Corriere Canadese (02-07-2019)

MMUneaorncsoacltaeosr,ipfafrloiNmpaiepdRScrooaoilp'prllIapàinoricttleeaorrissloacsaat

La Ferrari beffata anche in Austria. Nello Sport

Domani il derby di Genova, merco

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 07 ■ N. 125 Martedì 2 Luglio 2019 $1.25 Più tasse nellawGwtwa .(cporerzrzioeprieù.aclotomfuori) ■ Ann

Canada Day, la festa c’è stata comunIqmuaem giusti
Celebrazioni in tutto il Paese. Folla alla cerimonia a Queen’s Park che era stata aKnhnaumlleanteai:dnaesFsuonraddifferen
TEHERAN - Continua l’escalation
TORONTO - La festa nazionale a tra Iran e Arabia Saudita dopo che
Queen's Park alla fine c’è stata. Il- Riad ha giustiziato l’imam scita
governo provinciale la settimana Nimr al-Nimr. Un braccio di ferro
scorsa ha annullato la tradizionale che rischia di infiammare l’intero
cerimonia adducendo lo spreco di mondo musulmano e che può ave-
denaro ma i liberali hanno deciso re pesanti conseguenze in tutto il
di organizzare la celebrazione del Medioriente. Ieri la Guida supre-
152º anniversario del Paese. ma iraniana Ali Khamenei ha pa-
f ARTICOLO A PAG. 3 ragonato l’Arabia Saudita all’Isis:
«La vendetta divina si abbatterà
sui politici sauditi».

GIAPPONE

f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3

Si conclude il G20, IL BELPAESE
per il Canada non
molto positivo Italia, recupero Sm
ancora lento
OSAKA - È calato il sipario sul G20 ma cresce Le p
che si è tenuto ad Osaka, in Giappo- la fiducia
ne. Molti i temi a rontati, dalla que-
stione dazi, ai rapporti con Putin, ROMA - L’Italia in recupero più
all’accordo sul nucleare dell’Iran. Gli lento rispetto ai big dell’Unione
Stati Uniti hanno aperto alla Cina Europea, ma negli ultimi sei mesi
sull’accordo commerciale ma non si sembra aver ingranato la ripresa.
sono impegnati in merito all'accor- Nel Belpaese il clima di fiducia
do sul clima di Parigi. Non sembra dei consumatori tocca i massimi
essere stato un summit positivo per dall’inizio della crisi, la produzio-
il Canada: il primo ministro Trude- ne industriale continua a cresce-
au ha sollevato la questione dei due re e il tasso di utilizzo degli im-
canadesi detenuti in Cina nell'in- pianti si sta avvicinando ai livel-
contro con il presidente del paese li pre-crisi.
asiatico mentre Trump non sembra f ARTICOLO A PAGINA 6
averne fatto parola. Schiaffo a Tru-
deau dal presidente del Brasile Bol- L'INVERN
sonaro che rifiuta di stringergli la (Foto Canadian Press)
mano e si gira dall’altra parte. TorMESSICO
f ARTICOLI A PAGINA 3, 6 E 5 INTERNATI Uccisa in casa
ITGALiIAsela Mota,
UNIONE EUROPEA Promesse vane e scetticismo Dopo il
Dsinsodcaccuopazione
Manca l’accordo Il primo ministro Trudeau assicura le scuse ma sembra un déjà vu inanctai-lnoaarcmosaggio TORONT
sulle nomine freddo a T
TORONTO - La storia si ripete. Il 21 se alle spa
f ARTICOLO A PAG. 6 ottobre i canadesi vanno alle urne di fine ann
e puntualmente arriva la promessa ffAAPPAAGG..75 tivamente
Direct routes delle scuse agli italocanadesi inter-
to your roots nati a Petawawa. E forse non è stato lonnina d
un caso la visita di Trudeau a Vau- to i meno
ghan: qui il primo ministro ha assi- percepita
curato che chiederà le scuse in par- centigrad
lamento. Ancora una volta la co- rare per u
munità italiana potrebbe essere ta la Gta.
presa per il naso.
f ARTICO
f ARTICOLO A PAGINA 2
“ Anna mi ha aiutato a sfruttare
quegli sconti di cui non conoscevo
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.
“ Amo il fatto che Anna possa parlare
Fly to Italy in italiano e sia più facile per me
”Vicsaitpairetr.an-saPta.cuolimno M.

or contact your travel agent
“foFrinmaolrme egrnetaet udenaalsp. ersona preparata
Roundtrip from Toronto, taxes included e amichevole che comprendaToronto departures. Certain destinations may in- me

clude a connection. Prices are per person based on
Rome Venice Lamezia e le mie esigenze.” - Dante R.a roundtrip Economy. Taxes and fees (ATSC, airport

Oct 17, 18, 19 Sep 14, 28, Oct 12, 18, 19 Sep 12, 17, 19, 24 fees, insurance, carrier surcharges) where applicable,
are included. Valid on new individual bookings made
769Starting at 789Starting at 959Starting at from June 28 to 30, 2019 and applies on specific de-

$ $ $ parture and return dates in September and October

2019. Limited seats available at prices indicated: 20

per departure. Subject to availability at time of book-

ing. The flight frequency is based on the advertised

months of departures. Flights operated by Air Transat

DAILY FLIGHTS 3 FLIGHTS A WEEK 2 FLIGHTS A WEEK and are offered by Transat Tours Canada Inc.

Ontario TICO (Reg.#50009486).

COM-2086 AT-News-Corriere Canadese-June 28, 2019 - 10.25” W X 2” H

2 MARTEDI 2 LUGLIO 2019 • CORRIERE CANADESE

CANADA

6 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

ITALOCANADESI INTERNATI A PETAWAWA
ITALIA
vane nutrono lo scetticismUoNIONI CIVILI
Le promesseMIGRANTI

Flessibilità, nuovo scontro Italia-Ue aDldvloCtoirdinenlàSenatoODOARDO
DI SANTO
a chiedere scusa per i misfatti o le no contenti e fessi), dicendo che missione alla società che conta. avevo espresso il mio disappunto,
ingiustize del passato, da Galile- gli italiani avevano costruito To- Vennero altri primi ministri tutti perchè un fatto serio, secondo me,
o Galilei, all'Apartehid, alle scuo- ronto ed ora (allora) possedevano desiderosi di chiedere scuse alla veniva trivializzato per ovvi sco-
le residenziali in Canada, per fare anche alcuni dei palazzi che ave- comunita' italiana. Scuse che non pi politici.
BRUXELLES - Nuovo scontro tra qualche esempio. vavo edificato con le proprie ma- tàvepnenrelr’oimmmaiig. razione una ottusi- ROMA - I primi voti dopo le piaz-
Matteo Renzi e l’Unione Europea ni e sacrifici. tà da euroburocrati. E annuncian- vvdznetiplimne,erai:età,eoomalenoeEprlgtusialrruwgauectnn,aetirnnoomgtsoalpipaisacrinovumirtskoilrninoimdemhmuaMeitnrio,iinazescoolregiltsrieviaemavgsiitnlgonetiiitinolaalogl.srdiuvatratirCoeioiGtlarssazonuaavnullcaanntecizclathrcarnlaoPaageessdionallsnaapcai8liomloaa,rIsiTstdozqronicauoaegzi-uloiellrodolieplmoillacdaaasvanMndhlietvriatimiavotfooaaadilaord------.ailo---i
su flessibilità e migranti. Juncker Ma è disdicevole oltre a porre I bravi Italiani avevano l'appro- cdclditmghhoo.ooeiPelaOdiotsenetimhsnvuslacaesbent"uatvrli.aioirsiNvEseocTiviercvrdeowlmouoerids,tdisci,sghetetocparoaaioanteu:fo"nmsso«cheitndNoieiandeppsostfireeieaiiaparrdrtprtnetvieosoecroia"sneillltnaaslvuai'inaetTg"amorvpmugueeroeareonor---id--- ldsauNagpeqVlwriueoseeds,lmeslihinemsodnuaodinasdomleuattaeettincomptruioa,cnnnhataaeiccpacosiomaùndrideiniieclOvisiactomraatet-nioi
ircrmtlstdTsgiseeaaoploàpohesrliOnoPnie"rilaMainicsetRrrnt”h,rtooisaaaO,emiashlnlmbtcdolocNtataouhsosecaiouictenTvaoMslnifrluienb”oOlmtipaaiaatallvfnpvotelnditu-oaiorflieircvoensIerceestlndluzpbaraase1cieinulbotso,s5aoloTraineanubTaingapudmavdiliirfclpreeurefeueiahcoftifiutgrvndonthiàrmcnnaeedtendtiierotseaaipatdaoa"t.urerocpianBdeqe,rIaovroerdlauloemsculnitecvaempV“uhxluunoc“slrteeare’nfsedtaaIilueeesai------io-----, una questione sulla sincerità de- bimbi eritrei che arrivano in Sici- til'duenlicdadlv, oancechfeuoalrli’idnatelrcnoorod.elIlPcda: -
liensppaersleamsoesnteton,utaeglpi eirtalaloc-criasni addeei- gli intenti, che alla vigilia delle e- vazione del Primo Ministro ed a- lia mi sembra assurdo e illogico,
lezioni del 21 ottobre Tudeau ven- vevano superato l'esame di amn- solo una perversione burocratica.
ga a Vaughan a fare la "promessa" Ma noi, nonostante i professioni-
che chiederà scuse in parlamento, sti della polemica provino a rilan-
come puntualmente non è avve- ciare ancora da Bruxelles come se l’naratl.e3 msuuildtiicruitlttiu/draolveerhiadedlelecicsopd- i
nuto. Il parlamento ha aggiorna-
to i lavori per l’estate, ma nemme-
msiipgrearnctoi.mPeererl’aIntaolisatabtailtlraantotactirdcua- no un lieve movimento labiale di
trraenmteilliard(sie, cloon0d,2a%) dguelerPrial. (mon- Trudeau per farfugliare una scusa. ci fossero vite di serie A e di serie pnieonommoestetsesrueailni, eoln’adrat. p5esrulnlaonsted-i-
diIanlev)inageglliao qinuaAlefrIitcaal,iaRenCzai nsaudl-a B, non cadiamo in provocazioni». pscthuirlbdaardeoptutitotin.i fedeli plaudenti
learaen-noenwesmhicai.rivendicato che do- Il 21 ottobre si vota. A quel pun- Insomma, l’Italia «continuerà chNeocdoi nancucorae paapleprittianctheehraennndooo- -
po aver fatto le riforme “possia- to non si sa come andrà, sperando a salvare vite umane in Mediter- nsoanl’noabtiieottcivoomdmiousnsiaemgerdaitai ziiloPnrei-
moSetiocrennatroe iataflaiarnei,ilinnogsrtaron mpaer-- che tra capo e collo non ci capiti raneo» e continuerà a farlo per- qtemunaoznimtooninemissautirloan.rudmuoeroe portano l’at-
“sdcdittpptnhereaeiaetrerer(egeerrsrtipelicanoa,’maEananrleuattpdcneizriahiilnoza”tfeaioinpzP”mclao.z’edrI,saieEttingtnaaòrloBwtloihiipnera)aa.eumwafnxhrnaeaeeiasdsc.lcetaloUiiearsressvendtoriuaeaif,antftfeopèopuqrarregug“ceonuuaihnnnzilne---oea la calamità che un futuro capo del ché «prima del patto di stabilità di voti segre-
epddcquirehuibrrSiaoeiicalftpduooroeeennrbermqcme”biuetoeesetcrac“laudhgoslsoieodenavpeniecvp”roraooennptnlrteoeurc,riltsacuetdenhosecciéiccsleitovi“lgdilanptoaeuaraviszreesplrieraouernvonandoa--iai, ltitgtavalaiecloe“lrefdgnvacaeieudticcntrtiohcanotdhmiloaeiiielcnrumvea1inepn8mzaniaintodfbgsà’usnsaircitaeeatudet,agorimslfroi.onpeabrueecnrmcohmaeivi.afieeeoClcdnedaaoetn”emirpnrdàareasolosevèmcscretuihaeatrsveat--a-- c’è un patto di umanità». «Se poi dtsttcaoiitsanngmhanitriIciimémisrocmmniTUhoeaearieaeerlmetennsnetmàetpenaritbdotoslitgaieooirroebpatprrsneiptnireàatsmrcoereiuft.,eoeèhptaostelstsblesula’,iiiumpiebvi,tdtlnmoiloaoeieocthtnttsaenoàprdoaapsera,tnegeaiaoetbbprOildlsrinsiilparssoPllmaoooeieuriiibngdo"nentosgiaa.agvetuiltrnprlegeigvniNuoacgaslefcdpisarhniedGiaitrpewaeoiiecrmmisttseoooapc"nuqeesnUremocnslnnuur'ononauo----alnea---
lbizrzuattrae”p. aMgianoardaecllhaenloesrtirfaorcmome uson-e tlcncMeioei“arlcuTltdraaleueornrtoncmtfpnioeuoseltrlalyeiioicltrf2iocicperrhoardeeplifilm,reeaearrmgdogeaidgontmeiacfutrceitnoahna”itnegioistclnteiaoaravosriac2iaedlo8tBlidm’praseairiucatlne---ln-- li non saranno tenuti in conto nel vogliono aprire una procedura èfasctcaetocoanntcroitrea cfoomrmmailsiezrzaarteo: i rci-a-
calcolo del deficit ai fini del Patto contro l’Italia - ha insistito Ren-
di stabilità e crescita”. zi - facciano pure. Per noi Europa
significa valori e ideali, non pole-
«A questo punto noi daremo miche dai professionisti dello ze-
il nostro contributo alla Turchia ro virgola».
per salvare esseri umani», ha det-
to Renzi nel corso del suo viag- Una stoccata che il premier
gio africano. Ma il premier, che ha lancia dopo aver sottolineato co-
nsotopriaar.tSitoenqouienlnloumcheerelavoUlieisctaesnitian fisnidaennztieamdeenlltao rdeaputrbeblmicialiairtadiiandai, bollato come “kafkiana” la proce- me «non è possibile considerare sudluttainsoulalnacvoorrao idle2p8oasiptraitlie idi5mogin- i
acuricloanmosacteurreaz-ioanl enestotoricdaeihcaoinn-- eCuorossipgear, clareTduetrtcehidai afarfacvi ocroentdeeni- dura contro l’Italia per le impron- le vite da salvare nel Mar Egeo di- laanenmoeqnudaanmdeontsii lreicgohridstaincooisìcacdou- -
tdroibtutotigaolvlaerTnui,ricshitiuaz-ioènliaeflpeesrssiobni-e rtiifu(qguiaetlil:i“cLhaeClaomsamnnisosilounnegahadidcio-- te digitali, considera le resisten- verse da quelle da salvare nel Mar mtiesiull ‘lsauvpoerrocannegl uDraoy’ oafpMriomuarnfiinr-g.
lità per le spese sui migranti. La chiarato che i contributi naziona- ze di Bruxelles sulla flessibili- Tirreno». ma Marcucci e Cantini. E solo con
valutazione, insistono i portavo- un computo preciso delle propo-
ccoeEmNdmeGliLlsaIsSaCHroiVmcEomRmiSspIsOeiotNennetie dei due WELFARE ste di modifica si potrà valutare
sulla vi- qnLvuo'iOegaaxnngmeptgitrmitimaesiusorqslelmuiaebaliiinlpzliiizrs.avettrgoaoituidMdasuieAlzrgnioardnelyietyiDpiorsneansuraeantonna--
gilanza dei conti pubblici (Dom- tanteel 1d9a90A.pL,aIvdiegan,etCtaorè eripLreogdaotitlavo-
pltaoDcaootsdntnaoiaisrltàccpouoe,pnsTrasmotlirreoeoosnsn.esetPooeogdSiieeUlsnlaNlP’eardNràuaetvllowaeorsteveepoAralnànptdaeecyrlodmPeld--
Pacchetto povertà, previsti 80 euro a personabrovskis e Moscovici), sarà fatta c’è attenzione anche alle modali-

solo “in primavera” e sarà deter-

Vain Commitmentsminata “caso per caso ed ex post,
ROMA - Il reddito di inclusione tre un milione di minori per un
attiva al quale il Governo sta la- costo che dovrebbe raggiungere i
vorando dovrebbe valere 320 eu- due miliardi di euro l’anno. I cri-
ro al mese per un nucleo familia- teri per erogare il sussidio in pri-
sulla base delle spese fatte”. ma battuta dovrebbero essere tra tà con cui si svilupperà: non è e-
Apparentemente Bruxelles tie- gli altri il numero di figli minori, sacnlduscoo,minmfautntii,tcyhtehaint ccoausontds.i Ointtheerr-
la disabilità, l’essere madre single, vPernimtieoMstrinuizsitoenrsisctiacmi sei, aclhlieadgaeur ntoa
Breed Skepticismne il punto, rinviando all’esame
edneTltlrOaoRafiOpnNrainTlezO,iat-reLinaaesntcdJhuoenecso1a5nrtIào, efxsaoptltroaes- ereurdoIitaqwuteoasutttlard.oLbpeaepmrsriaosinuseera,woodvritvcheoyrnoitfr8at0h-e
deslleedsmpeysedidsiamppoositnratmtee. nMt aonglisoact-ial stoGoavllearnpmoevnetr,tàancyonGteonveurtnamneenl tdi-r- l’Isee pari a zero e l’assenza di oc- neuxopvreasscatphiegiruapppoolopgeiersctoonthinegIetna-
trimtietdraiaRwohmean ePBrirmuexeMlleins,isatcecroTpr-u- dlredseplecgtaivaepopfesntraipaep, wpreorveattoodseacriàde
piadteiaau,qiunelalni tervaeAnteinneVeaUugeh, amne, th-o- - htoa apssoilcougriazteoainl dmcinaniscterlofdroeml Loau- r cupati nella famiglia. tlaiarne icotemmmpui.nity. The apologies ne-
tonmoeintoluhceeav-yseccoonncdeontlr’eatdiiotnoroiaflIi-ta- vocrool,leGctiiuvleianmoemPolreytttih(ins eullgalyfoptoag)e would come to Vaughan to commit coIlm«mreudnditiyt.oJudsit ainscilnutshioenpeasatt.tiva veLr’ocbamietet.ivo è arrivare ai primi
stalod-CelanFaindaianncsia, al nTniomuenscWedohlfigsacnogm- - «instorurttcuormalem»omn haistaorrày.erogata in a promise that he would make apo- - spiega Poletti - avrà una durata voti tra giovedì e martedì pros-
Mumnitcmhaeunt-tole a“nmaapgpgliaourdi ilningecerodwi d primTahbearettuatraealcleoufanmtleigslsieeixna«mppol-es loAgliemsoinmePnartoliasmulelnatb. aAsseedxeplelectreid- , perWmeanmeanytea»ll. rIelmmeminbisetrrohocwhtiahrein- simBoa.ckE, taoll’itnhiezioVadueglhlaansetetvimenat-;
czlr“tfeaeosikegozwbtottmIeceyohnlnsoferhmihifatztaeneefiteeataceonhsahninn“ir.rne,chaaitltgbo’rCloitdIoEIsehinttasanluaaaaepinclgtloplltrleaeiriaoàmo’oaaairdidv”ptGnlòladatoestadondertrguC”Juaaannreiebanermemelpdabnilsdsrn’neisa,ieaoIrgreitnIndenendaitCiuitnWtadolaaetlirwlananaawyooePimuhduprlocwanlidlone’euocdrUseeelinhamlleildrWaesaltgeJp’mieu”mEutnpaa.olenuuaarelrhfnaafn-----naIeeiItdr--,, svqipdvfidnoeiuiragwttdaofpseroliicendtdeuiaoitshGoarnàdtilcienciesrsdlaeSfnoaomuraaiaaisldcnemztvisgnmuedlihfadsiiesesdphdioooiidtgisdwvgoei,u.uoloeisiiuil.ttdnlnanedtvDiotstpoaireaodeuaooeairtnArs»acnfhirvnastaclio,pteisrnCamamaincae4crnoltaprobbeà0oiodmntgamnnabpl0hcalasbstieieioaidtnsfirùeaeeni,t,imadog.geuujacfcul,rIsjrrruloiifuonisslotionon’ntotsemncImsyriptqsrocndgtcrieertiuenieneiihtoaGveznesusloatpeicimqati-soprdcnriicpluionineaaieeeaeinlen-----nnnise,rss----- crrsps2iitoo0eiwassm)itriomn1rn.ptese6stdaCeeeenpom,itirnkxotldnausueg,cnruetonssuciannnsPhlsn(om’ofceoadzTottao.rbo2oiirrlsalmhi8tviuietaaaa0traedptmhlrpe.tee0dre(pgibeaev60oeebdnuso0s0nneiit’uds0t.rdn5lmuaoepT5iamuln0amdechl2ir.ejasl0mleeto0eisbt0roue1istii,f7o0nlaenrofi)anlwriodl,smlmeenpmeopiidtrweeiuihonldenrtioivotdeaeniiieuet---illlgsrt- svnfiaccusmoonPsttpmgccocienahhttriyfeuorcnnttapnoomioswoaogrdtmtcgerauodhtrhloeahignpegasdtoezeieznendhdnt,hemiowniieooararatoo«MtgpancctncIhnaltsnllopeotecI’aoaeidiweiatoncdrnretnyallsootieeptimiatloarisoaitapinuertlaatlauana,cstorsotednqndrskorvmfrbsieaPudfsaeemettmounudriaaosrinbBorieudendsunlilutenegriisdsinofdioiiitao,hsnillaiidaohnntaalcrslottnaneuàicvaigcaTclvgsndsrpnooslaioaihleei)ttM.opnrroryfrdtvt»dtiiyobaccCceieui.iuodcoyncanenotl(sfihollietrststetabnofogelhruhrsr,taroamnlaioowoaaauiggneispnlgsiailnnieeadye-iil---t, tgmqcgsnoOvOseseuheruaiuxibnooMnualréecpjlmtànlpepeghriaNbczpeslrlreieoteaaaousIeoniiddfsves,lnsltNelPsoemioeegTidbidsznebrmrlee.iiwymioiuoopnrnpaendstuneydtxoàtesesriadta“tduradremclonrtvicue’osoiesiviih’meinaespsvscrnspwtdeieoidaci“topsribmseincvie,vocbwdodoiseaiiudemmnueo”rbanuittnuiemnytm’tazlieddhqcdnzpaienuetiuthito.ahnmoebbeaelzEeotrnesilbeitmispcateoiinpithcecvnr,teddaaaarii”ierI--t--liill.
lRaednezScii.ixsNioehnluleanldeerrteatdesrtaaIttsaailripaircneoss,rada[dpocrpheoesu- ri a 400 euro. scriuoWasnsChcmiodairinicnoacaodapr5naie0ir0nvpò.o0rpet0aoed0svitceuftraotttmnàethiagOelselsiceootfolaucubmtotceaniorgpmolai2lee--1?. i‘bnocIcachpiapadabrireleesi’ntdraauilnnlaaedCdomisncysrsuiemlltfainb. aezcaiounsee
med] fascist sympathizers, were However, it is unbecoming, asi- Who knows, maybe, out of the I thought of the thousands of Ita-
ROinMteArned in Petawawa, Ontario. A de from prompting a question re- blue, like a magnet, we’ll attract Those “good Italians” now had lian workers who had died on the
sad page in our history for the pain garding sincerity of intent, that on the attention of some future He- passed the test and with the ap- job to build Canada, as evidenced
Roberto Morassut si candida alle primarie: «Sono un uomo di sinistra»families.
and suffering visited on so many the vigil of the election schedu- ad of Government who will once proval of the Prime Minister had in the Memorial to Italian Fallen
led for the 21st of October Trudeau again promise to apologize to the gained admission into the society Workers erected in Toronto.

ROMA - «Vogliamo governare Ro- rie diverse». A guidare il comita-
ma». Il Movimento 5 Stelle è pron- to elettorale di Morassut sarà l’ex
naLNle’oefdnoirthmoaruepleadnresoloCtnaoniretrniietaeruedgCeualrlinadasidubeasuevoeOnrvnce.o.JmspnmoeraeepneVVlstaeeioanadllncaepelhnnreeomitaeeiaetBpdduracretOetgalolstdl’aioiloodosadsecsrenitdhmatPoeifrfbdDiidlmeeeieriaSaliMvagcenaiauroltpanlorei-i.tpcocrilopei---i
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, to a scalare il Campidoglio. Ma so-
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone.
Tanti auguri dilo entro metà febbraio si saprà il
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300,
Vaughan ON, Canada buoCn ocommppleraann-oVendita SUCCESSO GARANTITOnome del candidato sindaco pen-

REDAZIONE: tastellato. Intanto le primarie del
Corriere Canadese centrosinistra hanno un nuovo Valerio Barletta e Andrea Santoro.
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. concorrente. Roberto Morassut, Il neocandidato di una cosa è sicu-
Canada, 287 Bridgeland Ave. deputato del Pd ed ex assessore ro: divisi non si vince. Abbraccia
Toronto, ON, M6A 1Z6 all’Urbanistica della giunta Veltro- in pieno, quindi, il messaggio lan-
ni, scende in campo per ‘sfidare’ il ciato dai minisindaci della Capita-
AMMINISTRAZIONE: suo collega dem Roberto Giachet- le per un centrosinistra unito e per
L'On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore RobeITrtAoLMIAoNraCssOuMt MUnpqNuaogIeTensYtiodDderiAciviISdoLeYalgln»NeoEuaWdniSanPppcAaphPreétElelRccoiiparaiir«peceonamlslie--
CANADA’S ONLY ITALIAN LANGUAGE DAILYti. «Non sono il candidato della
Francesco Veronesi - Direttore
Nicola Sparano - Vice-Direttore minoranza» assicura. E fa appello
a nché non ci siano divisioni. Nel
Tipografia centrodestra Francesco Storace, cato rionale del quartiere Prima- primarie. Quest’ultimi però decli-
K.T. WEB Printing Ltd. già in corsa verso il colle capitoli- valle. «Non sono il candidato della sntaenop«LrBaniacmsautraioacuarvndiagei mSpaaelslnestttoie:mli’ginlivaintoodR:oipppao«rtliaeQùsilocusataamedp-ionatoCORRIERECANADESE•MARTEDI2FEBBRAIO2016
ngluioot,arnpndrooodpdeolinPecdapnerdiamidnaanrruimenicniceaol:ln«oSustntoeasvslaio--QdNeuolaclagelrSiianarome:lplsadì,oacrloli’alMpols«sLRdiPioiabpipmciaaocro,tlheanfioaisulotdgcisoagtemaiitnapinftiadofetaanramvalsietzoaoinaltiti»o,Il drammatico racconto di
287 Bridgeland Ave. Chiude il mercato: tutti To advertiseminoranza, io sono un uomo di si- ol e poi nataliziaSPORT
Toronto, ON, M6A 1Z6 un cpounò gcarmebsiasreotudtteo»l Pd» tagSlairaà cocrsoaratcionqueROMA11
nistra» tiene a precisare. Smenten- SpalleOggi la Roma tenta l’impresa con il Real Madrid. Nello sport
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 Domani il derby di Genova, mercoledì tutte le altre. Nello sport
Email: [email protected] - [email protected] Pollicardo e Calcagno. A pag. 6 or subscribedo da subito qualsiasi voce o indi- mnzrprliccvsdienleatoeoaraoesetcto:N.rcptatMsseMetaaP«poaa«orsntngeiSzcgem,SorisaistelorrsmiitaoaeitpenocaoncanedeoepttaehUnUreinlnpndavnta,pnitutrarpuinMoetcaitrtrreiuneiier’rshdoisaesèeoatieiaaoo,urltjnoMlrlplsAaddorrauaopapvcronsomzsiecnocne:ieeitean»rocookvaitrd«spoeansoc-aadedeBmi.nnrnoerenieii,‘loalimalloddporzz’esdditEfstteUoaoauutpAtrsiuemraalt,eoioadzDeoogpnpdmdroolatlialeoaniIelalndfimsaeledaldm“p’ileiataigolxiiolfernaeoolBiivloFtdessineeicoogglrrcectoPlclluradnceuseasniloseiMeacoaPialacan”aoreceoone“-“rrnn“nlnnid’ooedipmalianIslGnUunrenaidrelunicldmetcl”emFmslopcsadiad8pIcodie-,leeitdscniaidnreialfaaasùmorroacaecaietnaeliIroodscnanirorMnaeiaoaaicbsrunmf”iidanroiritdro,dcetoyacedp«cifzfrrscs,ttviomdeearudolcalcaa”asrencsreg,ase,inhatiaiuaaCdadieltlmtpooocaireadaen6oaroetrntiaoTeogeectrcr»ontonIiS»rrnaussàmniohmiczisinvSiiitas»otetioiopagaziatidd,oa,.iracnnnaoicosrlrsot.iilpEraaoain--------iivr,maltaeiialnprgesiroioaoggngngdiieifiatnfvrroeaiaadlTdl4’eoe0h%mederi rasgcnoennetnOuLtoatavTwLouaarrc:ichneoivTamiAcohu,inediteàadlUtiresi ce3uUmtseailissaiurodrligsaduniiidzczoialdnlaoiropi,ealr’sUrsinsiosioltvnieteroeeidul rpoorpopboelaeimlè amd: idofernvoeiIntfTtoaeArldLoaIeauAnlnlNc’AhbCeirvOcOioiMtvtaMewsUacNovIToYdDiATIoLKYrhoaNnmEtWeonSCePi:AonlPelEisnRsusnLaedpirfefecripeintazzaiPotaenrlrai9uac0nAh5Rpir-aoa2rmem6bv1a5ieaat--n,e82MtS67iAva16nio1ul-na6gdano2rioa1Zitlt-aauen6nieu9tNgom8aIa0srspeie.-iorTsnoal.zilaagLrrriooiapcbtoousbrcitltioogaInhnTiot,ArloL’iInsAquNunsitnnCaaniOtmdiM-resenMcwtisoiUtinisNosiInutPNTtrfoiaiYananlpamocDeosAm.DolcIigoaLalrmiYnaiicliNdeom’ElarDopo il clima mite durante le feste le temperature precipitano in tutta la Gtasrctttzeftacooneconatth.d,lwsaeistoeeAìzreQpanmeslil.ecraRaipiiAog’u,drioofLoègsasQcurlgTaAaelinirdulp'aitttgvozdMNiesAcIfleoatraiaueCpsauinzalepiIIror.sfacdi.UainvNee.coOasireIunisbssaaoav,ddChsr.itgcLtLetricpacenTiiPpsLrrcTeltdqiobtnnipirovélHavoo5’onpostroeiOofAe«rfOadeiohpilpitEouriadaortmoldmoaooasrMnlinncrolmrietdsRtooooiiioAaii,NRdnpRlaeu,aselrolerisrst,gnnectctncddecocait.anruIcnisuatniid?eitih-eeoanoenPsIfbhfletursmOnluaclghtanshoi,uevnZoohataneafdntetAndoirradennB,Saocsodaieani$uacQubhoaToniilaaaceeercectltnicqlloeZvGaitpcoetichote,otssnoeoitelnlotptatroalne1rraztnvhltf.rcprhoSrhoactapsuaum-’a.iapAoneo«eetoaèiaeaiauneGtgerinn.,ziangtpiiaoodqasarsotiRodé3oahnoT?acpnéna2mnrreemrogedirtHdicaosdZluircenuiegiconte-lauMentvstnadineahimagnramtcitaelttsdtOslu5oqott.caopeAtneedpoootonoaeteiMIaendietl,duertipotoroipsamieotutnsshilfisn.otOhlosvèt’urrmQorvtepgozipro?vsonltariarcaMaaetloloPttlapsirrtflc»ornicnsoaeiceeocdopco«vglebasaearcnzeo.dtiaaegimaorlienslNisoaeafihltuùIochtfeidr.ite.otsaitaaaaaomaeèoevezoeleaiiluLystsAagpoalatcnelPzrsocrttdalrioamatllerretEciigssiiggtseptsnaosohUvsiroretrn’tatiitnsatooelizlooCpacidtpadlaorshnoieildsocsuaedotnaiteeeetipcolitglceaanarrliazarsiilu,eozoiopo-,uoraiousnotieaiiqtorasiaaenrnhchnrnis»iohsnsosieivsgmnmraeltinacceadatidermsticuacEmsircddgc1s.relnMtasoctnunehcoe«onotiadzelég.npaitdoiontetrhll1asaeireieeiulaeeCaohemiiculgdnoainreadesnnaal.oeenaeermtioDneoliiatavqneiCiegtaeralrvg-miiaèsuihlapoatzdsuilnmniilgeinseloeloomSndnvlenaleeuaraivtdèeoonctcslllolnatdloSiulaurnevalaaeseia’triuSrcaoudano’iaie.ocahoecaroeraangsceoraehlneeaaeuipsvceesralvtsniicgslgtdcrdpoeradganoprnevuepzhmnnqsaroinrdpgelvatsiacdvnleeeuGsciialsorcaesaihlidvoomhv.lrainiiaFosdgiincoisnlplieutotsntiicoeSueaacra-sibirqaovb-laorsplad-onemtcpoelrieiini-asltBorilhcn-aelrcsetDuiopuigr-cntiasoiclc-lilienaulniti-n’eeio1tat-olrauvrteapttteteree.gieeit-oieholnnoailèhcietestv1teaiilaeàosoramirrlse“a.iiscùdr-aipntn(neloanfia.-trzihluataneaetegslgilov.e-gipt.itnstddoSerploqvorid.eic,ralelniatoniteniafeiil-poiuiadetnim-grpiieinirpgao-lf1rqòdMrli-olile,voutonèvsiaa-scDOoIhenntnToRsaboooop--ieo2StiaeNinaùsoncrdaitmtnlvuoornzvelouenagaaltSotprdlaotcarlrtRdgrlnrieotOdntapOitairiLiouaaznaIa’oiostaeearealncmeiIodorsoomuc-nainoplamnQoir-QMatsnoaoTorecfcheoatmd-tel,aanniu-rbecscMcfsocdRolni,teptadsnaAeoq1eaeardL-uqonlnl-feutUabenmupse-ottoattuMpFfao3iivpl-raeqn,at“echLmeroruoOeariu.oiuuinaocgin:etieleTAzoe,-oeAtraapmoùnenIovec-raannuldeaagalaecIchAt”nphlstniniraitsda.zvNal-polldguGooLsrlloafomdntioaactnemlimc-pteit’Ntiu-ceseesaleeitrengoiiIfais6cInaelor-lmIdecnno’lte-ReurdRrdgTioioehvtiroarrnO-nUlFMareoe,alpaetnc°mnimelMoooi«enscdoin-iasaartMa-loliieAs’untedIltOenttnrhssMoohEgtaecttnndles-Fm,Cnettncfoatoierdii-rarteflottioeZefItau-oer.iopomlohnnaqeerIrf’haninae»ieaacanloHILuiaaNoai-orlaIigaaLrsalnitu.nleuindtruci,ncOaoafgsrvqdfAdirrImislEeranltuoLAIecniasciloiss’iolrlihoecdgrasziuNMetaoui)ianstNvsac’NaecotaeooireciaoNEilnhoUilsgacriotcrvGCdbhtetnvaoclaragacoirrtecEnca■sanagohiiecoOcdlfdlvLeatoeamarivtAnounrboaoooniizpllrazeati.oeoiElensamicnitoaiedlolssnnaenavricnARilnndcrieenloFtSaa-etngnzonoaenpintosdicoltlcgsoedacreoeirnB2Emtninaaa’aiatIsmagndtpSinchoatanoaiUplndedic,oorul0nctimnelddiitA;Icaaauotiee.dieredaoaoegoeia,niTaenomrdl1qsùicooamafagptntnclPvttgoa»ti7mbnfDossReuibishoeleuetlotidonorAo.èenvrfirenbolsimi0l.liliodoonamrnaueoaneIieieGoeaizarpnqoneldohnabcaelsap4gpoptrnSs’rli.cdnila,FfuaaldproiitelvdnaayogmlBnoire2npsailtzoldilsa.uiriltlSrmanvtaaroGeisnleniatrltpa■iaoicceitavreaiHsbbnaliaedaeetpamn,vdntaseipndtinorhrieaenpmttoilnyian’lrinflroaacuteopneloeNoemaozlteenradieierciaeuoitiUtanose-rrt-dcòsiid-ept-erlp-eeut.otoloe-sasi-baodlssar-iairuaisi-4saicrlcnelsvitryeluùilecrol3Moodoeoir6i-aesstatnonpioz-bpdaqm-’ne.dpeutnnco0oiirt:poadoieuiiiupoavchhtas9ebdWnptD:s8vd«r8CeaheEeoenatlutaesAgbtcoae0glaeAv3sprioe7Èrsrasrucranijmiasioo-.òaellleddosniHrall-eom,3tier-56Celinalteu’-o.mrrore-MoseerI-laeiruUao-er3.a0pTfi-Ptunr-dioedpapnln-aLSuumni2vgteipqiMLivelasMne»c,lWbymoaJnoieaùdqinerieovcnccclsu6otvnsaivlupmovi-.artiodpasceacunheuunboilitiezonsioibecicg4rebcIriocCnnndhleetodle,neraeueetlnMidizaGis.rtnilirseevGroitsaooqneguenpernednrloeanle,antiaioPatss9oanaalrBmltlicouoceldUobisoirinomcLs’lmatttoiC.AnostSrrcalocto9airtlfa)oeaieieneeatoMevipeqnioidniInoaa,suLnudiamntleatnp.eeuafmntMel7nvemriteaOufc,flteionloètl4iRiienla,daAehetedndlisandDailaopuzsr5hslaMmcrisiaedlbLecnoseontiriCcaeneldutafRsisltiiilolgriirideedeeslahnroauleoab’rzctneAabeuvlitodcleats8lahieporleiitaAle,dleceòahsrodnnaoruelriqzliti’,eaoq#nEssgieeliiaacfistincnt#nLeoieMeiczdrdinucètnuunpitodua1ioecllrnpuIno2òafiooni1aagoedaalasccdrodtoIscranocmsonairasi0rrtvcfanvlaemslato0tnonaoaooaehloeiefrsillontIMeianv5noooceelarcmitgaiel’nie2neneiimnTtilaenfisml’eseMoctodiadcrnmmocorlpuEdl”AadciltgiiDssaeaestie.ciiaoeVcpVnleiiUod.nltLielocuaiproifviphtgrabeaddna«,rdateinMiomeudmanuioqa.otifilisnriàozlaltsnieOorcicseltìeNpiLohznaituuloterunl,cslnsaraezcrnaac3aua,trolrc8apiiatasiitgiopbolatBoreeIsSciesoò,lnoanlid0avolici.a’emapniSelscpelhnauronut,na»eacmMn.a»necovouinmpn.tatbpierixedlIeanstFnionio-l.mbe-narh,oeLnallnaip.MeGltàorbNaeestdasL-niomt-prgeer,aephii-or.runBAtrdaerlrdLirsteeo,,irltseeniDraiQpz(hrioopiiioehatrtain-;dtAOpt-evnlsdci«tgoop-&noe,aleA-nTeorlnlg-paaua-oIpameeiodoiaN-(nlrrrNrarslerjutns2Cdefiui-rnoEiMiQo-nde’lzot)itnBo,iUsèooeloo0oslioelle;gmloaLIUsrlnitoanudai,latnaAca-igiior-rnnWdris)1ottros4vilslnbclefi-ioi,Ràmoprin;aalon6teeciizDsb-craClv:iReaaocd-s(onTr-mneaoa-U9itaeeaMaF)r1cctaBnaPhe«nInotonuxegc’sl;rbieCigneAo0oc0dr4pnmidoerAot.sloeeissgnecurciOc)lzrsMieiioFcrEe2pt5secbnziaidloIt,incnoaS;senteaoosatLassao«oecotvtnar0ai.alo8eienevevnmpmOaiCfSiailiCosroaenAgoS(r2laslormanlrIcoeeis2tavoniagpibBUdnIng’t9tpnAninof.eaarOsleitoblgEanauel3ciftl0àsaàgunrdoi’tgooeiaianlEdlntutpaarRaosg0,pbèdtgiPpu»eglsvkloo.’nng1lla2edsosonisLrt.aafieqp)elrvoraeaAuai0tidsbailouoeum«.D5naenecoetlinFnsoncno;tge:iTEngiaataiaueeGetpidlalgae:iiurqtvoVnansoshò,tatH0trnoiglteoeolllshlIndzglanl««enrnlieet.greTioisatAouidOincee5uriitc:i5gieqemlplvdoreemd6algvise1cMctSNsaylq.tazagrogdSileomr,oniaDtatScaeinda0d(t«9uiorakeoeonitseemvhaesloeba0biaudsSehnouim.nsaLgOoulCtoeiraoiiPer0Seo)acoaSglidiaacnmsai7c,nesartlldiicauaiob.cealrdl,e6et.lgantvpnlondcalali,t,%iemjpaleinaduieDtobshahiaz,iSloc-dcae,rtttioldzilaacieovgi,Saoelcidrrnt7MenvteoytinsbniiraqfolhanrhBcpncid.iaipotnuaoLiesneeroroioerclsaporsaoa,noeAmdsaeo(t7oucreoaiovoloitgoegCcfrrinn4opsarrafsosepcwpFqoio)lsprc:aicdnncaeenadinrioaFea3ailiavndagracnXaae;qolcmeatd(eadeiuonnglerrhlsolutavcuàrcnysiae,saloolaifenLruo7ccM.enlrtliDpnGniinealdiiieeeptnhoanhsBlinseim2tcnloRslr(dacbiooMrsaÈAoppqlsmcigoiueaqrealnovoeccelRSdeothaoSzJsuis?ocnsDfiezitsA.aDitcdadameuo(sfiiu.afifctuoalondinotnstuaatee9eooacu,ociidgNesci.teirnFpRSeeeilSieiAadtnttotcsODaanmiatarlairicfip#yhipeanlntnrezaitmaoairadr,cletn»GipueaIaFdctnrdDta).e-elplfhidnpearOun-iperabilcMmctcuLoio-i;nratsl3.-hraoIicro-cirG9eeamptusiraaac.lgèaineaoaayuaoaedctntLsMlaoaIcàc5egnahva.i1crnalscrlvE.tidspllprrp.atPaCatncdie’giIguSanheCzvtiveon0-aeSlqieaaanaia-FiooEoM-ePaiPcis-eLiD’aCNSsfi-aiJolzle-PeIevn,ars»vIAre»VtatueaicnFararihaFdNuiscaEPlzLaèesaluanaGuenrslleAlema,otiatlS-aseI.haOasomoFlreeSesalzosviblvViunimttzchOcrICrimetslnnPbi’idpdST?aeoeotiAalnoitudt-frolnudCgnaaa-sanaebsnaleoTn-iuAsaionaeap-qqfadbdlorrraTmAeOrooCfT4crosoems-rÈmpteau-Cpore6iCldnpOem»gavaggloàAaaououiIhbllNioomleilieeLasaiadoAMnrsA,lnsommiI-f-nt1nhlCaada-l2OALlatomeoil-niUitabllOl-aavtoohoiaelscMalLtperttmAnaitCNArnuprgoCmAaniiicmpnniPmsaptCtauodrlIcdool2zoaodr6grisomcPdeclleaLameoaGemuatNismgnRdieLslSserAsnitrAtonnttTccmpEipaeinEeause-rhihpAl-iicatatiasahOernsnsToR-.eo-nige.nreS.n-bir-eàeoTcaeOlaoion-Renne-clKesAlOGCiaoai’.iLdareeEdGnSrgiutR:ncllaedinfnueie-ae9-MOenparu’iiimUetna-unRpamItaOhTcaiOcsnInehenfltllmommaiEaent-Ss.tleolG’C-Iepa.eoiieprAnSoi-atcsNtsoa’artoctofrte-r.BINnorvsaaodooL-ar2iain4ecse5(-i«ltAtni(rs-ztedfiIRoiCtofodcuer-OaevMaEcl-aeveczbnep.eEfd’MronIdcorgeiilBLlMooboctox-ioSit,eenTTrloosMi-nTArn-aTèamBnli«olOAPvC4PoeceGsupirtltloTmaMisiicrnganerelfLEornOmNoileiaNTeceuorsiqCMiuioanryihlvloerNcnsnitaeaor»i.aIRatBAamedAotnLLoio.iirrIiRasza.hcluoIe:OetrAmcesoniDVNsar6re.eiciaeiacEensgFRsrI:cgriuannntDed)lpaoasaltNtOieg1aOsbtsaitnoTNniaTA.RibpV5naèo»si(ihlaucEilpRaiaeSruht’ceppesIonNnSoTceoostrdcoimfstblnGont3eos.EqeoDaH,lipsVhteuigosecdeianociiiteyetoTfiLnrpdi.riF-To,orAArt-ateiaI:o.LoOshdaladaaot.dEcaiahi,0esimreanmtRooendsavqaizTipefFnnaoenpzzuaSgioamIuihcsalmnna.lNariLRI(InivaOnI.oaIpcmpocradtrierdv.escnPsMeaaaAnceSePno$id:edPlPSCPtCogrisRaaiHeziNIeeLe1d.Agnusar1ooiaer3dtLvoreEnrrilfeOaaaoareaTAuuleiOroaoaedsolnpitR(sa:lorAaearrèAlolspNu3OdiisiO:voaloancaOiaRo1riiinelenin,)e’oe,ctpraatTgaat.,ia.HeBelengoeontdndmlnaetrA:aeEeIlls3tlPsnoGtg(eang(lnOusnlmCsasAduilDiva.h:titcormLNceAEoiheht’ri.raltiL3iujsecnollrntoico’lHsàli2un2agvcaipi.icncca,iEodrAosMesbICocaMpCzi6eIRnccuktsod9lIsai-(rmleseùi#uiav:iaelGOranga.nS2SsotbiauroNCceethmsnlel.-2qBicanHeahn5hieovhogJtpeb:(si.SaGA’ei1rsezTiirbriscaIpAotrucinteuss(lsoeaniiAalcle2NeCe,.-ioloig-ùaAniEI)bc7mStlm3.ssùm,rtoCheiPeaaamuiAbiBziLlMuuruHe’clGantsomSeobpolfIDeoIA.sioaorosgecn,inttilrhtodnPuralsaobaOlgacN’0nESbenr’vratorDicrcLsuNpa-iaAriga6tt1iiaeesec2drCieu)Diaieeiieeealolaetilh,PvhanamsS.nItaaùpm2ic,pemenirceeei4aasEl6isioouèoaecDde4eEite.ib)omluphilscsll’uotgS.li..rsacAdeut.aslsiAipvibrmrltat’ClCene4iviaaos8o7oa9sriiù(oodo-pradt6Tdrm)sratanncptlt--zitnnldnPolapirliunoadciani4nehpMtmInlmsvdroiiGsicSbe)ulisicDsevl4’sionooem0a2iizmda5,lieia.an7nuùgA,ebs.lzol’eoeaaoia.Ls.sniCgacicbdellcoactsofvelamir,istuo)oCtoesfioipmaIholereaintEroeS.snleaGm-si-t.atooPeirndcrr,UvalNinbreèaasieJiea-oanstanAas,il.iaaadodaeSe.rnazpoaez1isiKimn3arscpS.snpoaeproincuoaria,Iloegaoaddi8eroCdaiotseo»mcSAipnt1anpNnefinE)pNonsitcileasoinnepieinLlsa-anenRcadntictaacefuilRn,mdm.,nuaaenSh5tatndaollaneasalaha:oSc.adopniEr,3enoladooiaeethodnppz3ntl.aattnauluerrldaeaemoieoleea.pctontinaiereuadrvlansgmbnmlooesaulrrauooaeinmwtll2)oaltatmsenv2aioi)’acPlaacai.itappvinnpigarnise’uedpsnmmmeeta.neroceu2eo,ourcqIrls’iaG:ussigm,reè.si:wtn5fissodsdqzromrvUoelEcaolewjei.ctacraaauirdnrmtlztihleGsCgi5dAaslpiverpndicicp.uaforaieibcttcAdpieiiauauèuloùuadiuseoeltyeI4rntcnBoralceia3seiyaielrTdvieoaniheec’iroAwicò-rnptsiohovn’nolsaniesal,oldatriiib»iztirvmntcsutflcinaadlt7,nnhlnèntnsaitnroeleemciiRmemainSdvouraeslmeisaesvidoiie-iIcaenrenebl,oi.i8otipq:albeeaae.orctiot’muttiihenaioccc1glmlecdtsrc.toinoi-eote,ftlzpra.senriep-c(d,rrdoirapoetoei-7osapell1l-buCDizaid2-n.afraoair,ccola,pha-neTaoloaaneasaic-od:s-nàttolniaphvrioeriiienouaTaenssrt-mnhidsad4ilu-roras.lloeacnonuùmi-l1.AnitnoSenmz2reoZsiSouO’taalcPerl4ufaudsi,idgtedLtòutnr5aii-ialnoapeòr-’RinGdm»noùediz1tanrimtenpnltop-tin-vIuF'oeg-sds5leacelnoipMiRlifpreTzIlotr.eoassai-el.dpailAes,apnesttoeeoNarerrkooVahle-naèàI.oerereidnvdeeOlactCtipoaairo9raracl-s,.meamàn-aochVgp-nittinaser.-liyeeaasOrdrin-:hlotNm-aenegteioocluu,lai-to,ElFpaaniùrtt.dLaioeceinnreatcnroioa.enOTRi,a-av4gni-1aprT:e-nb--o2Ia--5lliclmiNoO«A-1rlolt-oimcp,-omueoa1,eIOfriPc-cia-n-nrne-oftAlooiueie-raoGn,nnodc.ftrdaude4doitAu)aiesroinreitmmioigard■evdipieovrtioèiAneetivanràrmnorsntsaenoenciipt2brarloeuei5anbtsnrra0aieeggla.l4atrirtrdMzsuaauecouitnd■rleeo-t-aadis--e-Ne- . 1
gli ultimi affari. Nello sport
erIol gCaotrirdiearleDCipawanratwidmewesne.tocusoduerflrlru’Eiisdecirteoerdi.aecidoceomlngtoribveurtni pouitbablilaicni o sta civica».Sarà corsa a cinqueDomaniilderbydiGenova,mercoledìtuttelealtre.Nellosport screzione di frizioni con il premier
www.corriere.com ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER Matteo Renzi: «Il mio rapporto è
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAwPwwE.cRorriere.com positivo, ci siamo messaggiati e lu-

Lunedì 7 Marzo 2016 calli è stato cordiale», racconta. Di fat- Lunedì 4 Gennaio 2016
Martedì 2 FebIbTraAioL2I0A16N COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 04 ■ N. 45 www.corriere.com to, però, Morassut rimane al mo- Le strade di Milano deserte durante i giorni in cui era in vigore l’ordinanza per il blocco tot
f A PAGINA 7
DuTSurniucdqideiuaoueasesiRisnteintozc,ilaatrCsahasifeisdDaeseefidmoapip,l ogsorvteerno$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.22 www.corriere.com 416-782-9222mento l’alternativa nel Pd al nome L'ANNIVERSARIO
saranImnamogiusctilziaatmo, teonsrioonistria Techeoralnpe iRiauddnniitàosncec-iKhamenei: nessuna differenza tra Arabia Saudita e Isis. Lo scontro sunniti-sciiti infiamma il mondo araboMMeesnsatrgegiiol pdreilmcoarmdiinnailsetrCooclalinnasdaeisfeeddeelviediaTffororonntatore: riilcnaottdooinTapcpc,eitltapbreilme pieerriitamlieadniocipcuonnttarasruillp’Ierranm.oEtilvaiCdei tcaosinccieonmzabe$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.1 sponsorizzato dal segretario dei f A PAG. 9
nlaa,stqoureiastceopmriemlaerpieripmasasreieradneniodaule-È Ted Cruz Sl’acorspeenratoleTcvm2tdntfoaUea2OTteRNecmrMamr«rswr5SelhlAaEoliauRniLloaadaAemegRa’HcAipIqaodOnndpoeT.rhpierru2EdricanrlIrNivsoioCchafaRo0ansoiaesaelerOaniclalTtuiiAns1vn-mieedotheiLeN6etiiadeOiNIiegtAcnciulnaisetAiliirditmsc’lraAuact-gdeasduPaoti-tos.CuarrlaciAboAlint.eoamTvuIaaGoiiLsiUelbzadodnionrineIaaariliNsidinfiSgaarttnisKvtuAviooitaTauisoinClbno»hlnSiumaine2lurhdsa.eadahaodnatatmGmoleluioicizc’ietiesomltdhuecasemas’ioesèiieirpnfictomidadas.eaanaeiprcdsoIasmnbdiieleautapCtta’boisalishuròCiolanaufacssitslaattet’atootaopctcaIinlteorvtopsieghlrrroetlegilenarOegoaoitsiell-à-ol-ne:liitteo---s--Lunedì 4 Gennaio 2016
www.corriere.comDem visto che l’ex ministro Mas- [email protected]
TslldReliuto,OasaenrivgnpRogGanzaoOnaati7,tt.nezNiiiMcitoTpJbhoauniOierùlsetgatau,ltig-lioenlaioeTrsocastoTvpcttlaaoripaq.nunrc,udidÈtoCeiiellleieolaucoaptpunaodopc,merehopcrtemrearMtdernhuecesoaanrocintcicirtPtitnoesàaaaooon.-,- simo Bray ha annunciato proprio
ieri che non si candiderà alle pri-
f ARTICOLI IN ITALIANO marie.
E IN INGLESE A PAGINA 2 Giachetti? «Non ho distanze po-
litiche abissali - confessa Moras-
MEDIORIENTE sut - ma abbiamo due profili e sto-

Roberto. Da una parte il ‘radica-l’anti-Trump, di PutinfARTICOLIALLEPAGINE2E3
SandersIL BELPAESE
ltteium’raGaniEcaesopclnohhdaeeuSvtmlitnlaoliag,n,, cvtcoecnirhirdlaaoepretieooogangSiaela‘vavnliarlieles’semmutoseaarcgenocGzaarisnaedniisdceoat---nIamltoanaMnaflciiuoacdmorr,uraereocesliluccealneuan’aptonezrioana, ferito l’attore Gabriel Garko impegnato nelle prove del Festival in SiriaLe precipitazioni a Roma, Milano e Napoli riportano l’inquinamento sotto la soglia d’allarmeWstvrprdfppCnrsfitfeuieRalEsoeuNdeuducnArepeldrlnegiOuerernaaaebsnAbiueamdSnnzatprilcinnRtlMibzenlacoimnHiiotraah’bcTneeoli.oBoetpttfnAnoiiIre,dIiibrn-Cairlceseap,SniN.ecvcuipotsOazìealtsie-rosioaptasmiIa,iellnLGpuiuorotvdpliacmsLsmOsraerocnmsaeTesiat’ircdiltS.IloeA,oaaersaaaeuDthtemaeOuenocllatPnitcla“eéetdonctnolploaNAavapeupiauiiaangeratcnGelnpgvpprsirtoicruorlaIrliotteupcNliartrli-crbtniteoln’eevlsiinrinaoedAiiuSiitsnmlningamaiciIilvdria5ndsnzeKa,Ttdtfcneatiiuaeozdluunoraacmcteruaacroenleadlttonuualilndhrloipaliazeoc’puldmdlafisaevTrrsa’mciraeUrecaoaaleaiofacaeopèitrtegcuysadliiipnrlaioomxndi.lsoauselmrliideasuutiofsesrzvbpcavieishireccisisnMimamaaimeioosiTaaeaùaleglalumrir’-n.i--o-aenaeliales-i-ia-d-l--a----
f ARTICOLO A PAGINA 6 Le strade di Milano deserte I Vigili del Fuoco dopo l’esplosione a Sanremo bloccDsspzodrrvnvepupiiauAetreaoaaiotaencddeMrintnivtaagpeepnbeaulitaAlre,raealoensedelctdSmsuevtdnhiedCeealoloedeidrnOtdpnteitrizeveaiaoepatarf-aellmroantmrennLrmsetcucganiiaaoiinoaconzsitoolcozsRnavitioie.aisatiulodsancalMidsedssnricmisiteeiaienmiiNdaelgcaneilbinghignaatsgroortiezcaojeuesmvSeiuzuogneititaiobrianlgreaàiSranievarGtazruiearo,iUvdaias-tcpndi3iiisnlhaeveuie5aea--ie-,e-----
durante i giorni in cui era in vigore l’ordinanza per il
lo’, daNolvle’iatallotcTaornroaadnteosM,iairnripovraimril gaarlaindeae freddoRitardi nella TNtacp, oli rLicoortdtaa all’Isis,CLOAMCMRIISSISIONIPARLAMENTARI L'INVERNO
te.

f ARTICOLO A PAG. 7 f A PAGINA 7 f ARTICOLO A PAGINA 5

L'ANNIVERSARIILOVERTICE
ssut che inizia ilNdlUG’UiucimesoceviaislgaaaffrsrMiatonnronatcttigaa,aes,a pressing di ToPriyno DancriioeualenliiztaioaneRomaI liberali puntano sui volti nuovi, i conservatori sui ministri ombraDopo il clima mite duranteTORONTO
siluCoa‘cmapmidmoNiagnplooili-oJau.veELnt’uues rsxfoidaa0isnf’sinepitase, Msroilasnrckeoadlaerle-ls’aeinmntdie-anrcgaoercnozsa Le due prime della classe continuano a vincere. Frosinone, tre punti d’oro in chiave salvezzaTalcmllppmfcaeeloOlofimuiaamessArnRtconesAtotppPaoOinrtaPoArornpmAitrNGoenasGzermv.miirea.Tiz4sa5iasi.cioiOinelosoldSpilsanisnnoerib-tioaHoslnreltennieoNdrotriuoaeuvsocsltmloasidvtotleoetanehbimotooarserdmmainufimt.irinaChviaesavloaegoossnonrgemicdscloniateeoannmionctroineaiiocrtsu:dpioneolopieamasmveslrdnee-i-ir-i-Tf,sdtltpcrtroieoiOaaeevenffrandarilRienlcamdtnmlOAiieeoenGgpeRpeNrsaenaTtainaprtaIntTCodadaTe.nuOOilio1v.olmLn5erIimO,ccolilp-ctAoieenfniaornr,PtfeaiAncoAeodtduGseraauedtr.rdmiini4oiidviovmeapiiadrgtneetèiàoietrnoosvanimsrolerrtacnurenpLte2iabgraie’s5.eerlibralinMsaaagezruntersitceudealdolutosarudteaet-a----i-nza
MESSICO

le feste le temperature precipitano in tutta la Gta di Di Francesco hanno battuto il Milan di Mihajlovic
di Duncan del Sassuolo, autore del primo dei due gol con i quali i ragazzi f A PAG. 9 f A PAG. 5

f ARTICOLO A PAG. 4 f NELLO SPORT

InIinziiaziaaraisrpiasrpmairamreiaorgegiofigngoi fianl 4o0al d4i0scodnitosconto% %fARTICOLOAPAG.3
la giunta Veltroni, ha u cializzato““““ ” ””AqAnqAniAcinnnueanumemnempinemitogataiogamarlmleiilmilliiaem.ilsfaesnnicafnnicoahoo-ttohnootaoPetlnta’oaieealctsu’dshieiaciluisaiiedsshinituctiaaipeesoAuttctinanoipùeMAuznntinanaoifù.aoaz.nnnscaafpaofair.lcoensu-copsftiNsprnltcoeaua-aeoosrtnNrsspnpetccaamaaeoyernrrsvepeRlccaom.ayerreveRlao.re
la sua corsa alle primarie dal mer-““ ” ””FceeFeeiainanlalepaemamilmrmlmimeciiceh.eieheneenetv-eesotviPesgloueiaeglnueucnaenlhzicnapneehz.eopceero.seMcmo-ro.snDpmo-aarnDenppantarredeenpRapntre.ademrRapae.atmaraeta
Pearlu9Pnc0eh5parial-rue2m9vn6c0aeh51t5pni-e-at2-r8ie2mAv76ov61n6ae1n5g1-tna6-reo-at28iZtAv7i1u6alo1n-nin66t1nougg-9aa6mros8ar2ei0Ze-tin1Tu.alraoz-ninla6taoug9roraimcas8broeti0beu-nTl.riiatgozolahagir,oricabotAbunliintgoah.Tsia,[email protected]@inwcssetsua.cirnnaodnsmrcueerw.casonimncseu.craonmce.com

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 2 LUGLIO 2019 3

CANADA

TRUMP NON SEMBRA AVER PERORATO LA CAUSA

Canadesi detenuti, Trudeau parla con Xi

MARIELLA Nella foto il primo ministro Trudeau con il presidente cinese Xi contro con Trudeau avvenuto alla
POLICHENI Casa Bianca in vista del G20, il pre-
TORONTO - Come previsto il pri- canadese al G20 è stata quella di cose che aiuteranno i canadesi de- to Scheer aggiungendo che che- sidente Usa ha promesso pubblica-
mo ministro Trudeau ha sollevato mobilitare gli altri paesi sulla que- tenuti, aiuteranno la relazione e le si aspetta di vedere contromisu- mente di fare "qualsiasi cosa" per a-
la questione dei due canadesi de- stione delle detenzioni di Michael opportunità economiche per i ca- re da parte del governo per quan- iutare il Canada in merito alle de-
tenuti in Cina nell'incontro con il Kovrig e Michael Spavor. nadesi in Cina", ha tagliato corto to riguarda le azioni della Cina per tenzioni. "Molti dei nostri alleati in
presidente cinese al vertice del G20 Trudeau. bloccare le spedizioni di prodotti a- tutto il mondo hanno messo in evi-
a Osaka. L'ufficio del primo ministro ha gricoli canadesi, come la canola e la denza la situazione dei due canade-
Il Canada e la Cina stanno attra- dichiarato che Trudeau ha ricevuto Tuttavia, il leader conservatore carne.Trudeau ha anche detto che è si detenuti in Cina e siamo fiducio-
versando un "momento difficile" in "ampio sostegno" da parte dei par- Andrew Scheer ha criticato ciò che "fiducioso" che la questione sia sta- si che anche il presidente abbia sol-
questo momento, ha detto Trude- tner europei sulla questione. Il pri- ha definito una continua mancan- ta sollevata durante un incontro bi- levato la questione", ha detto Tru-
au nella sua conferenza stampa di mo ministro canadese non si è e- za di azione da parte del primo mi- laterale tra il presidente degli Stati deau.
chiusura del summit, aggiungendo spresso però in relazione ad even- nistro. "Trudeau deve dire in modo Uniti Donald Trump e Xi.
che le conversazioni dirette sono tuali misure di ritorsione contro la chiaro alla Cina che ci sono conse- Ma nella sua conferenza stampa
la chiave per andare avanti. "Penso Cina. "Continueremo a lavorare su guenze per le loro azioni", ha det- La settimana scorsa, durante l'in- post G20, Trump non ha menzio-
che sia stato importante avere avu- nato le detenzioni di Kovrig e Spa-
to l'opportunità di dialogare faccia vor. Ha detto che lui e il presidente
a faccia con il presidente Xi su que- cinese non hanno parlato di Meng
sto tema", ha detto Trudeau ai gior- Wanzhou, l'ufficiale finanziario
nalisti - prendiamo molto sul serio principale di Huawei che è stato ar-
la situazione dei due canadesi dete- restato a Vancouver con un manda-
nuti in Cina ed era importante par- to di estradizione negli Stati Uniti
larne". il 1 dicembre.
Il primo ministro non ha avuto
un incontro bilaterale formale con L'arresto di Meng ha creato una
il presidente cinese Xi al vertice dei grave crisi diplomatica tra il Cana-
leader delle principali economie, da e la Cina: pochi giorno dopo il
ma l'Ufficio del Primo Ministro af- fermo della dirigente di Huawei so-
ferma che ci sono stati "colloqui co- no stati arrestati nel paese orientale
struttivi" tra i due leader. il dilpomatico e l'imprenditore ca-
Una delle strategie del governo nadesi Spavor e Kovrig. Trump non
si è pronunciato circa una eventua-
le sospensione dell'estradizione di
Meng. «Non abbiamo discusso di
Meng - ha detto Trump - Abbiamo
discusso di Huawei, ma non abbia-
mo discusso della situazione della
dirigente cinese».

VIOLENZA MERCOLEDI 14 NOVEMBRE 201

Sangue a ToroPnRtoIMnOePl IwAeNeOkend, tre morti in due sparatorie
TORONTO - È di tre morti il bi- L'agente della polizia di To- gno di quelle foto per cercare di vo per cui nessuno ha segnalato Teape, 25 anni e Ahmed Moha-
lancio di due sparatorie avvenute ronto Dave Hopkinson ha stima- determinare cosa stesse facendo quanto successo ma ha detto che mud, 32 anni. Uno di loro è stato
a Toronto sabato e domenica mat- to che centinaia di persone era- la scorsa notte e chi era con lui ", il rumore all'interno del club po- dichiarato morto su posto mentre
tina. Nell' Orchid Nightclub che si no probabilmente presenti nel ni- ha detto. trebbe aver mascherato il suono l'altro è stato ricoverato in ospe-
trova su Peter Street vicino Ade- ghtclub quando c'è stata la spa- degli spari. dale ma poi è deceduto. Un terzo
laide Street ha perso la vita Jordan ratoria ed ha invitato queste per- Hopkinson ha aggiunto che la uomo è stato trasportato in ospe-
Armstrong di 33 anni: il suo corpo sone che hanno delle fotografie o polizia ha localizzato un'arma E gli investigatori sono al lavoro dale con gravi ferite. La polizia ha
è stato trovato dalle persone ad- dei filmati ripresi all'interno del "molto vicino" al luogo dove è sta- anche per far luce su una sparato- detto che una delle vittime usava
dette alla pulizia del locale verso club di contattare gli investigato- ta trovata la vittima ma ha preci- ria avvenuta all'1.30 di sabato mat- una sedia a rotelle per spostarsi.
le 2.55 di mattina. L'uomo, che ri- ri. "Stiamo parlando di una disco- sato che l'arma dovrà essere sot- tina all'esterno di un edificio che
siedeva a Markham, è stato ferito teca. Stiamo parlando di moltissi- toposta a test per determinare se si trova al 55 Emmett Avenue, nel- Chiunque abbia informazio-
con un proiettile ed è spirato po- me persone , qualcuno ha una fo- è stata usata nell'omicidio. la zona di Jane Street e Eglinton A- ni su questa sparatoria è invitato
co dopo il suo arrivo in ospedale. to della vittima e abbiamo biso- venue. Le vittime sono entrambe a contattare la polizia al 416-808-
L’agente Hopkinson ha detto residenti di Toronto: Christopher 7400.
che non è ancora chiaro il moti-

ALTRI RINCARI RIMANDATI AL 2020 Peace of Mind

Bollo auto e patenti, da oggi has Never been so Affordable LOCATIONS
in vigore alcuni aumenti Assumption Cemetery
When cemetery arrangements
TORONTO - Il governo di Doug nostro governo sta implemen- are made in advance of need, Mississauga
Ford fa un mezzo passo indie- tando aumenti minimi e costan- it allows family to focus on the
tro. La popolarità che ha carat- ti delle tasse... ci impegniamo Catholic Cremation
terizzato le elezioni dello scor- a ridurre il peso che compor- important things at a time of Services
so anno ed i mesi seguenti ha tano per gli abitanti dell'Onta- death. Take the time you need today
subito di recente un brusco calo rio, mantenendo la responsabi- to make informed decisions, select the Mississauga
che ha evidentemente fatto tor- lità fiscale e assicurandoci che
nare sui suoi passi il Progressi- le nostre strade rimangano sicu- products and services that are right Christ the King Cemetery
ve Conservative. re", ha detto il ministro dei tra- for you and pay today’s prices—
sporti Mulroney. not tomorrow’s. Markham
Il governo ha rimandato alcu-
ni aumenti fino al prossimo an- Poco dopo il suo insediamen- Holy Cross Cemetery &
no ma aumenterà - come era to la scorsa estate, il governo di Funeral Home
nelle previsioni - l'esame scritto Ford ha annullato gli aumen-
e quello di guida per chi si ap- ti previsti per settembre e lo ha Thornhill
presta a prendere la patente. Ad fatto di nuovo lo scorso 1 genna-
annunciare la decisione è stata io.Tra le tasse invariate figura- Mount Hope Cemetery
il neo ministro dei trasporti Ca- no: rinnovi e domande di paten-
roline Mulroney: «Mentre alcu- ti di guida, targhe automobilisti- Toronto
ne tasse aumenteranno del 2 per che, nonché convalide di veico-
cento oggi, altre non aumente- li per motocicli, veicoli agrico- Queen of Heaven Cemetery
ranno di tale importo fino al 1º li e camion commerciali legge-
luglio 2020», ha detto il mini- ri e pesanti. Woodbridge
stro aggiungendo che successi-
vamente, gli aumenti delle tasse Altre tasse, come il test del G1 Resurrection Cemetery
del 2 per cento scatteranno ogni per principianti, saliranno del
anno per quattro anni. La noti- 2% il 12 luglio. Whitby
zia dell'aumento delle tasse ar-
riva meno di un anno dopo che La provincia aveva preso in St. Mary’s Cemetery
il governo ha arrestato l'aumen- considerazione l'innalzamento
to del bollo auto in Ontario. di tutte le tasse del 2%, ma ha Barrie
fatto marcia indietro su tale pia-
Il governo ha enfatizza- no per la maggior parte di esse. catholic-cemeteries.com
to il fatto che "questo è il ter-
zo round di aumenti delle tarif- Le tasse di circolazione e di Call today 416-733-8544sUtsUagcntanerntgcpnaidmrtelapvdiaamylSeaevAAaremSyte,edrefpmde,cterfdeptrcooyenderoyrtrnyrmoytewpaddtmpwaartbanaatsrrfnofbeasrboobtporeranphlrtalrrnrneh1gaeeyn,g1,eiyeu,um,dci2eimmcdi2hp0nomphen0oeee1wtnee91ttnwen.t9.tnneo,Ntrotn,Nwtorseoposw4efosp4wfhawsht8H2ay82eHet0yeef0mnSmSrnmw%fm%TweyrTeoyeieieofnoolflononoleolutnnputrnatraatpphaacstpctnhsnhercshycaerdeesl.deeeelyem-p.ep-wapcwpmacttrtueratuayryrsriersniaooavevccennnuueterhhrgvsrgrvtaaooeesiisfisfiuucceeyryreerrsosoossott.u.uff rraa
fe per autisti e veicoli che sono trasferimento del veicolo com-
stati cancellati dal governo". "Il prendono il 65% di tutte le com- Call today 416-733-8544
missioni di servizio raccolte dal
governo dell'Ontario.

4 MARTEDI 2 LUGLIO 2019 � CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO LA VIGNETTA di Ynot

LA POLEMICA

Canada Day, la festa a
Queen’s Park c’è stata

BENVENUTI IN

APRITE
IL PORTAFOGLIO

Folla in festa per il Canada Day

TORONTO - Il premier Ford ha Legislatura dell’Ontario. «Nessu-
detto di no. Niente musica, balli no cancella Canada Day», ha detto
e spettacoli per i bambini il 1º lu- l’mpp liberale Mitzie Hunter.
glio a Queen’s Park per il Canada
Day. A placare il disappunto dei re- Celebrazioni d’altra parte si sono
sidenti di Toronto ci hanno pensa- svolte in ogni parte del Canada: la
to i liberali che hanno deciso di or- festa nazionale in fondo è una cele-
ganizzare loro la tradizionale cele- brazione che unisce tutti i canadesi
brazione. Il governo ha giustificato e che come tale non dovrebbe nep-
la decisione con la spesa e la scarsa pure essere messa in discussione.
affluenza di gente dello scorso an- In un parco di Trenton, quasi 4mila
no ed ha optato invece per l'ingres- persone vestite di rosso hanno par-
so gratuito delle prime 500 persone tecipato alla formazione di una gi-
in dieci luoghi di interesse e diver- gantesca foglia d'acero.
timento della provincia.
Un rappresentante del Guinness
I residenti di Toronto sono sta- World Record ha partecipato all'e-
ti comunque felici di festeggiare, vento e ha consegnato loro un cer-
come accade dal 1967, davanti alla tificato per aver stabilito un nuovo
record.

LaCugina SECONDO PIATTO CONTORNO DOLCE

Teredisina Portafogli di tacchino Zucchine grigliate Crostata di frutta mista

PRIMO PIATTO

Crema di fagiolini

Calorie per porzione: 320 Calorie per porzione: 415 Calorie per porzione: 215 Calorie per porzione: 395
Tempo di preparazione: un’ora Tempo di preparazione: 40 min. Tempo di preparazione: un’ora oltre al Tempo di preparazione: un’ora
Economico: si Vegetariano: no Economico: no Vegetariano: no tempo per la marinatura Economico: si Vegetariano: si
Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Economico: si Vegetariano: si Ingredienti per 4 persone:
- 300 gr. di fagiolini - 8 fette di fesa di tacchino Ingredienti per 4 persone: - 2 dischi di pasta sfoglia (circa 300 gr.)
- 2 patate - una cipolla - un peperone rosso - 800 gr. di zucchine - 140 gr. di prugne secche
- 2 spicchi d’aglio - 4 fette di fontina - uno spicchio d’aglio - 140 gr. di albicocche secche
- un tuorlo - un uovo - pangrattato - 12 foglie di basilico - un cucchiaio di farina
- mezzo bicchiere di panna - farina - 2 rametti di rosmarino - 30 gr. di zucchero
- un litro e un quarto di brodo di carne - 2 spicchi d’aglio - un ciu o di prezzemolo - 2 cucchiaio di maraschino
- 8 crostini di pane - 6 cucchiai di olio extravergine d’oliva - un bicchiere di olio extravergine - 10 gr. di burro.
- 40 gr. di burro - sale e pepe. d’oliva - sale.
- 2 cucchiai di olio extravergine d’oliva Preparazione: Foderare con un disco
- sale. Preparazione: Rosolare l’aglio ed il pe- Preparazione: “Tagliare le zucchine di pasta sfoglia uno stampo rotondo
perone tagliato a listelle in due cucchiai a fette piuttosto spesse, nel senso della precedentemente imburrato e spolve-
Preparazione: Appassire aglio e cipolla d’olio. Salare e pepare quattro fette di lunghezza. Cuocerle su una griglia, rizzato di farina. Coprire la superficie
tritati in olio e burro, unire fagiolini a carne e distribuirvi sopra i peperoni e girandole spesso ed ungendole con con la frutta già ammorbidita in acqua
pezzetti, patate a dadini e far insaporire, la fontina. Chiudere con le scaloppine un pennello intinto in olio. Lavar e tiepida e sgocciolata. Spolverizzare
mescolando spesso. Aggiungere il brodo, rimaste, fermando con gli stecchini. tritare bene tutte le erbe, insieme allo con lo zucchero, bagnare con il liquore
regolare di sale e cuocere coperto per 45 Passare i portafogli nella farina, poi spicchio d’aglio. Disporre le zucchine, e guarnire con la rimanente sfoglia
minuti, dopodiché frullare il tutto. Unire nell’uovo sbattuto con sale e pepe ed a strati, in un piatto da portata; salare tagliata a striscioline. Cuocere in forno
quindi il tuorlo stemperato con la panna, infine nel pane grattato. Cuocerli, facen- ogni strato, cospargerlo con il trito già caldo a 190°C per circa mezz’ora,
mescolare e servire la minestra ben doli dorare nel rimanente olio e servirli preparato ed irrorare con l’olio rima- lasciar ra reddare e servire.
calda, accompagnata dai crostini di pane. caldissimi. sto. Lasciar marinare per circa 3 ore e
servire.”

Il Corriere Canadese invita le sue a ezionate quando si rientra a casa dal lavoro.
La cucina italiana di oggi nasce dalla tradizione:
lettrici a inviare le ricette a loro più care, quelle che condividete le vostre ricette con noi: le pubblicheremo
fanno leccare i ba a tutta la famiglia, che maga- in italiano e in inglese!
ri vengono preparate per celebrare una occasione
speciale oppure che sono semplici da eseguire, ideali L’indirizzo è: [email protected]

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 2 LUGLIO 2019 5

CANADA

IL COMMENTO

Politica internazionale ed elezioni nazionali

L’ONOREVOLE Il primo ministro Trudeau cerca di dare la mano al presidente del Brasile Jair Bolsonaro ma viene ignorato Una parola di cautela per Sche-
JOE VOLPE, er: attento a dove ti vogliono gui-
EDITORE mondo, in parte, per portare le na- Stati Uniti possono risolvere. re la sfortunata e ormai pensiona- dare. Harper ha ricevuto in ere-
zioni emergenti nel "gregge" del Bolsonaro del Brasile è sembra- ta Premier conservatore inglese. dità un surplus di $ 13 miliardi e
TORONTO - Tenete stretti i vo- G-7. I loro "accordi", fino all'e- lo ha trasformato in un incubo di
stri cappelli (attenti ai vostri por- mergere della Cina, servivono per to deliberatamente mancare di ri- La svolta voluta per i media è deficit e debito che la nostra e-
tafogli). Calibrate i vostri termo- preparare il terreno per lo svilup- spetto nel respingere l'atto di cor- che Harper è una mano esperta conomia non invertirà presto. La
metri di credibilità. Siamo già in po mondiale. dialità di Trudeau. Forse dovrem- che ha avuto che fare con gli Sta- maldestra scommessa populista
modalità elettorale. mo coinvolgere la franchigia di ti Uniti per dieci anni "miglioran- di Harper sul taglio delle entrate
In base alle prime impressioni, caffè di Tim Horton, un'icona ca- do i nostri rapporti commerciali", del governo abbassando la GST al
In un'epoca di iper-partigiane- non è andata bene per il Canada. nadese, interamente di proprietà ha firmato diversi accordi com- 5% ha finora comportato un get-
ria e di vuoto creato dalla pigrizia Meno ancora per il suo primo mi- di investitori brasiliani. merciali con altri paesi e per cin- tito delle entrate governative per
intellettuale o dall'apatia, ogni e- nistro. In un ordine di posti a se- que anni ha messo in moto e per- un totale di $ 192,6 miliardi. Vuoi
vento serve agli scopi di un obiet- dere alfabetico prestabilito, Tru- La Conservative War Room è fezionato l'accordo commercia- davvero andare lì?
tivo politico partigiano: la vittoria deau si è trovato tra i presiden- balzata su queste percezioni, e- le CETA con l'Europa. Inoltre, è
alle urne il 22 ottobre. È improba- ti del Brasile e quello della Cina. saltandole e offrendo, nelle loro stato un buon conservatore fisca- Le capacità di negoziazione di
bile che la Camera dei comuni si Quest'ultimo sembrava ignorarlo, menti, una "alternativa credibile": le, quindi qualsiasi associazione Harper hanno portato all'annulla-
riunisca prima di allora. Pertanto, sdegnosamente. Abbiamo avuto Stephen Harper come negoziatore con la sua persona, non può esse- mento del Canadian Wheat Board
ogni affermazione, promessa, e- l'impressione che il Canada abbia per un accordo Brexit nella squa- re negativo, come affermano ora - per la gioia degli agri-produtto-
vento che non è già messo in sce- problemi con la Cina che solo gli dra di Jeremy Hunt, uno dei due le pubblicità politiche liberali. ri americani. Ha lavorato diligen-
na per produrre un risultato desi- candidati rimanenti per sostitui- temente per dare maggiore acces-
derato genererà un "contrattacco" so agli interessi americani del pe-
di sorta per far riposare il cam- trolio e del gas, ai conglomerati a-
po di gioco o "accumulare" quello mericani di imballaggi di carne e
che è negativo per l'altro Partito. ai consorzi forestali degli Stati U-
niti. Alcuni americani parleranno
Per essere chiari, oggi ci sono bene di lui. I canadesi rimarrano
solo due partiti in lizza per forma- scettici circa le politiche di diver-
re il governo: liberali e conserva- sificazione.
tori. Gli altri, NDP, Green e Bloc
sono nella corsa per mantenere Il CETA era sull'orlo del col-
gli equilibri di potere nel caso di lasso fino a quando Chrystia Fre-
uno scenario di governo di mino- eland lo ha salvato da una morte
ranza. ignominiosa; ma l'Italia, uno dei
principali partner commerciali
Poiché la natura della politica canadesi, si rifiuta ancora di rati-
elettorale è in questa fase inizia- ficare l'accordo. Solo un ottimista
le incentrata sulla personalità del disinformato si aspetta che gli Eu-
Leader, ogni passo falso sarà am- ropei colgano la potenziale possi-
plificato. Prendiamo ad esempio bilità di trattare con Harper quan-
la riunione del G-20 dell'ultimo do il loro rapporto con una pre-
fine settimana di giugno. Questo mier malleabile, May, non è anda-
gruppo del G-20 è nato da una ri- to da nessuna parte.
unione dei 20 ministri delle finan-
ze delle 20 maggiori economie del Fortunatamente, le elezioni ca-
nadesi riguarderanno questioni
diverse dal cercare di rianimare
la reputazione di un altro politico
messo al pascolo.

ENGLISH VERSION

International politics and domestic elections

The Honourable Joe Volpe, Publisher Bloc are in the race to hold the bal- dainfully so. We were left with the “improving our trade relations”, agri-producers. He worked diligent-
TORONTO - Hang on to your hats ance of power in the event of a min- impression that Canada has issues signed several trade deals with ly to give increased access to Amer-
(and your wallets). Check your ority government scenario. with China that only the USA can other countries and for five years set ican Oil and Gas interests, Amer-
credibility thermometers. We are solve. in motion and perfected the CETA ican meat packing conglomerates
already in election mode. Because the nature of electoral trade deal with Europe. Moreover, and US lumber consortia. Some
politics is at this early stage focused Brasil’s Bolsonaro appeared to he was a sound fiscal Conservative, Americans will speak well of him.
In an era of hyper partisanship on the personality of the Leader, deliberately disrespect and rebuff so any association with his persona, Western Canadians may well be
and the vacuum created by intel- every misstep will be magnified. Trudeau’s overtures of cordiality. cannot be negative, as Liberal polit- skeptical about politics of diverifi-
lectual laziness or apathy, every Take for example the G-20 meeting Maybe we should engage the Tim ical ads now claim. cation.
event serves the purposes of a par- of the last weekend in June. This G- Horton’s coffee franchise, it’s Can-
tisan political objective: victory at 20 group started as a meeting of the adian icon, wholly owned by Brazil- A word of caution for Sheer: The CETA was on the verge of
the polls on October 22. It is unlike- 20 Ministers of Finance from the 20 ian investors. be wary where you are being led. collapse until Chrystia Freeland
ly that the House of Commons will largest economies in the world, in Harper took a $13 billion surplus saved it from an ignominious death,
reconvene before then. Therefore, part, to bring emerging nations in- The Conservative War Room and turned it into deficit and debt but Italy, a major Canadian trad-
every statement, promise, event to the fold of “the big boys” in the jumped on these perceptions, nightmare our economy will not ing partner still refuses to ratify
that is not already staged to pro- G-7. Their “agreements”, until the heightening them and offering, in soon reverse. Harper’s ill-advised the deal. Only an uninformed opti-
duce a desired outcome will gen- emergence of China, set the stage their minds, a “credible alterna- populist gambit on cutting govern- mist will expect Europeans to jump
erate a “rebuttal” of sorts to rest for world development. tive”: Stephen Harper as a negoti- ment revenues by lowering the GST at the potential chance to deal with
the playing field or to “pile on” the ator for a Brexit Deal on the team of to 5% has so far cost government Harper when their relationship
negatives for the other Party. On the face of first impressions, it Jeremy Hunt, one of the remaining revenues a total of $192.6 billion. Do with a pliant May went nowhere.
did not go well for Canada. Less so two candidates to replace the hap- you really want to go there?
Just to be clear, there are only two for its Prime Minister. In a pre-ar- less and retired British Conserva- Happily, the Canadian election
Parties in the running to form the ranged alphabetical seating order, tive PM. Harper’s negotiating skills re- will be about issues other than try-
Government: Liberals and Conserv- Trudeau found himself between sulted in the cancellation of the ing to reburnish the reputation of
atives. The others, NDP, Green and Brasil’s and China’s Presidents. The The spin for the Media is that Canadian Wheat Board - much another politician put out to pas-
latter seemed to ignore him, dis- Harper is an experienced hand who to the delight of the American ture.
dealt with the USA for ten years

Ai lettori Scaricate l’app gratuita GoLiveTV Abbonatevi
per poter vedere i video live del Corriere Canadese. ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER VOLACE
1 - Andate su app store o Google Store DELLA COMUNITÀ
VOLACE 2 - Cercate l’app GoLiveTV, scaricatela e installatela
3- Andando giù, troverete la pagina del Corriere Canadese EC
DELLA COMUNITÀ 4- Cliccate per avere accesso ai nostri video
5 - Mettete un like e abbonatevi gratuitamente per vedere più video 416-782-9222
EC
del Corriere Canadese ed essere informati sulle ultime novità

Seguiteci online

CANADA’S ONLY ITALIANITALLIAANNCOMGMUUNAITYGDAEILYDNEAWSIPALPEYR

www.corriere.com o www.corriere.ca
ANADESE
ANADESE
CORRIER
CORRIER

6 MARTEDI 2 LUGLIO 2019 • CORRIERE CANADESE

ESTERI

OSAKA - Cala il sipario sul G20 di HONG KONG
Osaka.
Il vertice tra le massime potenze
mondiali si è concluso con gli Stati Anniversario del
Uniti, ancora una volta, in disaccor-
do con gli altri. Diciannove nazioni ritorno alla Cina,
hanno deciso di rinnovare il proprio
impegno, in merito all'accordo sul protesta oceanica
clima di Parigi e nel corso di que-
sto vertice è stata ribadita la contra- HONG KONG - Scontri fra poli-
rietà di Washington. Donald Trump zia e manifestanti hanno segna-
è rimasto sulle sue convinzioni e sul to la cerimonia dell'anniversario
fatto che il cambiamento climatico della riunificazione di Hong Kong
sia solo una bufala. con la Cina, che per la prima vol-
ta si è svolta al chiuso. La polizia
Il presidente francese, Emmanuel dell'ex colonia britannica ha fatto
Macron, è andato a Osaka con un o- uso di manganelli e spray al pepe
biettivo ben preciso: cercare di con- per cercare di disperdere i dimo-
vincere gli Stati Uniti a fare marcia stranti che, dalla notte precedente,
indietro. Inoltre, durante una del- si erano riuniti vicino ai palazzi del
le discussioni, la premier britanni- governo. Muniti di occhiali da pi-
ca uscente Theresa May ha voluto scina e mascherine per difendersi
sottolineare come il Regno Unito dai lacrimogeni, i manifestati han-
sia diventato la prima grande eco- no continuato ad assediare i palaz-
nomia a sottoscrivere un impegno, zi, malgrado l'intervento della poli-
per ridurre a zero le sue emissioni IL SUMMIT zia, riuscendo poi a entrare nel Par-
di gas serra entro il 2050 e ha anche ti si sono ritirati. I tre Paesi europei lamento. Secondo i media locali so-
ribadito la volontà del suo Paese di vogliono assolutamente che venga no stati dispiegati almeno 5mila a-
puntare sulle "tecnologie verdi". mantenuto e la speranza è che, ma- genti in assetto anti sommossa.
gari sotto la nuova amministrazio- La leader dell'esecutivo di
Nonostante ciò, sembra che tut- ne statunitense, gli Usa possano ri-
entrarvi.
Si conclude il G20, accordote queste pressioni da parte dei le-
Nel documento finale del G20 di
4 ader europei non abbiano convinto Osaka sono stati molti i temi a ron-
tati, dalla questione dazi, ai rappor-
Donald Trump. Ora resta da vede- ti con Putin, all’accordo sul nuclea-
re dell’Iran.
sul clima ma senza gli Usare, con gli Stati Uniti che continua-
Al centro dei temi c’è stato sicu-
no a resistere, per quanto tempo an-

I FATTI DEL GIORNOcora questo accordo potrà rimane-

re intatto.
Ma non si è parlato solo di cli-

DAmOaTaTlOsBuRmEmit tra i 20 "grandi" del

pianeta. Tra gli argomenti che han-
no suscitato un dibattito, c'è stata la

Sloly: «Sfruttareguerra commerciale tra Stati Uniti

e Cina e, naturalmente, l'Iran. Mol-

Ospedali, in arrivo parcheggi meno cari la tecnologia eti Paesi hanno chiesto una de-esca-
lation. Germania, Francia e Regno

ridurre il numeroTOURnOitNoThOan-noIl pbrisetcuisrai,toil cdhoettroerstEa-no
degli agenti»ricanHcosrkainasg,grmapinpiasttiroaldl'aecllcaorSdaoni-sul

tà ndueclll’eOanreta, qriuoel(lnoedllaal qfoutaol)e, ShtatidUe-ni-
ciso di usarlo per tagliare le tariffe
MARTEDI 19 GENNAHnIuoOnnc2gi0aK1to6on•ugCn,ObCrRaeRrvreIieEdRiLsEacmoCr,AshoNadApiDrsoeE-iSE
minuti, in cui ha promesso di ri-
formare il suo stile di governo, ri-
ferisce il quotidiano 'South China
Morning Post'.
ramente il presidente degli Stati U- presidente russo Putin: il più freddo Ogni anno l'opposizione orga-
niti, coinvolto in tutti i dossier, spe- di tutti è stato quello con la premier
cialmente quelli su Cina ed Iran. britannica Theresa May, per le que- ndIeiLzlzVlaaICrpEiuroCntiAefisPctaOezipDoeEnrLelL'caAonPnnOivlaLeIrCZsaIiAnriao,
stioni mai risolte tra i due paesi, dal-
Gli Stati Uniti hanno aperto al- la campagna elettorale sulla Brexit ma quest'anno la situazione è sta-
la Cina sull’accordo commercia- ai giornalisti uccisi. ta particolarmente tesa: Lam ha
le, mettendo uno stop ai nuovi da- sospeso l'approvazione del prov-
zi da 350 miliardi. Proficuo l’incon- Da parte italiana si è utilizza- vedimento, che avrebbe permes-
tro tra Donald Trump e Xi Jinping, to questo incontro tra i grandi pae- so di estradare in Cina cittadini
che hanno lavorato per raggiungere btsofarirtgaetpzilmieiporaeinlslrlateeav,itospasururaalilzlrfaife2eeq0naiu1lnt9laia,laeedprrooriiovrvvacroieesTbddirtbuaaiealrtao1seridsiodsitceiitcnhroee-e- e residenti, annullando di fatto le
un’intesa bilaterale che potesse sod- pdaurncqhueeggeivaintaotar. egolarmente o fre- garanzie democratiche del siste-
disfare entrambi. quentemente sarà davvero molto ma giudiziario di Hong Kong.
TORONTO - «A meno che non
Ci sono stati gli incontri con il

tdiereiVpEdaRarlTcI1hCeEoggtAtiGodbGerIgeO.liRSoNcsoApnTetOdi acAlhiDeaOapGrarGri--I modesto». vengano apportate modifiche ra-
Pur riconoscendo le difficol- dicali, i costi continueranno a sa-
vano anche al 50% nel caso di lun- tà che molte famiglie si trovano ad lire in modo esponenziale».
Unione Europea, fumata nera sulle nomine della presidenzaLa direttiva, che impedisce inol- affrontare con i costi del parcheg- È il grido di allarme che viene
ghe permanenze. gio degli ospedali evidenziate da
cHcieoadUtsiukonrinnabshdr,aailcaimcnOifeorsnasdtzoaiiorifinneorelrHu"o.coecshpceihteaplèoAtsrsteasboto-- lanciato durante l’incontro orga-
snnsttrmltauerreeidoeeeennpd,.ospèdlrvBnosqozaarit«eoporgeeaRueraungsbidILliiagsignsUtolnenmndicigeiviapcudtd.iioigaXatetiqoizeaaoIpeoatnerepnrilaursrEorvreeradtroaopdnCeeiiaeLbretstfceiadaolsigrfidoaofLclolinudosaagasninnuElpdiDinnareitsppisdraSoeadrelmeeloaipeiroeaarorlgigdenlrrcacdndlmdetl'u-eu1nuUvahitcnoaiiet0oioineldrlaoaetvltatndacTonlnpoaseorgeeduraitcdsirtagueuoaomTcdaopuieepoirbitrnladouicepttolraebicegdoasuhrospapneola.-uorisktorepepoetrrirstolgehigaalrooatialotntniagneeidragrgmrl,afldeiapilrviaeeld.nnadoltiaogeisnroqeocNagoeazritcnzpneucatepometilifhoaoogeuooutratarrrooenaalrgti-------rainattuoieildoèea----, u cialmente con una cena intorno ferenti lo bloccano. Come confer- pbreopinritoacicl agroevelarnloeaadderinshcoipracgogniatrie- dcmuct"tvfaoiAoo-sadcprzgnlanevalootttiPhenmhnoiilaabrootzim:tpivilatmudibTndzaqùpi«ecurodzaiaaaodreeuoetOeanfliitlrdat,rlebierranmeogolozcouadttcal'btiEatcilpclnrnoudooncaoaeodttoohurctcn,ilrneoaeoarcSecreoep'fivigriovtoophlslremSMreneiuPosucpdesrcecortsiinelcoìtcamoecoutaEpytosttuob.aiihmRdmeprimenoac-NmplléairoepSgaanmnocaimqdbomblpiuneSrtmosniuauneoDieoòaoaYltnisaeecdnordarnnssirfseceddetlghsopmuiuoeityohtècelnogaoepetitlciiooinluoiardclaulsnlohdmclvraMhmgtemtòarueifoieaiotilaeoa"vplendotnraeaao.inprronyrorrocsgsbdzevfzbrmenesilrulibtabeeiailuueogDarsztudiaislb.orndaautntndliirEniieeaooa---------:iii
Hocsokninsu,nadusrearnietediubnialatceornaflei,repnarztaito alle nove di sera, il summit straor- ma lo stesso premier: "L'Italia non gnlei notsapleddailiAanggeenlaerMarerdkell,emeandtrai-- odstiafgigdiuocdiai pdieclcpoulibgbrluicpopie".avverto
ospitata dal Women’s College Ho- dinario di Bruxelles ha preso tutta può accettare un pacchetto preco- tneapedrecllo'oppreirreazli’aounme eTntiomdmeellramsapnes- che c’è una crisi in vista, non solo
ssapitMeallEe, tStteSonrICealnOedodifeaderaonutnaareprloamsepsi-- la notte, e ancora non c'è accordo. stituito nato altrove", riferendosi sea msaaniitcaormia.e«nLeagdliecuilstiomnie1d5iatnagnliiaa- qui ma in tutto il Nord America».
Sulle montagne russe il socialista allo schema Osaka, "insieme a die- rreisclehieontarmatme untoinnampoetnetvoa dgaiunpgaertree
olandese Frans Timmermans, ora ci-undici Paesi abbiamo opposto idneullna smuoamsteenstsoa pfaemggigioliraep-ohliaticoa,mil- Sloly anche avuto il coraggio di
candidato numero uno alla succes- una obiezione". mPaernttiatotopaompaorlaarmeeenuteroApnetoh. oMnyerDkeal-
sione di Jean-Claude Juncker al- lzachteuiiha,omaendl,deeiaivrnc-leothtotdtteioooadrrprmepaeoietiofnrqgic:eneuhna"adéNnetetrznorlaioenavlesmeasrsnuedtinainnecmitlelics’oaoeadsnnpisazdeoonarigcddaguitaaaiin--,--
la guida della Commissione euro- E, dopo l'annullamento della ri- vi da parte del governo gli ospedali
dsraiaspcinltolenoGaraonia.duolMias,ontesratapaoerpdssaiaueeln.llnlCUp’saorouncinvovdqtiaiulenclei,iiosgdpptmiiooerpeeredemnrricaiooueugnrnnis,ocsctanier'rnèinaentdacioein-uf--- unione di oggi a Strasburgo dei sono ora in un vicolo cieco».
rientrare nel parcheggio. nHocb"soocpolsiocemckindiirmfinacdlsdaiiesas$lhrla1e'daI0rtei0iadlnellei’muOautr,tinnooliCtpoareoanriinnniiovsctaeuiholielg’acaduonceaehnnldrletoamai gpg«apnrugraaobdl--i--i
Dati alla mano, il ministro zie alle tariffe dei loro parSchIReIgAgi»
e che «l’impatto nei loro bilanci dei

nosa questione fatta nel 2014 dal-

Raid israeliano nelle regioni di Damascola premier Kathleen Wynne - i par-
Devastante grandinata nello stato di Jaliscocheggi a pagamento non dovrebbe-
CRONACA dire ciò che pochi leader di po-
lizia ammetteranno pubblica-
mente: che un servizio di poli-
zia completamente modernizzato
potrebbe funzionare con un mi-
Incidente a Newmarket, un mortoe eHqoumast:truoccfeisriit1i6 civili, 21 i feritiro costituire un ostacolo all’acces-
Guadalajara e Tlaquepaqueso alle cure sanitarie. Quando i pa-
sepolte dal ghiaccio
brzqvtdzctBnSpaporeaihyrruairiaaeqfiae”oHGssiygesnulpmpdtmgCcrcftccunvcatspiccsuaaailadoetiiihrdlaauieintoirrIpvqpotiamlaa»,msasiLLaresTeiJsabtonaarunciaokona.htoctoeerseooebilztiTcelfieostlehssdatiadcnitnnsasilithdipdespctnnacsÀeieiatohppasetousatacsnpoiaiieacarinnueteentspnticaricpcanolerpqdDihdsotnottddelcaltaeuoqtiro,àoirunetoeaoiotraahraEaùartWiinuvrevreloeeacilcltnemerotspLpiriiitaius.5sdcndcieottggsicaleirpiu0.eMàcehIaritMcnliitpùgifeisfnldalrenendhiogotneioaodiusciepeooteqsohgaoloizErreommaslictrevnisea..nsniumvostalarooSto$ptrerstrnuauiaeaelaraevnimclrS1elileropet.avntenncl,lie0ecpnOiroIliianindrleeM1ecaorioeàC4:pilore0nfspgtnnranhtrc,nseetieiO“lcSrsaocasetmoiarsheteernomdaceouitha,neroptsreclvsgaorh-dooci3snsmiloonadikoleeptlfemHfe0ovenFerrlisinoooiendasoupienaourdosuK.eesrlragtegpsoenrricsirttironmpinaEb"intcihioidubpttcaicoabdrliIeauuaiuhnosinutoorridiaancstrdtisaltnùhtneéenraul-------msdhiii,acisiionatct.qeetcicriuatometouliaIadibliolonedleomziitTndcp1eisèssè∑gdciGidprlna3tzaecuioiaehiieudAOeqianeuvdmudalorrtltlriataueilNncounlioepicnrieanlniRorsnl’dnemoofnetoasehtnrsddoooolasaigOienirpmlsaiaosvin,taanvauarnnmttph,suemitetseNiroloseecee,Hitipndurcigpan.1odNtereara,hceèi4lToijuanehteeqoasTnnttrtecaaenieirnooirdreeaaalOuernvr-------wtgtfeeiaidoeeldercmeu’-emliorhofmanencaiiaUanaluntnrctctngoadCaoabsqouaioihnnlrooaltmpbfiiuoofukdaeincaaveaigiaolasedn,noiotaoiaamgildultctcnsizovininca.raiobohmaiiocvincdèJdagolItnineasosnaolv'ciSatulolnesadnloeonlieicu.cGieivdlascdeemassmehaGnadeioodcceugtrbadérddtrdboilneoeaneiabgtoiciceiTgrindannmoddtgoiriaolq3se2rlwntutnnulaairnavt4eoeu6aasaatvloizcaaiveolaovaoltaiaemevlfugaelrtjtoaecesln’nsnavelargtseaintnhreltrnarrnnduletthseveii.oooseeeean-----iiilgo.sldneirocaiornTansdpCudna±cdvvC5sLdonedit8ldoeinaiaeeoaahaatonsceer,nonllsalqLtiiullaiianeiuduoundehtdaat’nusncaOdoniloneioaieeleltalissopseenenqpneltaa"nptteuat.nlons,ruunortaeamaascaaat.lishaLteosupqdtiobirostszcr,aSmaatuuiqMainuiaeaoianmaneoa3velauttdosrscbrcpoiin6oeaa,tcsaazniecobPocitorirtiornniicteclcnàieaahalriapaasddoiceteorngddezdmroutdooalremdavonoeoiiaeiscbithiaeniuvitonplaaauègtnbba,nosllefnrvtnle’enlslcnoeielareeiisiiottgdnasi’nnr----ltartaiailuumocapanzanartlfiitetimevvfiddradinaSnoaPre,vaizeaiaatslrdnsoenieicltnomsnbitmDgDrlHncrmvstoaanoSletedhoaeucivteoiniaiaevugnAgahueelccaleeneaoonADnlvdlgeheaedamamvizzecieztndlM,ilteèasnnaunsaaaaltfaaboiuetilritcetoroittuaolnaociadniosorrnirAntuimnnhdAsrnorniidaaanttiiloeulaenonrciaomèeeaaaaaSdHln-----iioe..nimaotetncCifdnddietohaerovceeeroeiOiiemraonaiintfidnsctµtadcRdktnptlpiiHcrIdrlastoerrpolpsineon-geaseeiiooeapserocaeeitio,orrnrriootrieozreUosÈrigso-direaa.dmcnictsnvtriqrqr.lieiinoespemsasanaloraoaeStoidaecfeuurasasisfacalnotpuealmeniuvnrglieceSe,ttadeaiilnotvllilnmracraaisaonraeraat1tdegi’adepiiozpait6oateairecllanhldinnsnordzrienpepioSntiicvinSonoH.ooncooancrMoziglioteioratiiilvdilcea:otltasiSaitrrnrpisoavonnlvepoaripa.ioaacoutyenseiseeraiedmanaao.ndisetseircasbeassncolnupiNasameiu,oraciscaep,snboasircidettsincvoeicnopldiuveeiczeneneoqicedoileiiaieilnisaodraiilclrsvd,aejnupdiintnccdelclleoeonacHzd.aaeeueelbotaaeoioeiecitapsntiilrilonvr.Rsnlolseaan2euemincieasieeolaasodarmitmmt1i'rlausllal,grlcooravymeotieupaeisruvòfrdeDtiiiagbabnv.cbeeeasneoolmrrIessgaipeoiaaeoiagrraisarAinei7urcnidfninorfcnnnrelumoaso0ieNnitiecdgsaleafdazleiuetuilnnrtYsiituuvdoesnaaaatiecseratiizcieaneeaotoe---------niiiilgwzolniiatatranraelsotnrtnzdmikiiecotiimiietpoeaanagsrsdgslahmtAlDrrtraraalhriioionnnuiiieoainlaaoallaraszllitadrliiaaarqr------------ENQtei.nàniihaieniamauHponncaea(dnpnnedqpniooeilDeroolrdeoaaoarazdleefilnepcnrcc--dniiarcl,tbrfslicldseidtahi,oaaeoroa-cnnaoSopeudr.ioosao.nernontreisilnlrdneeete.ntcbsmol«ctnsldodettnarictetacoouliiSrctnobemàeefhyoeauqimNratorieledotscattoontomuilptnnpostdnhiibieireodcicednlzoocdttuonieaeviaaaocoriizledeh,nlsrgatnumeldoaspslldaeolpteeqlllaadlanfioranegaielleaeaoruieuenillzdcldorttSSauneallrafrnpmitoiasiiaentieatooltcoondzelraatfetleaodimiosnidSoaiiltainrtdlgIaaeidoeniiiotrrianrpczsciaeroe)uezsitgUsraauercdoiodin.srnesgraaereielerimosotntfialplaei:ldnreunulesiaaairnTineileediezitrrottsnmesatSoiriorircirzidetaebeaHPtamaaedetaaèrecsdncionnialeilnogcieaorueiotdeotouztetaldidirennppsitpnTriesacolnt-otlimiaorfoleototutreoaaielsPnUaoaIoaoelcvrallellCtbncSdoiroeomsriirosCeinvsmrdaizmbeleludprniStgso»nmeaiiipuoiddeeaalcclmteaiitiildaloe.iito----------aaeeyiii-----i,

Monday through Friday: Società Unita
12:00 – 1:00 pm Italian (The United Society)

Every1:00 – 2:00 pm English 1775 Islington Ave.
Etobicoke, Ont. M9P 3N2
Saturday: Tel/Fax: 416-243-7319

Saturday10:00 am – 2:00 pm English Fr. Claudio Piccinini, C.P.

2:00 pm – 3:00 pm Italian [email protected]

Evening:S1:u0n90d:–a0y30::00ppmm I–tali1an0:00 pm

3:00 – 5:00 pm English

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 2 LUGLIO 2019 7

EITSATLEIRAI

SBARCO SEA WATCH ISTAT

Oggi si decide sugli arresti per la comandante Disoccupazione
in calo a maggio
LAMPEDUSA - Dopo un interro- La nave Sea-Watch approdata senza permesso nel porto di Lampedusa Ai minimi dal 2012
gatorio durato due ore e mezza, la
giudice per le indagini preliminari tore Vella e il pubblico ministe- giamento a livello europeo sulla lia come in Germania il potere e- ROMA - A maggio il tasso di
di Agrigento Alessandra Vella si è ro Gloria Andreoli hanno chiesto distribuzione dei rifugiati è inde- secutivo è distinto da quello giudi- disoccupazione cala al 9,9% (-
riservata oggi la sua decisione su- la convalida dell'arresto di Racke- gno e deve finire". ziario. Il presidente del Consiglio 0,2 punti percentuali). Lo ren-
gli arresti della comandante della te. I reati contestati sono rifiuto di non può raccomandare il compor- de noto l'Istat in un comunica-
Sea-Watch Carola Rackete. obbedienza a nave da guerra, resi- Da Vienna replica il presidente tamento dei giudici. la cosa è nelle to. Le persone in cerca di occu-
stenza o violenza contro nave da della Repubblica Sergio Mattarel- mani della magistratura". pazione, rileva l'Istat, sono in ca-
Ieri il procuratore aggiunto Sal- guerra e navigazione in zone vieta- la: "L'amicizia e la collaborazione lo (-1,9%, pari a -51 mila). La di-
vatore Vella ha chiesto l'a evoli- te. I pm chiedono solo il divieto di tra Italia e Germania sono talmen- Intanto non si fermano i cosid- minuzione è determinata da en-
mento della misura cautelare de- dimora in provincia di Agrigento. te solide che non possono esse- detti sbarchi fantasma” a Lampe- trambe le componenti di gene-
gli arresti domiciliari in quella del re messe in discussione da alcun- dusa. Poco prima della mezzanotte re ed è distribuita in tutte le clas-
divieto di dimora nella provincia Intanto, la Germania ribadisce ché". "Il mio auspicio - osserva il di ieri sono arrivati direttamente si d’età tranne i 35-49enni. La sti-
di Agrigento, dunque anche Lam- che deve essere restituita la libertà presidente - è di un abbassamen- a Lampedusa, di fronte a un risto- ma complessiva degli inattivi tra
pedusa. La Procura ha chiesto la alla capitana della Sea-Watch. "Dal to generale dei toni, perché questo rante pieno di turisti, 25 migranti a i 15 e i 64 anni a maggio è sostan-
convalida dell'arresto operato due nostro punto di vista" una proce- consente di a rontare con maggio- bordo di un piccolo motoscafo di zialmente stabile, l’andamento è
giorni fa in flagranza di reato dalla dura nell'ambito dello stato di di- re serenità e concretezza ogni que- colore bianco. sintesi di una diminuzione tra gli
Guardia di finanza dopo l'approdo ritto può portare "soltanto al rila- stione". Interviene anche il pre- uomini (-29 mila) e una crescita
forzato nel porto di Lampedusa ma scio di Carola Rackete", scrive su mier Giuseppe Conte dal vertice I cittadini hanno subito avverti- tra le donne (+33 mila). Il tasso di
ha ritenuto su ciente, come mi- Facebook il capo della diplomazia di Bruxelles: "Ho parlato con Mer- to le forze dell’ordine che sono ar- inattività è invariato al 34,3% per
sura cautelare, il divieto di dimo- di Berlino, Heiko Maas. Maas sot- kel, mi ha chiesto della comandan- rivate in pochi minuti. Tra i 25 mi- il quarto mese consecutivo
ra. "Credevo che la motovedetta si tolinea inoltre che "il mercanteg- te tedesca. Le ho detto che in Ita- granti arrivati ci sono anche due
spostasse, non volevo colpirli", ha minori è una donna. Dopo la sostanziale stabili-
ribadito la comandante. tà registrata ad aprile, a maggio
2019 la stima degli occupati ri-
La Rackete però in Italia potreb- sulta inoltre in crescita rispetto
be restare pochissimo. Come e- al mese precedente (+0,3%, pa-
ra stato annunciato, il Viminale ha ri a +67 mila); anche il tasso di
già pronto il decreto di espulsio- occupazione sale al 59,0% (+0,1
ne della comandante della Sea Wa- punti percentuali). L’aumento
tch ritenendola pericolosa per l'or- dell’occupazione, rileva l'Istat, si
dine e la sicurezza pubblica. "Dal- concentra tra gli uomini (+66 mi-
la giustizia mi aspetto pene severe la) mentre risultano sostanzial-
per chi ha attentato alla vita di mi- mente stabili le donne; per età
litari italiani e ha ignorato ripetu- sono stabili i 15-24enni, in calo i
tamente le nostre leggi. Siamo co- 35-49enni (-34 mila) e in aumen-
munque pronti ad espellere la ric- to le altre classi di età, preva-
ca fuorilegge tedesca. Dagli altri lentemente gli ultracinquanten-
paesi europei, Germania e Francia ni (+88 mila). "Disoccupazione
in primis, mi aspetto silenzio e ri- sotto il 10% per la prima vol-
spetto", ha tuonato Salvini. ta dopo anni, lavoratori italiani
in crescita e ai massimi storici
Il procuratore di Agrigento Lu- dal 1977” ha commentato il vi-
igi Patronaggio, il suo vice Salva- cepremier Matteo Salvini.

IL RAGAZZO È IN GRAVISSIME CONDIZIONI

La mamma gli toglie il computer, ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
lui si getta dal quinto piano
Continua a crescere
TORINO - Dopo un’ennesima lite, la mam- schermo del suo computer. Era un hikiko-
ma gli toglie il pc e lui reagisce lanciandosi mori, ovvero un ragazzo isolato dal mondo. Sarà possibile abbonarsi in queste località
dal quinto piano. Una vera e propria trage- I vicini di casa hanno raccontato che spesso e codice postale.
dia ha avuto luogo ieri pomeriggio a Torino. i due litigavano. Talvolta il ragazzo arrivava
ad alzare le mani contro la madre. Controllare i primi tre caratteri del codice postale (zip code)
Il ragazzo aveva 19 anni ed era un “ritirato
sociale“. Da tempo non usciva di casa e pas- Dopo una lite, la mamma gli toglie il pc: LONDON ORILLIA PICKERING
sava le sue giornate davanti al computer. lui si butta dal quinto piano «Stava sempre N5V... - N5W... - N5X... L3V... L1V... - L1W...
al pc, dal mattino alla sera. Infatti io non N5Y... - N5Z... - N6A... L1X... - L1Y...
Da anni non studiava e non ha mai cerca- l’ho mai visto in vita mia», racconta in la- N6B... - N6C... - N6E... OSHAWA
to un lavoro. Aveva chiuso ogni tipo di rap- crime una signora che abita poco distante. N6G... - N6H... - N6J... L1G... - L1H... - L1J... PORT COLBORNE
porto sociale. Se ne stava sempre chiuso in «Già di mattina aveva alzato le mani sulle N6K... - N6L... - N6M... L3K...
camera sua. madre, sempre per via del computer. E oggi L1K... - L1L...
pomeriggio nuovamente. Poi ho sentito un N6N... - N6P... PARIS PORT PERRY
Alle spalle aveva una vita familiare dif- tonfo fortissimo». N3L... L9L...
ficile. Il padre se n’è andato di casa diversi MCDOUGALL
anni fa e la sorella, non appena si è fidanza- L’anziana donna si trovava in casa e si è P2A... PARRY SOUND PORT STANLEY
ta, è andata a convivere. a acciata alla finestra dopo aver sentito il P2A... N5L
pianto straziante della madre. MIDLAND
Per questo motivo erano rimasti in due a L4R... PENETANGUISHENE SARNIA
vivere nella casa popolare: lui e la madre. Il Il diciannovenne non ha sopportato quel- L9M... N7S... - N7T... - N7V...
reddito della famiglia era troppo basso per la punizione e così ha deciso di compiere MILTON PERTH
permettersi un a tto. il gesto estremo, gettandosi dalla finestra. L9T... K7H... N7W... - N7X...

Dal mattino alla sera stava incollato allo NAPANEE PETERBOROUGH SAULT STE MARIE
K7R... K9K... - K9L... P6A... - P6B... - P6C...
CI SARÀ ANCHE IL PARCO DEL MARE”
NIAGARA FALLS PETERBOROUGH SIMCOE
Genova, demolito il ponte Morandi, L2E... - L2G... CENTRAL N3Y...
è già partita la ricostruzione L2H... - L2J K9H...
SMITH FALLS
GENOVA - Adesso bisogna guardare avan- ma trave, arrivata dagli stabilimenti di Fin- NORTH BAY PETERBOROUGH K7A...
ti. Questo è l'imperativo di Genova. Ad ago- cantieri a Castellammare di Stabia. E con la P1A... - P1B... - P1C... SOUTH
sto il dolore per le 43 vittime, indicibile. Ieri prima gettata di cemento, avvenuta marte- K9J...
l'impatto per il crollo del Ponte, scioccante. dì, di una delle 18 strutture che sosterranno ORANGEVILLE
la struttura, la città ha iniziato a vedere un L9V... - L9W...
Ma se il Morandi ormai non c'è più, la- tassello della linea che collegherà le due
sciando un'immagine all'improvviso muta- parti di Genova, rimaste separate in modo Abbonatevi, un anno a soli 224$ .87 incluso
ta della Val Polcevera, gran parte del futu- drammatico. Molti sono ancora gli accorgi- HST
ro è consegnata (anche) al progetto che ver- menti da adottare, e le sezioni da cambia-
rà. Alla linea sottile e architettonicamente re. Raggi di curvatura, sicurezza, carattere Consegna a domicilio inclusa
leggera disegnata (e regalata) da Renzo Pia- idraulico dell'opera. Tel: 416-782-9222
no alla sua città d'origine. Il "Ponte per Ge-
nova". Questo per ora il nome, fino a quan- Ci sarà anche un progetto aggiuntivo:
do non ne verrà dato un altro. E se i detta- il "Parco del Mare", teso a riqualificare
gli via via prendono forma, è già certo che di l'ambiente della zona. Un'area verde, gio-
notte il nuovo Ponte si illuminerà. Come fa, chi per bambini, un percorso volto a mo-
quasi dalla parte opposta, la Lanterna, anti- strare le caratteristiche marittime, un luo-
co simbolo di Genova, in un gioco di rimandi go tutto da costruire nella parte sottostan-
tutt'altro che casuale. te e prospiciente il nuovo viadotto. C'è un
concorso internazionale in atto, organizza-
La costruzione è già partita. Subito do- to dall'assessorato all'Urbanistica.
po l'esplosione è stata consegnata la pri-

8 MARTEDI 2 LUGLIO 2019 � CORRIERE CANADESE
10 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

SPORT SPORTISSIMO

LA CAPOLISTA

Juve, caccia al 13º sigillo sognando la vetta

TORINO - Ad Allegri “i record Dybala me aveva chiesto: “Continua a cre-
non interessano”, ma dietro il nuo- scere di partita in partita - ha sot-
vo primato a portata di mano del- e Morata, tolineato nel consueto tweet do-
la Juventus, mercoledì sera - le 13 i due po-partita - e si diverte in campo:
vittorie consecutive in campiona- giovani i risultati sono una conseguenza”.
to, ci è riuscita solo un’altra volta assi
“Ma - aggiunge il tecnico bian-
ma a cavallo tra due stagioni - ci della conero - si può sempre far meglio”.
potrebbe essere una “sorpresa”: la Per continuare su questo trend,
vetta della classifica. Juve Allegri cambia il giusto per non u-

I bianconeri, infatti, in cuor loro surare i giocatori e per tenere sem-
sperano in un passo falso del Na- pre tutti nella giusta tensione. Con
poli a Roma contro la Lazio, anche il Genoa sarà di nuovo disponibile
se pure gli azzurri sono in forma Evra, che ha scontato il turno di
splendida. squalifica, ed in difesa rientrerà
L’optimum, per i campioni d’Ita- Chiellini. Si è allenato regolarmen-
lia, sarebbe di arrivare davanti alla te, ieri a Vinovo, Khedira, uscito al
squadra di Sarri al confronto diret- ta di Champions con il Bayern - e il piede dall’acceleratore, ripeten- talità e prestazione perfetta dall’i- 45’ a Verona: dovrebbe tornare ti-
to, sabato 13 febbraio, per giocarlo non a caso ci sono arrivati al top do tra 48 ore la partita di Verona nizio alla fine”. Allegri non può che tolare domani.
con più “leggerezza”, a 10 giorni della condizione. contro il Chievo, ottenuta grazie a essere soddisfatto, perché la “sua” E probabilmente ci sarà di nuovo
dalla prima sfida al Bayern negli «L’imperativo è di non staccare - osserva Claudio Marchisio - men- Juve diverte ed è spensierata, co- posto per Cuadrado.
ottavi di Champions.
Di cile, in questo periodo, in- SEMBRAVA IMPOSSIBILE

tralciare la corsa dei biancone- Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più forte
ri, in continua crescita fisica e di
convinzione: ci proverà il Genoa
dell’ex Gasperini, ma la Juventus
è abituata a restare molto a lungo TORINO - Pochi mesi fa la no- serve nei paragoni dalla verifica la sua capacità di essere uomo o- la genialità di uno dei più grandi
sotto pressione ed in questo pe- stalgia per Tevez, Pirlo e Vidal era impossibile, si può a ermare che vunque. Mandzukic ha dimostra- centrocampisti di tutti i tempi, ma
riodo gli unici problemi sono gli ruggente più che struggente: la Ju- questa Juventus è probabilmente to di essere più cinico di Llorente, hanno trovato un’intesa per ren-
infortuni di Mandzukic, Asamoah ventus pareva smarrita senza quei più forte di quella della passata soprattutto nelle partite con le dere fluida la manovra ed esaltare
e Lemina. tre, la stagione sembrava segnata. stagione. piccole che si chiudono dietro. nel migliore dei modi gli attaccan-
Quanto a Morata, le due doppiet- Le cose cambiano e con queste le
Questione sottile, opinabile e Morata, superata la piccola cri- ti.
te a distanza di quattro giorni, con Inoltre - e il dettaglio non è da
l’Inter in Coppa Italia e a Verona, sottovalutare - Marchisio nella
l’hanno completamente rilanciato. posizione che fu di Pirlo garan-
E l’indisponibilità di Mandzukic tisce un maggiore e sostanzioso
gli permette di avere per qualche apporto difensivo.
settimana un concorrente in meno
per un posto da titolare. E poi c’è Pogba, che c’era anche
l’anno scorso, ma che quest’anno
Il nuovo sceriffoPeribianconerièforseilmese ha salito un ulteriore gradino nel-
idee: 19 partite dopo lo striminzi- discutibile: eppure esistono anche si, sta tornando sui suoi livelli e
to (e fischiato) 1-1 con il Chievo, i dei fattori più oggettivi che si pos- quindi si equivale. Zaza è più “pe-
bianconeri sono diventati una gio- sono provare ad analizzare. sante” di Giovinco (poi sostituito
iosa macchina da guerra, talmente Attacco - Il reparto o ensivo di da Matri). E anche i numeri con-
gioiosa e talmente da guerra che questa stagione, per esempio, non fermano che gli attaccanti pesano
è irresistibile la tentazione del è solo più forte dell’anno scorso, molto di più nel “fatturato” dei gol
confronto con quella dell’anno ma uno dei più forti dell’era mo- (quasi il 70% del totale).
scorso, scudettata, vincitrice della derna. Dybala sta viaggiando sui Centrocampo - Il centrocam-
più importante della stagione - in decima Coppa Italia e finalista in ritmi di Tevez in termini di gol, po orfano di Pirlo, ha ritrovato i la scala della maturità: più consa-
30 giorni sono raccolte quasi tutte Champions League. ma incide di più sul piano degli suoi equilibri intorno a Marchisio pevole dei suoi mezzi, sempre più
le partite-chiave, compresa l’anda- E con il pizzico di azzardo che assist e cresce di partita in partita e Khedira che non garantiscono leader, sempre più concreto.

NAPOLI

Sarri: «DimentichiamoGODIN DA IERI UFFICIALMENTE DELL'INTER l’Empoli, il primato e pensiamo alla Lazio»
NAPOLI - Un giorno all’improvvi-

Welcome Diego, l'Inter accoglie il suo nuovo “jefe de la defenza”so... Maurizio Sarri si ritrova a do-
sto si è trattato di poco più di una nella stagione '58-59 che completò
sgambatura. D’altro canto quando col record tuttora imbattuto di 33
ver fare a meno contemporanea- gli spazi tra una partita e l’altra so- gol, di cui solo quattro su rigore.
mente di Hysaj e Allan, due pila- no così ristretti si tende a lavora- Josè Altafini, in quello stesso
MstrILi AdNelOla s-quIaldrpa.riIml otecanciqcouisatzo- tre stagioni al Cerro, squadra del- Diego Godin è per tutti il “jefe rdeapreiùilsmulalasstiemstoa dcehnetsruolleefguaomribdea.l csatmo pchioeniantoUnruegsueagynòsi1v9e, cdoemtaenLtou-il
dzeulrlr'Iontieerri20h1a9/r2a0d,ugniaàtoamlapiaromseana- la capitale uruguaiana. Il passag- de la defensa”: ora porterà le sue caHmipgouapiner haaiutgairàe quaesitargisroalntdoisi- ccaalcTiooniitanliealnl’oa.nHnoo tmanatgeicaosp2e0tt0a6ti,-
tCeamstaenl dVaotoltuinrnaorcdhiivbiuooangmenanttaiinoo, gio al Nacional nel 2006/2007, pri- doti, la sua esperienza, la sua “gar- ssuimoia psrqoubaldermaia. rDaogmgieunigceareeorabieut-- qvueeellogrdaenldme eontduisailaesminoG. Neromnavneida.o
oerahaèfauttociaailesu: oDiiecgaolciGatoodrinunè udin- ma di spiccare il volo verso l'Euro- ra' al sevizio della Milano neraz- stcivitioimdpaol rctamntpi»o. acciaccato dopo Nl'uomrae, rliacSheerineoAn smoinoatatrraide,i smaaràriu--
nsucorvsoo mgiolctaotocrheiarnoereadzizruertrto.chLeo, pa, al Villarreal. Nel 2010 il trasfe- zurra. In bocca al lupo per la sua uno Nsceolln'atvroviccionnamilenptoortiaeirecSokloor-i bnaadigsrcaonndoelsafipdoat.eAnzrraiveopcroenpogtreann--
hpaiùanonmunecnioa,toèilstcaltuobqcuoenstuon: p«oDsit- rimento all'Atletico Madrid. nuova avventura all'Inter, #Wel- rnueprsakzizuchrrei gsloi navoevaarrpivraotvioci actonusni- zdaedvi ocgalmiapieonqiu, edsitvoermsiinaeilulotesràtiledi
smueTnwticithtiearm, “oinincitftràetcta'èlu’Enmnpuooliv,oi Una continua ricerca dell'alto, comeDiego!". fgolritediddouloerecoannuanzaiosnpaallilad. iIlGPoidpiin-: msiacuurgouaali rneenldlaerseostuanttzoa.più bello.
sccienrqiueo”g,oel, cilopnruimnatonointacslauslssifiitcoa: anche in campo, in ogni partita: il «Sono venuto all'Inter per vin- tAalsvaarràocRoemcuonbqaueeMreagtoialasrVmeecninteo.inIl CeArlcRhearòl Gdoi ndzaarleoiHl migausasiinmnoondeen--
“eFpCeInnstiearmnoazsioolnoaalellaMLialaznioo»c. omu- primo ad arrivare su ogni pallone cere, per dare il massimo, per da- cnaemoapcoqcuoisntola sLpaizeigoap: e«rHconfpearrmlaat-o rtaroilepfrueoferiridtaol dciamFlpoorepnetrinaoiuPtaerreezla
nicIanfdaittaivneornpce’rèfeizl itoenmaptoo,unnecpopnu- in cielo. A Madrid Godin è diven- re tutto me stesso: anima e corpo, rceolnaesnutaraimbpir,essospiornatatnuttetomceodniaMdai- pseqruialdqruaaelei Bmeineizecmoma,piangvneic»e. , rap-
trreatutno mdiinpuretos,tapzeirongoedseprosritliavavicttoon- tato punto di riferimento assolu- dentro e fuori dal campo». utinasg,oclhaepèaurtnitma.io compagno di na- pre«sHenotasvcaelitloplr'eInsetenrtepeericlhféutèuruon
irliac,allacniautoovrea cDinieqguoinGa oddeilnla fistnaogioal- to: per la difesa dei Colchoneros Diego Godin ha le idee chiare, zioVneanlteid. Muei ghoalpianrlvaetnotmidouletopabretni-e dgerianbdlaisnsciomso. Aculruebli,o uDnea Lagurraennd-e
3n0egmiuegsnsoa 2a0s2e2g. nSoondooqmueinpiecar vcionn- e per tutti i tifosi. Leader, trasci- tdeeslloansoquunadrriatm, doelclhaecimtteàtetespoapurarat- tiNatlrdmclrdsgpdppgstngslaoaiaethgoieosqciaiirttaaoraodtEmveouuaocmeaotupgrrm:rosqaecslcnnhnleevdaonap.atènupe,cucggeodedofelicrdtmonaoaeaai,seenreorunrse,inlrlqròrrcaidtocvv'tkldpetvfieeaItuao’,taeipeiairooenioemvtcaanaclddintrlelotcrtaoòltdrooicòitrecdrbecdrhld,aeaaernscpero»hDeiebgaea4aaimcsgzh.riunélpdmurtoa0eoiùuieHéaieetptoeleacnnm.naara.bngnonnrimrceorterigHiiotcdaoheoedMdueElzliueihiessniirtiilucmAenaugoiéisasamèiidalorfimiiuuronusrmumnolhvoigneceonuacomarpoopdoalii,ièipaoniuzmnorgoailacaauopav,miibils,runoplrfioniarsuèeettodangdsgtimepoaaproelaaaepdaoarngtprotedlinliSanarqriienturgrssivaeoclntacitMutiaoilòi..pieorrrgogavtdi.ena,loHaaornHiaamme,eailliùoIieggrsr-----tll:,ooaa--------
cestvtrgbclccatltdtsfuorete’eeioesuuiraozhEnuiood,csajDtnr,riazEmeometreitcEeeidtcynaeuniioiinirho”v,areii”uceppraesn.aai,uatg1rhcolrspooesduHen9clmocconoislat.aaRiltti8icaco.eaipeydAvatte,o6odrcitqdnmiàlseReioneup.imresaueziponDoatspUrieutjnesassbae.nttaa:tbretebaeeloaorLnoucreete“frtindcnrcaaeaoiAheStiràatiuus’lsroanntqéeèeidlcgldieiovniIald:uasraiaMcaneinsiovdodèialre”onlasltppepGevrra.lasaceclnonifaoaotvsirgareoaaRhSolranaic’a1mgarulrsdsatpTot8roaiaeiccnolpiliaoso6tpfs’Vsnilhhapavanraetrdciai.sicolioereortenlereloofieniLnrrrenMiornrolS1lnsctiLelnteeaao6atg,daoaehstlooanemat,U.irioéoClntpfm“lecrapPoep'serctesdiaaealrtuebdnoeeraalizllfiiileèear-------ii-------, natore, esempio. Una Liga (2013- chiarissime, su quello che sarà il tneltcctemSsdmcqaeptccgdoeoapoeuoeioiahluiip,,eiOuiooonttlilndedeodcgtotDtuctdrlnomeooaesieortleiSlcnceaioobtoaltlirslmaopaeoionnatlFpdàieAamoaciraJenntaigmoesnnuah(dgrtnntoortolniSrcteoovgneefltactlpcisenoiaelaeaeoHrvigiavclodoslaradlnlnani,oiieoleeitinero.anronoiaGtgirrtsgrensmopuodHnefsn2aòHupituoaonsops)in5iooeabeostocd,,uaegoVtr:tievr2siecdniemnlagiiizgsii«tn2aoorhaive:gmarHiil’aelÈtbl3nocieasneegsnqetrvda4eaaeinnberlaiaznutdurcteisnneriarideoceteuFianisletIerddrinobieolsngerdgnpi'icco:ploaenmiqbaliitne2iaaimaliià,semùueMplccl2cmòcUptApnarmreacethueag,eaecopeaapnro2remnfarngrlGlvuBcacsiag3luaifntomccocroasgpecoeèaaunebtiaohanp,ggucnlmtir»iadeimnvotmuniotaaleia.ziliooiieaii------nnlolyè.aa---i
2014) con il gol decisivo, di testa suo nuovo percorso: il difensore
ogvenvitaemeesnpteer,tan,emll'ualtpiumrasgeimorpnraetaria- uruguaiano, classe '86, ha firma-
emsNBSdcgscpsattgeupoteuulhaoeaaalecosruISpreperrozcoran,varcdta.peiioiqinaeeosrcCesarenmalt.urclcacnoololciuoepdrooEea2unSdinl1nrapznlvut0l3ieaoitoezlpaetr11rn'shgomuUo.1aroCpder.a,eUcrpPtraeaiedniidteupnsamnrlldeioeieetoogaaflroi,SmsaagluflpetpmCltoatepidteareaatnv,toaLiyviau,rocmso,egfptanaeocerscirntzpdciaatotgneo’aeiEaèoaiènvnocd,,nuislodca,hslluattec’roonlereuoeleCocuenalldCrlssthpittaaRtioaaoiuiSJaeairghmneunapurp8lbda,tvruniLapionoeugre,eaiaeedoin.olnAnonivzlalrinnealaa--------i, ztourcroi.nUln'Iantveirttuonriacocnotnraittboiafinncoaza-l
pnctzNdalrsentmpt2oreeioqnu0cuieiaeeaùraùIculrdr2e.pneJeoarnio2aurvU.cgorzipgeud.avoiIahrlEilunbodnrieceaE.gdeldnabvontlnalvaLaa,estieaatndaraiil'ururmssplnIetneidstoeneuisdbolrTtfiioiditqaolinbspbdeSiglvVugusvteccrreaitaEopitge:eooaiabnnameiulèlledrn«pioetlicrnlrimicaètePrii,uouuinotagaodfneàppdnnmapsostgburuoaroeiadoaadniaeeao.rrrercmibcnrigvtadoHlo.rasoliealrugiealaliu'nrtnnoaePmsalovaaritipnutneivioiertenbavodnlcarnaaari,tnliailcoziuonuamzaasittreozSmatiltnnersseisau.piearaicccspprmenarrssisioeaurreeaillouoi----eaaiil-----,

665 Millway Ave., Unit 1
Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 2 LUGLIO 2019 9

CALCIO

MERCATO, AFFARI UFFICIALI

Manolas è del Napoli, Luca Pellegrini alla Juve

MILANO - Primo giorno di Kostas Manolas, difensore centrale, classe 1991, è u cialmente del Napoli un ragazzo maturo e non sfugge a cresciuto nel settore giovanile del
mercato, primi botti e primi arri- queste situazioni. Al di là di que- Salisburgo, club con il quale ha
vi u ciali. Con Manolas al Napoli la Roma tiva quadriennale fino al 30 giu- sto, però, è convinto della validità esordito nel campionato austria-
ha sistemato a su cienza i conti, gno 2023; cessione a titolo defi- del progetto della Roma. Se aves- co e ha militato per cinque sta-
Kostas Manolas è un nuovo con le cessioni che servivano per nitivo del diritto alle prestazio- se voluto andare via, l’avrebbe già gioni. Successivamente, due anni
calciatore del Napoli. Il greco evitare le ispezioni dell’Uefa sul ni sportive del calciatore Leonar- fatto. La clausola rescissoria è sta- all'Hertha Berlino: nell'ultima sta-
ha u cialmente lasciato la Ro- fair play finanzario. Da domani do Spinazzola a fronte di un corri- ta posta perché ti permette di u- gione in campionato ha collezio-
ma e ha voluto salutare il mondo si apre un’altra stagione econo- spettivo di € 29,5 milioni pagabili scire da una stanza in cui non vuoi nato 31 presenze con 3 gol e 7 as-
giallorosso dai suoi canali social. mica, che dovrà tenere conto del in tre esercizi. Tale operazione ge- più stare nel momento che ritie- sist. Con la nazionale austriaca, 12
«Voglio ringraziare gli allenatori, crollo dei ricavi determinato dal- nera un e etto economico positi- ni più opportuno. La volontà di presenze e un gol. “Ora - si legge
i compagni di squadra e tutti i tifo- la mancata partecipazione alla vo di circa € 26,6 milioni". Pellegrini è oggi quella di rima- nel comunicato dell'Inter - inizia
si che in questi anni mi sono stati Champions League, ma almeno la Lorenzo Pellegrini resta alla nere a Roma, stiamo parlando an- con grande entusiasmo la sua av-
vicino e mi hanno sostenuto» si Roma può investire con una certa Roma che di un rinnovo e adeguamen- ventura con la maglia dell'Inter. A
legge dal suo account Instagram. libertà, sapendo che altre parten- Lorenzo Pellegrini resterà a Ro- to del contratto con la società, an- lui il benvenuto di tutta la famiglia
«Ho passato cinque anni meravi- ze possono facilitare arrivi impor- ma. Dopo le indiscrezioni dei che se, così come per la clausola, nerazzurra”.
gliosi, ho sempre dato tutto con tanti, da Barella a Bartra. giorni scorsi che lo hanno acco- non abbiamo urgenza nel definire
amore per questa squadra. Ciao e stato all'Inter, è stato il suo agen- certe cose». Marchisio lascia la Russia
grazie Roma!» Si è chiusa la lunga Luca Pellerini e Spinazzola te a chiarire che il giocatore non si Lazzari alla Lazio L’avventura di Claudio Marchisio
trattativa tra il difensore greco e il "Juventus Football Club S.p.A. co- muoverà dalla Capitale: «Si è par- allo Zenit San Pietroburgo è arri-
club partenopeo. Si sblocca anche munica di aver perfezionato con lato molto di lui, ci sono stati dei Manca solo l'u cialità, ma or- vata al termine dopo un solo anno.
l'a are per Diawara, che si trasfe- la società A.S. Roma S.p.A. i se- colloqui con numerose squadre mai Manuel Lazzari può conside- L'ex centrocampista della Juven-
rirà nella Capitale per 21 milioni guenti accordi: acquisizione a ti- che hanno esposto i loro progetti, rarsi un giocatore della Lazio. Lo tus, infatti, ha trovato l'accordo
tolo definitivo del diritto alle pre- alcuni molto interessanti. Lorenzo ha confermato anche il direttore con il club russo per la rescissio-
Dopo una giornata ricca di col- stazioni sportive del calciatore è lusingato da tutto ciò, lo voleva- della comunicazione biancocele- ne consensuale del contratto, co-
pi di scena, è arrivata la fumata Luca Pellegrini a fronte di un cor- no tanto in Italia quanto all’este- ste Stefano De Martino alla radio me comunicato dallo stesso Zenit
bianca. Manolas è u cialmente rispettivo di € 22 milioni pagabi- ro ma è deciso a rimanere in gial- del club. Dopo il blitz decisivo di attraverso i propri canali social.
un giocatore del Napoli. Si è fi- li in tre esercizi. Juventus ha sot- lorosso. Le parole di Totti l’han- Tare, l'accordo con la Spal è stato Chelsea rinuncia al Pipita
nalmente chiusa con un accordo toscritto con lo stesso calciatore no caricato di responsabilità, lui è trovato sulla base di 9-10 milio- Con un post sul proprio sito, il
laborioso la lunga trattativa tra un contratto di prestazione spor- ni più il cartellino di Alessandro Chelsea ha dato l'addio a cinque
il difensore greco (accompagna- Murgia, che già nell'ultima stagio- calciatori, tra cui Gonzalo Hi-
to dal suo agente Mino Raiola) e ne ha giocato in prestito a Ferrara. guain. L'attaccante, arrivato dal
il club partenopeo. Il Napoli pa- Milan, ma formalmente in presti-
gherà la clausola da 36 milioni Inzaghi ha il suo esterno a tutta to dalla Juventus, non è stato ri-
di euro: 34 andranno alla Roma e fascia, tanto inseguito e alla fine scattato ed è stato dunque “rispe-
due al giocatore. A questo punto arrivato. Potrà sfruttarlo sin da dito” al club bianconero.
si sblocca anche la trattativa per subito, già al ritiro di Auronzo di De Rossi rifiuta o erta viola
Diawara alla Roma, che sarà uf- Cadore (partenza il 12 luglio). Ultim'ora di calciomercato: nien-
ficializzata nelle prossime ore. Il te Fiorentina per Daniele De Ros-
club giallorosso verserà 21 milioni L'Inter ha preso Lazaro si. È attesa per la giornata di og-
nelle casse del Napoli per il cen- Valentino Lazaro, annuncia gi la decisione definitiva del cen-
trocampista. Manolas ha ottenuto trocampista ex Roma ma, secondo
i suoi quattro milioni e duecento- l'Inter tramite un comunicato, “è quanto riporta su Twitter il Penta-
mila euro di ingaggio, firmerà un u cialmente un nuovo giocatore sport di Radio Bruno, il classe '83
quinquennale: al centrocampista dell'Inter. Il calciatore austriaco, ha rifiutato l'o erta pervenutagli
è andato ciò che hanno richiesto che arriva dall'Hertha Berlino, dai viola.
i suoi manager. ha firmato con il Club nerazzurro
un contratto fino al 30 giugno del
2023”. Nativo di Graz, 23 anni, è

PALLACANESTRO ROMA E TORINO SORRIDONO

Matera: 27th Annual Minibasket Milan un anno fuori dall'Europa
in Piazza Tournament
MILANO - Come previsto, il Milan non disputerà la Poi c'è il capitolo dell'aumento del fatturato che si
MATERA. La squadra di palla- e sette le loro partite e hanno prossima Europa League a dovrà restare fuori dalle ottiene entrando nel giro della Champions e lavorando
canestro Motion Grade 5 Re- sconfitto la famosa casa di pote- competizioni europee per una stagione per violazione sulla leva commerciale. Il Milan di oggi è in ritardo in
p ha recentemente partecipato re italiana, Bees Pesaro, nella fi- dei parametri del Fair Play Finanziario. L'u cialità si è questo secondo aspetto. Gazidis è stato strappato all'Ar-
al 27° torneo annuale Minibaske nale del campionato avuta con il comunicato del Tas che ha reso noto il con- senal soprattutto per questo e i margini di crescita so-
in Piazza a Matera. La squadra di sent award raggiunto dal club rossonero e dalla Uefa lo no enormi.
Toronto era il rappresentante so- Giocatori: Danilo Glumicic, scorso 24 giugno.
litario del Canada. Questo era un Muhammad A. Ibn Manigata, Ja- Intanto il Milan ha comunicato le date che scandi-
torneo di 58 squadre con squa- son Hamilton, Justus Samuel-Pe- Roma e Torino beneficiano della decsione Tas: i gial- ranno il via della stagione 2019/2020. Il club rossonero,
dre provenienti da tutto il mon- tit, Byrce Dennis, Victor Owie, lorossi verranno inseriti direttamente nella fase a gironi, attraverso il proprio sito internet, ha fatto sapere che i
do. I team partecipanti proveni- Adrian Aquino, R.J Maclean, mentre i granata faranno i preliminari. giocatori sono attesi per il raduno il 9 luglio. La squa-
vano da tutta Italia e anche da Brian Guerin, Xavier Williams. dra si riunirà a Milanello sotto la guida del nuovo tecni-
Nigeria, Argentina, Dubai, Gior- Allenatori: Erue White, Andrew Il Milan viene escluso dall'Europa per una stagione co Marco Giampaolo per iniziare la preparazione estiva.
dania, Algeria, Lettonia, Estonia, Stunt, Chirs Campbell, Jason Ha- e ottiene la cancellazione dei provedimenti aperti per Questa la nota della società:
Serbia, Colombia, Montenegro e milton e Filippo Gravina. i trienni 2015-2017 (quello che prevedeva il rientro nei
Stati Uniti. parametri entro il 2021 pena l'esclusione dalle coppe) e «Dopo un mese di giugno trascorso a osservare tut-
La squadra torontina è stata 2016-2018 (quello per il quale era stato sospeso il pro- ti i rossoneri impegnati con le rispettive nazionali, ecco
I ragazzi hanno vinto tutte patrocinata dalla Basilicata Cul- nunciamento della Camera Giudicante Uefa). che con l’avvento di luglio entra nel vivo l’avvicinamen-
tural Society di Vaughan. to alla stagione che verrà. I rossoneri sono infatti attesi
L'intesa è stata trovata mettendo un punto a mesi di al raduno il prossimo 9 luglio: a Milanello, Mister Giam-
confronto muro contro muro. Il club aveva presentato paolo guiderà la squadra nel primo allenamento stagio-
un doppio ricorso al Tas, l'ultimo nello scorso mese di nale di fronte ai tifosi.
aprile contro il deferimento alla Camera Giudicante per
le nuove violazioni del triennio 2016-2018. Lo scorso 24 Dopo quasi due settimane di preparazione al cen-
giugno l'accordo per rinunciare all'audizione e arrivare tro sportivo di Carnago, la squadra volerà negli Stati U-
un arbitrato condiviso da rendere pubblico in tempo per niti per partecipare per la sesta volta alla International
togliere l'Uefa dall'imbarazzo di una stagione di coppe Champions Cup. Il primo impegno in calendario è con-
europee sub jodice. tro il Bayern Monaco: appuntamento per martedì 23 lu-
glio al Children’s Mercy Park di Kansas City alle 20.00
Cosa succede adesso al Milan locali, le 03.00 italiane.
La domanda che i tifosi fanno adesso è se il nuovo
scenario partorito dalla sentenza e dall'accordo con la I rossoneri torneranno in campo cinque giorni dopo
Uefa consentirà al Milan di investire per tornare com- a Boston: domenica 28 luglio al Gillette Stadium (Fox-
petitivo. La risposta è semplice. Gazidis, Maldini e Bo- borough) l’avversario sarà il Benfica alle 15.00 america-
ban hanno davanti un lavoro lungo e complicato perché ne, le 21.00 italiane. Al termine di questa seconda parti-
il percorso dovrà essere di crescita sostenibile, graduale ta, il gruppo farà ritorno in Europa per poi volare a Car-
e all'interno delle regole. di , dove il 3 agosto la formazione di Mister Giampaolo
Certamente ci dovrà essere una fase di taglio dei co- sfiderà il Manchester United».
sti e di qualche cessioni importante, anche perché non
può essere presentato alla Uefa il prossimo bilancio con Il Toro anticpa il raduno
un passivo a tre zeri. Il Torino ha anticipato la data del raduno in vista del-
La strada maestra è quella seguita da Inter e Roma la prossima stagione. Si parte il 4 luglio, alle ore 16.45: lo
che, però, non ha ammazzato i due club ma ha lasciato ha annunciato lo stesso club granata che deve iniziare
spazi di manovra per creare progetti sportivi che nel ca- prima del previsto la prossima stagione, dopo l'accesso
so dei giallorossi sono coincisi con secondi e terzi posti del Torino ai preliminari di Europa League per l'esclu-
e in quelli nerazzurri con un costante avvicinamento al sione del Milan. I granata, già il 25 luglio, con la gara di
rientro in Champions League. ritorno il 1° agosto, dovranno a rontare in casa la vin-
Gazidis ha tracciato la strada dei giovani, di talento, cente di Debrecen-Kukesi.
da scoprire e valorizzare. Non per essere future plusva- Si partirà in un Filadelfia aperto ai tifosi. Questo l'an-
lenze ma per crescere insieme al club. E' un modello che nuncio del Torino: “Il Torino FC si radunerà giovedì po-
nell'immediato non renderà il Milan competitivo per lo meriggio per incominciare u cialmente la stagione a-
scudetto, ma aiuterà a stare nelle regole come tutti. gonistica 2019-2020. Porte aperte per i tifosi dalle ore
16.45 allo stadio Filadelfia”.

10 MARTEDI 2 LUGLIO 2019 • CORRIERE CANADESE

CALCIO

IL NAPOLETANO FABIAN RUIZ TRASCINA LE FURIE ROSSE

Spagna campione d'Europa, Germania battuta 2-1

BOLOGNA - La Spagna si laurea SPAGNA GERMANIA 2 1 L'esultanza della Spagna campione d'Europa categoria Under 21 minuto 69 centra la transizione
campione d'Europa Under 21, le Fu- Spagna (4-2-3-1): Sivera; Aguir- giusta, con Ceballos che appoggia
rie Rosse dominano la finale contro regabiria, Vallejo, Unai Núñez, tz in enorme di coltà anche solo vanovic e VAR. all’indietro per Fabián Ruiz, man-
la Germania che mai si dimostra ef- Firpo; Fabián Ruiz (78' Merino), ad uscire palla al piede dalla pro- La Germania inizia la ripre- cino di prima intenzione non irre-
ficace per impensierire i ragazzi di Roca; Dani Olmo, Ceballos, For- pria metà campo. sistibile, ma Nübel non trattiene
De La Fuente. nals (72' Mayoral); Oyarzabal (55' sa più in pressione, ma il proble- e sulla respinta arriva Dani Olmo
Soler). L’unico problema spagnolo è ma principale è la totale mancan- che con il tocco sotto mette fuo-
Un risultato rotondo, 2-1, con Germania (4-3-3): Nubel; Klo- che non arrivano altre grandi oc- za di idee negli ultimi venti metri, ri causa l’estremo difensore per il
due gol d'autore, Fabian Ruiz il stermann, Tah, Baumgartl, Henri- casioni per il raddoppio, ma co- con la difesa avversaria che riesce raddoppio. Gli spagnoli si metto-
migliore dei sui e probabilmen- chs; Serdar (61' Neuhaus), M. Eg- munque la sensazione di control- a disimpegnarsi senza troppe dif- no a dispensare gioco nei minuti
te di tutta la competizione e Ol- gestein (79' Nmecha), Dahoud; lo rimane totale per tutti i quaran- ficoltà e senza troppi rischi. Così successivi: prima splendida trian-
mo, capocannoniere della sua na- Öztunalı (73'Richter), Waldsch- tacinque minuti con Sivera mai praticamente gli unici sussulti so- golazione tra Fabián Ruiz e Mayo-
zionale. midt, Amiri. seriamente impegnato e con l’u- no due tentativi di Waldschmi- ral, ma il centrocampista del Na-
Arbitro: Srdjan Jovanovic (SRB) nico brivido per una possibile e- dt da oltre venticinque metri, ma poli calcia fuori di un so o nell’u-
Un verdetto corretto, per la Reti: 7' Fabián Ruiz, 69' Dani Ol- spulsione per un brutto interven- senza impensierire Sivera. La Spa- no contro uno; poi Olmo smarca
formazione migliore, più forte, mo (S); 88' Amiri (G) to di Vallejo su cui sorvolano Jo- gna sembra più in di coltà, ma al Soler in area di rigore, ma la con-
completa e dal gioco maturo. U- Ammoniti: Vallejo, Unai Núñez, clusione del subentrato si stampa
na Spagna che per 8 undicesimi Sivera (S) sulla traversa.
si conferma la migliore d'Europa
come nel 2015 quando si impose Sull’altro lato del campo Wald-
nell'Europeo Under 15 e confer- schmidt fallisce l’opportunità di
ma la bontà di un progetto tecni- accorciare le distanze, calcian-
co vincente. L'unica soddisfazio- do fuori dall’interno dell’area pic-
ne azzurra è la vittoria al debutto cola un assist delizioso di Nme-
contro le Furie Rosse, per 3-1, con cha; mentre fa decisamente me-
l'Italia la sola ad essersi imposti. glio Nadiem Amiri all’88’, con un
destro dai venticinque metri che
La Spagna si pone subito in do- Vallejo devia di testa, facendo di-
minio della partita, grazie sia al ventare la traiettoria imprendibi-
possesso palla ma anche e soprat- le per Sivera.
tutto ad una riconquista del pallo-
ne feroce, che manda in apnea la La rete del 2-1 accende i minuti
Germania. A complicare ulterior- di recupero, ma la Germania non
mente la situazione per i tedeschi si rende più pericolosa e la Spa-
arriva lo svantaggio al 7o, quan- gna si laurea così campione d’Eu-
do Oyarzabal viene incontro e di ropa Under-21 per la quinta volta
prima manda nello spazio Fabián nella propria storia, agganciando
Ruiz che, ai venti metri, calcia con l’Italia in cima all’albo d’oro e ven-
l’interno mancino nell’angolino dicando la sconfitta subita contro
dove Nübel non può nulla per il i tedeschi di due anni fa in Polo-
gol che sblocca il match. La Rojita nia.
domina ancora di più nei minuti
successivi, con gli uomini di Kun-

IL CLUB NON SI ARRENDE, MA LA SITUAZIONE È CR1TICA

Palermo, dal sogno A alla serie D: giovedì il verdetto

ROMA - “Dal sogno della A all’incubo della nato di Serie B, e scongiurare il rischio di un domanda d'iscrizione al prossimo campiona- di fare valere per questi giorni la vecchia fi-
D. Un verdetto che tra pochi giorni potrebbe fallimento e di una ripartenza dai Dilettanti. to di Serie B. Il Palermo annuncia l'invio del- deiussione della stagione scorsa che scade a
già essere segnato, sebbene per diventare uf- la richiesta d'iscrizione alla Serie B ottobre.
ficiale bisognerà attendere fino al 12 luglio”. La Sporting Network, ovvero la società ri-
conducibile a Salvatore Tuttolomondo che ha È arrivata la contromossa del Palermo, do- Il tutto perché, spiega, ha bloccato i paga-
Apre così l’edizione odierna de Il Giorna- la proprietà del club del capoluogo siciliano po la mancata iscrizione al campionato di Se- menti dei debiti sportivi (in autotutela) con
le di Sicilia parlando degli appuntamenti che ha inviato oggi, in ritardo di quasi una setti- rie B di sei giorni fa quando sono state disat- la richiesta che entro 48 ore vengano ricono-
attendono il Palermo Calcio. La società ro- mana, una richiesta alla Federcalcio, alla Lega tese le scadenze tassative indicate. La Spor- sciute dalle istituzioni sportive, le buone in-
sanero, avendo presentato la domanda di i- di B, alla Covisoc e per conoscenza al sinda- ting Network, società riconducibile a Salvato- tenzioni della proprietà per dare il via libe-
scrizione al prossimo torneo di Serie B sen- co e al prefetto di Palermo per chiarire la po- re Tuttolomondo, che ha la proprietà del club ra all'emissione della nuova polizza fideius-
za fideiussione e senza aver pagato gli emolu- sizione dei rosanero, confermando dunque la rosanero, ha inviato nella giornata di oggi, u- soria e al pagamento degli stipendi dei calcia-
menti ai tesserati, è praticamente ad un pas- na richiesta alla Federcalcio, alla Lega di B, tori oltre che di tutti i debiti sportivi.
so dall’esclusione da tutti i campionati pro- alla Covisoc e per conoscenza al sindaco e al
fessionistici. prefetto di Palermo “per fare definitiva chia- La documentazione sulla tru a subita Per
rezza sulle ultime vicende del club e confer- avvalorare la propria tesi il Palermo ha inse-
Giovedì la Covisoc si esprimerà in meri- mare la richiesta di iscrizione”. rito nel documento anche una dichiarazio-
to a ciò che il club di viale del Fante ha invia- ne dell'avvocato Nevena Petrova rilasciata
to in Lega, mentre venerdì si riunirà l’assem- Cosa è scritto nella richiesta del Paler- all'ANSA nei giorni scorsi in cui annunciava
blea totalitaria dei soci. I vertici della società mo e come viene giustificato il mancato paga- che Salvatore Tuttolomondo era stato vittima
dovranno comprendere come muoversi, cer- mento degli stipendi? Nelle 21 pagine di do- di una tru a nell'ambito del rilascio della fi-
cando di evitare il commissariamento richie- cumenti inviati dal Palermo e firmati dall'am- deiussione da 800 mila euro obbligatoria per
sto dalla Figc. ministratore delegato del club Roberto Ber- l'iscrizione al campionato. Basterà per scon-
gamo e da quello della Sporting Networ- giurare il rischio di ripartire dalla Serie D? Lo
Comunque il Palermo non si arrende e di- k Giuseppe Valente, il club rosanero chiede scopriremo presto.
mostra la volontà di tenersi stretto il campio-

UN ANNO DI CONTRATTO CON OPZIONE PER IL SECONDO

L'ex Ct Ventura riparte da Salerno dove ritroverà Calaiò

SALERNO - Giampiero Ventura sconfitte e un pareggio in quat- concorrenza di Pasquale Marino. il Pisa per andare in Serie A al carriera ha incrociato Mantova-
ci riprova. Dopo la cocente de- tro gare), l’ex ct azzurro riparte L’ex ct della Nazionale torna Bari. ni e Migliorini ai tempi del To-
lusione per la clamorosa man- dalla Serie B. Accordo raggiunto rino. Adotta moduli che cambia
cata qualificazione ai Mondiali con la Salernitana, manca soltan- così ad allenare in Serie B (la Ha allenato Calaiò a Napo- in base alle caratteristiche dei
del 2018 con l’Italia e dopo la to l’u cialità, Ventura firmerà Salernitana si è salvata lo scor- li: decisivo un rigore sbagliato giocatori, preferisce giocare con
deludente parentesi al Chievo un contratto di un anno con op- so anno battendo il Venezia ai dall'attaccante che ebbe come due punte in linea e negli ultimi
Verona nell’ultima stagione (tre zione per il secondo, battuta la rigori al playout) dieci anni do- conseguenza l'esonero di Ventu- tempi è ricorso al 3-5-2.
po l’ultima volta, quando lasciò ra, al quale subentrò Edy Reja. In

Office & Washroom Trailer Deluxe Single Compra o affitta chiamando
Sales & Rentals You-goor Double Mobile
Rentals
Servizi igienici, bagni temporanei e movibili Washrooms

Funzionali, eleganti, www.you-gorentals.com 905-794-0088 You-go Rentals,
durabili, riscaldati, presidente
toll free Paolo
acqua calda e fredda, 1-866-794-0089
made in Canada al 100% MORRESI
“Lo garantisco”

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 2 LUGLIO 2019 11

SPORT

HAITI RIMONTA DUE RETI E SI IMPONE 3 2

Gold Cup, Canada fuori con una figuraccia

NICOLA Poi nella ripresa, il crollo. il meno in palla dei suoi difensori, rete del capitano Atiba Hutcinson fIcilmente ci riucirà, nonostante
SPARANO Dopo cinque minuti Marcus Godinho. viene annuillata per fuorigioco. per la prima volta dal 1984 il Ca-
TORONTO – Il Canada aveva il Godinho tocca all'inidetro un nada ha un bel gruppo di giovani
coniglio per la testa, ma se l'è la- palla che poteva bemnissimo gio- Ed è lo stesso Godinhyo che Finisce, dunque, 3-2 e per la pri- talenti presumibilmente in grado
sciato scappare ed ora a giocar- care disersamnente. Sul retropas- poi finisce di inguaiare il Canada ma volta nella loro storia, i Grena- di raggiuntere la seconda qualfi-
si la Gold Cup sarà la nazionale saggio il poriere Milan Borjan si quando, al 70, entra in forbica,da diers arrivano in semifinale. cazione mondiale
di un'isola piccola e scalcagnata, addormenta, invece di rilanciare dietro, su Herve Bazile. Lo stesso
Haiti. cerca di dribblare l'accorrente Bazile segna il caklcio di rigore: Il Canada invece torna a casa Oggi Messico-Haiti
Duckens Nazon ma la palla resta 2-2 al 70'. dopo quarti, essatamnte come nel In semifinale Haiti se la ve-
Il 3-2 in rimonta dei caraibici è all'haitiano che la deposita in rete: 2017 quando il Ct era tale Octavio drà, oggi martedì 2, con il Messico
stato possibile grazie ad una serie 2-1 al 50'. Sei minuti dopo il patatrac con- Zembrano. di al Tata Martino che ha avuto
di errori macroscopici del Canada La rete galvanizza Haiti, mentre clusivo: Davies concede troppo biogno dei ruigoi per elimnare
che, dopo aver dominato il primo il Canada, tropo timorso, arretra il spazio al suo avversario diretto, Il Canada vinse la Copa de Oro Costa Rica. Per avere la meglio
tempo (due gol, una traversa e nu- baricentro. Wilde-Donald Guerrier, che con- nel 2000, quando in panchina ave- sulla Costa Rica, infatti, il Trico-
merose palle glo sprecate), nella È a questo punto che Hartman trolla la palla, dribbla Alphons e va un allatore vero, il tedesco Hol- lor ha bisogno dei calci di rigore.
ripresa ha giocato con spocchio- avrebbe dovuto almeno sostituire deposita in rete: 3-2 al 76'. ger Osieck. I tempi regolamentari terminano
sa superficialità regalando agli av- sull’1-1, con vantaggio messica-
verasi chance d'oro per la remun- Il Canada ora attacca senza co- Ora il Canada cercherà di qua- no di Raul Jimenez a fine primo
tada. Gli errori portanto la firma strutto. A 5 minuti dalla fine una lificarsi per il mondiale del 2022. tempo e pareggio di Bryan Ruiz a
dei giocatori, ma le resposabilità inizio ripresa. Il risultato di parità
maggiori vanno a John Hardman. Senza un Ct con gli attributi dif- regge anche ai supplementari e a
Il Ct passato sulla panchina degli decidere chi volerà in semifinale
uomini dopo aver lasciato quel- è il dischetto. Per la squadra di
la delle donne, non ha saputo fre- Martino sbaglia proprio Jimenez,
nare il crollo dei suoi con cambi ma gli errori di Leal e Fuller spe-
tattici e sotituzioni che sarebbe- discono comunque il Messico in
ro state necessarie come il pane. semifinale.
La trovata di Hartman di schie- Domani Usa-Giamaica
rare come esterno difensivo (ter- Nell’altra semifinale gli Stati
zino, tanto per capirci) Alphon- Uniti si batteranno con la Giamai-
so Davies il giovane attaccante ca. Nei quarti gli americano ave-
che il Bayern ha comprato con u- vano eliminato Cuaracao per 1-0,
na barca di milioni, Alphonso Da- mentre la Giamaica si era imposta
vis, e' stata controducente al mas- a Panama sempre per 1-0.
simo. Perche' 1) ha privato il Ca- Rooney ferma Toronto Fc
nada di un attacnate veloci che a- WASHINGTON – I minuti finali
vrebbe potuto punire gli haitinai delle partite del Toronto Fc sono
in contropiede; 2) Alphonso si è spesso al cardiopalma. Dopo i due
fatto “mangiare” da Guerrier in rigori assegnati nel lunghissimo
occasione del gol decisivo, quel- recupero della partita Toronto-At-
lo del 3-2. lanta, un penalty ha deciso l'1-1 fi-
nale del match con il DC United
Alphonso aveva propiziato la di Wayne Rooney. I Reds di toron-
prima rete del match servendo su to erano passati in vantaggio al 19'
punizione Jonathan David, lascia- quando De Loen aveva spinto in
to solo dagli avversari. La canno- rete un ottimo passaggio di Lyare-
nata di Davis gonfiava la rete degli ta. La reazione del Dc, passava per
isolani. Era i9l 18 e dieci minuti i piedi del “vecchio” Rooney, ma
dopo Lucas Cavallini drillava an- I suoi assiste non erano sfruttati
che il portiere d epositava nella dai suoi compagni. Quando sem-
porta vuola la palla del 2-0. Una bra che la paryita fosse finita Ayo
traversa colpita da Davies e diver- Akinola, entrato pochi minuti pri-
se occasioni sprecate chiudevano ma, commette un fallo in mischia.
il primo tempo dominato dai ca- Per l'arbitro è rigore. Dal dischet-
nadesi. to Rooney non fallisce.
*Nella foto, in alto il gol de-
cisivo, in basso l'esultanza di
Guerrier

GIOVEDÌ L’ALTRA SEMIFINALE CILE PERÙ

La Copa America entra nel vivo, oggi il “clasico” Brasile-Argentina

TORONTO - La Copa America 2019 oltezza il Venezuela per 2-0 trovando con la Roja delle Ande sarà il Perù,
entra nel vivo con le sole Brasile, Ar- un nuovo leader in zona gol: Lautaro che ha battuto a sorpresa l'Uruguay
gentina, Cile e Perù rimaste a con- Martinez. anch'esso ai tiri di rigore, decisono
tendersi il titolo. l'errore di Sanchez
Dopo tre giorni di riposo si ri- Il Brasile torna al Mineirao, lo sta-
comincerà questa sera, martedì 2 dio del 7-1 subito contro la Germania Semifinali
luglio, con il “Clasico” del calcio su- Martedì 2 luglio – Brasile-Argenti-
damericano: Brasile-Argentina. Cile- Il match si giocherà al Mineirão, na (Stadio Mineirão di Belo Orizonte)
Perù si giocherà il giorno successivo. stadio che evoca brutti ricordi ai ver- Giovedì 4 luglio (ore 02.30) – Cile-
deoro: l'impianto fu teatro del famo- Perù (Arena do Grêmio di Porto
Aprirà il quadro delle semifinali il so Mineirãzo nei Mondiali del 2014, Alegre)
Clasico del calcio sudamericano tra quando la Seleção fu sconfitta per 7-1 Finale terzo e quarto posto
nazionali: Brasile-Argentina. La La dalla Germania in semifinale. Sabato 6 luglio (ore 21.00) all'Arena
Seleção approda tra le prime 4 dopo Corinthians (San Paolo)
aver battuto a fatica il Paraguay ai Dall'altro lato del tabellone trovi- Finale
rigori al termine di una gara dominata amo i campioni uscenti del Cile, che Domenica 7 luglio (ore 22.00) allo
però dai verdeoro. L'Argentina di Leo hanno eliminato ai rigori la Colombia. Stadio Maracanã (Rio de Janeiro)
Messi non ha ancora espresso tutto il I Cafeteros sembravano la squadra *Nella foto, Sanchez piange
suo potenziale in questa manifestazi- più in forma del torneo ma hanno dopo il rigore sbagliato
one ma nei quarti ha superato in sci- pagato alcune scelte dell'allenatore
Queiroz come quella di lasciare fuori
per 75’ Duvan Zapata. A vedersela

Celebriamo DOMENICO COSENTINO (HIS)

Specialista Apparecchi Acustici

39il mo DR. G. CASTILLO M.D.F.R.C.S.(C)
Anniversario Otolaryngologist, Director of Vestibular Science
UDI Dizziness & Balance
Hearing institute of Canada FILIPPO COSENTINO (HIS)
Services View Hearing Ltd.
locations Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
8760 Jane Street Suite 102 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
8333 Weston Rd #105
Vaughan, ON L4R 0E8 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606
905-597-7737
ORA APERTO TUTTI I GIORNI 905-264-9975

12 MARTEDI 2 LUGLIO 2019 � CORRIERE CANADESE

SPORT MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

8

ACCPORRAITMO AOPPEPLLIOADNELOLA CT BERTOLINI

«Italiani continuate a seguire queste ragazze»

ROMA - A nemmeno 24 ore di di- Questo è un punto di partenza,
stanza dalla sconfitta contro l'O- c'è una base per poter lavorare
landa di Vivianne Miedema che per il futuro. Sono orgogliosa del
ha messo fine al Mondiale dell'I- fatto che le ragazze abbiano fatto
talia torna a parlare il ct Milena conoscere il loro calcio a tutti gli
Bartolini. italiani, facendoli appassionare: è
questo il vero successo del Mon-
Nel torneo le Azzurre si sono diale».
fermate ai quarti ma la sensazione
è che per il movimento femminile Dopo aver auspicato che il pro-
italiano la manifestazione france- fessionismo diventi presto realtà
se rappresenti solo l'inizio di un («Queste ragazze se lo merita-
nuovo entusiasmante percorso. no»), Milena Bertolini spera che
Le Azzurre tornano a casa a testa adesso non vengano spenti i ri-
alta, consapevoli di aver raggiunto flettori sul calcio femminile: «Agli
gli obiettivi che si erano prefissate italiani e ai media chiedo di con-
alla vigilia: dare il 100% in campo, tinuare a seguire queste ragazze:
tenere alti i colori dell'Italia e so- più interesse ci sarà più risorse
prattutto emozionare e far appas- arriveranno, se le ragazze saran-
sOioGnGaIreRImCiOliRoRnEi dLiAtiFfoEsSiT. A DELLA CANDELORA no messe nelle condizioni di fare
sport ad alti livelli crescerà anche
Il ct Milena Bertolini nella con- lo spettacolo. Credo che questo
ferenza stampa conclusiva ha vo- Mondiale abbia velocizzato un
luto accanto a sé tutto lo sta . cambio culturale, ha modificato
un pò la testa degli italiani sul cal-
«In questo Mondiale - ha di- cio femminile».

La Chiesa celebra la presentazione al Tempio di Gesùchiarato la ct salutando la stampa Nell'ultimo mese sono stati
tantissimi gli attestati di stima:
al seguito - ci sono state due squa- «Ho ricevuto continuamente
dre: una composta dalle calciatri- messaggi da Roberto Mancini e
ci e un'altra dietro formata dallo ringraziare la Federazione per a- tanti riconoscimenti da altri col-
sta tecnico, medico e organizza- verci messo a disposizione tutto leghi che allenano club maschili».
tivo che ha lavorato con passione, quello che avevamo chiesto per
intensità e competenza. Ci tenevo far bene».
che fossero con me oggi. Volevo La Ct analizza la sconfitta con
La disperazione di due azzurre dopo la scon tta con l'Olanda

l'Olanda, ammettendo la superio- perché stavamo vivendo un'av-
rità delle avversarie: «Abbiamo ventura importante, ma ha vinto
giocato un buon primo tempo, la squadra più forte. Credo che
poi nella ripresa le forze sono un ora le ragazze abbiano molta più
pò venute a mancare. Dispiace consapevolezza delle loro qualità.

2'0, LA PARTITA DECISA DA DUE COLPI DI TESTA

Olanda troppo forte, le Azzurre cedono con onore

PARIGI - Miedema e Van der Gra- IN PROGRAMMA OGGI mero 3 van der Gragt che è saltata
gt. Due punizioni, due colpi di te- altissimo sorprendendo la difesa
sta. E il sogno Azzurro svanisce. La
nazionale di Milena Bertolini esce azzurra e la numero 1 Giuliani.
dal Mondiale, ma a testa altissima. Oltre ai gol, altre nitide occasioni
per le campionesse europee che,
Usa-Inghilterra, chi vince va in finaleIn una partita meritatamente vinta però, non sono riuscite a finaliz-
L La NHL cerca talenti a VaughanzDsscMtèGGdffifiltsliisCtnCandpgèèstGbItdlTccnpsgolnioaieaeopLaezuoaaelennoif,aLuoooeuioneannueoca;icumofis’zrleolzsalirsilaaanivrpsN«aleanarnlelpaocainellltacndetessuasintecrelavclle»eraictmopnnEgoloaeleirhaotùmtqreeoatrefiringacia,lvt:ceoèaeonainnritdorsevAarpitlufagrovgAinanvamfnieclmde«poi.imencoeuoaatiitaviocasrcliiiiadzacnahrn.aeadi'ialVzollolasrftifnootirnoEadd,pIueuzemleaB,ligietvavaiiaetrtanzeoc,remas’nbcnti.eAuècBiuliouetacmtldseistgeunlvahiaS,iplslelphhaeiversatohvrelncsrtlaeerraaionrsrcliGiprinèenalriiinraarmleoiMuiabittiibnmiacitrarerodloacatpeittaoudnducàcammdotp,isa7blooetemcicaohmmdrnnhiaudcnete.etoacsetreaetlai0tolanhoa.niemaa,teaeaaclsoaietensrentmdoernlo.soopeqeolr’cinsamSelrns,eSoceOillenliiid1dinsidneaWiosanhoultlrendeialoroscz9pzursilcPb’iatnCoeuGiaoeefllllvaIn.einocl«ailahezB6empteaouolulsodtelsanisoivcmasriolaeilteoAdL0miPmielaecnieeonomiarnslo’dFdiatqituanedvlorsuacc,glueaegsocrutdonnNntrddinrroeeuiùcptozeApleoppsihcestnoomrlotaaairtmeadcafCnoveeioaaierncalootcagerasaerrepggo,nnaBnah:lnrssaeeleamaaqpulaaeeot,dnartgedelrilrpinncuicieadeaasiosrsriairc,ainensVuannmp,anroznztaenoernterieaanlmilenqoneobiMeoltg.eaedaae:luegzlatiisscnsenaaolrepuaeldrdleaobpalsl,resdiecolbiarssaaatfisdedzamtGountsioeea.tmiepenezaianoeacilcmcinicnateergtcoisnsseeolnnordnlsnznsereo,goiuiziriariemacoufioaacatlltApdrdsrttcnerptdonoetiorepavsusntgllgioezninhlartneaomimadoaotae’taai.Anctnipdenalincnegizinn»lontidddroiaolaliolrrsa.conlltnehoooooueeeeeaaaaaasCSc.--------ubiiiiiiliroldvnsta»opanEbnPhrGiaieeln.vrisdoecbialreeeifi2oaripraiDlsopsSotnhaandasfùoaHTiIrahrEnVY2aieiioaeetnllgoa,flfieqsrfPUascGt0SaroronaaObOaluneeaSactiReudnnarlniAaeuglain5ugrabtenbissllmcviiganrCm.rriloRntnsimrtaakòmnoctesRigsicurietaolmctoym2KrattvnosAt,ùimaOcaceroihvapGcialrreInioeiifian.emgiaEaeemnfa.tdnG,ieclraap,JDlooNa,iciegonseenrlYaaedraa,nrnoeotrsc,entoc2IpbLsoialrerlautTtieolvbati,qcnleaflqs0qmezsibaeiColramloleiacse-ianoaaoOcuilteetiun,fu1rqeEeisoapnoeegt9leuqmshpaedaaeEhfiNuntebd,mtnrfinrnlelicunaciIalnis-srlilaiptonteolrsioeevaneliaoupaaocan’otaaaedaaiesuicveM.deIGazXtoridalzm.frzvinentFoitzloegsNIloariiattdioazaCeesepXrROMoonoieeoosnoaii)nadiIoomaaarrogroaldi.nSngailn4IlnnaigdoonnpuiodnaacolrprcIafGilihsta0nòdeeaagviRna----------vtncioia-.heuligiiilceteoieltfirdenntaea,intteoaamgldonnlreetelStirni2iormàbmglpglensgvst1emvnnonillrdgasactaai4aul0laicteririiraioia,sddleci’oaodpiurlantl,oomzcatdoaae.i1Nltdr(talsdaraigitptneoro9tiainandnoaiTrp3etosiasOacaiioteeChr,oopnrgpcqgnoddllsUeoedacntomailuoainNancgaohJdoeiucorsroelSudrozivannuHndadnioodTiliteelooeaazommtzvsean0aìcmootaidoni,aemnacelinzncnoradcetaLlweltilinldotltoieeaalavudohodnii2teaaalt---firl.-daii,noeeor,ilanpineiidoilLaegpf)padlaldrGeB.insaugpeeanromidragcrclpsSgapupeicrepsErava,aeiegliitaeratiaadnrspulstollntslacaseFDcieagF.ss’ro’itsemrsturicnconetthmànLogreoceneSmaDarioioiapdatdoietoruarstiottitocerndsimacanasm.ozieoeaeliniiiep.srcteiJci(micndspao,aoaiesdoneèRccohfitpEilatLaalntegloluaohhetlapaeètiedarloascroiineertlalneedzzaonosirtahlrMatrrmqutmmrizainorFeinlatnlaaieofstalvaunaif.)liraiiepao,aeoveincepeppninaaaotrhpcedccpcnsindnarop,etoNnnedvoeaondsireheerosddoetnrlcotoiinensicleieasui’ecriosivnceelItdmsuseaaieztnpoosnplonngistsinvaiedeancllinesaeesnoupioogelorronsdldecsnttnotaorveiit.hesicodanlorofitpoesspeetca,gnsipaetnusieacaornnocslunhoatleCntitnrlsiolezltliaenvoioinasendroieaisedapthi,ntrcnpeactroaoedsotnrrnfeisaaeaaaotrgdeeeànacnirnuoiduollventrerol,gr«aanvefilloteadaileetslp’atinnesroouug2lnteardtsdneaèoeoceduroeirnelssluopldeuatrccepiotiouelnb.io(dpGotriasttNhllatosces1l2niaieoeaaarac’rrcAilcet..olrec7aeetpriiroct4s»ae,tslt.lisrerrauuù’alts7mcaieieiaatplipzl,dlmcq1scsrsmirastnJersglap9maioioireoaoaaiaueeieuoouemodeee9l1rnDnnni,pacditlsns2invde.zd1antleefioodrlviheocila2,aoeizoaloau,atoIcnatineiplS13itopnlvtclfcrlos9r.sooslctsaraoroscedaeodnoecaqr9niamiatolurranoeeegadeenlaauts9tsiioinèaann--------llllilloaqisaaqeteinpupdodulfide2airleiù’smnmpsfsmmlcrnvdegnanvd0lisiaorioacnaolmeruuaaeotar1fapnesoeoenealeronol5gllatnldlteumooeetpofisnneda.redgictlartipfrreoac.rteaziodiiialleecddeataglebtelorh,rzqnconàrlheSdomegaolifsrabaledahu.iooposteealinarneilefoscbeasSdcdo,sS’olharrpnaofiaeierlaaaiideitovmnsoiaicl,edqnsiavmmrlastileiocrorelqt.gtuàuuaituaitierospvilribpiuhtmrecivleladoneaidmoerltbaiiraeemtUlinviamonoseiepgctlaozlcpionrsàscopltaeinggrztedeuoaptoteocnodotenriiaiotsavpreirrs.deoontinoteàs,tiiooovfiugrtreec----ei,vlu,Lr2urevnailoioaevni,lasrred5pevmldrnaeneourigseinentmasansselcetas4lo’olziteaencilpetirttnsuvrglSVsshpdszvrGi1ocrzdvLcasisetnallhLonapao8ztnaeaiippppIaaotIiaaametaplaneieiaatrnoNdumongdarlevanizesaltTcrmtsneuieocsnnleiilciorgGinelztgaoineoeeeoldtireelecretefrdcn)iuAonooracdiasrzlgorVstaaVicasdtenii,riipn(aaiatolaofipegoadtuaataiDufnsecponpL4iceoedactdrdlealotneppfittgMunvtoncend,idielaiGfisiesha6eoslatuieIeoraeronic;oPgsùaarhlureoaoiaslgeceoihlrdaanlA'eanalstltataaith,cadilclrniitinranhltmlrlnmeoeBp.vaaeraeseaIml,dlrndedleisieeiaiBcetdtuhaiale.znIi’rlaliudsntBaesiaaipia(ionitèpimil.nl’ortee,zz,dioacnasnrocp,aoègaterdd4arelrteÈiennaoiptlapnoisoLroe4laaug.scaelaoeevllae,laeou-rtaicaedasoaccesGsesotsrtn5aetleaenru4ivgnnfiealAntsq,ulaGtaaonint,otolirtnrcmvoatsatiicle-ielaartuucqmtstmunadsòpMhao.dacn.oma3uiim2idiueomeeulftdohslmtulenaaazteii,,ratuceeT)uaugn)eatet0rienraoanibiiirics,izdnatin,inioea:rsnalsoaalmmreron,gv0psat.raclaiBrluizaiqiaioseadtluiumeraancotrauvnNgdGanhraGgiteczpsncrioourtdincmistnaenoicotosnifiosgsurhrtiput.pahiiaeoatrhnviei,eopfooacasvopesooldroihurheepaslumiuna2ndtalplaeuiarnmie(ateadal,irersiloltalcllavme0nNmnatndea7lanhcea’rtaglitdtreriimaelhepoeredaae50oeentripoisirlil3eisaC.er,aBescaidàzaeCSn'renqrndio6oeanonnoDiddgshpmorrdrauiseeeaprceuimLrtenaecerenopsteenoSaiudace;còriilntelerpeeio:hssaerimncimoasnlooleeldonrnolpiuonvnL5SraineeuBrBpliaecotetinppnprsemceo’mc,scerleauudreanmisaaaa0nnocretatiteoaoooorolshavraisssAsrnnnnuutottriida0lleooiorreeariil----------nnooooiiieeeaa-------------ii;.,,
calcio piazzato. Punizione dalla Giacinti, Bonansea (54' Sabatino).
tre quarti di sinistra calciata bene The NHL looks to Vaughan He was the 205th choice overall. OJHL. There is no indication at OLANDA (4-3-3): Van Veenen-
da Spitse, Miedema ha staccato to replenish its stocks Last year, as a forward, he played this point how or where the Ran- daal; Van Lunteren, Van der Gra-
benissimo e ha mandato il pallone for Toronto Jr. Canadiens in the gers will utilize him. gt, Bloodworth, Van Dongen; Gro-
alle spalle dell’incolpevole Giulia- The New York Rangers se- enen, Van de Donk, Spitse; Van de
ni. lected an Italian Canadian from Sanden (56' Beerensteyn), Miede-
Il raddoppio poco dopo con la nu- Vaughan, Eric Ciccolini, last we- ma (87' Roord), Martens.
ek in the NHL’s 2019 entry draft.

v v
v Telephone: (905) 850-8550
Pascale v Di Poce v Iadipaolo
v Toronto Line: (416) 746-7420
Barristers v Solicitors v Notaries
v Telefax: (905) 850-9998
Lawyers Practicing in Association

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

CORRIERE CANADESE � MARTEDI 2 LUGLIO 2019 13

SPORT

GP AUSTRIA, UN'ALTRA BEFFA PER LE FERRARI

Verstappen vince tra mille polemiche

Il sorpasso dell'olandese La delusione dei ferraristi presenti al gp d'Austria tro a un Verstappen scatenato in
su Leclerc graziato rimonta.
dai commissari. rica, poi s'infila all’interno e gli detto della pista. to nono, dopo 4 giri è già quinto, e
disegna una traiettoria a uscire, LA GARA alla settima tornata passa Raikko- Il pilota olandese della Red Bull
Terzo Bottas, Hamilton mentre la Ferrari cerca di rima- Al via Leclerc scatta bene, Ver- nen mettendosi al quarto posto al- gira un secondo più veloce degli
quinto nere aggrappata al primato, senza le spalle di Hamilton. altri e ruba la scena a tutti: al 50e-
però riuscirci. stappen si pianta e piomba in set- simo giro passa Vettel salendo al
ROMA - La F1 prova a scrollarsi tima posizione: dietro al mone- Dopo il giro di pit stop (proble- terzo posto, al 55esimo svernicia
di dosso l'epiteto di “Formula no- Le due macchine si toccano e gasco ci sono Bottas, Hamilton, mi per quello di Vettel, le gomme Bottas e si mette in seconda piaz-
ia”. Dopo 8 gare stradominate dal- Verstappen perfeziona il sorpas- Norris e Raikkonen. arrivano in ritardo) Leclerc resta za: nel mirino c’è Leclerc.
la Mercedes, il Gran premio d’Au- so, ma l’azione finisce sotto inve- davanti a Bottas mentre Hamil-
stria diventa un’escalation di col- stigazione dei commissari della Le Ferrari sono protagoniste ton, alle prese con un problema La sfida tra i due giovanissimi
pi di scena, con un finale thrilling, Federazione Automobilistica In- nella prima parte di gara: Leclerc all’ala che gli costa secondi pre- piloti è emozionante: Verstappen
fra sorpassi, rovesci e polemiche, ternazionale che conferma il ver- a furia di giri veloci prende margi- ziosi ai box, scivola al quinto die- è staccato di 5 secondi a 12 giri dal
come da tempo non accadeva. Fi- ne su Bottas, mentre Vettel, parti- termine ma non molla, e piazza u-
nisce con la vittoria di Max Ver- na serie di giri veloci che lo avvi-
stappen su Leclerc, ma anche con cinano al ferrarista. Dietro appas-
un’indagine della Fia sul sorpasso siona anche il duello per il quarto
finale dell’olandese sul ferrarista, posto tra Hamilton e Vettel.
che prolunga la corsa sulla pista
delle polemiche. A cinque giri dal termine, Ver-
stappen anche grazie ad alcuni
Al calar del sole, i commissari doppiati raggiunge Leclerc. Moz-
“graziano” l’olandese terribile e zafiato il confronto tra i due ven-
gli confermano una vittoria con- tunenni, il ferrarista cerca di resi-
quistata sull'asfalto. Niente pena- stere al pilota della Red Bull, che
lizzazioni, nessuna punizione e a quattro giri dalla fine lo sorpassa
Charles Leclerc che resta secon- ma subisce il controsorpasso del
do, alle spalle del rivale di sempre. monegasco.
La gara di Spielberg si preannun-
ciava molto calda, per le alte tem- A tre giri dalla fine, con una ma-
perature che l’avevano precedu- novra al limite (e che finirà sotto
ta, finisce col diventare rovente, investigazione), Verstappen passa
perché i due ventunenni Leclerc e definitivamente Leclerc, rifilando
Verstappen - appaiati al via sulla una ruotata al ferrarista e pren-
prima fila - finiscono per giocarsi dendosi la testa della corsa: è la
il successo negli ultimi giri. Il fu- mossa della vittoria.
turo è adesso, sembrano urlare.
Ordine d'arrivo
Se questo è l’inizio, saranno 1) Verstappen (Red Bull); 2) Le-
giochi d’artificio negli anni a ve- clerc (Ferrari); 3) Bottas (Merce-
nire, fra il monegasco e il pilota o- des). 4 Vettel (Ferrari); 5) Hamil-
landese. Il ferrarista è in testa fi- ton (Mercedes).
no a pochi giri dal termine, ma il Classifica piloti
“Tulipano” della Red Bull lo attac- 1) Hamilton p. 197; 2) Bottas 166;
ca una prima volta, torna alla ca- 3) Verstappen 126; 4) Vettel 123; 5)
Leclerc 105.
Mondiale costruttori
1) Mercedes 363; 2) Ferrari 228; 3)
Red Bull 169; 4) McLaren 52; Re-
nault 32.

NELLE ULTIME TRE GARE PERSE DUE VITTORIE

Il peso politico del Cavallino è ai minimi storici

ROMA - C’era una volta la Ferrari del Dra- sono andate a danneggiarla. L’unico che ci del Cavallino Rampante? Non è dato sa- Probabilmente servirebbe maggior com-
ke Enzo Ferrari, c’era una volta la Ferrari ha messo la faccia, come si suol dire, è sta- perlo. La sensazione che Binotto sia lascia- pattezza al di là degli slogan, specie in mo-
di Luca Cordero di Montezemolo, c’era u- to il Team Principal Mattia Binotto. to un po’ solo al proprio destino, costretto menti come questo dove tutto gira per il
na volta la Ferrari di Sergio Marchionne. quasi a dover fare tutto, tra gestione spor- verso sbagliato.
Ed oggi? Di cile trovare una risposta per- Con i soliti modi garbati, il tecnico ita- tiva, tecnica e politica, non è il massimo.
ché di fatto le figure dirigenziali ci sono, lo-svizzero ha fatto valere le ragioni del- Nessuno vuol dire che l’ex direttore tec- L’impressione di un’inconsistenza poli-
ovvero il presidente John Elkann e l’ammi- la scuderia senza però ottenere grandi ri- nico della Rossa non abbia responsabili- tica della Ferrari non è irreale perché due
nistratore delegato Louis Carey Camilleri, sultati e rimediando due riscontri nega- tà perché, quando ci sono errori nella ge- casi controversi di questo genere sono an-
ma la loro presenza non si avverte ed è po- tivi all’atto pratico: la penalità commina- stione del weekend, il primo a risponde- dati a suo danno. Nell’era “schumacheria-
co incisiva. ta a Sebastian Vettel a Montreal e il dan- re è il Team Principal. Tuttavia il silenzio na” di cilmente sarebbe accaduto e, sen-
no subito da Charles Leclerc, nel contat- dai piani alti è rumoroso. Al di là di una di- za voler essere troppo nostalgici, alzare la
La Rossa nelle ultime tre gare ha per- to con Max Verstappen, non sanzionato in chiarazione sul giro più veloce a Baku fir- voce a tutti livelli sarebbe necessario. Per
so due vittorie che, con regole interpretate Austria. mato da Leclerc, non c’è traccia di Elkann. lottare in F1 è necessario anche questo e
diversamente a seconda della circostanza, ciò a Maranello sta mancando.
E la posizione della massima autorità

“NON È NOSTRO STILE SBATTERE I PUGNI SUL TAVOLO”

Binotto: «Rispettiamo la decisione anche se è sbagliata»

ROMA - «Rispettiamo la decisio- Gp d'Austria di Formula 1. Il fer- Canada? La interpreto come un futuro e siamo attivi per questo», ciuti anche per la questione del-
ne, ma è sbagliata. Bravo Verstap- rarista Charles Leclerc è rimasto “in Canada avevamo ragione”. ha aggiunto in conferenza stampa le gomme. Nelle ultime tre gare
pen, ora voltiamo pagina». secondo nell'ordine d'arrivo. Mattia Binotto. abbiamo fatto due pole, stiamo
Consideriamo quella una no- facendo dei passi avanti e siamo
Così Mattia Binotto, team prin- «Credo che Leclerc sia stato stra vittoria, ora accettiamo la Il team principal della Ferrari convinti di aver preso la strada
cipale della Ferrari, in conferen- spinto fuori. Ma poco conta. Tutti decisione. Battere i pugni sul ta- aggiunge che “la decisione non giusta.
za stampa, ha parlato del verdet- si aspettano una F1 più spettaco- volo? era facile”. «Vogliamo bene a
to della Fia che ha confermato la lare e oggi lo è stata. Ci rifaremo questo sport e oggi andiamo a- A ronteremo le prossime gare
vittoria di Max Verstappen nel più avanti. Decisione figlia del Non è nel nostro stile, noi dob- vanti - sottolinea -. Siamo dispia- con lo stesso spirito».
biamo farle cambiare le cose in

LE DUE VERSIONI DEL CONTATTO

Leclerc: «Verstappen antisportivo». L'olandese: «Sorpasso normale»

SPIELBERG - Non è bastato. Non è basta- al momento dello spumante per rientrare punto dello spazio non lasciato: «Allora, stato giusto, ora voglio solo tornare e sa-
to un weekend da campione, un weekend nelle periodo delle foto. Ha parlato così molto onestamente, non sembrava tanto pere la decisione»
gestito sempre da capo fila, a martellare nel paddock: «Tutta la gara è stata buona, corretto. Aveva già fatto un tentativo del
e a fissare alta l'asticella. Ma alla fine si è abbiamo avuto un pò di degrado con le genere, ma mi aveva lasciato spazio in u- Di tutt'altro parere, logicamente, il pi-
dovuto inchinare ad un Verstappen mo- gomme e Verstappen ci ha ripreso. Sono scita. Devo rivedere le immagini da fuori. lota della Red Bull Max Verstappenm che
struoso. dovuto andare largo in quella curva, per Dovevamo andare lunghi con le soft, non ritiene di essere nel giusto:«È stata una
me è chiarissimo cosa è successo. Decide- pensavamo che con le medie di Verstap- battaglia normale, penso che il risultato
Rimandato ancora l'appuntamento ranno gli steward». Ai microfoni di Sky, pen potevano essere così veloci. Ci siamo debba essere confermato - ha spiegato - Se
con la vittoria. Desolato e sconsolato nel Charles Leclerc ha continuato a battere sul fermato al momento giusto. L’approccio è non ci lasciano gareggiare allora bisogna
post-gara, ha anche abbandonato il podio chiudere la Formula 1».

1144 MAMRATRETDEID9IF2ELBUBGRALIIOO 22001196 �� CCOORRRRIIEERREE CCAANNAADDEESSEE

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

O ROSCOPO CCHHIIRROOMMAANNTTII IL CRUCIVLAEWRYEBRSA C
OO
Signor 3 CONSULTI: WORKER
RAvaeptiedi,beisffiocgineontidei usnimcpoantisciig:lioclpiernaticsoi Sfera di cristallo CANADA
22A22AMMRAAIRRE--22T11AAEPPRR fidfcssnazrcpaeoaolaaaaleelmbanbp,lrsrlpbabemàicpgslueatoaveleabpòirniaorricpnsùdsifsagoroooeatmonalfrrlintfofnasoerreceaeici.carrnslievadhousuuec.ei,isnnofihlhlaodla’Rneaaic.’naoedunCcuplrseoqiooantuhilràudnmlareeaieun:cdsbvsaiLhsiaieptsieuedeldonopindisinzinces,aasaeaeotcr,et!eulaoatrdmsagtedncoepngaecm?sMetilonoeirtceNrauiirgeasvvrtoenttttoiieonanit---ii ANGELO Tarrocchi o mano
Psychic Richard Boraks
$10.00
Aiuta in amore Lawyer
matrimonio Risultati Una visita
Bene il lavoro, che vi dà modo di sfo- depressione in 12 ore gratuita Worker Canada T: 416.588.8707
gInairzeialteeelanegrigoireniantae.s..ubcoenrolae dLiumneanstitcoar- 55 Browns Line F: 416.588.8785
Specializzato nel 2 domande Etobicoke, Ontario E: [email protected]
riunire i separati al telefono M8W 3S2 Website: www.workercanada.com
Rimuove l'influenza diabolica GRATIS Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

rtae,pmear qnuoanlcèhiel coarsaoldei raanggiounsitiadrevli:ccoonn-
mflteisotlroipqcatpertuacnoanraizalistidsicotboseiuhoradazenaareiteoigavlsndl,igdioeisuetrarcrtsloaldiloedttvoernemiao.lflrnereraeoed,n!npodPtatouoarllrtaontzcolvidafooaoovmnntroeimiirnigeoauvli,toloiadalrsctpaa.teiprrdDreieaecicgeaapvoattlioealùe--i Noto per aver aiutato la comunità italiana e portoghese per oltre 30 anni.
TORO leghi.
22 ATPR - 21 MAG Se lui non può aiutarvi 416-792-4515
22 APR - 21 MAG nessuno altro può 328 Wilson Ave. (a Bathurst St)

Giornata positiva per i guadagni, ri-
messi però subito in circolo dalla vo-
AVVOisIantfrpCfaafraitAmtmogTieigfnIaleica/ris,loefsoLa,idltAlmà’ein:rWaaizirnipeoYociEnloolRampnoSpsvraitiaugfsanoezigamioliobns.reieSrtseàìi
BENEDETTASIGNORA
avlcrdiibolobaesnarmatrclratnoareenv.artàioiCmsehpaereonasvrtgastoiipes,oaptdntoreioearea.tisnfeaccFuvvohioranresgrcaieaaolMmnnneaziiez.aranzteltaolear!eènfioSnbd,eeiaavnltilvaaeei AVVOCATI / LAWYERS
i vostri tempi, se volete raggiungere
GEMELLI Ntraogtizuiaorndai apmerbivzoioi:sMi. arte, che vi ha re- Chiromante e Guaritore Spirituale WORKER
22 MAG - 21 GIU
G Ritenuta affidabile da oltre 5 giorniC A N A D A la AslezitratiLmimaana
22 MAG - 21 GIU 20 anni per risolvere tutti i problemi
di amore, relazioni, ricongiungimento
galato energie eccezionali ma anche
tsCaeongntnaouinreriatmattibgeirlgiatgàin,aemolgesgunictoceesrsecsesipvdoan. lsQavuboaislnetrteoe con gli amati e anche questioni
W2Co2ArGkNIUe-Cr21RCLOUaGntbclmuaaeiandltoirodaaulitermiefvnlfIlpeimpaqlceiducdomgaieonniislgmcofctaeorhpraczivueoztailgiastompintmneadiarneotcdSetlhlepo.aee,enrLrafvaiauorvierncdee!aeottAee.sppSeafIprinrceorccrotnieufic.temtostnainua----i Legal AssistantèqSuaaanlltgatrurmoe evnievttliloiamleGenT,zAa:SparatorieeaccoltellamentiaTorontoedintorni.Apag.3
C WdroiimfrokoreztuironnCae,acdanerlarlaidenraae,gIfimantiamvnitziàge.,ration Services Inc. NotizieWorker Canada T: 416-588-8707

Richard Boraks22 Richard Boraks98 per cento accurato sul passato, 55 Browns Line
GIU-21 gle? Lasciate dietro le spalle diffiden- presente e futuro. F: 416-588-8785
dEMt8aomWbilc3looS'k2Ien,tOdantolair,iao ,
LUGLLczcAhuoeen,nWapovatitiumipmOriemais,cFompeberFoiàlneaIsolCieegfurgiEtsiufiolèreosn.lc’taheri,,rivemoagduiqauMrdeaallrto-e Risultati in 24 ore cLoAnsWultaOziFonFeICE salute, ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
ricette, Lunedì 8 Febbraio 2016
gratuita in persona o due domande
gratuite al telefono spettacolo www.corriere.com
e tanto La lott E: [email protected]$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.26
te nel vostro segno, focoso quanto ($15) •2Ta8ro7t cBarrdisd•gPeallman• dPsAycvhiec ,reSaduinitge• P2h0ot2o reading Sport Wereiabsditeel:Swewnwat.owostrakeprecranraipdaar.comGrande fermento anche
22L28LE7UOG-2BTN1 oAErGirOdovLprpsEgenoarersoeeinie,tnpfnsurlocapdciam.asiie,etnnsoanCnOidtdodpoeoeoniNmscadAccillienaieatMv?cànncaettcode6elPro,needAdrrsleaeSeeirdptlloilul1eveaeasirriZtssaafidàtopazti6eeeimpeoszinnmf2aiuretenunua0eets.lt2ataiplaa’narsvahdrmidsnaootozai-o.l,i Blog: workercanadaimmigration.blogspotti.rceadatTsitTranaorarlOuiavbeldndRiemlseeoOutalpvcalnNucaairdorpTeèiecoedOlioislinatcmpHot-oeroumCaipnsanretz’pupèiiritenoeàligriarnltt.rsSaàuiactternaiopanaldeotaaedircteopavfal.enealnJarcsaudmcadcsaaneoetrritsnreneie-- nella comunità
818 WilsoTnoArvoento,4ON1M66-A613Z68-0582 italocanadese: serve il sostegno
preventivo di un’organizzazione
(BetwTeeenlD: u4ff1e6rin-5&8K8e-e8le7) 0w7wFwa.pxs:4yc1h6ic-5-b8e8n-e8d7e8tt5a.com comunitaria

f ARTICOLO IN ITALIANO
E IN INGLESE A PAGINA 2

l’udito, il tatto, il gusto, l’odorato… Sul ROMA

22LLUG-2T1 AeFGOla:nmlvMaaxaonva4e:mlcoan4hdr1iocone1ihe6em6nelmnloau--eeen55orvsngvoi8ao8seisegt8rte8vairctna-iego8-togidn8is7rnmoesMed78speliascur5g0rvielvrtsaseui7ittvipàmecap:hmaboece.Ceenonraegttsiegal.mie,Psmodcrdiia--i LpG’iaicuuclthiooipaRtsoieaga:emniorte
bruschi non vi si addicono. Il sestile lu- molte fratture
B2V2lEoAgRGO:G-W2wI1eNoSbErETksT eitSpvtqnreàoeciau:,lraporawgenrliieeelwtalàsnadlwp:eatsiaonl.cvmewiiotmazeodrozrodmaeara.ekrmn.ivsegLnietrireoradcag,aadtedinhoerfouaealnvlemrd.rlebeeaoolti.ouveclcorgcpo,asasimùdtspfrfiieesoopprntomr.oiascnisrdageii’blboioiirllairoe-il 4 LETTURE
suzftrteltrdeenlafealpoRogereialrlpid.acucneOmacètoosiicÈtcttdMeiri-lruusahanolo:eiqte,rnsiAnahtalauahigitattnnatcuaaaaoroafidopnl-reaidaarnilevtc,slaioalGpereouvdslusa,rieetuiemenorvdoluclnltaamanaieleootccamitamlosenorooavtttrrigdlcmeaoeodigeilohRra:rroaoeeetd,tesevelieliilfhadlcgaebo.ogrRloaaenarnllcqennsiaeetcoeftpugsiosaulqdceiieaptunnnruaeègalnoastiavnaruiiaplva,lalesdetfim’daitoaatnedcuaèreeute-lai-lat----a-o--
Website: www.workercanada.comSPECIALI PER $10 f ARTICOLO A PAGINA 6
Blog: workercanadaimmigration.blogspSTfaeorroactdc.ihcci,ramisatanlolo,
STATI UNITI

per sfruttarle appieno. L’incontro con Aiuta in problemi cprIoeucpngautnnrboodbidldl’iIuacstraiiosni:
Napf A PAG. 4
suvptdFeainrrionnoalaenastpueilrlopmar.ioaneSepircnsuevehotbonemeniiat,aMo!ovctaidivovrhoisteaepìfaostedraiàrinspifnctrlsooishzomaiidoogvaidnnisrtaiateicurtdciree!bao:allIulnnatnicos,q’anoecuplvoinatoaane-:- oli e Juve avanti a bracIragazzi
Inizia a risparmiare oggi fino al 40% dciesctotnoto““ ” ”ciAnnqaAmeupnimteinoargeamliill.aimefnsanc-oitootPhoenaal’tucesiahlisdaiiineusiopttcAeaiuMùnntionz.fnaaaao.cpnislofecr-suopsNtnaetaaornprsmecacyerelvRao.re

“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncahzeep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta
V d’amore, salute, Da sinistra, Higuain insieme ad Hamsik e Dybala abbracciato da Morata
22 AGO-21 SETT
matrimonio, di Sarri e di Allegri continuano a vincere. Conto alla rovescia per lo scontro diretto
f NELLO SPORT
influenza maligno Per
al 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne28t7i6Av16no1-ng6aor2aZ1itlau-n6nitu9goma8sr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi, [email protected]
BILANCIA passionalità negli occhi di un amico, www.corriere.ca -24anni
22 SET-21 OTT sizCntioodannizceiaUomgrcaebhnnieaoenrqianduloeap.locèsoiisznaigoannreebiouvsgotlsiilaetrt,ai lr,aacpsopitnuofaurt--i d’esperienza
- Nessun problema
sa, anche se potrebbe ispirarvi un’idea troppo grande

rCplpesleaerurheiuebvmelnanoitcdagosoopertrasedsonatnlvirdarteauboapnn,tutactavMtioirvuoolnaoadaiar,dreliceteolefmoeggpemfidangr,neoliiios.npcdebtroaieieomnssireioseirnrdaatriacviggami.ealgmi,Rooioai…siccflththrreeoaieFtassntvoertsdaoirttooee--- o piccola To advertise or subscribe

B - Tutti i risultati IL CcRalUl C4I16V-E7R82B-A9222B
22 SET-21 OTT
GARANTITI

SCORPIONE tuna che a tenervi quieti per oggi inter- IL CRUCIVERBA A416-904-1177
vengono il Sole e la Luna, promotori di 2 Domande
22 OTT-21 NOV bNuoonnuambobraenedobneai tveiagigiv. ostri obiettivi al telefono

GRATIS

alla prima difficoltà che vi si presenta.
OMganrtietasnctaolpfeitramntaet,evdiapeorggriipoinsitzriognoanroe,
ivl itirvoo,rerepbobieripsaurbtiteo! Pinaralaetreopchoriatoroocoin IL CRUCIVERBA A IL CRUCIVERBA B
S cshtai zimiomnea,gainapruenndfuetrueroilropsriemoocovnolovooi,
22 OTT-21 NOV qgrctraulheiiaaeln,…noptdrreopokefikunrimnrpgeaa,ardrlttaiiàrfeitnsinsiaegoltl,le’iatsolvcovaeneltaanatztneuzi,ramatru.ditllatIeontotmceivròi-i
SAGITTARIO iCnotrnigaS…aturno nel segno, tenete a
22 NOV-21 DIC

bada il senso critico che a volte si fa
Mtaaglicehneteb! eEllsepzrzima,eMtealortseecmepslsicaemdieonste-
sceosnsiqounalrcvhi ecosnosupni’riorrieta…ntequoaplpcohseizoioc-
nrsqNcmetuehaneae,itdatisccaettaoaisornuncàsfisnscaaaeiop,amgni!dùnumVipoiprtaiuneàattònoosgrscrcsiriiucaeiooshfnrnnatcedoiaserentàlneiiedndssliielnosobarecsrvaoicri.oeomgdsplFuioieasponrlmrieraesdt,oueieu.fmtentodvtaa-.ii
S to… tutt’altro!
C2A2PNROIVC-2O1RDNIOC
22 DIC-21 GEN

Datevi da fare, Giove vi aiuta. Potre-
Èsteartraivsaftoormilarveosintrolavtuorrnooundai spoarsbsirivoi-
Mnearcteheallc’opltpivoastieziodnae,tepmropnot,o ea qinunined-i
sricuasrceirleitigaidcoulnpiraertnl’eurt,ileil saolcidoileottcehviounle-.
qCuoencaeltdroeteviacaupnitfiaamitliraor.eSlaolpeoessLibuilnitaà
2AC22C2GQDEUNIC--A221R1IFGOEEBN ntzdsreeeialnfprafiqrrsreauecstihltesliaaasmpnsdpetuiio.rlsilebvaniavzrgoeelrigoala,irbelsae!enrnaozmuaeninantcego,iomarnbecahntae-

BDeialleozgzhaereetebceonnespseersreonea pbiùraacnczeitaton,e
idni vuoni e gclriamzaie arillacslimsaatod.i cPormotpargeonnsisotnae
lc’ahcequvae:rràdi amcarea, rdsi, langeo,codni qfiuuismter,eote
suenma pgliacelvmaneinztzeanqteueslltaimdae. llLa’inpteisrcviennat.o
APESCI MCmdvdiaiociagumirtnlnteieaopmarrediemptdiaotiuiecv.nooliltagaàsgcapinoreiàennrslcpl’osoarneormrasvebtvnaciiedzhCneaet.naevzsiiaadhlievailapcvveouorlopraolietv,o-
2222FGEEBN--2211MFAEBR

Un incontro professionale, che nell’im-
mediato vi sembrerà di poca importan-
za, in un secondo momento si rivelerà
invece utile e costruttivo. Attenti agli

22PCFEB-O21 MMAR grsEifsinocrohzCciiacetheOciacp.eNrsosbivTlei.mASieaTnllaoTnscvAhi ireRignuaCarodIaa:tlele,

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6A 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333

ECmOaWiMle: baE:[email protected]:

2790 Du erin St.

Toronto ON M6B 3R7

Tel: 416-782-9222

COMPRO ORO

ARGENTO, OROLOGI,
QUADRI, PORCELLANE
3000 Dufferin. Servizio a Nevischio Variabile
domicilio gratis.
ALBAAppartamenti da una e due stanze da 4o (-2o) 4o
letto. completamente ristrutturati. Istruttore
CPOisRcRinIaE,RsEauCnAaN. ADDaE$S1E05�0M. SAeRTinEteDrIe2ssLaUtGi LIO 2019 E TANTI ALTRI OGGETTI. di guida
TIBERIO con esperienza. 15
chiamare al 416-931-2206 9o (6o)
Classified 80CAMERA 0o

CERCASI 647T-e8l: 64166--75820-942202 • Fax: 416-*782-E9N33N3I*•CEormsi sapielc:iaalidinvitealriatniso ee [email protected] • Sito web: www.corriere.com
Temperature record di oggi
SERVIZIO COMPLETO! Chiamateci al:
AAFFFFITITTTAASSI I APPARTAAMIUETNOTO LOANS (416) 2S4C2-U33O0L7A(4G1U6I)D2A46-0568LOANS
CEcRoCnAeSsIpBeAriRenBzIEaRE L$$OCAONNSSOFLOIDRATAENYYOUPRUDREPBOTS$$E Ld’iAO-M2L1iGn98Mi7°m9GCaAINM1A1a1s9Cs°4iCm9Ca OAcaiEfnmfinaAettprrtFaapaFtaaasImrTitinamTamApopearbSponiIlaptdioarroi.totana,ncmuaecsinniatnogeoisnloagW.goioorndoborpidegne

F/T o P/T ARE YHOOUMEAEQHUOITMYELOOAWNSNER? ITALIAcNoonncefupmt,autnoari,camera da letto, lavanderia.

CERCASI A9I0Uin5TW-COo8ao5lldT1bo-rmi1d4ge1.1 BaHSneklOftEuMmrnpFEldoOoyREwedAnQ,sNB,UaTYdaIPxCTUorerRYdMPitoOL,rBSOtagEna!A!gkerNuarpSrteca!yr.!s, DAriiuvtinogpeSr gclihaonzoial ni AMpipnriostvreyd L'ALMANACCO 15C$O5C06Rh0C4inaRal7hommI-niE8eaasa5Rermne5tEium-aTt9tCoora1neilAni3y.cN9lMuasAloa.DriEaSaEl�4V1E6N-4E3R3D-6I 1793F5EBBRAIHOA20S1T6HTEaBxAoNr KMTorUtgRaNgEeDarYreOaUrs,DOWN?
Santo
S. OTTONE vesc. di Bamberga
M. S.ma della Bruna patr. di Matera
M. S.ma della Visitazione patr. di Enna
We are creative mortgage specialists! 80 enni. CoursesNIGHT BAKER –

CERCASI AIUTCO lassified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.comSeeking exper. bread baker to bake

No proof of income Chiamate con fiducia di OGGIartisanal breads for specialty bakery,
1 , 2 , and 3 ’s up to 85%GTA West store.
Under Power of Sale, do you need to pay CRA? Il Nome: BRUNA
Self Employed, Bad Credit, Bankruptcy. Etimologia: Deriva, come abbreviati-
vo, dal germanico "Brunhild" (Brunil-
We aresct renadtive mrod rtgage specialists!
Andrea Granata 905-850-3243CoDrueffsehriifnt:e3Bal.omor. taom8inau.mti.d,a5lloautttco.f 7

AFFITTASI APPARTAMENTO BorrowC: OMPRO/VENPDayOMonthly: SCUOLA GUIDA ISLantMo ETEOCniegrhctassiinPc.lS. .1Wwoeebakednadntneigchotn. eAsdpde’rliheonuzars

$2B5o,0r0r0ow: Pay Mo$n10t5h.l4y0: S. MANSUETO vesTc. doi Mriolanno toaevraeiflearbelnez.eBpernceofiptspiafoirtafl/itaanaftedri a3nmziaonnis. .

$5$01,00000,000 $477.42$237.11 UPHOLSTERYSDeevnedarveesreumpiùedtio1a8papnlnyi @e psaeralarrcehittarleiaen.ac.a

DUFFERIN E LAWRENCE. $1C$020,0O000,0M000PR$9O54.8O3 SCUOLA GUIDA San BOarGbaGtoI; San MansuetDo,OveMscAovNo;IOorarrcioanllotTtuarmnoa, rdaalFleo3n5talnlea4,09o0r5e-s8e5tt6im-4a1n4a3li.
No proof of income 1st, 2nd, and 3rds, up to 85% de) che significa "colei che combatte in
corazza": una delle valchirie, mitiche
Corsi di teoria donne guerriere, portava infatti questo
in italiano! nome.
Carattere: Abile nelle relazioni
interpersonali, è dotata di notevoli
3000 Dufferin. $4R74.O21 Santa Lucia Yi Zhenmei, vergine eGIORNI LIBERI USUALMENTE SerSviezrioviazidooma icilio capacità diplomatiche e di grande
Based on 4% APR. OAC ask for PreliePvroeevecnotnivsideggorncamIoatsusitgictrtirsiiuaaleitgtonutgziotgiaaurrnaetitviis. perspicacia, anche se spesso non è
A$N2SD0M0QCAA,0OULR0MLA0EGMDREERANRNIC,TDIPOALOL,AOFRRUGCRNEEODRLSLAL$OAMA9VG4ONA8UIIE,.LN4A2TBSLE ALBA martireN. evischio VariabileApleptatort.IaSLcmpCoVaemEOzniNopMtEildeRPdistDaapRÌomuOEnneiDb/nailVIetLeeEsSderNAiusliBDveterAOusTinttOat.u.nrzaetid. aBased on 3% APR. OACTRACYJOHN (GIOVANIcsoNctIrno)unSdetAtiesoCgpsrCpueeUeirddirCeiiaCegnnIuzziaad.a costante nell'applicare queste sue doti.
* *ECCPoOrEsRMi sMpUeEScROiaClRiIiAEnLSiEtIaDRlEiaENnSZoTIeAAiLUnERglOese Da persona potenzialmente in grado di
Chiamare Lina al 416-534-0772 !!LDAeRcEGreEaTRsAeANmMToOInAtUhLlNyTTpRSaIy&mOeCGnOtGsMEuMpTEtTRoIC.75IA%L!! TRENTO CUSTOM UPHOLSTERY Il Nome:Piscina, sauna. Da $1050. Se interessati1801347incSERVIZIO COEMRPIPLAERTAOZ!IOCNhEiaDmI MaOteBcILiIal: riscuotere successo, tende così ad as-
FUTNIDBS AEVARILIAOBLE C4OR(-R2A)DO 4 9 (6 ) 0chiamare al 416-931-2206 suomereo atteggioamenti rinouncoiatari. Noel
FSCO Licence #12456 1801347inc TEL: (905)850-0210 campo a ettivo è di cile che si faccia
COMPRO ORO !! De4cr1ea66se4-m79on-2t8hl5y6p-6a3y-m59en07ts44u0p to 75% !! 80ENNI dEatcime"oelo"graida:hIa"g,e"ramssaenmicbil"ekau",ounni"i,ti"anue-lNegozio di abbigliamento tipico(416)570-3581 coinvolgere da grandi passioni, avendo
FSCO Licence #12456 una gran paura di essere abbandonata
CAAMREGRAENTO, OROCLEORGCIA, SI ONTARIO-WIDE FINANCIAL signTSifieCcmaUtpoOedLriaA"tcuGorrUeaIgDrgeiAocsoorndeldlei odegcgi-iCERC OPERAIA PER MACCHINARIO e di restare in balia dei sentimenti. Di
solito sceglie di legarsi a uomini capaci
1-888-307-7799 sioni", sono alla base del nome, latiniz-ad ago unico con esperienza. di garantirle l'equilibrio sentimentale
AFFQIUTTAADSRII, PORCELALAIUNTEO (416) 242-3307 (416) 246 0568 zato poi in "Corradus", o "Conradus",CERCASI ANCHE OPERAIA che cerca. Numero fortunato: 2
E TANTI ALTRI OGGETTI. OwNwTwA.RoInOta-WrioID-wEidFIeNfiAnNanCcIAiaLl.com SCUOLA GUIDA di usosMi ininItiamliaaa partMiraesdsailmXasecolo.per pressatrice o per cucito a mano. Sei nato oggi?
Hai un temperamento vivace e passio-
647T-I8B6E6R-C5EIcROoC0nAe4SsIpB0eAriRenBzIEaRE $w!$w!CwOL.oNEnStOaTLriIoDU-AwTiSdEeYfHiOnUaEnRcLDiaEPlB.cTo!$m!$ SICUTOLAAGUIDALIA pCdaearrplaauISrtbetTcbee-ulri2edcAo:oil8sL,achaL°uaGstCeupuIraeeirAdaòdbaiilfirto1àn1pteiù°aCedvuidnegnrtaenè-camAeCrFahFaiaImTmmTaAZotbSoeiInliDaatiaaJnaaneale4F1i6n-c7h4.5-0447 nale ma, fortunatamente, tutte le tue
azioni sono controllate dalla ragione e
F/ToP/T H!O! MLEETEQUUSITHYELLOPAN!!S IDTIDPALrOiLvMIiAnATg School 1979 dei1lu9n4gh9i periodiinappartamento. sorrette da una grande forza di volontà.
Ben presto scopri quale è la tua strada e
in cui si isAoilauetova in letargo come unNon fumatori,

TO PLACiEn Woodbridge. Venite orso. Nella relazione a due è chiuso enon animali.

CallTom FOaR tArNoYvPUaRrPcOiS:E!! Driving School spessopeinr gcrliisain; czoiamnei un adolescente che$500almesetuttoincluso.
627 ABERDEEN Ave. lP’erospAaeblrmlvepomeisut’rdiodciis2goe5runvaiizdninoai?
WOODBRIDGE

Lezzioni di teoria

LAWYERS in Italiano

al r8in0neonvnoid: eSlelavpoaletetentpereepaallr’aersvaimeRpAJiparurltolevelanCeghtarmiiinpip:onstet,leearRssomlttoaaasspseudtctapaiulReedsalr.eNoaeltlltoatsopoo,rt
YORUENROAVADTIHO90NE5SR-8E51-1411 BaSneklwftEuwmrnpwldooy.wecdn,osB,aTrdarxCioreerdMritoe,rB.tagcnaogkermuarprtecayr.s, AiuAtoiupetrogli anziani MinisMtriynistry richiede attenzione e pazienza sottopo-ChiamareTony al

RCimALoLd4er1n6a-t7e82-9222 We areWcreaOtivRe mKortEgagRe specialists! Pepreurngal8pip0aunenztnaianmnie.into 90A5pp-8roA5vp0eprdo-v0e9d 25 nLe l'aAsu8aL0doMennnanAai.uNnaAriceCrcaCcoOntinua647-855-9139
di gruppo, chiamate coA n fiducia JOE$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.31 t avvii verso una carriera sicura e grati-
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER ficante. In amore sei piuttosto conser-
Martedì 16 Febbraio 2016 vatore e puoi contare su di un partner
devoto e fedele.
www.corriere.com
cconto per i mutui, arriva la rivoluzioneI cambiamenti per le case sopra i 500mila dollari: in aumento l’anticipo minimo per il mortgage
ldtlivmniaTaivarirOruolmieoat.RefuradfeOorieldeclNpdmeoepsdTmirtralOiioparnovecra-neqvtiAesaeuloudidmsamititmlrealdaer’raeocneicnalt5clutata0ooonrl0naiaimè.tmcocLiiqa’mlfoasprubaoaeedibrldemolitoal-i-i-ll-
ilLvaosstorColEuRbzCaiAgoSnnIoeAIUATOdi ieri AB1B, 2NOo, panrNodo3fAo’fsiuTnpcotmEoe8R5V%icIhaLradwyBUeronrACahniakad8mrnsae0teanceGoonrnafnianduaicts.iaao9li05-8C5ou0rsC-3eous2rse4s 3 epdirseiofsdrenetcirtziaeizpduaiOirgrelcuo,hAaMCGipfilnoipmnfnurirosmrosetGevreeynqasidnntueIiefeaonrpntaapdsrmoiem.zaTpzfieaannttoidicsepcae,easrdpcuehiréDufferin e Bloor a minuti dalla ttc.
f ARTICOLO A PAGINA 2
STATI UNITI

CANADA bAadtdtaioglaiaScalia,
SpueprrleamCaorte

CEasinast,anenltCohialapaRs omfatcngsicnTantAaailnoaèrgeomnaWeorRolneialneixTàceunCalAccaoiIglsenCnluuahsnorlcSul.Otio,’eorioeoHbaCLNeavtSrctmd.IiedneàoIactohApaNOoosiianeSddlpPmnaonllGbiuAeiiarcloslailaBGelp7Tiavosml,amgIs9icraoNOenatiieh“oddaàsAaapnormbNerteenoc5aiiotevcenptalnaeclmauoeita-cirtsdeaitdrsnieabinio.rcmeLsunsoae,.aalpaitpmeibutoNgrpaierrbnoiebièmeieuenecnsncarprdapaeleothaeullnitnresanoslecabiosptapeccgtcvbmalsesaahloooAdlolitnicpairsle-in-fn--au-naelo----è-rt
st nd rd Il Papa chiede perdono agli indDaIilrioarRimsevaaalnlastuisnmIeceagnrlidtUiit:saa Il Proverbio del Giorno:ContinualavisitadelPonteficeinMessico:«Orabastaallepolitichesistematichediesclusione» dRoippaorltaesilocsampionatoILDELITTO Papa Francesco a San Cristobal De Las
f ARTICOLO A PAG. 6
SiriRai,zbzoombe su scuole e ospedali "Il mondo intero apprezza chi parlacUhcoccisionaQgeunetbee,c Almeno50vittim Sarà corsa atacinnaqtuaelizia$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori)■Anno06■N.07IL CONFLITTO
Borrow: Pay Monthly: $ .87 fa così solo "per il loro bene". NumeroCercasi P.S.W o
ITALIAN COMMUNSITANYRDEMAOILYDNomEWaniSiPl dAePrbEyRdi Genova, mercoledì
$$5205,,000000 $$120357..1410 2C2hia4mUaPtHeOLcSoTnERfYiducia SSfoa. rMnttuoACnhNaiatSmoUa:tEe2TcoOn fvideucsica. di Milanoe referenze per 2018
T: 416.588.8707 HST incluso Inizia a rCciosoprmeaar,emfuTianrrzeuiomongagplia:fidsntipoolopamla4al0zlei%a fodaliikmsIcempoinncataemowgsiustiziato, tensioni tra Teheran es"ORiaPid ngucgòeiruAon"cccaavdadlleo: vincere una corsa“““ ” ” ” VeP:oeasrlit9usocp0nh5epi2n-ar2mge06ova51en1t--neo882t76iAs,v16unoè1-bn6gaior2tgaoZ1itlia-uln6àenitu9gosm8abpsr0eeiea-.rTrnoaatznlatagzraroieacbgtopubleiltiirogahili,ceeAlsnesnaatt.etTsaotilalarnfruidacoorlec@eowstsainngdtsnIrrluleoiirowFlmanSaaIsentnntifaastnacficliatdsecdoiiuaanur.vricr,esocaaooarspinmellcaceececenuth.tctpoioe:emrTooSromnotog,,acrorinvalailpgiroagngdieafrveidadlo’emergenzaeeFciAinnaqlAnaemeupamnitmmeiolnarmigecalmiiielh.laeimefennesanvctositeoootihgoelnueale’tcseninchaisaadzheiieusieppt.cAteeaicuùnnrotisonzmfnoaaaanop.cpnairsleoefcprnsuoprsdetnaetapaorparsmmeacraeereltvdaTaorioeKrytirle:nM’iArrsgircaplSehagptmnmireocenoaiefotnotsiironttoito: sNuaapnotliic,a“cmoludmcamseia”-PaulinoM-. Dant-eNRa.ncyR. asGUninictsidc-eainlscaaaorMicnoosctaa,safARTICOLOAPAG.3Mercoledì10tuttelealtre.Nellosport

Gennaio

Gli abitanti della zonzDeAdMopAoSCl’aOnn-uDnaclle tiepide speran- www.corriere.com
a in rivolta contro il piano di demolizione del Columbus Centre: cinque anni fa nebrbfieuinoniceiolnmdaiiofemdsoai.spLsaiaùcprtaiiroradogidliaaicdèouuntalotlcrileenesasbtbaaoateimei--lsGcCoTolcoeOnilnatuRrtmLioOoobiNnnlu.pTgs-iOaPCnl-aoeyCndftoairindert.eiRnmAeusodaildilzieaninosstnaosger’agAèesslrua-el
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 04 ■ N. 1 ITALIAN COMMUNITY
f A PAG. 16 2016
ssuna consultin Siria, dove almeno m- IN ITALIANO Lunedì 4 Gennaio DAILY NEWSPAPER
azioneFcmsuoiinsuseinlsiosotsniocoistssetunatuceitnouqdcucaeisMoeseipdneicda5iat0tlaicp-cedhrii- Khamenei: nessuna differLOSTUDIO
E INGLESE A PAG. 3

www.corriere.com
virnocnetideireId-lieb deudei sAclueoplpeon. ellesepnroza- enza tra Arabia Saudita e Isis. Lo scontro sunniti-sciiti infiamma il mondo arabof ARTICOLO A PAG. 6emsdcrmdegeeazutezilsctoiiagsalGiioconccSadasiisigornReaagedaittoeisap.niràanonO,aotttaslrriiLiltrnrdde“strMfooioureaoaiiriemeegviomctlldlclAslatiiaa’r-slAi“ieaauupeMetttDènridrupiGa-egnccvcdaiaitdiprisoaaaeUp,tsetritpierattmeontceaaolenoinrrlsofmtrsr,’oanesraunoeiUtaimsstiufiseonilmiomipensunpilcptdomtlnoiinioeieoaaecoevenrdstonnhgclsegmtttiedclnieooaietrtue’qzotIeoàesantnnodVusiapiniurmootttnrieiuiodooeioàmmandestsltisisrduectiilrcdaacedlo’lsrieataiFo’gge,iemoaiinnbrscinsnnm.reamscbosPuieedizNilaiiitelrfecieaee-aoo.ui-aa-ngntgc-dd-A-m-eohoe-ela
cboapTd•puaiVatnattitoesaclciiaanonndacaeedsribapaanemzgriiianecnnoaiz.:a Via libera alla deleg ARTICOLO A PAG. 6 s«rmuMraLmciNeRgatahTeprooiipdeaimEaonnvreidlHIdeaarosriritnntoarasEoaihiindccnemlRaa-tiehnnlNiAe’tusiAtatagcaeNAsiarmiouu.Adaurndl-dIbairslmesi.iCibtitiveraiUniaiKzoigi»anfininnShul.aSoaaataaetbamioumennGrusdzamuicdeuleicha’nitiaaictademielrbain’aeoeipbaadsahutlmdslocul’tuaòi’ipatItnpeftlsoapstaeorrivecastàrecerii:-ir-hotol-oaen
f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3
IL BELPAESE

SSani nBAaantrobdaroteoga;gSiG?arnHaMnaaiatunansuteetmo,pveersacmoevnot;oDeve avere più di 18 ann•iLeapvaarnladreinitaoliana.
Le precipitazioni a Roma, Milano e Napoli riportano l’inquinamento sotto la soglia d’allarmeStretta di mano
nale tra i due capi delegazione della ClprindodeiNspeEaraleReeerneeluiimelaOnltn’r-ciiitoddbMnclBoosperruiteniziAaleasrslsiSsaspitioaustrs.,u-avapmiodmdeaeLeeaslar’daetelevIttlitioodvnacaniruieeollcgciailtgnrarliiicatlnialtoilsibiinaiCzinncumi,nazocgulltodtarraaoaieeodmpdaicdaleraaeuiimdlociglpser’fdrlaUelieilieiupsdirvNsnsizroumecmoiieicmoleorse-p-i-nda-saiie.ùi
azione di Pyongyang, confermata la riapertura deTORONTO Le strade di Milano deserte durante i giorni in cui era in vigore l’ordinanza per il blocco totale del tra
VERSO LE URNE
lla linea rossa con Seul PNianpooDliarnicieolredaBerlusconi avverte: col 45% vinciamo noi. Di Maio ci ripensa sull’uscita dall’euro ARTICOLO A PAG. 3
fAARRTTICICOOLOLIAAPPAAGGININAA6 5 co
MESSICO
LO STUDIO L'INVERNO

Worker Canada tcrosgaetAbiseitnuuRRaoèarrDdnTfta,vOfdtiIiigCeilimpdecMtMgOnvaaotiaiLuaotstuAaoIoslttpniiAmiooloocpg-PS.eoèilcerAniIiLnnoentGllgdvitamvnIdlcieNiieàitoooenicAoanetpatdr2iBorioamlaoteneragl4rdltprslra5èiiilduaitau%lpoilgarnlsli.oFon,n’coneIovtmaco,ueoeeronrrrsezesrhioionac,lava.eneintiIaitrnotfenteLaacolivtlueziridi-enliaa-iir-a-l--e- f A PAGINA 7
55 Browns Line
Etobicoke, Ontario trcaptaletodoesrlifnTaveDeirrnitceaOfnGaimpeidmgoinlRpetndlreeaeepraOiaont.ndasoaNuotapndie.nvaTni1TiI5ilmollOpclmo,efiacrccirnetoliooeileoar-n,nndicfmtdadudeoutAiaeorisniermtmagioadirevidiepormotvièineeivtarnàmorrnsstiaeenoictpt2ibraerelui5eabntnsrraeagiedgal.latritrdruMsuzauaeucotidnrlr-eeo-taaid-as-e-e-nte le feste le temperature precipitano in tutta la Gta
M8W 3S2 senza fantino? Si, è accaduto a SienaadNimoseinonmtairgimiaosipqceuotist.ìavo Inizia a risparmiare oggi fino al 40% di scontoAlloggiodiprimaclasse,indipen“d“e“nte”eassis”tito”ExpectMore.Per fAAPPAAGG.. 95 L'ANNIVERSARIO
e
MARIO $$12R0000e,,00g00a00late o regalat$$e94v74i48..2412 Andrea Granata mSipnaaatnlrretotaièv9rLeer0ru.as5pcoi-pa8er5Yeisl0ietZ-nu3hto2aetin4nom3tdeeariei,stvsueeorigpisrntinuecdeii-,OraRrEiNoOGnVoIAOtTtuIROrnNNoSI,ILNdICaB.llEeR3I5U•aSlRleUu•4Ab0TLioonMreieEletNstteTetEtrimiaanali. ciAnanqAmpeiuntimoaernelgmiai.allifenmas-noctiPotooehanlau’scteliihiaasndeiisoiuptActeiMaùunntin.zofanaaaco.pinlseofcs-rpuosNeatntaraopnmsracecyerelRavo.rfeARTICOLO A PAG. 4
oencclienleleunntiaovpeeiFzsilaiinetomaamnlmisicieuhdeeienavsatmeoisglsieuecinnsactazh.eceepan. eczoras-moDnpaarnetpnerdeRap. amraeta
F: 416.588.8785 ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPERpub: f A PAG. 9
To subscribe durante il famoso Palio, quando nelFILENAMEcommunicationcso#m5m4u5ni6ty7:
suultpeproiorrtioi,ncfhoirammaaztieocniiosuplrleennootsattree Per
SIZE al
9uc0nh5pi-a2rme6v15ae-t-ne82t67Aiv16no1-n6gao2ra1Zilt-aun6niu9tgom8a0sreie.-rTnoazlgaarroiactboubitloighi,
TM

at Villa D a Vinci 97A03m571-i2cM6a4a-ar9tt1inV19iGllraovDeaRVdi,nVcaiughan [email protected]
416.515.7562
mowat ave insertion:
toronto
STOCK/SUBSTRATE••

WeEb:sibteo:rawkws@w.wwoorrkkeecrroccEnaadnnciaaozddinosaane..PigccroodnemmaalliaelPvudronoeemevdeciincoaitnlliivsvoieeggongrrenraarattduaugiii,dtrtciaavatueliltratise VL19ii8og3cnoiil,rndcaeovtdtaoilslBoaraBcsietoinanintòooi,dlefeatlalnagtilcnioòonvStirinalvcdaiatnodoreelQUANTITY
416-558-9522 un abbonamento spesso di cili e complessi. Nel lavoroIL VENERDÌ ED IL S$A3B.A9T0O0.
LARGER AMOUNTS & COMMERCIAL Chiamate oggi al 416•782•9222 InloNnoinmceo:ntri problemi: potrai sempreSpazio disponibile se live in.
CLhaiamsaorleuLzinioa nale41A6-5d3i4v-0e7n72. !! DecreaseFmUoNnDthSlyApVaAGyGImLAieinoBotLscEcuapatttoee75aa%ll!! Su9TdR0ENoT5Ok-C8UuST5OM0U-P3HO2LS4TER3Y dECadcsoolaitOlcdin'dameRdtima"siRopsreoeflAoaor"nsezDgru,iiaiboilOdanins:hliiugIatecài"gocc,elveo"aresansmsnscoostiamaeùnemipilcscaobhuictle"euco.kaaoRus"nmp,oisguaniauzndin"aiieoc,trria"deaannovduezo-laliNegozio di abbigliamento tipicoBlog: workercanadaimmigration.blogspot.ca416-782-9222 il traguardo."

suingnrSiafipCcpaUotorOtodLiAa"dcGourUea,IgmDgiaAocsoonngellileandneci ip-eròCERCA OPERAIA PER MACCHINARIO

1-888-307-7799 sioni", sono alla base del nome, latiniz-ad ago unico con esperienza.

TEL: (905)850-0210 zpaottorepsotii ainm"mCoorrbraiddiursti",eos"cCopornirraedluesg"i,oieCERCASI ANCHE OPERAIA

ONTARWIO-OWIRDEKFEINRANCIAL (416)570-3581 ddielluasvoistiaindiItcaolpiapaiap. artire dal X ecolo.per pressatrice o per cucito a mano.

La soluzione B di ieri www.ontario-wiAdefinanciaAl.lczoim ITALBIA CIlaPrarIottvTeerreAb:iLoaLdseuIlaGAabilità più evidente èZona Jane e Finch.

LLaCaAsLsoYLolOlu4TuUz1OzRi6ioPoA-n7LnDeA8eHC2BAEE-Rd9dEi2iv2iee2nri. W!! LOETRUKS HEERLP !R! iLchegaaLrlraAadwssLyBiesitromanrtpaaIeCkD8CDrAhsT0hAgrirnialiiaieumidavmAnvtnriaonazinetinita.eegaLngiccGSooISnnrcAacAffMChpniihoipddnuoraiousorustvtorceceyoasdiilaal pedpfSonfiirpdsPsOfCVZCMVTSarna8oaipsovraeeieeroeoeceihiovfgssreareccmrnicccehd0rnAplieogomltgssvoiouahcrntacioiauruds.sortiaeaSAslzeniiraeCiaenlioppisiNbànnenìtdLzAeinmpusihrunntecgdselubcaiaosaeiiieazpoiee8maenacsdd,neiouoarlrgrttcloinmeariacDaelolrsoc-l0ouddAccooogneoaPrcTtoalna,ozeMhAso:oeao1lgit"MtirClliirdciasplr9dneifileaiiilnev,2"aiolnngoauiopecaaoomstn5n.dpiapfhniuetgrcnioinvilui4rnr:oGsmelterz?mneotasaena;oGseatevtetuXtostrninielrsrzcee:vyneziiqaovi'ptesiuHsdaiae-oisfariinaiznta-un-oraeaiali.reenim1d"auciaeogenr1i1eddi99fln1ueain9a7nòd,aoong9podee5e2cireai5ttu6dpairnoiit39iailloda4aoauna5onatneàppfd7rpràesrnnt.gnradnimdobcatiaoiicMen.pzemeu.aoraoernlezaIiidlomtugTlednne:lurtpzieslonfimeeotcne"aiiopèau,aotgnanPl"tztcraenilaeooco.hidcialeciodrcocsesehcNiaaoePomgpccasliagciumpsmaeuonue,eda1orgmenee9nsrtistdmielupatricuso7oitugoMonineee6hieonrpuer.i,aéara"cdsoalonothi-a-e,Chiamate Diana al 416-745-0447
[email protected] 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6 www.corriere.com

JOHN (GIOVANNI) SACCUCCI Compleanni:
Herman Hesse - 1877
Based on 3% APR. OAC PER USO RESIDENZIALE Michele Santoro - 1951
E COMMERCIALE RESTAURO Jerry Hall - 1956
EUREKA!
CCOOMMEEGIGOICOACRAE:REEsi:stEesuinsatesoulnaaresgolaapreergolariqpueadr rgoiococnatreengaaEnSoRuIidPnAouRkmAuZe:IrOibNdisaEollD’g1I nMaaOl 9Br.IiLeLIma cpoinre- Tempo libero
glaiocsacreacacShuiedorakui:nbimsoogdnao rtieamlepicrehela oscgancichrige-a, odgiznioi nceoèlocnhneanesosugnnai rriigqau,andersosucnoanctoelonngnaanoo Il primo pianoforte elettrico traspor-
rpiarnienusmmeonedtroiintdoaaledCllcFu’1SheACeaOvNolLog9ilnAct.eienrDLiclgeoaaA#,s1co2to4eg5nns6disciozoilnoonunnmea1e8èe0r13ooc47g.ihnncei nerisqsuuadnrao prirgease,nntienossduuneavocltoelolonsnteassoorniqumuaedror.o tabile viene costruito, nel 1958, dalla
società americana Wurlitzer, specializ-
A 627 ABERDEEN Ave. Al vostro servizio B zata nella realizzazione dei juke-box,
WOODBRIDGE per piu’ di 25 anni fondata nell'800 dal tedesco Rudolph
Wurlitzer. L'ingresso sulla s ena delle
LAWYERS RpAJiparurltolevelanCeghtarmiiinpip:onstet, leearRssomlttoa aasspseudtctapaiul Reedsalr. eNoaeltlltoatsopoo,rt "sette note" di questo particolare stru-
mento segna una rivoluzione nella mu-
Worker Canada T: 416-588-8707 sica popolare e rock. Negli anni '60, poi,
faranno la loro apparizione altri due
55 Browns Line F: 416-588-8785 ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER pianoforti elettrici-elettronici e rati
Martedì 16 Febbraio 2016 nella storia degli strumenti musicali:
il Clavinet della Hohner tedesca e il
www.corriere.com Fender della omonima società america-
Acconto per i mutui, arriva la rivoluzione$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.31 na. Alla Wurlitzer si deve pure la prima
Etobicoke, Ontario E: [email protected] I cambiamenti per le case sopra i 500mila dollari: in aumento l’anticipo minimo per il mortgage batteria elettronica a transistor costrui-
ldtlivmniaTaivarirOruolmieoat.RefuradfeOorieldeclNpdmeoepsdTmirtralOiioparnovecra-neqvtiAesaeuloudidmsamititmlrealdaer’raeocneicnalt5clutata0ooonrl0naiaimè.tmcocLiiqa’mlfoasprubaoaeedibrldemolitoal-i-i-ll- ta nel 1965.
Website: www.workercanada.com
M8W 3S2 C A N A D A f ARTICOLO A PAGINA 2 AB
STATI UNITI

Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca bAadtdtaioglaiaScalia,
SpueprrleamCaorte

Il Papa chiede perdono agli indiosPapaFrancescoaSanCristobalDeLasCasas,nelChiapas tcngsicnTantaailnoargoemnaWeorolneialneixàcenCalAccaoiglsennluuahsorlcSul.tio,’eorioeoHbCNeavtSrctmd.iedneàoIactohaNOoosiianeSddlpmnanllGbiueiiarcloslaiaBelp7Tiaosml,amgs9icraoOnatiieh“oddaàsaapnombNerteenocaiotevcnptalnaeclmauoeita-citsdeaitdrsniebinio.crmeLsunsoae,aalpaitpmeibutogrpaierrbnoiebièmeieunecnsncarprdapaeeothaeulnitnresanslecabiosptapeccgtcvbmalseaahloooAdlolitnicairsle-in-fn--au-nael----è-
f ARTICOLI A PAGINA 5
Continua la visita del Pontefice in Messico: «Ora basta alle politiche sistematiche di esclusione»
SANREMO
IL DELITTO IL CONFLITTO f ARTICOLO A PAG. 6 Il Festival che
non ti aspetti:
cUhcoccisionaQgeunetbee,c Siria, bombe su scuole e ospedaliAlmeno 50 vittime: si spengono subito le speranze per il cessate il fuocovFcmsbribrfuzoDnieuoiieinscnAonnuseeiidcetniMniilooldseniopsoAirSmdateosnIiiSiidroocfo-Cilemlidsa’iasetObso,sainetu.sdndaenp-LsutuocuaidaDeeùvitncinopaeurcsAqtlaiidcclruoraelacduaeolegiiomdtplsMiialoaiepeceedseèouponipnudni.ntodaeleiotclcedlaril5lieeantes0etsslapaiesbptbceapn-aoracrteozmedaimhrae-nii--i--l- trionfano
gli Stadio
f ARTICOLO A PAG. 3 f ARTICOLO A PAG. 6 f A PAG. 16

“ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusi tcteauntioznaao. nsfcr-uoNtntaaonrscecyevRo. Inizia a risparmiare oggi fino al 40% di sconto
“ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliianeopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelare Per 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne82t76iAv16no1-n6gaor2aZ1itla-un6nitu9gom8asr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncazheep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta al

[email protected]

Worker Canada T: 416.588.8707
introvMerisnoisetriy nto55 Browns Line

Andrea Granata pEaUleRè9Er0Ka5pA-p8!r5esl0et-nu3to2ati4no3tdeareistsueoipsrtinucdii-,C Etobicoke, Ontario
F: 416.588.8785 To subscribe
E: [email protected] or advertise D
905-850-3243 sTpreassspAoopdrpitriocvielide complessi. Nel lavoroM8W 3S2
Website: www.workercanada.com call
ALa solLuezsioolnueziCondi i ven.B nRoicnhianrCcdooTnutrrresivepistrhoibclkemriui:spcoirtàraai fsaermfupnre-Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca
C Giocate al Su9d0o5k-8u5D0-3243 dacsuagzrdoeoliineoloadn'ncdtarnladatiiiamaasnzrippslrrzdoeepfioaoarostinselzldauarou,iietbonilpordaninoserliaiiudlitgtmuaeciàfdioenccaaeulbveotameltuebsnso,asntrcoomccoiatiltmcoaùiioaeoazmirplzrccsea1eooaho8utcctt0einiuicolhv.4naogseRa,seunlmpgiialosmglaraiaevauzdvnpnzaaimeeniocipreireiadicoeganpnooavrdaiezelloveloaraarlòie,COME GIOCARE: Esiste una sola regola per riquadro contengano i numeri dall’1 al 9. La con-416-782-9222

pvoaptroersetiaadmamltaorpbriedsisritoinees.cPoopcroirdeolepogiloaiegiocare a Sudoku: bisogna riempire la scacchie- dizione è che nessuna riga, nessuna colonna o C D

WORKER dsdueeallllaalovsctiotoamridaoitcciovoanpcptaoianm.topideiipl eprrsimonoeveiaggiora in modo taleCchAe NognAi rDigaA, ogni colonna e ogni riquadro presentino due volte lo stesso numero.
C La soluzione B di ieriD A B Iml ePrrcoivaebrobridood, pelerGcioorrennod:o 10 miglia a
Alzira Lima C8hkimdàalpl'eorracotratedsuiae, dloàccaolintàadlleelgGrialles
ITALIALegal Assistant meridionale. L'innovazione apportata a
Worker Canada T: 416-588-8707 OTPaqdnevseueeigempclegavhesmocialtilcnnaAoerriotarmeecoecsrcDraceciaecoel"edcnlavatddhtgaovtiieprenXlm:aov'aeivraoareed"ole91rtau9pd2so9tToiinaiti7lràlnu.giezrMnn.pvezIiaoinalutelthcd"io,otiPiirnimcmceniekcaieela,cnlndc1oi9cetiilooio7rMl6.èainM,,addoiaro
55 Browns Line F: 416-588-8785

16 MARTEDI 2 LUGLIO 2019 • CORRIERE CANADESE

UDI Migliora i Tuoi Indici D'Ascolto

Hearing Per sentire meglio, senti meglio e vivi meglio

LO SAPEVI? La salute del tuo udito ha un effetto
diretto sulla tua salute in generale

Istituzione Medica Forniamo Servizi Unici
per il Trattamento e Comprensivi
di Malattie dell’Orecchio
GLI APPARECCHI QUELLI CON LA PERDITA DELL'UDITO PROVANO UN DECLINO - Valutazione perdita di udito
ed Equilibrio ACUSTICI MAGGIORE DEL 30-40% - Valutazione fischio
POSSONO
DOMENICO COSENTINO (HIS) RIDURRE NELLE ABILITÀ INTELLETTIVE RISPETTO delle orecchie e gestione
Director of Hearing Aid Services A CHI NON HA PERDITA DELL'UDITO. - Valutazione equilibrio e
GLI EFFETTI
DR. GUILLERMO CASTILLO M.D.,F.R.C.S. (C) DELLA DEMENZA E giramenti
Otolaryngologist - Video otoscopia
Director of Vestibular Science DELL'ALZHEIMER - Forniamo ogni modello

Dizziness & Balance institute DEPRESSIONE Adulti con di e tipo di apparecchio
of Canada View Hearing Ltd. acustico
8760 Jane Street Suite 102 LA PERDITA DELL'UDITO NON perdita dell'udito non trattato - Forniamo tutti i tipi di
Vaughan, ON L4R 0E8 CORRETTA PUÒ AUMENTARE IL strumenti di sostegno
905-597-7737 RISCHIO DI SCARSA QUALITÀ sono più inclini a riportare depressione, - Programmi di assistenza
DELLA VITA, ISOLAMENTO E ansia, paranoia rispetto a chi indossa assicurativa WSIB, ADP, DVA
UDI Hearing Services ATTIVITÀ SOCIALE RIDOTTA, CHE un apparecchio acustico. - Sullo Staff: Ottorini e
Columbus Medical Art Building PORTANO ALLA DEPRESSIONE. professionisti dell'Udito
8333 Weston Rd. Suite 105 Gli adulti - Si parla in ITALIANO,
Woodbridge, ON L4L2J9 FEBBRE, MALARIA, INGLESE e SPAGNOLO
905-264-9975 MENINGITE O QUALSIASI più anziani con udito danneggiato - Strumenti a regola d'arte
COSA CHE AUMENTA LA possono avere una aspettativa
UDI Hearing Services TEMPERATURA di vita più corto rispetto
Chin Building PUÒ CAUSARE DANNI agli altri.
622 College Street Suite 204 ALLE CELLULE DELL'UDITO
Toronto, ON M6G 1B6 NELL'ORECCHIO INTERNO
416-924-5033 E CAUSARE PERDITA DI
UDITO.
ProSound
1420 Burnhamthorpe Rd. Suite 350 LA PERDITA DI UDITO È COMUNE L'ORECCHIO INTERNO È MOLTO SENSIBILE Inoltre:
Mississauga, ON L4X 2J9 ALLA CIRCOLAZIONE DEL SANGUE. - parcheggio gratuito
905-232-0606 IL DOPPIO IN PERSONE CON DIABETE UNA CIRCOLAZIONE INADEGUATA E IL - locazione centrale
FILIPPO COSENTINO (HIS) TRAUMA AI VASI DELL'ORECCHIO INTERNO
RISPETTO A CHI NON LO HA. POSSONO CONTRIBUIRE ALLA PERDITA
Chiamare per un appuntamento
C'È UNA SIGNIFICATIVA DI UDITO.

ASSOCIAZIONE TRA ALTA PRESSIONE MOLTI STUDI
DEL SANGUE E PERDITA DI UDITO. INDICANO UNA SIGNIFICATIVA

IL FISCHIO DELLE ORECCHIE CORRELAZIONE TRA I FUMATORI HANNO IL
COLPISCE LA GENTE. PERDITA DELL'UDITO E 70% DI RISCHIO IN PIÙ
PUÒ ESSERE CAUSATO DA PERDITA DI UDITO, PERDITA DELLE FUNZIONI DI AVERE LA PERDITA DI
COGNITIVE.
UNA FERITA DELL'ORECCHIO O DISORDINE DEL UDITO RISPETTO AI
NON FUMATORI.
SISTEMA CIRCOLATORIO

39Celebriamo il mo Anniversario Proud Sponsors: STARKEY
BERNAFON