfida il Lione, Gasperini il Valencia. Nello Sport

Domani il derby di Genova, merco

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 07 ■ N. 242 Martedì 17 Dicembre 2019 www.corriere.com
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Ann

ILOGGnaIRICOCRfREuhLAFiEgSeTAasDELaLAdCcANDeaELOllReAlb’Irtaalalipar,eosecnctaazsiioonneealpTeemr pilioCIdmainaGmaedsùgaiusti
Nuovi dati Istat: aumenta l’emigrazione dal Belpaese: oltre 800mila in dieci anni sono andaKtihaavmiveenreei:anlel’essutenraodifferen

TORONTO - Aumentano gli ita- TEHERAN - Continua l’escalation
liani che si trasferiscono all’este- tra Iran e Arabia Saudita dopo che
ro, mentre per la prima volta in 5 Riad ha giustiziato l’imam scita
anni diminuiscono le immigrazio- Nimr al-Nimr. Un braccio di ferro
ni verso l’Italia, con un netto calo che rischia di infiammare l’intero
soprattutto degli arrivi dall’Africa. mondo musulmano e che può ave-
Il governo canadese potrebbe fare re pesanti conseguenze in tutto il
tesoro di questa tendenza e dei fu- Medioriente. Ieri la Guida supre-
turi effetti della Brexit. ma iraniana Ali Khamenei ha pa-
f ARTICOLI A PAGINA 2 ragonato l’Arabia Saudita all’Isis:
«La vendetta divina si abbatterà
sui politici sauditi».

ROMA f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3

Caso Cucchi, IL BELPAESE

pcdLoaunrettecroacriiavcbiolienllieegrhi i Velocità, stangata in arrivo a TImlaatnaoafcliiocdarrr,ueaorcselicecanenupttoeoromlrpmagtstRGcgsIstbaoiitlaai,Oauoalneoaenre’MilvogNainn,orlMteesleegestFoertùmrealhepc1eierAidsdsclgra5facamp«.emcsiioideiccnhrnavdilrioof-rchipIueuemaonieciarmsteelleotcDsSceotnliSpeleaideoenteeasltGi.inniuaiuesbmccrsSapcodSdcaedaifatsoorniudhaetaosaeaerotoemastoncoensreinDrlopreleeiablodds1sdineiaoolisdrCz9prluebaeertetlva«Sai6CpttuoioeollloiabtaleaL0iPleermlleuptn2inaoPco,adruNndic0rzAppiheonmeergecfCinia0rasr,eegrsoniisheabqeot9ateodcrirncucasiriscnounmighzre,noaieanleoptnaedeuelriisaentaolLemls,riaeitiarsdedztdshttiraiblrcatcioistpdeeodliabeegoiiureaodllunernonrsoeaRngllginrardpaiottinrplndniegioooe»aaolsoaicooteaoe-------CSi.blirodv»pnEbPhrGae.idoebialreefiarpriDspsSotnaaùoaaieiiolg,cGSrSacnaagaielciin.loniòmsuot2rAùevGirenemfnil,loaciegaootcnocpboevqefmebirmieaoulenrespnepaetbdfirnicailoolrioniou’aucvGXoriditlesoaaaseXMonamarSa4IlnnudalIil0òea------i
niziato tale rappresentazione nella notte del Natale 1223 nel nale che risulta da uno spazio delimitato da misure di 5,00 Sm
villaggio di Greccio (Rieti) coinvolgendo nobili, araldi, frati metri di larghezza, 2,5 metri di altezza e 3,00 metri di pro-
In funzione 50SddclTcphoiioeumuilcrseintaocgetstasaonètotvontiesrioataaitu,vFalnèidirtgrveoaisriiinuiiatamcdecpmcenoiaaccosensroecttrfriiooerlGcocmilCiiai’nluuvtoatlopsivimiloraiaede,elnCiislntneoeeaLtl.prvopupmeaarcrlriilifiostnoaicnonanceolooeu-cltaoailnvre2olansfeetfrbleelbsattrtataarmiadode,eilnqzlatiuoeaEncnpeodilfFolaernaaginpaa---. e popolo infervorati dalla fede del poverello d’Assisi che de- fondità. Si compone di 4 paesaggi collocati a formare uno Le p
siderava di presentare dal vivo la vicenda descritta dal van- psmlnsacnuanoeognonndgttaoialaorncgifhooosncecofeiaomnsnlireautsiredoneimnviocosceeuononidnotfeeivrvnioerevrneurgitasnseaoliniltisedlsRNEalznetaeteuOaiencsomcigrlirtMrdooorcobiBiipoorcAnccerettanishotuiloassaep-aent,uprvtarsmLsmiieeeuiis’ipttIisracnatataeeopoatinvtonislenenuiviaurglragotiiisrspcolcaosiitbirclnonennuiidiimmcggaraalircttcungeaoiodasamiocgtrepludiris2ialpaipilic0msa’edrUehedf0nriearieipinodossmrpicsurepeociepihnceomsolnriieisatpùmseeaiii.orovsee--ii
gelo di san Luca. Da allora, promossa dall’uso creato soprat- nel loro spirito la presenzadadlel’linDizioioIndeclalrancartiosi.,Nlaopnromdaunzcioa-no
tutto dai francescani, la rappresentazione del presepio si è elementi ad e etto come inl emiunldinuostaridalaeccqounat,ilnausaoargcernetsecep-er
largamente di usa in tutti i continenti, in particolare dopo il rifocillarsi, la bottega del traegleiailletgasnsao, idl ifiuutmiliezzcohedceoglni liamc-a-
14mo secolo. Esso si è arricchito nella sua costituzione sce- duta dell’acqua ravviva l’aptmiaonstifesrias.tIal tauvtvtiocianvavnodlotoainliuvenl’-at-
nica con villaggi e centinaia di personaggi ripresi nella loro
vita quotidiana che popolano uno scenario che riproduce il mcmmuooellostaferleelreidannedoiiizsvltuiirleclaaergcanigtonit.tànt,LuaoarlnsnaacoedcsflnhitoreapAogRrrfraeTpra-IrCaicfiivOersaiLsaasOeplirt..aAaesPrÈsAeatGi,lrlIaNqamAluui6i9smnt0deinir,ogodsidaiotiBàrDemnitoluieldmtii---
nostro mondo in cui ognuno di noi si sente partecipe. In tal
modo dalla Betlemme che ha visto nascere Gesù, ai villag-
gi di nomadi pastori che sono accorsi alla sua culla, fino al
ventato bambino sulle fstrAaRdTeICdOeLOl mA PoAnGdINoA. 4Tra tante sceno-
ausmtcooonvpdeeroltoadixdoegdlgmii,inls’tuueoromovodaeèllrgaaepnnparseecrsiteaanzdtaieotlornneedele, snmutooarcea.lmempirniomallea grafie, la natività si ripete pMeErSpSoIrCtOare a tutti un unico mas-
Nella chiesa di St. Jane Frances de Chantal (2747 Jane Stre-
ftoA«aRElTlaICilnOvaLOsecrAbitPoaAGdsiIiNGfAeec6seùcBaarmnebienov.enne ad abitare in mezzo a et, Toronto) da molti anni si costruisce, sotto la guida del
parroco, un presepe che viene definito «unico» per la sua L'INVERN

noi»: parte da questo grande adn’AnsusnisciiIoLhaDlaiUlrPamLpeIpCrriEetosDednEitLaaIzvTieTorOnie- grandezza, per la ricchezza dello scenario e per l’e etto rea- sa di amore. TorLUA TcRcAPTiaTsdAarTeIViAAnmecdaeosNaardone
dFeRllAa NnCatIiAvità. San Francesco listico del paesaggio. Esso presenta una veduta tridimensio-

Sandoval estradato Sherman, si brancola nel buio FrGasirinpnoistandier-atlnteaceaosMriclcuoodtosiaal,alo, go Dopo il
in Argentina
Chiuse le indagini degli investigatori privati della famiglia, appello della polizia ffAARPTAICGO. 5LO A PAG. 3 TORONT
freddo a T
TORONTO - A due anni di distan- se alle spa
za dal duplice delitto di Barry e di fine ann
Honey Sherman la polizia branco- tivamente
la nel buio. Ieri gli inquirenti, do- lonnina d
po un lungo silenzio, hanno or- to i meno
ganizzato una conferenza stam- percepita
pa semplicemente per comunicare centigrad
al pubblico che è stata chiusa l’in- rare per u
dagine da parte degli investigatori ta la Gta.

f ARTICO

f ARTICOLO A PAG. 5 privati assunti dalla famiglia delle “ Anna mi ha aiutato a sfruttare
due vittime. quegli sconti di cui non conoscevo
f ARTICOLO A PAGINA 3 ”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.

v “ vAmo il fatto che Anna possa parlare
in italiano e sia più facile per me
Pascale v Di Poce v Iadipaolo
v Telephone: ”(9c0ap5ir)e.85- P0au-l8in5o5M0.
Barristers v Solicitors v Notaries Finalmente una persona preparata

“ ”v Toronto Lineee: (lae4mm1icih6eee)vsoi7glee4nc6hzee-.7co4m- 2Dpa0rnetnedRa. me

Lawyers Practicing in Association v Telefax: (905) 850-9998

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

2 MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

6 PRIMO PIANO MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

RAIPTPAORLTOIAISTAT

In aumentoMIGRANTI gli italiani che emigrano all’esteroUNIONICIVILI
ROMA - Meno immigrazioni, più Ddl Cirinnàcremento è molto più consisten-
al voto del Senatote se si amplia lo spettro tempora-
Flessibilità, nuovo scontro Italia-Ueitaliani all’estero. Nel 2018 le can-
le: rispetto a cinque anni prima gli
cellazioni anagrafiche per l’este- Rdetvzied8nqe,ra:Om4uioàomleoQeMagmiu2-altgugaue5tnA,irliranltasaolaspopi-actniori(oiItncnin7mrmcmtrpi2aitroeirao%seecolsnigflrimceepvgitdcogtreiiiitieiùlinogsrttitvl:oatitorieooastasslsoniodtdvonuiatteienzaalrnddrllalPoaleisloie4n’aaeppps58ldoilsaoot%rtietuaozqncaegl.lzd-uoieerildoaioepiloppdnsevaMiilhtisriamùivatpozaaisondea-----u---i
BMcrisr(ztmietoruo+oiRareoia1nligUM,flntis2t(rtaheurieX%eaanisamozabqtEistinusuisiLoeR(bguacta1onLeiigr1lrtl”i7Enatirip)2rttzazSptem0oàifiiosero1-orciee7rnliluhNn)agailmc.neo,)’uuUoTDa+iaodngcs1nurivla,froid9irereoqalonca%ctlrnu’nthnoesamete)ecisoir.asa.to3a1EteeLr3n5Jenrmeuu2e7at,oornrliqcinoomgcsm(“hupcrkicstieamaierleraalsaitaaar--i--ii, ntiriaptrie)g; iduidiezsisaili.27Gmli ilsano(d32i %c)hisao--
rpaenrnloa pcroinmtaatvi onlteal idnecfiacliot.riIslpperteto- tà per l’immigrazione una ottusi-
malil’earnnhoa psrbelocecdcaetnotei (f-o3n,2d%i )ddeollp’Io- tà da euroburocrati. E annuncian-
do lo sblocco dei fondi per la Tur-
chia ha avvertito: «Noi pensiamo
che tutti i migranti siano ugua-
li. Pensare di considerare in mo-
do diverso le spese per salvare i
bimbi eritrei che arrivano in Sici- vneo, tiuntptaovsisae, ssio adviraalnmneonosollaoladuarle--
tiacloias,tamnati infcurnemzioentairriedgisBtrrautixterla- lia mi sembra assurdo e illogico, la. pInroqssuiemstaa sfeatstcimiaadn’aetàcosni riisvcootni-
l2e0s14coen2t0in17u.aPnioù dairciminaqnudeasruesleei ri- solo una perversione burocratica. sturgaliunema leinevdeamdienetri,enazcaodmiignecniaerree:
sgpuoasrtdeansoullcaittflaedsisniibisltitràanpieri t(u2t8te6 Ma noi, nonostante i professioni- dnaeql u2e0l1l8i slueiitdaulieanpuenetmi pigiùradteelsicoan-o
lme islap,es-5e,2s%os)t.eInluvtoelupmereladeclrliasimdoei- sti della polemica provino a rilan- ttptnlpq’eiièacptttlaucio’iri,naieduNrchiarièmuètazehnncloni.o’nimllaeoptmpteod3dipdoobinaneiiiùsoodapillrnteuem(dssalriee4pt5,tiesesnoroavt82aareu,sdcipcleii%n%svsteldidotsrus3rcoannie)eriaoio0haerd,attugndln%dtuegelmidltidui.,aliaa/nea.iiiedploeetluiRitalqeoere)stlr’nol’eaiiurvspaamnsPcatlseoardpiithpleitraetteeeime.eoriacnnrtovt5idhrdrniteotlotdoosdoeterdocatruialinlhiineaGaldrlaneselllolegzeaaareilenlclie2lauuagilosod0ssuP(’rr3rtanus+peepo50eerdtoe1oeaaa%-----9:0-----,
dsmpltmnpsbt3arutf5oaioieieoil.8ItNreegritrnemÈtart-orimeàtoenvtalovliiq,’seeniliEIriaonilurewastn2aaulinttgal0ra.sferia’notgdealroP1rtriht8etsinanpeo8ost,tasoaraoue1lafi6ios,rslrellntlilmon’tiofr’eI0vriaoatviAtmnoi,emaarp2nlorefanelli%mplmrieegfaduaiorgnlinciemièeidllrgbtcadisnumieraade,ntaidalll(titiRtoerlezo+eaPiaec1serim1lni“ootied,cinml8aprnoni.mhazon%èo1ieleiqcl0ips.i)grmuissoltd.raauueriancoIenpaasillnae---------- il “gentleman’s agreement” al ver- li non saranno tenuti in conto nel ciare ancora da Bruxelles come se ammimniet(t+e7r%à. ), Tale incremento ri-
cshiveo pdalealzlezocadni cBerlulaxzeiollnesi aanpargerna-- ci fossero vite di serie A e di serie
B, non cadiamo in provocazioni».

Insomma, l’Italia «continuerà
a salvare vite umane in Mediter-
raneo» e continuerà a farlo per-
ché «prima del patto di stabilità
c’è un patto di umanità». «Se poi
vogliono aprire una procedura
dfiecrhee opredrinl’ie”s. teErohaè rdiico15r7damtoilachue- tice di dicembre, specificando che calcolo del deficit ai fini del Patto contro l’Italia - ha insistito Ren- seIntteeionripaa,rlt’iendteerlol’apurmovevnetodicmoennte--
“npiteàr, iannnaui”mle’Intatoliadehlla’1,a2v%utroisp“uetn- nltiaatealLfdllaiaaiatctnrnhaeiio,gaitliriaona1n8z2ievodaadnillclaeoeergmcfeaoubtriaarmeseamsaieoliedlcguoretiasnornia,sdoedèsrpetiattilaù--a dincliii«tnstdAtoaaidsbotiqrinrlouiiigteàcinsnoteaeontcitsrrptaeirublsalnuc’neittistooeatre”aan.rl:oolasiicTdhtruaearrtectemahmidoai-i szsiiiga-nfianficecclaliaavnaoslotrprauigrereai.dnPedeaerlin,monaiogEnguiporoorlapena-- tostuseamlebdreelrl’eibnbciedpenaszsaibdiiledodninsecrlauu- -
dtoebaitlol’anmnooraplereccoendelnetei.stLiteuzeiomnii- mzaicshieddiraiigopnroofevsesrisooniilstRi edgenloloUzne-i- tirneiaotesengerlelatop, ompaolaadzioogngei (fadrael u5,n3a%
egurarozipoenei” dee“isocpitrtatdtiuntitoitcaolinani iprso- tLio“mtebramrds ioafcroenfeurnenncuem” eirnovidaiticanl-- pgerransaolvianreunespseareisuemtearnzio», ohafadnent-o rtoov(i9rg0o%la)»c.osì come fanno, ma in sdtieml a20n0o8nalè7p,5o%ssdibeille20a1n8)c.he per-
pnroi iclo7n4c%ittaddeilntio”tpaleerc(h11é6.“7p3a2r)l.avSae lceecllaanzcioenllieraineapgerrafidcehtteagpleiarrel’el’satce-- troieRnternozinenlelucoogrosodidoerligsiunoe, vdioapg-o mUisnuara smtoocltcoatpaiùcchoentielnuptrae,mi iceirt- dcslèasa3uhat,ml2méesetL%trammiaeeonltnoeroopirtsnineaiscdtgatpsaratanitneionsizmctcptoitsorooueouarrannltalaaaeit3tltiloaad3n’falng2oeeetnl.aprrlg3inamgoo2hcro4sioiadasi,grlptfietisairizrgcnoutezlhcipicadceopeteiaesodmdilìl5:oena2mecnlor0dnlotii’n1ee----e8-l;
anldstsiritiozierzcrirpiaoc(ofaironosernsdrct”imoiri.dtisMezeecciriqeaoctatruhnoaeieeidrlla-inlnanocunoaihcmalniehgnterrealeiraeluotlifitaasroccdinUfhieiovd)eiera,emrsidpaitmeaacerrlonsepli’noateaaa----- crordpoaripoali2t2icomirlaag, gsieugnutonao2V8esnuel- gaivoearfrtricaasncor. sMoauinl pprermioiedro, cihneIhta- ltaandciinai ditoaplioanaivenratsiovtitodleinlle’Aamtoecrioc-a
fitonaenSzicaimliean(teontdramtrbee molitlriear1d1imdii- blioalleataovecromacequ“kisaiftkoialanca”ittladpinroacnez-a mLeati«nnao(n26è%p)o. Issciibtitlaedicnoinnsaidtieirnaruen mmaeLMiol a‘rsscucupcoecrriceasnoCgauanrtoni’nnia. oEprsciomlioraccfioarn-
ltirDtiàbuaptleira1ll9lea9sT9puersacehlsi2aui0- mè0il8garflasneostisn.ibLoia- elau)r,oLapzeiro l(a10Tmuriclah)iae aPifeamvoornetede(9i dura contro l’Italia per le impron- lpeaveistee ddaelsl’aUlveairnevneecleMemarigErgaenoodsio-- ustne15cd7oimmmpouildtoaifipcirateacsliisioapondteriàllhevaaplrnuotnpaoroe-
cvealudeteamlzlaioiCngeor,mainmtsiiissastiolonln’oee sietpedoerritoadvuoe- crtmiohfiuilaaagrl)ilaa.attoIipn: co“hLtpeeaorlimCaczoionimonintmrreieibsliausttaitioilvinnai,enazarhiiasorpnedesaiti---- te digitali, considera le resisten- TvpeirrraNrsteeetnuldotat2»o0q. 1uin8e,lGlgeelrdimaitasaanlliivaaan(ri4e2en%sep)l.aMtraiar- nquoaanmptimreeisqssuiobaillliia.vortiesseigdreetinszaraan-
gcoilma4nm2za8issmdaeriii lccaoonmittipapelutiebanbtnliicisi,u(nlDlaeolmvi-- WmdeEingLtrFeaAtnoRreEileletàrepgiùioneil,evilattoasssio di e- ti sono prevalentemente uomini tatOe gadglailAs’eupls,letIdeperraeo,gC,iuoidrnizeicaLlaeiglpaoreilsivelno--
sbordoloves“kcinies pnerinMmioaovscesoravu”icceic)s,easrsaàrsàdivefatoettra- ha in ze LdieBrreuxgeilloesnisudllaa dfleosvsiebili- (56%). Fino ai 25 anni, il contin- tpoatnstaouràcmopnaetlreroso.ePeodiiilsaPirdmà vlamotveoirglàtarcaodmetli--
smuilnlaatbaa“soceladtseorlelpee8srp1ce6assmeofeaidtltaee”x. post, emigrano più italiani gente di emigrati ed emigrate è u-
gualmente numeroso (entrambi 18
mila) e presenta una distribuzio-
tnree upnermetilàiopneerfdetitammineonrtei psoevr ruapn-
cpoosntoibcilhee. Adopvarertbibree draagi g2i6unagnenriefii-
Friuli-Venezia Giulia (4 italiani su
1.000 residenti), Trentino-Alto A-

Pacchetto povertà, previsti 80 euro a personadige e Valle d’Aosta (3 italiani su

R1.O00M0A), g-rIalzireedadnictohedai lilnacpluossiioznioe-
antetivgaeoaglraqfiucaalediil cGoonvfienrenochsetafalcai--
Apparentemente Bruxelles tie- vliotaraindtroasdfoervirmebebneti vcaolnerei p3a2e0sieuli-- sono la Lombardia, dnuoe amllieliaertàdiadnizieaunreo, li’navnencoe., Igclirie-- la discussione generale e nel Pd
seguita da Veneto,

Sicilia e Lazio

stptdednstg4geèorotncieeeamr6iapanrarttllt.t8lliaiiiriofiidaeovizgo2lrtceioirai4rsocnhalpaafia,poqnedtuFplnioeRn2u)iulinirasr,nemocric16teinllaeleoem’ae9eplzesdntil,.,-sein9càtaciattirtrso0morietdreeieaaul81nrineococa.loiBv0AiaesosuTdi0rcncntdntnacureiee0icdednmhiatlxn.tetgouodteàeaseleelnol.aldisl.cal’elsIeeiivMozdWnltaadsaUinaolrio,tailolltàaotei’naimoelotags,rcfiasnsreglmficlasaiiogaaiioaomnnaetarn(lpltndeaattiiogea--------iirmoiatrlomfi.eTseaspsei rpiuùncnounctelenoutfiasmi irliilae-- italiana. Le emigrazioni di questi tmeriigpraetri eirnoizgiaarneoilasuessssiedrieo cinosptarin-- tcstnvaàdstlgc’euiaètrrivlLnrodcueaLeq’ataoovits’iliunnatoaonbltontoeiire,ieecsiesdscinemrntantttuaizrettrpafmiàpuiia,oazvioi2zngstgieo.èntoii8rinnioeeu6n,sitpènrcpvao1miaaihlip.sn(0raeldeituo8icr0lieia6prcih0laipni%ipervtfleasiec4aarguiabdarrs,u7làsciescseltsa:ooheolaiirnaintnmddedmmoiottidaitmiinoinia.pnaigndlmigrorèegutiaeae)mrmcnlnet.raiioa----Aitti---i
MuNneclhdaeuce-nlneio“m19a9g9g-i2o0r0i 8lingleieitdai- rveandoi nqeulalettrMoaprcehrseo(n2e,,5 opvevre1r.0o0800), "nuovi" italiani, nel 2018, ammon- mteambeantteutpaidùonvurembebreorsoi edseslelereetmrai- vroitiintrianggrieosvseodìneellm’ulatritmedoì dpercoesn--
flaiagnliiacihneEhuarnonpoa”treasefedriatounlaa rpeasri- einurVoeanetteos,taS.icLialiam, AisburruazdzioceoMntorali-- tano a circa 35 mila (30% degli e- gglriaatlet:ridaili n75umanenroi indipfiogilliemdiuneordii,- snimioop. eEr, malalc’irnoi-zaioreededlilaprsoevtetinmiean--
tdeeenmzaeraglol’nesotei rdoubsboineoursotapteii csoumlla- ssteo(2a,l4lapperov1.e0r0tà0)c. oLnetreenguitoaninceol ndi-l spatri, +6% rispetto al 2017). Di lsatdriibsuabziilointài, tl’oersnsearneomaadsorevrsaipnpgloer,- nzaa epvroidsesinmziaa udnovcraelbobgeentenraelresideil-
“psloestseivnaimbielintàte” d4e2l8l’Imtailliaa aneflrlo’Enute- -vp-dpdvtcnzpnaoelraraa«hiuiseiùarrNsaamdi1stsodnt,àeobeee3r,aeadaallnusgGPadepdibsstzv2slgiuestiiiaas0iuuacoeragtdoi1ulrdtmclt1u8lisuiaaraciua.aoa0lptialontpie,garni0tplagao»eacroo0»aenlaRroili.n,mPttiieBlnnelioecaorcgaearmoebvlofsnmieaanaaseiliotplamlalsntitiaofigreàprciiUiiràsrgarg(camiatcoltnnleolritapoivlaioerien’,tmanaIogloClsartiddlgganoiei’laeeniaiclezoa’mfs«ltoeosoiart-psoLrancetaptiooriiinatrneannrài)o---i----- questi, uno su tre è nato in Brasile usp-clcnqmd3as’couIneis3nuooseI.nprepenlsanmaLdanciueoninne«’thioenasitzgenpmretetn’ineae.àdaeionee«dteUrgipnPnànmnilldne2’lanoittiaiacoeer0trntlèooeoeed»zftagmapamteei.laltlamdnrraiaidprIivoirngledui-reiqgiurdieeeo,nmanaualnsdgmilltvdtcoaa’lioioa1rliutan.itu3oàstnacseiesr%sssiicuamvueidtsoao.erinnuiiincrrongza3dti2uceaitnr0o0ocrlcdaqtdeoalhtuprteauitilairrethtaaeaocèioairarviict4hiinnndeaal--l9ea--i glreuipmpmo iPgdrapzeiornl’iinpdeirvtiudtutai zi ipoaneesidei-
rdoiz3o8n0a,mdialall’railmtrpaatsroin, ocoinl usengsnaal-- droi d(i2s1agmioi.laD),ovseregbuboenoesGseerremparnei-a (circa 12 mila), il 10% in Marocco, cittCadoninsoideerlaancdoomiul nliivteàllloocdaileis, turun- qsutegril:i edmopeondla’imncernetmi seunitoqudaloivvuit-o
lRczlng2dltaeaeik0noeeezIecd0in8nnifirnhode91zztc6eenceiaa.aahgiinim“stNlcaaltipirot’vo2ioeIeiiln0otvenalsralp1noceallae8learti’usaedrleirseptGimsòriitstataoett4(eeètJeacrr8rsenrmoriotpdataeammoeneiaegtsrrnaip3eiiddlCus3ialtrepaetent3lirlarnascualeamemesuodntsirlodrovii’ceaildUtedaanaàuladmuane.tnJreo”zccuDipe.mpiehsnnaoailoea-------l v(1is8tomuilna)t,eFttroanaci4a0(0ciercuaro14neml icla)-, 2ssiJiotln0uiAr1ng6IIs6oa%nle,ptsdmauasliiartenanoivasmneiimGadzeideoiiennalrevittimAalornelre’raUd(sBbgn6uoebnai0lnnaeild0oa,rtgainoilmnbllaeaad24ies.lee0%iseosu1sh7dnern)o,rei,eieplplllielee3aadnr,r5eeeii%s--llxi azcicoonredpoocsosnediluqtoualemilocmitetnadtoindoelslia gaelrlàe rlaegloiblaerritzàzdaizicoonsiceieanlzl’ain. gErepsesro
RpOatMriA); di conseguenza, i saldi mi- sSovidzizfearma i(gqluiaascio1n0mminiloar)iecoSnpacgin-a ccoomnfpelremssaon2o8l0e.0m0e0tenupcrlienicfiapmaliilaian-- ipmapretegnnzaaa, dnenl t2r0a1r8e ipniùunddeleltaermmeit-à sicmt‘bnev2tDeduheon0uocuiléulcatm1rRtaeea7oocpdosmreippaulaemuneeadai,blnltlaruaoaioeiielnmzmn,leoeliiiio’isaoenmnpedsntnntexroeaiotutiagtartBlanrselvrndrrauefaaseaeieemlizssCtgcrdositpialioodaiimisesmrnnnnni,crieoosieaarumnuvi.isnanmiltiDopeetnai’iadnidrlacnhnl.iduoilh’mtaaaUebe2enzztiisbn0oiinpaooiflai1roeo5nnnnudarneenaaas-ile---il
gratori con l’estero dei cittadini i- q(7uemciolam).pIonnqeunetistoi pcinù.qIune ppraaetsici as,i rcihpeedr eugnli teostpaaletrdi iduein“mnuiloiovni”eitdai- ndaetio cpiettracdoirnsio,itmalaianndiancdhoe isifigsloinao si provenienti dai paesi che si af-
taliani, soprattutto a partire dal icnocnacseontdriauncaofmampliegslisaivcaomnecnintequeil pliearnsion(5e5%(codmeiprfleussis5i50d.e0g0l0i imtailniaon-i stcruaosflear, iaticcaellt’etasntedroo i(5la3v%o)riècihnepgolsi- facciano sul Mediterraneo, carat-
2015, sono stati in media negativi fi6g0l%i ildseugslsiidesiopastarriàdciocmounncqitutaedpina-i. rni)a.tiCaolnl’els’otebrioe)tt. iIvno pdairetisctoelnadre,recoinl vseensgsoondoi purnoptoitsotlioedlia setuvdeniotumalee- terizzati prevalentemente da cit-
rTiraa4i0p0aeeusiroe.xtra-europei, le prin- sruifsesriidmioenpteoròal acotulltettetivleo fdaemi icgoline- fdoirom-aalztioo:nsei ptrraotfteassdioi ncairlcea».33 mila tadini in cerca di accoglienza per
Roberto Morassut si candida alle primarie: «Sono un uomo di sinistra»per 70 mila unità l’anno. cipali mete di destinazione sono cnoanzimoninaoliridiinrepttoivneeritàpaasessoi lduetall’pUae-, diplomati e 29 mila laureati. Ri- asilo e protezione umanitaria.
Brasile, Stati Uniti, Australia (nel rsii aoscsirecrava50c0h.e00il017f%amèignlaietocionnMola-- spetto all’anno precedente le nu-
complesso 18 mila). rocco, il 16% in Brasile, il 7% nel merosità dei diplomati e laurea-
Bangladesh. Ancora più in det- ti emigrati sono in aumento (ri-
Tra gli italiani che espatriano si taglio, i cittadini italiani di origi- spettivamente +1% e +6%). L’in-
contano anche i flussi dei cittadi- ne africana emigrano perlopiù in
Francia (62%), quelli nati in A-

ROMA - «Vogliamo governare Ro- rie diverse». A guidare il comita-
mtoIaLa»Fs. OcIlaNMlaDroOeviilmCeanmtop5idSotgelliloe. è pron- to elettorale di Morassut sarà l’ex
Ma so- presidente dell’assemblea capitoli-
lo entro metà febbraio si saprà il na Valeria Baglio che ieri era pre-
Ottawa cambi le sue politiche sull’immigrazionenome del candidato sindaco pen-

tastellato. Intanto le primarie del
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, sente al mercato di Primavalle co-
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. me anche i presidenti dei Municipi
centrosinistra hanno un nuovo Valerio Barletta e Andrea Santoro.
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, concorrente. Roberto Morassut, cirIpflenloiseaen:spstseeodasioreinibevdcntiiiaaolsteuino,i,ndmqdrniiuadiocsniacnitnisrotsdtooisedinpi,mdidpiviilaaaniucnmbeniccuaeadersrc.ecoseiolcAaenlrsagntbaaegzCzb,eièiroaaapesp.clioiaacctcpnuaioa----
Vaughan ON, Canada deputato del Pd ed ex assessore lo della Brexit. La schiacciante vit-
all’UFRrAbNaCnEisStCicOa della giunta Veltro- toria di Boris Johnson alle elezioni
REDAZIONE: ni, VscEeRnOdNeESiIn campo per ‘sfidare’ il di giovedì scorso si tradurrà con u-
Corriere Canadese suo collega dem Roberto Giachet- na “Brexit senza se e senza ma e le pLear uBnrecxeitntirnogsliensies,trainusineimtoee aplelar
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. ti. «Non sono il candidato della con un giro di vite per tutti i cittadi- qcuoensfteormriavodligecoumneapgplieiltlaoliaain«iccoomn-
Canada, 287 Bridgeland Ave. minoranza» assicura. E fa appello ni comunitari - veivRqoounbinoedritnioaGMnrcoahrnaesBsprueetr- ptianguniinodiaSeeml»igararne,chpéotrceibrbiepernaspi-
Toronto, ON, M6A 1Z6 cnalggueiioTdddnàotn,aaeeeOnrtinprlglnrnclleRldr’aoohIioOcosdéasdpitoeotNadneoarsvstslTilonttiiarvapPanecOaennudavrcpzibnee-iaerbFdrcsisAlraqamihiioadlacnuuelnaana’nameirrctlodnsuoimeetecetndesonociiccrinetilvoiocedalreaie.oriosl:ailnLniclc«oSoogoaoStnnuipsontàuintsdoirf.etmtaeaisNuosvrtcsedallamaeeiiornti---l,oooa- gli italiani - che nporeesednetacriedaunnoadgi rpanardteecoipcacraesioanllee
stsaccritvtiocan»e.i mesi scorsi - in maniera mncdvscdtlsaaoiiaisprtliongltoeodJqneronoznaua.irahiri»«eoaid.sbnosNnnuitisStnliezbioioceea,aoininndctlt,ileootneitisanrnofoadeqUdredniisul7epoznkoo0alriisnol0evugisqdonlcmiliouviiaicisuoiasPacluapnrnianoarlrtovteedsniouieoos.migocridiSncrliemiaearmdopctmedoPriooaetleamrlandd’imt3iUlntimiieaeamdiesldnenaliieaiir----ie---. pinsuasldpltenratdeeiseinNfinrememcdcopgesoiohaalrrslnrleeniecameiCgtrueedxaerad.onareennaervtiQlsotrialolaste’oudEvmrortdaeaoxuoate.esdptmst-ttnsieCrso’vtpuetaolr,oeisonlmaPnntsatoidltreFmi’Etegpii»Prinmnvlicaraivoatotnaopmranifnncylteogdoofeoornlro-s:iòoCdtacpoon«euoedirctQùnnnaeiomStbdcuartosaoorloetei.ideo-------
AMMINISTRAZIONE: MleattttoeroaleRehnazip: r«oIplomstoiolaracprpeoarztioonèe rgalcieitsatlaiapnei nchsaenddeociddiocnaonddiidlaasrsciiadrie-
L'On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore eDnournmqueme einntceapsaiùDdeemtta, gsleiantaon- dcai l
saRranpnportcolaMmigoraonstiesco2l0p1i9, dcioèscceh-e pdoisiutinvos,isctiesmiaamdoelml’iemssmaigggriaaztioenleu-a riel tBtaemlpeaneste.cLoanduinstaansuza lniostna lciisvpicaa-
Francesco Veronesi - Direttore nan,eqgulieustletimpriimananriiesipèasrseegriasntrnaotoaul-n i pèusntatit,oscuollradifaalles»ar,irgaaccdoinqtua.eDlloi faut-- pvreonptariodipceerrtsoo: tntoelgilnieualrteim«ilancnoinè-
Nicola Sparano - Vice-Direttore ltslRltaoeuiumoCgnlpn’’rio,sibraoaaGaoadtonem‘monvciaigcornaraaelertboilcnmoemna’uinahhaes.onmlecase,tDuidoitravaislmtnaimnaanotliot,rnoicMrevuguccchorairihhanioeldtaaeoPEeeartet,oaaouoolpvnhse’rprriarsiseadzloa‘oiauevalmaervl:0tmintesoscdeaè’ucttgeearpisahakrlnsiliceieecleiatocGtraoBmdair‘drsrinesnedeapacidelidinedparzefeeloiliidamislldacac’ereuiproaaettfstieeuiea----rleù----. tos,trpaleiraòn,oMeocraansasudtesrei.mIal nseuoalombieot-- ncoretaszciiuotnoe ildne-uimdeeorloogdiicaitadliiancihcihsei
il gCearemepidpeorglqiou.eLs’teox lassceiasslo’Irtealdiae, l-la smsmiDeiptsiBlnmineiraetGoavrrimghrnetonaoiilecattaneesaohèvcs.oBfiibgeeehilrgqrnisr’.sieaauuiantzoyltorcezottgseehlianonlh?crteoplohoan«asrredamNioiiasltidfcnliopeemfv’aaennonasalnxsrtenuehidnrdnoesmcoieqeonncdaluginitdatenarPoreloiratiiesidàosradttdlteaaaearaedpnrvolillleinrllzooneletoeaMreGopavqrppdmtaormrurooiaesriaoerino---i--i idcszmarcgentooaiemleetevi.rc,astaiPoSidsntvdget,oaoetesraoiprapclatdeitpehospdaiUareiutirielrcnasnoenorlopapaiArslgltonutaocoiruos.dnenasi,‘QslogonzettcAoriuduaodoaptiilprlendfiseiisoelianeraoodnr,cl,lideCdiaeoMnPcreanadod’pltBnadolen,erarraiitidcdamdmiclnhsnaiai6oiittiaufi,lgntoneriiaàrmani,iacs»emnavtacid.onneelarioEa-------.
Tipografia cIel :n«uSoevolumi dineicsitdroe ddei lcl’aInmdmidigarrasiziaol--
K.T. WEB Printing Ltd. lacguiiuenctoanVoemltiraonoi,nhadeucolclaiaelizlzeactou- liticDhae paabritsesanlios-trcaonpofessssiamMootrraasn-- lneepMrimaracroieMeeinldpicoipnool,ochloe vcotnaospcoei
laispuraoscpoertstaivael,lneeplrmimearcraietoddael lmlaevro-- suqtui-llmamaeanbtbeiaamoerdmuaereprcohfieli le’estpoe-- vmaoslotostbeennuetoq»u.este dinamiche, ha in
287 Bridgeland Ave. ro, continuano a non essere lusin- rienza canadese, con l’Express En- mano l’occasione storica di creare i
Toronto, ON, M6A 1Z6 ghiere. Insieme a questo c’è un ul- try, aveva lo stesso obiettivo ma in presupposti politici e regolamenta-
teriore fattore da analizzare, quel- quasi cinque anni ha mostrato di ri per invertire la tendenza.
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333
Email: [email protected] - [email protected]

Il Corriere Cawnawdewse.ucsourfrruiisecerede.ci coomntributi pubblici

erogati dal Dipartimento dell’Editoria del governo italiano

www.corriere.com

CORRIERE CANADESE � MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 3

CANADA

CONFERENZA DELLA POLIZIA DOMANI SCIOPERO OSSTF

Sherman, omicidi ancora irrisolti Caccia all’accordo,
governo e insegnanti
MARIELLA Il presidente e Ceo di Apotex Barry Sherman e la moglie Honey sono stati misteriose il 15 dicembre del 2017 al tavolo dei negoziati
POLICHENI trovati morti il 15 dicembre 2017 nella loro abitazione al 50 Old Colony Road nella propria dimora al 50 Old
TORONTO - La polizia brancola Colony Road. Residenza, que- TORONTO - Continua la cac-
nel buio. Sono trascorsi due anni indicazione al riguardo per evita- quindi, è emersa dall’attesa con- sta, che è stata demolita qualche cia all’accordo dell’ultima ora: ie-
ma gli omicidi dei miliardari Bar- re ritardi... le prossime settimane ferenza stampa alla quale non e- mese fa su richiesta dei figli del- ri sono infatti ripresi i colloqui
ry e Honey Sherman rimangono saranno molto impegnative». ra presente la famiglia della cop- le vittime. tra il governo e l’Ontario Secon-
avvolti nel mistero. Con una di- pia trovata morta in circostanze dary School Teachers’ Federation
chiarazione congiunta, la polizia Nessuna novità sostanziale, Dopo aver inizialmente ritenu- (OSSTF) al fine di scongiurare la
di Toronto e la famiglia Sherman to di trovarsi di fronte a un caso terza giornata di sciopero in die-
hanno annunciato ieri la conclu- di omicidio-suicidio - ipotesi for- ci provveditorati indetta per do-
sione delle indagini private gui- temente contestata dai figli del- mani.
date dall’avvocato Brian Gre- le vittime - gli investigatori della
enspan. Durante la conferenza polizia hanno virato verso un du- Tra i provveditorati della GTA
stampa, l'ispettore Hank Idsinga, plice omicidio. Nel frattempo la colpiti dalla serrata ci sono le
a capo della squadra omicidi del- famiglia ha assunto una squadra scuole superiori pubbliche nel-
la polizia di Toronto, ha ricorda- di investigatori privati ed ha of- la York Region e Halton che so-
to al pubblico che le indagini del- ferto una ricompensa di 10 milio- no rimaste chiuse durante l'ulti-
la polizia sono in corso e ha chie- ni di dollari a chiunque avesse in- mo sciopero di un giorno del 4 di-
sto che qualsiasi suggerimento formazioni tali da portare all’ar- cembre. Anche in caso di manca-
già inviato agli investigatori pri- resto dell’assassino. Ricompensa, to accordo domani rimarranno a-
vati, venga rinviato direttamente questa, che sarà ora gestita con la perte, invece, le scuole facenti ca-
alla polizia all'indirizzo sherman- polizia di Toronto. po al Toronto District School Bo-
[email protected] oppure ard che hanno preso parte alle
a Crime Stoppers. «La famiglia e Idsinga, ha sciorinato anche al- scorse due giornate di astensione
la polizia esortano chiunque di- cuni numeri per illustrare la mole dal lavoro.
sponga di informazioni a dabili di lavoro degli investigatori e la
sugli omicidi, per quanto piccole inevitabile lunghezza delle inda- Nel frattempo, i quattro prin-
o poco importanti possano sem- gini: 205 sono stati i suggerimen- cipali sindacati degli insegnanti
brare tali informazioni, a metter- ti ricevuti direttamente dal pub- della provincia si sono rivolti al
si in contatto con gli investigato- blico mentre altri 343 consigli so- tribunale contro la recente legge
ri - ha detto Idsinga - è importan- no stati passati alla polizia dal te- 124 che limita gli aumenti salaria-
te ricevere direttamente qualsiasi am di investigatori privati, 150 gli li per i lavoratori del settore pub-
oggetti sottoposti ad analisi, 243 blico.
i testimoni ascoltati e quattro te-
rabyte di filmati ripresi da teleca- Il ministro dell'istruzione Ste-
mere di sicurezza. phen Lecce ha a ermato che la re-
tribuzione è una questione chiave
Nonostante ciò rimane anco- al tavolo delle trattative: gli inse-
ra il giallo sulla morte di Berry e gnanti delle scuole superiori chie-
Honey Sherman. dono un aumento del 2% mentre
l’o erta del governo è dell'1%.

CANADIAN TRANSPORTATION AGENCY

Protezione passeggeri, multate quattro compagnie aeree

TORONTO - Air Transat, Delta gency ha riscontrato che l’11 set- di check-in e le porte di imbarco bo era solo una delle molte preoc- tra le altre, l’obbligo di far sedere
Air Lines, United Airlines e Air tembre la United Airlines non ha è entrata in vigore a luglio, come cupazioni espresse dai passeggeri i bambini vicino ai genitori quan-
France sono le quattro compagnie sistemato, a nché potessero es- parte del primo round di revisio- su quell'aereo, alcuni dei quali si do viaggiano insieme. È stato defi-
aeree multate per aver violato le sere visualizzate, le informazioni ne del governo federale della pro- sono lamentati di problemi signi- nito inoltre l’ammontare dei risar-
normative relative alla protezione sui diritti dei passeggeri alle porte tezione dei passeggeri. Lo scor- ficativi con la circolazione dell'a- cimenti per passeggeri i cui vo-
dei diritti dei passeggeri del tra- di imbarco e vicino ai dispositivi so luglio è stato inoltre aggiun- ria e la disponibilità di acqua. li sono in ritardo o cancellati per
sporto aereo. per il check-in self-service di Ha- to l'obbligo per i passeggeri bloc- ragioni dalla compagnia aerea per
lifax e Calgary. Delta è stato mul- cati su aeroplani fermi sulla pista Nel frattempo, Air France è sta- ragioni che non hanno a che fare
A renderlo noto è la Canadian tata di 2.500 dollari per aver vio- dell'aeroporto di ricevere quan- ta multata di 1.200 dollari per re- con la sicurezza. Le compagnie a-
Transportation Agency. lato lo stesso requisito presso un tità ragionevoli di cibo, tenendo ati connessi alla non corretta eti- eree più grandi dovranno pagare
gate di imbarco a Calgary lo stes- conto dell'ora del giorno e del- chettatura delle tari e di volo sul un minimo di $400 per ritardi di
La sanzione più pesante è sta- so giorno. la durata del ritardo.Air Transat è suo sistema di prenotazione onli- tre ore fino a $1.000 per ritardi di
ta inflitta alla United Airway, che stata multata di 2.500 dollari per ne. nove ore o più. Le compagnie a-
è stato multata per un totale di L’obbligo di esporre la segna- non averlo fatto su un volo del 29 eree più piccole sono obbligare a
10mila dollari per quattro diverse letica che notifica ai passegge- luglio a Roma. La mancanza di ci- Domenica scorsa, sono entra- risarcimenti di $125 e $500.
infrazioni. ri i loro diritti presso le stazioni te in vigore ulteriori norme a di-
fesa dei viaggiatori che includono,
La Canadian Transportation A-

APRROOPrDSeSUseCPnETtsTIOTNY

Winter Garden Theatre November 29–January4
rosspetty.com 416.872.1212 #RossPetty2019

Group Savings (12 or more) 647.438.5559

4 MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

CANADA

CONTROLLO DELLA VELOCITÀ

A Toronto operativi
i primi 50 autovelox

Nella foto, un dispositivo di controllo della velocità stradale

GIORGIO un e etto dissuasivo di più ampio IL COLOSSO CINEMATOGRAFICO
MITOLO respiro" viene specificato nella
TORONTO - Occhio al tachime- presentazione dei nuovi dispositi- Cineplex, $2,5 miliardi per l’acquisizione
tro della vostra auto ed ai limi- vi elettronici stradali.
ti di velocità. Da ieri, infatti, so- TORONTO - Il Cineworld Group l’accordo sia molto importante aumentati di valore del 41%, toc-
no operativi i nuovi segnali per il "La gente guida troppo velo- Plc, con sede legale a Londra, sta - l’acquisizione da parte di Ci- cando quota 33,91 dollari per cia-
controllo automatico della veloci- ce in molti luoghi della città e per diventare il più grande ope- neworld esporrà l’intero gruppo scuna azione.
tà, corredati di speciali telecame- le persone rimangono uccise o ratore cinematografico di tutto il cinematografico ad un debito
re e posizionati su 50 strade a lar- gravemente ferite e le loro fami- nordamerica, grazie al suo piano piuttosto elevato, per un certo Gli operatori cinematografici
go scorrimento nella città di To- glie rimangono traumatizzate per per acquisire la canadese Cine- lasso di tempo. I titoli di borsa stanno cercando di unirsi per ri-
ronto. Secondo City Hall si trat- sempre" ha sottolineato il sinda- plex Inc. per una cifra pari a due del Cineplex di Toronto sono durre i costi, in modo da potersi
ta di un "sistema automatizza- co Tory. Le immagini riprese dai miliardi e mezzo di dollari. Il Ci- permettere di rimanere all’avan-
to che utilizza una fotocamera ed nuovi dispositivi saranno esami- neworld Group pagherà 34 dol- guardia nel mercato, contrastan-
un dispositivo di misurazione del- nate da personale specializzato e lari per ciascun titolo azionario do al tempo stesso l’emorragia
la velocità per rilevare ed acqui- le multe relative - in caso di ac- della Cineplex, con un premio d’incassi derivante dai servizi
sire immagini di veicoli che su- certata infrazione sui limiti di ve- del 42% in più rispetto al prez- online come Netflix. Le catene
perano il limite di velocità pre- locità - verranno emesse sempre zo di chiusura delle contratta- di distribuzione cinematografi-
sente nell’area interessata". Il sin- nei confronti del proprietario del zioni di borsa di venerdì scorso. ca - grazie a queste acquisizioni
daco John Tory - accompagnato veicolo, indipendentemente da L’accordo sarà finanziato grazie - possono ottenere una posizio-
dai consiglieri comunali Stephen chi fosse alla guida al momento anche a 2,3 miliardi di dollari di ne più forte nei negoziati con i
Holyday e James Pasternak - ha ie- dell’infrazione. prestiti. Le azioni del Cineworld giganti della produzione come,
ri inaugurato uno dei nuovi 50 se- Group sono aumentate di valore ad esempio, la Walt Disney Co.
gnali elettronici, quello situato su La sanzione sarà esclusivamen- del 5%, alla borsa di Londra. Cineworld Group plc è ad oggi il
Renforth drive, tra Tabard gate e te pecuniaria, mentre non saran- secondo operatore cinematogra-
Lafferty street. I nuovi dispositivi no emessi punti di demerito sulla Gli analisti del Citigroup Inc. fico al mondo, con 9.518 cinema
per il controllo della velocità sa- patente di guida del proprietario hanno a ermato che - sebbene in 10 diversi Paesi.
ranno installati nelle zone in cui è del veicolo. “La provincia dell’On-
richiesta maggiore sicurezza stra- tario richiede ai singoli comuni di
dale, come - ad esempio - vicino stabilire un periodo di preavviso
agli asili ed alle scuole. pari a 90 giorni prima di tutte le
"Questi sistemi di monitorag- nuove installazioni del sistema
gio della velocità sono mobili e si ASE" si legge sul sito web della
prevede che ruoteranno ogni tre città di Toronto.
o sei mesi, in diverse zone, all’in-
terno della città", si legge sul sito Lo stesso sindaco Tory ha ricor-
online dell’amministrazione co- dato che la città non può emettere
munale. "Ciò o re l’opportunità multe fino a 90 giorni - a partire
di controllare un maggior numero da ieri - ovvero sino a marzo del
di aree con problemi di sicurezza 2020. Non è stato ancora specifi-
stradale e fornire al tempo stesso cato a quanto sia fissato il limite di
velocità, a seconda dei casi e del-
le aree interessate, oltre il quale
scatterà la multa. "Il fatto è che le
persone dovrebbero andare a zero
chilometri orari oltre il limite se-
gnalato" ha sottolineato il sindaco
Tory, indicando un limite di velo-
cità alle sue spalle.

Regalate o regalatevi un abbonamento

224Un anno a soli

$ .87

HST incluso
Chiamate oggi al
416•782•9222 Edizioni dal lunedi al venerdi,
con consegna a domicilio gratuita

[email protected] 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6 www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 5

ESTERI

GIORGIO SPIONAGGIO
MITOLO
USA, espulsi
PARIGI - Dopo 35 anni, uno dei Nelle foto, (a sin.) Mario Alfredo Sandoval, (a des.) una manifestazione di familiari delle persone scomparse in Argentina funzionari cinesi
macellai della dittatura militare
che vide l’Argentina vivere sotto u- FECE SCOMPARIRE CENTINAIA DI PERSONE WASHINGTON - Gli Stati Uni-
na cappa di terrore ed oppressione, ti hanno espulso due funzionari
a cavallo tra gli anni ’70 ed ’80, tor- La Francia estrada il carnefice della dell’ambasciata della Cina che
na ora nel Paese che lo vide come dittatura argentina degli anni ’70-’80 - a settembre - avevano provato
carnefice di centinaia di innocen- ad introdursi in una base milita-
ti per essere finalmente processa- ed infine lanciati da aerei Hercules nianze sul caso del giovane Hernán Una imponente operazione se- re in Virginia. Secondo il New
to. Mario Alfredo Sandoval, detto C130, in mare aperto, dove annega- Abriata ad inchiodarlo alle sue cri- greta, volta a reprimere quei movi- York Times è la prima volta da
"el churrasco", oggi 66enne - ex a- vano senza lasciare traccia. minali responsabilità. menti - prevalentemente di sinistra oltre 30 anni che gli Stati Uni-
gente speciale della polizia federa- - che si opponevano alle dittature ti espellono diplomatici cinesi
le argentina - è ritenuto responsa- Alla fine della dittatura, Sando- Decine di persone, la sera militari, dal Cile di Pinochet, al perché sospettati di spionaggio.
bile di oltre 500 sequestri di perso- val fuggì in Francia, dove - nel 1997 dell’arresto di Hernán - quel 30 Brasile, sino all’Argentina di Viola Almeno uno dei due sarebbe un
na e degli omicidi di altrettanti op- - ottenne persino la cittadinanza. ottobre 1976 - lo avevano visto e e Videla, dove operava Sandoval. funzionario dell’intelligence che
positori alla dittatura militare dei Si inserì nella società francese e fu riconosciuto. Ora, Sandoval ver- In Argentina - durante gli anni operava sotto copertura. In au-
generali Viola e Videla, dal 1976 al addirittura consigliere di Nicolas rà giudicato - da un tribunale di della dittatura militare - vennero tunno i due diplomatici - accom-
1983. Elemento di spicco dell’intel- Sarkozy, poi diventato presidente. Buenos Aires - per gli orrori che aperti 400 centri per la tortura dei pagnati dalle mogli - si erano re-
ligence militare, Sandoval lavorava Ma qualcuno dei suoi colleghi uni- ha commesso durante gli anni in prigionieri politici e vennero bar- cati in auto fino al checkpoint di
all’interno dell’Esma - la famigera- versitari lo riconobbe, lo denunciò cui diventò operativa la cosiddetta baramente assassinate circa 40.000 ingresso della base militare vici-
ta scuola di meccanica dell’eserci- e venne arrestato dalla polizia. Il "operazione Condor". Questa nac- persone, di cui 10.000 sparirono nei no Norfolk, in Virginia. Si tratta
to - diventata tristemente nota co- carnefice ha condotto una lunga que sotto l’amministrazione Nixon cosiddetti voli della morte, senza di una base strategica perché vi
me centro di tortura. La sera del battaglia legale, arrivando a negare e venne gestita dalla CIA, in con- lasciare traccia. "Desaparecidos", alloggiano forze speciali.
30 ottobre 1976, Sandoval suonò al persino la sua stessa reale identità. certo con i servizi segreti di diversi scomparsi, ma mai dimenticati.
campanello della famiglia Abriata, Paesi centro e sudamericani. La guardia all’ingresso della
a Buenos Aires. Ma furono proprio le testimo- base ha verificato che i funzio-
nari dell’ambasciata cinese a
Chi aprì la porta vide un uomo Washington non avevano l’au-
in uniforme che si identificò come torizzazione per entrare e li ha
"Sandoval, del Coordinamento invitati a fare inversione all’in-
federale", la temuta sezione che terno del sito per uscire. Ma
sequestrava e torturava opposito- loro non sono fermati. Secondo
ri politici. Chiese di Hernán, uno la ricostruzione, invece di usci-
dei figli degli Abriata, studente di re i diplomatici cinesi avrebbe-
architettura che venne portato via. ro continuato ad andare avanti
"Non si preoccupi" - disse quel mi- all’interno della base - eludendo
litare, al padre che non scordò il suo il personale militare che li segui-
viso - "si tratta solo di un procedi- va - finché non sono stati blocca-
mento di routine". Ma Hernán non ti da camion dei vigili del fuoco.
tornò mai più a casa. Fu rinchiuso Non è chiaro il motivo di questa
nell’Esma e venne gettato vivo - tentata intrusione: gli Usa riten-
sull’oceano Atlantico - durante uno gono che i cinesi volessero stu-
dei cosiddetti "voli della morte", in diare i dispositivi di sicurezza
cui centinaia di oppositori alla dit- del sito. I cinesi, invece, sosten-
tatura argentina - uomini e donne, gono che i loro cittadini, parlan-
spesso in giovane età - venivano do male l’inglese, non avevano
prima drogati, poi legati in gruppi capito le istruzioni della guardia
e si erano persi.

DISCRIMINA I MUSULMANI MILIZIE ISLAMISTE

India: proteste per la legge sulla cittadinanza, 6 morti Congo: assalto dei ribelli, 22 vittime

NUOVA DELHI - Scontri in India alcune organizzazioni a difesa dei su vasta scala. BRAZZAVILLE - I ribelli islami- attacchi, provocando almeno 1.500
contro la nuova legge sulla citta- diritti umani stimano che il prov- Resta alta la tensione nella città sti delle Allied Democratic Forces vittime, oltre a circa 800 sequestri
dinanza voluta dal premier, Na- vedimento rientri nel programma hanno ucciso almeno 22 persone, di persona. Anche se l’Adf non ha
rendra Modi, ritenuta discrimi- nazionalista di Modi che mira, più grande dello Stato di Assam, a colpi di machete, nel corso di un mai dichiarato un’alleanza u cia-
natoria nei confronti dei musul- sostengono, a marginalizzare i Guwahati, epicentro delle prote- assalto compiuto durante la notte le con lo Stato Islamico, l’Isis l’a-
mani. Il bilancio dei cinque giorni 200 milioni di indiani musulma- ste, dove - nel fine settimana - si nella regione orientale della Re- veva definito come il loro "primo
di protesta è di sei morti e di un ni. Il governo nazionalista indù sono tenute grandi manifestazio- pubblica Democratica del Congo, alleato nella provincia centro-afri-
centinaio di feriti. I fatti più gravi del Partito del Popolo Indiano ni di protesta che hanno causato a Beni, al confine con l’Uganda. Si cana" del Cali ato.
sono avvenuti nello Stato di As- sostiene che la legge ha l’obietti- almeno sei vittime. Quattro sono tratta della terza strage del gene-
sam, nel Nord-Est dell’India, ma vo di accogliere tutti coloro che morte in ospedale dopo essere re in poco più di venti giorni. A fi- Secondo Human Right Watch,
le proteste domenica si sono dif- sono fuggiti dalle persecuzioni state raggiunte da proiettili esplo- ne novembre, infatti - sempre nel- le brutalità dei ribelli islamisti
fuse in diversi campus del Paese e religiose. Mentre alcuni a erma- si dalla polizia. Un’altra persona è la zona di Beni, nell’est del Paese - sono indescrivibili. Si parla di
nella capitale Delhi autobus e au- no che il provvedimento sia an- morta nel negozio in cui dormiva, si erano verificati altri due attac- corpi ritrovati lungo la strade e di
tomobili sono stati dati alle fiam- timusulmano, altri - soprattutto che è stato incendiato. La sesta chi simili, che avevano provocato bambini costretti ad uccidere altri
me. La nuova legge sulla cittadi- nelle regioni di confine - temono vittima, infine, è stata picchiata a la morte di rispettivamente 8 e 19 bambini, gruppi di adolescenti ai
nanza agevolerebbe l’ottenimen- "un’invasione" fatta di migrazioni morte - in strada, da ignoti - du- persone. Entrambi erano stati at- quali viene ordinato di circondare
to della nazionalità indiana a un rante il corso delle proteste. tribuiti ai ribelli delle forze demo- i coetanei che si rifiutano di obbe-
gran numero di immigrati prove- cratiche alleate, gruppo terrorista dire, per poi colpirli a bastonate
nienti dal vicino Bangladesh, dal ad ispirazione islamica. Le popo- sino ad ucciderli.
Pakistan e dall’Afghanistan, pur- lazioni che abitano la vasta regio-
ché non musulmani, riguardan- ne di confine a cavallo tra l’Ugan-
do dunque le comunità hindu, da e la Repubblica Democratica
sikh, jainiste, cristiane, buddhi- del Congo vivono ancora sotto la
ste e parsi. Il provvedimento rap- costante minaccia di una delle più
presenta una rottura fondamenta- sanguinarie organizzazione para-
le con il principio di laicità dello militari dei nostri tempi.
Stato indiano, sancito dalla Costi-
tuzione. Quest’area dell’Africa centrale è
da anni considerata politicamente
Mentre il premier Modi ha sa- molto instabile, data la presenza
lutato la legge come "un giorno di vari gruppi (stimati in circa 160,
storico per l’India e per i valori ndr) che lottano la conquista del
di solidarietà e fratellanza della potere. Negli anni, i ribelli islami-
nostra nazione" le opposizioni ed sti delle Allied Democratic Forces
hanno portato a termine numerosi

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

VOLACE CANADA’S ONLY ITALIANITALLIAANNCOMGMUUNAITYGDAEILYDNEAWSIPALPEYR

DELLA COMUNITÀ Seguiteci online su
CORRIER ANADESE
E C www.corriere.com o www.corriere.ca

6 MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO

L’ONOREVOLE Andrew Scheer stesso vale per potenziali candi-
JOE VOLPE, dati di qualsiasi a liazione reli-
EDITORE IL COMMENTO giosa che non rinuncino e non ri-
traggano immediatamente qualsi-
TORONTO - È una verità politi- Il vero peccato è essere asi punto di vista religioso/mora-
ca perché riflette il comportamen- cattolico in politica le che può essere scomodo per i
to sociale quotidiano di uomini e "brigata dell’alfabeto", presumibil- te, non è in sintonia con la brigata rale quindici anni fa, in seguito a "secolaristi" nel movimento. Que-
donne ("peoplekind" – per inven- mente perché scoprono una nuova dell’alfabeto o perché non ha an- una decisione della Corte supre- sto in qualche modo passa per un
tare un vocabolo nuovo) indipen- persona che era stata lasciata fuo- cora partecipato a una sfilata del ma). Ora, tutti i pretendenti al suo pensiero politico inclusivo. I miei
dentemente dalla loro posizione ri da qualsiasi precedente designa- pride. trono recentemente lasciato sono amici cattolici, ebrei ortodossi, in-
sociale: i nemici si trovano all’in- zione. impegnati a spiegare che non so- dù, musulmani, sikh o buddisti do-
terno, tutti gli altri sono semplice- Soprattutto, non era in grado o lo "non lo considerano un pecca- vranno cercare altrove quella "am-
mente avversari. I nemici di Andrew Scheer non era disposto a rispondere a to" ma, per rimuovere ogni dub- pia tenda".
nel "movimento" non risparmia- una domanda stupida in merito bio, non essi non sono nemmeno
Il peggior tipo di "nemici" si av- no malizia nel loro inseguimen- al fatto se "le unioni omosessua- cattolici. Intendiamoci, le organizzazioni
volge in un "singolo tema" o accu- to malvagio o inventato completa- li fossero un peccato" (tra l’altro, pubbliche/religiose non sono pri-
sa gli altri di essere sostenitori di mente per ragioni disoneste al fi- le unioni omosessuali sono sta- Addio a eventuali candidati cat- ve delle proprie di coltà interne.
un "singolo problema", che è noio- ne di abbatterlo. Apparentemen- te trattate nella legislazione fede- tolici sotto la loro bandiera. Lo Il provveditorato Cattolico di To-
so, un fastidio per la visione supe- ronto si sta facendo a pezzi grazie
riore dell’Establishment sulla ge- all’ambiziosa sfrenatezza di una
stione delle sfide della vita - una secolarista, l’ex presidente, Maria
prospettiva la “cui complessità" va Rizzo, che sembra voler emerge-
oltre la capacita’ di comprensione re come l’arbitro finale di ciò che
dei semplici mortali. consiste un buon cattolico.

Coloro che hanno raggiunto "ci- Il suo ultimo bersaglio è il
me di evoluzione" maggiori pen- suo ex alleato, ex vicepresiden-
sano che sia meglio invalidare te Mike Del Grande. Approfittan-
questi temi come fastidi non me- do di alcuni mezzi di comunica-
ritevoli di pensiero e di conside- zione e stampa in lingua inglese
razioni serie o di contemplare di – e anti-cattolici -, lei e i suoi al-
soppesare la loro integrazione nel leati stanno buttando addosso di-
"pensiero tradizionale". sprezzo e di amazione in quanti-
tà nei suoi confronti per le paro-
Questa potrebbe essere una le da usare nel Codice di condotta
spiegazione per l’attenzione ne- del Consiglio.
gativa che l’ex leader conservato-
re, Andrew Scheer, continua a ri- Il problema di fondo però è ot-
cevere per NON aver vinto le ul- tenere l’approvazione del Ministro
time elezioni federali. Era "troppo della Pubblica Istruzione. L’inte-
cattolico", un culto visto dai so- resse dei bambini e della società
stenitori dei diritti umani come il non figura molto in questo obiet-
"nemico" della loro interpretazio- tivo.
ne dei diritti umani. Alcuni ciarla-
tani sono arrivati al punto di de- Peccato che diversi Trustee ne-
finire questi sostenitori come la oeletti siano più che pronti a pro-
porsi come saggi delle pratiche
cattoliche e del comportamento
sociale mentre si trasformano in
strumenti disponibili per le sue o-
pinioni.

ENGLISH VERSION

“A sin” to be Catholic in politics

The Honourable Joe Volpe, Publisher is best to invalidate such issues “movement” are sparing no malice Goodbye any potential Catholic what is a good Catholic.
TORONTO - It’s a truism in pol- as nuisances not worthy of ser- in their vicious pursuit torqued, or candidates. Or candidates of any Her latest target is her former
itics because it reflects the every- ious thought and consideration or outright invented reasons, in or- religious a liation that does not
day social behaviour of men and to contemplate weighing their in- der to tear him down. Apparently, immediately renounce and recant ally, former Vice-Chair Mike Del
women (“peoplekind” – to coin a tegration into “mainstream think- he is out of touch with the alphabet any religious/moral views that may Grande. Taking advantage of some
phrase) no matter their station in ing”. brigade or because he hasn’t yet be uncomfortable for the resident anti-Catholic English-language
life: the enemies are to be found marched in a pride parade. “secularists”. My Catholic, Ortho- media and press, she and her al-
from within, everyone else is sim- This is one explanation for the dox Jewish, Hindu, Muslim, Sikh lies are heaping scorn and vilifica-
ply an adversary. negative attention that former Con- Most significantly, he was unable or Buddhist friends will also have tion on his views about the words
servative leader, Andrew Scheer, or unwilling to answer a “smart to look elsewhere for that “broad to be used in the Board’s Code of
The worst type of “enemies” continues to receive for NOT win- ass” question regarding wheth- tent”. This somehow passes for in- Conduct.
wrap themselves in a “single issue” ning the last federal election. He er “same sex unions are a sin” (by clusive political thinking.
or accuse others of being propon- was “too Catholic”, a cult viewed the way, same sex unions, were The underlying issue is to gain
ents of a “single issue”, one that by Human Rights advocates as the dealt with in federal legislation fif- Mind you, public/religious or- the approval of the Minister of
is irksome, a nuisance to the Es- “enemy” of their interpretation teen years ago, subsequent to a Su- ganizations are not without their Education. The interest of the chil-
tablishment’s superior view of the of human rights. Some wags have preme Court decision). own internal di culties. The To- dren and society do not rank very
management of life’s challenges – gone so far as to dub these advo- ronto Catholic District School high in that goal. Too bad several
one whose “complexity” is beyond cates as the “alphabet brigade”, Now, all pretenders to his re- Board is tearing itself to pieces newly elected Trustees are more
the understanding of mere mortals. presumably because they discover cently vacated throne are commit- thanks to the unbridled ambi- than ready to advance themselves
a new person who was left out of ted to explaining that not only do tion of a secularist, former Chair, as sages of Catholic practices
Those who have achieved great- any previous designation. they “not think it a sin” but, to re- Maria Rizzo, who appears to want and social behaviour as they turn
er ’heights of evolution” think it move all doubt, they are not even to emerge as the ultimate arbiter of themselves into willing tools for
Andrew Scheer’s enemies in the Catholic. her views.

LA SVOLTA

Caso Cucchi, due carabinieri parte civile contro i colleghi
ROMA - Due carabinieri imputa- ri, tra cui Lorenzo Sabatino, allora Presenti all’udienza quattro de-
ti nel processo sui presunti depi- Per i depistaggi sono imputa- all’epoca dei fatti comandante del comandante del reparto operativo gli otto imputati: Colombo La-
staggi che sarebbero seguiti alla ti il generale Alessandro Casarsa, Gruppo Roma, e altri 7 carabinie- dei carabinieri di Roma. briola, Sabatino, Testarmata e Di
morte di Stefano Cucchi, arresta- Sano.
to il 15 ottobre del 2009 per droga Gli otto carabinieri sono accu-
e deceduto sette giorni dopo all’o- sati a vario titolo e a seconda del- "Chiediamo di poter citare co-
spedale Sandro Pertini di Roma, le diverse posizioni di falso, favo- me responsabile civile il ministe-
hanno chiesto di costituirsi par- reggiamento, omessa denuncia e ro Difesa, quale organo di riferi-
te civile. calunnia. mento dell’Arma dei carabinieri"
ha poi detto Diego Perugini, lega-
Si tratta dei carabinieri Massi- Oltre a Casarsa e Sabatino, so- le di uno dei tre agenti della po-
miliano Colombo Labriola e Fran- no a processo Francesco Caval- lizia penitenziaria, assolti in via
cesco Di Sano, che hanno chiesto lo, all’epoca dei fatti tenente co- definitiva, nel processo sui pre-
al giudice Giulia Cavallone di co- lonnello e capo u cio del co- sunti depistaggi seguiti alla mor-
stituirsi parti civili nel procedi- mando del Gruppo Roma; Lucia- te di Stefano Cucchi. Alla richie-
mento nei confronti di Luciano no Soligo, all’epoca dei fatti mag- sta si sono associati anche i lega-
Soligo e Francesco Cavallo. Se- giore dell’Arma e comandante del- li degli altri agenti di polizia peni-
condo i legali, i due carabinieri la compagnia Roma Montesacro; tenziaria.
hanno eseguito un ordine arriva- Massimiliano Colombo Labriola,
to dai superiori. all’epoca dei fatti comandante del- Il ministero della Difesa è an-
la stazione di Tor Sapienza; Fran- che parte civile nel procedimento.
"L’ordine fu dato - hanno spie- cesco Di Sano, all’epoca in servi-
gato i difensori - da chi insistendo zio alla stazione di Tor Sapienza; Intanto, come spiegato dal giu-
sulla modifica sapeva qualcosa di Tiziano Testarmata, comandan- dice Giulia Cavallone, motivando
più. Loro hanno subito un danno te della quarta sezione del nucle- la sua decisione, "le videoriprese
di immagine, da questo punto di o investigativo dei carabinieri; e il non saranno consentite nel pro-
vista sono nella stessa condizione carabiniere Luca De Cianni, accu- cesso perché il diritto di cronaca
degli agenti penitenziari". sato di falso e di calunnia. viene già garantito dalla presenza
dei giornalisti in aula".

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 7

EFSOTCEURSI

TECNICA INNOVATIVA IN ITALIA

Terapia genica dona la vista a due bambini ciechi

NAPOLI - Due bambini, uno di 8 PE65 che vengono trattati in Italia torecettori della retina (coni e ba- ricordo che un ipovedente costa campo clinico, genetico e tecnolo-
anni e uno di 9, ciechi dalla nasci- con la nuova terapia Luxturna (Vo- stoncelli) con grave riduzione del- 35 mila Euro l'anno quindi bisogna gico, possiamo augurarci che il ri-
ta per una particolare forma di di- retigene neparvovec) che fornisce la capacità visiva nel corso de- considerare anche il valore econo- sultato di oggi sia solo il primo di
strofia retinica ereditaria, han- una copia funzionante di questo gli anni. Le persone nate con mu- mico legato al risparmio derivan- una lunga e futura serie”.
no recuperato la vista grazie a u- gene ed è in grado, attraverso una tazioni in entrambe le coppie del te alla gestione di questi pazienti".
na tecnica innovativa eseguita per singola somministrazione, di mi- gene RPE65 possono andare in- “Questo di oggi - dichiara Giu-
la prima volta in Italia nella Cli- gliorare la capacità visiva dei pa- contro ad una perdita quasi tota- Le ricerche dimostrano che nei seppe Paolisso, rettore dell’Ate-
nica oculistica dell'Università de- zienti”, ha dichiarato Francesca Si- le della vista sin dalla tenera età, bambini la compromissione della neo Vanvitelli di Napoli della Van-
gli Studi della Campania "Luigi monelli, direttrice della Clinica O- con la maggior parte dei pazien- vista e la cecità spesso causano i- vitelli - è un miracolo, non inteso
Vanvitelli". La malattia è causata culistica dell’Ateneo Vanvitelli di ti che progredisce fino alla ceci- solamento sociale, stress emotivo, in senso religioso, ma un miraco-
da mutazioni in un gene chiama- Napoli presentando questa matti- tà totale. Si tratta, quindi, di una perdita di indipendenza e rischio lo della tecnologia e della scien-
to RP65 e la terapia, sviluppata da na i dati dell’intervento. “I risulta- malattia progressiva e che ha una di cadute e lesioni. “Siamo di fron- za perché oggi parliamo di tera-
Novartis, fornisce una copia fun- ti sono evidenti dopo pochi gior- grande rilevanza sociale sia per- te a un vero e proprio cambio di pia genica e possiamo dare una
zionante di questo gene. ni dall’intervento e consistono in ché si presenta con frequenza ele- paradigma e siamo orgogliosi di bella notizia alle famiglie di que-
uno straordinario miglioramen- vata pur essendo malattia rara, sia esserne tra i protagonisti. Il nostro sti due bambini che per Natale po-
I risultati ottenuti con la nuo- to visivo evidente soprattutto nel- perché fortemente invalidante sul Centro di terapie oculari avanza- tranno non sentirsi più disabili ma
va metodologia, denominata "Lu- le condizioni di scarsa luminosità. piano della formazione scolastica te-Telethon, infatti, ha partecipato giocare a pallone”. E poi con orgo-
xturna", sono stati illustrati da Dopo la terapia il bambino ha già e dell’inserimento nel mondo del allo sviluppo del farmaco, attual- glio aggiunge: “Negli ultimi tre an-
Francesca Simonelli, direttrice recuperato una piena autonomia lavoro. L’unico inconveniente è mente approvato a livello Europe- ni abbiamo investito 41 milioni di
della Clinica Oculistica dell'ate- nel muoversi, scendere le scale, rappresentato dal prezzo che co- o e in attesa di approvazione Ai- euro aggiornando il nostro parco
neo. La copia del gene RP65 è in camminare da solo, correre e gio- me per tutte le terapie innovative fa, sin dal primo studio clinico”, ha tecnologico e assunto 150 giovani.
grado, attraverso una singola som- care a pallone”. è molto elevato. "Ridare la vista a aggiunto Simonelli. Fino ad oggi, Questo intervento è la prova che
ministrazione, di migliorare la ca- qualcuno non ha prezzo", sottoli- non avevamo terapie per il tratta- anche al sud ci può essere ricer-
pacità visiva dei pazienti. Le distrofie retiniche eredita- nea Antonio Giordano, direttore mento delle distrofie retiniche e- ca di qualità e che è produttivo in-
rie sono malattie geneticamente generale della Vanvitelli. "E' vero reditarie, ma, grazie ai passi avan- vestire”.
La tecnica e i risultati sono sta- determinate che comportano una che si tratta di farmaci costosi ma ti ottenuti negli ultimi anni e che
ti presentati dalla Simonelli pres- progressiva degenerazione dei fo- stiamo continuando a ottenere in Le terapie geniche mirano a trat-
so il Policlinico di Napoli. Tra i tare o prevenire un’ampia gamma
partecipanti: Giuseppe Paolisso, di malattie genetiche attraverso
Rettore dell’Università degli Stu- il silenziamento o la sostituzione
di della Campania Luigi Vanvitel- del gene mutato con l’incremen-
li; Giuseppe Limongelli, direttore to di copie funzionanti. I nuovi
del Centro di coordinamento Ma- geni vengono trasferiti nelle cel-
lattie Rare della Regione Campa- lule usando trasportatori noti co-
nia; Fulvio Luccini, Patient Access me vettori, che sono spesso costi-
Head Novartis. tuiti da virus modificati e inatti-
vati. Luxturna (Voretigene nepar-
Il Centro Malattie Oculari Ra- vovec) rappresenta la prima tera-
re a Napoli è il primo e attualmen- pia genica approvata sia dalla Fo-
te unico centro autorizzato ad ef- od and Drud Administration che
fettuare il trattamento con questa dall’Agenzia Europea del Farmaco
nuova terapia genica, grazie alla per una forma di distrofia retinica
sua partecipazione - oltre dieci an- ereditaria che compromette gra-
ni fa - allo sviluppo clinico del far- vemente la vista e per la quale, fi-
maco che ha portato alla sua ap- no ad oggi, non esiste nessuna op-
provazione da parte dell’EMA a fi- zione terapeutica. Ora il farmaco è
ne del 2018. in fase di negoziazione in Aifa ma
si sono trovate le risorse per poter
“Questi sono i primi due bambi- consentire il trattamento di questi
ni a etti da distrofia retinica ere- due bambini.
ditaria causata da mutazioni bial-
leliche in un gene denominato R-

DOMENICO COSENTINO, GABRIELLA ED EMILY GUCCIONE FRANCA LA VALLE ILVA TOMAT CONIUGI DI SOTTO

I presepi dei lettori del Corriere Canadese

Continuiamo a

pubblicare le foto dei

presepi che ci stanno

inviando i nostri lettori.

Il presepe in queste

fotogra e sono quelli

allestiti da Gabriella ed

Emily Guccione, Domenico

Cosentino, Franca La Valle, Il presepe di Emily Helgersen Guccione ela glia Gabriella, che ci fanno sapere
cosa ci fa “l'intruso” canguro: “Scherziamo sul fatto che possa fare un grande
Ennio di Sotto, Chiesa di salto da Israele a Betlemme per il grande evento”

San Davive e Ilva Tomat. Il presepe di Franca La Valle

Anche nei prossimi giorni,

no alla ne delle festività

natalizie continueremo a

pubblicare sul giornale e

a postare sul nostro sito

internet le foto dei presepi

più belli che riceveremo.

Chiunque voglia

partecipare, può inviare

la foto del suo presepe al

seguente indirizzo email:

[email protected] Il presepe di Domenico Cosentino di UDI

Il presepe di Michelle ed Ennio Di Sotto Il presepe della Chiesa San Davide di Maple Il presepe di Ilva Tomat

8 MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

STORIA ARTE CULTURA

Sebastiano Bazzichetto Albero di Natale con presepe napoletano al Met Museum di New York E, per gli italiani, ben più dell’al-
TORONTO – Con l’avanzare di di- trettanto famoso abete decorato
cembre, si a astellano le molte at- LE MOSTRE con addobbi di varie fattezze, can-
tività pre-natalizie tra cui un turbi- dele e lucine, di tradizione però
nio di viaggi e visite, ad amici, pa- Natività: una luce di speranza germanico-pagana. Il presepe non
renti, città e musei. Girando per il rappresenta una mera rappresen-
mondo, se vi capitasse di essere a vita di Cristo, decise di riprodurre Natale a tutti coloro che non sape- pera di Arnolfo da Cambio e da lu- tazione di quello che avvenne a
New York, non potete non recar- la nascita del Salvatore in un con- vano leggere. Con il beneplacito di i donato a questa chiesa. Il presepio Betlemme: è senza dubbio molto
vi al Met Museum. E quello che vi testo decisamente più italiano: una Papa Onorio III, il presepe entrò di ha la forma di una casetta, in cu- di più. Rifacendosi alla poesia del
colpirà non sarà tanto uno svettan- grotta in un bosco di Greggio, por- fatto nel canone delle tradizioni na- i è rappresentata l'adorazione dei dettato evangelico, per i cristiani e
te albero di Natale sontuosamen- tandovi un asino ed un bue viventi, talizie. Re Magi. Mettere in scena la nasci- non, è impossibile resistere al mes-
te addobbato nella sala medievale senza la Sacra Famiglia. ta di Gesù, con figuranti ed anima- saggio di speranza e pace che il pre-
bensì la scena su cui il suddetto al- Nella Cappella Sistina della li viventi o con personaggi in legno, sepe – nella sua umile natura – por-
bero troneggia: un presepe napole- Tenne poi la sua famosa predica Chiesa di Santa Maria Maggiore a cartapesta, terracotta e simili, è di- ta a chi lo osserva e contempla.
tano di squisita fattura risalente al di Natale davanti ad una grande fol- Roma, si può ammirare uno dei più ventata una tradizione molto ama-
XVIII secolo. Questa longeva nati- la di persone, rendendo così acces- antichi presepi natalizi. Realizzato ta. Tra la paglia di una mangiatoia è
vità risale infatti ai tempi del glo- sibile e comprensibile la storia di in alabastro nel 1289, è superba o- nata una viva luce, giunta a rischia-
rioso Settecento napoletano. Le fi- rare le tenebre della notte e del
gure del presepe, ciascuna una vera mondo. In quella povera mangiato-
e propria opera d'arte, vanno dai 15 ia, circondato dalla serena presen-
ai 50 centimetri di altezza. za di una giovanissima donna e di
un semplice falegname, è venuto al
I corpi sono costituiti da stoppa mondo un simbolo di speranza fo-
di lino e filo metallico, le teste e le riero del proprio folgorante mes-
spalle modellate in terracotta poli- saggio d’amore che va al di là di cul-
croma per raggiungere un e etto di ture, civiltà, di erenze sociali e po-
estremo realismo. Gli abiti, lussuosi litiche, del colore della pelle ed al-
e colorati, molti dei quali originali, tro ancora.
vennero cuciti dalle sapienti mani
delle donne delle famiglie dei colle- Un bimbo si manifesta nel buio
zionisti, e via via arricchiti con gio- per dire al mondo che c’è speran-
ielli, ricami e accessori elaborati, za ed è viva in mezzo a noi. Con l’e-
tra cui incensieri dorati, scimitarre pifania (dal greco “apparire in al-
e pugnali e cestini in filigrana di pu- to”) Gesù si mostra a noi tutti: i Ma-
ro argento. La collocazione di circa gi giungono a rendere omaggio al
cinquanta grandi angeli sull'albero re dei re, ad un bimbo che con la
di Natale e la composizione delle sua vita saprà far riflettere sul va-
figure e del paesaggio del presepio lore profondo delle nostre esisten-
variano leggermente di anno in an- ze e dei nostri rapporti con gli altri.
no man mano che vengono aggiun-
te nuove figure. La storia del prese- Anche quest’anno fermatevi a
pe, o presepio (dal latino prae-=in- guardare un presepio (un dipin-
nanzi e da saeps, is = recinto, sie- to, un gruppo scultoreo, un piccolo
pe; letteralmente "luogo recintato gruppo di statuine), indugiate sul-
da una siepe") a onda le sue radi- lo sguardo dei pastori, sull’immobi-
ci nel lontano XIII secolo. le belare degli agnelli, sul cartiglio
dell’angelo, sulle mani di Maria, sul
Nel Natale del 1223 Francesco, volto del Bambino: troverete lì un
il futuro santo di Assisi, di ritorno universo di pace, in una scena che
dal suo pellegrinaggio in Terra San- vi saprà donare serenità di spiri-
ta dove aveva assistito alle liturgie to ed un balsamo quasi magico per
che ripercorrevano i momenti della lenire le so erenze dell’anima e di
quanto, in questa società, non parla
la lingua dell’umanità.

L'INIZIATIVA

“Fumetti nei musei”: parte la seconda edizione

Alessio Aletta “Questa volta, poi, accanto a realtà la contemporaneità”. Gli albi sono L’intuizione più brillante del proget- pretenderla”.
TORONTO – Parte in questo me- museali molto frequentate abbiamo distribuiti gratuitamente dai relati- to sta nel cercare di promuovere il L’operazione, insomma, è certamen-
se la seconda edizione di “Fumetti deciso di valorizzarne anche altre, vi musei per promuovere le proprie patrimonio culturale non in manie- te lodevole e interessante; rimane
Nei Musei”, nata da una collabora- meno note ma altrettanto preziose”, collezioni. Le tavole originali saran- ra puramente descrittiva, ma crean- qualche perplessità sull’e cacia di-
zione tra il Ministero per i Beni e le specifica il Ministro Franceschini: no inoltre esposte fino al 16 febbra- do una storia – che, come ogni gui- vulgativa. Sul sito di “Fumetti nei
Attività Culturali e l’editore Coconi- “l’Italia ha sempre eccelso nel setto- io in una mostra all’Istituto Centra- da turistica sa, è sempre più interes- Musei” leggiamo infatti che l’inizia-
no Press. L’iniziativa ha selezionato re della tutela […]. È arrivato il mo- le per la Grafica di Roma (tutte le in- sante del dato nudo e crudo. Gli au- tiva si rivolge ai “ragazzi”, ma non
dei fumettisti italiani a ermati o e- mento di aggiungere a questo inve- formazioni sull’iniziativa sul sito ht- tori, infatti, si sono sì lasciati ispirare è chiaro chi siano questi ragazzi in
mergenti, assegnando a ciascuno un stimento una grande attenzione al- tp://fumettineimusei.it/). dalle collezioni dei musei, ma han- concreto (dodicenni? Liceali? Stu-
museo da raccontare in un albo au- no poi avuto carta bianca nel river- denti universitari?). I fumetti pro-
toconclusivo di ventiquattro pagine. sare queste suggestioni in soluzioni dotti, proprio per la libertà lasciata
Il progetto pilota, partito nel marzo narrative molto varie. Come riassu- agli autori, sono di taglio molto di-
2019 (e premiato come migliore i- me Ratigher, direttore della Coconi- verso: alcuni sono chiaramente pen-
niziativa editoriale al festival Lucca no (nonché uno degli artisti coinvol- sati per un pubblico infantile, altri
Comics 2018), coinvolgeva ventidue ti), i fumetti della collana racconta- sono graficamente e narrativamente
artisti; se ne aggiungono ora venti- no “l’eccellenza dell’ingegno, l’anti- molto più complessi. L’impressione
nove, portando il totale a ben cin- conformismo rivoluzionario delle da questo punto di vista è che il pro-
quantuno. Questo numero racchiu- avanguardie, gli uomini e le donne getto si regga sul presupposto piut-
de una grande varietà sia nei fumet- che hanno dedicato la vita alla cu- tosto azzardato che il fumetto sia,
tisti coinvolti (da Altan a Maicol & stodia del patrimonio artistico ita- nel 2019, la forma narrativa più fami-
Mirco) sia nei siti rappresentati, che liano, ma anche episodi minimi, sto- liare ai “giovani” italiani. Solo il tem-
coprono l’intero territorio italiano. rie di incontri fortuiti con grandi o- po dirà se la scommessa è stata vin-
pere, lo stupore di chi ancora non ta; ma forse sarebbe stato più saggio
ha la cultura e che da oggi inizierà a tentare una web series.

L'ANNUNCIO

Festival di Sanremo, Roberto Benigni torna sul palco dell’Ariston: “È una favola”

ROMA - Roberto Benigni torna al na lezione di storia patria dedica- li - con il memorabile ingresso sul milioni di spettatori in prima se- di mezz'ora, tutto incentrato sul-
Festival di Sanremo. L'annuncio ta ai 150 anni dell'unità d'Italia: il palco a bordo di un cavallo bianco rata, raccogliendo apprezzamenti la politica, superò i 15 milioni di
è arrivato ieri sera dallo studio di suo commento all'inno di Mame- - fece volare il festival oltre i 15,3 bipartisan e il plauso del presiden- spettatori e il 55% di share. Spazio
Che tempo che fa dove ha presen- te della Repubblica Giorgio Napo- a Veltroni, a Berlusconi, ma an-
tato, con il regista Matteo Garro- litano. che agli omosessuali che "non so-
ne, il film Pinocchio. "Eccome se no fuori dal piano di Dio". Nel 2011
ci vado!", ha detto il premio Oscar. Del resto Benigni da record è stato ospite di Gianni Morandi,
all'Ariston non è una novità: sfiorò con l'intervento dedicato all'inno
"Sono io che lo preparo, sono i 20 milioni nel 2002, ospite di Pip- nazionale ma ricco come sempre
la cosa sicura, Amadeus non so po Baudo, quando presentò una di spunti di attualità. Poi il cam-
se verrà! - ha scherzato - Quando sua versione in chiave politica del bio di registro e l'esegesi dell'in-
mi dicono Sanremo per me è co- Giudizio Universale e si lanciò in no: Benigni si trasformò in un can-
me dire Pinocchio, è una favola, battute sugli organi sessuali del- tore appassionato, mescolando l'a-
è il 70esimo anniversario, è la fe- lo stesso Baudo ("Sono stato io a nalisi del testo alla storia e alla let-
sta degli italiani più bella, è vera- mettere per primo le mani lì, an- teratura e facendo emergere dal
mente una favola! Sarà un Sanre- che prima della signora Ricciarel- passato uomini e donne che han-
mo straordinario". li"), di Berlusconi, Di Pietro, Fas- no contribuito alla nascita del no-
sino. stro Paese.
Benigni torna all'Ariston a 9 an-
ni dalla performance del 2011, u- E ancora nel 2009 il suo show

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 9

VERSO IL NATALE

LA RUBRICA

Ci stiamo avvicinando al Nata-
le e il Corriere Canadese con-
tinua la rubrica sui dolci tradi-
zionali natalizi.

TORONTO - Il pandoro è un pro- Il pandoro tradizionale e uno con la cioccolata
dotto dolciario da forno a pasta
morbida, ottenuto per fermentazio- I DOLCI TRADIZIONALI NATALIZI/8 soprattutto nel tipo di lavorazione e
ne naturale da pasta acida, di forma tempi di lievitazione. Il panettone è
a tronco di cono con sezione a stel- Sua maestà il pandoro, sapore fatto con il lievito madre mentre il
la ottagonale e con superficie ester- delicato per le feste di Natale pandoro può essere fatto anche con
na non crostosa, una struttura sof- il lievito di birra inoltre il panetto-
fice e setosa ad alveolatura minu- chiamato "pan de oro". Un’altra sto- una antica tradizione veronese. Du- a piramide tronca e otto punte che ne deve lievitare per circa 2-3 gior-
ta ed aroma caratteristico di burro ria assegna la maternità del pando- rante il periodo natalizio, precisa- contraddistingue il pandoro. ni mentre il pandoro 18 o al massi-
e vaniglia. ro alla famosa brioche francese, che mente la sera della vigilia di Nata- mo 36 ore).
per secoli ha rappresentato il des- le, le donne dei villaggi si riunivano Dal 1884 in poi, questo prodot-
Il è una golosità tipica verone- sert della corte dei Dogi. per impastare il cosiddetto Levà, un to ha fatto parecchia strada, sino a La quantità di burro non è molto
se, delicata, so ce, che ha trovato dolce lievitato ricoperto da granella diventare uno dei dolci natalizi più di erente, ma nel pandoro è mag-
un posto d’onore nelle tavole na- Vi è una data che sancisce u - di zucchero e mandorle. apprezzati in Italia, anche se Il pri- giore, inoltre nel pandoro è inserito
talizie italiane. Come per altri dol- cialmente la nascita del pandoro, mato dei dolci natalizi, è sicura- con la “sfogliatura” (il metodo che
ci classici non vi è uniformità sulla se non altro dal punto di vista com- L’inventore del pandoro prese la mente conteso con il panettone mi- si usa per la pasta sfoglia) mentre
paternità e sull’origine. Sembra che merciale, il 14 ottobre 1884, gior- ricetta del Levà, eliminò la coper- lanese , tanto farci porre ogni an- nel panettone viene inserito diret-
le prime tracce risalgano al perio- no in cui Domenico Melegatti de- tura, che poteva ostacolare la lievi- no sotto le feste natalizie, la classi- tamente nell’ultimo impasto, da ciò
do della Repubblica Veneziana, at- positò al Ministero di Agricoltu- tazione e aggiunse uova e burro al- ca domanda, pandoro o panettone? deriva che il pandoro ha un’alveo-
torno al 1500. C’è invece, chi ritie- ra e Commercio del Regno d’Italia, lo scopo di rendere morbido l’im- latura più fine e fitta rispetto al pa-
ne che il pandoro evoluzione di al- il brevetto di un dolce dall’impasto pasto. Le di erenze con il panettone va- nettone.
tri dolci come derivazione dal Na- morbido e dal caratteristico stampo riano dalla forma, alla lavorazione,
dalin (anch’esso a forma di stella), di cottura con forma di stella tron- Il pandoro era nato. Mancava so- agli stessi ingredienti. Tra i due dolci cambiano anche
mentre per altri dal Pane di Vienna, coconica a otto punte. lo la forma. A quella pensò Angelo gli aromi, più fruttati quelli del pa-
un pane dolce simile alla brioche, di Dall’Oca Bianca, un pittore di origi- Nel panettone ci sono più uova nettone, vanigliati quelli del pando-
provenienza asburgica. Tutti questi Il pasticcere Melegatti si ispirò a ne veronese, che disegnò lo stampo e soprattutto ci sono canditi ed u- ro. I
dolci sono ricchissimi di burro, l’in- vetta che mancano nel pandoro, ma
grediente che rende il pandoro così l pandoro ha una pasta che risul-
gustoso e so ce. ta più giallastra, rispetto al pando-
ro, e sa di brioche. Il pandoro è an-
La sua storia è ricca di aneddo- che generalmente più dolce e mor-
ti e leggende. L’attuale versione del bido rispetto al panettone.
pandoro risale all’ottocento come
evoluzione del "nadalin", il duecen-
tesco dolce della città di Verona. Il
suo nome e alcune delle sue pecu-
liarità risalirebbero invece ai tempi
della Repubblica Veneziana (pro-
spera nel Rinascimento fino all’e-
sibizionismo grazie al commercio
marittimo con l’oriente), dove sem-
bra fra l’o erta di cibi ricoperti con
sottili foglie d’oro zecchino, ci fos-
se anche un dolce a forma conica

LaCugina SECONDO PIATTO CONTORNO DOLCE
Sgombri con piselli Finocchi al prezzemolo Dolce ai pinoli
Teredisina

PRIMO PIATTO
Rigatoni alla mozzarella

Calorie per porzione: 665 Calorie per porzione: 415 Calorie per porzione: 95 Calorie per porzione: 710
Tempo di preparazione: 40 min. Tempo di preparazione: un’ora Tempo di preparazion: 30 min. Tempo di preparazione: un’ora
Economico: no Vegetariano: si Economico: si Vegetariano: no Economico: si Vegetariano: si Economico: si Vegetariano: si
Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone:
- 400 gr. di rigatoni - 700 gr. di sgombri - 4 finocchi - 125 gr. di zucchero
- 200 gr. (circa) di mozzarella - una scatola di piselli - un grosso ciu o di prezzemolo - 125 gr. di farina
- 80 gr. di burro - mezza cipolla - un limone - 5 uova
- mezzo bicchiere di latte - 4 cucchiai di olio extravergine d’oliva - 5 cucchiai di olio extravergine d’oliva - 100 gr. di burro
- 50 gr. di grana grattugiato - 4 cucchiai di polpa di pomodoro - sale e pepe. - 100 gr. di pinoli
- sale e pepe. - uno spicchio d’aglio - 50 gr. di zucchero vanigliato
- 2 cucchiai di vino bianco Preparazione: Pulire i finocchi, - buccia di limone
Preparazione: Lessare e scolare al den- - 4 cucchiai di brodo privandoli dei gambi verdi e delle - mezza bustina di lievito.
te i rigatoni, condirli con il burro, meno - un ciu o di prezzemolo foglie esterne più dure, tagliarli a Preparazione: Impastare farina,
quello necessario ad imburrare una - sale. spicchi, lavarli e lessarli per 20 minuti lievito, quattro tuorli e un uovo intero,
larga teglia, e con un po’ di parmigiano. in acqua bollente salata. Nel frattempo zucchero, burro fuso, buccia grattugia-
Metterli nella teglia ricoprendoli poi di Preparazione: “Pulire, lavare e asciu- preparare il condimento, mescolando ta di un limone e pinoli. Amalgamare
fettine di mozzarella. Versarvi sopra il gare gli sgombri; tritare aglio, cipolla l’olio con il succo di limone filtrato, bene fino ad ottenere un composto
latte, aggiungere il rimanente parmigia- e prezzemolo e so riggere il trito con il prezzemolo tritato finemente, sale morbido ed omogeneo. Versarlo in una
no, il pepe e infornare a 200°C. il tempo l’olio, quindi unire i pesci e, dopo 15 e un’abbondante macinata di pepe. tortiera imburrata e cuocere in forno
necessario a far sciogliere la mozzarella. minuti di cottura, aggiungere i piselli, Quindi a cottura ultimata scolare i preriscaldato a 180°C per 30 minuti.
il vino, il brodo e il pomodoro. Salare finocchi, disporli su un piatto da por- Sfornare e spolverare la torta con lo
e cuocere lentamente ancora per 20 tata e condirli con la salsa preparata. zucchero vanigliato.
minuti circa. Servire caldissimo nel Servire subito.
recipiente di cottura.”

Il Corriere Canadese invita le sue a ezionate quando si rientra a casa dal lavoro.
La cucina italiana di oggi nasce dalla tradizione:
lettrici a inviare le ricette a loro più care, quelle che condividete le vostre ricette con noi: le pubblicheremo
fanno leccare i ba a tutta la famiglia, che maga- in italiano e in inglese!
ri vengono preparate per celebrare una occasione L’indirizzo è: [email protected]
speciale oppure che sono semplici da eseguire, ideali

10 10 MEMRCAORTLEEDDII 1177 DFEICBEBMRABIROE 22001169 ••CCOORRRRIIEERREE CCAANNAADDEESSEE
MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
FSOP10SCOPUROSTRT
SPORT

CHAMCHPIAOMNPSIOLNEASGSUOERTEGGIATO IL TABELLONE DEGLI OTTAVI DI FINALE

SNpaalpleotlitiinccaurbicoaBlaarRcao,mJuav:e«ePoAstsailaanmtoa fpoarstusanraet»eROMA - Una sfida alla pari. Nel-
LA CAPOLISTA

Juve, caccia al 13º sigillo sognando la vettala tesNtaYdOiNLu(FcriancoiaS)p-aNllaepttoil,iljaelRlaoto-,Ju-
L’allenatore PROBABILI FORMAZIONI
C’È ANCHE CHELSEA BAYERN
della Roma pAmcsiPsEtpsitCt4looeuqco5rroev22Bd(2vR2P182cc1ARvMpNpGIZfbshl,eGlleie’ou“r25lln1rer-422ta03aaiiiorisjiiieeoaeurM3YpnrnPasisgaaaneneeeaeruIctdlCeMgsnrsoCaFEba,laKlmeiaDerlnuevsIrcrOeetnCile,i-ieralVrazarstotirctaaLlloledrfiitdBrieicoiedadoiaofiatNdatcnett,ci8ata,erovgilniShecciM-aiai-irctionovrasnnoromlv,gi72tratio3tgiatacrieht.aVpsneoieoamoaiaenatl,aisi0-rsc(lg,l1s)eSlimoacnariananealo,glnfi:Zjai4e1DoUM1o.i,hZae-plaaipahnacr,dulJro2ezeg0ldao,bunp-nle9aneto,illcèàanriuSioKead7ldi1ai:r2adoai,,egdiedkoa16osu,otitòvarMaJniiad-b.D4nadV1ors2srniagéwsrcca4naeClndol93lcuCaNtnc,iiàiaiosrNilaoi)gnealme4zgogn,olVh-uiCclyroienee.vnhhlin,Misdn(aoos1eiesK:yiiaulegsnem.m)nnMnaAaesr4eaaus),uscikvv“o1apt.sRidievahrtqps:mRtogudsip6aCo-uh.calotcpenis4Aaolabiatieeel3eeuauceedoetveccasfooc.trq,o.lpRtnn2rbacdrremt-:lge,DtoitaeeoroeenrniN,t(ulnesiltoh53oeenosroilZlnieou-s.n2Cist11toari(ecefe:iatc),Cdfttlaeiad73adenaairsr6iRpMoatnasalag:Si,tSir4dnini,ooiigr,rtiRstnwtiRetsmAsonauito8epryz1Mnt1uiDaotet-uuaar,cypmr,gRioiLglo0uapgoncaenncrrdsaeo,ecaseKN12ohldeveutnnsergzasbeeulsohaienca6narrentaTlnaaiiniaosretoi.oeaaimnRrmbergiabme,ots.tSzdcgpotioiolenieCvPslrznNKlcllteitstbboua,uaaodduaieoarertnoponttoa,eromoo”ibtlrndeoaaateinnnn1ueorodealdoaysssnpio.at.i9i”n-----5eài----.--------,,,,,.,,,li:.,
ma novennptuasrtee AbatattlauntatacfoolrtRuenaalteM. Ial- sor- sEtaptarodbeallbaiPlmreemntierc, isesalraàddoivnràuovveo-
drid, tTaevgOvgRieoIrNsdaOreigol-i oAogtdgtaivAaillde’Ogi rlifimn“apiliecreodceolrlda SLupDecayiMlalbenoatortlaai ta, utcpiaog.dsotesuHneotaraeoro,lceiipmop.cTeniNheùornleto’CdAtt,erhuitenpslaaephelndteaorirncmnaaomodli,tbMoreaqie.vluaisritedoanàsrnngtivnldoeeeosdrqdiris,uiioSCpaieeimhlitrgetteeàili---no»--.
nell’aCnhdoanamtianptideoernegsslisLaeonatotg”au,vemi addiNiCeytohrnoamidle-nfiunoi- i due TvipaomeMntaenBoalyaes,rngMiàosniaccuoroe Ldieplsipa.o-
giovani sto Ne eslutlalabesltloesnsea slpuinccgaheaznzcahed’olan-
Real Madrid-CitypionssvcLoeepaurgniumdeoa. ptPopeiaroipclootrentcfarntoaincdtooi tmIotasalcniaao--Sdpeal- assi dasfideal ttreacinitceod:es«cQhiuadneldoBoarusrsoinati
della sqDuoardmreuncdoemiefrialnRceesailddelevPiareisssSetr. e
Il Real si affida SaeZnzidaaPnirelop, Veirdsafl aetTaerveezillataSbigùniotraalisainèescopeIarèbtflrafaoaspnfeiddiùCaanacflvoooaurntienispbpfrasdpadrrnmfipmftgVrsnbrlsaLRanaoaeaiiiatufilieiEiiioeioaonOocielral-tieùaùsmrp«««bedmtcarpcderoooedrrslenriMtlMmataoNiSSAaalaeioaimrace»RgtaeoigtsUsm,maiadsselEvvEsmhacgplhdDgctnticccnmitiilltandainmihgndo-teferAa,nspgEllteirsèpc3rtodlctslsspsvpmtvldsaairNoaaalnsnncoapardsrleooe’a’ineonpoaihhaonooeornaaiaeaoaioieRiipqeopela0eroorcmhIpelnoeeiteoeaioepNaastehaqsioiboaemigo,aioneLqBAmrrSirrIDtnanlbpeedaùsfl,,natanraqàtr9pzzecsitunt-LIPDQlehttonn.spll,ElrqappaLaqltaprJbtnldcituotlodleallbpdtatlcoeetgubspiau.eeulttallqivitnseaadoiiiPaanccutoarud5prpedoscr’c’LieansaivevaBieuslonebapaao’SNleiamocveoauaeoerbaouilraaiolsuQsenipnaiesoirma2eledtaliitnsamuuooer’ieiipoiageaaaiilvndryOrese’rmreoarpuiaorntdmuhelrtsaioialtttiilSpogaeaireaenaibtsmxiarscocbd0trnGnJdiamloai.mrdvlrl’argeuaoguoabuaotersiàpdpfinlèrdclncmtlneprirspaRieoeatspotiLupaenlaupd“srrt7letitnrggeaceeilillbdlcipounmo0ùizneaagceeofidas-,ensienoapateoUinimtapteotidotrttiuteimesldozeo-uldenprvepIeaaGdiatinlloboluteuiledmrroesrisboesSela’envluevptcon1vg8tialnvncctiiiticndelNosirlmtolelidino,’cgrblorrgeEsilairaeAaedepelamriiSieCcpambrianrseunageenmoerag-iplaoa“tiuns.ranoasoaoiaiursaododciusnzanrocti,issueCln.irrgduatnatofaeleacSaiouànnoìchootplaànglsoetg,ldretaris1tzngszuiinnlsaàahosrhoamditnsaoslnanetopvaAsaoescepsaoosSnancapdpahlrroanlilmilze3evddnzdnnooN,ntiopeeiiiosnaan.nfiooiuMlnote.zuicfolaléarlrsohn5vgptredntaisaoofoilvn.olcoeairaarnecri:adiarurinlnooio.eemnopcsiiùlpomMr«eeeladrsiartaeoaàdviormfosnso.e0aaab»c,ezageiarenncdsàicvonadreacNelnoldtcbcmtepcegeaoaotpeièaaleocnirsrilrssBinfivpctoruleivspRapceerpnzdcrosniueobam%ggaiop.eeroos,ieidcleaaceh’neoiissrlaidblqnsAnaqtsepie.dlleoniagpartipaiioCaiatmreeuRdnraauiolinrtoeeaeEpinriennrpioabitir»eetcraeaqe”ini?nsmaarnecùirebtiiuudnpLpdaoLtiuaiaspntnnte,aa.raretsaaiasrfitatrlrrrncndatuinahcanpotoicri.audd.metiotimn.rtinupbraoIdideccoerecvriaaaedoaur,aea.asLsillziiàcmrvierrrfurndatAenoaBevzacom,“otveoionaidsodntaragimavtlaleiidoe-ta.ocrudaotverstIeriFaeeasorlezzeeltalocea-parimcarmnisio,aaumrvioolfnnbsmoeadSnotsilivaiiGenoaadoicoaltsmontteIlpèorablvmrrlruarseonnoolalsalllld.cImnmaioheooerfidisl.ducaeqtqaeotveslnditpymr.etasnraieoaaaieaeigrenttonoeeolen”navzldooosgnkairripcrnonzMrosg“arenitn,irRnounitoaeecatetuuesfeeefrBaoel,eN,mbnn,tppngoensrtpienaocpcatoeldoeergsasiiieìLozdosainoansflpu.dperaltdeiappenranunmatgseresipfbinpccrtroaa,eoladotaioareolreldcisraisaaaataurladiMnnetrapqnàama.aopqzslaovsldeeaeoalinhngdueeoii’inE,tvqrfiaaoecsecieayuatsrrpanonhs.oinatiMrtsocnplalnrlfifltzireeeztogaùmebr puoaoràui.rmobrvrroiialacotahireraamgotageelmsusenMpAcoetrlsse1evatuniailoidcVdoolzBiilricts’rcagpiiJaiMiltditseeastciloc0aoamaioibisunaaelisloerpcnulgocaoldtoraacaandtruudqiiGulnlraadlmonroeVneisilohedodngaavametasdsepscoiesnoeostertoLcemsmbiltrei,nmsdenooiinansnonidinialldvmnrciuaGsafiilnerViuemoooorrptrrntiieleeeoetatrsemnsacanoa-i’sgsfrpatpresgeadfirnamlènnraoooocmtocdeboeeeeeiàaaszclirsae”iopdnomlia---------------tooraaicauiilìvntanici.ie,aoangret,peoavnoloit.eBtngbp,uii,alooleruield”’mua,riteoclgnoesicnNe,couiar-ccaLc-slIovoieOirecnpdanmdtuoomgth:kotenrmlrttioeeecattounhslhhhggrthlhguiasiounuuoorrrsnaaanideleeitaaaabtrrr1iicllaeroailiillttnolleeennahààaaaaoooosseeeecaaaaRmvfiszrncrnvèmtpa3s------------------ii---------,.,iiii.,oaaoaohaeeoocodoogrOmtnérinmdaioilgmceetecpzsTrGcsledvsLtdvSCLidbgtcivrtssèTndtvidmpiteghluudooaora.totuooct.arooaroeiieeeoiaeeveoeEOeeiaehneiannpéoraiseàttionmEga«nnrnnoilctBieCnnairdSrldMta(i,rlaatGgntsleioctqlreRr,gaicnLgietdfrtcbatcoodieceioiilmpphhrrmo:sccurrnCmBaireulaosa’aicomiaIanibasasieCaii’noaaaCeoecaooafioos1oo,,nsNlamna:pRrarortahlqs9igllzoa,essornha(vcahnintnsemohsgtelaRltnpsiuppiilAaiztetlusOcem’nivpeascvagtasoeeeeaonoC’naaspaecfdvemdeecancercoVpdtasniahteemadeallurcavnmesngparaaoixlioevruitooihaiociunAtmrn.ienrnripiaoorb-rvosemioridvisanpaozTdpiapIrditppoesolndoùetcntatinaciveanrnseelcIaatlsniidLitraeopnPeilfpii.i-lnbhrmMiaoeoosiooolaanrvicaenttzlairaurolAfcnlaotevlovnavolMueieeueaeangn)nnnetzaittNitahnnscdaPspesaenoddveRsoconcrlan.iallgdseisitIadmoane1lsdsogntoetzaoiOlcccaepaahottacrtao.-iccociapmad«eeènea,ououoootaqoalo1ematatsleaincSaraasaagnatiealmpi,PveIuomclbretpduotstraosivrpacpddrioSuinetaevrinmoidan,caimifitd.iibracdoceadaenonenbdoenocuirfiadc.etlinaIiuvsosiiczieclh»itdaniBnlonhlnaerliatehrnargcercrpiEiloneapentlaloiiiioaaaa,ea.etootstarronctsaeiIaeelsgomdarcoaScaaaiLvizppngsaiDitpiofietilodrasrelRvrhnplBdncanpztrteznqaiaas,EuieedeeeqlnointinretiadrfleoouqViCoilatatsùadutinne»du,àariieeoo2upltrsauatsPcecniysursmlclr’ieihira,er4esttnpis.epzitnslalaledtinooolodeStqeemnrliiadvaiimedltle:dclii,cayagdairaIlesrre4ssograasanGula’eusncseligtinnauotord)eeenalttdntriesndattfqeltvieracaotai,aargann.d------------eeccoiaideban,taoneolduuadnJril-znoiilhhtnLiuldu’oosrrii,tfipooelelne1alllitnpoeeeeeeaaooeeaaa7a----iil------.ipnzrbltccndrtnpmlvaiooeiahhaieaivaeoeeorrn,ltierrepAiqsmmprqdsdèasdad-icqstGsbldsqdacpagii.ndocnmlzàiapioetlceeoscglusouuoeiieouuieauboutdNlaattaiempeaaùsapssramgQenipctinomribrs.eesaaeipetnnNptgaiicroiruivatenuntrosoiaotsLftnrro»rssstveeeuoouiibluoariememtllupiaòferrttaaraiòattmtrnolnc’tanvote.aonsiiraeobdtpspataaosrtrugaiop..cnqucdaaeeeitsrtEiaoauùrldsvooonpeeiervdnbnefifI4ofotpooiisiDleuctnitrJoamlaonsipraebdolccrauiiioeiot8irfuc,Clmiel.fidredntfrlfirovotarriaymr’oTiiùaCeiiniCat-,reàeauiveamlòds-enoaeaeagennnnlopbvanordpEoee:rBrravnlpmenehtnamleHisrnIeirfdgtaaocaredcanae,vlodeiliiuaonooaelocitigsazo’eoùlalsuartpzril.hetaeoepipgcsimiirelreenrtlraoaacrtnarei,qtntinzrdaaoLcviiizoniusuaeiiptortooplmicetorreùleènnotuoiidcaddaeeaooipotaesgnsdtsespueeg,naasvig,opsemndvoaeienecris,aùiutobotposlitlgtufrneplluaancdpadteeal.viadalaè,nliMooootniepnbseepreeiRnoldooòeoarpzmaliiaeetdlNesasetnrgr«TaqeeirctTttroernvaioDerdotoronptnlaua’tpetiaeooRusiriazturaiISeletas,lsiiorbiAdtrnidnreruea:’dltlittiriaonezcmaiovarpanrareeieavcaatooezibadtsnsomdaoszmoresheorgòealt-in«noptuaheolzRolerbliiatizlasi,ambei3luiegfplcfieènllrelLdaeitaoiidallSrmteaogtialpouodi3il.abasanaaiamrehpaio,èmcoairnhiolniufiobooarr,inisnirsnne’cneiDadpeneùsroeraoergggns.odio,idsaèvcdmroafdphocz.iurVosslieeniirtpardciiaoitsiandard-pembecoanhiaiceaeaueègoolrrraneFaieosaltavtailohorcimreid,dotsoenòesstaazancconrcocelpmlnrnRaiocnmhéhsrtnstvaeernuolgobificcaantpaioirnbeeteocaiiiaseooispeeeaaacoigohhnr-----------micenuonn,iduhntttsonrriieellanleeeeaaataanloò----eeàaaiii,,-----ii Juve alalG1ge2er0nm%ia.liinMt.àadniounnaobdbeiai mpioùpgaruarnaddi i
nceensstruoncoa.mDpoisbtbi idaimtuottaivietreemcpair, amttae-
talità e prestazione perfetta dall’i- itdddarpnpplhttlhdlsalbdfCcgdasppd*nea’oiieoplaaaaeoeeoooiiLs.aLlunlaaaeeoe,hrEInt*npvrclsorsrcETitrdiloetsnCssgeedtaAcàlfsniedtlomnoaiorsaLuuaepleazeoolmtiAahiaiolimomarvofllitsadaimrnnmtoaeillriuevtanoLn,caghtèpaamtuvdaraoioopilsernTploiasdcltnoolpoasisaitnoaucmecrirtdoneohhorddRedeneetnsolateolnoou’taimenesm»eeaaoètitaaniam-tEaerrv.trnetrfrloaeasrcv.-estodrgeslstapa,iePleareerlaDuaThenaoiioapunLlilt-erdgrsonLtaiVvaooehir,IeerslesesmougvmcdazglmeirqtoaitaniaCm-anaiiienipbipovcduufncgpoaomagslssletmruHpaoeariuhhoeetnaniaornanfirauniùMito,urne.iatseo.Ateceo’eoreoeltneaiaidcttcczrirlecarc,àn.rvMdaaalrinaeihhdzhiteecepiozepttgrriCilanaggoieolesteàiPeocnateoi,Plg2giapifiriernmse:onisrlh-rIocsctrl.omiaqaeprocdaOopmedmsit4reiar’casziedhuasrsasdLvlineniamdiaNon5zczooorrmipùtéeeaatietrazoaeiedaidaoRdSotespsnzptputsnncaaaDpgnegiahoteud.reiaoroasreml’ocolzldealnsaealanneriplnanmcoèlgninsrrsivtncniad’ecoAupaaecaaassraedsaa,cencoaalhdasapamlnnnartijanlomaehlldaùootneeerraaiianll-----ltnntaxneeaaooa----i---
nizio alla fine”. Allegri non può che ranno il 18, 19, 25 e 26 febbraio,
essere soddisfatto, perché la “sua” quelle di ritorno invece il 10, 11, 17
leJutveenedrieveFrrtaenecdesècospfeunosriie?rIaotaa, lcleo-- e 18 marzo. Per quanto riguarda
no la Roma, non solo Totti. Il mio l’orario, tutte le gare inizieranno
obiettivo primario sono i risultati, alle 3pm, ora di Toronto.
e scelgo in funzione di questi, non
in funzione della storia di un gio-
catore. A volte la squadra può sop-
portare la mancanza di corsa di un
eleamsueantcoa, pmacaitiàn dqiueesssteoremuoommeontoo-
lavRuonmquaen. oMnapnudòzu, nkoicnhèacadpimacoest-rea-
adltrsctpveiàaer’iiapstqsdfpsmC(seètPstlcLrscSpddDpntdmseorq«a-oiuegoiauaiouoeaohurier,iaecvreoconsdusMpKBongmriinildaIleogamhntocnpummslnMlnVrsvìataooiroRoioerltilhtetieonaota.zsoaiosdofoaearcceamaoaireeeon”racloiIztcirnofn.lziasihanqir-eaasvotldadrta.atrlinguoiv,leo.tdiusoersuaInliocel.lnciNticiocanBvelnnfliSpiefinpimrtaMrihith7oRo)pPaehrlgiectrladpaaaudreop,ciG0.lBeeionlàrmraoihecùeggpniasqsbteeiasaùrs%dzcEalamrarfiicodqieotedudarurllrvapsroaoouàorpoinmolhnnnurinlsdoeirpiiciieai,givisrndnindeovcniieneeoIeùPlnioneedcpedanetlilspnnsdegaoecotallnitclcenoiaeihl,rieocsslclultlicterotondonhc“eaieonaceie,e-hdoinrliludòstfcnurero-oteirotonnorcrPic.oa’rCdeltuausqnatasdbeO,eadnm,haiZOihfpntiatsaaIvpitocicutlama(qectoaiilmrleocaaaehooaa,opuclhtorearaluioRdèlsglnsclrnaznneaneaplsaeomreaaduqéa:ipaeteoaodabpcaottguanc)adiin,aairoieuisGdnermepti.aositMldsmitèlaitdTopiecissiioaapnrfntaooirotLipr:rtntuadolii»cemaun”iapiraeoStabnatdlelBoilettoroisrroa«iap.roscrdrledtnielpdrtiabopvzntotomirùintllqcisvoraSeSr,oeemiimaecamieroiLriccohetutstasstcanetlpcebiloi“unlordueeaofiou.naetialelcelmaoruvptegimssaeoSgeoiaminnnndnatcrtnrlelnrtsnieoasletalitleniooonooterooootteenilrs----ti----tnilno,eaaaa-----ii,
il Chelsea,anni hvaendneoilpeRsecatloMl’avdvreidrsasreima ppriùe ab- mo di riferimento a questo punto frontare i blaugrana in uno scontro latCorhnaemo.pSiaornàsilepcroimnoalNcuapnoilci-oBmarpcae-l-
fine allJauvserniteusn-eLriaoncehe- dI albia19n8c9oneri sfida di ieri contro il Rennes. L’uo- lo smalto dei giorni migliori per af- alpMooalnncehlleestuelrtimUenidteude evdinizcieomnimdoel
Sarri: «Dimentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo aBlelanfiLcaazoiko»italiansceh. iÈvaqnudoesitlotel’mobuiteisttsivmoodRieZail-Ma- Dembelé che però non ha ancora la stella della compagine spagnola, limpeitiavvoagnloionaol s“obgunoanrgeioinrngoranedbeueoc-i
eliminboartodaibnilEeutraopqauedlalefoardmisapzoiosinzione, può diventare il 23enne Moussa titanico. Leo Messi è naturalmente gnloi,nGa iuggsc,iaFlerdeinllansdto, rSiac,hioplearst,emnoi-

Europa League, urna benevola per Inter e RomadprdlctpnstibuactgmdibuipennmiiretelhrieanneouieeaailaoasMernaaorcdmrraaCpcsCmsnetatpnieipolotifisdho,cpenodehtl,eaounainlgzaIIrplvn1NtoneSriLsfuNsvmszCespmcerrnlccad1ogaoaniet6aeeniaiomtnavni’eutte8icooafitruetaiaotcUozuiheEmaaniuhmeYmRpo.notamtaatupaApnvrrinpocdht.dtqlmeeaùZ0ldnrocnz.IEirmemarreacmeeuDntiunips,.esdOoqeha!terneennrqcraiauppI.ipaeuerrPiimsrapotlsoliidbtsnrreairvdiuOmnsnfreooorsraiM-nufttaDeaedcreeppiNeraEeaesoOirspannf-tnbaL,soasceiuoaoedeeaLasorlorrqleesGastdpeiaoLomcccurnnsiieooLoetccsmnuupmsnoarsisncenisnLliitssenn(tlrulethpiaoalilhdamuzrdVOeerfiuethatotoigmOsuaucltodn.loeFeeooiiisicaegIsvosauefiainoecmanieeieeoeilr,agnodorodciioincRrrrogh“a,noonau,oniv-zleopfsieotinLnarr.dneotpdltisa.iiunsvHliuoaalsnomugizeioinazEaotaeroòilnsloUz:,inaainmqtateInooon»eeAauamtatolohddnleoagerusqubieroioTemcyrtinll«oousistatgo,rspcnotbapL,leeunaaleroaopnercsiuutarttècSsrsqcaeadeog,eaLiiedsensp(narètrtittrioreepenpqacicncsaauroieecaognpShmn,udpliturotaaliepdàintaaegcirauoaagPuepl)l’hn’joooanouoriocdaocosinsvqadréèbrèoacelaatgessndseole”qrgonsiantmmnipoEsraateiio.icfCecrrdiitdfueaairmdùeegl-ecaado.asomluuRoucrpfrirsdioeaardtolenoRcrldiarcLdcleraruillrih,eU’aoeneidnogooeiAliiorelr.trpEie-speiRa,nlpiaoovlrate«oot’iaansiacsornnttuaab.ottoeoErinsrsfiIdic»acttafalroutaotlmMntntIoelopaepSbarpnsaaificmieooavisaadplrenltcuToeNeinlorll.L.rdric’acnadmmo.ateiqpmupcaieoheuurtnerrsstdiaedaaeoareeemcnoposloiSauMEiponAnrraleeedtaltuisioeaciecnoelpalnrnnnaugapepomimietmpett)fzlbelas’e’tRnpio,sfrhillesenlapeqpiraltr’e-pplceloilnoaeggdoaancireepireEplmilcdiidfiGecldo’ABoslpidnoeisdueaorah.aeaaibrroad?nniirsar,eelCoprpeftmulcoefilmmavccuonLtdrooeoa»oiZapimnitsaeemidpbAaroLarlrisinetSctariinCscltLhhnnadrdrsltcnencroeternnanb.riZisaeaaatriulrp:oeevaedaetariiancehdùoaooveaèeieeaaaaaoaeazasnpthaott---------aaUtatn:o,opfieripq«oanéo,sigiziecttcao“vgedgccraltfilollRpdlnoauiiDsuuoecaoahmltisddiiiveuuhnolrlr.coo,uazooaaorRazaaareslitiefiiiiieeeenolcDsssptzpsrsus“tpseèeaaa----------ìi------------.i,Ieuuaanuteepuahniee,iaalt,ammpcoiAGperraltgentceiscnodeecdlsdgmètclcgs(pueooEnipppgpssgcaoogneoeor.pneeaoahsiietneerdlNhaieierrep.ponnduoltacalntgrnzMaednrésdleeSzaaoredrèoo«d)erTnuszoeencinvtfegtdieetasimiatiruehioaMg,otn,hoooistvqimetasieudeouoPslrefunonllsccaeeainllbr,apont.uelrcmlFannleto’oEtbatooiaoonnunaEemriLoluutoeieendilmtcrreteRutdandneitsatosadmclteolctsrelnachadbaasinedaetopalmortpireiioetvsioinpetoiI”eioarqtaeettbiè.nienaudslresnipsomh1iseediem3eaGpeIuncCeoinrk0mdtcseifiopi3gblosndmilcpccgatdorseIaioiypvmatmaeiCmRtnngoaLAzaliodeiogdunotrnsmaaoaa’Slaniddi,eioimoaeuisSsdo7eLetliiloetirogllgaboqClriorliotitlsomgeKdnogliLnacaimagnrea-aitmiapebifiperumn3ognlolttseaOtsolAtrrmdsebodteaÈnariiaart3eu,ieioulcaguetnttamLuieluRaosiid.,artstoqeaaimcicopab.tcppubapMaiuobtnnardnd.milrLiOuptrtu:a.heioriinafunpianunzuageosdcia’nioamtteteanoeuoSIteunisnntioBeciavrlolaaiènrsnottpseoitcamsgieosd-S,oircnitnasieolaenaefitaAHcnstosn,hibaimilqsadinaaIthco,erisshvt’aearelordgd’eieieunmnupoinltohtftoocrmstaealoaègmcclaeeiimoiigldeeRusamdpeearsih.rarlnnpctolddgvaarluoneralismiibepiLeeJaepaea-peiacmmdaitlihaemaiubre»aoozelnnpàrzaoslmnorrndbolilellalasasvreigni.niuaioeeeeeaaarponmre---pteoiiiiiofrM.Kebrnraaaorgemoinarnnatnodootveeggirriiilndoeieà----------------i,spsdsetsp«qazaccgdcaoeeunbihaaiuriieCaoztcmgpsiloGbecraenlNdzazmcnRdzEUttnucpcDsooosiocancooheeiRononuumooiaquueanaeoptmaod?arnhaedoannadceidnmdnm,rrduroiaeatrmeeppcJcctnéniediazagurraieiSioevoinpuroammnelho.iopo»ilipiiapnqfoa,rea,esoYdRnoom.eevpMonmeililEsl.aaaumnrbobMmpateolrstialne.rarocUoedoegluradnrpaeaoò.sbea-pemPirNnnlheiaeIninacaidùetiaGtnen)umt,nesMnleldoactceetoearidi.iaoiosaianmsldauaòruiditpeoncaeeesetnagselzdeIilisnooOneienotssadpinvblnofnnraiscocntievrribiolac:ihgu.tqoioroclorolhbscoateeltlbtbbioeeSvivehco«ilaseraSnunsmitl.’numtenaaialexoètaiodaidtie-cestCicuhelegsCvklatotbianafnecpcairdiilgoiatatlnaabFaadoapneosartnpiiiroomheaeetdaoir,nnrlmlrootlteeiceslicaarodzrcevirceadateaoveutsnaorsgBitplragropdssWozcehriroueazuriàtamsslgosnsaoigsepSairsboiacruunàaiet?igusulysnodliuloqzcgtdiivotuoiraedntveiilbrvaolinnvaoSaagitlaeusneilbndnccaliSai.saifeia’lseorBpeapacnnrrlusaeseopoointtAetnmfpolgtiedSelsri»hibaauieitgurtrlncrrnvmilmaesnltaò.oinKeieù“lruiea.anredirioteubtclt’cvgWoaripIdamaesprtonueriisbauvmaLhilenbahpacnènrpimngfurratonfmltllaidnnaaazeaeloirrepiaocuaepmoo,acinlbgetrEartienoziuorisctdmhSsroneosrlgsteurnccrndhtsivuuscpdereoadddeaeetineicarRaioneoona(eeeavsanarrr”rei---siiili:o,ezalnnnoooordicaalllruoiox---aail----------tti bscsduRnncitc-sncfimnsdnoaecoeehhdusiroeanessSgtncrrtssuuntfmredlscnEteGS((Bnaitraogeoaarrnc«eeuiugtceessearolsSTgooanneiopavhvpiiàmpaoeàmcieumreies)ianotPHVpmaoslgplnlisoiopuserlvcdytcov.tcroWsugitrgoemtitctaaaesinieooeèsatvaeeaorboaouersriaipaoraioeaomnpIrlno.oarkrùsiàrg))òennssuftirodrnriosinltb”liaqgpàeaurocaloeodsiisidadFNicièuneae,uitoolblc’nSizolatsalrbluomdìrqnagar’viorococenasiaaac(ateaiuilmtuedonsngdpottReiaaanciultnertaouehSlrnvalduioonorlopeoitnlnrboneaLeuonècomdncniaiiroaoqampnebrlLeatrenlcdslrctmanbèBleolhlloaHceerirdaaadtanurràailtplldiiieeaboarre,ddeotegvarlueaEsraraerhrelif.opir)?petatumriiltagomgamesndlebinsmeseeloetlc-eansmgiluaaDefalltritaoReasentApcoItntoficntr.ouovadfaa,slmLuiosqrepeisainatptiloakaanc’a.olooetrrnDonomlacojeionaspgiuesaau.goalptatvtunteamod,endmem.aapilmsapTealriDtozieprn2clesxopectanmp»siànlBaiiireriic-ataiaCoinraro2andacaeova(paa.raaoRocoeoeo.rni(hp’òoreatctPplttnlhnLvtes3,aaseneaDOhhoqnmgE,ilttodrPvieedoncsciapl4sonaoeae(egnsiiiftacasaeluapnadpmpaonrol.it,caeezIaveo1enradosqanaacrmarlvatelaonaLoordbamvFron6neilm)drcrueneguenuepta)nluhcatebcsoo-ràlgo(iiaecimeapimoe’uc.dpue:tlmiilBccorseeitepeeodtGcabrv)ellcra,rahiafpnionnRoeiriolaaeirratl-auneainùuammoaeNdiaeo.’ioceremltta,eEalcùrgtaoennoclv,doaririitauqeecrigeeonrclmiIcagnllnoseeasremodofadelnqqi)pealirtvadautoeisempem(oortlckednpdnsmp-rtnlBifiiotorvuucmidoRt.ouiamanPPeatriaqfarhhlooSpea5itaauvtiooponeeeuatnmrongàaurnoeoaoipe0ueemnducbkgnrrostciirrrllnnpirpnuadpgdynmrnnstohtohill%uaoiooreeeidenaaa’iiiioooooooeootliènnoaaooiaai----tiliill.---------,iilooe.arr---l gcnoonRfielllenO,llraadlMel’siaectncAoaudrrgediai-ogsttaUanoullednatot'eo5qglg8rauola-ia5lvi9tomdtitrtctitobhaoaCvesrtiuiatcauvdortaiimaognfilopidnrlPineaes3elt.geò3l
bud(oPetnotrio) gFiaorcfatlloirnio, mchae segnqòua2lc3ugnool dJioCsèhaAmltpaifionnis, Lineagquuee.llIofrsatnecsseo-
mcCeoonlpaelcanhhJiuaevgdeennt(uoDsnaenav)H-rCeenei lrptiiqrcouGbelleGamsugiaoiaw-
dat(arS,ecolea) mAinat»o.nio Valentin Angelil- casmi bpaitotonnatoo2n-e1 isleCgnhòel1s9e,acaolmPearLcuo-
cadeTi oPnrinncieplli’aencnoosìmila9gimcoar2z0o0s6i,
lAo,pouenlo(Cdiepi)-tBreasainlegae(liSvdia)lla faccia qpuerellsoendteelrmanonnodiaalSetainmGfoerrdmBarnidia-.
mrprtlNcipNtlbdzdftNlsdS(RGBW(sELaoaiaaahaaipssttsnlditngindgieereosIPqb*auhatanlliaudroeaeOAuiplnedbeoeirriarneiocmoiouufpvualdamrrgzoisdlsSlqnigVablubiullhBertllsisrareaMcvkàgomabiJOse.oailènufresel)uooipri)lgggt.oeeod’RoisehcealpnalcptaselcaadmCinat.qeoobpigrsua,rabnornsoAnnnltcirelstrtibaIrd,ieiuluewaonaotihceaouoiahacnteleoovtarf(kdlmep-rffieircao’anlacprMavir:AreirssgtleaoiroGlqpol(eitcectRthcglenCogmillasepdriiBrlrGvouuleolraoianriaròteaiioetgoscialeaotisi(DihaFcmekrtgaorpntaB,sieoole.npodBneipnGsi)onoltnnhlrlDeeonocive4lIormnncsl)it(oigitdraoepA9lobeléltleafiholpaii-oa0Benoaiizdies’nar.nsan(0MoacrldneCupcovr,dcuenlereaennrtaBuuLigtc).aszsa’l’tgheaiocnoorndmeseratlfar-teoeagoelellHhFseooutcssSeeiMer;3acgegsioti)(filnenfnioimskesev7idallioalg9.uc-SisoohrnirlloHpm)nicticczsn9nanIeaAtugeiiosPna–u’moncp2raeiasahrioaaieiNldlr’uootunztimov.7notaifcregmpeee,sll(egtsegreneeosiniiMacem)aDgoeiorTvUranzirròiaesnouptuit-npf,oai,ioiaoaia,neinrttrrBeanolesnaEaaacopcicveeoa(einep.m,aloinbkrncad,pglnrinroeeGdlrreRrfinivtueescnèerb()aeebolcaoLliceualdgoeodscieltaeStn-vh.ernlgluhrdhlaaparaerrBdnseeeoofC.gtmCvarteUiaaeDZaPeouredsuaaneo,.vrq)iopenleineNgosegvatc(eestri-eunoarrtMetiun)PsnuppaerozSuPuoveutlpeaiegeearn:eidecaafie’na,izsrneulatee.trasottnnnpiriealiillnae2rlligeaaaaicùooslrez----t----rl---------liil:d0oeea)---
diEvcisceoinpdeurechuérneMcoanurli’IznioterScahrerie,-
pteontrae”bbdei dpeasstraaredienllsoecscohnideorapmiaenno- ltauns,eindupnroqugreacm’èmgaiàfruandpureectuedrneni.te ttries.eUconndvai nntealglogrioo gnrounppdoa,ppoacrtoi.ran- sCplourjc(aRo(mco)n-SiHviuglmiab(eSrptoa) Maschio mraotrrdaelnedtoesitlebdoiccsehriineomdeinutnrea si iggiaa-l-
mtoa, innetlalnatqoul’aelseorsdi isoalnveallial fsaosleoaCealil- a SIannmSierzozdo,oivnefastitgi,iocc’èhesroàltialnrtiotolra- noIefarviolraitisemdauatatteènzsieornveita naonSasrorti- eOlOympariacSoivsorPi)i,regoran(dGerea)t-tAacrsceanna-l rleotrtoas, sdiiecreacnhoesHtaitgi uinasinerèitilinmsigelcioonr-
mleijnoanz.iHonyesadjiereAttlalasnarsàarmanonltoo smosotri- ngoar. aInatleSr acnhiPaaraomloecnoten fialvCoarirtpai,mina ptoiùvacluhtearaeltlr’aovvpeerrsafrairoegliaàvaororopnstai-- t(eIndge)lla grandissima Inter, capa- adttaacfacsacniate. Ldeeltemsteonddiosemriea gpiuoòche-
btiudioti vaisRtaomlaa sdcaarMsaagqguiaoliteàLtoepcnezi-, bteisoorgianeurnà tvuarlnuotafraevol’raepvporloecacgioli, aazt- ctoolnoeglilc’eostastuei 2c0a0lc9i:atteorrzio. tPuerrnoilprree-- cAezdAi lskemgnaare(O25lav)o-Lltaeskin(A22utp)artite 66dr5eavnMenofialllrawegdaairyapidAùi.vrieto.r,nUo ninitca1sa.

Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
665 MFiallxw:ay90A5v-e6.6, 0U-n9i7t214
ECmoanicl:orind,[email protected]

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 11

SPORT

IL CAGLIARI IN VANTAGGIO CON SIMEONE RAGGIUNTO E SUPERATO

Pazzesca rimonta laziale all’ultimo secondo

ROMA - Sotto fino al 93’ a causa PANCHINE CROLLATE
di un gol di Simeone, la formazio-
ne di Inzaghi rimonta clamoro- Mike Babcock, Carlo Ancelotti
samente nel recupero: prima va
a segno con Luis Alberto al 93’, dovevano vincere, invece...
quindi con Caicedo al 98’
LA CLASSIFICA Luis Alberto, autore del momentaneo pareggio NICOLA Sarri.
La Lazio parte meglio, ma Im- ra punterà tutto sulla Champions SPARANO L’anno scorso, con lui in pan-
mobile in diagonale fa il solleti- Inter 39 e l’Inter sarà impegnata in Euro-
co a Rafael da buona posizione. E Juventus 39 pa League. Mike Babcock e Carlo china, il Napoli è giunto secon-
all’8’, alla prima sortita o ensiva, Lazio 36 Cagliari (4-3-1-2): Rafael; Cac- Ancelotti in carriera do, a quattro punti dalla Juve alla
passano i sardi: Joao Pedro pro- Roma 32 ciatore, Klavan, Pisacane, Lykogi- hanno vinto tutto. quale, comunque, non ha mai in-
lunga di testa, Simeone brucia Ra- Cagliari 29 annis; Nandez, Cigarini (80’ Oli- Ma nello sport il passato non sidiato il titolo.
du e con un sinistro al fulmicoto- Atalanta 28 va), Ionita; Nainggolan (94’ Deio- conta, la reputazione neanche.
ne sfonda la porta di Strakosha. Parma 24 la); João Pedro, Simeone. All. Ma- Conta soltanto vincere, o alme- Quel campionato fu disputato
Una volta in vantaggio, il Caglia- Napoli 21 ran no restare in alto. con gli schemi di Sarri, Ancelotti
ri si chiude a riccio, non lasciando Torino 21 Lazio (3-5-2): Strakosha; Luiz Fe- non travolse il gioco, si adattò con
spazi agli ospiti. Milan 21 lipe, Acerbi, Radu (80’ Caicedo); Loro due non sono riusciti a qualche piccola modifica.
Bologna 19 Lazzari, Milinkovic-Savic, Lucas farlo, anzi hanno fatto di peggio
E nel finale di tempo, ha per tre Verona 19 Leiva (64’ Cataldi), Luis Alberto, avendo “rovinando” le loro squa- Da lui quest’anno ci si aspetta-
volte in un minuto la palla del rad- Sassuolo* 16 Lulic (56’ Lulic); Correa, Immo- dre riducendole da pretendenti va molto.
doppio: prima Strakosha para alla Fiorentina 16 bile. All. Inzaghi a perdenti.
grande su Nainggolan e Joao Pe- Lecce 15 Arbitro: Fabio Maresca di Napoli Però, al posto delle rose sono
dro, poi Simeone non arriva sulla Sampdoria 15 Gol: 8’ Simeone (C), 93’ Luis Al- Mike Babcock, classe 1963, e- arrivate le spine, il crollo in cam-
spizzata del brasiliano. Udinese 15 berto (L), 98’ Caicedo (L) ra stato ingaggiato a peso d’oro pionato è stato incredibile, totale.
Brescia* 13 Assist: João Pedro (C, 1-0), Jony per far vincere l’agognata Stanley Il perchè il Napoli sia riuscito ad
La ripresa si apre con un’enor- Genoa 11 (L, 1-2) Cup ai Maple Leafs. essere tra le 8 migliori squadre in
me occasione per la Lazio: Immo- Spal 9 Ammoniti: Luis Alberto, Nan- Eurpa mentre i campionato navi-
bile schiaccia di testa a colpo si- *Una partita in meno dez, Klavan, Ionita, Pisacane, Nel 2015 firmò un contratto re- ga a metà classifica, è stato piega-
curo, Joao Pedro salva quasi sul- Cataldi, Caicedo cord di otto anni che gli garantiva to in diversi modi. 1) La squadra
la linea. 50 milioni complessivi, cioè 6.25 non si adatta al 4-3-3 caro ad An-
milioni ogni campionato. Nessun celotti. 2) Molti titolari andavano
Al 13’ è invece Leiva, sempre coach della NHL ha mai guada- venduti per non giungere a gio-
con un’incornata, a piazzare la gnato quanto lui. Chi lo ha sosti- care con otto di essi in scadenza
palla pochi centimetri oltre il pa- tuito, Sheldon Keefe, prende l’qui- di contratto. 3) Ancelotti non ha
lo sinistro della porta di Rafael. Il valente di un piatto di lenticchie. saputo mettere in riga i rivolto-
Cagliari fatica più che nel primo L’ammonto del suo salario non si, Insigne e Allan soprattutto,
tempo a ripartire, ma al 25’ Lyko- è stato reso noto dal club, segno e suo figlio Davide, secondo in
giannis su punizione per poco che deve essere insignificate al comando, ha finito per spaccare
non sorprende Strakosha. È la pri- punto di essere imbarazzante per ulteriormente lo spogliatoio. 3)
ma avvisaglia a una Lazio che si i confronti con la somma che fini- De Laurentiis ci ha messo del suo
allunga e prende rischi. Simeone va nella tasche del suo trombato autorizzando acquisto di giocato-
poco dopo si divora una colossa- predecessore. ri che non servivano - Lozano e
le chance solo davanti al portiere Llorente - invece di prendere un
biancoceleste. Babcock ha sempre allena- regista che facesse da collante tra
to come un sergente di ferro, a difesa ed attacco.
Il forcing finale degli ospiti por- muso duro. Ed è stato cacciato
ta all’imponderabile: Luis Alber- via perchè, in questo terzo anno Probabilmente le cause del
to sfrutta una corta respinta del- di gestione, i Leafs stavano ren- fallimento sono anche altre, ma
la difesa di casa e pareggia col de- dendo peggio dello scorso cam- a questo punto è inutile spargere
stro. Caicedo al 98’ firma il 2-1 di pionato. Il team, zeppo di talenti sale sulle ferite.
testa su cross di Jony. La Lazio è soprattutto in attacco, non ha mai
a meno tre da Juve e Inter. Inza- raggiunto il livello di gioco del Ora il Napoli è nelle mano di
ghi e suoi possano legittimamen- Boston o del Washington che pri- uno tosto, Gattuso, che il presi-
te nutrire sogni di scudetto, con- meggiano grazie al furore agoni- dente ha preso chiaramente per
siderando che la Vecchia Signo- stico e al motto dei Moschettieri: rimettere in testa ai suoi di gio-
uno per tutti, tutti per uno. care per la squadra e non per se
SOSTITUIREBBE MARCO SILVA stessi. Da oggi in poi il Napoli
Carlo Ancelotti, classe 1959, nel deve pensare a scalare la classfica
Ancelotti in Inghilterra, incontro con l’Everton calcio ha vinto più di quello che per raggiungere almeno la zona
Babcock ha vinto nell’hockey. Europa League. Poi a febbraio si
ROMA - Niente Arsenal, ma forse l’Everton: potreb- e del presidente Bill Kenwright. L’Everton, seconda comincerà a pensare al Barcello-
be essere questa la futura destinazione di Carlo Ance- squadra di Liverpool, occupa attualmente la 16ma po- Due anni fa era stato preso dal na che la jella ha voluto sia il pros-
lotti, appena esonerato dal Napoli, secondo quanto ri- sizione in Premier e dopo l’esonero di Marco Silva è Napoli per sostituire Maurizio simo avversario in Champions.
porta Sky Sport Uk, secondo cui il tecnico italiano a- alla ricerca di un sostituto. Per Ancelotti si trattereb-
vrebbe raggiunto il Merseyside nel pomeriggio per be di un ritorno in Premier dopo il biennio 2009-2011 Un proverbio napoletano re-
“colloqui con la dirigenza to ees”, essendo la prima sulla panchina del Chelsea con cui ha vinto un cam- cita: “’O cane mozzeca sempe ’o
scelta dell’azionista di maggioranza Farhad Moshiri pionato, la Coppa d’Inghilterra e la FA Cup. stracciato”, ossia “Il cane morde
sempre lo straccione”. Infatti...

MERCOLEDÌ ANTICIPO 17MO TURNO

Domani in casa della Samp la Juventus ripropone Buffon in porta

ROMA - Incredibilmente il 17° turno di Se- Juve. europei e nazionali che attendono la Juven- Salernitana-Crotone 3-2
rie A si apre domani, mercoledì 18 dicem- “Gli esami e ettuati questa mattina al J| tus nel nuovo anno. Gara pazzesca all’Arechi tra Salernitana e
bre, con l’anticipo Sampdoria-Juve. La ca- Medical hanno evidenziato un lieve ri- Crotone. Il 3-2 della squadra di Ventura, se
polista bianconera fa visita ai blucerchiati sentimento al muscolo pettorale destro; Domani si recupera Brescia-Sassuolo pur in superiorità numerica dalla mezz’ora
con così largo anticipo a causa del match di le condizioni del giocatore verranno mo- Brescia-Sassuolo, si gioca domani, la gara del primo tempo per il rosso a Golemic ar-
Supercoppa che vedrà la squadra di Sarri nitorate giorno per giorno”. Di cile che inizialmente prevista per venerdì 4 ottobre riva con una rimonta folle. Il difensore slo-
impegnata a Riyad contro la Lazio domeni- l’infortunio di Szczesny possa permettere ma successivamente annullata per la morte veno aveva portato i rossoblù in vantaggio
ca 22 dicembre. al portiere polacco di scendere in campo del presidente neroverde Squinzi. L’incon- al 14’, nella ripresa Jallow e Gondo siglano
mercoledì sera al Ferraris contro la Sam- tro, in programma mercoledì 18 dicembre pari e rimonta, poi l’autorete di Jaroszynski
Intanto la Juve ha rilasciato un comuni- pdoria. Più plausibile rivederlo in campo sarà diretto dall’arbitro Di Bello diella se- ristabilisce la parità. Sembra finita ma al 94’
cato u ciale sulla condioni del portiere nel 2020 per permettergli di recuperare al zione di Pinerolo. Gondo firma il definitivo sorpasso. Marro-
Szczesny che aveva dovuto saltare la parti- meglio visti anche gli importanti impegni ne coglie una clamorosa traversa al 96’.
ta con l’Udinese. Ecco il comunicato della

Dizziness & Balance 39Celebriamo il DOMENICO COSENTINO (HIS)
institute of Canada mo Specialista Apparecchi Acustici
View Hearing Ltd.
Anniversario FILIPPO COSENTINO (HIS)
8760 Jane Street Suite 102
UDI Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
Hearing Vaughan, ON L4R 0E8 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
Services 8333 Weston Rd #105
locations 905-597-7737 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
ORA APERTO TUTTI I GIORNI Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606

905-264-9975

12 MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 � CORRIERE CANADESE

SPORT

IL MESE NERO

Inter, a dicembre non ne va bene una

Uno strano clima intorno Antonio Conte pre i tifosi perché, per predispo- due elementi che lasciano il se- di strada, e culminata con la deci-
alla squadra nerazzurra palpabile di Vecino e la costante sizione, realizza gol importanti gno nella partita di Firenze questi sione di punire la vittima. Lautaro
durante la settimana, una ovvietà del gioco di Biraghi. Luka- ma sbaglia anche gol facili. Sarà sono il gol preso su contropiede poco dopo si è fatto ammonire per
squadra ridotta all’osso e gli ku ha disputato un match pieno di sempre così, come lo è stata tutta in pieno recupero, un parados- aver provato ad anticipare il por-
errori contribuiscono alla generosità ma le palle gol che si la sua carriera ed è per questo che so a cui nessuna grande squadra tiere, esaltando gli haters che ne
è costruito in proprio sono state continueremo a sentire detratori dovrebbe andare incontro e il cla- chiedevano l’espulsione. L’Inter
be a di Firenze tutte fallite per una palese man- che definiranno scarso e difen- moroso fallo ai limiti dell’area di giocherà col Genoa praticamente
canza di freddezza che non fa par- sori di un giocatore prezioso che Dragovski su Lautaro Martinez. coi primavera, ora che ha squali-
MILANO - La storia si ripete, pur- te del repertorio del gigante belga. ne esalteranno le qualità, quelle Un difensore e il portiere piom- ficati anche Brozovic e Lautaro
troppo per l’Inter. L’anno scorso si, indiscutibili. Se ci sono però bati sull’attaccante come una rissa Martinez, ovvero i perni di cen-
il mese di dicembre fu terribile. Fino a quando resterà all’Inter trocampi e attacco.
Quest’anno si piange sulla man- questo attaccante dividerà sem-
cata vittoria contro la Fiorentina. L’illusione di lottare alla pari
La squadra di Conte è arrivata a per lo scudetto va spegnendosi, o-
Firenze ridotta ai minimi termi- ra che i limiti strutturali sono per-
ni, con tutto il centrocampo fuori sino sfacciati. Il resto è una amara
e la stanchezza per la partita con constatazione di un mondo del
il Barcellona. Intorno al nome calcio animato da rese dei conti,
dell’Inter è soprattutto emerso un guerre intestine che avvelenano
risentimento palpabile e surrea- uno spettacolo fatto di animosità
le, una serie di provocazioni che pregresse. Una verità, un fatto,
hanno avvelenato l’ambiente pri- dovrebbero restare tali, a pre-
ma della partita, con una polemi- scindere da chi è il responsabile
ca grottesca che ha coinvolto tutti. ma intorno all’Inter quest’anno si
stanno creando situazioni che sa-
La squadra è scesa in campo ranno complicate da gestire fino
giocando con uno spartito ben al termine della stagione e oltre.
congeniato ma impoverito da un Sul campo ci sono da recuperare
carico di tossine e una mancanza anche troppi infortunati e a gen-
di alternative. Ha stupito la splen- naio si torna in campo contro Na-
dida partita di Borja Valero e la poli e Atalanta. Il mercato sarebbe
solita predisposizione di Lautaro bene realizzarlo ai primi del mese,
Martinez ma anche la serata im- senza andare tropo oltre, per non
avere giocatori che possono esse-
re utili solo a cose fatte.

A GENNAIO RIAPRE IL MERCATO COSTA 16 MILIONI

Conte, il grande sogno è Vidal Amrabat è del Napoli

MILANO - Primo posto a pari Paul è invece il calciatore seguito ne, continuano i contatti tra club e NAPOLI - Il tempo di voltare pa- Amrabat avrebbe fatto comodo
punti con la Juve dopo il pareggio da più tempo. Bisognerà vedere se con gli agenti del calciatore. gina, da Ancelotti a Gattuso, e il anche subito al Napoli, per poter
di Firenze, l’Inter guarda all’ulti- i nerazzurri proveranno a prende- Napoli ha già fatto il primo passo ristabilire totalmente il 4-3-3 tanto
ma sfida del 2019 contro il Genoa re uno o due rinforzi a centrocam- Si pensa anche a Demiral verso il futuro. Accordo trovato caro alla squadra, abbandonato da
a San Siro e potrà poi pensare uf- po e, per quanto riguarda l’argen- I rossoneri, tra l’altro, continua- con il Verona per il centrocam- Ancelotti dopo qualche risultato
ficialmente al mercato di gennaio. tino, tanto dipenderà anche dalla no a seguire anche Merih Demi- pista Sofyan Amrabat, nazionale negativo. Ma tutto questo non è
valutazione fatta dall’Udinese. ral, obiettivo di mercato già in e- marocchino con passaporto olan- possibile perché nel corso della
Antonio Conte si attende dei state. Il difensore turco, però, vie- dese, incontrista “Gattuso-style” stagione attuale il marocchino ha
rinforzi soprattutto a centrocam- Milan, difensore cercasi... ne da due partite da titolare con- che si è rivelato prepotentemente disputato una partita con la ma-
po, dove gli infortuni di Sensi, Ga- Gennaio si avvicina, il Milan si secutive, contro il Bayer Leverku- in questo inizio di campionato in glia del Bruges in campionato, 81
gliardini e Barella hanno ridotto guarda intorno per cercare un di- sen in Champions League e con- gialloblù. Un colpo messo a segno minuti contro l’Ostenda nella ter-
ulteriormente le alternative. fensore da regalare a Stefano Pio- tro l’Udinese in campionato, sem- con largo anticipo: Amrabat arri- za giornata della Jupiter Pro Lea-
li. Dopo l’infortunio di Duarte, bra essere dunque entrato nelle verà nella prossima stagione. gue belga. Quella presenza gli im-
Il grande sogno di mercato si con Caldara che lavora per rien- rotazioni di Maurizio Sarri. pedisce di potersi permettere un
chiama Arturo Vidal: il cileno po- trare dopo il lungo stop, Musac- Questo potrebbe quindi essere Il Napoli spenderà 16 milioni ulteriore trasferimento da qui alla
trebbe lasciare il Barcellona e in chio e Romagnoli le stanno gio- un ostacolo per il Milan, che dun- per assicurarsi questo giocatore. fine della stagione.
nerazzurro ritroverebbe l’allena- cando praticamente tutte. que osserva con attenzione la si- Una accordo quasi a metà strada
tore con cui ha condiviso in Italia La società rossonera cerca dun- tuazione di Todibo. tra i 20 che chiedeva Setti e i 14 Ora il Napoli punta sul giova-
stagioni importanti alla Juventus. que un altro centrale, il nome se- Boban non chiude a Ibra che o riva inizialmente De Lau- ne superbomber Erling Haaland
L’Inter prosegue i contatti con il guito è quello di Jean-Clair Todi- Intanto, Zvonimir Boban, Chief rentiis. Amrabat in questo mo- del Salisburgo. Il club austriaco
club blaugrana e con gli agenti del bo. football o cer del Milan, non mento si trova a Verona in presti- chiede 100 milioni, l’Inter si è af-
calciatore per capire se c’è la pos- spegne il sogno di un ritorno di I- to dal Bruges, con diritto di riscat- facciata alla finestra per avere u-
sibilità di riportare il centrocam- Il difensore francese classe brahimovic in rossonero. to fissato a 3,5 milioni. na possibile alternativa in caso di
pista in Serie A. La trattativa en- 1999 sta trovando pochissimo spa- «Alternative a Ibra? Ibra può “scippo” di Lautaro Martinez da
tra nel vivo, la dirigenza nerazzur- zio al Barcellona: appena due pre- darti tanto nel breve termine ed Il Napoli ha accelerato i tempi parte del Barcellona utilizzando la
ra proverà a regalare ad Antonio senze per 77 minuti totali in Liga è per questo unico. Vediamo, per- in queste ultime ore per sventare clausola rescissoria di 111 milioni,
Conte un importante colpo per la e una sola apparizione in Cham- ché Ibra è un’altra cosa rispetto a un tentativo dell’Inter, documen- Il Napoli invece pensa a Haaland
corsa scudetto. pions League, nei 90 minuti con- tutti gli altri, anche se non ha più tato dalla visita del presidente come investimento per il futuro,
tro l’Inter a qualificazione già ac- 28 anni. È un giocatore di estremo Setti nella sede nerazzurra. Amra- probabilmente mettendo sul mer-
Si lavora anche per De Paul quisita. carattere e personalità, può dare bat oggi guadagna 300.000 euro a cato Milik. Ma questa è una storia
La lista dell’Inter per il centro- la sterzata a tutto l’ambiente». stagione, ingaggio che al Napoli ancora tutta da scrivere.
campo, però, è lunga. Arturo Vi- Il Milan sta cercando di capi- verrà quadruplicato.
dal è il grande sogno, Rodrigo De re la fattibilità di quest’operazio-

SERIE C, SABATO E DOMENICA NON SI GIOCA

La Serie C si ferma la prossima giornata per defiscalizzazione

ROMA - Il campionato di Serie 19.mo turno Gozzano-Pergolettese 0-1 Rimini-Triestina 0-1 Cavese-Ternana 1-1
C si fermerà il 21 e 22 dicembre Serie C, 19mo turno - Il Mon- Pistoiese-Lecco 0-0 SudTirol-Piacenza 0-2 Rende-Rieti 1-0
prossimi, per la prima giornata di za viene raggiunto nel finale dal Pontedera-Monza 2-2 Fano-Virtus Verona 0-1 Teramo-Catania 1-1
ritorno. Pontedera ma resta in vantaggio Carpi-Sambenedettese 1-0 Viterbese-Francavilla 2-1
di 10 punti sulla seconda. Vola in- Classifica: Monza 46, Pontedera Imolese-Vicenza 0-3 Bisceglie-Vibonese 1-1
Lo ha deciso il direttivo di Le- vece il Vicenza: tris all’Imolese e 36, Renate 33, Novara 32, Siena, Reggiana-Padova Casertana-Bari 0-3
ga Pro, che chiede al governo e al +7 sul Carpi. La Reggina vince in Carrarese 31, Alessandria 28, Al- Catanzaro-Picerno 1-0
parlamento risposte concrete sul rimonta contro la Sicula Leonzio binoLe e, Arezzo 26, Pro Patria Classifica: Vicenza 45; Carpi 38; Monopoli-Avellino 0-2
tema della defiscalizzazione per i e vola a +10 sul Bari 24, Como, Juventus U23, Pro Ver- Padova 36; Sudtirol, Reggio Au- Potenza-Paganese 1-0
club associati. celli, Pistoiese 23, Pianese, Lecco dace 35; Piacenza 34; Feralpisalò Sicula Leonzio-Reggina 1-2
GIRONE A 19, Gozzano, Pergolettese 18, Ol- 30; Modena 29; Sambenedettese
«Per rispetto alla disponibilità Risultati bia 12, Giana Erminio 10. 28; Triestina 26; Virtusvecomp Classifica: Reggina 49, Bari 39,
del Ministro dell’Economia, Ro- Carrarese-Pianese 1-1 Verona, Cesena 24; Fermana 21; Monopoli, Ternana 37, Potenza
berto Gualtieri, che ha convoca- Alessandria-Pro Vercelli 2-1 GIRONE B Vis Pesaro 19; Ravenna 18; Arzi- 36, Catania 28, Catanzaro, Avel-
to la Figc mercoledì 18 per discu- Giana Erminio-Pro Patria 0-3 Risultati gnano 16; Gubbio 15; Imolese 14; lino, Vibonese 26, Casertana,
tere della tematica, sarà dovero- Novara-Siena 4-0 Modena-Ravenna 2-0 Fano 13; Rimini 12. Teramo 25, Viterbese, Paganese
so, all’esito dell’incontro, valuta- Olbia-Juventus U23 1-1 Arzignano-Cesena 0-1 24, Virtus Francavilla, Cavese 22,
re con le società quanto concre- Renate-Arezzo 1-1 FeralpiSalò-Vis Pesaro 1-1 GIRONE C Picerno 17, Bisceglie 14, Rende 13,
tamente emerso», recita una no- Como-Albinole e 0-0 Gubbio-Fermana 0-1 Risultati Rieti 12, Sicula Leonzio 11.
ta della Lega Pro.

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 13

SPORT

F1, FERRARI

Vettel giudica il suo 2019: “Mi merito un 7”

Sebastian ripercorre L’AD DEL CAVALLINO
il campionato e difende
il suo operato in corsa. Camilleri: «Sì,
Hamilton ha
In prospettiva 2021 parlato con noi»
e le scelte di mercato
MARANELLO - Hamilton in
non si sbilancia Ferrari, si o no? Il quesito agi-
ta da qualche settimana i tifosi
MARANELLO - Lui per primo sa realtà dei fatti, al di là delle deci- Seb spiega di non aver pensato da e, nel confronto con Charles ferraristi e l’amministratore de-
di dover esprimere un altro ren- sioni dei commissari. al futuro «nello specifico. Ma do- Leclerc, il pilota monegasco stac- legato Louis Camilleri, nel cor-
dimento. Lo deve al curriculum di po più di 12 anni pensi a cosa arri- ca un voto più alto nel giudizio so d ella tradionale cena natali-
uno dei piloti più vincenti in gri- «Ognuno è come è. Che io di verà dopo. Non è positivo a ron- conclusivo. Che voto si dà Vettel? ia della Ferrari a Maranello, ha
glia, ancor prima che per costruire tanto in tanto sia emotivo fa parte tare la vita senza un piano. Non «La mia stagione non è stata per- provato a fare chiarezza.
un futuro che possa essere ancora delle cose. Mi piace questo sport e mi spingerei a guardare così lon- fetta, piccole cose fanno la di e-
in Ferrari, alla scadenza dell’at- dentro l’abitacolo serve una buo- tano in questo momento (al 2021; renza. Alla fine, mancano i punti «È stato reso pubblico che
tuale contratto. Sebastian Vettel, na dose di passione. Di tanto in ndr), in Ferrari è chiaro l’obiettivo che avrei dovuto ottenere e ovvia- Lewis ha parlato con il nostro
chiuso un campionato negativo tanto servirebbe che fossi un po’ del titolo mondiale e non l’abbia- mente non sono soddisfatto. Devo presidente - ha detto Camilleri
nell’insieme, dopo Abu Dhabi con meno guidato dalle emozioni ma mo ancora raggiunto». migliorare, è chiaro. Non ho fatto - Siamo chiaramente lusingati
schiettezza ha messo in campo toglierebbe anche qualcosa alla Una stagione in un voto bene abbastanza da meritare un 8, che Lewis in particolare, come
l’analisi di un anno insu ciente.: guida e al divertimento», racconta Ha commesso degli errori di gui- 9 o 10. Un 5 sarebbe troppo duro, altri piloti, vogliano venire in
"Devo fare meglio e di più, so di in una lunga intervista concessa al quindi direi un 6 o un 7, il voto». Ferrari e unirsi a noi. Ogni pi-
poterlo fare”, in prospettiva 2020. quotidiano Blick. lota in griglia vorrebbe guidare
una Ferrari», ha aggiunto.
Il tratto impulsivo del carattere
ha continuato a giocare tranelli in «Abbiamo un accordo a
pista, dall’errore in Bahrain in sfi- lungo termine con un pilota
da con Hamilton, al tamponamen- (Charles Leclerc, ndr) e con
to su Verstappen a Silverstone. l’altro pilota (Sebastian Vettel,
Una monoposto non all'altezza ha ndr)» l’accordo scade alla fine
fatto il resto nel creare l'assenza del 2020.
del feeling ideale del quale ha bi-
sogno un pilota per esprimersi al Sarebbe prematuro decidere
meglio. qualcosa ora per il futuro. E-
Emozioni pro e contro samineremo le nostre opzioni
Il lato passionale e guidato dalle e vedremo qual è la soluzione
emozioni, però, ha regalato anche migliore per il nostro team», ha
la fotografia – tra le più belle del concluso il manager.
2019 – di Montreal, il dopogara
con lo scambio delle tabelle tra In precedenza era stato Ha-
vincitore e secondo posto, a ri- milton a rivelare di essersi in-
badire quella che sentiva come la contrato con i dirigenti Ferrari.

LA PROSSIMA CORSA ROSA SCATTA IN MAGGIO DA BUDAPEST

Giro 2020: Nibali dovrà guardarsi da Dumoulin, Bardet e Pogacar

ROMA - Mancano poco più di sulla programmazione dei vari ca- lo Squalo indosserà la la propria line-up: probabilmente dovesse davvero partecipare, po-
cinque mesi al Giro d’Italia 2020 pitani. casacca della Trek-Sega- ci saranno l’ecuadoriano Richard trebbe essere il rivale principale
che scatterà il prossimo 9 maggio fredo e ha tutte le carte Carapaz pronto a difendere il tito- di Nibali. Primoz Roglic dovrebbe
da Budapest. I ciclisti hanno inco- Vincenzo Nibali andrà a caccia in regola per fare saltare lo e il britannico Geraint Thomas dunque concentrarsi sul Tour de
minciato il lungo inverno di pre- del suo terzo sigillo dopo il se- il banco visto anche il anche se non è da scartare l’ipote- France come Chris Froome, Nai-
parazione in vista della prossima condo posto dell’ultima edizione, percorso a disposizione osi Egan Bernal, il colombiano ha ro Quintana, Mikel Landa, Richie
stagione e la Corsa Rosa sarà un con diverse salite impe- vestito il giallo sui Campi Elisi e Porte, Thibaut Pinot mentre la
obiettivo per molti big del pano- gnative a ancate da tre sicuramente cercherà di ripetersi Mitchelton-Scott (ancora in at-
rama internazionale, alcune stelle cronometro selettive. Il ma sogna da sempre di gareggia- tesa della licenza u ciale UCI)
hanno già confermato la propria siciliano sfiderà sicura- re nel nostro Paese dove è cicli- potrebbe schierare uno dei due
presenza mentre altre si sono già mente il francese Romain sticamente cresciuto. Possibili gemelli Yates, anche se non è da
defilate decidendo di puntare tut- Bardet che, dopo due po- outsider potrebbero essere il da- scartare l’ipotesi che i britannici
to sul Tour de France. La prossi- di al Tour de France, ha nese Jakob Fuglsang (Astana) e Adam e Simon saltino l’evento per
ma stagione sarà un po’ diversa rinunciato alla gara di il russo Ilnur Zakarin (CCC), la lasciare spazio a Esteban Chavaes.
dal solito perché ci sono le Olim- casa per cimentarsi con Jumbo-Visma dovrebbe invece Infine c’è un nome che fa paura
piadi e la presenza in calendario la Corsa Rosa anche se a darsi a Tom Dumoulin che ha a tutti ovvero il giovane sloveno
della rassegna a cinque cerchi, le tre prove contro il tempo po- vinto il Giro d’Italia 2017 e che Tadej Pogacar, alfiere della UAE
schedulata a una sola settimana trebbero penalizzarlo. Da capire lo scorso anno si ritirò a causa Emirates pronto a illuminare la
dal termine della Grande Boucle, quello che vorrà fare il Team I- di una caduta: l’olandese potreb- scena.
potrebbe sicuramente incidere neos che deve ancora confermare be scatenarsi a cronometro e, se *Nella foto, Vincenzo Nibali

NHL, IL CAPITANO DEL CAROLINA

Eric Staal aggiunge il suo nome al Club dei Mille

TORONTO - Eric Staal, canadese Nashville-Dallas 1-4 San Jose-Arizona New Jersey 32 25
nato a Thunder Bay, classe 1984, Minnesota-Philadelphia 4-1
ha messo a referto il punto nume- Pittsburgh-Los Angeles 5-4 rig CLASSIFICHE Central Division
ro mille della sua carriera, nella Florida-Boston 2-4 Atlantic Division St. Louis p. 46 g. 34
partita che il suo Minneosta ha Tampa Bay-Washington 2-5 Boston p. 48 g. 34 Colorado 45 32
perso (5-3) sul ghiaccio del Chi- Montreal-Detroit 1-2 Bu alo 39 34 Dallas 42 34
cago. Staal ha giocato, sino ad og- Arizona-New Jersey 1-2 Montreal 36 33 Winnipeg 42 33
gi, 1.208 partite, segnando 429 gol St. Louis-Chicago 4-2 Toronto 36 34 Minnesota 37 34
e 571 assist. San Jose-Vancouver 4-2 Tampa Bay 35 31 Nashville 33 31
PROSSIMO TURNO Florida 35 32 Chicago 32 34
RISULTATI Martedì Ottawa 30 33
Lunedì Toronto-Bu alo Florida 21 34 Pacific Division
Florida Ottawa Detroit-Los Angeles 2-4 Phiuladelphia-Anaheim Vegas p. 41 g. 36
Rangers-Nashville Vegas-Vancouver 6-3 Islanders-Nashville Metropolitan Division Arizona 42 35
Columbus-Washington Sabato 1-4 Tampa Bay-Ottawa Washington p. 53 g. 34 Calgary 40 35
St. Louis-Colorado Edmonton-Toronto 2-3 Boston-Los Angeles Islanders 46 31 Edmonton 40 35
Dallas-Edmonton Islanders-Bu alo 4-3 Detroit-Columbus Carolina 42 33 Vancouver 36 34
Ottawa-Columbus 4-3 rig Winnipeg-Carolina Pittsburgh 39 32 San Jose 34
Domenica Anaheim-Rangers 0-4 Calgary-Pittsburgh Philadelphia 39 33 Anaheim 32 35
Winnipeg-Philadelphia 7-2 Calgary-Carolina Vegas-Minnesota Rangers 36 32 Los Angeles 31 33
Chicago-Minnesota 5-3 Vancouver-Montreal Columbus 30 32 *Nella foto, Eric Staal 35

1144 MMARATRETDEID1I79DFIECBEBMRBARIOE 22001196 �� CCOORRRRIIEERREE CCAANNAADDEESSEE

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

O ROSCOPO CCHHIIRROOMMAANNTTII IL CRUCIVLAEWRYEBRSA C
OO
Signor 3 CONSULTI: WORKER
PAovertteentboisoginl otrigdoi nuon Lcuonas-igSloiolep! rGatiiocro- Sfera di cristallo CANADA
22A22AMMRAAIRRE--22T11AAEPPRR rnfAdppczrnaaeeieaaaelacvln,bart,crseanpsbmocrpoosuaespogeabnòrienle.ciirranesrdsihnfgfootoeeitmedavrrlnttoanaiertelaaaeerilcrnlneevpdhpduueceieironnnhilohrlnoa’epaicvct.neouodonCcunsloeqnootnhztafirutenmaaieernoeet:dsbivnstatosiiiaeptivsiedvlaonapicpidignzancmoeoaaiegaentncetg!eaoaandaistdotcoiempencecm?cehbloahiriceiNramuieegeasrnonoenettvaanit----.ii ANGELO Tarrocchi o mano
Psychic Richard Boraks
$10.00
Aiuta in amore Lawyer
matrimonio Risultati Una visita
La Luna in orbita fastidiosa vi dà del filo depressione in 12 ore gratuita Worker Canada T: 416.588.8707
dInaiztioartceelrae,giroernndaetan.d..ovcioninslataLbuilni ae sirtroer- 55 Browns Line F: 416.588.8785
Specializzato nel 2 domande Etobicoke, Ontario E: [email protected]
riunire i separati al telefono M8W 3S2 Website: www.workercanada.com
Rimuove l'influenza diabolica GRATIS Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

qtau,iemtia. Pneornnèonil csamsaorrdiriealnagbuusstisaorvlai:, caopn-
dpntitsoleoeoopcpnrlnvcanladaeazasosttsiteoes,oeiovarnfiinaarnaoeaigvrselpdlidlioa’aiierutnarecrlntnlilo.eidtacarneiotofosrlrereacoe,b!renmuPtlattuooaerltontncolivsamtoeaevmnptnoecoisrigerooavltni,a.ootdnrLrscaaateteetrrereie,ic:dcpapveosotioeelùe--i Noto per aver aiutato la comunità italiana e portoghese per oltre 30 anni.
TORO leghi.
22 ATPR - 21 MAG Se lui non può aiutarvi 416-792-4515
22 APR - 21 MAG nessuno altro può 328 Wilson Ave. (a Bathurst St)

Meglio di così non potrebbe andare:
coccolatissimi dal sestile della Luna,
rInisoflavmetieglicao, nallu’innizciolpnoondivgi esneimo bqrueerà-
BENEDETTASIGNORA
G22G22EMMMAAGG--EA22L11VGGLIIVUUI OccsdBcadritriotouobafuaivCfolnenaarogmoantctlnAusapttnaireoeatrieTnnrceerritàoooidd.finIatmiiUeei.lacz/aermpiniamlasvelaigpatLcoi,bminiivpaso,iAvmzeipttnciersitioWoaeiaop.ezs.teiIfeeipsla.Yrvp,FovovoleiEisueolnrecuogrlaRaptieltaaelloremlnSoseerdiseqizatesaauunzgilrlaatamlgreaclziriiv!eeuuioapfionfnStnobreogeteeiseeanstrttlivseoueee-ii AAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS
Chiromante e Guaritore Spirituale
WORKER
Ritenuta affidabile da oltre
20 anni per risolvere tutti i problemi 5 giorniC A N A D A la AslezitratiLmimaana
di amore, relazioni, ricongiungimento
vità, ma le relazioni affettive restano in
forse. Prima di cercare l’accordo con con gli amati e anche questioni
lC’aoltnrou, ntroavtateteglgoiainmveonitosteresspi.oAntsteanbdileetee di fortuna, carriera, finanze, Legal AssistantèqSuaaanlltgatrurmoe evnievttliloiamleGenT,zAa:SparatorieeaccoltellamentiaTorontoedintorni.Apag.3
W2Co2ArGkNIUe-Cr21RCLOUaG narflumaaeindcttovoeialloitmmieansIpetmptrqleneiiucmrtgdmei no.iisigmovnteorepacrueimotlgicstooiontmnalnitonocSethpepneer,eeirmrfrvaiagoaviricdaeeeeo,ttee.saeSnafIlricniceohpcctneeou.termspteiinuùa---i
WroimrkoezironCeadnelaladnaegImatimvitiàg. ration Services Inc.

C Richard Boraks98 per cento accurato sul passato, NotizieWorker Canada T: 416-588-8707
presente e futuro.
Richard Boraks22 55 Browns Line
GIU-21 gle? Lasciate dietro le spalle diffiden- F: 416-588-8785
dMEt8aomWbilc3looS'k2Ien,tOdantolair,iao ,
LUGLCmvczAioeoda,nneWnpfntooiazetrtiutniaamOrelteia,is,lFeimdpdaseeFoluneSaeIslCoviepfilunerrioEtc,umfeloranoestL.sci,ushneci,a.aemAniebguliutaisamperrdgeoannvtot-ei Risultati in 24 ore ocLodAnusWeudltoaOzmiFoannFedIeCE salute, ITALIAN COMMUNITY
gratuita in persona ricette, 2016
La lott E: [email protected]$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.26 DAILY
spettacolo NEWSPAPER
e tanto Lunedì 8 Febbraio
Sport Wereiabsditeel:Swewnwat.owostrakeprecranraipdaar.comGrande fermento anche
Blog: workercanadaimmigration.blogspotti.rceadatTsitTranaorarlOuiavbeldndRiemlseeoOutalpvcalnNucaairdorpTeèiecoedOlioislinatcmpHot-oeroumCaipnsanretz’pupèiiritenoeàligriarnltt.rsSaàuiactternaiopanaldeotaaedircteopavfal.enealnJarcsaudmcadcsaaneoetrritsnreneie-- www.corriere.com

22L28LE7UOG-2BTN1 oAErGirOdolmtrlpsEga’renuerasepeemdncetnenicsrltoetndcoiieaa.ntie,,ittnnsaneiCOdloitddeioatteoatNpmontAmetileeonacrMrov?,tovaclnietocl.oo6tPsrgr,neoiArpussealSomlsiodptstiu1,vooeaiti,rrliZit’aavàuttl’eizt6moe.enidoAsouonf2rutrpreeouna0atètltros2aatpte…anrrveladtuitosnoStnatzaaeu-o,il gratuite al telefono nella comunità italocanadese: serve il sostegno

preventivo di un’organizzazione comunitaria

($15) •2Ta8ro7t cBarrdisd•gPeallman• dPsAycvhiec ,reSaduinitge• P2h0ot2o reading EfINARINTGICLOELSOE IN ITALIANO
A PAGINA 2

818 WilsoTnoArvoento,4ON1M66-A613Z68-0582 ROMA

22LLUG-2T1 AeFGOla:lnmAmMaxagva4au:moeo4dnr1divoc1idieh6omt6npeerou-v-eedn55ions’ivmidc8a8seoegtp8renr8viuetn-iel8s-tcoiqo8ais7nmulsmea78ppellaouur5g0vtnlrsraeuqe7itvupsearetpiemflboede.estenntbecetaietsegl.ieoliPpandrrreiie--. (BetwTeeenlD: u4ff1e6rin-5&8K8e-e8le7) 0w7wFwa.pxs:4yc1h6ic-5-b8e8n-e8d7e8tt5a.com LpG’iaicuuclthiooipaRtsoieaga:emniorte
molte fratture
bersaglio e valutazione. Per porre fine Website: www.workercanada.comSP4ECLIEATLITPUERRE$10
B2V2lEoAgRGO:G-W2wI1eNoSbErETksT eitvpSaareoiecidlv:llraepeoownrtietelpwdaasritdlwpceeaeaotn.vewtiiotumesedroneroimaar.vkrnseivoegaLncisrrlceotducaretaaidtasdisnoesrfopeaailnvvlaerd.erezbeeaiolg.ti.doeclcoegcpoclaasilemùaspfnfieooptfrrantoir.smiascmsrdaiegio’boliiralaeoe,l Blog: workercanadaimmigration.blogspSTfaeorroactdc.ihcci,ramisatanlolo, suzftrteltrdeenlafealpoRogereialrlpid.acucneOmacètoosiicÈtcttdMeiri-lruusahanolo:eiqte,rnsiAnahtalauahigitattnnatcuaaaaoroafidopnl-reaidaarnilevtc,slaioalGpereouvdslusa,rieetuiemenorvdoluclnltaamanaieleootccamitamlosenorooavtttrrigdlcmeaoeodigeilohRra:rroaoeeetd,tesevelieliilfhadlcgaebo.ogrRloaaenarnllcqennsiaeetcoeftpugsiosaulqdceiieaptunnnruaeègalnoastiavnaruiiaplva,lalesdetfim’daitoaatnedcuaèreeute-lai-lat----a-o--
f ARTICOLO A PAGINA 6

STATI UNITI

per sfruttarle appieno. L’incontro con Aiuta in problemi cprIoeucpngautnnrboodbidldl’iIuacstraiiosni:
Napf A PAG. 4
suvnIihnlainaiotcmlaeenabroezeilpasmi.soeoSsneprgisiune,notbnoeoonipataodi!dèniiidvoicndoinouepinfoaaoedvlreiisàrviviinpndassecegoaorrhgvencini.trhraceViio,rtieecndv:oeiugmnrcnrloioea’nemnavvnlnutoaroe-ii- oli e Juve avanti a bracIragazzi
Inizia a risparmiare oggi fino al 40% dciesctotnoto““ ” ”ciAnnqaAmeupnimteinoargeamliill.aimefnsanc-oitootPhoenaal’tucesiahlisdaiiineusiopttcAeaiuMùnntionz.fnaaaao.cpnislofecr-suopsNtnaetaaornprsmecacyerelvRao.re

“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncahzeep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta
V d’amore, salute, Da sinistra, Higuain insieme ad Hamsik e Dybala abbracciato da Morata
22 AGO-21 SETT
matrimonio, di Sarri e di Allegri continuano a vincere. Conto alla rovescia per lo scontro diretto
f NELLO SPORT
www.corriere.cainfluenza maligno
BILANCIA offerte belle occasioni per fare un tuffo - 24 anni Per 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne28t7i6Av16no1-ng6aor2aZ1itlau-n6nitu9goma8sr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
22 SET-21 OTT gszCaeioolnunntteeaUrsgreapenefnuoceoirairanileldep.aoèlslaiiznriogouantreibnouesgetliilaecto,anl,aocssocitneufraue-- d’esperienza al

- Nessun problema [email protected]

sa, anche se potrebbe ispirarvi un’idea troppo grande

LmttslpearuaurootiutbvpmLsanoiptutvaorsooniaatraedslaeulnviianneobpndgnnuLaicotoeirucèo,lnoaoaanimrdsllieeaefcamegaagesdanlsa,iielmeioris.nitdeeedtisenionsctsfalaiaoetadprtlr’aenviaam.etmcuo,Roin.bsicpiflStzphereipaaiortaesntnerdssdiettieooee-, o piccola I LToCcaRadlUvleC4rtI1i6Vse-E7oR8r2Bs-uA9b2sc2r2iBbe

B IL CRUCIVERBA A- Tutti i risultati
22 SET-21 OTT GARANTITI
416-904-1177
esagerate per le ferie, un viaggio che
SCORPIONE oltretutto potrebbe non avere la riusci- 2 Domande

22 OTT-21 NOV tNaodnesaidbebraatnad.onate i vostri obiettivi al telefono

GRATIS

alla prima difficoltà che vi si presenta.
OCgonmiptlaicnetolafeLrumnateinvLi epoenr eri,psoiestizeiopnroanreti
ipl etiroim, eppreosieripcaortaitgeg!iPosaerl.aUtencahviarcoacnozan IL CRUCIVERBA A IL CRUCIVERBA B
S cahviviemnmtuarogsinaa, un fuatfufarorerocsoeno cl’eosntevrooi,
S2A2GOITTT-T2A1RNIOOV quunanddoicihniareraazltiàonseieted’alomnotarnei. mAililuetimei-
22 NOV-21 DIC gicnloidani…sspeennsisaibnilesopceier taàr,raeffatraentqauagnrtiontad,i
mCoenglioSlaatugrionronantaelpusòeogfnfroir,vi.tenete a
bada il senso critico che a volte si fa
Ntaegl lileanvtoer!oEtsrporviamtetenluoosveemmploicteivmazeinotnei
icmopnegqnuanlcdhoevisionspéiqrouipee…, mquaalechreifleosc-
gntscmNiioihoafeanoinatrciafistposasseoonciscrncsaataaeion,agc!dbanuooeVnoirrvnnainàuutoitcngnercacirtucaealiishbrndpicerodirearreoàtntie.afndosm.UeonbnprPdcrveoiielomsugrdstnlaiuieaise.tlmradseEmìtiounnuc.etgehntnolreea--.
S possibili svolte.
C2A2PNROIVC-2O1RDNIOC
22 DIC-21 GEN

Datevi da fare, Giove vi aiuta. Potre-
Cstoemterasdfiorcmonasreueitno lalavoLruonuanain pLaesosnioe-
vniecrcehaeucnoaltsiveartie ddiainteompppio, ,speecqieuinsdei
arivuestceireimapdegunni imreonl’duatinlei ealmdoirleittetedvaollea.
vCoognlicaedietfearavi unnotfarme.iliSaree slaietpeospsroibpilritoà
2AC22C2GQDEUNIC--A221R1IFGOEEBN ddisdreaerielcflrpaeiisseriecrcaihboeiidansliivp!vdeeinrsitieeibrnnvazizg,eelnialoirsbneoe!cfraiaatmeliv.einRinteecn,adasetnrtcaehrveei

dDOiagloggi hilerbeuteoncsoennspoersvoi nseugpgiùeraisnczeialnee
pdai vroolieeegriazgiesatil cpliùmaddai tctiompeprrernaspipoan-e
cihfiecavrveirrcàona qcureaalcrusin,on. eApcpornoqfiuttiastenreet,e
sQaVuvddemioaniucugaiaiatncnlenivaiagm,teariaedtmpcelpivooiueecaql.onosnnurassiaoszeileapzcrcrreaeoiàhnrsaseipatnloetrrnodvotsavaievtvesircfmieatd.hanraee!vd.niovCzpLniiea’eoihnrlrecadteaaopcrtlnleevoearelgprnagreiittvl..ioo-
APESCI
2222FGEEBN--2211MFAEBR

Un incontro professionale, che nell’im-
mediato vi sembrerà di poca importan-
za, in un secondo momento si rivelerà
invece utile e costruttivo. Attenti agli

22PCFEB-O21 MMAR sgrEifsinocrohzCciiacetheOciacp.eNrsosbivTlei.mASieaTnllaoTnscvAhi ireRignuaCarodIaa:tlele,

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6A 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333

ECmOaWiMle: baE:[email protected]:

2790 Du erin St.

Toronto ON M6B 3R7

Tel: 416-782-9222

Preghiera al Santo Padre Pio TorontoDUFFERIN E LAWRENCE.AFFITTASI APPARTAMENTOCOMPRO/VENDO IL METEO

CORRIERE C3A0N0A0DDESuEffe� MrinA.RTEDI 17 DICEMBRE OGGI DOMANI

Appartamenti da una e due stanze da
letto. completamente ristrutturati.

Piscina, sauna. Da $1050. Se interessati

Classifiedchiamare al 416-931-2206

L’ALMANACCOCERCASI ACIEURTCOASI AIUTO
COMPRO ORO 41A6GPsS-DddtE73rprteiic8aiNarevtsrroedpeimiio2tgZvdganuolq-heetehIsbpSu9eAlnreibeaeaieic3tprolernrseDuiear3e.ttcratdraoIPai3igiaovltmTVrrpgriupevo•ireImausoomeAmqengEslgeuaGnegiitlhdmoeirtveazlGitolisrreaueeaeantrIrmMta-iaiteulin:taitaisdiudPmBotvRuieeentEitrnoinGdteeieaHsamdelidI.ii@ETmceuRcoilc,sAohPtreriremliarei pree.ctuo-4mooTS•(e-om9SociV)ptcaoeorriwara-1bset0uiobleor:ewrwewco.6croodr(Prd1iroiee)orcmeigp.icsigtatoio4zmoio1n5i

2019ARGENTO, OROLOGI,
QUADRI, PORCELLANE

E TANTTTeIIlAB: L4TE1R6R-I7O8I2GO-G92E2T2TI•. Fax:
647-866-5040

TVoisBiut wrwCw.eTonutrCreantlr.acl.caa POdLeurdirp'eMAiOtuoO-Lat2hlGMHeG7re°GolGCApf IINA7C°CCOsNDucpwcLOCtDosuraCruaeieeeaiteopnitEshornrsvairekitcgeiDeoReCdnpaNr5tiafsunCiGhneeaaoawepvs:CffyogriAdvIIirgfrelr1aefLOfitoeEeoedtotPo1rnmaufaOrrosoRRa.&Vmos0zozeirgSsna,nPnmivCdeNZErrodo.NapstotoEWoNAseIlieSpesit,oaaulùdecfRnLpcrtVeESeldBfasnDyiinoanarxIerdAcearRIBanhlilaciepgdiecolcerbaIJinAlgDvEbdte1ohApooeannaclitotNÌbRp8eplgr3readarnellncErhPiapiCIe5ilpagaeeaerzeaoriwiDe.aEUmlaneHalzonaRnsnmcil$eRIwanSrgalttIutEilcd4d,rt1LeieaeiimUcaForinMm1,defeg8tiisOslul4iSuAscciuyene6KnapAoh0tpcPAploeiiLtn-ccnlonelap&i7CieuaeEnooMBtethatrrhd4otroiiigCtsRilIc.zAmenraeoEtoeaa5d/nzHahtAcarTbshrRlnNi-stiaeilee0qnmpOlIhpaaIoeuzoiTfmNA4acinaetiruero.ttriEteutco4aagidzAa.rteniemrspvocrixl7imn,iaRneiasp.enp@apcetOonn,Ianngnae.olisOsozhNau.bag,csarro.lastti,iere.Leeroskavebx0nmiaolenppxteJlccnfpgnerent1eohEBeh,eerCnduictafeSree$ftt0oinrieeee.tnoW$cxaacBkcsUldnpcphf.uCetboncauteeEeesruiaiOerltrimfi.renrriit1en1NdyoenmgsHps1ntFwec,mSltdOaco&ooOr2ONo:peyaMenknRwbadeoaLik,nEtderiAInpaingt,DvnEsirNBgee,odAQaTYom3dUTafroPxCdEoIr’TUfsortYeYriATT2guRn5dIoaOMpNC01rP(cLigoLOĀ9-CPtoUnot8OOe0uRo,tRam7oron5AcBRsASe,7syti)gTupOeaa-8.gE2mN2INNnMeDnan65!9eoocc!S–rg4k6..o%EsiL-5Mae-aRr5n0f2iBfd2l0usa9i7tl.iJt1i,9Tr2psaa54h#2tr1t8V7tel9s1e$6cy29!ay$:r.EVMTIFsn,sliooaicsgunguuhdrgrrsvedDgvicdcsttosimaeeoPbcèPltdVsisohe,laii,tiPnOtansnosrolmhnneaeii,ieeetoeHnztintiTosnanedrrlraccemaetraqrTtsoe,rgieugdiodzeelcunreoir,gaghrilratlmioaiicvhdeigtiooaat,rvvnda.doaArecpnseecunieratieni,PieteaiaaeruoiaonndsCietzlstieamlracmmnzlazucorzsoirzecsSissdraapiiariezhmsaaeai,eidoit.àaiaci.lplrnocevaroaairnariaefAnninieueHcieiaiTsmulntcTngtnctctsrtoRceovahahtrgmiithirioeieaaoout,oiiae,enpsrodraaioevucs,.csne-tr,edaceleeoHtelzuIdetnirileuneeooa,iinrprzadieinipitiooudovtplos,nooiltctapi.ceoa3aimittautneadrhnu,ni,lafopptrcoPeùlvStreye.oeneiaovluituadtnqroelass.,aeorgo.sab,eisnTlo@uoiòfndrPtnn,lArdtbVeuo:senee.oNarrriredtlaiisadtLirslWaieeomnepocrcac-iaozooottrcniaodgeeo.la.ooapaefliTnrgDuvkollrin.ea-oDod,o.esPoepuePiDtoo.fmVagrrgrcnro.oreetriiqrtioinidecolAncohoggoaaeaerlrdupicliglifimTSgersig,lmiaeqeoepdaoi-loeipeeaosuslinuoaelsoW3sgeiggtitonlarrtenrroSaaetApnlr,rngsgetnpdtaa,gdnretatiiportoieutezieioiidaiaatcozercargristnetrnneaornPiPisaeulcldnpoomelgoa.dnc.dsro,aiiiaelc,hgoseiocoseici.asdielcneooarttoAleihottcvlaculrrh,leanrermoigueeemaaval-uii!,semTtnoenitaeiv-rnialoiaee.Minima Massima

Santo 1979 1984

S. FLORIANO mart.
S. Daniele profeta
Ss. Azaria, Anania e Misaele m.ri
S. Lazzaro di Betania

Il Nome: LAZZARO
Etimologia:
Deriva dall'ebraico "Eleazar", teoforico
significante "Dio ha aiutato, Dio e venuto
in aiuto". Personaggio del Vecchio e del
cmdNdSSABoeaa.ueonmlGoBnnagfvertdetEeoaooospltRùieTeGcc.lrNerlosioisoosAttdavnimDaiaanlMneeEonn,a,TgtirnortdToaa, annnAedooFMsenSitedaahOnsriaioUtameul,eBslraai,eiIodscaRnueeveOslutecnttbiUooetra,liSttoà
Spazio disponibile se live in. $25,000 $105.40
$$51000,0,0000C0OMPRO/VEND$$O427347..2111
ChiamarCeELRiCnAaSaIlA4I1U6T-O534-0772 $200,000 $948.42 PERSONAL aCIslapNreatotttome, rveeu::oAlettparcocvaatoreatlulattveitlae in ogni suo
esperienze,
CERCASI BARBIERE Preghiera alla Madonna cCuIriNosZoIdAi quanto accade nel mondo cir-
LARGER AMOUNTS & COMMERCIAL del Perpetuo Soccorso cEotsitmanotel.oEg' idai:cCariantteoreerfearmil omeornistoelunteoi,
Are youLocookninegspfeorrieanmzaature (preferably European)
Dite questa preghiera
COMPRO OROaednnydenraagmesitecilc,f90inP5WWow-FCSaro8/aoetnTpou5lmdldenogT1baaeuaoP-nrkeems/i1Tiddsn(a45gegan5e1/o.+ule1ir)nvxBewdtr-erhaianroszhatiielasisalnpanadingiicnsgoogobhmIdeatpanncaledioanfionticook,ina. l. 3 volte per tre giorni
consecutivi senza
an older married csotuapler.ter? rivelare il vostro desiderio.
Dopo 3 giorni il vostro
Free(prroivoamtearnodomboaanrdd,bIamnantthdaerxgroeoiomosmdti)ez.pdianyign desiderio sarà esaudito,
Location: Yonge, North of Steeealrens i-nCgosndo, non importa quanto
di cile esso sia.
Thornhill, ON through Promettete di pubblicare
A driver’s license would be asnaaldevsa?ntage questa preghiera
Please embauil [email protected]. immediatamente dopo
aver ricevuto la grazia.
Our Mother ofCall 416

Per fare pubblicità Perpetual HelpLOANS7e8x2t-9220222
ARFGUENNDTSOAV, AOIRLAOBLLOEGI, cporreasgsgiiodsioDeeleloaled.oSvoelolainmamitorloe,gli'aaucdlaacsi-a
aNtdlqeedeseaemuoidrprisucvtanaacoiemalAcnniiincuanitaoiereaàncinl.rtrtohEidedoleànnae'simz.ifoftpvszccPoaieaaimuionrtedmdz,intatriceeuisuop.ai.itagnrmpcaa"vevlaaodKlaiaoecetlnayuolelslettmptnn:aagodrap9,tehionhademiistanilritdioalssraviameocsgoultgl"iiaie,iostavvtnae"ornaoieCt,edre"gda,qoyKiipse.unàiyAualaatlsnnilephccnsttiooiiuhdananlasiua"llaiongee"l,-i
Venite a trovarci: !! DecreQasUe AmDonRBtaIshe,dlPoyn 3Op%aARPyRCm. OAEeCnLtLsAuNpEto 75% !! SSCueenaiiardnaomattttaoaetrrooeedga: igNdmi?eiolillntaovsicduoiaraambgigeliioni,tdseepseiri;itavogivdite'ainnui-on
ztioartnivaadeosediiceampaoczeidoingireansdoelogepnaerolasnit-à,
www. ONTAE6RTIA4ON17T-FTW-S8CI-I8IO8ABD8LL-i6ETc3EeR0n6Fc7RIeI--#NO715I27AG4O950NG69C4EIT0ATLI.1801347inc mdoa nsei rainecshceedaofmreinnaatorldeaell'aimtoparzniaerneza
corriere.com esesreennoan. oEt'timenoilstuoblietogaqtuaelacghlieadmesoidreirdi el
www.ontario-widefinancial.com tpialassscaitsop,ecshsoe prriternodveareadnaclhlaecnoleleirpaa. Nrtenler
!R! LEENTOUVSATHIEOLNPS!!

Rimodernsautel Spirito Santo Tu mi illumini su tutto e mi mostri gladdrNfecdaaadriahvifgadnudrfoepgdtiiitmirccivooaiuoilenelsacndeidriuc,hgitratomnoreesoeaveornnpanrappftaalqtinoarpairiuiaertorlacinvlorftlsldhlfeaitluuirtaaeretcosanrà,rcenealnuaideictdftelstaolsieàeusorancd.soetlu:dsutfe.aiiaar9eInvlahn.cpoeusaAuaasinienrpmbsctpileeiiooiamsnatsrdzoteintoeigoueemoltnntolniaioietlssc.eaenviahitidteienai
la strada per raggiungere tutti i miei ideali.
La soFluRzionEe AEdi ieri il vostro bagno Tu che mi dai il dono divino di perdonare e
CONSULTATION dimenticare il male che mi viene fatto e che sei
in ogni istante della mia vita al mio anco. Io, in
...chiamT•uaVtattosecianodcaegrbaagmgiincoa: questo piccolo dialogo, voglio ringraziarTi per "IceSTlhecPueihtrtnoesoivasèeitinorpsbfieiuoiamo'gmspdgemrneie?tlairGpeHpri, oeomarrinanulteonono:cangadrsueaasmnieudpntreaeo-crbiudioliirree"
MARIORENO4VAT1IO6NS-IN7C. 8a2l• •R-Lu9•abvTi2aonnei2ldettti2enroia tutto e confermare ancora una volta che mai OreggcihAi ncceahdadeb:isogno. La natura ti
• 1ST, 2ND & 3RD MORTGAGES 416-558-9522 $3.900 mi separerò da Te respingendo ogni tentazione "rNicaosmcepl'eanersoangaaurtiacna.teEn' idl o19t0i 3uqnu'oatntdimo a
FOR ANY PURPOSE anche le più grandi. Voglio stare con Te e con grriuazsiceiatai fprartoeflelisWsiroinghatl,ea,lsleo1p0r,a35t,tusuttuona
• DEBT CONSOLIDATION tutti i miei cari nella Tua gloria perpetua. Amen. cpsqoreuilmlesinlcolaeaagdemlerileeiloNriatoaairmrdleaoCectaoarfrraoerclidieneenarl,aldasogistilteuoi vrriainiadci."niocvnaotorloarile
• BAD CREDIT ECPeduaronecsrsmkaopicisdnpaeteelrlrsetruConaii.aneÐrlnerd1iwi4c:n9oe3lngl r-ta1ed90loa3dfaimreingdliearctihfeelice
Per grazia ricevuta, D.T.D..T..A. MRIGliortPaaresrRnsoaoivbeAaesfrrsrgbiientinitout-irdn19ee-6:l41c9Go6l0iiocrhneos:icure
• TAX OR MORTGAGE ARREARS EUREKA!
• DECREASE PAYMENTS GioVceantieteaal tSrouvadroci:ku LOagvgorioAccadde: "Muore, nel 1294,
CKruebatleaip, ekrhsaunppdlieriemalolenlgaoculineddeiimsperevriaz-i
UP TO 75% www.corriere.com • www.corriere.caCOME GIOCARE: Esiste una sola regola per riquadro contengano i numeri dall’1 al 9. La con- ptourbeblciciin, eleseag. eNnizpieotdei rdeicGapeitnogaisdKomhiacni-,
mpligAaPdimrrovaeviainpemncrneoovahddvirrpaeiaoeatpnancsrapnoinpoencot,eisnicisMesOzsdqosnaiitouloatttcrararioaoensacng.mtolotagaLlaaeuit'CPuiaondadnoaoMneliglmanacodeihlar.sebCa"eeisganitèllrlnoii'iuias,seamvculsdain,pellteucmlrea'egapotlpnpilpd1iiddia2tipYiitae5tailou2rùenrn,aieanai.
La• NsOo• SlPEuRLzOF-OiEoFMnOPFLeOINBYCEOdDMiEieri giocare a Sudoku: bisogna riempire la scacchie- dizione è che nessuna riga, nessuna colonna o
ra in modo tale che ogni riga, ogni colonna e ogni riquadro presentino due volte lo stesso numero.

A Giocate al Sudoku B

We can help! Even in extreme COME GIOCARE: Esiste una sola regola per giocare a Sudoku: bisogna riempire mifndFJCAnaoaoatedlohstbelsuetomnssrrsnaeesitgzTpstraeapiginlransoeeealidorregvaDiireeeodnocnend'lonIztzVtnAèeaeiao.:lsvn-siIltaaindta1mr,at9riemaiè5m-lr4iae1-ieap7tiz1nt4rLi9ze5roie4sendra0aadilenttràoraaa,degsdaspioàstotavasrettvtaaoiite,aenllee
Situations of bad credit. la scacchiera in modo tale che ogni riga, ogni colonna e ogni riquadro contengano mRotboecrictoletBtea,gsgcoioot-er1,9b6i7ciclette e perfino
i numeri dall’1 al 9. La condizione è che nessuna riga, nessuna colonna o riquadro taxi, andavano a ritirare e a consegnare i
FOR MORE INFORMATION presentino due volte lo stesso numero. pEaUccRhiEeKleAle!ttere. Ma l'antenato di questo
OR TO APPLY NOW BY gasdcapfaLapgaNcoiopleirrrlhesrca.iernprmmtigumsiIvieemlutnennuamceoaaan1tineaIi8tttcttractgptaouroo9daaohuieih,vrll2roetleiriaeaoaoeavnfcaFlaravve"levdadrarondPaivenriase,rnioiiledtennevfloiconrcleaimnaicçeeyolors"lteiodsparsprzmEcceaideerozoloxseatr,uilapnaposnilbrcHp'ynicrte9dieelrierneisleei0elrcusntse'xtnseovs0hireztrpde"nreeirgiiur,reipnuotteel,vepanieteofbnzsirsaoS,zsrszitiieetoinmcm"aqiooane,lndmhiutalmeonoaicceaepttaneUeroeels,tegnmlldmlsnten.u'eea1seoari8gnneateitrài6rgzin-,ai0-inat-o-
PHONE OR ONLINE: AB balzo in avanti. Il nuovo impulso nel
campo dell'edilizia dato da questa
1-888-307-7799
AsinevceonlLozieeonpserooèblupabrzoilismoegenuniittedocipoeonrngtougtteitroàil B
ONTARIO-WIDE FINANCIAL
anche gli anni a venire. Dalle pala-
FSCO Licence #12456 fitte ai grattacieli, negli edifici nati

www.ontario-widefinancial.com

AABBLOe sNoluAzioTniEVIB 224Un anno a soli DaIlriarRimevaaalnlastuisnmIecdReagoipnrlpidatoUirit:ltsaaeasilocsampionatoE intanto la Roma è una polveriera. Nello sport
R Sarà corsa atacinnaqtuaelizia$1.25 Piùtassenella Gta (prezzopiùaltofuori) ■ Anno 06 ■ N. 07
Regalate o regalatevi $ C.87 ITALIAN COMMUNITY Domani il derby di Genova, mercoledì
2018 DAILY NEWSPAPER
La usnolaubzbioonnaemAendtoi ieri HST incluso izzo come Trump: stop alle fake newsGli abitanti della zona in rivolta contro il piano di demolizione del Columbus Centre: cinquesGcCoTolcoeOnilnatuRrtmLioOoobiNnnlu.pTgs-iOaPCnl-aoeyCndftoairindert.eiRnmAeusodaildilzieaninosstnaosger’agAèesslrua-el Mercoledì 10 tutte le altre. Nello sport D

Gennaio soluzione

www.corriere.com

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 04 ■ N. 1 ITALIAN COMMUNITY
Imamanni fa nessuna con 2016 DAILY
M giustiziato, tensionKhamenei:snueltsaszioneLOIN ITALIANO Lunedì 4 Gennaio NEWSPAPER
STUDIO
E INGLESE A PAG. 3

trle’iArsrcapehgpmmieonoaftnosiironttoito: VoCtoo2r0e1a8,,fèugnizàiboantatalgaliadieplelottmoraalzeia ollmaaIitnfamaicldcoiaurr,epcarsielcaiececnutpaoerTooSromnotog, ,acrorinvalailpgiroagngdieai ftvriaa Tl’eemheerragnenezRa iaddTioKryi:nrgilSatnrceieot Via libera alla delegazione di Pyongyang, confermata la riapertura dellasaNsGuUlniianniacpsedncoeaatillsiicrac,aooa“Mscisnoaolcdctoaacn,saasSee”ul una differenza tra Arabia Saudita e Isis. Lo scontro sunniti-sciiti infiamma il mondo araboBerlusconi avverte: col 45% vinciamo noi. Di Maio ci ripensa sull’uscita dall’euroemsdcrmdegeeazutezilsctoiiagsalGiioconccSadasiisigornReaagedaittoeisa.pinràanonO,aotttaslrriiLiltrnrdde“strMfooioureaoaiiriemeegviomctlldlclAslatiiaa’r-slAi“ieaauupeMetttDènridrupiGa-egnccvcdaiaitdiprisoaaaeUp,tsetritpierattmeontceaaolenoinrrlsofmtrsr,’oanesraunoeiUtaimsstiufiseonilmiomipensunpilcptdomtlnoiinioeieoaaecoevenrdstonnhgclsegmtttiedclnieooaietrtue’qzotIeoàesantnnodVusiapiniurmootttnrieiuiodooeioàmmandestsltisisrduectiilrcdaacedlo’lsrieataiFo’gge,iemoaiinnbrscinsnmn.reamscbosPuieedizNilaiiitelrfecieaee-aoo.ui-aa-ngntgc-dd-A-m-eohoe-elawww.corriere.com

 ARTICOLO A PAG. 6 s«rmuMraLmciNeRgatahTeprooiipdeaimEaonnvreidlHIdeaarosriritnntoarasEoaihiindccnemlRaa-tiehnnlNiAe’tusiAtatagcaeNAsiarmiouu.Adaurndl-dIbairslmesi.iCbititiveraiUniaiKzoigi»anfininnShul.aSoaaataaetbamioumennGrusdzamuicdeuleicha’nitaiaictademielrbain’aeoeipbaadsahutlmdslocul’tuaòi’ipatItnpeftlsoapstaeorrivecastàrecerii:-ir-hotol-oaen
f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3
IL BELPAESE

Stretta di mano Le precipitazioni a Roma, Milano e Napoli riportano l’inquinamento sotto la soglia d’allarmenale tra i due capi delegazione della ClprindodeiNspeEaraleReeerneeluiimelaOnltn’r-ciiitoddbMnclBoosperruiteniziAaleasrslsisSaspitioaustrs.,u-avapmiodmedaeLeeaslar’dateelevIttlitioovdnacaniruieeollcgciailtgnrarliiicatlnialtoilsiibinaiCzinncumi,nazocgulltodtarraaoaieeodmpdaicdaleraaeuiimdlociglpser’fdrlaUelieilieiupsdirvNsnsizroumecmoiieicmoleorse-p-i-nda-saiie.ùi

TORONTO VERSO LE URNE Le strade di Milano deserte durante i giorni in cui era in vigore l’ordinanza per il blocco totale del tra

fAARRTTICICOOLOLIAAPPAAGGININAA6 5 co
MESSICO
LO STUDIO L'INVERNO

tcrosgaetAbiseitnuuRRaoèarrDdnTfta,vOfdtiIiigCeilimpdecMtMgOnvaaotiaiLuaotstuAaoIoslttpniiAmiooloocpg-PS.eoèilcerAniIiLnnoentGllgdvitamvnIdlcieNiieàitoooenicAoanetpatdr2iBorioamlaoteneragl4rdltprslra5èiiilduaitau%lpoilgarnlsli.oFon,n’coneIovtmaco,uoeeeronrrrsezesrhioionac,lava.eneintiIaitrnotfenteLaacolivtlueziridi-enliaa-iir-a-l--e- f A PAGINA 7

trcaptaletodoesrlifnTvaeDeirrnitceaOfnGaimpeidmgoinlRpetndlreeaeepraOiaont.ndasoaNuotapndie.nvaTni1TiI5ilmollOpclmo,efiacrccirnetoliooeileoar-n,nndicfmtdadudeoutAiaeorisniermtmagioadirevidiepormotvièineeivtarnàmorrnsstiaeenoictpt2ibraerelui5eabntnsrraeagiedgal.latritrdruMsuzauaeucotidnrlr-eeo-taaid-as-e-e-nte le feste le temperature precipitano in tutta la Gta
reddoti-narcmousmmia PNianpooDliarnicieolreda ARTICOLO A PAG. 3 fAAPPAAGG.. 95 L'ANNIVERSARIO

ciAnanqAmpeiuntimoaernelgmiai.allifenmas-noctiPotooehanlau’scteliihiaasndeiisoiuptActeiMaùunntin.zofanaaaco.pinlseofcs-rpuosNeatntaraopnmsracecyerelRavo.rfeARTICOLO A PAG.
oencclienleleunntiaovpeeiFzsilaiinetomaamnlmisicieuhdeeienavsatmeoisglsieuecinnsactazh.eceepan. eczoras-moDnpaarnetpnerdeRap. amraeta
adNimoseinonmtairgimiaosipqceuotist.ìavo Inizia a risparmiare oggi fino al 40 di scontoAlloggio di prima classe, indipen“d“e“nte”e assis”tito”Expect More.Per 4
e
f A PAG. 9

suultpeproiorrtioi,ncfhoirammaaztieocniiosuplrleennootsattree %Per
al
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPERpub: 9uc0nh5pi-a2rme6v15ae-t-ne82t67Aiv16no1-n6gao2ra1Zilt-aun6niu9tgom8a0sreie.-rTnoazlgaarroiactboubitloighi,
FILE NAMEcommunicationcso#m5m4u5ni6ty7: TM
SIZE
at Villa D a Vinci 97A03m571-i2cM6a4a-ar9tt1inV19iGllraovDeaRVdi,nVcaiughan [email protected]
416.515.7562
mowat ave • insertion: •
toronto

Edizioni dal lunedi al venerdi, STOCK/SUBSTRATE
QUANTITY

CLhaiacmosnaoctolenusoegzgngiaoia danolme4i1cBil6io•dg7r8ait2uii•tea9r2i22 La C di ieri

C [email protected] D287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6 www.corriere.com

per ospitare l'uomo e le sue attività,
è scritto l'intero percorso del genere
umano. Nel di erenziarsi ed evol-
versi dei gusti, della creatività, della
ricerca di sicurezza e praticità, c'è
tutta la sua storia e il perché delle
sue scelte.

To advertise or subscribe
call 416-782-9222

16 MARTEDI 17 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

FOCUS

RAPPORTO SOLE 24 ORE

Milano miglior città italiana per qualità della vita

ROMA - Milano conferma la sua La Galleria Vittorio Emanuele II a Milano. A destra, Bolzano e Trento
leadership e vince per il secon-
do anno consecutivo la graduato- cro aree tematiche di cui è com- rona che ne guadagna sette e arri- le province delle grandi città: Ro- gendo il 67° posto. Bologna in calo
ria stilata da Il Sole 24 Ore per la posta la classifica generale: Aosta va al settimo posto e - a chiudere ma, 18esima, sale di tre posizioni pur restando nella parte alta della
"Qualità della vita". Seguono Bol- è prima in “Ricchezza e consumi”, la top ten - Venezia e Parma che rispetto alla classifica dello scor- classifica al 14° posto.
zano e Trento. L’ultima classifica- Trento vince in “Ambiente e ser- salgono rispettivamente di 25 e 19 so anno. Napoli, pur essendo nella
ta è, per la quarta volta nella sto- vizi” e Bolzano in “Demografia e piazzamenti. metà inferiore della classifica ge- Allargando il focus dell’analisi
ria dell’indice, Caltanissetta. Ro- società”. nerale (81°), rispetto alla scorsa e- dei dati su base regionale, riemer-
ma si piazza al 18esimo posto. Ri- La coda della classifica è occu- dizione della "Qualità della vita" ge la contrapposizione Nord-Sud,
spetto agli altri anni l’indagine si Per gli altri record di tappa, O- pata dalle province del Sud: Calta- ha all’attivo una salita di 13 posi- con Trentino Alto Adige, Valle
è ampliata portando gli indicatori ristano è prima in “Giustizia e si- nissetta occupa l’ultimo posto per zioni. Sulla stessa linea le perfor- d’Aosta e Friuli Venezia Giulia sul
da 42 a 90, divisi in sei macro are- curezza” e Rimini in “Cultura e la quarta volta nella storia dell’in- mance di Cagliari, che fa un balzo podio, seguite dal Veneto, presen-
e tematiche. Tempo libero”. dice dopo le performance negati- di 24 posizioni (20°), Genova sale te nella top 10 con tre province,
ve del 1995, nel 2000 e nel 2008. di 11 gradini (45°), Firenze di set- dall’Emilia Romagna - che cresce,
Le classifiche di tappa sono: Nella top ten delle provin- Foggia (105ª) e Crotone (106ª) la te (15°) e Torino è 33esima (+ 5 sul soprattutto nella classifica di tap-
“Ricchezza e consumi”, “A a- ce più vivibili, dove si incontra- precedono di poco. 2018). pa “A ari e lavoro" - e dalla Lom-
ri e lavoro”, “Ambiente e servizi”, no anche Trieste (5ª) e Treviso bardia. In fondo alla classifica, in-
“Demografia e società”, “Giustizia (8ª), quest’anno entra la provin- Se il caso di Milano è emble- Infine, Bari mette a segno un in- vece, ci sono Sicilia e Calabria, ri-
e sicurezza”, “Cultura e tempo li- cia di Monza e Brianza, che sale matico, questa classifica fotogra- cremento di 10 posizioni, raggiun- spettivamente ultima e penultima.
bero”. Oltre alla prima posizione di 17 posizioni fino alla sesta, Ve- fa le performance positive di tutte
nella classifica generale, Milano
ottiene anche il primato nella ca-
tegoria “A ari e lavoro”, il secon-
do posto nella classifica di tappa
“Ricchezza e consumi” e il terzo
in “Cultura e tempo libero”.

È negativa, invece, la perfor-
mance in “Giustizia e sicurezza”:
il capoluogo lombardo, con la sua
provincia, si piazza in ultima po-
sizione soprattutto per numero
di reati denunciati e litigiosità.
Un dato che potrebbe essere let-
to anche come segno che a Mila-
no, a di erenza di altre realtà geo-
grafiche, i cittadini denunciano di
più i reati.

Subito dietro il capoluogo lom-
bardo, nella classifica generale
2019, si confermano le province
dell’arco alpino: sul podio ci so-
no Bolzano e Trento, rispettiva-
mente al secondo e al terzo posto,
seguite da Aosta. A spingerle so-
no i record “di tappa”, cioè le ma-

MADE
WITH

LOVE

ORDER NOW AT

PIZZANOVA.COM

OUTSIDE GTA
(use local area code where necessary)