Corriere Canadese (13 maggio 2022)

Milan, conto alla rovescia
Riparte il campionatoper la sua volata scudetto10 MARTEDI2FEBBRAIO2016•CORRIERECANADESE
dSPoOpRTo la sosta nataliziIanter vuole il “tripletino”
Sarà corsa a cinque Bagarre salvezza, si decide in 180 minuti. Nello Sport
Domani il derby di Genova, mercQouleadlìiftiuetdteCleaanlatrdei.aNnelJloousprnoratlism Organization • QCJO #Q3035995

LA CAPOLISTA

Juve, caccia al 13º sigillo sognando la vettaITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
Edizione del weekend
TORINO - Ad Allegri “i record Venerdì 13 MaggIioT2A0L22IAN COMMUNITY DAgeaDiIdsiyMoLsubvioeYaarlnaaitNa, EWpismtSocroelei“P-isrMpnauAewaevlartawedPattvi-iwtotaEip.aacscangRoo-hregrntierliieoiutesascnrutioeogwinn.dne:cawsi“ovpuiCwcmleaeoo.rrtctntnetooeiscttreinatringnwiiue-uceraoceheeanaa.tbmczcisaodapro”mnoeo.t----:

$nv1oo.2np5irniPmitùetaarstesoessnaaenpllooa”r,Gtmattaaa(ddpirieemztrzooanpioliùndauletool--fuori) ■ Anno 10 ■ N. 92 Lunedì 4 Gennaio 2016

la Juventus, mercoledì sera - le 13
vto$it,1t.co2ir5ièePiùrctiaoussnsecsnieetcalluastGoivlteoa (iupnnre’czazalotmrpapiùivaoolntolatfa-uori) ■ Anno 04 ■ N. 1
Voto, va in scena la campagna dei velenipotrebbeessereuna“sorpresa”:la
vetta della classifica.
ma a cavallo tra due stagioni - ci della conero - si può sempre far meglio”.
Imam giustiziato, tensioni tra Teheran e RiadIbianconeri,infatti,incuorloro

Ford difende Lecce: sisperano in un passo falso del Na-
Juve Per continuare su questo trend,
Allegri cambia il giusto per non u-
candidati in pochi giornisurare i giocatori e per tenere sem-
è scusato, ha la mia fiducia. Del Duca costretto a silurare tre pre tutti nella giusta tensione. Con
poli a Roma contro la Lazio, anche il Genoa sarà di nuovo disponibile
Khamenei: nessuna differenza tra Arabia Saudita e Isis. Lo scontro sunniti-sciiti infiamma il mondo arabodTtnlsssoiTtqepouaOrruLlEa,naeppR’asHcoIlnuiaderOiapEdarr:rneteeNnRiaidaolbmAeeTdgabittNl.iuAnOteieSomrn-qdaareC,zauir-brpzrleaioieiauePrsnaprrrtStrblariaaoivniacsucgacunossdararaacnoeiammntonflma’rdoepopodasnmainicvooiegnnatiapnlnolnosaiafdeetdodciieciorh’braIloamneetalnnaltttaa------ Evra, che ha scontato il turno di
squalifica, ed in difesa rientrerà
ttioRt,oiasdasobhanatoogl1ei3upsfetoibzlebiamrtaoiicolh,’iepmeraremlgaitosiccviaetralaoi Chiellini. Si è allenato regolarmen-
te, ieri a Vinovo, Khedira, uscito al
Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più fortefupcDdtèrddcormm«rNMcsriaoosahtae,ueaauhaAtLncDtnnlleioaglaecibileilmRaepcdvnna’onvdiapeiTlinieipirrtnidiriaxvoIdnsoubitLdpCaciaodrsaeleacùazrnaoeOireeteclnGiniittimo-tiirnhcLcelioidmNaCatDea“caI.nciitiunnlell,adilAsiihaeotaa’eicAstnDamepseei,taPugodui:aunar.reAamAnsrglncdigaudea.mIrficGeosblaedidsiiUqppiiunIdenrrairltcNFiiusioaelvgnfiatsKianiporo'Aiie,azciuraae»lolhnrnbrSesuza4halmeslmo.dasatratealnrcidovramm.Gum”taaizcogceesoB,tddrueheociaaiipreiailoainSeiràtlafediioyataerfienetlbtproabeen1rinisdiJilu0balrtevpoaui’ishdiauinòl.caendrunvlGafcettag’enlacpttoeItaunoieemespvrorn,oneSirrnnerDeeanstirooiàditg---golu:nendeeeiloasr---iiil45’ a Verona: dovrebbe tornare ti-
rsifoIotLdtAoCRoTOpIgCMrlOieLMsIusAEniLoNiLcnETiePOApeGrdIoNbEil2neEmq3iuesostnoo pe- ta di Champions con il Bayern - e il piede dall’acceleratore, ripeten- talità e prestazione perfetta dall’i- tolare domani.
gli non a caso ci sono arrivati al top do tra 48 ore la partita di Verona nizio alla fine”. Allegri non può che
della condizione. contro il Chievo, ottenuta grazie a essere soddisfatto, perché la “sua” E probabilmente ci sarà di nuovo
- osserva Claudio Marchisio - men- Juve diverte ed è spensierata, co- posto per Cuadrado.
«L’imperativo è di non staccare serve nei paragoni dalla verifica la sua capacità di essere uomo o- la genialità di uno dei più grandi
SEMBRAVA IMPOSSIBILE impossibile, si può a ermare che vunque. Mandzukic ha dimostra- centrocampisti di tutti i tempi, ma
questa Juventus è probabilmente to di essere più cinico di Llorente, hanno trovato un’intesa per ren-
TORINO - Pochi mesi fa la no-
stalgia per Tevez, Pirlo e Vidal era
Non ci sonoinfortuni di Mandzukic, Asamoah ruggente più che struggente: la Ju- più forte di quella della passata soprattutto nelle partite con le dere fluida la manovra ed esaltare
ventus pareva smarrita senza quei stagione. piccole che si chiudono dietro. nel migliore dei modi gli attaccan-
eILLeBmELinPaA.ESE tre, la stagione sembrava segnata. ti.
Quanto a Morata, le due doppiet- Le cose cambiano e con queste le Questione sottile, opinabile e Morata, superata la piccola cri-
Iptaiùlias,cruecsuep: erote a distanza di quattro giorni, con idee: 19 partite dopo lo striminzi- discutibile: eppure esistono anche si, sta tornando sui suoi livelli e Inoltre - e il dettaglio non è da
l’Inter in Coppa Italia e a Verona, to (e fischiato) 1-1 con il Chievo, i dei fattori più oggettivi che si pos- quindi si equivale. Zaza è più “pe- sottovalutare - Marchisio nella
aLneccocreaslenntoel’hanno completamente rilanciato. bianconeri sono diventati una gio- sono provare ad analizzare. sante” di Giovinco (poi sostituito posizione che fu di Pirlo garan-
iosa macchina da guerra, talmente Attacco - Il reparto o ensivo di da Matri). E anche i numeri con- tisce un maggiore e sostanzioso
E l’indisponibilità di Mandzukic gioiosa e talmente da guerra che questa stagione, per esempio, non fermano che gli attaccanti pesano apporto difensivo.
gli permette di avere per qualche è irresistibile la tentazione del è solo più forte dell’anno scorso, molto di più nel “fatturato” dei gol
confronto con quella dell’anno ma uno dei più forti dell’era mo- (quasi il 70% del totale). E poi c’è Pogba, che c’era anche
mdeavcereasncedaresettimana un concorrente in meno l’anno scorso, ma che quest’anno

per un posto da titolare.
la fiduciaPer i bianconeri è forse il mese scorso, scudettata, vincitrice della derna. Dybala sta viaggiando sui Centrocampo - Il centrocam- ha salito un ulteriore gradino nel-
decima Coppa Italia e finalista in ritmi di Tevez in termini di gol, po orfano di Pirlo, ha ritrovato i la scala della maturità: più consa-
Lp3lNeERls0fAieAeùuOpngmPPIraNtiMioORomorbpItrrAOTLipreanAtIiTaeoLis-a,E-rIpvsAcmLtSeoeahN’tTIranniOttaAooatinvEenleireagIagNda,irlceaciiIbnNcnlouiloGgamalrlttLetoidspEemctSerluaqEeialgplsus’AriUeaeaoiPripsnnolAmi’riaeGeotpn.esun-2idsaùtei.itane- Champions League. ma incide di più sul piano degli suoi equilibri intorno a Marchisio pevole dei suoi mezzi, sempre più
assist e cresce di partita in partita e Khedira che non garantiscono leader, sempre più concreto.
E con il pizzico di azzardo che

Le strade di Milano deserte durante i giorni in cui era inUvnigpoarleazl’zoordininaanmzampeeraiKl bhleorcscoont(oftoatloecdreeldtirtaDecfeonce of Ukraine)

Nel Belpaese il clima di fiducia

File all’aeroporto,dei consumatori tocca i massimi

Sarri: «Dimen“tSiLcmheiaosmagno, czl’oEiomnnpliaolpip,riiloopvgroigmciatnovoieauplen’enamsiacemrriosgiaelgnlalzoLabazailoe»”chiesto lo stopdall’iniziodellacrisi,laproduzio-
ne industriale continua a cresce-
NrAe PeOilLtIa-ssUondgiiourtinliozzaoll’dimegpliroimvv-i-
sto si è trattato di poco più di una nella stagione '58-59 che completò
delle restrizionisop.i.a.nMtiasuirsiztaioavSvaircriinsainrditoroavi alivaedl-o- LIlemporenciitpoitdaezliopnrei saidReonmtea,rMusisloanPouetiNn.aLpaolFiirniplaonrdtaianoacgslgcl’iiaensmplqebazauritauitnrrpaaa.uemDnr’aaeelptnarnortttoicrtaaasneroteolt’atqnlotureaalnasldoaos- Nogacglootilloa,r,dedimcc’oaurildinlsataourlctomtcoqereuaaditmtirobMastutourtsiogcodarie3. 3
no così ristretti si tendefaAlPaAvGoINraA-7 Josè Altafini, in quello stesso
vleirprfaer-ceriasi.meno contemporanea-
mente di Hysaj e Allan, due pila-
fsftrAiARRTdTIeCIClOlOaLLOOsAAqPPuAAaGGdIINNrAaA.65Il tecnico az- re più sulla testa che sulle gamfbAeR.TICOcLaImA PpAiGoInNaAt7o ne segnò 19, come Lu-
zurro ieri ha radunato la rosa a Higuain ha già quasi risolto i ca Toni nell’anno magico 2006,
eCILahMsDatEeIfSSlaSTtVtIRCooEOlaTtuiTrsOnuooidcialbcuiaotnormi uatntidnio- L'IONNVETRANROIO ssAucLiotPioINpdIraolbcleammip. oDaocmcieanciccaatoeLrd'AaoNpuNo-IVERNqSuuAemlRleoIOrdi eclhme noonndisaolenoinaGriedrimmaanriai-.
KUicncgis-aVainucgahsaan, TCoorvoidn-t1o9,,aaltrrrii1v4adielcegsrsai nde Mfroeldesdto Napoli ricordamentichiamo in fretta l’Empoli, i
scorso molto chiaro e diretto che, uno scontro con il portiere Sko- badiscono la potenza e prepoten-
Gisela Mota, ie, 500 segnalazionicinque gol, il primato in classifica

Pino Danielee pensiamo solo alla Lazio».
più o meno, è stato questo: «Di- rupski che gli aveva provocato un za di campioni, diversi nello stile
forte dolore a una spalla. Il Pipi- ma uguali nella sostanza.
precipitatcnaamosapriàno cctooumntultaanLqlauazeiGoreptgaeorlacromnefenrtme ian- Al Real Gonzalo Higuain non e-
ra il preferito di Florentino Perez
is“lasainvrntoàdi-tandocaeoricctiaossliivaon”o OspIendizailaizazarzisiopnairminicaarleo oggi Pfientoiziaoln4e0c%ondtirsociornatdounisrnaflcdrlttcute’eeoueiaozhEfnueajtn,rifzIEmeometu,ttncnauimIinlinNvAri”facepprasqAnn.aauaeroPlIspoomndHutTenclmocsAsltaaRilAuiimesaGnc.eiiiyvaLe,anoroc.giqndasnIeomn5epAiumvlsaueznoiatmeNuatjnesasebetnsaorOtbaeloancsucicr,eeriedocincEoaohAhptàngu’’sonanqaIéèèedlqldNinnt’lduareaiMucaeiiaosIialelNsdgonlailppiplnsiaucoGtlnidsofaootvsergaataLdtcooraaic’aemmguErsustedmrotneSiccnlpiiraoepopf’lEzhhspaeannreldoiaialsAiolineorenoa,eeloo.flnreiPnnorarslnSclscLAlnteafaodaetaaehrsvGconmata-upriooéoi.Ctp“gecratNt6posencttesdiieoalrtanuooraaloizfiiilneèeanr----------s,ecctcdslprfTttyeooraiaeeeivOvefmzcstttpTlpRfpgtsctagsnrnrlfiaaaaiieuodteetialhaaerez.nieRcnOtamolarrlemonAdsodrSAISirnlzreeirooiiGOnpgcennRn,nvearRosvdRoeoapeaeteoretTiqioieattNesTznsinr.ienanOaaidnaaIpermantlp.uprCcIiIntddooaoT.CildolsreeeiucNaOoTeupdrrnaieioOouiOnsrlinSo.va1dLnlnonraoizlmaTv5itLpllOIvemiinvaominr,toez,.Oc,ltilceOoprniifovAssglnoeicmuuitft-oaeroernAdnneaeeciroraPl,cocrnrttn,PliecttaaeeciAaf-PnocnaiioiendAoteddaoaGamnealtdAtdu,eoaesDtieeuadlr.ouGnfddealrroeitmic4mcrmaanioiiflp,eIlatpdidainmiaomvNdooattoeav1pttarplaoaiatdugiv4iAntrilamLiitaeanrtelqèceiocoismo,àifepo6ntnnaaprtaCaoulvqrescirmoarunnzosiacdiealatrneneeu’lnotorcediarèueocsèepruvsuon2caiedvt,sebaiotnmiteroag5issn,hoslliooluiotbe.rerec’dlaenrolltvetuniraiageelaMeCacoiorzmp-aaloitmlrses1onesthttimduttaceaac9eaouaeàilpudsiisbJeuohrrdagrao.snmnttutppaeearrpfo------nialbansetvrenleiilonnaOoeietrt,lediacarnetoinnr.noniivzcaaaaltiinnnoea------------iDopoilclimamitedurantelefesteletemperature

re la sua impressionante media di per il quale Benzema, invece, rap-
un gol a partita. presentava il presente e il futuro
RIVMeInNtiId-uAe lgpoinl iinevlle’onctcidhuioe dpealrctii-- dei blancos. Aurelio De Lauren-
tcelosnoen. o"Oulntreri5t0m0olechseegmnaeltatzeiopnaiu"rdai tis sacrificò 40 milioni per quel-
empoolersttaineodHuriagnutaeinil twraeeikpeinùdgdraenlld’Ai-. lo che, col tempo e i gol, è diven-
SdoulnoatianatRreimininfai,ttdiicaevrl’eabssboecrioazfiaotntoe tato un kolossal. Higuain segna, il
zurri. Una vittoria con i biancaz- m“Neognliounnaedlliamsetonroi”a. Edealltcreamdepniuonncae- Napoli vince e nessuno fiata più
zurri darebbe probabilmente al taolleitafolirazneoddelol’poord2in2egasoren:oi icnaamrrpiivoo-. di quell’altro enorme argentino
Napoli la possibilità di arrivare al- lsdtcencacltoeaipoobrei:,,eOoTrbnt“dPdtauÈriomeoeaagolcnralnrgianaoFmicAoimrJaoahu(dopn”roeiScv.peolftsnoiaeovuiprvcdlnnntaloolotaoidtirrrrnnuoecHatiaotnus)ager,uasenVgeicnomlcgciiathoghorH’àlb3eaeelen,a4eednlnoiosnEridtsFetgmrdlicedoeegngiaiqelinniuanlinuMalcòtltAiaeoueetsaantBn2dffiGrBcsagl3coaocccoeiuAlnnahaogclraPearninioreiAiletolaoe---ll--G, . che è stato Diego Armando Ma-
lo Juventus Stadium con almeno 9 radona, perché nel calcio, oltre al-
due punti di vantaggio sui bianco- la memoria, conta una cosa sola:
neri. Ed in quel caso agli azzurri i gol.
andrebbero bene due risultati su
tre. Un vantaggio non da poco. Ecco perché Maurizio Sarri,
mordendo il bocchino di una siga-
Ieri la seduta è servita a Sarri retta, dice che Higuain è il miglior
più che altro per fare lavoro psi- tcfeeAddRieTslIlCeaOgLngOararAenPdA2Gi5sIvsNioAml8tae Inter, capa- attaccante del mondo ma può e
cologico sui calciatori. Per il re- in 22 partite deve fare di più.

“ Amo il fatto che Anna possa parlare Per un preventivo gratuito senza obblighi,
in italiano e sia più facile per me
”capire. - Paulino M. chiamate Anna Zangari-Talarico 665 Millway Ave., Unit 1
al 905-265-2711 o il numero gratuito Concord, Ontario L4K 3T8
“ Finalmente una persona preparata
e amichevole che comprenda me 1-866-621-6980. [email protected]
”e le mie esigenze. - Dante R. Tel: 905-660-0410

Fax: 905-660-9724

Email: [email protected]

2 VENERDI 13 MAGGIO 2022 • CORRIERE CANADESE

CANADA

IL COMMENTO

Lecce, danneggi l’immagine degli Italiani: vattene

L’ONOREVOLE
JOE VOLPE,
EDITORE

TORONTO - Lecce, deputato di Uno screenshot del video promozionale che Stephen Lecce ha realizzato per Sigma Chi International Fraternity e che la stessa organizzazione
King-Vaughan e ministro dell'Istru- ha pubblicato sulla propria pagina Facebook nel 2019 (foto dalla pagina Facebook Sigma Chi Fraternity)
zione, ha visto esposta parte del suo
sgradevole passato all'imbarazzo di stiche e dalle rigide restrizioni mo- quando era già adulto. I sedicenti gruppi di sostegno po- ternita Sigma Chi. Se l'è lasciata al-
tutti coloro che sono legati a lui, di- rali nello stile della Cavalleria Rusti- Questo è ciò che il governo ap- litico come "Nonnas for Stephen" si le spalle? Evidentemente no, secon-
rettamente e indirettamente. Men- cana indicate per coltivare un senso glorieranno dell'imbarazzo che su- do il video promozionale per Sigma
tre era all'università, come membro di dignità personale e di rispetto per prezza nel suo ministro dell'Istru- scita nei loro confronti? I loro geni- Chi da lui autorizzato.
di una confraternita per figli di ge- gli altri. È da origini così umili e di- zione? L'ex Ryerson University ha tori fecero sacrifici per sfuggire alla
nitori indulgenti, amava partecipare gnitose che ha avuto origine la fami- servitù e alla quasi schiavitù in una Come insegna il vecchio prover-
a giochi come "l'asta degli schiavi". glia Lecce, come tante altre nella co- La sua partecipazione società di tipo semi-servitù imposta bio, a chi molto è dato, molto è at-
Le persone venivano messe in ven- munità italiana. alle "aste di schiavi" loro prima delle riforme agrarie nel teso. Lecce non sembra essere all'al-
dita e dovevano eseguire le richieste tardo periodo industriale in Italia. tezza del compito, soprattutto data
dell'acquirente per un determinato La partecipazione di Stephen Lec- è una totale la sua inclinazione a "moralizzare"
periodo di tempo. Siamo nel ventu- ce alle “aste di schiavi” è una tota- negazione dei nostri Oltre 40.000 persone a King-Vau- contro gli altri in modo da ottenere
nesimo secolo. le negazione di quei valori. La schia- valori fondamentali ghan hanno la stessa eredità italiana. ciò che vuole. Certo, gli altri partiti
vitù, essenzialmente, è la riduzione politici stanno vivendo una giornata
No, non è un peccatuccio tipi- del valore di un'altra persona al nul- cancellato il suo nome perché il suo Lecce ha avuto il privilegio di di- campale con i suoi guai.
co dei giovani oziosi con tanto tem- la: beni mobili da acquisire o spo- omonimo, Egerton Ryerson, ha isti- rigere uno dei due ministeri più im-
po a disposizione e, soprattutto, tan- gliare a proprio piacimento, "stu- tuito il sistema di istruzione pubbli- portanti del governo. Qual è il suo Dovrebbe andarsene prima che
tissimi soldi di famiglia per aiutarli prati" a volontà impunemente, per- ca (pre-confederazione) che alcuni contributo al sistema educativo?... o uschi l'immagine politica dei suoi
a sperperare i propri beni e la pro- ché questo è l'unico scopo della vi- hanno scelto di associare ai mali in- Esatto. I lettori del Corriere sapran- colleghi e porti ulteriore vergogna
pria reputazione. Alcuni respingono ta dello schiavo. Nessuna scusa può flitti ai popoli indigeni. no il perché. La sua bussola morale alla sua comunità [italiana].
questi dissoluti momenti di condivi- nascondere il fatto che il compor- e i suoi obiettivi nella vita sono sta-
sione dei "ragazzi della confraterni- tamento di Lecce si è manifestato ti plasmati nella casa della confra-
ta" e i loro eccessi di "sesso, droga e
rock and roll" come semplici riti di
passaggio.

Apparentemente questi "riti" rap-
presentano momenti di condivisio-
ne che si avvicinano agli "obblighi
religiosi" di "seminare la [propria]
avena selvaggia" prima di stabilirsi
per mettere su famiglia. Danno for-
ma ai tratti caratteriali futuri.

È la maledizione di tutte le fami-
glie in ascesa di una, due o tre gene-
razioni rimosse dalle economie ru-
ENGLISH VERSION

Lecce, you bring shame on the Italian community: begone

The Honourable Joe Volpe, Publisher auction”. People were put up for cesses of “sex, drugs and rock
sale and to do the bidding of the and roll” as merely rites of pas-
TORONTO - Lecce, MPP for buyer for a determined period of sage.
King-Vaughan and Minister of time. We are in the twenty first
Education, had some of his un- century. These rites apparently rep-
savory past exposed to the em- resent a bonding exercise ap-
barrassment of all those associat- No, it is not a peccadillo typical proaching “religion like obliga-
ed with him, directly and indirect- of idle youth with lots of time on tion” to “sow [one’s] wild oats”
ly. While at University, as a mem- their hands and even more family before settling down to raise a
ber of a fraternity for children money to help them squander family. They shape future char-
of indulgent parents, he relished their assets and reputation. Some acter traits. It’s the curse of all
participating in games like “slave dismiss this dissolute, “frat boys” upwardly mobile families one,
bonding exercises, and their ex- two or three generations re-
moved from rustic economies
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER and the tight moral strictures a’ A young Stephen Lecce during an event organized by Sigma Chi Fraternity
la Cavalleria Rusticana that at- (foto: Twitter - Pressprogress)
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, tempted to breed a sense of per-
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. sonal dignity and respect for peoples. and goals in life were shaped in
others. It is from such humble Will the self-styled political the Sigma Chi frat house. Has he
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, and dignified origins that Lecce’s left it behind? No, according to a
Vaughan ON, Canada family, like so many others in the support groups like Nonnas for promotional video for Sigma Chi
Italian community, originated. Stephen glory in the embarrass- he authorized (in the screenshot
REDAZIONE: ment he attracts to them? Their above, from the Sigma Chi Fra-
Corriere Canadese Stephen Lecce’s participation parents made sacrifices to escape ternity's page on Facebook).
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. in “slave auctions” is a total de- the near-servitude and bondage
Canada, 287 Bridgeland Ave. nial of those values. Slavery, at in a semi-serfdom type society As the old adage teaches, to
Toronto, ON, M6A 1Z6 its core, is the reduction of an- imposed upon them before the whom much is given, much is ex-
other person’s value into noth- land reforms of the late Industrial pected. He does not appear to be
AMMINISTRAZIONE: ing – chattel to be acquired Period in Italy. up to the task, especially given his
L’On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore or divested at one’s whim and penchant for “moralizing” against
pleasure, “raped” at another’s Over 40,000 people in King- others so that he gets his way. Of
Francesco Veronesi - Direttore will with impunity, because that Vaughan have that same Italian course, the other political par-
Mariella Policheni - Vice-Direttrice is the slave’s only purpose in heritage. He has been privileged ties are having a field day with his
life. No expeditious apology can to head one of the two most im- troubles.
Tipogra a hide the fact that Lecce’s con- portant ministries of government.
Atlantic Printers duct manifested when he was al- What is Stephen Lecce’s contribu- He should leave before he tar-
5985 Atlantic Dr, Unit#1-,-M-- ississauga, On L4W 1S4 ready an adult. tion to the educational system?... nishes the political image of his
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 Exactly. colleagues and brings further
Email: [email protected] - [email protected] This is what the government shame on his [Italian]community.
values in its Minister of Educa- Readers of the Corriere will
Il Corriere Canadese usufruisce dei contributi pubblici tion? Former Ryerson University know why. His moral compass
erogati dal Dipartimento dell’Editoria del governo italiano cancelled its name because its
namesake, Egerton Ryerson, set
www.corriere.com up the system of public educa-
tion (pre-Confederation) some
have chosen to associate with
the evils visited on Indigenous

287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6
Tel: 416-782-9222 Fax: 416-782-9333 Email: [email protected] Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE � VENERDI 13 MAGGIO 2022 3

CANADA

TORONTO

Sicurezza nei parchi, in arrivo la stretta

MARIELLA lificati per completarlo. “Le guar- CRISI ALIMENTARE
POLICHENI die di sicurezza a contratto con-
tribuiranno a garantire che i par- Carenza olio vegetale,
TORONTO - Questa estate nei dulti responsabili di poter assapo- Il Trinity Bellwoods Park chi cittadini siano sicuri e acces- in aumento i prezzi
parchi e nelle spiagge in riva al la- rare insieme una bibita fresca in sibili a tutti i residenti di Toronto nei ristoranti
go di Toronto i cittadini non po- un parco in una calda giornata e- trebbe presto assumere guardie di - ha a ermato Ross - la sicurezza
tranno ancora consumare alcolici. stiva”. sicurezza private per pattugliare convenzionata in loco monitorerà TORONTO - Gli scarsi raccolti
24 ore su 24 alcuni parchi nel ten- i parchi ad alta priorità 24 ore al a causa dei cambiamenti climati-
L’eventuale approvazione del Uniche restrizioni contenute tativo di impedire la comparsa de- giorno e avviserà immediatamente ci, i problemi della catena di ap-
progetto pilota, simile a quello nella mozione sono quelle di per- gli accampamenti dei senzatetto. la città se in un parco vengono e- provvigionamento causati dalla
proposto dal consigliere Josh Mat- mettere il consumo di alcolici dal- rette tende o strutture illegali”. pandemia di Covid-19 e l’invasio-
low la scorsa primavera durante u- le 11 di mattina alle 9 di sera solo Brad Ross, un portavoce del- ne russa dell’Ucraina hanno cre-
na brutta ondata di Covid, è stata nei parchi e nelle spiagge che di- la città, ha confermato a CP24 che Ross ha anche ribadito che il ato carenze nella produzione ali-
rimandata ieri dal consiglio comu- spongono di bagni pubblici. la città ha emesso una richiesta di campeggio nei parchi è "malsano e mentare in tutto il mondo. L’ulti-
nale della città alla prossima esta- proposte ’request for proposal’ (R- illegale" e ha osservato che la città mo prodotto colpito è l’olio vege-
te. “Ci sono molti abitanti che han- E non è tutto per quel che riguar- FP) ovvero un documento che an- continua a o rire alloggi e servizi tale da usare in cucina.
no la backyard ma ci sono anche da i parchi della città: City Hall po- nuncia un progetto, lo descrive e al chiuso a coloro che non hanno
tante persone che non ce l’hanno sollecita o erte da appaltatori qua- una fissa dimora. Sylvain Charlebois, professo-
e che - ha a ermato il consigliere re di distribuzione e politica ali-
che rappresenta la circoscrizione CRONACA I parchi che potrebbero essere mentare della Dalhousie Univer-
12 St. Paul - mi hanno detto chiara- pattugliati a breve da guardie di sity, ha dichiarato a Your Morning
mente che vogliono poter godere sicurezza oltre al Du erin Grove di CTV che questi fattori hanno
dei nostri spazi pubblici”. sono Trinity-Bellwoods Park, A- creato la "tempesta perfetta" per
lexandra Park e Lamport Stadium la carenza mondiale, facendo sa-
Il consiglio comunale con il sin- Park che lo scorso anno la città ha lire alle stelle negli ultimi sei me-
daco Tory ha deciso di “studiare sgomberato. Il costo dell’operazio- si il prezzo dell’olio usato per cu-
ulteriormente” la questione prima ne si è aggirato sui 2 milioni di dol- cinare.
di un sì definitivo. lari.
Ed oltre che nei negozi di gene-
I residenti della città non po- Ma le critiche non si sono fatte ri alimentari, Charlebois a erma
tranno godere legalmente di una attendere. Doug Johnson Hatlem, che i consumatori pagheranno di
birra fresca o di un bicchiere di vi- un pastore di Sanctuary Toronto, più quando andranno a cena nei
no nel verde di uno dei tanti par- ha definito l’approccio della città ristoranti. “Il servizio di ristora-
chi come sperato questa estate. “I "scorretto", a ermando che met- zione è un grosso problema quan-
cittadini possono bere all’aperto te in luce come i funzionari loca- do si tratta di olio vegetale in Ca-
in modo sicuro e responsabile - ha li non vogliano fare ciò che serve nada... quindi non bisogna stupir-
detto Matlow - è antiquato e per- per a rontare adeguatamente l’ac- si se i prezzi dei menu ne risento-
sino assurdo, che Toronto, a di e- cessibilità economica degli alloggi no", ha a ermato Charlebois.
renza di altre città di tutto il mon- e il problema dei senzatetto. “Re-
do e di tutto il Canada, vieti agli a- primere con guardie di sicurezza Il Canada secondo Charlebois,
aggiuntive significherà solo che il cercherà di mitigare il problema
problema si sposta in altri parchi, usando l’olio di canola.
ci sono più di 1000 parchi in città”,
ha detto Hatlem.

MARCH FOR LIFE Sparatoria al Victoria Park Collegiate, studente ferito
Grange Park, uomo afferra un bimbo per i capelli
Manifestazione anti aborto,
in migliaia a Parliament Hill

TORONTO - Si è svolta ieri l’an- cui il Senato americano ha bloc- TORONTO - Uno studente del grado 11 del Victoria Queen Street West.
nuale marcia di March for Life. cato il provvedimento per tra- Park Collegiate Institute a North York è stato portato ¬ Un uomo si trova ricoverato in un ospedale di To-
I manifestanti hanno iniziato a sformare in legge la storica sen- d’urgenza in ospedale con ferite gravi a seguito di una
sfilare in corteo da Parliament tenza della Corte Suprema Ro- sparatoria avvenuta verso le 11 di ieri mattina. Il porta- ronto dopo essere stato ferito da un proiettile nelle
Hill: dopo aver percorso tutto il e v. Wade che ha legalizzato l’a- voce del TDSB ha detto che “sono stati uditi numero- prime ore di ieri mattina. La sparatoria è avvenuta a
centro di Ottawa hanno fatto ri- borto negli Stati Uniti. si colpi di arma da fuoco”. Le indagini sono in corso. North York in Roywood Drive, vicino a York Mills Ro-
torno al punto di partenza. ad e Don Valley Parkway. Gli agenti hanno anche loca-
Al provvedimento servivano ¬ La polizia di Toronto a erma di essere al lavo- lizzato anche una Toyota bianca con un foro di proiet-
Alla manifestazione hanno 60 voti per essere approvato, in- ro per localizzare un uomo che al Grange Park avreb- tile nel parabrezza. Gli investigatori a ermano di ri-
partecipato alcune donne che vece è stato bloccato con 49 vo- be a errato un bambino per i capelli sollevandolo da tenere che la sparatoria non abbia avuto luogo dove è
hanno abortito e che hanno vo- ti a favore a fronte di 51 contra- terra. È avvenuto nel pomeriggio di mercoledì al par- stata trovata la vittima ma in Ellesmere Road.
luto condividere con i presenti ri. Pete Baklinski, direttore delle co che si trova a ovest di McCaul Street e del campus
la propria desolazione e il loro comunicazioni della Campaign dell’Ontario College of Art and Design. Alcuni testi- ¬ Dare un nome alla bimba i cui resti sono stati tro-
pentimento per aver preso que- Life Coalition, ha a ermato che moni hanno detto alla polizia che un uomo a torso nu- vati il 2 maggio a Rosedale in un cassonetto all’esterno
sta decisione. il documento trapelato ha fatto do si è avvicinato a un bambino di cinque anni che sta- di una casa vuota in Dale Avenue, a nord della Castle
"esplodere improvvisamente" la va giocando nel grande parco giochi e ha sollevato da Frank Station, è quanto spera di fare la polizia di To-
La protesta di March for Life questione dell’aborto in Canada. terra il bimbo per i capelli. Le persone presenti sono ronto. Gli investigatori stanno esaminando diversi ca-
ha avuto luogo nel momento in intervenute immediatamente e l’uomo, che potrebbe si di persone scomparse e sperano di poter determina-
avere un’età compresa tra 25 e 30 anni, è fuggito verso re nei prossimi giorni l’identità della bambina che po-
trebbe avere tra i quattro e i sette anni.

Come home to a warm Large Italian
and friendly place. Population

Have an inspired life at Evergreen Per prenotare un tour,
Retirement Community with: si prega di chiamare

• Daily recreation activities (905) 502-8882
• Weekly live entertainment
• Swimming Pool
• Bowling Alley

and much more

Located at 820 Scollard Crt., Mississauga, ON L5V 0A1 VerveSeniorLiving.com

4 VENERDI 13 MAGGIO 2022 • CORRIERE CANADESE

CANADA LA VIGNETTA di Ynot

VERSO IL VOTO PASSPORT OFFICE

Ford difende Lecce,
i liberali silurano
un altro candidato

È da molto
che aspetti?

Doug Ford e Steven Del Duca. In basso a destra, Andrea Horwath

FRANCESCO te a una cosiddetta “slave auction”, che ore dalla scadenza per la presen- sono completamente inaccettabili, Ynot
VERONESI scimmiottando la vergognosa prati- penso che il test della leadership sia
ca dell’asta per comprare gli schiavi tazione delle liste elettorali. Stando quello di muoversi con decisione e LE TAPPE DI IERI
TORONTO - Accuse, veleni, boc- di colore tipica del periodo schiavi- a quanto emerso, Alec Mazurek di non lasciare spazio di manovra ed
ciature al foto finish, polemiche in- sta negli Stati Uniti. Lecce ha offerto avrebbe fatto delle osservazioni ri- essere inequivocabili". Doug
finite. S’infiamma la campagna elet- le sue scuse pubbliche per questo tenute omofobe su Facebook in un Ford
torale provinciale in vista del voto episodio e ieri Ford, dopo un giorno Prima di Mazurek, era stata la
del 2 giugno, e a monopolizzare il di silenzio, ha deciso di difendere il post datato 2014. A scoprirlo è stato volta di Barry Stanley, candidato li- Il premier uscente ieri ha tenu-
dibattito politico non sono i temi proprio candidato a King-Vaughan l’Ndp. "In questo momento in parti- berale a Parry Sound-Muskoka, che to un comizio elettorale a Kit-
proposti dai singoli partiti e il con- di fronte alla richiesta di un passo colare - ha detto del Duca durante in suo libro aveva descritto una con- chner, dove ha presentato il suo
fronto delle rispettive piattaforme indietro fatta dai liberali e dai neo- troversa teoria sull’origine dell’o- programma elettorale in vista del
programmatiche. A tenere banco, democratici. un comizio a Toronto - quando ci si mosessualità, e del 18enne Aidan voto del 2 giugno.
invece, sono le critiche scaturite da confronta o si ricevono informazio- Kallioinen, acclamato all’ultimo mo-
episodi controversi del passato che “È dispiaciuto - ha dichiarato ieri ni sui comportamenti dei candidati, mento nel distretto di Sault Ste. Ma- Steven
sono emersi e che stanno provo- il leader del Progressive Conserva- rie e silurato nel giro di 24 ore per Del Duca
cando un vero e proprio terremoto tive durante un comizio elettorale sugli atteggiamenti dei candidati, alcune frasi scritte sul web quando
politico. Di fronte a tutto questo, i organizzato a Kitchener - ma stiamo sulle convinzioni dei candidati che aveva appena 13 anni. Il leader liberale ha fatto tappa
leader hanno deciso di adottare un parlando di un fatto accaduto nel ieri a Toronto, Markham e Ajax,
approccio diverso: Doug Ford ha di- 2006, quando aveva 19 anni e stava Andrea Horwath, dal canto suo, dove ha annunciato l’aumento
feso il suo candidato caduto nell’oc- frequentando l’università. Ma fate- si è concentrata sulla campagna dei fondi per il settore sanitario
chio del ciclone, Steven Del Duca mi dire una cosa riguardo Stephen elettorale, facendo tappa in tre di- dell’Ontario.
ha invece deciso di fare tabula rasa, Lecce: è stato uno dei principali versi distretti elettorali a Nord della
silurando ben tre candidati dalle sostenitori della lotta al razzismo Greater Toronto Area. La leader ne- Andrea
liste del Partito Liberale. Ma andia- strisciante nelle nostre scuole e per odemocratica ha annunciato l’incre- Horwath
mo con ordine. Non si è spenta la questo motivo ha e continua ad ave- mento dei fondi che un eventuale
polemica che ruota attorno a Ste- re il mio pieno sostegno”. governo a guida Ndp stanzierebbe
phen Lecce, ministro uscente della per la lotta ai disturbi mentali.
Pubblica istruzione, nella bufera In ogni caso, vada come vada -
negli ultimi giorni dopo la scoperta Lecce non dovrebbe avere troppi
di alcuni episodi avvenuti nel 2006 problemi a vincere il suo secondo
quando frequentava l’università. In mandato a Queen’s Park - resta dav-
quell’anno, come presidente della vero difficile immaginarlo anche
confraternita Sigma Chi, prese par- dopo il voto alla guida del ministero
GLOBAL COVID 19 SUMMIT della Pubblica Istruzione.

Diversa la situazione nel Partito
Liberale. È di ieri la notizia del si-
luramento del candidato liberale a
Chatham-Kent-Leamington, a po-

Draghi e Trudeau: la pandemia non è ancora finita
TORONTO - La pandemia non è ministro canadese. “Una risposta
ancora finita: serve maggiore co- globale unita al Covid-19 deve ga- sità di una strategia che funzioni che il Canada e i suoi partner glo- La leader neodemocratica ha te-
oparazione tra i Paesi per voltare rantire che i vaccini arrivino alle per controllare Covid-19 in tutto il bali devono lavorare insieme per nuto comizi elettorali a Paris,
definitivamente pagina. È il moni- persone che ne hanno più bisogno. mondo, anche per le popolazioni ra orzare la continua importanza West Lorne ed Essex, dove si è in-
to lanciato ieri da Mario Draghi, Lavorare insieme è la chiave per ad alto rischio. dei test e dei trattamenti, sia per centrata sulla necessità di lotta ai
Justin Trudeau e altri leader mon- sviluppare una soluzione globale a identificare varianti pericolose che disturbi mentali post pandemici.
diali durante il Global Covid-19 un problema globale”. “ACT-A ha aggiunto - sta aiu- per contenere future epidemie.
Summit, un vertice virtuale per tando a superare le disuguaglianze Mike
fare il punto sulla pandemia su Trudeau ha annunciato ieri uno globali fornendo ai paesi a basso “Il Canada continuerà a lavorare Schreiner
scala globale. "In molti dei nostri stanziamento di 732 milioni di dol- e medio reddito l’accesso a test, con i suoi partner internazionali
Paesi - ha detto il premier italiano lari per l’accesso al programma trattamenti, vaccini e dispositivi per ra orzare la sicurezza sanitaria Il leader del Green Party ha in-
abbiamo eliminato le restrizioni, ''Access to Covid-19 Tools-Accele- di protezione individuale Covid-19. globale e contribuire a garantire vece toccato Toronto e Guelph
riaperto le scuole, rilanciato l’eco- rator (ACT-A)'' Rimane la migliore soluzione al che il mondo sia meglio attrezza- in questo tour elettorale in vista
nomia. Abbiamo salvato vite e sia- mondo per porre fine alla fase acu- to per rispondere e riprendersi da del voto. Schreiner ha presenta-
mo tornati a una vita normale. Ma, Questo finanziamento inclu- ta della pandemia di Covid-19”. pandemie e altre crisi sanitarie in to l’intera piattaforma del partito.
come ben sappiamo, la pandemia de lo stanziamento di 220 milioni futuro”.
non è finita". Dall’inizio dell’anno, precedentemente annunciati l’8 Durante il vertice, il primo mini- alla risposta internazionale alla
ha aggiunto Draghi, "è stata regi- aprile 2022 al Gavi COVAX Advan- stro canadese ha sottolineato come ”Dobbiamo continuare a lavo- pandemia e continuerà a lavora-
strata una media di 1,7 milioni di ce Market Commitment Summit. la fornitura di vaccini non sia più il rare insieme e sostenere la rispo- re con i partner per garantire che
casi di Covid-19 al giorno in tutto il Compresi gli annunci preceden- vincolo chiave per combattere Co- sta internazionale per porre fine ra orziamo la nostra capacità col-
mondo. Si sta riducendo il divario ti, questi fondi garantiranno che vid-19 in tutto il mondo. Tuttavia, a questa pandemia ovunque e per lettiva di prevenire, preparare e ri-
nelle vaccinazioni, ma il tasso di il Canada soddisfi la sua quota di molti paesi continuano a incontra- tutti. Oggi annuncio nuovi e si- spondere alle epidemie in futuro”.
copertura in alcuni Paesi rimane al oneri per il ciclo di bilancio ACT-A re di coltà a portare i vaccini, in gnificativi finanziamenti per l’Ac-
di sotto del 10%". 2021-2022. particolare nelle comunità remote cess to Covid-19 Tools Accelerator
e tra le popolazioni vulnerabili. Ha (ACT-A), portando il contributo
Sulla stessa linea anche il primo L’emergere e la di usione di anche sottolineato il ruolo della di- totale del Canada a oltre 2 miliardi
nuove varianti di Covid-19, come sinformazione nel minare la fiducia di dollari dall’inizio della pande-
Omicron, ha ra orzato la neces- nei vaccini Covid-19, riconoscendo mia. Il Canada sta contribuendo

CORRIERE CANADESE • VENERDI 13 MAGGIO 2022 5

CANADA

L’ANDAMENTO DELLA PANDEMIA

Virus, altre 14 vittime ma il contagio arretra

QUEBEC

MARZIO Più di 53mila
PELÙ infezioni attive
e 25 decessi
TORONTO - Lieve calo delle o- si a Toronto, 204 nella regione di in tutto l’Ontario e 5 dei 14 decessi no adesso, u cialmente, 20.755:
spedalizzazioni, ieri, in Onta- York, 151 nella regione di Peel. Re- segnalati ieri riguardano proprio i un numero ancora in discesa (l’al- MONTREAL - Altri 25 deces-
rio, ma ancora tanti decessi: 14 i gistrati inoltre 128 nuovi casi a residenti delle case di cura e di ri- tro ieri erano 21.211). si ieri in Quebec, dove il totale
morti, che portano il numero to- Ottawa, 123 a Simcoe-Muskoka e poso. Secondo i dati in possesso di vittime correlate al Covid-19,
tale delle vittime correlate al Co- 116 a Hamilton. Tutte le altre zo- dei funzionari sanitari provincia- 2.602 le guarigioni registrate ie- dall’inizio della pandemia, sale a
vid-19, da inizio pandemia, in On- ne hanno segnalato meno di 100 li, sono ancora 195 le case di cu- ri: il totale di pazienti che hanno quota 15.226.
tario, a 13.034. nuovi casi. La Provincia ha rileva- ra a lunga degenza che stanno at- superato l’infezione è adesso, in
to anche 106 casi fra i residenti e tualmente a rontando un focolaio Ontario, 1.247.571 su 1.281.360 casi Calano però i ricoveri: 26 per-
1.451 le persone infette presen- 35 casi fra il personale delle strut- di Covid-19. confermati in laboratorio dell’ini- sone infette in meno, ieri, negli
ti negli ospedali della provincia, ture di assistenza a lungo termine zio della pandemia. ospedali. 1.821 i posti-letto occu-
delle quali 175 in terapia intensi- I casi attivi e noti in Ontario so- pati in provincia, con 117 ingres-
va: il numero complessivo dei ri- Foto da https://www.gomrc.it si e 143 dimissioni. Dei ricovera-
coverati è dunque sceso sensibil- ti, 60 sono in terapia intensiva, 2
mente in 24 ore (l’altro ieri erano in meno rispetto alle preceden-
1.528), mentre quello dei pazien- ti 24 ore.
ti nelle terapie intensive resta so-
stanzialmente invariato (mercole- Quanto al personale sanitario,
dì era 176). gli assenti dal lavoro a causa del
virus sono adesso 6.412.
Quanto ai nuovi contagi, ieri
ne sono stati segnalato 2.160, co- Quanto ai contagi, ieri ne so-
munque una sottostima rispetto no stati registrati 767, sulla ba-
alla reale situazione dal momen- se dei soli test riservati alle cate-
to che i test "u ciali" (cioè quel- gorie "a rischio" (14.324, con un
li su cui poi si basano i dati) so- tasso di positività dell’8,6%). 312,
no riservati alle sole categorie "a invece, i test fai-da-te inseriti dai
rischio", quindi ad un numero ri- cittadini nel portale del gover-
stretto di abitanti dell’Ontario. no del Quebec: 252 sono positivi.
16.360 i tamponi processati nelle Da quando è stato attivato il por-
ultime 24 ore, con un tasso di po- tale, sono stati inseriti 207.012
sitività del 10,7% che dunque cala test, dei quali 169.511. I casi atti-
dall’11,3% di mercoledì. vi e noti in Quebec sono, u cial-
mente, 53.742.
Nella Greater Toronto Are-
a, i funzionari sanitari provincia-
li hanno segnalato 417 nuovi ca-

L’APPELLO

Ritardi insostenibili, sos aeroporto: “Togliete le restrizioni”

TORONTO - Basta con le restri- rea doganale veniva "smaltito". demiche. E il numero giornalie- Pearson nelle ultime settimane a- derale dei Trasporti, Omar Al-
zioni anti-Covid all’aeroporto di “Solo nell’ultima settimana più ro di arrivi internazionali all’ae- vrà un impatto negativo e duratu- ghabra, ha dichiarato che l’Agen-
Toronto: a chiederlo è un grup- roporto salirà a 45.000 entro l’e- ro sul modo in cui potrebbe esse- zia per la Sicurezza Aeroportua-
po di leader aziendali che lancia di 100.000 persone, il 50% dei state, contribuendo potenzial- re percepito il viaggio a Toronto e le del Canada sta aumentando il
un appello al governo federale af- viaggiatori che si spostano at- mente a ulteriori ritardi "insoste- in Canada sulla scena internazio- personale in risposta, ma ha os-
finché vengano rimosse le misure traverso il Pearson, hanno subi- nibili". Parlando con i giornalisti, nale", ha avvertito Bloore. "I con- servato che con i voli giornalieri
che stanno contribuendo ai ritardi to forti ritardi. I passeggeri inter- il Presidente e Ceo di Tourism trolli sanitari negli aeroporti so- ancora al 70% del livello pre-pan-
di ore che molti viaggiatori stan- nazionali sono costretti ad aspet- Industry of Ontario, Chris Bloo- no ormai obsoleti e contribuisco- demia non è probabilmente il
no a rontando nelle ultime setti- tare fino a tre ore, a volte all’in- re, ha a ermato che qualcosa de- no a questi tempi di attesa mai vi- motivo principale dietro i ritardi.
mane. terno dell’aereo su cui hanno vo- ve cambiare prima che "perdiamo sti prima".
lato a causa dei tempi di elabora- la nostra statura internazionale" Invece, Alghabra ha suggeri-
Com’è noto, la Greater Toron- zione più lunghi da parte dei do- e rischiamo di "privare le azien- Anche altri aeroporti segnala- to che i viaggiatori "fuori alle-
to Airports Authority ha avvertito ganieri. Queste situazioni rifletto- de del denaro su cui contano dai no ritardi. Il Pearson Internatio- namento" che causano ritardi ai
i viaggiatori di presentarsi almeno no la carenza di personale e le po- viaggiatori d’a ari e dai turisti in- nal Airport è infatti solo uno dei controlli di sicurezza potrebbe-
due ore prima della partenza per i litiche pandemiche obsolete che ternazionali". Il problema, infat- numerosi aeroporti canadesi che ro essere un fattore che contribu-
voli nazionali e tre ore prima per i creano inutili ritardi", ha a erma- ti, è anche di immagine. "L’espe- segnalano ritardi significativi a isce.
voli internazionali in quanto si re- to ieri mattina il Presidente e Ceo rienza di viaggio di chi è stato al causa della ripresa dei volumi di
gistrano numerosi problemi che del Toronto Region Board of Tra- viaggio. Mercoledì, il ministro fe- Da parte loro, i leader aziendali
stanno causando lunghe file sia de, Jan De Silva durante una con- che hanno parlato alla conferen-
alla sicurezza che alla dogana del ferenza stampa. "Quando c’era bi- za stampa di ieri hanno a ermato
Pearson International Airport. sogno abbiamo fatto la cosa giu- che il governo federale deve acce-
sta e abbiamo protetto i viaggia- lerare i tempi negli aeroporti. "Il
Problemi di carenza di persona- tori e la nostra economia metten- momento di agire è ora", ha det-
le presso l’Autorità per la Sicurez- do in atto nuove politiche. Ma o- to il direttore generale del Fair-
za del Trasporto Aereo del Cana- ra per realizzare il nostro poten- mont Royal York, Edwin Frizzell.
da stanno causando ritardi inter- ziale dobbiamo agire adesso per "Stiamo finalmente vedendo se-
mittenti nell’area di sicurezza pri- ridurre le duplicazioni, ritirare le gnali positivi nel nostro settore e
ma dell’imbarco dell’aeroporto. restrizioni che sono state messe non possiamo permetterci che un
Ma soprattutto i controlli sanitari in atto e riaprire completamente problema controllabile ci ripor-
anti-Covid, compresi i test casua- la nostra economia". ti ulteriormente indietro proprio
li, stanno rallentando i tempi di e- all’inizio della stagione estiva".
laborazione per i viaggiatori in en- L’aeroporto internazionale
trata che sdoganano. In alcuni ca- di Pearson sta registrando cir- Foto di Lumi W
si, tali misure hanno costretto i ca 30.000 arrivi internazionali o- da Unsplash.com
viaggiatori a rimanere per ore sui gni giorno mentre l’industria dei
loro aerei mentre l’arretrato all’a- viaggi torna gradualmente in vita
dopo due anni di restrizioni pan-

ITALIAN BAKERY WE OFFER
CATERING & DAILY HOT TABLE

TAKEOUT
FRESH BREAD & DELI
ESPRESSO BAR & GELATO

PASTRIES & CAKES
GIFT BASKETS

12930 YONGE ST. RICHMOND HILL • (905) 773-1030 • www.lagoitalianbakery.com

6 VENERDI 13 MAGGIO 2022 � CORRIERE CANADESE

CANADA MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

8
VERSO LE ELEZIONI IN ONTARIO

KPRiInMOgP-I0VAN4aO5ughan, it0a4li5ani determinanti per la vittoria
R i ver KING ST

King—Vaughan CandidatKiinegl—eVzaiougnhiapn rovinciale 2022 Town Of New Town Of Bradford
Tecumseth
West Gwillimbury

CANAL
SIDERD 15 RD

County Of and
Simcoe 8 H oll
PRISCILLA King-Vaughan DAVIS DR W
PAJDO StephePnopLuelacticoen : 131 995 9
TORONTO - Il disPtroepttuolaetiloentt:o1r3a1-,995 31
Regional
MA IN Municipality
ST Of York

LLOYDTOWN AURORA RD

le di King-VaughanCosnisisttirnog vofathaat psarot olfithe Regional Municipality of York Comprend la partie de la municipalité régionale de York 16

40 km a nord dellaccomitptràiseddoif:Toron- MOUNT WOLFE RD

Samantha Sanchezto. Creato nel 2015(,a)sthiattpraortvoaf thne Teolwlnaship of King lying southerly of
constituée : 10TH CONC 56
(a) de la partie du canton de King située au sud de la route

Regional MunicipalitHyighowfayYNoo. 9rkan.d DIlavis Drive West; and no 9 et de la promenade Davis Ouest; et Township 17TH SIDERD WELLINGTON ST W 15
Of King
collegio comprend(eb) tlhaat pTarot owf tnhesChityipof Vaughan lying northerly and

Gillian Vivonaof King e la parte settentrionaleeasterly of a line described as follows: commencing at
(b) de la partie de la ville de Vaughan située au nord et à 6 53 KENNEDY ST W
l’est d’une ligne décrite comme suit : commençant à Town Of
CALEDON KING TLINE S
della City of Vaughan.the intersection of the westerly limit of said city with l’intersection de la limite ouest de ladite ville et de la MOUNT HOPE RD Aurora
Major Mackenzie Drive; thence easterly along said drive promenade Major Mackenzie; de là vers l’est suivant
BATHURST ST HENDERSON DR

to Huntington Road; thence southerly along said road to ladite promenade jusqu’au chemin Huntington; de là vers KEELE ST

La Chiesa celebra la presentazione al Tempio di GesùdstdRddgiapplOadeuflaeaioeazfi,sGeSCovrlesplipctntovaGrioPpieeohmmeszntmIarp(niierieeeRrsfcamhooicetsediboIeoicneClciieitinnocgnmanlnooeOishcrdndt,nLiapaRaaCedioodedltrnlRteoieeceoerco4Erm.nscsieleccss1esicLnSviaoeo.i,elo0odAtsonrdsmdralien2itl3dvalmetFseiea0e1atiatprEtsig%nusaRtNMMsnettirhuaatSlooduoeoioaantieiieirpeddt.jcntsiiTtohrlcede4kthgat.tdteerldicaeeA0resolnrùtreeaMssatntaloi0f.ateviooozaslltaeetl;ieDirdntalcroCÈeltoedt.lrlhntakyludroDoEoleedRelcaap2rylennrpiHisfozmLiCvicrtzncaav0oauiecsoeieneiLieedgmtupnaie1;ptdfesr;nooDfntaA6bloitndhoefnaorshireMsluaeat)tisioeeravaate--nsa--Ciail.,hneBrticjdleeoc;yreAterrrichdllpeyyMeiNegtaraaaoynadPitlgsiddtgressll.cdcenlDtaaooiitTeenieeeakuennmmrrsfcecrEPUanggglrlraCoylfnsti$ylleleitzassL;obeeoaueenrnaaaiotinenmehOlriimottdoddd5drregDtoranaatongr0hdRriserlieglazalco,iirsOyivgige.piveuAsbvre0eicahleLatlndee;doag“owaharbihir0tadtMseeheeeeanelhosreteaier0ytleacas,ortsuelHnieojrttoaraasllccnioieylggnndPrfyegelarevzehaculetlyaqoagwlloroioilhtmtlooraeuinna'cunchyegatangeseeaiorannsatiueslpn”ozneglvst..aatciiueaodpraplrogrI,aiipetneeelbngdiloerjllnvlMspasirue’’luedeauiueuoarlasardmaouosiisrtrtevvqiiicisgotudtmtaaallmrekvuordj-laaunncneeo’e’reeegàlliorsttdsnuntsssulcseiqsiuulzHlttliataaeasneeuiitsinodaeavnueedep’maitjaeàtal;mapiumrnstdnandvvporsljgbrorcauteeetrqmecoeeshe4sirelreepgpuolesqisreàae0noulvr’dnnarmuilBnaollls0g’teiuenoooo’ateeeemrài;é-----sinsdccddntHeuehhjgeésnudueereuMasl-mmamàieqdTvalesbviuierajnnotmp"ltctsstdIprmaee’nàOeroooisljrRridcutlaueaaesulMcleBualasdnaruigatDilazgtvltqearithdlCdsahotMialisncuidsvminsie’nooptukoit’aeoguerOàaerotnaieecojratfdeoiirrllsonrepnrapapnsmrahnTszranrldsedrd’apuoMrieaetocpessieant;iitmrosedlvti;aoeioodeaitlrgdac;dteKampneuLpsezndkerorenedguirrletledeeatlvàoiieluiiellpnànvlaiedoooamltm'verzàaaactddveudecrelinde"enPieeevltictlrjttivienihn;neurelsDoeensaeallcdeatsr'aMvleesapoqd’elvrdte,erieaosaleuelenrlsoniel’petejteàrr’rutoieàuli.sistt.eleerrpemttoaoagrozoLpl.laecicKsa(eFpNorohi1Caosrainz2moensdàuoriiunodgdeemnpisaLo-lnresaVoaahcseelerzrhlpgataacàratiaaugancvaponliargemadnec’oiettfhtniareeif)loed.aesdme,cnranlilrtiiieeaa-------l.CO LUMBIA W AY15TH SIDERDMetrolinx

KING ST E GO Transit
9 KING RD

11
7TH CONC –
WESTON RD
JANE ST 38 YONGE ST
KING VAUGHAN RD
ALBION VAUGHAN RD mb
HEALEY D H u East H umber Ri v r DUFFERIN ST
R COLERDARINE e r 27 City Of
50 v Vaughan 55

Town Of Canadian er TESTON RDPINE VALLEY DR GAMBLE RD
i
Caledon 14 Pacific R e 400 Town Of
25 Richmond
MAYFIELD RD OLD MAJOR
MACKENZIE DR Hill
MAJOR MACKENZIE DR W
CAN YON HILL AVE

49 NASHVI LLE RD ELGIN MILLS RD W

Regional HWY 50 HUMBER T NEWKIRK RD
Municipality BRIDGE TRAIL REGE NT S
MILL ST 1
Of Peel
MAJOR MACK ENZIE DR
City Of HUNTINGTON RD
Brampton ISLINGTO N AVE BA
RRHILL RD
CLARKWAY DR MELVI LLE AVE WELDRICK RD W National
THE GORE RD
73 RUTHERFORD RD WAVE 16TH AVE

CARRVILLE RD

di immigrati italiani e rappresenta tenzione di essere un MPP per un Nel frattempo, altri candidati CASTLEMORE RD MA ABERDE CanadianB ANTRY AVE
la circoscrizione dal 2018 quando solo mandato. Tuttavia, recenti in lizza per il seggio sono Gillian OV CREDITSTONE RD
ha vinto con il 56,6% di consensi rivelazioni, riportate per la prima Vivona per i liberali e Samantha CL A RENCE ST LANGSTAFF RD 407 7
dell'elettorato (29.136 voti). I li- volta da PressProgress, secondo le Sanchez per l'NDP. Fino al mo- E RD 17 EN AVE BELVIE
berali hanno ottenuto il 23,3% dei quali ha partecipato a una "asta mento di andare in stampa nessu-
RTI N G R 210 2
Mappa del distretto: Elections Ontario Nel riquadro: Wikipedia, Mparraulktm

voti, ma il margine di vittoria del di schiavi" di una confraternita no dei candidati ha risposto alla Ontario Electoral Districts - 2015 Representation Act

Conservatori mantenCgircoonnscoriptiiolnsvéalenct-oralesddie l1'O4ntapriou-nLtoiidea2l01355s%ur,lasreepgréuseinttaitiodnaéllelc'Ntora-le

PC è stato di 17.124 voti. In quel- mentre al tempo in cui frequenta- nostra richiesta di un commento. taggio al 49%. Il modello di pre- DP al 10%.
le elezioni l'NDP h15a0 preso solo il va l'università, potrebbero avere visione utilizza algoritmi e consi-
151

15,4%. un impatto sulle sue aspirazioni Secondo le ultime proiezioni dera tutti i principali sondaggi. I (traduzione in Italiano a cura di

politiche. Lecce si è affrettato a di 338Canada.com (11 maggio), i liberali risultano essere indietro Mariella Policheni)

ENGLISH VERSION

a festa della Presentazione del Signore, celebrata 40

ILtalians in King–Vaughan are key to electoral victorygiorni dopo il Natale, ci ricorda il giorno in cui Ma-
ria e Giuseppe presentarono Gesù al tempio di Geru-
niziato tale rappresentazione nella notte del Natale 1223 nel nale che risulta da uno spazio delimitato da misure di 5,00
villaggio di Greccio (Rieti) coinvolgendo nobili, araldi, frati metri di larghezza, 2,5 metri di altezza e 3,00 metri di pro-
e popolo infervorati dalla fede del poverello d’Assisi che de- fondità. Si compone di 4 paesaggi collocati a formare uno
PsraislecmillamPeaijdnoosservanza della legge Ebraica. Al tempio i san- siderava di presentare dal vivo la vicenda descritta dal van- scenario fortemente realistico con un susseguirsi di rilievi

2022 Ontario Vote Projections King–Vaughan Population (131,995)ti vecchi Simeone e Anna riconobbero Gesù come loro Si- gelo di san Luca. Da allora, promossa dall’uso creato soprat- montagnosi in cui in un incrocio ripetuto di strade che si
King–VaughanTtkCtTcsIbGghrm,OhruioneeeceieNannolRstaRnoertùretOoeeeoidselcfm«g.fcNrdioocritilKrponIueuhaTmislotncsinOpleanoteeaanniigfclrt2pddca-uao-M0Vtetaeatemha1onrrlaTun5leiud1iei,oncdhz9legCly«iaii6eulhlcotleL0iimliattacp,aieuyiinspihnnalrfCnerelgcoossaicqoaliriftisructtunmytzieosouTdaedeoroaloseejasdedfsuttsrltloeseeoYsoegadlltronnedglltadaonrd4tiih»iosokaten0eCS.-lir..v»pnPha.ioiarefipiDpstnaoaaeo,SrScaaiciinlnòmu42vGine9filoa%iegaocnbovqfebreauerspnaetfirniaoolni’ucvXodlesaaXonamaIlndlIlòea--i

TlowranèshstipatoofacKcionrgciantodethteermnoinrtahc-on la festa della Epifania.
tutto dai francescani, la rappresentazione del presepio si è snodano in senso frontale si inseriscono circa 200 perso-
largamente di usa in tutti i continenti, in particolare dopo il naggi che muovono verso la grotta sita in primo piano come
14mo secolo. Esso si è arricchito nella sua costituzione sce- punto focale di convergenza di tutti i personaggi che popo-
nica con villaggi e centinaia di personaggi ripresi nella loro lano lo scenario e dei visitatori che IIstniacalaviarvnniac: ti4no1.a.Nn0oo2np0emr asnencatinroe
vita quotidiana che popolano uno scenario che riproduce il nel loro spirito la presenza del Dio
nostro mondo in cui ognuno di noi si sente partecipe. In tal elementi ad e etto come il mulino aBdriaticsqhuIas,lelas:so1r4g,e6n9t0e per
modo dalla Betlemme che ha visto nascere Gesù, ai fivnilola3ga4-l % driufotacidllealrls’aic, lqauba3o1rta%tvevgaivdaell’attamgloiasfleergan.CaIhl, iitnlufiettusoema:ev1vc0oh,2let0oc0oinn la ca-
gi di nomadi pastori che sono accorsi alla sua culla, un’at-
eTrnutptaavritaoèf rtihmeaCstiotyl’oufsoV,aiungphaarnti.colare nella tradizione Fran- 3m5o%ndo di oggi, l’uomo è rappresentato nel suo cammino alla cmoolosfreerdaediivluilclaegngoi.ttLuarnsacecnhoegfraarfiisaaplEtaaasrsseta,lIanqdluuiiamnndi:ni,9od,s3ait6Bà0emtluelmti--
me alle nostra città, al nostro pdaeelsmeR.ouÈnssdiiola.mnT:isr7at,e6rt3ao0ndtei Dio di-
cescana, di tenere il presepe fino al 2 febbraio, quando ap- scoperta del mistero della nascita del redentore. ventato bambino sulle strade sceno-
4psatnpdiro1odeuoeA,p0«elainalu»srE,2latall:o0aiawbnmpitrlnlaaiiiemotvvctarihtnseiovivecrg.pinibitorSdaotàsoatamta.rthanitdseqottiStiioiusruasinGfleetnmedimsneccFitasstesooorùkstafmCrcegnBiaarecscautarnnetehmnnpsaltseedofdcb-aieoaiinerndlicasodsoveonatoc’.Aehnynnlanuess--ulnstniievscioiaohdsatlraaieblrtitamPtapaCmerpOrereietniosnteednmcitoaealzzvlizeeoorgnaiea-- Nella chiesa di St. Jane Frances de Chantal (2747 Jane Stre-
tify as Italian Canadian (as per et, Toronto) da molti anni si costruisce, sotto la guida del gsaradfiiea,mlaonrea.tività11s%i ripete per portaProeratutguuttei suen: 4u,n7i1co5 mas-
gpraarnrodceoz,zau,npperrelaserp1ice0c%chheezzvaidenelelodsecfienni2ato%rio«uenpiceor »l’epeerttloa su3a% PaOdtrheeAr mOreigdienos:N4a4r,3d8o0ne
listico
rea-
OLP del paesaggio. Esso presenta una veduta tridimensio-
6% 7% 8%
NDP GPO

the most recent data available, Data derived from 338canada.com (estimates at May 11, 2022) Data derived from Statistics Canada 2016, values rounded
2016 Census). That represents
31% of the district’s population.
Impressive numbers indeed. be a one-term MPP. However, re- opposition for his removal, the ing to print.
A spokesperson for Lecce’s cent revelations, first reported by leader indicated that Lecce will
campaign shared his Party’s mes- PressProgress, which stated that
Stephen Lecce, the incumbent, sage with the Corriere, “to serve he had participated in a frater- remain as the PC candidate in According to the most recent
is seeking re-election for the PC and deliver for families, seniors nity “slave auction” while in uni- King-Vaughan. It is up to the pub- projections by 338Canada.com
and his second term in o ce. He and the next generation”. The versity may have an impact on lic to decide how his actions will (May 11), the PC maintain the lead
is the son of Italian immigrants message also included parts of the his political aspirations. He was resonate with them on election at 49%. The prediction model
and has represented the riding Party’s platform to cut taxes for quick to apologize for his conduct day. uses algorithms and considers all
since 2018 when he won with anyone who makes under $50,000 at the inappropriate event. major polls. It shows the Liberals
56.6% support of the electorate per year, eliminate and refund li- Meanwhile, other candidates at 35%, are 14-points behind the
(29,136 votes). The Liberals took cence plate renewal fees, and help At a campaign stop in Kitch- vying for the post include Gillian PC , followed by the NDP at 10%.
23.3% of the vote, but the PC’s make housing a ordable for fu- ener (May 12), Ontario PC leader Vivona for the Liberals and Sam-
margin of victory was 17,124 ture generations. Doug Ford said he believes Lecce antha Sanchez for the NDP. Nei- P. Pajdo is a Local Journalism
votes. That year, the NDP man- is “sorry” for his participation in ther candidate responded to our

aged only 15.4%. He may have no intention to the event. Despite calls from the request for input as at time of go- Initiative Reporter

vv

Pascale v Di Poce v Iadipaolo v Telephone: (905) 850-8550
v Toronto Line: (416) 746-7420
Barristers v Solicitors v Notaries

Lawyers Practicing in Association v Telefax: (905) 850-9998

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

CORRIERE CANADESE • VENERDI 13 MAGGIO 2022 7

PRIMO PIANO

MOSCA - Le sanzioni che la comu- GUERRA IN UCRAINA Il presidente russo Vladimir Putin LA DENUNCIA
nità internazionale ha imposto al-
la Russia in seguito all’invasione Putin: “Sanzioni a Russia stanno “Bloccate
dell’Ucraina stanno ’’provocando’’ provocando una crisi globale” tutte le uscite
una crisi globale. Lo ha dichiarato da Azovstal”
il presidente russo Vladimir Putin dente ucraino Volodymyr Zelen- scambiarli". veranno, non abbiamo molto pau-
intervenendo a un forum econo- sky, intervistato da Bruno Vespa Della questione "ho parlato ra perché di queste 15mila persone KIEV - L’esercito russo a Mari-
mico. Coloro che hanno imposto per Porta Porta. "Le forze armate forse solo fino a 3mila sanno dav- upol continua oggi ad assedia-
le sanzioni, ’’guidati da ambizio- russe sono quattro volte più grandi con il presidente della Finlandia vero combattere. Può essere una re l’acciaieria Azovstal, dove so-
ni politiche miopi, dalla russofo- delle nostre, il loro Stato otto volte che chiamerà Putin" e "sono gra- sfida ma non una grande minac- no asserragliati militari del bat-
bia, hanno colpito in misura mag- il nostro, ma noi siamo dieci volte to all’Onu e alla Croce Rossa che cia". taglione Azov, tentando di bloc-
giore i propri interessi nazionali, le più forti come persone. Non siamo hanno scortato i civili e sono pron- care le uscite dai passaggi sotter-
proprie economie, il benessere dei in condizioni pari, ma il mondo è ti ad aiutare", ma ora "la questione Indipendenza della Crimea? ranei dell’impianto. Nonostante
propri cittadini’’, ha detto Putin ci- unito intorno a noi". sta dalla parte russa". “No, non è possibile e non la rico- ciò, i soldati ucraini contrattac-
tando ’’l’inflazione in forte aumen- nosceremo mai come parte della cano, secondo le news di use dal
to in Europa". Per salvare gli uomini del batta- "Possibile un attacco dalla Federazione Russa” e “siamo pron- vice sindaco di Mariupol, Petro
glione Azov "stiamo facendo tutto Transnistria. Il 100% delle persone ti a parlare con la Russia, sì, ma a- Andryushchenko, sul suo canale
Il presidente russo ha parlato il possibile e tutto ciò che dipende lì sono controllate dalla Federazio- desso con la guerra questa que- Telegram.
di "ossessione per le sanzioni" da da noi va fatto. Non ci fermiamo, ne Russa" ha detto il presidente u- stione dolente va lasciata da parte,
parte dell’Occidente, dicendo che lottiamo per ogni persona e per o- craino. "Ci aspettiamo fino a 15mi- se ostacola l’incontro tra i due pre- Nessuna pietà per i militari del
questo inevitabilmente avrà "con- gni civile. I civili sono stati porta- la persone da lì, ma non sono mol- sidenti. Questa è una proposta giu- battaglione Azov asserragliati
seguenze più di cili" per l’Unio- ti via dall’acciaieria, ora la questio- to preparati dal punto di vista mi- sta ma non abbiamo sentito alcun nelle acciaierie Azovstal a Mari-
ne Europea e per i Paesi più poveri ne sono i soldati" e "siamo pronti a litare e possono ricevere forze ag- consenso dalla parte russa”. upol. Parola del leader dell’auto-
del mondo. "La colpa è interamen- giuntive solo dal cielo. Se si muo- proclamata Repubblica di Donet-
te delle élite dei Paesi occidentali, sk, Denis Pushilin, che ha confer-
che sono pronte a sacrificare il re- mato il tentativo russo di entra-
sto del mondo per mantenere il lo- re nell’impianto e spiegato che
ro dominio globale", ha a ermato. non è prevista alcuna evacuazio-
ne dei militari che si trovano al
Sono nove i ricorsi presenta- suo interno.
ti alla Corte europea dall’8 marzo
al 29 aprile contro le sanzioni im- A Zaporizhia è stato sventato
poste alla Russia e alla Bielorussia un attacco terroristico e arresta-
dal Consiglio europeo dopo il rico- to un kamikaze carico di esplo-
noscimento da parte di Mosca del- sivo addosso che intendeva far-
le zone non controllate dal gover- si esplodere al centro della città.
no delle regioni ucraine di Donet- E’ quanto si legge sul canale tele-
sk e Luhansk il 21 febbraio 2022 e gram u ciale del Servizio di si-
l’invasione non provocata e ingiu- curezza dell’Ucraina. Sempre a
stificata dell’Ucraina il 24 febbra- Zaporizhzhia, stamattina l’eserci-
io 2022. Tra i ricorrenti contro le to russo ha lanciato missili con-
misure restrittive mirate, che si tro la cittadina, colpendo un edi-
aggiungono a quelle in vigore im- ficio privato.
poste a partire dal 2014 a seguito
dell’annessione della Crimea e del- Le forze russe intanto hanno
la mancata attuazione degli accor- intensificato inoltre gli attacchi
di di Minsk, ci sono oligarchi e an- nell’est dell’Ucraina e sembra-
che fondi d’investimento. no aver riportato alcune conqui-
ste territoriali nella regione del
Zelensky contrattacca. "Dra- Donbass.
ghi ha ragione: noi possiamo vin-
cere perché stiamo combattendo
per la verità e non dobbiamo es-
sere soli in questo". Così il presi-

UE LA RICHIESTA

Von der Leyen: “Mosca è una Nato, la Finlandia chiede l’ingresso
minaccia all’ordine mondiale”
HELSINKI - Il presidente finlande- mo voluto dare alla discussione lo tato in Finlandia. Siamo arrivati al
BRUXELLES - La Russia è la "mi- Alla luce delle sanzioni contro la se Sauli Niinistö e la premier Sanna spazio necessario". Il presidente e 70%, un forte sostegno della popo-
naccia più diretta" all’ordine in- Russia, coopereremo per man- Marin hanno annunciato ieri in un la premier proseguono a erman- lazione è stato espresso in sondaggi
ternazionale a causa della sua in- tenere stabili i mercati energeti- comunicato di volere l’adesione al- do che, ora che il momento della a cui sono seguite riflessioni appro-
vasione dell’Ucraina. A dirlo è la ci globali e contribuire a garantire la Nato "senza indugi". La guerra in decisione si avvicina, possono es- fondite da parte dei partiti politi-
presidente della Commissione eu- la reciproca sicurezza dell’approv- Ucraina e la necessità di difender- sere resi noti i loro intenti comu- ci finlandesi". Il Paese, ha concluso
ropea Ursula von der Leyen. Mo- vigionamento". E viene aggiun- si dagli attacchi russi ha accelera- ni. "L’adesione alla Nato ra orze- Haavisto, ha credenziali solide de-
sca, ha poi aggiunto, "ha un patto to: "Sosteniamo l’Ucraina in colla- to un processo già avviato da anni. rebbe la sicurezza della Finlandia. mocratiche che rispettano i criteri
preoccupante con la Cina". Le pa- borazione con il G7 e mettendo in Pronta la replica di Mosca: l’ingres- Come membro della Nato, la Fin- di adesione alla Nato e ha una for-
role di Von der Leyen sono arriva- campo ulteriori sanzioni contro la so della Finlandia nella Nato sa- landia ra orzerebbe l’intera allean- te e credibile difesa, interoperabile
te dopo aver incontrato il primo Russia di Putin”. rebbe "sicuramente" una minaccia za difensiva. La Finlandia deve fa- con quella dell’Alleanza atlantica".
ministro giapponese Fumio Kishi- per la Russia. La risposta, ha spie- re domanda per l’adesione alla Na-
da, a Tokyo, insieme al presiden- Intanto, nelle ultime ore, sul- gato il portavoce del Cremlino, D- to senza indugi. Speriamo - conclu- I due Paesi storicamente neutra-
te del Consiglio europeo Charles la crisi ucraina è intervenuto nuo- mitry Peskov, "dipenderà dalla vici- dono - che i passi a livello naziona- li hanno annunciato di voler diven-
Michel. vamente il segretario genera- nanza delle infrastrutture dell’Alle- le che ancora servono per prendere tare membri dell’Alleanza. Mosca:
le dell’Onu, Antonio Guterres: "È anza ai confini" russi. Mosca, ha co- questa decisione siano compiuti ra- ’Non sarà più possibile parlare di
"Accolgo con favore la posizio- chiaro per noi che, al momento at- munque aggiunto Peskov, "adotterà pidamente entro i prossimi giorni". status non nucleare nel Baltico’. Se-
ne decisa che il Giappone ha as- tuale, non ci sono possibilità im- le necessarie misure per garantire condo alcuni si potrebbe già discu-
sunto" di fronte all’aggressione mediate di un accordo di pace o la propria sicurezza". L’adesione della Finlandia alla tere del loro status in occasione del
russa. "Come l’Ue, il Giappone possibilità immediate di un ces- Nato "ra orzerebbe la stabilità del- prossimo summit Nato a Madrid, in
comprende la posta in gioco qui. sate il fuoco globale", ha detto du- In un comunicato stampa con- la regione nel Mar Baltico, nel Nord programma il 29 e il 30 giugno.
Non solo il futuro dell’Ucraina. rante la visita al presidente au- giunto rilasciato questa mattina, il dell’Europa, e ra orzerebbe anche
Non solo il futuro dell’Europa. Ma striaco Alexander Van Der Bellen. presidente e la premier finlande- la Nato se la Finlandia diventas- Anche la Svezia, vicina della Fin-
il futuro di un ordine mondiale ba- se hanno dichiarato che durante gli se un futuro alleato" ha a ermato landia occidentale, potrebbe an-
sato su regole", ha poi scritto von scorsi mesi "ha avuto luogo un’im- il ministro degli Esteri finlandese, nunciare presto la sua intenzione
der Leyen su Twitter. portante discussione sul possibile Pekka Haavisto, in audizione alla di aderire all’alleanza attraverso un
ingresso della Finlandia nella Na- commissione Esteri del Parlamen- processo simile.
Dopo l’incontro a Tokyo, Ue e to". "È stato necessario del tempo to europeo. "Siamo convinti che la
Giappone in una nota congiunta - si legge nel comunicato - prima Finlandia porterà un valore aggiun- Secondo il quotidiano svedese
hanno sottolineato: “L’Ue esprime che il Parlamento e la società sta- to alla Nato". Il ministro ha preci- Expressen, che cita fonti anonime,
apprezzamento al Giappone per la bilissero la propria posizione a ri- sato che i rapporti della Finlandia il governo svedese ha convocato u-
solidarietà dimostrata all’inizio di guardo. È stato necessario del tem- con la Nato "sono storici" e ha fat- na riunione straordinaria per lune-
quest’anno nel garantire forniture po per chiudere i contatti interna- to notare come "negli ultimi mesi dì prossimo per prendere una deci-
di gas naturale liquefatto su cien- zionali con la Nato e i Paesi mem- il sostegno pubblico per l’adesio- sione formale sulla domanda di a-
ti e convenienti ai mercati dell’Ue. bri, così come con la Svezia. Abbia- ne all’Alleanza atlantica sia aumen- desione alla Nato. Immediatamente
dopo l’incontro, a meno di impre-
visti, verrà presentata la domanda.

Regalate o regalatevi un abbonamento

249$ un anno a s.o7li 3 IN PIÙ avrete 6 MESI Edizioni dal lunedi al venerdi,
HST incluso GRATUITI con consegna a domicilio gratuita

dell’edizione digitale! www.corriere.com 416•782•9222
Un risparmio di $60 l’anno

[email protected] 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6

8 VENERDI 13 MAGGIO 2022 • CORRIERE CANADESE

ITALIA

ROMA - In calo tutti i numeri di Una delle tabelle pubblicate ieri dalla Fondazione Gimbe (https://www.gimbe.org) IL REPORT DELL’OMS
Covid-19 in Italia. Il monitorag-
gio indipendente della Fondazio- I DATI DI IERI Italia quarta
ne Gimbe rileva, nella settima- per maggior
na 4-10 maggio rispetto alla pre- Contagi e ricoveri ancora in calo numero
cedente, una diminuzione di nuo- Ma si aggiungono altri 130 morti di nuovi casi
vi casi del 27,5% (286.350 rispet- e terza
to a 394.945) e dei decessi, scesi rate in area non critica, 26 in te- I guariti crescono dello 0,3% ti. Il totale dei casi da inizio pan- per decessi
del 12,5% (842 contro 962). In ca- rapia intensiva. Dati complessivi: e raggiungono quota 1.073.806 demia è arrivato a 1.716.332, men- nel mondo
lo anche i casi attualmente positi- 1.102.284 casi totali, 10.776.511 tam- (95,5% dei casi totali). Gli attual- tre gli attualmente positivi sono
vi (1.082.972 rispetto a 1.199.960), poni eseguiti, 1.002.469 persone mente positivi sono 41.072, -1,3%. 53.295. ROMA - Continua, secon-
le persone in isolamento domici- guarite e 8.377 decessi. I ricoverati sono 507 (17 in meno), do l’Organizzazione Mondiale
liare (1.074.035 contro 1.189.899), i di cui 16 in terapia intensiva (4 in Il totale dei decessi da inizio della Sanità, il calo dei conta-
ricoveri con sintomi (8.579 contro EMILIA ROMAGNA 3.578 meno). pandemia è 14.563. Negli ospeda- gi e dei morti di Covid-19 a li-
9.695, -11,5%) e le terapie intensive infezioni e 16 decessi tra cui una li veneti sono ricoverate 482 per- vello globale, a conferma di
(358 rispetto a 366, -2,2%). donna di 53 anni a Reggio Emilia. L’età media dei 2.357 nuovi po- sone in area medica e 24 in terapia un trend iniziato a fine mar-
Oltre 3.700 i guariti di ieri. Calano sitivi odierni è di 46 anni circa. intensiva. Negli ospedali di comu- zo. Nella settimana dal 2 all’8
Ma i numeri dei bollettini gior- ancora i ricoveri (-2 terapie inten- nità i ricoverati positivi sono 113. maggio, sono oltre 3,5 milioni
nalieri restano impressionanti. Ie- sive, - 24 reparti Covid) e i casi at- CALABRIA 1.212 casi e 1 mor- i nuovi contagi segnalati (-12%
ri, 39.317 nuovi contagi e 130 mor- tivi (-153). Il 97% dei casi attivi è to (per un totale di 2.545 deces- PIEMONTE 1.612 contagi, con rispetto ai 7 giorni precedenti)
ti. Nelle ultime 24 ore sono stati in isolamento a casa, senza sinto- si). Il bollettino, inoltre, registra un rapporto positivi/tamponi e oltre 12mila i nuovi decessi (-
processati 268.654 tamponi con mi o con sintomi lievi. L’età media -1.369 attualmente positivi, -6 ri- all’11,3%. I ricoveri ordinari sono 25%), per un totale di oltre 514
un tasso di positività del 14,6%. I dei nuovi positivi è di 43,4 anni. coveri (per un totale di 215) e, infi- 612 (-15) mentre i ricoveri in tera- milioni di casi confermati e ol-
ricoverati con sintomi sono 8.158, ne, +1 terapie intensive (per un to- pia intensiva sono 17 (-1). 10 i de- tre 6 milioni di morti registrati
254 in meno. 334 le terapie inten- CAMPANIA 4.733 casi su un tale di 11). cessi. nel pianeta da inizio pandemia.
sive occupate, 4 in meno. Vedia- totale di 27.011 test di cui 19.846 Ma l’ultimo report settimana-
mo i dati di alcune regioni. antigenici e 7.165 molecolari. 5 i BASILICATA 407 contagi e 1 ABRUZZO 1.483 casi e 3 deces- le dell’Oms indica anche l’Ita-
decessi. decesso. I nuovi casi di positivi- si. Gli attualmente positivi sono lia quarta a livello globale per
LOMBARDIA A fronte di tà sono stati rilevati su un tota- 30.602 (-203). Sono 285 (-7) i pa- nuove infezioni riportate e ter-
44.555 tamponi e ettuati, sono TOSCANA 2.357 contagi e 9 le di 1.823 tamponi (molecolari e zienti ricoverati in ospedale in a- za per nuovi decessi, e rispet-
6.092 i nuovi positivi (13,6%). I ri- decessi. I nuovi casi di positivi- antigenici). La persona decedu- rea medica; 8 (-1) in terapia inten- tivamente seconda in Europa
coverati in terapia intensiva sono tà (570 confermati con tampone ta risiedeva a Spinoso. Nella stes- siva, mentre gli altri 30.309 (-195) per le due voci.
35 (- 2). I ricoverati non in tera- molecolare e 1.787 da test rapi- sa giornata sono state registra- sono in isolamento domiciliare.
pia intensiva sono 988 (-56). Si re- do antigenico) portano il totale a te 612 guarigioni. I ricoverati per Nel periodo analizzato - si
gistrano 24 nuovi decessi. Questi 1.124.848 dall’inizio dell’emergen- Covid-19 sono 94 (+1) di cui 3 (+1) Nelle ultime 24 ore sono sta- precisa nel rapporto - compli-
i nuovi casi per provincia: Mila- za sanitaria da coronavirus. in terapia intensiva. Gli attuali po- ti eseguiti 2.514 tamponi moleco- ce la di usione di nuove sot-
no 2.037 di cui 846 in città; Ber- sitivi residenti in Basilicata sono lari e 7.112 test antigenici, con un tovarianti di Omicron, an-
gamo 565; Brescia 779; Como 347; I nuovi casi sono lo 0,2% in più 29.016. tasso di positività complessivo del che questa settimana il nume-
Cremona 170; Lecco 206; Lodi 159; rispetto al totale del giorno prece- 15,4%. ro dei nuovi casi settimana-
Mantova 200; Monza Brianza 536; dente. VENETO 3.932 casi e 7 mor- li è aumentato nelle Americhe
Pavia 339; Sondrio 93; Varese 473. (+14%) e nella regione africana
(+12%), che sul fronte morti se-
LAZIO 3.829 contagi e 7 deces- gna un +84%, mentre le Ame-
si. 861 i ricoverati (-43), 50 le tera- riche restano sostanzialmen-
pie intensive (+3) e 4.086 i guariti. te stabili (+3%) e le altre regio-
Il rapporto tra positivi e tamponi ni mostrano riduzioni. Contagi
è al 13,7%. I nuovi casi a Roma, in stabili nel Pacifico occidentale
città, sono 1.911. (+1%), in calo nelle altre regio-
ni. Ancora una volta l’Oms ri-
Sono 146.262 le persone attual- badisce che "queste tendenze
mente positive a Covid-19 nel La- dovrebbero essere interpreta-
zio, di cui 861 ricoverati, 50 in te- te con cautela, poiché diversi
rapia intensiva e 145.351 in iso- Paesi hanno progressivamen-
lamento domiciliare. Dall’ini- te modificato le loro strategie
zio dell’epidemia i guariti sono di test, con una conseguente ri-
1.371.022, i morti 11.217, su un tota- duzione del numero comples-
le di 1.528.501 casi esaminati. sivo di tamponi eseguiti e dun-
que dei casi rilevati".
PUGLIA 2.880 casi e 9 morti.
I nuovi casi, individuati su 17.976 Dal 2 all’8 maggio, il mag-
tamponi e ettuati, sono così sud- gior numero di nuovi positi-
divisi per provincia: Bari 1.090; vi è stato registrato da Stati
Barletta Andria Trani 163; Brindisi Uniti (451.414, +19%), Austra-
261; Foggia 326; Lecce 536; Taran- lia (431.410, +59%), Germania
to 469; residenti fuori regione 27; (427.044, -29%), Italia (304.573,
provincia in via di definizione 8. -21%) e Repubblica di Corea
(268.749, -29%), mentre il mag-
Sono 91.438 le persone attual- gior numero di decessi è stato
mente positive, 498 quelle ricove- riportato da Usa (2.652, +19%),
IL CASO Federazione Russa (915, -19%),
Italia (910, +1%), Francia (732,
500 segnalazioni di molestie all’Adunata degli Alpini -19%) e Brasile (681, -20%).
E la petizione contro i raduni raggiunge 18mila firme In Europa, il maggior nume-
ro di nuovi positivi è stato se-
RIMINI - Infuria la bufera sugli Al- di 160 racconti di molestie e di oltre Il comitato "Non ta a computer" contenente i dati a- gnalato da Germania (427.044,
pini. "Oltre 500 le segnalazioni" di 500 segnalazioni. E spiega con una Una di Meno" sta nagrafici, "il percorso fatto, se lo ri- 513,5/100mila, -29%), Italia
molestie durante il weekend dell’A- nota: "Non consideriamo necessa- raccogliendo le cordi, il luogo in cui è accaduto il (304.573, 510,7/100mila, -21%) e
dunata a Rimini, dice l’associazione rio che ci siano delle denunce per testimonianze delle fatto", utile "per avere un contesto e Francia (267.172, 410,8/100mi-
"Non una di meno". E altre denun- credere alla verità delle molestie, donne che avrebbero verificare presenza di telecamere". la, -30%). In testa per più de-
ce alle forze dell’ordine sono in ar- sappiamo che sono accadute, mol- subito attenzioni cessi registrati ci sono inve-
rivo. Oltre a quella presentata ai ca- te più di quelle che sono arrivate a Torna sul caso la ministra al- ce Federazione Russa (915, me-
rabinieri da una 26enne, sulla qua- noi. In questo caso però le denun- "particolari" le Pari opportunità, Elena Bonet- no di 1/100mila, -19%), Italia
le la Procura di Rimini ha aperto ce possono essere uno strumento ti: "È importante che oggi le donne (910, 1,5/100mila, +1%) e Fran-
un fascicolo contro ignoti (di ci- in più perché le molestie che si ri- mo a tutti e tutte di aiutarci con la abbiano il coraggio di denunciare, cia (732, 1,1/100mila, -19%).
le sarà l’identificazione con 400mi- petono a ogni adunata non possano raccolta di questi materiali" invian- credo che vada riconosciuto il loro
la presenze all’adunata), l’altro ieri essere ignorate come in passato". doli all’indirizzo di posta elettroni- coraggio di dire ’è accaduto questo’
è arrivata una segnalazione anche ca dell’associazione. Che indica an- proprio per proteggere altre donne.
alla Questura attraverso l’app del- Dopo l’incontro di mercoledì con che le informazioni utili, una sorta Bisogna che queste adunate si svol-
la polizia, YouPol: una 40enne ha le vittime e gli avvocati, spiegano le di vademecum, per presentare u- gano nel pieno rispetto".
denunciato un episodio di molestie attiviste, "stiamo raccogliendo tut- na denuncia in autonomia a partire
durante il raduno. "Non Una di Me- te le segnalazioni, i video e le foto da una "memoria di supporto scrit- Intanto, la petizione online di
no", insieme al centro sociale "Casa di questi giorni per valutare la pro- "Non Una di Meno" su Change.org
Madiba" e "Pride O ", parla di più cedura legale più opportuna da a- per chiedere la sospensione delle
dottare collettivamente. Chiedia- Adunate degli Alpini ha raggiunto,
ieri, quasi 18mila firme.

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

VOLACE CANADA’S ONLY ITALIANITALLIAANNCOMGMUUNAITYGDAEILYDNEAWSIPALPEYR

DELLA COMUNITÀ Seguiteci online su
CORRIER ANADESE
E C www.corriere.com o www.corriere.ca

CORRIERE CANADESE • VENERDI 13 MAGGIO 2022 9

ESTERI

LA PANDEMIA

Corea Nord, primi contagi: Paese in lockdown

PYONGYANG - Kim Jong-un è ap- are la determinazione della Core- Kim Jong-un sere rimasti in salute di fronte alla polo anche sulle dinamiche inter-
parso in pubblico con la masche- a del Nord nel portare avanti i suoi pandemia globale. Immediatamen- nazionali.
rina sul volto. Pochi istanti, ripresi sforzi per espandere il suo arse- ogni unità abitativa l’una dall’altra te il Paese aveva scelto di chiudere
dalle telecamere dell’emittente te- nale nonostante l’epidemia. Il lan- per bloccare la di usione del virus ancora più strettamente i suoi con- La Corea del Nord è circonda-
levisiva statale Kctv durante la ri- cio di oggi è il sedicesimo round dannoso”, come ha riportato l’a- fini e di rimandare a casa tutti i cit- ta da Paesi che hanno combattu-
unione del Politburo, l’U cio Po- di test dell’anno, il primo dall’inse- genzia di stampa u ciale Kcna. tadini stranieri, diplomatici com- to o stanno ancora combattendo i
litico del Partito dei Lavoratori, di diamento del nuovo presidente su- presi. focolai di Omicron, come la Cina,
cui è a capo come segretario gene- dcoreano Yoon Suk-yeol. Un fotografo dell’Associated la stessa Corea del Sud e la Rus-
rale. Press sul lato sudcoreano del con- “Se Pyongyang arriva ad ammet- sia. Seoul, che ha alti tassi di vac-
Certo è che la Corea del Nord è fine ha visto però dozzine di per- tere pubblicamente casi di Omi- cinazione, ha recentemente allen-
La riunione è stata indetta do- corsa subito ai ripari. Kim Jong-un sone lavorare nei campi e circo- cron, la situazione deve essere se- tato quasi tutte le restrizioni con il
po l’accertamento del contagio da ha ordinato il lockdown naziona- lare per le strade, dunque sembra ria”, sostiene Leif-Eric Easley, pro- calo dei casi dopo i picchi record
variante Omicron nella capitale le per la "grave emergenza nazio- che il blocco non riguardi le attivi- fessore alla Ewha University di Se- di marzo.
Pyongyang. Il primo caso di Covid nale" e “ha invitato tutte le città e tà lavorative, perlomeno quelle a- oul. Il sistema sanitario del Paese
u cialmente riconosciuto nel Pa- le contee del Paese a confinare at- gricole. faticherebbe a far fronte a un grave Il Ministero dell’unificazione del
ese dall’inizio della pandemia. Fi- tentamente i propri territori e a or- focolaio, soprattutto perché la Co- Sud ha o erto assistenza medica e
nora, il leader nordcoreano ave- ganizzare il lavoro e la produzio- Nel 2020 erano stati condotti rea del Nord non ha vaccinato nes- altro aiuto alla Corea del Nord sul-
va evitato di mostrarsi in pubblico ne dopo aver isolato ogni unità di 13.259 test anti-Covid, tutti risulta- suno dei suoi 26 milioni di abitan- la base di considerazioni umanita-
indossando la mascherina, al con- lavoro, ogni unità di produzione e ti negativi. Tanto che durante una ti e non ha sinora aderito al pro- rie. Le relazioni tra i due Paesi si
trario degli funzionari del suo re- parata militare nel 2020 Kim Jong- gramma Covax dell’Oms, proba- sono deteriorate dal 2019 a causa
gime. Non l’aveva neppure in oc- un aveva ringraziato i cittadini e i bilmente per sfuggire al monito- dello stallo nei negoziati sul nucle-
casione della parata notturna per militari per la loro lealtà e per es- raggio internazionale che questo are e dei test sulle armi sempre più
celebrare i novant’anni dalla fon- comporta. provocatori del Nord, ben sedici
dazione dell’Esercito Rivoluziona- dall’inizio del 2022.
rio Popolare di Corea, e come lu- Nell’agosto del 2020, Pyongyang
i, non l’aveva nessuno dei parteci- aveva dichiarato che stava portan- La Cina, l’unica grande econo-
panti all’evento. Ma adesso il Co- do avanti lo sviluppo di un vaccino mia mondiale a mantenere ancora
vid c’è e occorre dare un segnale. contro il virus, senza fornire però una politica zero Covid, sta lottan-
altre informazioni. do contro la peggiore crisi da quel-
Al Politburo Kim Jong-un ha la di Wuhan di inizio 2020. La pro-
chiesto ai funzionari di stabiliz- Tuttavia, secondo Easley, l’am- vincia cinese di Jilin, al confine con
zare le trasmissioni ed eliminare missione dell’esistenza del virus la Corea del Nord, è una delle a-
la fonte di infezione il più rapida- nel Paese non significa che la “Co- ree più colpite, in particolare nel-
mente possibile, attenuando anche rea del Nord sarà improvvisamen- la prefettura autonoma di Yanbian,
i disagi per i cittadini causati dai te aperta all’assistenza umanitaria vicinissima al confine tra i due Pa-
controlli e dai test. Kim ha a er- e prenderà una linea più concilian- esi, tanto che Pechino ha messo
mato che “l’unità pubblica è l’ar- te verso Washington e Seul. Ma l’o- gran parte della provincia in lock-
ma più potente per vincere la lot- pinione pubblica interna potrebbe down.
ta contro la pandemia”, riporta la essere meno interessata ai test nu-
KCNA. cleari o missilistici quando la mi- A gennaio, Pyongyang aveva
naccia urgente riguarda il corona- provvisoriamente riaperto il traf-
Intanto però il Paese non rinun- virus”. fico ferroviario di merci tra la sua
cia ai suoi test missilistici. Secon- città di confine di Sinuiju e la cine-
do la Corea del Sud, oggi tre missi- In quest’ottica il lancio di un se Dandong per la prima volta in
li balistici a corto raggio sono stati missile non identificato verso il due anni, ma la Cina ha interrotto
lanciati verso il mare dell’Est-mar mare dopo l’annuncio del lock- il commercio il mese scorso a cau-
del Giappone. Forse per sottoline- down potrebbe essere un modo sa di un focolaio nella provincia di
per tenere alta l’attenzione del po- Liaonin.

PRIMO PIATTO SECONDO PIATTO LaCucina DOLCE
Cavatelli con cime di rapa Polpettine di pesce Fagottini di pasta sfoglia alla
Teredisina ricotta e salsa ai mirtilli

CONTORNO
Patate a fisarmonica

Ingredienti per 4 persone:
- 320 g di cavatelli freschi
- 400 g di cime di rapa Ingredienti per 4 persone:
- 2 spicchi d'aglio - 700 g di filetto di merluzzo Ingredienti per 4 persone:
- 1 peperoncino fresco - 700 g mollica di pane - Per i fagottini:
- 100 g di mollica di pane fresco - timo - 300 gr di pasta sfoglia
- olio extravergine d'oliva - sale - prezzemolo - 150 gr di ricotta fresca
Preparazione: “Per preparare i cavatelli - 1 spicchio d’aglio - 1 limone non trattato
con cime di rapa iniziate a pulire le cime - 2 uova - 2 cucchiai di zucchero
eliminando i gambi troppo grossi. Sciaquatele - 70 g parmigiano grattugiato - 1/2 cucchiaio di semi di vaniglia
sotto l'acqua corrente quindi separate le - farina per infarinatura Ingredienti per 4 persone: - 1 vaschetta di mirtilli - 1 uovo
foglie dai gambi. Tagliate a strisce le foglie - sale e pepe - 4 patate medie Per la salsa:
più grosse e a pezzettini i gambi. Riducete - 40 g Parmigiano Reggiano DOP - 1 cucchiaio di miele
la mollica in grosse briciole. Tagliuzzate il Preparazione: “Trita finemente con il - 40 g Burro - 1/2 vaschetta di mirtilli
peperoncino e mettetene metà in una padella mixer la mollica di pane e mettila in una - Sale Per decorare: - zucchero a velo
con un filo d'olio. Unite la mollica e fatela ciotola; passa al mixer anche i filetti di Preparazione: “Prendete le patate, Preparazione: “Tira la pasta sfoglia
tostare. Quando avrà preso un bel colore merluzzo, facendo attenzione a togliere sbucciatele e sciacquatele sotto e ritaglia 4 rettangoli di circa 4×8 cm.
dorato fatela raffreddare quindi tritatela nel tutte le lische. Adesso amalgama il pesce all’acqua corrente del rubinetto poi Lavora la ricotta con la vaniglia, lo
mixer. Tenete da parte. Nel frattempo avrete con il pane nella ciotola ed aggiungi il asciugatele bene.Fate tanti tagli sulle zucchero e la scorza di limone. Sud-
posto sul fuoco una capiente pentola con prezzemolo tritato, il timo, il parmigiano patate ma senza arrivare a tagliarla dividi il composto sulla metà di ogni
acqua salata per far cuocere la pasta. In una grattugiato e poco aglio tritato; in ultimo completamente, solo a metà lasciando rettangolo. Unisci qualche mirtillo e
padella sufficientemente larga, fate rosolare aggiungi le uova ed aggiusta di sale e pepe. la parte in basso intatta. Mettete tutte chiudi il fagottino premendo i bordi
gli spicchi d'aglio, interi e incamiciati ma Accurati di aver amalgamato bene il tutto e le patate incise su una teglia con carta per sigillarlo. Spennella con l’uovo
leggermente schiacciati, con l'altra metà del forma le polpettine grandi come una pallina forno e salatele leggermente. Mettete le leggermente sbattuto e fai alcuni
peperoncino e un generoso giro d'olio. Quando da ping pong; infarina le polpette aiutandoti patate in forno preriscaldato ventilato piccoli tagli su ogni fagottino per far
anche l'aglio ha preso colore aggiungete le con un colino per eliminare la farina in a 180° per 40 minuti circa fino a che uscire il vapore durante la cottura.
cime di rapa. Fate cuocere le cime di rapa eccesso e friggile in abbondante olio di saranno praticamente cotte. Inforna a 190° C per 20 min. circa. Nel
per circa 10 minuti, a fine cottura eliminate semi per circa 3 minuti. Togli le polpette Togliete le patate dal forno e mettete frattempo passa i mirtilli rimanenti
gli spicchi d’aglio e aggiustate di sale. Nel con una schiumarola asciugandole bene sopra ad ognuna un po’ di parmigiano in padella con il miele e 2 cucchiai
frattempo lessate i cavatelli freschi per 5 con carta assorbente eliminando l’olio in cercando di andare anche nei tagli e di acqua. Non appena il miele si sarà
minuti e scolateli tenendo un po' dell'acqua di eccesso. Se intendi cuocere le polpette di qualche fiocchetto di burro. Rimettete sciolto frulla la salsa al mixer ed uti-
cottura. Trasferiteli nella padella con le cime e pesce in forno, ungi una teglia con dell’olio le patate in forno alzandolo fino a lizzala per accompagnare le sfoglia-
fate saltare il tutto su fiamma vivace, unendo di oliva ed inforna le palline infarinate per 200° e lasciatele cuocere ancora per tine. Servi i fagottini spolverizzati di
qualche cucchiaiata d'acqua per mantecare circa 20 minuti a 180°C, girandole di tanto 10 minuti circa. Togliete le patate a zucchero a velo.”
se necessario. Porzionate i cavatelli con cime in tanto. Le polpette di pesce sono pronte fisarmonica dal forno e servitele calde,
di rapa nei singoli piatti, completate con la da gustare accompagnate con una fetta di tiepide o anche fredde.
mollica tostata ed eventualmente con un giro limone e delle foglie di insalata verde.”
d'olio e servite.”

10 VENERDI 13 MAGGIO 2022 • CORRIERE CANADESE

IITTAALLIIAA

I ROSSONERI

Milan, conto alla rovescia per missione scudetto

MILANO - Adesso più delle gambe Il Milan in cerca di punti scudetto con l'Atalanta flitto un’importante sconfitta alla
conta la testa. Per questo la finale di scricchiolante squadra Dea di ini-
Coppa Italia tra Juve e Inter è stata squadra è raccolta attorno a se stes- zi di Pioli si stanno immaginando. Il polista, quindi lo score davvero da zio anno, la statistica però si inver-
in qualche modo "giocata" anche dal sa, dentro un’attesa che è esaltazio- conto alla rovescia è partito adesso, centrare è solo uno. I neroblu sono te a San Siro. Da quando sulla pan-
Milan. Perché sui nerazzurri, rivali ne e incertezza, mai paura. Ci sono i un minuto dopo la fine di Juve-In- invischiati in una corsa per l’Euro- china dell’Atalanta siede Gian Pie-
per lo scudetto e attesi domenica se- giovani, ci sono i più anziani, c’è Ste- ter. Perché in fondo dipende solo pa minore a cui a metà campionato ro Gasperini, ovvero dalla stagione
ra a Cagliari, potrebbe pesare la fati- fano Pioli e, con lui, come sempre, dal Milan, solo dagli ultimi 180 mi- non pensavano di partecipare, aven- 2016/17, il Milan infatti non ha mai
ca dei 120 tiratissimi minuti dell’O- tutta la dirigenza. Maldini, innanzi- nuti abbondanti, solo da quei quat- do l’ambizione di centrare la quarta battuto tra le sue mura amiche i ber-
limpico, ma avrebbe potuto incide- tutto. Anche lui parla, spiega, inse- tro, tremendissimi, punti che voglio- Champions consecutiva. gamaschi.
re anche maggiormente una even- gna. Lui che ha vinto e sa vincere, lu- no dire scudetto.
tuale sconfitta a un passo dal secon- i che sulle spalle, di giorni così e di I precedenti infiammano la sfi- Gli allenatori, come era lecito im-
do titolo stagionale. La vittoria con- vigilie così ne ha a decine. Lui che è Vietato sbagliare. Per il Milan un da. I più illustri sono il 5-0 subito maginarsi, manderanno in campo la
tro i bianconeri darà al contrario ul- il Milan. imperativo, per l’Atalanta un caldo al Gewiss Stadium dal Milan del di- migliore formazione possibile, co-
teriore spinta ai nerazzurri e lascerà invito a scacciare i fantasmi di un i- cembre del 2019, il punto di più bas- me è d’obbligo nelle gare più im-
al Milan un’unica possibilità certa: Il resto è il lavoro di sempre, l’at- potetico fine ciclo. Al Meazza ci si so della gestione Pioli, e l’ultimo in- portanti e complesse della stagio-
ottenere, tra Atalanta e Sassuolo, i tenzione ai dettagli, lo studio di gioca un grosso spicchio della sta- contro dell’anno scorso a Bergamo, ne. Pioli schiera la difesa più a -
quattro punti che servono per met- un’avversaria che si conosce da tem- gione in 90 minuti. Per il diavolo ci che ha impedito alla Dea di centra- dabile possibile: in mezzo la coppia
tere le mani sullo scudetto. po nei pregi e nei difetti e che, per sono due risultati disponibili per ri- re uno storico secondo posto e ai Tomori-Kalulu, sulle fasce Calabria
forza di cose, dovrà provare a vince- manere davanti all’Inter, natural- rossoneri di classificarsi alla Cham- e Theo Hernandez. In mediana ver-
Stefano Pioli, in questi giorni, è re. A sbattere in faccia al Milan una mente il pareggio metterebbe un in- pions. Anche quest’anno, sempre rà riproposta la coppia rodata Tona-
segnalato particolarmente silenzio- realtà diversa da quella che i ragaz- sopportabile fiato sul collo alla ca- a nella città orobica, il Milan ha in- li-Bennacer. Kessiè spostato stabil-
so. Guarda i suoi giocatori da una mente sulla trequarti, Saelamakers
distanza ravvicinata, ma non sente sulla destra e l’asso Leao sulla sini-
il bisogno di caricarli in vista dello stra, che con Theo forma una delle
sprint finale. La squadra, lo ha ripe- fasce laterali più temibili d’Europa.
tuto spesso ultimamente, si sta alle-
nando con la giusta concentrazione L’Atalanta potrebbe, proprio per
unita a una determinazione che, tra interrompere la cinghia di trasmis-
Lazio, Fiorentina e Verona è sem- sione sinistra del Milan, schierare u-
brata a tratti feroce. C’è una voglia na difesa a quattro.
di scudetto "che fa luce", per dirla
alla Guccini, e dentro la giovinezza Sulla destra, a limitare l’estro del-
di mezza squadra anche la fame ne- la coppia Theo-Leao, potrebbero es-
cessaria per provare fino in fondo ad serci sia Hateboer (basso), che Zap-
azzannare la preda tricolore. pacosta (come esterno), entram-
bi in marcatura, per evitare le leta-
Il resto lo fanno i senatori, cui il li sovrapposizioni. La difesa in que-
gruppo si aggrappa nei momenti più sto caso, passerebbe a quattro (Ma-
delicati. Ibrahimovic, ma anche Gi- ehle, Palomino, Demiral e Hatebo-
roud e Florenzi, spingono i compa- er). In mediana confermata la roda-
gni, parlano con loro, provano a in- tissima coppia De Roon-Freuler con
segnare a tutti la gestione della ten- a lato Pasalic e, appunto, Zappacosta
sione, la gestione delle vittorie. La come esterno. Davanti ha recupera-
to Zapata.
CALCIO IN TV
NAPOLI

Torna la Serie A La Premier League mette nel mirino Osimhen

SERIE A 37ª GIORNATA
Sabato 14 maggio
Empoli-Salernitana 9am NAPOLI - Sono settimane, anzi me- ché il prossimo anno lotteremo an-
Udinese-Spezia 12pm si, che la Premier League segue con cora per lo scudetto - ha detto l’at-
Verona-Torino 12pm attenzione Victor Osimhen. In par- taccante nigeriano - Il nostro obiet-
Roma-Venezia 2.45pm ticolare l’Arsenal è il club più inte- tivo era la Champions". Su Spallet-
ressato di tutti, tanto che ieri è cir- ti: "Devo ringraziarlo tanto, mi ha a-
Domenica 15 maggio 6.30am colata l’indiscrezione di un’o erta iutato nella crescita come calciatore.
Bologna-Sassuolo 9am da 105 milioni di euro da parte dei Devo ringraziare anche lo sta per
Napoli-Genoa 12pm Gunners. Ma da casa Napoli smenti- avermi aiutato nel segnare così tanti
Milan-Atalanta scono, come riporta Il Mattino nes- gol; mi sono reso conto di essere al-
Cagliari-Inter 2.45pm suna proposta u ciale è pervenuta lenato da un tecnico di grande valo-
alla società: e c’è da credergli visto re, spero di essere allenato da lui an-
Lunedì 16 Maggio 12.30pm che la cifra è pericolosamente vici- cora per tanto tempo". Frase che as-
Sampdoria-Fiorentina 2.45pm na a quella per cui De Laurentiis ini- sume particolare peso alla luce dello
Juventus-Lazio zierebbe a ragionare su una cessione striscione esposto da una parte del-
del nigeriano. la tifoseria contro il tecnico toscano.
SERIE B PLAYOFF Victor Osimhen
Ascoli-Benevento Con la qualificazione alla prossi- più interessata ma certe cifre porta- L’attaccante nigeriano ha anche
Brescia-Perugia ma Champions League non c’è ne- no solo alla Premier League dunque parlato di capitan Insigne. "Ho avu-
cessità di vendere calciatori a tut- non vanno scartate Manchester U- to modo di frequentarlo anche fuo-
Già qualificate in semifinale: ti i costi. C’è un discorso economi- nited e Tottenham. nizio delle vere e proprie trattative il ri dal campo, è una persona piace-
Pisa co da rispettare e riguarda il monte Napoli dovrà ragionare su un even- vole. Per lui è stato di cile lascia-
Monza ingaggi, che Giuntoli dovrà ridurre, Anche se bisogna fare molta at- tuale futuro se Osimhen. re il club ma sta a lui decidere per il
ma l’impatto a bilancio di Osimhen - tenzione al Borussia Dortmund che suo futuro. Gli auguro il meglio per
Già promosse in Serie A: circa 9 milioni lordi - preoccupa me- perderà Haaland, preso dal Manche- Osimhen: "L’anno prossimo la sua nuova avventura perché la sua
Lecce no rispetto, per esempio, a quello di ster City, e ha quindi liquidità per lotteremo per lo scudetto". Ai professionalità è un esempio per i
Cremonese Koulibaly, pari a 13 milioni lordi. sfidare le inglesi. Insomma, tante microfoni di Radio Kiss Kiss Napoli, giovani". Parole al miele anche per
voci che, per l’appunto, al momento Victor Osimhen archivia la stagione Mertens, con cui nelle ultime setti-
Tutte le partite di Serie A in La strategia di De Laurentiis è sta- restano tali: ma c’è da scommettere e pensa già alla prossima. “C’è gran- mane sta giocando con continuità
Canada sono trasmesse dal ta chiara e il presidente lo ha ribadi- che con la fine dei campionati e l’i- de delusione per questa stagione. dopo essersi alternati per quasi tut-
canale a pagamento FuboTV. to a Spalletti: Osimhen parte solo di Siamo più delusi dei tifosi, perché a- ta la stagione. "Solo un piacere gio-
fronte a una grandissima o erta, su- vevamo le qualità per farlo, ma vo- care con lui al mio fianco, per me lui
periore ai 100 milioni. glio dire loro di stare tranquilli per- è un mentore”.

L’Arsenal, dicevamo, è la squadra

Dizziness & Balance 42Celebriamo il DOMENICO COSENTINO (HIS)
institute of Canada mo Specialista Apparecchi Acustici
View Hearing Ltd.
Anniversario FILIPPO COSENTINO (HIS)
8760 Jane Street Suite 102
UDI Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
Hearing Vaughan, ON L4R 0E8 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
Services 8333 Weston Rd #105
locations 905-597-7737 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
ORA APERTO TUTTI I GIORNI Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606

905-264-9975

CORRIERE CANADESE � VENERDI 13 MAGGIO 2022 11

SPORT

INTER

Inzaghi: l’ammazza-Juve a caccia del “tripletino”

MILANO - L’ammazza-Juve, che delusione per il mancato rinnovo Simone Inzaghi stato in grado di arrivare. Tra tro- LA MOVIOLA
a Torino non vogliono più vedere - se ne parlerà a bocce ferme dopo Non solo per i due trofei già ag- fei da ammazza-Juve a un sogno
nemmeno dipinto, ha colpito an- l’ultima giornata, sempre che vi giunti alla bacheca, quanto per chiamato "tripletino". Ma Brozovic
cora. Simone Inzaghi si porta a ca- sia ancora margine per parlarne la sensazione di crescita di u- era da rosso...
sa la Coppa Italia in fondo a una -, Ivan il Terribile non indietrerà na squadra che, anche in Cham- L'Allegri bis è un flop "disa-
notte faticosa ma esaltante e rifi- di un millimetro, come non arre- pions, è stata capace di giocarsela stroso": stagione chiusa con ze- TORINO - Non si placano le
la la quarta sconfitta ai biancone- treranno i vari Skriniar, Brozovic alla pari contro Real Madrid e Li- ro titoli. polemiche tra juventini e inte-
ri in una finale dopo le due con la o Lautaro. verpool, le due finaliste del torne- risti dopo i "casi" un po’ al limi-
Lazio e la Supercoppa di quest’an- o. Inzaghi, spesso criticato o sem- Ora è u ciale. In casa Juve l’Al- te nel corso della finale di Cop-
no. Nessuno come lui, e già que- A Cagliari Inzaghi proverà a plicemente osservato con qualche legri bis è un flop quasi completo pa Italia tra Juve e Inter. A fare
sto dovrebbe bastare per consola- vincere una "finale" diversa, ma smorfia di disappunto dal popolo su tutti i fronti. Con la sconfitta in infuriare il popolo bianconero,
re le molte vedove interiste di An- pur sempre una finale. Con il ri- nerazzurro, ha in fondo migliora- finale di Coppa Italia i bianconeri oltre al rigore concesso a Lau-
tonio Conte, ma, soprattutto, nes- sultato del Milan in mano (i ros- to questa squadra. chiudono la stagione con zero ti- taro, considerato molto gene-
suno in grado, come "inzaghino", soneri scenderanno in campo alle Nonostante l’addio di giocatori toli, centrando soltanto l’obiettivo roso, è stato soprattutto il man-
di correre per tre trofei in una sta- 12 ora di Toronto contro l’Atalan- fondamentali come Lukaku e Ha- minimo del quarto posto in cam- cato secondo giallo a Brozovic,
gione dal famoso triplete targato ta, i nerazzurri alle 2.45 ora di To- kimi e nonostante il peso dell’ere- pionato. Un risultato "disastroso" reo di aver allontanato con un
José Mourinho. ronto) e la voglia matta di trasci- dità di un capo-popolo come An- per usare le parole usate dal tecni- gesto di stizza il pallone dopo
nare il discorso scudetto fino al- tonio Conte. Non farà impazzi- co bianconero durante la presen- essere stato ammonito dall’ar-
L’Inter c’è e si vede: è tonica, la fine. re i suoi tifosi? Certo. Ma intanto, tazione del big match dell’Olimpi- bitro Valeri.
aggressiva, estremamente moti- al momento, li sta facendo godere co contro l’Inter. Roba che a To-
vata, forse un po’ allegra in difesa Intanto, sia pure parziali, si pos- parecchio. rino non si vedeva da oltre dieci Il regolamento parla chiaro:
ma certamente sempre pericolosa sono fare i primi bilanci e consi- E ancora non è finita: i prossimi anni. L’ultima volta che la Juve e- l'arbitro avrebbe dovuto asse-
negli ultimi 25 metri. Il che, inuti- derarli, comunque vada la corsa al dieci giorni ci diranno dove sarà ra rimasta a secco era infatti la sta- gnare il secondo giallo al cen-
le dirlo, allarga la tensione in vi- titolo, estremamente positivi. gione 2010/2011. All’epoca in pan- trocampista nerazzurro. In
sta dello sprint scudetto. La rispo- china c’era Delneri e i bianconeri quella fase la Juventus stava
sta dell’Olimpico è stata chiara: se chiusero l’anno al settimo posto in vincendo 2-1.
il Milan vuole vincerlo non può classifica in campionato, rimanen-
sbagliare. Perché l’Inter, l’Inter di do anche clamorosamente fuori Episodio decisivo sul primo
mercoledì sera, non sbaglierà. dall’Europa. rigore: Lautaro Martinez rima-
ne in piedi dopo un contatto
Dentro la terza vittoria nei Un "incubo" che i tifosi bian- con De Ligt e successivamente
quattro scontri diretti di questa coneri avevano rimosso grazie incrocia le gambe di Bonucci,
stagione contro la Juve c’è un po’ ai trionfi del decennio successi- posizionato dietro di lui.
la sintesi dell’anno nerazzurro. vo, ma che ora torna ad alimen-
tare paragoni col passato e dubbi Il difensore bianconero non
Ci sono organizzazione di gio- sul lavoro di Allegri sulla panchi- sembra fare qualcosa per inter-
co e dinamismo, propensione al- na bianconera. venire, la sensazione è che sia
la battaglia ma anche grande ca- l'argentino ad agganciare l'av-
pacità di pulire i palloni sporchi, Numeri alla mano, del resto, versario. Molti episodi dubbi
manovra e verticalità, dal cen- soltanto l’anno scorso Andrea Pir- quindi, tutti a favore dell'Inter.
tro, sull’asse Brozovic-Calhano- lo era stato sollevato dall’incarico
glu-Barella, alle fasce, dove Pe- nonostante i successi in Supercop-
risic è gigantesco e, a conti fatti, pa e Coppa Italia. Decisione che o-
decisivo. Non ingannino le paro- ra lascia aperto ogni scenario al-
le del croato a fine partita e la sua la Continassa visti i risultati delu-
LA CONFERMA denti dell’Allegri bis.
LA SVOLTA

Giorgio Chiellini: Juve addio a fine stagione Serie A apre al Var a chiamata

TORINO - La lunga avventura di ficiale. ma resterò il suo più grande tifo- ROMA - La Serie A si prepara ad dere le immagini di alcune azio-
Giorgio Chiellini alla Juventus sta Ad annunciarlo è stato lo stes- so perché una volta che vesti la accogliere una novità importan- ni dubbie. In che tempi e con che
per finire. Il difensore ha deciso maglia bianconera non riesci più te sul VAR. Al momento non c’è modi resta ancora tutto da stabi-
di lasciare i bianconeri al termi- so difensore bianconero, al termi- a togliertela di dosso. Poi valuterò ancora nulla di u ciale, ma l’im- lire, ovviamente. Ma, viste le di-
ne della stagione e, dopo la finale ne della finale di Coppa Italia per- il da farsi: mi piacerebbe rimane- pressione è che presto qualcosa chiarazioni di Casini, ci troviamo
di Coppa Italia persa contro l’In- sa contro l’Inter: "Credo di aver re qui e fare con grande calma un potrebbe cambiare. Ad annunciar- già di fronte a un cambiamento
ter, ha u cializzato una notizia fatto tutto quello che potevo fa- percorso da dirigente, in cui ho da lo è il presidente Lorenzo Casini. radicale di posizione sull’utilizzo
che era nell’aria. Restano 180 mi- re ed è arrivato il momento giu- imparare tantissimo. Ma prenderò "Credo che delle migliorie vadano della tecnologia nel calcio. "L’e-
nuti alla fine di quest’annata calci- sto per andarmene, anche perché questa decisione con grande cal- discusse - ha spiegato Casini alla quivoco di fondo credo sia che il
stica, gli ultimi di Chiellini in ma- sono felice di lasciare a un livello ma", le sue parole. trasmissione ’La Politica nel Pal- Var non è la moviola - ha concluso
glia bianconera. alto e ho preso questa decisione lone’ -. Una che trovo ragionevo- Casini - mentre anche nella per-
con serenità. Lascerò la Juventus, le è quella del challenge". "Dare la cezione dell’opinione pubblica è
"Giocherò contro la Lazio allo possibilità, anche solo una volta o stata intesa come moviola in cam-
Stadium, poi vedremo se riuscirò due, alle squadre di rivedere una po e non come semplice assisten-
a giocare anche a Firenze", le pa- determinata azione penso sareb- za all’arbitro".
role del difensore. be un segnale di apertura che non
dovrebbe creare troppe compli-
Che, attraverso i propri social, cazioni in merito alla durata del-
ha invitato tutto il popolo juven- le partite", ha aggiunto.
tino allo stadio per un ultimo sa-
luto: "Come già sapete questa sarà Dichiarazioni che lasciano in-
la mia ultima stagione in bianco- travvedere una chiara apertura
nero. Per tutti voi tifosi che sie- del calcio italiano verso l’utiliz-
te sempre stati al mio fianco, vi zo del VAR a chiamata. Un po’ co-
aspetto lunedì sera allo Stadium me nel tennis, nella pallavolo e in
o da casa per gioire e festeggiare altri sport dove la revisione delle
con me tutti questi anni di passio- azioni è già sdoganata, anche sui
ne bianconera. Vi voglio bene", ha campi della Serie A dunque pre-
scritto Chiellini sul suo profilo In- sto gli allenatori potrebbero chie-
stagram. dere al direttore di gara di rive-

La notizia è quindi diventata uf-
CALCIO E VIOLENZA

Serie B, follia ultrà per la retrocessione del Crotone: calciatori aggrediti

CROTONE - Brutto episodio di I "tifosi" hanno cominciato a in- za in tutte le sue declinazioni e la Mogos, tra i protagonisti della vi- che vuol dire so erenza per tutti,
violenza a Crotone, dove i gio- veire contro i giocatori, invitando- piena solidarietà verso i ragazzi cenda, ha voluto esprimere il suo si può arrivare ad aggredire fisica-
catori della squadra appena re- li a rientrare nelle proprie case. La coinvolti". dissenso sui social. "Volevo sem- mente i calciatori? Si può arrivare
trocessa dal campionato di Serie situazione è degenerata dopo che plicemente dire due parole alle ad usare violenza in un posto con
B sono stati presi di mira da un alcuni dei calciatori hanno rispo- Il difensore del Crotone Vasile persone che ci hanno aggredito bambini e genitori? È così che fun-
gruppo di tifosi. sto agli insulti subiti e sono stati mentre eravamo alle giostre ieri ziona? Per fortuna questo posto è
in seguito aggrediti fisicamente. sera: ma voi veramente pensate di fatto di belle, bellissime persone,
Il drappello di calciatori, una essere tifosi? Adesso che è finito che ho avuto la fortuna di cono-
decina, si erano recati alle giostre "Il presidente Gianni Vrenna e il campionato, con la festa in pa- scere, persone che non si merita-
presenti in città insieme alle loro tutto il Crotone, a seguito dell’epi- ese, i calciatori e le proprie fami- no questo come non lo lo meritia-
famiglie, dove sono stati avvicina- sodio sgradevole di cui sono sta- glie debbano stare in casa per fa- mo noi che siamo come tutti, ma
ti da alcuni ultrà del club, ancora te vittime alcuni tesserati nella se- re la vostra felicità? Felicità di co- voi, che non so se definire perso-
scottati dalla seconda retrocessio- rata di martedì, esprimono la più sa e per chi? Quando si retrocede, ne, voi mi fate schifo".
ne consecutiva. ferma condanna verso la violen-

1122 VENERDI 13 MAGGIO 2022 � CORRIERE CANADESE

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

O ROSCOPO AGENZIA DI VIAGGI IL CRUCIVERBA C
O
TourCentral.ca IL CRUCIVERBA B

Amanti delle sfide e insofferenti alle
regole, anche quando si tratta di di-
vertirsi fate di testa vostra, calandovi
volentieri nel ruolo di leader. Figli ado-
ARIETE lescenti vi danno belle soddisfazioni,
22 MAR - 21 APR ma reclamano la propria indipenden- Luciano Lista
za: magari vi somigliano...
[email protected]
Luna contraria, ma la coppia Mercu- CON VOI, DOVE VI PORTA IL CUORE!
rio-Venere vi tiene una mano celeste (905) 264-5992
sulla spalla mentre spegnete le can- www.TourCentral.ca
deline sulla torta di compleanno! Otti- A NĀRAT Inc. affiliate
22TAPOR -AR21VOMVAG Omgl’alCiimsamAofforTaereIivia/gslilroeaLrgnrAriodiaeWa.glllYiaaEsgsrRai nnSdeellaemaanncichae, 250 Consumers Rd., Suite 719
Toronto, ON – M2J 4V6

TICO Reg. No. 50015192

AAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS

Niente imprudenze con una persona
conosciuta da poco: potrebbe essere
l’occasione per volare alto, ma c’è an-
che il pericolo di un brusco atterraggio.
Meglio evitare di esporsi troppo, o peg-
GEMELLI gio ancora di lanciarsi, per non correre
22 MAG - 21 GIU il rischio di precipitare.

Worker Canada Immigration Services Inc. Worker Canada Immigration Services Inc.

Da una bella amicizia sta per nascere Richard Boraks
Richard Boraksqualcosa di più: senza fretta, vi godete LAW OFFICE
il momento pregustandolo come una
torta in cottura nel forno. Stipendio di- 287 Bridgeland Ave, Suite 202
2C2AGNIU-C21RLOULG AlmvaapaWleidslaeatoOplaetrnFpaaocF!setnaItCrion Eestetico e boutique, Toronto, ON M6A 1Z6
l’amore ne
gioco è Tel: 416-588-8707 Fax:416-588-8785
Website: www.workercanada.com
287 Bridgeland Ave, Suite 202
Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca
ToroAnrteon,deOrvNi seMre6niAè l1a Zsic6urezza in voi
stessi e nel vostro fascino. Passio- Venite
a trovarci:
2L2 LEUOG-T2N1eAEFGOla:evQcnxoesa4u:nsil4:iatet1àsli1rcoes6he6luoesd--uom55dbegiai8nfn8tfilotiic8un8rocsti-evhli8t-asaàia8sil7,ermcic7,t8oioh.rn50eevacpi7leherieroònladdpvooroenvrsaoraunncvontinono-. www.corriere.com

Website: www.workercanada.com IL CRUCIVERBA A

Blog: workerCcaonmapdliaceimumn’iagbrialetionrg.abnloizgzsapzoiot.ncea, riu-
scirete a concludere gli impegni della
giornata, anche se i nuovi progetti oggi
rimangono in fase di stallo. Meglio ac-
contentarsi di fare un piccolo passo
VERGINE alla volta, senza mettere troppa carne
22 AGO-21 SETT al fuoco.

Per qualsiasi problema potrete conta-
re sull’appoggio di amici fidati, che vi
danno una mano sul piano emotivo,
ma anche su quello pratico. Amore li-
tigioso e imprevedibile. A tenervi insie-
BILANCIA me, oltre la chimica, l’importanza delle
22 SET-21 OTT esperienze condivise.

Invece di difendere ad oltranza le vo-
stre posizioni, provate a cambiare otti-
ca. Le critiche che vi vengono mosse
potrebbero essere fondate. Non sono
le sfide plateali quelle che vi riescono
SCORPIONE bene, ma le soluzioni geniali, quasi
22 OTT-21 NOV miracolose, da veri stregoni!

La difficoltà a trovare un’occupazione
sotto casa, da molti poco apprezzata,
per voi è un bonus: finalmente avete
la scusa per cambiare aria! Con la
Luna e Urano dalla vostra, vi sentite
SAGITTARIO invincibili, allegri, dinamici e pronti per
22 NOV-21 DIC una nuova avventura.

Anche fuori dal vostro ambiente e dai
binari della routine, dimostrate di sa-
pervela cavare presto e bene, metten-
do a frutto le vostre risorse. Tantissimi
CAPRICORNO impegni e appuntamenti se svolgete
22 DIC-21 GEN attività commerciali e sociali, ma tene-
te senza fare una piega.

Di fronte a quella che ritenete un’ingiu-
stizia, non fatevi prendere dalla foga.
Rischiate di compromettere collabo-
razioni per voi indispensabili. Qualche
dissidio familiare vi metterà di cattivo
ACQUARIO umore, ma un amico vi consiglierà per
22 GEN-21 FEB il meglio.

Corretti e riservati, al lavoro sarete
inappuntabili e vi terrete alla larga da
situazioni che potrebbero screditare
la vostra immagine. Cercate di capire
le intenzioni del vostro interlocutore,
PESCI prima di rispondere ad una domanda
22 FEB-21 MAR precisa.

COME CONTATTARCI:

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6A 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333
Email: [email protected]
Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE � VENERDI 13 MAGGIO 2022 13

SPORT

GIRO D’ITALIA

Palmi-Scalea, Arnaud Démare concede il bis
PALMI - Altra giornata dedicata 2. Caleb Ewan st
ai velocisti, anche se per tre quar- tedesco che ci ha provato per avvi- 3. Mark Cavendish st
ti di corsa vince la noia. Diego Rosa cinarsi alla maglia rosa, con il corri- 4. Biniam Girmay st
è l’eroe del giorno perché si fa 141,5 dore della Bora che è ora 2° a 38’’ da 5. Giacomo Nizzolo st
km di fuga solitaria in un pomerig- Juan Pedro López. L’azione di Die- 6. Phil Bauhaus st
gio pieno di sbadigli: in gruppo so- go Rosa si interrompe a 28,5 km dal 7. Andrea Vendrame st
no andati a 36 km/h per 4 ore. Ci si traguardo e, da quel momento, au- 8. Simone Consonni st
prende del tempo per salutare Ni- menta l’andatura in gruppo. 9. Vincenzo Albanese st
bali, dopo l’annuncio del suo ritiro Tutti i trenini sono pronti per la 10. Edward Theuns st
dal mondo del ciclismo. Nel finale volata. Classifica generale. 23h23’36"
però la velocità schizza e si torna a All’ultimo km il treno della Isra- 1. J. Lopez +38"
fare i seri per non sprecare le poche el di Nizzolo e dell’Intermarché di 2. L. Kamna +58"
chance che, in realtà, hanno le ruote Girmay entrano decisi, ma lo sprint 3. R. Taaramae +1’42"
veloci in questo Giro d’Italia. vero deve ancora partire. C’è la sfi- 4. S. Yates +1’47"
Démare prima di tutti e sopra, il traguardo al foto nisch da tra Cavendish e Caleb Ewan, ma 5. M Vansevenant +1’51"
A vincere è ancora Démare che 6. W. Kelderman +1’54"
concede il bis dopo la vittoria di to Razza ecco l’attacco di Diego Ro- la discesa successiva, mentre Rosa c’è anche la rimontona di Démare 7. J Almeida +1’56"
Messina. Questa volta è lui a fare la sa che guadagna subito 5’ sul grup- continua la sua azione in solitaria che per millimetri riesce a supera- 8. P. Bilbao +2’04"
rimonta, prendendo la ruota di Ca- po. Rosa fa suo il GPM e anche il mantenendo un vantaggio tra i 3’ e i re l’australiano che ieri era davvero 9. R. Porte +2’06"
leb Ewan - finalmente competitivo - traguardo volante di Vibo Valentia, 4’ sul gruppo. pimpante. Seconda vittoria conse- 10. R. Bardet +2’06"
e saltandolo proprio sulla linea del mentre da dietro si sganciano Se- cutiva per il francese che torna in- 11. R. Carapaz +2’15"
traguardo. púlveda, Ravanelli e Tagliani della Al traguardo volante di Guardia vece quello del 2020. Girmay fa 4° 12. M. Landa +2’15"
Drone Hopper-Androni Giocatto- Piemontese Marina, Diego Rosa ha davanti a Nizzolo, non fa neanche 13. T. Arensman +2’16"
Sono 7 al Giro in carriera per il li. L’obiettivo è prendere i punti del solo 1’30’’ di vantaggio sul gruppo. la volata Gaviria che resta intrappo- 14. J. Hindley +2’18"
francese che aveva dominato nel TV, con Tagliani che è leader della Dietro c’è la volata per i secondi di lato nella morsa tra Dainese e Bol. 15. S. Buitrago +2’20"
2020, ma poi era scomparso nella speciale classifica. abbuono e per la classifica dei TV: Ordine d'arrivo. 16. H. Carthy +2’23"
passata stagione. Niente bis invece ecco che si sgancia di nuovo Taglia- 1. Arnaud Démare 5h02’33’’ 17. A. Valverde +2’27"
per Cavendish che non è riuscito ad I tre vengono però ripresi nel- ni che batte Kämna per il 2° posto. Il 18. L. Hamilton +2’32"
esprimere la stessa potenza vista a 19. G. Ciccone +2’37"
Balatonfüred. Niente da fare anche 20. D. Pozzovivo +2’39"
per Gaviria che si lamenta per esse- 21. E. Buchmann +3’05"
re finito nella morsa dei DSM prima 22. I. Sosa +3’14"
ancora che la volata partisse. 23. P. Sivakov +3’16"
24. J. Hirt +3’35"
La fuga non parte subito, anzi 25. S. Oldani
nessuno sembra davvero interes-
sato a provarci visto l’esito quasi
scontato di Scalea.

Ai piedi della salita dell’Aeropor-

MOTOGP

La carica di Bagnaia: “Voglio riprendere la striscia di vittorie del 2021”

LE MANS - Alla vigilia del weekend del Gran Pecco Bagnaia in pista vittorie del 2021. Ogni anno è diverso, di cile lo che è capitato a Jerez. “Abbiamo fatto un
Premio di Francia di MotoGP la Yamaha di in caso di pioggia. fare previsioni adesso. Meglio avanzare ipote- piccolo progresso in termini di prestazio-
Fabio Quartararo vuole tornare a dettare leg- si dopo le prime sessioni di prove”. Inevitabi- ni, ci siamo avvicinati ai piloti di testa. Ab-
ge: “Rivincita di Jerez? Vedremo…”. Sul circu- Tema delle previsioni del tempo che viene le tornare sulla bella vittoria di 11 giorni fa in biamo trovato varie cose che non funzionava-
ito di Le Mans, il campione del mondo (non- a rontato anche da Pecco Bagnaia. “Sembra Spagna: “Non abbiamo mai smesso di lavora- no, ci aspettavamo qualcosa in più. Vedremo
ché padrone di casa) proverà ad aumentare i che il weekend debba essere asciutto; non so- re. In Argentina abbiamo finalmente compiu- se le cose nuove introdotte ci aiuteranno ad
7 punti su Aleix Espargaró (Aprilia) in vetta no stato competitivo l’anno scorso sul bagna- to il primo passo. In gara non ero competiti- essere più vicini ai piloti di testa. Impossibi-
al Mondiale. Per Francesco Bagnaia, reduce to. Adoro questo circuito: Yamaha, Mir e Mil- vo, era una situazione di cile, ma a Jerez ho le prevedere cosa potrò raggiungere domeni-
dal successo in Spagna sulla sua Ducati, “sa- ler possono essere competitivi qui. Normal- ritrovato il giusto feeling e abbiamo compiu- ca, non abbiamo un obiettivo chiaro, venerdì
rebbe bello riuscire a riprendere la striscia di mente sul bagnato siamo forti, ma in Indone- to l’ultimo passo”. cercherò di capire come siamo messi. Adesso
vittorie del 2021”. sia non sono andato veloce”. In ogni caso, “sa- so ro meno nel weekend di gara, ma a volte
rebbe bello riuscire a riprendere la striscia di Aleix Espargaró è, per l’appunto, secondo so ro ancora con il braccio e la spalla. Tutti
Fabio Quartararo è in testa al Motomondia- nel Mondiale con la sua Aprilia e traccia un vedono che non sto guidando come in passa-
le, con 7 punti di vantaggio su Aleix Espar- primo bilancio. “La prima parte della stagio- to, sto guidando con uno stile diverso”.
garó, ma vuole tornare a vincere dopo il se- ne è stata grandiosa, il potenziale della moto
condo posto a Yerez. è aumentato rispetto al passato. Di cile dire Infine, Johann Zarco (Ducati). “Spero di
se l’Aprilia potrà funzionare a Le Mans, io la- poter sfruttare al meglio la moto, dovremo fa-
“Il GP di casa ti può dare più pressione e vorerò sodo fin dall’inizio per ottenere il mas- re delle sessioni sull’asciutto e questo è buo-
stress, io voglio viverlo in maniera norma- simo. Nelle ultime due gare Savadori ha pro- no per trovare il giusto feeling. Mi auguro di
le, per far godere il weekend ai tifosi. Rivin- vato diverse cose nuove sulla sua moto, alcu- poter continuare sulla strada di Jerez. Qui ci
cita su Bagnaia? Di cile dire chi può preva- ne di queste le abbiamo provate anche noi nei sarà anche l’energia dei fan francesi, venuti
lere, è una pista molto diversa da Jerez. Sarà test di Jerez. Proverò anche io la frizione in qui per urlare il mio nome. Tutti sono pronti
importante lavorare bene già da venerdì e fa- carbonio qui a Le Mans”. Sulle voci sul team per lottare, anche Miller apprezza questa pi-
re delle buone qualifiche. Inoltre, “non sareb- satellite Aprilia: “Le ho sentite, sarebbe gran- sta e sarà competitivo. Il mio obiettivo è es-
be un problema se ci fossero soltanto due Ya- dioso, ma per adesso sono soltanto chiacchie- sere più costante. Ci sono tanti piloti sul po-
maha l’anno prossimo, fatico a comparare i re. Quindi, per me, l’importante adesso è cer- dio, essere riuscito a ripetermi con due podi
dati con loro. Dunque, non sarebbe un pro- care di recuperare punti su Quartararo in te- è un risultato positivo, ma devo trovare più
blema per me”. Poi, sulla gara: “Preferirei u- sta”. costanza. Adesso però voglio la prima vitto-
na gara asciutta, ma abbiamo fatto grandi pro- ria nel 2022”.
gressi sul bagnato, non sarebbe un problema Marc Marquez (Honda) analizza quel-

2021-2022 Playoffs

EASTERN CONFERENCE WESTERN CONFERENCE

Florida vs. Washington Carolina vs. Boston Colorado vs. Nashville Calgary vs. Dallas
(Colorado vince le serie 4-0)
(Florida conduce per 3-2) (Carolina conduce per 3-2) (Calgary conduce 3-2)
Mar. 3 Mag. Colorado 7 - Nashville 2
Mar. 3 Mag. Florida 2 - Washington 4 Lun. 2 Mag. Carolina 5 - Boston 1 Gio. 5 Mag. Colorado 2 - Nashville 1 OT Mar. 3 Mag. Calgary 1 - Dallas 0
Gio. 5 Mag. Florida 5 - Washington 1 Mer. 4 Mag. Carolina 5 - Boston 2 Sab. 7 Mag. Nashville 3 - Colorado 7 Gio. 5 Mag. Calgary 0 - Dallas 2
Sab. 7 Mag. Washington 6 - Florida 1 Ven. 6 Mag. Boston 4 - Carolina 2 Lun. 9 Mag. Nashville 3 - Colorado 5 Sab. 7 Mag. Dallas 2 - Calgary 4
Lun. 9 Mag. Washington 2 - Florida 3 Ot Dom.8 Mag. Boston 5 - Carolina 2 * Mer. 11 Mag. Colorado-Nashville TBA Lun. 9 Mag. Dallas 1 - Calgary 4
Mer. 11 Mag. Florida 5 - Washington 3 Mar. 10 Mag. Carolina 5 - Boston 1 Mer. 11 Mag. Calgary 3 - Dallas 1
Ven. 13 Mag. Washington-Florida 7:30 Gio. 12 Mag. Boston-Carolina 7:00 * Ven. 13 Mag. Nashville-Colorado TBA Ven. 13 Mag. Dallas-Calgary TBA 9:30

* Dom 15 Mag. Florida-Washington TBA * Sab. 14 Mag. Carolina-Boston TBA * Dom. 15 Mag. Colorado-Nashville TBA * Dom. 15 Mag. Calgary-Dallas TBA

TORONTO vs. Tampa Bay NY Rangers vs. Pittsburgh Minnesota vs. St. Louis Edmonton vs. Los Angeles
(St. Louis conduce 3-2) (Los Angeles coduce 3-2)
(Toronto conduce per 3-2) (Pittsburgh conduce 3-2)
Lun. 2 Mag. Minnesota 0 - St. Louis 4 Lun. 2 Mag. Edmonton 3 -Los Angeles 4
Lun. 2 Mag. Toronto 5 - Tampa Bay 0 Mar. 3 Mag. Rangers 3 - Pittsburgh 4 (3ot) Mer. 4 Mag. Minnesota 6 - St. Louis 2 Mer. 4 Mag. Edmonton 6 - Los Angeles 0
Mer. 4 Mag. Toronto 3 - Tampa Bay 5 Gio. 5 Mag. Rangers 5 - Pittsburgh 2 Ven. 6 Mag. St. Louis 1 - Minnesota 5 Ven. 6 Mag. Los Angeles 2 - Edmonton 8
Ven. 6 Mag. Tampa Bay 2 - Toronto 5 Sab. 7 Mag. Pittsburgh 7 - Rangers 4 Dom.8 Mag. St. Louis 5 - Minnesota 2 Dom.8 Mag. Los Angeles 4 - Edmonton 0
Dom.8 Mag. Tampa Bay 7 - Toronto 3 Lun. 9 Mag. Pittsburgh 7 - Rangers 2 Mar. 10 Mag. Minnesota 2 - St. Louis 5 Mar. 10 Mag. Edmonton 4 - Los Angeles 5 Ot
Mar. 10 Mag. Toronto 4 - Tampa Bay 3 Mer. 11 Mag. Rangers 5 - Pittsburgh 3 Gio. 12 Mag. St. Louis-Minnesota 9:30 Gio. 12 Mag. Los Angeles-Edmonton 10:00
Gio. 12 Mag. Tampa Bay-Toronto 7:30 Ven. 13 Mag. Pittsburgh-Rangers 7:00
* Sab. 14 Mag. Minnesota-St. Louis TBA * Sab. 14 Mag. Edmonton-Los Angeles TBA
* Sab.14 Mag. Toronto-Tampa Bay TBA * Dom.15 Mag. Rangers-Pittsburgh TBA

14 VENERDI 13 MAGGIO 2022 • CORRIERE CANADESE

Chiesa 2000

RESPONSABILI: P. VITALIANO PAPAIS IN COLLABORAZIONE CON IL CORRIERE CANADESE

V Domenica Di Pasqua (Anno C)

(colore bianco) Domenica 15 maggio 2022

Nel nome del Padre del Figlio e dello Spirito Appena arrivati, riunirono la Chiesa e riferirono tut- loro ed essi saranno suoi popoli ed egli sarà il Dio
Santo. Amen. to quello che Dio aveva fatto per mezzo loro e come con loro, il loro Dio. E asciugherà ogni lacrima
avesse aperto ai pagani la porta della fede. dai loro occhi e non vi sarà più la morte né lutto
La grazia del Signore nostro Gesù Cristo, l'amore né lamento né a anno, perché le cose di prima
di Dio Padre e la comunione dello Spirito Santo sia Parola di Dio sono passate». E Colui che sedeva sul trono disse:
con tutti voi. E con il tuo spirito. «Ecco, io faccio nuove tutte le cose».
SALMO RESPONSORIALE - Sal 144
Nel giorno in cui celebriamo la vittoria di Cristo Parola di Dio.
sul peccato e sulla morte, anche noi siamo chiamati Rit: Benedirò il tuo nome per sempre, Signore.
a morire al peccato per risorgere alla vita nuova. Misericordioso e pietoso è il Signore, lento all’ira e CANTO AL VANGELO – (Gv 13,34)
Riconosciamoci bisognosi della misericordia del
Padre. grande nell’amore. Buono è il Signore verso tutti, la Alleluia, alleluia.
sua tenerezza si espande su tutte le creature. R/. Vi do un comandamento nuovo, dice il Signore:
Confesso a Dio Padre Onnipotente e a voi fra- come io ho amato voi, così amatevi anche voi gli
telli che ho molto peccato in pensieri, parola, Ti lodino, Signore, tutte le tue opera e ti benedicano uni gli altri. Alleluia
opere e omissioni. Per mia colpa, mia colpa, i tuoi fedeli. Dicano la gloria del tuo regno e parlino
mia grandissima colpa. E supplico la Beata Ver- della tua potenza. R/. VANGELO (Gv 13,31-35)
gine Maria, gli Angeli, i Santi e voi fratelli di
pregare per me il Signore Dio nostro. Ti desi- Per far conoscere agli uomini le tue imprese e la Vi do un comandamento nuovo: che vi amiate gli
dero, Signore, con tutto il cuore. splendida gloria del tuo regno. Il tuo regno è un regno uni gli altri.
eterno, il tuo dominio si estende per tutte le genera- Dal Vangelo secondo Giovanni
Dio onnipotente abbia misericordia di noi, perdoni zioni. -R/. Quando Giuda fu uscito [dal cenacolo], Gesù
i nostri peccati e ci conduca alla vita eterna. – R. Amen. disse: «Ora il Figlio dell’uomo è stato glorificato,
SECONDA LETTURA (At 21,1-5) e Dio è stato glorificato in lui. Se Dio è stato glori-
Gloria. ficato in lui, anche Dio lo glorificherà da parte sua
Colletta Dio asciugherà ogni lacrima dai loro occhi. e lo glorificherà subito.
O Padre, che tutto rinnovi nel tuo Figlio glorificato, fa’ Dal libro dell’Apocalisse di san Giovanni apostolo Figlioli, ancora per poco sono con voi. Vi do un
che mettiamo in pratica il suo comandamento nuovo e comandamento nuovo: che vi amiate gli uni gli al-
così, amandoci gli uni gli altri, ci manifestiamo al mon- Io, Giovanni, vidi un cielo nuovo e una terra nuova: tri. Come io ho amato voi, così amatevi anche voi
do come suoi veri discepoli. Per il nostro Signore Gesù il cielo e la terra di prima infatti erano scomparsi e gli uni gli altri.
Cristo, tuo Figlio, che è Dio, e vive e regna con te, nell’u- il mare non c’era più. E vidi anche la città santa, la Da questo tutti sapranno che siete miei discepo-
nità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli. . Gerusalemme nuova, scendere dal cielo, da Dio, pron- li: se avete amore gli uni per gli altri».
– R. Amen ta come una sposa adorna per il suo sposo. Udii al- Parola del Signore
lora una voce potente, che veniva dal trono e diceva: Preghiera sulle o erte
PRIMA LETTURA - (At 14,21-27) «Ecco la tenda di Dio con gli uomini! Egli abiterà con O Dio, che nella comunione mirabile a questo sacri-
ficio ci hai resi partecipi della tua natura divina, dona
Riferirono alla comunità tutto quello che Dio aveva fat- a noi, che abbiamo conosciuto la tua verità, di testi-
to per mezzo loro. moniarla con una degna condotta di vita. Per Cristo
Dagli Atti degli Apostoli nostro Signore. – R. Amen.
Preghiera dopo la comunione
In quei giorni, Paolo e Bàrnaba ritornarono a Listra, Assisti con bontà il tuo popolo, o Signore, e poiché
Icònio e Antiòchia, confermando i discepoli ed esor- lo hai colmato della grazia di questi santi misteri, do-
tandoli a restare saldi nella fede «perché – dicevano nagli di passare dalla nativa fragilità umana alla vita
– dobbiamo entrare nel regno di Dio attraverso molte nuova nel Cristo risorto. Egli vive e regna nei secoli
tribolazioni». dei secoli. – R/. Amen.

Designarono quindi per loro in ogni Chiesa alcuni
anziani e, dopo avere pregato e digiunato, li a darono
al Signore, nel quale avevano creduto. Attraversata poi
la Pisìdia, raggiunsero la Panfìlia e, dopo avere procla-
mato la Parola a Perge, scesero ad Attàlia; di qui fecero
vela per Antiòchia, là dove erano stati a dati alla gra-
zia di Dio per l’opera che avevano compiuto.

COMMENTO

Gesù traccia la Via. (Atti, 14,21b-27; Ap. 21, 1-5a; Gv. 13,31-33a.34-35)

La prima lettura, tratta dal libro degli ad altre visioni dell’Antico Testamento, consiste
Atti degli Apostoli, presenta Dio come in un allargamento della salvezza: tutti “i popoli”
colui che opera nella storia degli uomini sono destinati a diventare proprietà di Dio, in una
con un definito progetto. Paolo e Barna- relazione reciproca di alleanza.
ba, inviati dallo Spirito a evangelizzare le comu-
nità ebraiche della Palestina e nell’Asia Minore, La gloria di cui si parla nel linguaggio del
ritornano alla città da cui erano partiti, Antiochia, vangelo di Giovanni, corrisponde a donare la
e descrivono la grande opera che Dio aveva fatto vita: Il Padre e il Figlio sono glorificati per il loro
per mezzo di loro. donarsi a sé stessi e a noi. Quando sembra che
le tenebre che avvolgono Giuda siano in grado
I due a ermano che quanto hanno detto e fatto di vincere, si completa la donazione di Gesù al
è stato realizzato da Dio stesso per mezzo di loro. Padre e a noi. Da questo momento l'umanità può
Lui compie l’opera più grande e inaudita: lui apre raggiungere il motivo della sua esistenza: glorifi-
«la porta della fede» ai non giudei, li ammette care Dio nell'amore e donazione vicendevole.
nella moltitudine dei salvati, da inizio ad un’epoca
nuova di salvezza. Negli Atti degli Apostoli ogni Nel quarto vangelo la Croce è “il trono della
opportunità di salvezza per l’umanità e ogni buo- gloria” del Figlio, il luogo della sua donazione;
na novità della storia hanno origine in Dio. la Risurrezione è l’atto con cui il Padre accoglie
il dono del Figlio e lo glorifica davanti a tutta la
Nella seconda lettura, dal libro dell'Apocalis- creazione.
se, una "voce potente, che veniva dal trono" si ag-
giunge a una visione straordinaria. Essa annuncia Con la morte in croce e risurrezione di Gesù,
la "tenda di Dio con gli uomini", la nuova Gerusa- Dio dona sé stesso all'uomo e lo rende capace di
lemme, la sposa adorna, che rappresenta il luogo donarsi mediante l'amore.
del definitivo incontro fra Dio e gli uomini. Essa
rappresenta il nostro futuro quando vivremo in In conclusione, il Vangelo di Giovanni dichiara
una terra completamente rinnovata, una vita col- che con il nostro amore per il prossimo, con il
ma solo di realtà positive. In essa il dolore, la mor- comandamento nuovo, possiamo diventare testi-
te, la fatica del vivere saranno cancellati «perché moni sia della regalità che Gesù ha esercitato sul
le cose di prima sono passate». L'essere seduto trono della Croce sia della glorificazione che av-
sul trono dichiara: «Ecco, io faccio nuove tutte le viene nella Risurrezione.
cose»; egli, il Signore della storia, costituisce una
nuova relazione fra Dio e il mondo creato dove L'obbedienza del Cristo al Padre e la donazione
la comunità dei credenti, simboleggiata dalla città della sua vita, fino al sacrificio estremo, traccia la
nuova, può divenire il luogo dell’alleanza tra Dio via per ogni discepolo di Gesù.
e l’umanità tutta.
Don Daniele Bertoldi
La novità contenuta in questo annuncio, rispetto

Stigmate, che hai conosciuto il dolore

e la solitudine del cuore, conforta chi

so re, chi è solo, chi ha il cuore gonfio

di pene! lntercedi per noi presso Dio e
aCCCdOOOvRRReRRRrtIIIEEiEsRRMReEEE@ECCRCcAACAoONNNrrALAAiEDDeDDrEEEeISSS.1EEcE7o�F��mEVGGBEII-BOONRSVVEAiREEtIoDDDOIIIw22110e1831bLF6MEU:�ABwGGCBwLORGIwOARIO.IRc2O02oI10E2r620Rr21iE6eCrTeAe.cNl:oA4TmDe16lE:-S74E8126--9728plosP2ao2reS2erg-rars9re-nsga2gotzFrog2iaalaeaz2Pxrci:acVahdi4-eerrer1Feigt6acaaiP-ennxb7iveto:e8oun,4S2lcteaa1-aidn96:tsitu3rt-aCca7a3ie8.a.3sPPACao2cEE-ntum-.ttRR9Eioaeem3rSSnnme3i.OOa.a3AaiNnNl:lno-zAAaoaEadiL,Lmvearitli:saed@[email protected]: Swiwtow.wcoerbr:iewrew.wco.cmorriere.com 15
CCllaassssifiifeided PPrreegghhiieerraa aall SSaannttoo PPoBaaPeddanrdreeredePiPcPiiiio,oo333- 15
Email: Frasi suClassified BB L’ALMATNorontoAAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS
15

enedici, o Padre Pio, le nostre
CTEeRl:C4A1S6I-A78IU2DT-r9iOivt2eepenp2lnqeaeo2reurrssdseetoorsi-iicntnlaiFeve,c,a,opaoxsrrllteie:ePr.go4ahTnndd1iueoor6er,esssa-ttCi7irrdPl3ee8HeivorS2Ioif,faRo-aaln9lt.mmeOetP3oiiprMngg3oelloRd3iimrAeesEtt,,elN-rrlteeeNEtiiTegmtIOieoarVdniilAip:[email protected] -MSiEtoTwEebO: www.corriere.com
ACCONSULTI:

Cercasi Rimodernatecristallo

WMOaRgKgERio Pasticcere il vostro bagno IdLiMOEGTEGOIhi o mano
ASeSsttitligagrmmopsoarlanoetltoiegetg,sh,utocicdrehhiirsneeacephhaiimdarariieim.ltccueoTcodunanuioo,laersstieccal,iiemuucSttoecaoonnnhtfiitelloiorrdddotoooadmllpeoocolrrhaleeainvteer rdiciefvaumto alamgraozniad.iale OGGI DOMANI
COMPRO/VeEsoNlaDrseOo,lcithuidèinsoelod,eclhciuhoareil, ccuoonrfeorgtoancfihoi Possibilità
Toronto0.00 AFFITTASI APPARTAMENTO
LaLessoLLoLleeuleuszsszooioiololuluunnzzzeiiiiodoAoBninniodii gigiei ri OLwNABwTRowAGrr.ERooRInw!FO!tA:Ua1L-MrNW-E8iODoT8IU-SD8wNU-AE3iTSVd0FSA7eHI&I-fNL7iEnCA7APLaO9BNaPn9MyLCcE!MM!iIaEAolRnL.tcChoIAlmyL: POeurrpeMtuoathl Hereolpf POeurrpeMtuoathl HereolpfPregPhrieelgrPhaeiearrlplaeataMulloaadSMooacncdnooarndsnoeal Perpetuo SoccorsohHereolpf POeurrpeMtuoathl HereolpfC!CBC!POCAOCPOOP9PCCCAMT(tayDAAhSAaw(yrqaSd(IawPIe(tlmdEl(mqMIHIefsiaal(azPAsATwpkcAEcNg(vHAOCOAAAa9CCADCDAO9CACAoSa’lPDeLuhCO$ntSliECCaGFJETGWADwtncACrsaeblmhueoezliOEp9eaiCCaECAwuuanngpeteCriEirerCsen0rCrhDllaaiW5EMapmpnpaRhhleuDvseeace0NeippvponeedRRsetesl0iraapmmwheiEreACiDal$$$cmeilnaeeaaWE$W5EMzClrmdeRaa$DbRDicluaaepioeolrERnsddnypphLtaeurecheesos5e0nprABLeekeEelieamnre5vwlieRrCrmaclthsEDrtodtiicperrirrliarrchicCoRucpcenppp5roAioAlga5vhpRcitiCn251ytcr5vrebwCtR2Rraoe8otc,tiWvrrnnCEDorflp.iea’anioeùsoiicTRrRUchoilRoitdlpeiiroeAcAnWnCiactoDtahrinWmeaCedooi8o5v,eRUDtoBranoNtnMyoeproierRaUihlCMUCnM’,rAe.tl-.ae,bitiglurCFplRenFahpli0elahhWriNattC00cavubtEantnrAaeNB5t-et,WaaDenFIfrAn-Caa;aawnndeaoiCaFRiUsFEoFelmgIwiuCeasWrmCeagaE…nCfioab8eiiegaerGteIohznflAsreGemeNtu.kaioQ/,rnorCiprAo-uadh8ievursaaFraGFgChnSoamievae8peEoseoO0eCirGdbicsaehnn0,r/CnfedfFagvaoEF,aa,/bdrIkfSeneaeaCrpsacTcsao6CtSùer.aopEagoerusemcsfAFioclmaCc.itooFoar8eaAovaFF0gharGTnsFghnoCritvome0eyrTsatAmdCft/ovr.i5tO.lasohcmearofa,iIpaoIè.ISoreieoaowi.upElracgrromcfshAdr,ieaaEv(ebR35e,FTRilpAeihgadeFS,uIsT1veeMIaze5etroIlohsio,lIrRaeegITlfmhC,ItIe.LiriwagOssfmhd,pft.aaSUorahtdcc.aReWNoolpopasSeyE0lkcei3ereryeeie00aepyrFLSleoaOpAorddBoeat0IvoL5OIldCHot,IEtsewIcnetnIsnetooiZraFrESaHgceeaPoTflsohldmeRBmscm1FT’seRaHprszphieFBaaoSknmrrsseenstsrysplasrmPtpTApoRrasIueLum1nawOPTeodbsietssEunm1STm4OiciemoTrerhnElecm.caeireipshegaapEan0kFnCuaoeItpes00rBnbRaFRnui,oOAvbwI0.vPErIsvVeaOtrardactawr2issoPprTpeotsraoaRaSonRm1TozcAwopeAasaiezR.oeRo,nPmnC!eeVodASuaEz,.iP,alVarapsesrMagguS-acozebsrraziETe2znuOehFdaEdmeziroreaoruhrEOOCowniaeprgerselsoGiS-semaEve(rsntagR0rRS-(morAC0osfNCm.ren/PaeTP.nV!fmafomeCTuM,iiraOiRsmCCCrrawCrdùeNoanraTZEismzumrIai,Cmfh2hen1aztdeev/ramrPmnseCiEmAdwiei/PuriinnizamrRrCtneeeugNitS-ZaEmRCCiseooiuTeuNr1ZTeE,ooaHiore1.OgeLcyeNdFzCaliaCDetararozpiAsmeacm7o:rTnUade,mtMraTouoTaooLe./r3PCnOedonmcaR.uleyuaiedacndilpRCCesaehehnNedaeZEnpAEWiBtfinM1oel3A1tiaLrenltoeoeElaoRn3pONzihnaOAiRaAi3eIsLrnanCaaEWOBlRonTnranhEnW4BtREoaneilsdTeA-.EposfatrreidNonleEogAfioeIaNlrpAdiaAphatEwlsApeIlkrinadrts4hM,ehot3p4annsteaidopRmpasgtonoFamegiusrutdopmlTsnEEWiiBtùzn,pde0eaplhiLtl,iiuuaeIpEtorlStteryNalnlNARnWlRnfAeIugLeudtak,isuùz-drl0araa4ùazde0iiIpeetacto,cEILaniZdigS0RtnSRiesaLiERnNltsnepIStLNraarEdoena:I,rloc1raEn.MdzSBaeioiaieieoELetvaierNSRpIdmseEL-lbiASRuehtNcsAEdùnzrJceIdntd0RNnDlm1EdioIiiB1e8IiS,mot4BiamIsoeaInnRniaidlyalrLt.tlRfd’rea0rintdrDuuciBI,lsOndsADIneaiies.iaeeriopELaoCLASRcdiAeeon.Pencwaaen0nN.eTaEdniNaarRaaDI0hoeIp1IRBI.a9.retrD0easoiais.nedrAiaolmnnaBydAocIrtaecNRdhnuduohDaaa8zRNii,dRoeApTse1eIiIRolaaisCaeIoNnpioaIBAzbiTn.msBDae0vhidvrarpdiI8ai1ilAtaiaCetp.1esrlsIsiCdidBaAzanonidcaOUlAc,0nECcoailtsmnPlN1eRcissvnrTaoIrReoCaIsisnggyaEe,srrniibhanirBiIDUni0cooalJgte00onNdcaocaltAAicelngNaeBD1eliC)a0poehEeitrqEbbeaaicaenlAIohnbeDmaaEoIrdDaJainlJb-laAlnuSrerADA)lpDeeDsiDofr1uN,xAonioiEer0aAcoEaoldottcab8dLDaoisbeisAaapdgi,eepoidoopoEciei1rblaa1IDoDagesg)ioAnoAJasAiPannoQAARclgDAatDfAuRoetnoxLironOeo,wnlgal5l6AsAEaohiieenaeanrjeauabnsasaacnloeeap6toNatnaeiÌmrovmibo1isRENRomU8TADspegdDraroAaPioNntYcodrfooNmraÌooonÌbhoooet.lbREagaheTmyREm)8mcm8DarpD34-eapennolieElaiwPmsoerutsDeheadngAyAoncPsnlran3Eea4rgin3E4aotSGnrEoNihulÌ:ouabgdie43adycdREaEniE)nmTin8PsciiDlOnpguUOiimoESTPpSSAsrli3ahciEctclnSmmEeanPCmPMaIgr34ihlflsie5ilfippp$o.u,laiiaiapur9dsntendagTsCmaICoIui3awEas5S1P5ett,uefie$bR$eanaepojpcg’EtreoaunargPwrtgo$aaezao7fiSSwoipreaVoaae1p1Peuubaeootninoanf6DSteeE1Pa,aEPCucIx,oi%iS2nid5conoUme$Ia)ib.oahupici0sDmaDvm/gLeaa1aEHnaaEaeCdIDEonaaeanze1PHeIUunUmIgIlab5bsnisspenOsLttnL11talIaoanaSRivnFnSnereolHSHioiLr6l1lvnEilODAamo.vhnninxDaEAafBmlsdlaalTrtREaia’UaISbcllat66nsnnanhAEAe,cAaaiNnnL1TaRT8ffmmiIn6teeinctigH,oaiieeUAa)i0lle,enillf,voAlSzeeezfrni7iaeelaARsRlsBaod0lclVrhg1et060l(fnnneEAAoMSoSAadrrnIrtnocfmEeudgi0aaHrellnAlilAe.ePetoielott4erlfefmeyaclte-ipIaIiREEcIii4ellfyAAk-nats0ahen4L4élnetleAcYSdsrtCt-t-eoAidehgRhpA&5a4ei4Rn4vlsenlHearttit-tOefLeZeLcYl.RmirUIialeeoieIEie9iigc25-5eaeeReFsA�olgafe(eh-fiuu4ileeeiaeni5meRtt-mUARsUhdr�iip9Ie9nccgI4#aaeEnahFsaneFs2mh�MnNte,LMolg9meetleee1egitesone5Ie1eaRaIn5denheMnIM.iennoLloi0ms7nIdUe1er2e1tn,91siOlecBV1egaeph7F1Id:e�n,aIrIUremoElaWAti0Usu0esea4iOeSsoOtsOIc7aMdn71hMsmOaA3i0TaerptsinrclinlMEWelpUoWunUOe14ui4iSinioaeutStci1r-egnmigAfIemW3vAUGT3AdincN6gnniricC0sosnnGemsiPuOaMr3BiuT7dètce:GCesvalpd.vrrc6dillL6CWUssCnAu(Ap64nhi2Aietg644SAeanrs7erdce0nsymeApf3gahrp.TonAsainap.cicelliisoAmeA6rltsO9A6nPamneiuMe.0nAeapi0eveGpos.dlc:aleo6cscaTCeosnPmAnmnPe1diLtaP9srlttentA8LaAiy-oetap.TtO4otoiac.CUersAAiozAn6t1ieLtrnu1ipnsnLtswL0a8te0FSnnooeye8p-teT-tetATcecn1ic)O1IearupunPa-snOatuesn8irDasTScteALOl7SseCioeo?at9nnh,o-stuIAna1sieiltLtSasilRt,esn5eih8l7GECmyniye-aBlwet7toiteTACiaa-Bci,Ms-iiag0uaMBsRnteNsnoOR2eSOEnexeloth7Eanmao-dvesiaeAeieasshImatRoiM.BraastaotseaMBu5rititirntrOxveartlh7,xOCiaa-tdtehhM6a-ar--PIshsafeads.shbea6Lca5n.roaaRyretnve54a-rOEvnim5eoeOM2renIe.oBndarnIiema2.adrMBRseoOxtt9navst4OsACgSteOxMd4th2eai-itdog2aeOaMrsuht2olRdiler5.toe,xa2tdqnr5roCxlrvdve)toyoCoe.CnOsneaRbc4eMeMLr2rrImRilAtdnrrt$$$$eRiltedtnnety4.aeanr.4Lea-E2errrr,n2AoiearerV2AaEirgneoE.3xnorCet5anyealdpsbeEeraeSairBECtrrerAeVaaEeRilee3aeerteaEn5o3ldi.5vnemhldeaite2ur8aEmiirrrActids7gEea)f)Hecaeneeomdaeat2uEuRkemriRrirdatniAs2uik3aieriVanEewiHs-a3teEe9412roTorèNETH5orrldo2usiaitAiEstloana!ntG.A-nagMreonETNiml-roatdrio-arTscl.ioslds2MsulgnirsounilesklEDtNinmllEtnH4ii-aiNiml2nndWsiei-orullMihlanastAnsaEeanao,in4Tt4-asro,ETt4r9ei60gltNe05slelei!neisrNnslslarl,nnsr.n!taNi-lm90ean07gntip4ON-a0IteWi39Inp.0saatNva0eitIaeoeatsEivzmti04pOacit?EeGtIrN0tp2aaeipuOcNliIIlpuaaeMtsiginaezIhyleittsaiTtzt2mu9!DiS0mNsgtN0taey2veaulroa.a5garAtt.iTka.7mND4tmtryeTnpOo-nymaNAfepIEp94.aatnalItegI.eptNii4zAi-.ieta4AaN’oit.442%sh6uE-ntTni57aeNaAiothostena8i4cudntiapiert.iiTeeism6cntDaemtisoiysu6gneaDeei.acets.eituug0ig2iunaNi4eefEn6-tpnaA,Ett4eeu.tnNtosne0ec2lglu.:etnL0nOn6C-2echEtintzsae6nnsaectEs,tgitauee4h5laivfiscCregaIzc0rneosTCnbizzoAa4nRooa.eee..r.rfattnf0I4.o0a2aCg.oETnrenizund0?AaoErtiatEni.esirzmtr0Aacgegrn.m1retIf?CBtgTLgzssbrsd?yam4s1ear21er.ropIm014lc7ztTn4siazlvdAIasdr0oeiel.ùcrtioldIeedugc77zg-ieAesoa?1hdci7zishsielrnordi.ad7riena2im1frial1httz7yileiriihtTona2arOeReueetti9o)on:a2tc0c7ziCiin.a:iORdEssrseeeiieraèizlaR7i2eannsa11hr.E1seiearineuriO0naEr2sed2rnac2a2hast.trAce18Taac2…aaggursiaE.eua7liùOiRaoeo.etp8osa6csorneM?7ettiEse.n6nh-i7iso2a?6st0.ne1toAbrnui3ota-ntenoI8cnLaaotre-neost7nitII62nigel7iootis)nIe?rn8ntittirda2izgnsinlitli2Lgni.,F-c.,is.rsnlIFt,iOIecn.2.idrnedF0s9inO.oi.t.z.22gn1oAdidOllicH.ia:2,.Azn..dar-E.stllaz.a,e.$acd..1af.aFma5.teiaOanl.2acnfd-DBr:.iEz.ayzEDBa,.r3-aaNBDEaaBea!Bf8a.a.lawa.BaltDBD4i.alAEty.ai%a$itaLneiawt.Bial7CmB.:idtiB.ri.iiwrii.mwOB.kinnasBwBscBMm!ssLB@wydm,[email protected]!!twwBgr!NBAgrCBorgr!rgrC!mrgClipaC!BrgOCooOIaIrgCIaCar!IasaaiTaooaiOAiDauaDOiISanOoSLDOirr$ooOrLanr$wOSiFawToDLYOtooSOOrroLin$OOiinwekkinNcntiNFecciTnAtnneieAn$$$cenWuA$eDs$$$::aW$$kkiac$neao$$$NWcnieM$nM2BeAk$$$B2Wa$eekM2aa$wslwlAkMoa::cPlMclaMWE5B251ckee44m125n2acm2mmMw2lvf512frrm0Tc2RTC0RIRrC0rmRfk251rrmCeenEMW52fCerorfrr.or44LCTTe11RrC0CE0Brra.E0ec00ce00etC55et15aE0orY1e00w1woEtVE5EeboeE0VoocctEe00.EEte115A.GeonAGe66aaE51rwuerEuoeaueoaECabO0EEO0Es,06c0,ue68oaN,tAGnQ6,Q40aaiorr,0dduldad,Qama66O0ama0,.0a--a0rdQnn6,0QQa0m6r.tGd6r.a8or0rGodBraEtlo0airAm6rAmo,aGE,s0c,ErRnn,R551061OGrAO6r.6d,GoWrorio..,toA1nbWcrAiANotB,rTsyNo0oETsaahs0,R00i001OgoeOt0ooeO055noTs000UnSUnSSeTtWr0Noap88TsT0aahHpH00pboUnSssoe0GpICRgRIUSHpkeUnSUeiSesrRddRIHsspc100deItt88CIstt00t00FIRnAFonAIiRw0w0toep0488R4totn00RPddRFAOicuOkcu0ut0,r,a!Itta!S4$s00SaAFinAllAOpw0cue4o,4a4aacFOihFdAondOluAAcua88OOoOOa,a!maSe00leda0A0mai--mO!opofOOFaardAr0AIdAd0TtEmOOd2o2tGtGllocloAA0OParNCN0C6mo3dun!2.a.oG3MMl88eOr..OOdedeNNNCoeG2rtlCGloo9GCAd::UUiwNCNCvNeNccCrEMraaM..eeoyyo88OMInlPOed3deCNooCDDMMoaoo1177LLnrn:eyUtTTmodTot77DccaMey7nwRRls--RtoToDrDSMaooD71.7Lnoopww7OTOTRMMRTekt.adali77duoTTERRFE’FeTwceTc-oocAkkoAcokabLLad0woorarOOEFM9eTcNWN80WoSEicoAakdst--TEE1FTeTcc.oEaTAAk,kk,CnaemmLlEdErennNWtRR-E08SECS,l-ththrddhcuu2eune,hoReESmmEaa8t8hedn57eiRRuiCnEMSRMlathhlEdIe-IBOA-BuInOulArIn0eaNRpiNaCapaCRiCIa85IiI2R-BiIi75AnaMMNRpcaCDDIneiI-BmeO-AIneIe:-stNR:NpiRIiatC:oNn,oa,mP4baPcaniIeyI7ulTIrl:rtTDDDvrev,,eae8a8a:aIt:tIIoIn8,AAnO8PAaOPEavsENsssPrl0sTrnIDbvnh88AvbhOU:EIU:sIIEsobInBr8eaNEABb8rBOoApNb,BEa8,sA,,PhesriPT-emTCEoa-bhBSNoB-UoS:eetc,bAeDEeEDbB,TNbBB,nlB,nLn,18PCoOoesPnT8,odTfieddTdo-,SoeAnpaDAQo7o.,cQdimdLieiw8eLomlLwcsdlL4d4OiQLu:gRaCiOAgn8a:LgPgsQlNLPixsUaTisNnURaTiLwOoRlLiO:ogYL4aeYLoPsoy:gmaT96Ay:gm-6PcslOo-NPisUTRYPiRRxAoORoeaeAyOYm66alOnnopronEyaaTmii6SoETno-63din6oano3idcoRU7cRAnUTegERTTnn13EtannroE13d3aEETcVuafTnoU3dTonfoicEiUsrOtOaineiET.OETOCiE1ET33afECAi3egEACeeEAfOnigdneSDiSpig,cOirgV3OnSp,CAOrTVeOolO3ooACl6APexigCAR%6mnPdmxp,srR%hdig2oiseSop0,igtTraVn0,CdoP,3EoxIntCR%dddIEoA66PssxId6rR%dsrRprRnFsCaduA0noSL7fFeIn/nC6ndSpvEoatla/rI6rra6a’i6:rinOr2a’tAAaoiiFcORnSAAinTiacR/lnheTrIOU/ea’-,ilOUrOsf-Aa’7eReiticoRsfsgOo7ReATAiirctnosgRgOosOTiUraRTIROsUfaaa-RIHo-OsgsifoeaiaOP7tHRaeis:rssgeoyPtR7earRgAyIIVne7aeIIV8eaePYtHIttIeyiPYt&tlnzyeEr&-7aesRIV0YARr1aaiepINVYt--RreiYgfItb--uegCigf&oRtaAReueCYRraRei#RmIOYRaNr-:Eia#IgocO--m,Nuer8CgfrrRmn-RueC-8nRrrR.#nNedCOCrLR#i7.dRONE,miL7dtlPpdsSsoeiOmrE,,naOis8vrdsPopslEOn2a.eanOEr.5idmca1L,asOO7dI5tiiiE,i1MnpOpdPlsos29E,IM0paEalaIi5IiaeO41a5Oioin1ueeeOMPRp5ai5sooonMcupICPaEdIoooLOo2ccaCei2AtEA,LOI2e7dIrituei2APANgnAu7iecboricPGeUooNgEcAuo2UeLOiCaGEieLOi2oA2sooei2AEAoEp7OriPgOiS-mlNgGAmgtePNGLieoeeSnmmN4lctoeCOULGgsGnAe4orCOUggopl1Pegm3ttSrffmDoOtanngL4ptOronaeCO4DmOogeaasCrOOUO-ggpO9enen9orrOOO-oOtg9ngL0ih,itO5rnrlsDOOaeAeL0pB,O5eraOO-nerDN8aB9LnareanmL0raOsOD,Nar5LsaL0it,256TrnanmocsrGBrL09L0taoparLPrrnDNaGrLe9s6nTlmipSpaenrmmPsiDaL?o6LoneornBGirnGreffdeeR9,p09ntspARiSBPn4s6eeGRG69sdtMsAiepSpnLgsais2amBnMyvpBLgeeLORistasaiA9SttsAyitev$$$$SnOeLnis9tMtrLh$$$$pLOgcO-isinairtyOvicLLOLssntps2$$$$itrO$$$$egOCreioDeips21togCcrOsOriOosne4aoittt8ezcccergEpisOpEs,24Osa7eit8grzCrècreerogEaeE,ozeeAecrce4aEr19244oaNt828AzcgEDeregEncEehoEEB1492uoNe!424enpzrMteocc.nmAEA!EgbtRMMe5oeore1294e6loE2491NoeNDegAARoMonlgdrei2ee!uocDMlaeoaonGani2tugcRo8lMoaea5egGe!iDoRBRn!lnii2o50lu.uq!7oi4Il3aaaaGilGa!ln0lq!a74IT3i55ee!aoigGenGc-!alaarT!le!lNv00lq7e74zl4geIz33lacla!ah,SeaNlal!an2lTTagtvok!zhgeSao0cclllaaPagpNENT2Tza5kllzoio0!!rlASSPaapEa24aNnoNi2u%aggEl57A8kikzAlioo00i4ooPu%rphpEeEi2r572ara8t,ulso?00ahiDr44orIoaaalua%%oE5757c88llTIiieohiirrgnncyuiTAiel5rnnaInInnlaicrrescTrgTiEVaeeI,IlRt.ate.nnannr.tecido.EVTTlzO-rn,oRrai.ae.cnans.d.rdreaecOEVnBirEthL,sR,.sei..i.ne.B.ea..2,1èBtO.EEhLgni,,44s8stor2,e1alèdneae.OnBOtoh4utlm4riaIs9tseldiee21e21nu4ni44aI4essctlde-heliounàiuigicgaItcaIsceC-iegoieigeglti.IIcceCaci-n11onm-dor.ei0g.tat2gicaecCin1a:1Tilrrrore0et.2gn.apssa1aET1lr1r1rre0tr220o9..al2pshsaaHTlrerorrerL1raashpsanopsaorr1Faaoeveeh:aIoiro17Faiao1rae8oètvIegottoeF7civer8otvecI5gettceicc7r8twlvr,8cot0gltta2ectcelScArIllc0tHaaritaescNaclAl0el$ra01Qoaadmanio,cah5sAcallpiiilec$ae1acmsoai5w2rPcsalepiy$iaAce1.oeo13cPp5aiiccotyeyceloo!nmP3noocyo2ocalecd3o!nmco3hn4oAbxoerTysa!nmnah%$!rdLh4utbo2oaxlrysaph4%$brdLihx47iys:,pgy.$rpdL%hag7v,ig-:iprlge.ptr7Ait.e:iv7li,gTehgoep.eoitriavtieii:megngtromit.deeerieeiWi:iol.eernoeemni.ree:cin.miRnoneesPncrgeecolGunOrlelsneecng,!e-esucgncscnorr-srpSu,!oa4n,i-rioh-rkpS!,g!4oi-rpSihh-r4d,ena!i,i-rlhc,iteee!cghotTielcatkelFeacotPeR,Wanaiaeaddo1ediaaielaiiddn1iudoad1inYiWiansrdriearudEenrehnoere6ieoorh:lattrsO6iie6oeieOi:erts,o:ttaatsrdriR,xrinetu,rdrraarrrdsstPardrrpetenuarrdnaarsiiguPc-rstdrrrtiiEaaiidsaDvigeccdvsstSd-saPiiqqiCmPt-drniDPdqc3aDcaLPieiit:qqiCiSsecvDsgtddcvDrroqqicCadtccgdvDeSssiv7tmiidDd3cdDirqaPncqdtlSamTitaqqizCit3DccamstvedccDdvSigsibeqqieDlEo3crPdnqiDdaDazi7mdDdtlTtiSqmaoadzeiaia7dcsStgcDvsdievmodcPèblPVtdpqqstidnatizEnmocorDhre3edq3DDianPrcdlomdlaitmdtqSTvEaezruusiouueiuadreiipimroVPPbtlècdsdantPadeeie3ohvoètcPbVdPlesd3motzumaTidStlqtiitlooahlevuu3aabeinluuilmiolèVPdPctbiuuoPsdueinnaratpiiuieerouhr4viuuie3teapi3otplvoneouviae8t3eis,.niuuaiouuocieuisnatantpietil.iSroPnhesuioirioorlvviPoblenmohtuaviRPamttpriuunnrviieuuEetaaisoeiume8nrstn.peinniaiersiPiin8siu.ntn.ameottersevivtsoauicoeietaa.tnrtpaoonielemehtessPumirsipnooannlmoihteasPPrmeneieiuinPtEoesiaisirvmestebeiovcaantmerpooittienilemohiPcemeaaeaistnieitnc4ueesancenaaaspeiiaerrztitoierstiiipntrsoe:aionmeotvctteoirleomeAcPettvcaaomaCirenmlocee:esavSeanepossaiostcotsieninresa1trnrroztiemeinttsepntaaservcelsrzitiuavnrepdnitnooos2tAiottevepiCrotdmopiAtnntSeasCeosrRrzitsoddicerintlanloaroecaiscgcreiceemnMasooleahtdttrlserereonreradmiq2tsomeimneidsRrsoarddzidtigic2pnioeenadpueddccesreloraecttlshddcegrcenraiedlmrmaraleethiotdcteeimratesriqnoledaitptqiosorgsmtiiaaiioqrerddoaeiee,rsmneil1ioratrcrotilsgceiurEmdEarl6meihttdeereouaPidtqesmvddigiddgteirqreoaitemosloESgoatraqtcittgosideioreamef,a,tinlniAhztbteedrreehe,unoamirrlranqcumtsieserteirqleeuruiaPioetet.nsreoaoeturvogtddmgeeoe,nvg-ddtgrehtaidaadrrrmiineidziaeelteeuiruqnoizlmtrr3leenesceuugntvtegmgprrlddgcuqteeguoeo.unroatcaurorgtoe.nriodaeeoronmn-iizeoeeahgr-eulaPrrldncuooNitileoidlneuoedialnrR3laetarntYclrmttgpedederonaqtngeumohizqitcoierrguiaeooedlncLoo6aitcteivlghhretuleoel3ghnearroorhidlelnroigpi-ooiqe9ldnuscRatclgmotaeiadetdlomtbiepimhitghotiergmhi.ieiolieae3ooooegipiriealoctgpnvhcttlveshuaactrchdeluemiiteoeds9eoièaidrelmeh9isvvoieanroogisgpeSirogitibcdutopovhtbtptmde.ltiet.eroorad.pietcieaimioopdeoa:idèesm7miaaoiOeugigaatgsetèabrrlslpletèvvrhaniinepcentvevplciaSsEoofrpriprhSeaetSduieietudrpeidehact.erueu.egtioèairploepvvtmanaoiepraaSiieeogtaopiedadurauoeilrlPtplpiincecpn-eetc.eencepsnogeerscnuseèsrStbeeoeriearerlieremaievivciste,PcarupSgurai:ierepi3loiinceppanieepcrcast.rearorvteloSteolioerariiPeipeczPecpmcaeaeeeuscnatiesnbtgisebrpeeSreeiaisiiti,iianPrisraierc,aPsoeeaoetnirraieaSeoi3iDtnVV3poci5e8aeoeeneoscnvcb.eileadrpesaistti,aaiPirearaimetaieeostateiatptcpeozeeielazeeetiaieaairoaeeaevctnsocnieaeaortnirltpoeenarenwooiaioiraisaotrnPinrteaeac,tcimieeddsnrespitiiateiiuoealoirvmaeeeameiDvrscpotlptpzvairzoliclaierotescnaerrazctrtoctcaiootoitnbrtpotdcesAetmirrirerieasaeaomeaaeeAseardimm,tpinzzinrlrpioplaaitgoinduuoolrlrvctrcoateptpo3oaeuvlrsserzrrscreneaeairarazazaisimwrnoinigrgrnccziri.lcmmotuolrvssrrmmeeeatddphtpoiinnczrzvdterSigglalaa.scrnru5uerazeaccaene2inmamtrGi33omoaoacuusrrrdsmeOezzoausrvmoerirpoiaioiigiennztiivhi..laarnciscuecEarzreeeaet.nthoahenurcbrdcrSigSttisrpcez.m’.rTamtònneircnmeoiiiaonarinzisùsddaoanoaerniereoreieahteeawetecrdlSigfrsacrirhiDnaoneeam.ratmioi.soetnesatdpcatpcsaoarAhtraòttiicaiicteoaeiaortiaarrdùligergcirnniodhiomaoewe.madeteAtdireaoafptMrpdcsasahaDh.aDsàna3tkdoòrnictoimiisaaramrsacùiaa.osarecaisbaniratoaaetemeeaottaoetPriafaipeeilpPcIerrh8dhondt-oòdiAtdmresaaaAatdrretpaarùspansras.aoaoà.oa3nihàatta3oiterteeioaaciei.cfoieie.tveasdhonomeedtdmnremaraqsapuipaliaPrOsaaparlrsiPaawrr.oreràaartàtnaiaregoaiacPipn.oeriendotheaegdNerearerfiiaplpiesitlvePsIaisrivtaoaonàreeeoNinueiqaeAarinianieinnisoaiene,ioireràenuov9rglinPerepgiarirdiptrvelriirateaeogmleeeafiqiiseeirifaltniineeoramhTnràrAncgniAieeenianiinnritvdenlirrTseimnerlituoiovlraesUgeeuoevetqorfriniiisrelirit-ieurilrnraàtnlApegnrcTnltecsnirnidentnggmirTiTtmneuoecmvgTopNlie@oeiecafaiiiinnwinserrliTsrlmaiiirlialTirsemroglleorcrnntaylenartrntrltneuienetrream,nteTecpnlzc-TctiieepiinncrTaignmgmrlolsTiTsnmfimnngrligoprroiimaouaonprreot9rolilnceraOieueoeogvieanrTcieahatolvgopcatniccThiaiintcntrngTgmecrlitiT3mnz-rrpcnozda-amgnolrsmgn@iueiriisfiwntgaauatupcrtileoncuterrrApithovaeogagngrceriiThmvnoecovaheaeierpohTzhvoaactnturhvmreoltisctrigolreeiitdacirSagaualgmpagettaoisagcde,rsdmogetovageaiuecghvtoauihaethmgnamcoiteolisheteitgnTozri.uteiuuaiadaovrgeemgcetriiorevetitaihguaeosetai,aaidedsoohecetnogaraoPgpnatioosueiatrzmdianmoieeeeuetueagtvraeThmiadaoiln.ereuatonEaeia5utieagauieegmP.eiaahaiedomdsnoegsoii,tseezuoaenntsaeauoPpi,mvoiq3eeobOsosenoavoTPpouren.moeieusgiaacarheidagmdiiasindeeds,rao.eEgathrradaecieraissoEi,ttnommeTIeaooieienea,noaoPptmTeosas.nuaorranqmeebesannvaguhd,ndqnertasivceenudvwwgasig,ieea.coLeerrcaromrPipecsi.,is.ooentmeaerdecNnasn,asatnqohdbdesdlnaeiv,surtetletanigcgr,gssaomp,e.needvorn,elgcaaecelisvoea,rrleensmdvuIeugsabcdetearveebatuodenioierodaeletgsi2n.usetir,lmotrelgigieseeoeEsdsvlaagmuasntceneerwwggltelvsglelreuIeu3arsledondeemvneenbtloeoodnuIlsuicigodEsetSoeettidoovatn,uigrimlrrsaliiruieeaeEuanrllmunrntaelprdelllreoeEsuIuaostduldlneizeeebtetolAneaianCprzziieoeleeusagpoeuoiinhatrliiae,llnuleegoeEsoliiuarutiiuuIinauan,dondnplderetbpttiilriooliseietnretzpnolaoioerairraluziegioooe.uedzleEdiea,aiahnni(iieuoiinrouiaoeuiilhnilegervtdrprnederostsptltovutloiieou,,zgooop2odeoaiaiottzoiierieaiirzuoe.audhaoeioonlrrnirpidiloporeoouudlrsaietRidipccdvtir.traplaoiliaotpilztevaieo.,vroooartiptltivuineoo.ud,LsieczeaVoRmicoantddipiruoiiondoidAatoapezl3loigoRoviTrcrctiatdtaplltlpovirlioeiosa,Rli..cdteooaatilpiamniiaiooza.st-ceroVnimcniidtirripaunodltpoanc3eRiegc,cTettraatplieinoltiaa3ieosuan.aailTliaataodndrraunmegiinoihphclosteiVdmnrucRdiauiiacc,timtinodaoauapl3rJtsnagrrrTeiaetatStleaaauirosn,nlalialueLeeooVapmepdcnrrumubtitiergcaodetshhoaaoo.r3deuFpnouidguaTdrrituT,eoaaulrnhPidsntnueiaetulti,,eaaùid,nlaaleiautoopdrSlpruuegtrcv,hhuelaoorS.uternpasueodoupainep,trottracPnetianoeirrlcai.,aeSùrdou,gPleamntuhnhIurooneoiep,MnSlpidruEùtr,civeaeo.vSterptoecrnainBDSlrrloaivaiPSnttr,eleiauci.uA,nearorgeùropaukkt-t,mremannue,eiaone.eaue.dpotaSiliTroinvqeoaeemvSrtrtnreevoBneMDBiiitr,aiaFùaelvtueTci.tDBeargierSRloaai-t,maDaemvun,tsuaendetrteiail.noqiet-aervntouavoraFradcaDBteeciaonreqilirnemugone::iiaergeoMat-aD.,akkeumilstusa,vBDavdectreira•i.oenqbaDanravotsareuoOloerar.pig:eiaimm,mgams,eiauenoiuTdtliu.uooroiiaDaqstsugvctrvoeraeoo..orbOei.uòinsarfcgeO.lreapv:olirvnbaudiidSmgsiuntTsrloOieooeeepn.:urliosutnngnvseunrra.ToGeillAiboòioreoriudfgtn.gOvlovevun.ocodiiie.iòmksmrrboiufgniiTvoBlnroovn::gdtbngnueuerlAii.ooiOil:Pòi.osrdnt.tnnnfgmnsictuvTeAvlnleundooieatmmbordteunriVeeeainc44grg.e.iotnnòieuignllomabaogv:lAi.svrlrn.gouirdtCneuitrrequno•ea:aeonr.svetmtniborgcite.oeuiingerrtgloodoaaeourdeinovooDrtt.r:ol.sN.otmn.Eloraabotieogenisreratiruaeae.uaPedriiatg.oodiNinl.oivaroDLtt.lcitNrselr$ra1enneagoidueeiseirisvoDtt.eoalbmnN.aaoaatidrlalieeeipirriistg44odiLvnaiaicrslrdoDurtt.arOlsNaeioueces11taiLc-dabmniiresasllai•TtgPaidiaaueleldzeeustriiipe.ot.onotCclcumbvnNniacrtuLssiilrslNceedaiodpiRaOiouaeec-dtvsna,tclruSogmnsiaaict0zrirnlianotac-deeu.oitips:laoitsvniiuacorsdzuroeusdgenotcmtnueai,t.Ml,aec-eosb.tubilitirdpodaridaniavonzoRtr.nc,tr4ccuPotitosAcitosr.agdneicaoadoeeil.paaeoittbePui.11aue,tirrtfoardgdeaoitt.nlesiAr.66Pnioas.eooAb.siutdidaraiotaaOa,dTv1amo.ntonpaaiSAgdPeeuoeeiLAietT.freoo.niauaitnnraragDavpadaitRBoa.esunietlblePr,foigdATvmaeitnnoiuMaA.eoribaauisipatailaol-edua:eo.onTvorgnmDofvnnlPiBoAatADololarroiadaan,ionnrgpDp.av.TeeaumBuetniilloeAl-sraiPlolraotnl%.nrDogoioaDvrdcpiduo.l-n,nTaoi66mlloepri.oPiRalettneDoepDoeE•srn.--.PtlaorddLoeon,roleivon.n-peFoai.oredltplarudeismfDPolerorinmPueRd.nt,oVepDp.LgidortioapLeuoootcivoo.eeVieeosiilPPlrRooitoecer.repDmo5cfnltaoeouLdmbeoupp..ou.erVoiuveetgTolreiRtcrmifepDtEenmtuonndLeoercaVei.r.eooi55pcguerdiuaie.ccoiqrnrsRrmfavtiteeolnampDueceon.rtPsVoeLctonegupreii.eoirr..ancriiived..aeeomrmfitrcooeq.retAurTvnotnieeVlouerg.aooihrscriaveemsiouioirqnnoiraaettEiedneerltroataceoeaoareaseuiALsnrglmrroviignhqoicariidtdgieereuottc55ofon0rooasAnlEuetitooaraeaaiimhpnecaisiodcrgsqlerrnuorsttaceorooesiiAEngodtooaaefcaao88plehcsltutrgtilnrinaarlgoldcleproodlitiiciEogs.fimtanoafSesaoelsutgdrgllcrercraoMpolsototiniiisrgiipdnrtgg&glpEt,nlflotnimaelsuafiltdm’aSrcgodrlprtatgiiaelsinqgoiidrldgolseoetiiofilrtfiGdgmpuatp,uSctltconmldrtsgpi’slidaorglvrrlose’oa1iiied88itfiroqogmapt,niSedletonmcl4goGgilup’0tnreiitgdlorsugaiecieidtodaoiagpqope,eeelm1anetimoo88aaGe’uapi1ogilsrdeddlgaMoes1tdoenqaooeitsiileietpeeto1niiloanGnpme’upeiuodailgrardoaosneesitseveqoe1eioiateioeeteosanuipleeiGeeippclladsouanoeotsaseenaoi13eiaegipeseseiolveeiiraadteaaeagnaglzueosonnlttisoioe88istislsnoianpve3lategesuenlneatouireaoigsiTlgsHzoaarroTe.sentsi3itiaDttteng--eoqoneeeilcenrualogrtasoori0pgzaisnoiT3HtSeaaaiatraangreoaaatdteeiosneeadleecgqpagltazeocoenonsltuirirtrTnrmitH3aaatoirrrondeSelanaaaadratogsqgee0arezcenilrTepasgsrHotaarnonlreituiramnntoimoSp..aaraadadudtnsatceno88eeergliorTpaa..hHanaaolearusirgS,nmaegaamdndrlsodeaubpencanedparntgrnorlniuirealseemsahgtraanrteaslamantd,nzgeetpdal0agudacctiepnetasnuiigrrlort..nonme@hedomnEsaei88tarnapoe,Itnsagtdditzlutcalereisnhgpoanenieraemnntos9,[email protected]@gaidd779atcczilh,aetteeaI.ec1ceoote9nzniliepeicenio6iiri.citroeiarnrciEiieeTcte9Izcaiattataae.etcceericgopireozeoPoiioeiitireiT.adi9iiz%rrsEmIeTtcsn.cainteatceticatmeeotiaoerioici.trorag.z77roeie9in.riaTz:incaenraEte.sTctnRecstnaAocncroemealezoiimeiaaonrn.gesi.oPrerEnriTTaimcoaatnecP.chtsasooaetncnochnaAourlgreimlmoclcoeia.o08rniuiTTr.snrcEri.PdnHeTcnepsaimcitnonenacPmosaemencaaAoghoAurome.l.rclcitTznunuiesnneRPi.egdnoatplimmomaAoeLc.Podommrq.samoal.nechunreatnclceezuuineim.diRi.cPdgnsoaapsezaAoloe08uromhmulL.mdo.rncplocelIuio,eetLiei.dcanomizpu.cdioaiiRgmtoaszahluomPL.dol.ernplouiczIuimmo,i.dRanHtoaoneeRgaoiaoaeulolr.hidoii75L.d.oisazmnoacegmucioserzpoiIioaoR,lagodooeLaaoieslocon.ohdsi.miinocrmapaeaogaIucno,oseelaomidioiaci,oeomiii.n,oaemoaclsoash@oarpeoicAImeasadgin57ceaosooeaiel5ioicaih,ei.nsoisemlaocaossgccl,neoAseniiseahdeoooanorrhiogtcmocso,etsoi.naielgssrecacosen,nennaoAiAlehoeosidPcpreoirYoc.nttisratosheoAirelinsosntdtcneA,neleiaiohneoecv.tlossciatricireletsecAtoh,nualeirlrotrhetonenAhnle,rcvPtsetlneitoceilacserti,lrenuiahAnhenolrrrlcerottnehrener,teoicrvrtaelprhciaccnleoeAtamtlnnoeenorurPirlrpcgeearvuthtinlrc,iaarcereeeemooaaneiuorlrrvmilaoeainihnrnc,fvcrgd)tlueiaeceraerl.reeemol-laarieliaennrvi:aaruiinm,ooeer!iiegrl,rou.ar-anieneemrommoseaaiuiiivieag!iumTtarr,neoeemoloaaoDiln.miovima-seiieonpguaBruiimoTtl!im.n,lei-o,ioviauiainfmsee!nrlr.i,otmneTtenlmsaeuoa.eoemonntTintrlomseeiav.-noemaTtenl-.rnooitroonivea-iae.nnoeit-riarraa.le-iivoen-nitioia.-arrivaol-eier-oinrepivira-arinl-erie.aoielinaioi.aeeeplaeoiea.ieeep...ee.c.ecerctPOoIsapdepriPagALseutCsaupNCddEKèqesAefIFtaBrONesaSeeGpEAcdSSficbcrICuvJdtRrceotIueBrSceCqNsèGtgcAdvuiupKtpdrbOesCNAALSarSEIcesFRCfieadPcpIredaEastefdJpsauo-tIPnacquTsfnvLvtrdIdds"OadvpcvetdptEcCulEeNETsclfnSumtsb"CphpL"BcssREesCSSISSSdtsscafibcapèuvrpatspSuCagNcdeLERfJNeScFASCPABdatKAOIGIederdCErrepsqesiueoLooue-mll"anpddEnsLdSrG"ipCnLcrmppdddtgccvpdnGi"COg"EIsLclsdalctvlSSNdscdsMSSSISSOeiii3ePCuèuqtdOpNAspsLdSeasaEgGadcKpetbJtuceaeerieSfsrSrECaFrdvfiIpAACdIRNBcneeeiuallooovuIrrnlhhahmrrdpeueaeMM"EltmbmqlfgmzaediSfnmSOFCddNCAaAniufidaECdIIJpStdaQfSvCSbaafiiii.aueeueia4annmLioirerea-lle.etvrrnlhahhmoandprreaeeoenvaaoaiesoouoteuUa-uiuruuea4eanmnLeoriaeire.etauccneeuclneoiiiai1DFIroNBvaoocsdceeuiettiietegeouivueiplllollltvUcuaelnuoooornrlleouhhahhmaaiahaadrprcucendaiiigvyeneaoovrcrnlteeieuoioiie....uallIr....ucdscuihavraeuaaeoiooar4rriiaeuamnnLmmaaannsraiereoeeieàerrooiieutoeaaoe.iaeeetrrlnt'hhhaLsrdprenucr3'ro3eallgavdevaevvneUuimetoa4olrnniannmteeorariitUeUe.egbtuhPNcrrrmmreaatelroauccsvtotastJ...piaiunieercccainlsaoneeeaieiavorsoeeaaognIrcoetdcscU9,cLBmieeeueunineiepnrrbgcgacucNPanvuvtrauaaumelccenltgzsveoUisgsvogrIneeicvinccdszeocsrosroNiemc-obeuarhOarBalmmaaotnanautoitooeiPbpentehavrluègarcdavoasngmlcacvieePNmvmee,noogSNDSeimoegnehrscrrraumNizmm"saaqAiegteslbeeslcpbgalrataaeiesNPomitPrNndetellilrclobusPGLDvehtnssnntoniitneieniacmesipmlsugaiosrcimeesruromllctoosangemrgbBrNPtnzavnsorAireeneiepenloei'2ontvstsemaatvsra'PNea'rRnieepccirTePBSusorddtintanicomopaenoegcsrscalBNccioanasblrrlteihpbrmn.a-reEvavnstlipvahnaaobtngcIneeahsvszeaomeiavrsRlsvamlessTeoldlsrcctioclad8NrszlenebuggnhsviuancmzsAiemt-ohbrdeihrnrmetroaemheascidscamla,coaRteoanasamlvnpngorgmlctmctcdgaasrociznsasnriAueeprhPmv'mdlmmtlne-ElnseedgodTadsvornrslrneeeetarotmisenoieudeinRrlumc1upditslenupRTgdoiaeimriroiisazronenntmimsggtraaaarstsminmesfhaeMrnriposvselnoetBhlEalSoRsvdooaaeTiòneisiosslqeR1vtrisnpaonOoMlstdcticatdveiistslcieasu.nAohhcvoOrrAahhmaAsh-saafaloMZnaeadaRrnrrnnesairo(rlernTdausovcssciltgtgslyicrotiacde"psItlsotuaooaoaihtv(miracaiiaaitliiaertnsadrheeiruOneaeaaianrnnrrneoaoreriacenlEiZiiaioscdoaa)e,eim(oaesi3aoc"8c1aooniotspartmeaatttceasivoievnisnacaisaaeiaasaetiuimenEltsnttasEeodMoaodta5oecieonisirroeiiloSnrn1zonpan'aTcpau8ioiss.naodoeotritclaigie,tloiiaamSlirietissnaoiaizirOeaesinornso-etttlaEdmZucàatiatciee"tbeta(itnecertzgotscteEaaoacosT31anoirtipaidielatltmsaOnl(rtOlacmiznipuaiSlMzeiruoaaerZrniiretaRa-ot(eidthlgvoiSocoroieiiematastapoiirgozceaat.teeo8iootatdacMAiteceeetOiosiuioeeomnTnnszdntenaiatsroomiièrrtiuttolaeEpoRoe,stciaErroiwpsnoiciip8vntdégrzegotiaicveo:TqtrclvpoaqitoissinroatesnptamiAitdliAzE9ceanSlnittttetoE9areesadicovcriti0ièor-uIiamddnhurnz7noopgiceseerpv.tcTaiomaptpgtaieseatNe-hloRvtrmiocotlaidaoiaolsinmrgnmioGormz9inoosd2r-ieet9d,mefnimdcaireledePRtianIuttzovotmdanivcttniotptadrtaealthunliSu,ioriziGtmgzdnlenAnrhliics.GltbràecAlatloRKnnstrroiiioèeroduoa8iAtoatilcrpfozcodanetmirgimaictteteoAnrrlisiuizlu,rciiGoHl-gdetKlmsdrao.oio9l.iànèacrlauaeapt9KgntrredWcpniteoraptIiok,gggatir1oiaslooonfvcmoolrsiipttaieoinoaehveqemmnvolriu,A9iienaetcii9eaGoiodlacoeul.eo9oiIratAoauioiNneeoateOsuevcogioeaeptnltaoandoehdan2olelneiro-tmcntnilnNdoGi,u,rreEriGlogda5oteotJtooari,.,lpildceàscelas,iKrednAtWrr0tic,ioaeoledaniKoeMarBae"illoialeocataKcet2onmnmlaeivtniru,roGslogdsdleeldNos.euErmialàcoelaeeoeKcoknrsrro,oiaieouaia.eooeEdeopzapLoo.rcslnolstepiumloMgise'qoelieoeotelnGhMaecienmcaGaardudeurndeoiEioosneoati,oe.aptksoiFilioeavntieoieEaiogrAoN.coolanedeVnziooaei)eecealEdmlie2o,cenodo,nirròvi.molitetiNdotl.uoprEratrM.ttoueaoprtloeAio,aeSeeido6eeeoaNe.ueodPl,roVa2oeftoi)Meudnrioneeceeot,ecenmNdasolcirfinpr"r0cdoedeeivcoiscar.,eipro'reopoiituekinsfDvheoenoooierieEezrMAdòfoa.aA2ciVeloeeceGfftncorntnmnanaiueLeOenevndcaisEasoelnfineednturte)nifviiB.kaeasiseoccooBaeEtlpoDmeaaeoi.tcnppcaorlrMorAdi.aoeNDlpuGtofcPcinlVcnhirie)doesavrtngnsianicaee,:upuosio:cfoIaetoir)i,rac1oe.proBagaopotnFeNpihracrtoaoVoalerauni)De'ipPclenPih,telftDirgitAoriaaecsmLssfs:M.nfirpglgeoptvaeehai1AydpaoNpoeFetaaeVirdncooeaerftAb'laAhdoceigaeaolmiIDGfecnrshnAlannfivesAadevoonerv:aiiMegruptocefilhvsmemi'arLeifacznptctcporBreAdaaaleopvrrenGfccraohecCnofhfileraDgieovnitPcae1alreneviihalseguiznt:grao:e0ifDnceariTbOimcsrOdo:niedBemnig'alzoaEHpag1tpdrm1nroui:.iabaFeDlvGtnsacnPicuafrlqnhmihraenieg'asPeilieneudoovaseiealDsra:AenetacivnTcicomenmsrae1edMngooil,oFirwtdioareei.Bpb.aeo'nliotaoqsiostenriD"ateardeahriA'.i!rdtmlovanocmtoMraarglvioact1zor:ilorirheMnpldrriimrd'!tczhoo.riialahecteaHusltezieneiuvctaddoaflelv'rinhrpi:vwcrm:NuareieBrtauseri9lgmfbaaG9iee"baamo'TidazmolNIrcrernhnn7o!,laiaooc"ianvtltaivdsaieifu.nshb,riisdonetletneqatrgseiwtenamaaeabdovuta,9nmnareeaseCmnlpnvlarNIorrtedoiooii.etabcglialdIrivbtliaenirahqtoliieiaeeDolttoa,dgisoevnaiterfnrattadJmiTanoenoatC.lnarmrmnartaeoii!eossZadrireira'r:dio.auhucufdnleaefialtdeat!dldsiteloliiat9DodiaeÉgieunoaiirelp:oir!amgndoarlenort.iGlnwociaaGrsens,adte9idgaocpac'ea:ida!euaNcIoariaruczuelieoaalvieeaadoepiainelnnseesigrnocrtevngyihantoa9iaassneaeotaniuhkfrNInersiarèfmgr5pnSicotaefiaigpeviseeoaaeizetdirpcatogHlmlaoeneatdtgdeiiniasaDoncietae9ierniraaniAmuinlsatfeIroasrViasit.aèliesraeeaigptadnseitldda-e'ainditatiueoi.lilgDog:Moideltrct7tadeeirrnnnaeet.lningrstaEAooVereadoDdNne:ioiiadoi'.adiananucneu-ubmntnolinntalcgeAieee,eictnesreo7eenécibgoareagnfiroeeliratfnonlliEaihns-n9dNev:smnoifr.painceecgnuacfncsehbnmasnooivvènaarogde.oaitdAeeeOicpsaaodoaqs,ortabngiegrue0.ftlferiioicocn°btoauevstfarRirusiiqnèagnlrntvr1aeeVgvipa:nsimsao6imotoretarepindpdoeoec-ètdtmvtiroluivsl.gectetareploiE2lmcarlto7ntuettnngoVdrlrgenrrddi1ErdcaiianmadNe:teml-o-.s:arlelbiocltenicedgabmenldsdte:sAwA7addeiEealnrdtaubmndtgi'egMgIoerndNf:ilrrto.caaiacntadgmrblmibitnneg.ihcotAtuieivoasoop6rc'omdbioegddtmoaeiimfCdgnlluo,srEnberiduiia.maàlttrilesori?c:ndotgloirttiiçtosvuiaelalehaidcodiT1atossbico9aeimdpoovnm'coiAidsiruaeciaeet.CdGldtacrbiimoaiec"iisialaioseteEi:naltnla,ueçt115lagiagiefalirmnitgmuuauue9ncàmeiotfeciertsdonauiilttbld-tciinuNcivreeeEri"ialesspAeduot0gbsttntgla?orelìmdorri:nlcefuegemuatlontolifblert,Cilneuiideaoioqiisnui2bh-ivcrdAorertatp1rp'omadsi0aoli?idoiiaiClo,15buionniasìto.atloteseseiSlieb:n,pitodimhlceLnçioTooei-p-api'seoari9.aetstra,ce:lO?iisCplidlceiiiniacfaolmannesb:noiet:r9n"igitnepeolei.çctri"aaerna,iSTara.oKoeas9dtelfhavl1asngiliueeifgnaariauoeOfo-picrdfieedloeel"idinsifimnuloibiaverruua:ieepeonclg.aolmr0srlla?idgrKomdudc2loeluaufeflrtAotiorledaiwi,pinu?lnsrivperlr8ii2oeia-esla:lro0eoCha?gatorieornossalcouaeialfdoemrtooltlpivronl:,eolsddlocooclnrte-nritieaTrodoemtnrapaslTfpsesalameaetiOeoebtodaauaanmarrmzèsacib:iureeoitdoLudepadeol.,cTanseeoerteaerslomroK.nh.noda1voaeiilaieo,damupapipoeblzis:nertlitncsicpepleiealiL.ocn:raIeroaeotalnreKoeo4a'dseoerlapa1lvuooicli,Oii1eei-gmcNapll-eelat,iaecioratéeario:fiarbollpcnaoatIs,eue1anloanceorslnenaocarapidotmae:reoHreolsedrdgioznyoa4cn2we8-oiat:aTciaaC.opmiaùteoe:enamvem"aaozarrlnnP"iaaz:redoovecizcdiimdneo9ivAHscsneoeeeazetiyanolwpa-etapTamCiaeereeeH1mtvoienoi,esàmsadpazltgzlsrnPlilcailreoomEaitearlcin9arlvnocneseI9aSlpeprlner1eivcoeiei,rn9usovappaielioimeellctighs,ntreiieraeooraiool.lcnro:IlimanIsmanlstteednrrlouriettneliueicpaafalhoGdoe,aaroH4inb-oitanot:zuiynvida"low-cottraTmsCaet1,mtnelicrvr1aaaezapblt,edoPmgtitetflaaoaIH,ocln9zyvi4eit:2-rldvdTCa-elpctdpoiei.,msgozoiaelsznaoiuaeelNnPvnmeepeltgricstcm,liarne9oovo-clianddnèailansrlpuides5cise1eedèpureeenlumaonaipa"altgosatnlloeireeorneilml(aAllneinnitldzaèsirusma5a5n-rrmleI1n9ioansue4uPoshuropaldenncloCioemi"iotftyaG,e9wlEic"oit'llaaAtiaienèelvtdo,ssmn,alò-epcBntesrsma-eo,nmerlrzoo.aalrsoevipefnopbtmbv,eaoaooaGtwiitGtobmvdcimaaoilcettdadlHieen,"mldlpeasatlennovzòenirpapftavvmnb1ea9otbitonrliicdèad'dsoolroàuecf,dHp5Saroenod1ec.smezpveonntiardanolwerse"4ogtilgar9eSuaetMeotoudlèaltilaAcleniniirur'cd5àe1z0insaer-teorn1aeop1iannirso"toaetnon4meiegiooGwaFctMlaAuofentEl,iaeaainraiiaetscl3e-vlmsemoaatnesanofen9Gnotatadng"ioar4e"Gbtiototoa9sactioaa8ioezrtallt:aFepronllnnloHrestpagdloeneaeame1ulooraan9caanogba-uosa9lilo1poaeaairloeunooelrt'tiFHnànsremerarsore1àuiriidprmnLIr9nnrvoreeia9ler-4ocaeogh9lMoaudoooil'6enatei.upiniàaocnaropaorreptcnnuidarw.daduanice4egleedatiaanddiMihusacloe-aotcuaeooninigc6cee.Sarerasui"noeecatdnl8lonramdnwtedis9lreeacoozgide7iaocsldiatcooaclaeiart8e"oiuimlelFa(isnloienzmrilrnlSeenc1u9aralgnil7euooce-2a7w0oseasigve5uozlasdtFuean:neeeipdla.rzir.eews1ceusrneSeraqncapienudnctdiglii-A.eelll0aLsahtieuunedorao:6me.ga.5Aadoerealosmindanriueouatfrwctdaebloi-eeayp1sahlladn'aiadtinalpV6ef.egormgrolaeae5a.on7eihureati.rnmeiocrdllnieudentfceitc.bcsrlt4daieia1idai,en7msabe,sècfrligrsRoeebceeeeiltisi7foaualuaslciiniznCcimiSeincicltc.crerie4eeis7enscet0bnll8gshtseniugn1didco.iealial:azopo.ajnCSeecnrpiaoMonie.n8eiueiR"teeeacien0qll"rrsasu:ttditnieLn:diiO9vg.eo0rooiooeutienrareodms90Mepu.onrtueihItfiibanlldl1"taraaoaieLamriceouraipnao.,rolt9Otfvgsnpgareseeepapeo7munriiova90cucdtf2iaieboscniiRtc.1rar4veat,wiafebaig,ram1letpszseninlci7narrcueletpErotumpaiocevimcèCerro8hciaaittic.sirata4iei3tMvenob5isstdaMlpozeinaeernilonrcdatlirtpaaCopcuopooeiirsihnonritiMes.còaemrienanznopa5oc5Gunt"nialanegdlfrcieLlooO9avgoiaaameiouoreMd,rto90msobeenoadicao.nrcie"liGpasaeLur,lia9vpinO9ovgeo4ie,siltsanmes5ritopFdc90bvmMregcipao.rn6rsieailosctasavoapeao.oeln,ltlo4isnniaarecpzecinpisnooirscltcvrotGpnarouhashri6olaeeaèvnshnotosrluueei..oeo,e5amasl,z7itnrreonlii1rclsrurotnapo,dgtaaoohznunadu9nothooaspsnruorc.eooi5ercitzlGdenrlia1naenUaaaao4preuameoue.en:euoadpdosnaap.mslotulteirloceeod.nrrGiistaeaie1onrlpslenUtoa4iamirgCseadobipAodcmthneeostcvor.nur3nemàeroi6isopaoadstsusloesvet.aooo4i"tttiieegireaeolicteics0rotAa1hohnelcgirourn6Dotaststseno.soiruesetaceiooa"atttreriacosaeoi1eer0sadioreoeelrvingnsreurpD'lsnusonalne:raasrmceiruupoesrdoauarreiaii1adoen,soeelaaGAiòanUarulosunaotuiapalorrsduncsoz9hetdnarodoiitraoieianglnau,rssterstsmdDnr1ltUlaionvsreleisseiri"sgttpidomiiAso2hndttsa9roitiouaiionooongnosestleaDioetvlivmnndoidep"isgttio.risitaiirAoeh00evr.odoirue9lngpaleopevoDsniriaopeeetoeou"ntdtabinazpttoseaatlei0oiredttsdazeopoeietlgtzcdipDsvritruglon°imlalsreutcestaouedbenznaodtaieBlegaa,etdsilpaattcoocisieotugepsaallroillt,,"idoneneebonaisi9idmaoicB,nedgJpnndistl,romatDclienoieis,eurDiistermiaiu,trive",doi9taoae,lnogmnlastel1Domeelineaveritsd':soilstauaioiruteèeeiirausspdo9inoaeiancuie,pai:erelsvarlneiLimertadeitcrDobdnznuuirehtsira(ssstsdilopobiroteiafocpvddiucivl.z:r9eantaugiialieinlotdrtobnPzliedeet8edtiBh(tbnosddrpaitidtatnccaieifoi,aonz"mioud,galealaiiusCii'nrnnn",vesPefneobmOd8e,Bsemhtddcaiit.ceon9mrtnlzviid,gClseieusapriiv"Cimoa,"rninetesm.O,masaCi,aut(dltaoomnmfarrnabceaoougrcleooezcicuvled1lansioisotmoIinoen,esceualaa:mrnnnctnltiaceeoqvtatosntcudnceodieaidsd41ls(ioàiofimeiIrricinaueeaic:irrrze":eseiltarilgqotomnnagsdPsnoe)dni8eid(lhaeirodifiniiaiseiiaezea'ra""isdd,ailnlaiiariCigditarPnnteoin8eiodOehr,sdsd4doapiillrneoenflgcaendnid,léeblasnelieoCierioovgradnnieeneeilrsOado,esdaemdecup84oaraòalrneneiupnnpzicregméogeslnloevc4caqnesod1lieienvamaeIsianieuRiattoOarnnaniseenehuptucenpioàmqa.yslcnvec4tqddl1ineodiiriigimIernsfinaseaKriuRzistroob"iznhtiniiel(uqema'ydeooanel,dippodieoru'iefienaidiKiiercaae"iolcvaseerriigdgscdennteosmievuod'rvfegdMniraddnpeilt'aenei'tiiémsonilmeig6idticridteaesa.odeceaedcgtMlcrpviilEacrtaunna'nealredaredaupeeétiil0mesmnlacielus"lot4trineqeatnogtiaeatiaeeeoro;ltouRagatrmapnnsieeridpu6nh)6eiummepngaloyu4l,coleaNquneonrot,ecereaieuoetauu;lcouRgKttlfciicoihia)udConirteynnrdelnapoeetmermelrtocuà'ip9otouuecidKtpàgtetinstocRiaemèeiertà'pndnccegcnoemttaasboouo'àeOuogMmeednàinteoi'iueeeOiaiyrieeAiàeimcecntrtnasaooleutCgeMlcteuiuogc'teinereogdOyei,imamoeiAeoimieutolaianestorielnretdtctt;lltuoiAiptbelttnvariMdeieit)uilmeJanravuqaKietlolmatnleeai.stecogg.dui;ellnoulocpgtroisa1ierc.hts)ctrdumiionitrarvKqnilaatspino,olretioc1goadàiaoelurcegnnadàroi1tecirlmetmaetlonitrv,n,dànanacpoetfiie1liàaNiauturo,oeduoteetmtioghtoieerlaleepOsvpoytaeor.bvemà,gcAremcp,clieeltoeletutote,ocecittmootutioudhtAiateossoillOpdlynuneneimi.oaAenmd,aomutdolttton)tccortpg2tpAttbiosnaaeotnsa"rnneti.uecazlravpKaclt2miss)"fimgndete-lelrngo2gpltieagiranaoaS1teertiaunaenimualeoavceKieetdttli2paoiedagompm1udtleh-iag,p1lueraorpi1saueipreamer'lelleoPcrocbtivneUti,oernapopiep1imatlefinhasdtri,otmipttihmeoeYreirlaccievtnUooenPiph,nlievllanoenntesaldttfig,tgiltocotuposhtgbztAo,tiYolsttc'neenetnnei.lanh,vaiiirrretafvitvlrcoouootasbntg2aAgltosriznae'ittlnienei7siaaerlm5.avilaioti2auidvipmmptroe-ègg2otllrioansngtc9tisraA,elmeeg5ecuiatuoetra2tuniacelpmiimiltemrpmtul-pghunda.el"uvttcl9rieiiaroroeeecceietUiteozeelaponmtiaioplsoimni1ehunmanasdomi"Manotgrpitloidpoigrd'ròNorYrecacUntoonotelùnhasineaaa'nsdeoaoumifoaonlgpiortuntebeioNrYrcacsl'lengiotsensaaheleih"ivi'afi'eignadcafocvtadlaootunaet9beadrtrlmrine'eleui2teaePraisheeeeNoicv5iiruicietaaiividiiatrtosti4lrienlu2etecdp9sieaaaeèiS5seenhrtia,evclpMiài4iiirtnuconiablsieeteclomp9-glaiarrtètiSdeepthn-atoeeelotàt4adslinàeruellirnnaomeatsgoilgirecNaret,acl-oonnfctatasiànolaul'rnsco;emnnnfattoleogiatntestNerDnretaccltleosaei.htelli'sdiura,aotlorleepademmctenaelinteirntcteeeod-l6inelegou-2eohnNoeeuloaeiiieardcdosaaa,neoadmuaiirnotert-uiainep-uc2meletunlneafiaaeèii,sSdioi"fnh,iba-à4ortauiioo-eleauoaaaaariènaSaa"ionrh-ilo,-àe4adlIaàedi,iagilrnrt-nfin4elaaatitoaaiu2ereinc-gul-.,oaauàearialtIàtnlaalrncnaz4eesattloleaoeereetriiczla,nNuieiiertrerllalteizrftorlaeemrdilniinca-,i-oo;lintunlal.oininrrdlnioraiaaheitno-uip-aor-clit,nelcaiimaieadn"in,--eaoronooaaluilt,selaiagaenrr-nan"ian,-es--àe.tlIaaet,lneiasen4oeleaa-nr.n-cie-naee,nauaàethr-lcIe,cgnao,zhdniz4ei"oarieorle-i1ce-aeiuleteoratnrielazaò"ioiaIoaer-icooeliEaoneinor-aa,ldmelioraon,ooe-a,eanie-oeiao3ialnt,soeoridnrealn-lee.st-tne,ltste-enrceel-ae.raote,re-"oi-o,e--1.aoeneleio-nre,",ogioeo,1-li,oetlin,,-sioldoo-eoai-rai-nlioonee-.onoll.o-iai.rlna1-o--r-15-5o.nini55ii
Preghiera al Santo Padre PioUna visita VceonirtreiwearwtVVrcce.weeo.oovcnnaiirrorttrrceiieim:wweaearrwwttrree.w.owo..vcvcaaoorrccVicim:m:eonirtreiwearwtre.wo.vcaorcim:

COMPRO OROgratuita

Benedici,omande
Benedici,elefono
(905)-773-1030 o Padre PioRATIS

MARIO o Padre Piotre 30 anni.

515 CCllaassssiiffiieedd PreghieraParelgShiaerna talolaPMaaddornenaPdeiloPerpetuo So7cc.8or°sCo 35.6°Churst St)

biw“wisnDuihWtltotahihkintoOneeouygRodbtwbuaoKainurddEakkysvr.RiieeennYrlegosdtCCsieuosasiitldlnnkaoaanggeso,sgswssi.ri”ilff$i$ieeCdOdCNOSOMLIPDRATOE/YBVOEUNRDDEOBT $$ PPBrreegghhiieerraa aall SSaannttoooBPPPeanaaddedrdrreeiecPPPii,ioioo OLdLudr'i'AMAiO-o-OL-L2t22Gh7MM7eG7r°G°°oCGACCAfIINNTTTTAAoo7oo77CCrr°r°r°CoCoCCCoonnOnOnttttooooreading

0582 B Perpetual Helpetta.com

LL''AALLMMAANNAACCCCO4 LETTURE
OPECIALI PER $10

arocchi, mano,

REACH YOAreUyRou MARKET Preghiera alla Madonna ddii OOGGGGIfera di cristallo

IAiuta in problemi

d’amore, salute,

dynamic, del Perpetuo Soccorsomatrimonio,

nfluenza maligno

energetic B- 24 anni

-23°C 10°Cd’esperienza
and a selfNessun problema

troppo grande

starter?o piccola

- Tutti i risultati
GARANTITI

Tel: 416.782.9222 Giocate al Sudoku16-904-1177

2 Domande

email: [email protected] L'ALMANACCOal telefono

LLLLLLLILLaaaaaaLaaaLLseessssssssoCooooossoooLllolollllululuReuuuuulluuzuzzzzzzszzUizziioiiiiioiooooooiioloooCnunnnnnnnnnnzeeeeeeeIeeiiioABVdAdABBABniiddddEdidoodddiiiiiggiiiiRiiiggiiiiieieeeeeeeiieBrrrrrrrrriiiiiiiiiA BLPPP...a.e.e.4e4.4..crcrcrs111hhfohf6f66aWaaliWii-ur-ar-raa7e7e7zemmms8Oiss88Opaoppauauu2a2a2anuluulllllGRGGGtG-Rtet-b-bbeee999iiibAibiKooooKo22loMloicccidcc2c2cgEgaAaaiEaai2i2ggtittRtttteReàeeàeRieiIrOiaaaaalllllRSSSSSAicuuuuulhLzwdaaddiddrrwosaooodoowkLlkkkkBu.cizuuuoumuoiroraanrikeePOsBerurerpd.eMctiuooiatehlmrHerieolpf Ldai sOolGuzGioIne C di ieriGRATIS

tradizionale si era rivelato ine cace,
guarisce. Una storia drammatica a lieto

16 VENERDI 13 MAGGIO 2022 • CORRIERE CANADESE

FOCUS

12 GIUGNO

Filarmonica, concerto in Piazza Duomo

MILANO - Torna l’abbraccio in La Filarmonica della Scala durante un concerto per Milano pre pandemia ( foto credit larmonica.it) to in prima assoluta ’Decisamen-
piazza Duomo tra la città e la Fi- te allegro’, in occasione del qua-
larmonica della Scala. Il tradizio- fatto serate simili in altre capi- to, è la festa della Filarmonica, festeggia anche i quarant’anni di rantesimo anniversario dell’or-
nale concerto per Milano, dopo tali d’Europa e non è facile tro- dell’orchestra. L’anno prossimo attività. chestra. "E’ un brano positivo, che
due anni di restrizioni, nei qua- vare il tipo di ascolto che abbia- ci sarà". L’appuntamento, realiz- si apre con una fanfara di trombe.
li si è tenuto a ranghi ridotti, mo a Milano". Il pubblico nume- zato con il main partner UniCre- Il programma, come ha spie- Ha dedicato alla musica un lin-
quest’anno si terrà nella formu- rosissimo sembra sparire per la- dit e lo sponsor Allianz, il soste- gato il maestro Chailly, preve- guaggio aperto e accessibile" pen-
la originale: a giugno, il 12, alle sciare posto solo alla musica. In gno di Esselunga, segna quest’an- de "un concerto con più autori, sato anche per il luogo dove sa-
21:30, con una piazza aperta a tut- questa edizione, è stato spiegato, no il traguardo della decima e- con 70 minuti di musica. Si ini- rebbe stato eseguito.
ti, tanto che il direttore principa- non ci sarà un ospite solista "per- dizione. Un doppio anniversario zia con Nicola Campogrande",
le Riccardo Chailly, che dirigerà chè è la festa del decimo concer- per la Filarmonica che nel 2022 con il nuovo brano che gli è sta- Il concerto, ha aggiunto Chailly
l’orchestra davanti alla Cattedra- to commissionato e sarà esegui- "Sarà un viaggio musicale specia-
le, ha ipotizzato e auspicato che le, una interazione tra i geni del-
si possa addirittura superare la la musica: i tre grandi autori che
’folla’ del 2015: "ricordo che una segnano il Novecento storico, Ma-
volta avevamo raggiunto i 50 mi- nuel de Falla, Maurice Ravel e Ge-
la spettatori, quindi io mi auguro orge Gershwin". Ci sarà una in-
che ce ne siano sempre di più". cursione nelle atmosfere della
musica spagnola, con l’Interludio
Per il sindaco Beppe Sala, che e la Danza dal dramma lirico La
è anche presidente della Fon- vida breve di de Falla e la Rapso-
dazione "vedere la piazza pie- die espagnole op. 54 di Ravel fi-
na sarà una grande gioia che ri- no all’omaggio a Gershwin, con le
empie il cuore. Nessuno può fa- note celebri ed evocative del suo
re finta che nulla sia accaduto e poema sinfonico Un americano a
stia accadendo ma è anche il mo- Parigi e della suite Catfish Row, da
mento di trovare elementi di ot- Porgy and Bess, la versione ritro-
timismo. E questa è una grande vata nel ’42.
occasione".
Dal 2013 il Concerto per Milano
"Mi auguro - ha aggiunto Sala - è l’appuntamento gratuito di mu-
che possa essere un regalo per i sica sinfonica più partecipato d’I-
milanesi e per i tanti turisti" che talia, che finora ha avuto 250mila
stanno tornando a visitare la cit- spettatori oltre ai migliaia che lo
tà, facendo registrare livelli pre hanno visto in televisione grazie a
pandemia. Il concerto tra l’altro, Rai Cultura che lo trasmette in di-
si terrà proprio il giorno di chiu- retta su Rai 5 e Rai play. Quest’an-
sura del Salone del Mobile, la no, per festeggiare il decimio an-
kermesse internazionale del de- niversario, andrà in diretta anche
sign che porta in città creativi da su Rai Radio 3 e sarà distribuito in
tutto il mondo. Europa attraverso il Canale Arte e
in oltre 20 paesi nel mondo.
"L’idea di poter aver piazza
Duomo nella sua totale capien-
za - ha aggiunto Chailly - mi ri-
porta a 10 anni fa, ricordo non so-
lo la partecipazione ma il silen-
zio, e la qualità dell’ascolto. Ho

MODA

In arrivo la collezione ’adidas x Gucci’

FIRENZE – Arriverà nei negozi il 7 classiche silhouette sportive. Pan- sce bianche di Adidas su una gam- Gucci sull’altra. Stampe uniscono monogramma gg, la cui sinergia va-
giugno prossimo ’adidas x Gucci’, taloni jogger sfoggiano le tre stri- ba e il nastro Web verde e rosso di motivi quali il trifoglio Adidas e il lorizza entrambe le tradizioni. An-
la collezione firmata dal diretto- che articoli più formali, come scar-
re creativo della gri e Alessandro pe col tacco, mocassini in pelle sca-
Michele, che fonde i simboli della mosciata e sciarpe in seta, vivono
maison fiorentina e quelli dell’ico- questo processo di ibridazione e so-
nico brand di abbigliamento spor- no riletti in chiave casual.
tivo . La collezione, presentata nel
febbraio scorso durante la sfilata In maniera analoga, l’estetica re-
Exquisite di Gucci, amplia la pro- trò assume un’allure contempora-
posta di creazioni sartoriali stre- nea, calibrata sull’idea che non e-
etwear viste in passerella con una sistono dogmi del vestirsi. In line-
serie di capi ispirati allo sport e ca- a con l’impegno comune verso l’in-
ratterizzati dalla stessa estetica ca- novazione, il progresso, la sosteni-
leidoscopica della sfilata. bilità e la collettività, la collezione
propone diversi articoli realizzati in
Per presentare la collezione, A- poliestere, cotone e viscosa eco-so-
lessandro Michele ha creato delle stenibili. Il primo lookbook prece-
immagini ispirate ai cataloghi d’ar- de il lancio della collezione, che av-
chivio, con un cast di personaggi verrà il 7 giugno in negozi Gucci se-
in pose dinamiche su sfondi dai lezionati, pop-up adidas x Gucci e
colori vivaci e con oggetti di scena online, nonché sull’app Confirmed
vicini all’immaginario dello sport, di adidas, a cui seguirà una campa-
fotografati da Carlijn Jacobs . En- gna pubblicitaria dedicata .
trambi caratterizzati da un motivo
a tre strisce, adidas e Gucci combi- Nelle foto due modelli con un cardigan
nano simboli emblematici nei capi e una borsa da donna della collezione
ready-to-wear che riprendono le ’adidas x Gucci’ (foto credit gucci.com)

Enjoy the convenience Chiamate
to receive everyday the oggi al

in your homeITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER 416•782•9222

www.corriere.com