The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Corriere Canadese, 2020-05-04 05:39:31

Corriere Canadese (4 maggio 2020)

CC05-04

Prudenza e ottimismo: Riparte il ca
inizia oggi la fase 2 dopo la sost
in numerose Province Sarà corsa a

Parte il graduale riavvio dell’economia. A pagina 4 Domani il derby di Genova, merco

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 08 ■ N. 85 Lunedì 4 Maggio 2020 $1.25 Più tasse nellawGwtwa.(cporerzrzioeprieù.calotomfuori) ■ Ann

Covid, è bufera tra Epoch TimesIme aCmbgciusti

I due media ai ferri corti dopo le accuse del giornale contro la Cina e la copertura fatta dKalhcaamneanleeip: nuebsbsulincoa differen

TORONTO - Nel bel mezzo del- TEHERAN - Continua l’escalation
la pandemia di covid-19 scoppia la tra Iran e Arabia Saudita dopo che
polemica tra l’Epoch Times e la Cbc. Riad ha giustiziato l’imam scita
I due media si stanno scontrando Nimr al-Nimr. Un braccio di ferro
sulle accuse mosse dal periodico in che rischia di infiammare l’intero
lingua inglese contro la Cina e il go- mondo musulmano e che può ave-
verno di Pechino sul coronavirus e re pesanti conseguenze in tutto il
sulle responsabilità della pandemia Medioriente. Ieri la Guida supre-
mondiale. Particolarmente dura è ma iraniana Ali Khamenei ha pa-
stata la copertura da parte del ca- ragonato l’Arabia Saudita all’Isis:
nale pubblico del servizio fatto dal «La vendetta divina si abbatterà
giornale e la vicenda potrebbe ad- sui politici sauditi».
dirittura arrivare in tribunale. Il tut-
to in un giorno dove a livello inter- f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3
nazionale gli stessi Stati Uniti ri-
lanciano le accuse contro il gover- IL BELPAESE
no cinese.
f ALLE PAGINE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Italia, recupero
IL CONTAGIO IN CANADA ancora lento
ma cresce
L’ottimismo la fiducia
di Theresa Tam: ROMA - L’Italia in recupero più
la curva si sta lento rispetto ai big dell’Unione Sm
appiattendo Europea, ma negli ultimi sei mesi
sembra aver ingranato la ripresa. Le p
TORONTO - La curva dei conta- Nel Belpaese il clima di fiducia
giati si sta appiattendo in Canada.
Lo ha dichiarato nel fine settimana “Virus creato in laboratorio a Wuhan”dei consumatori tocca i massimi
Theresa Tam, Chief Public Health dall’inizio della crisi, la produzio-
Officer federale. Anche se i nume- ne industriale continua a cresce-
ri lasciano ben sperare - ha aggiun- re e il tasso di utilizzo degli im-
to - non è ancora giunto il momen- pianti si sta avvicinando ai livel-
to di mollare la presa. Il segretario di Stato americano Mike Pompeo torna ad atlti parec-ccriasi.re Pechino
f ARTICOLO A PAGINA 3 f ARTICOLO A PAGINA 6

IL CORONAVIRUS f ARTICOLO A PAGINA 9 L'INVERN

Ontario, 434 casi MESSICO
e 40 nuovi morti
TorROMA
f ARTICOLO A PAGINA 2 Da oggi l’Italia cerca di ripartire ILUCAcMcPiIOsNaATiOn casa
SgGasleininirstaidieel-allneaAcanoM,racpmooatsreat,notni o
Il Viminale ai prefetti: “L’applicazione delle norme sia prudente” Dopo i
ffARATPIACGO. L5I NELLO SPORT
ROMA - Inizia in Italia la tanto at- TORONT
tesa fase 2. Oggi milioni di italiani freddo a T
potranno tornare al lavoro, men- se alle spa
tre entrano in vigore le nuove di- di fine an
sposizioni che indicano ai cittadi- tivamente
lonnina d
to i meno
percepita
centigrad
ni e privati, alle aziende e agli eser- rare per u
cizi commerciali quelle che saran- ta la Gta.

no le regole durante la delicata fa- f ARTICO
se del riavvio dell’economia in Ita-
lia. Sul punto il Viminale ha chiesto
ai prefetti “l’applicazione prudente “ Anna mi ha aiutato a sfruttare
delle norme . quegli sconti di cui non conoscevo
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.
f ARTICOLI ALLE PAGINE 6 7 8

“ Amo il fatto che Anna possa parlare
in italiano e sia più facile per me
”capire. - Paulino M.
“ Finalmente una persona preparata
e amichevole che comprenda me
”e le mie esigenze. - Dante R.

(use local area code)

OUTSIDE GTA

26 LUNEDI 4 MAGGIO 2020 • CORRIERE CANADESE
MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
PITRAILMIAO PIANO CORONAVIRUS

17.500 CONTAGIATI IN ONTARIO UNIONI CIVILI
MIGRANTI

QFlueasssii6b0ilmitiàla, ncausoi vinoCsacnoandtar,oolIttraelilaa-mUeetà iDndl CQiriunneàbec

al voto del Senato

BRUXELLES - Nuovo scontro tra tà per l’immigrazione una ottusi- RPOIÙMDAI 1-.6I0p0riNmEiLvLoAtYi OdRoKpoREleGpIOiaNz-
isMeuraiflMGttheIIeOTsaoORsGiLsRbOcIOeirlniittztàioeeulmn’Uaignlrieaotnnteteir.aEJuuarnloc“pkceeaar- tà da euroburocrati. E annuncian- ze e le scintille trasversali ai parti-
ro Matteo” per confermare che i 11 5 1 ti: le unioni civili entrano nel vivo
contributi per la Turchia non sa- Casido lo sblocco dei fondi per la Tur- e, oggi pomeriggio a Palazzo Ma-
ranno contati nel deficit. Il pre-
TmOieRrOhNaTsObl-oIclcCaatonaidafosnfidoiradieslle’sI-- chia ha avvertito: «Noi pensiamo A Vaughan quasidama, la maggioranza pro-ddl a-
stalnitaa,mmilaa ci afsuindziipoonsairtivditià Balrcuoxreol-
nleasvicrounstinCuoavnido-1a9,rimclanssdiafirceanledorsi-i totali inche tutti i migranti siano ugua- vrà un primo test sulle 8 questio-
csopmosetedosduilclaesflimesosiPbaileistàe aplemr otuntdtoe Canadali. Pensare di considerare in mo-
59.357do diverso le spese per salvare i 700 i contagiatini pregiudiziali. Gli snodi chia-

bimbi eritrei che arrivano in Sici- vlsdaVndueaaog,ApqtltUriiuiuoereeGtrsetlmisllaHiaiv1emtAs.in6iuavaN1d,ii2asdsam-ieilultSpaeeateionvYmpcstrouoiiaa,trnnnnikavtdnaiiRoocpacoeiglosgmùlonciioildonouniercloltvediiinacromaraaatle----ii
lia mi sembra assurdo e illogico,
solo una perversione burocratica.
Ma noi, nonostante i professioni-
pleerspneusme esroostdeincuotentpaegrialtai, cpriiùsiddeel-i sti della polemica provino a rilan- tivdireulsd, d4l4, aincphieù arlils’pinettetornaol dgeiolrPndo:
lma imgreatnàtdi.ePi eqrula’IlitailniaQbuaelblaenco. Ecisrecai ciare ancora da Bruxelles come se l’paret.c3edsueni dteireitt1i0/d9olveevritdtiemlle copn-
ctraesimdilicaorndtia, gloio0s,2o%nodgeiluPnitli. ieri in 259ci fossero vite di serie A e di serie nppfrgicoeieuNhsrauloimo’lrolmdditabgaitoaivieedosaa.tenonnt7sipce2osvo,t2uoirioameialndrciei.,aianepsautienlrn’rreacatirositro6m.cal45hteirsedsipuicierlaoilernzavsnieosoudrtnnnoeaeea---
CaInnadvaiaaggqiuooitna A59f.r5i3c7a,,cRoennuzinsauul-- qtueanintoomspaeidaarlde,uo15 edpelolertaqnuoalli’aitn-
muCsspsnrdep“dcdsmlpaiaippthnreureoaeasveibooIeieprebrreneinlagvteoerairei-catetttnQtuipenvpotdooolonrootca,’aeaeeau.anEorcarnrrdlrewenneiceuamidleniaa”tlobaizmsfriiaerti2oalenreozcsa”t,i.heetgrcaoaaei7npnt“1”anaidbn7rolaoos..ocal’t1id2aiaoI,esoo0rrnEttiilndntpinpfnea8oeivreeaoc”Bralrdo,tohelisraoniitirirsiannepeanatiPnumi2mtfaudte1a4oucpxhirinp1raeivelool.rteri8cac7deisctsimernùlaah1ontaelotca0dvtieaiiéoerireeolcrs3ilsvedcsdilrtetoC.“um“set6toeicaiseanpitppront8mthsmnupoaoaèeoove1ipeqgtzer,ptesireprltggimdure“sccldaoeo.rseiu-uiaohrvonIoonoe1alsilinnn9eaaar----------i B, non cadiamo in provocazioni». tetenrzaipoinaeisnutel nsuimvae.ro di voti segre-
ndui mrifeorromdei cahsei ndoi ncorniutasgcivoadaa rCeoa- 2.171 31.865 Insomma, l’Italia «continuerà ti cNheelillapcriettsàiddeinVteauPgiheatrnoilGtroatsasloe
vliizdz-a19r,e”ie. rMi atoterastcahtiealeqruiofotarm31e.8s6o5-, 5.670 a salvare vite umane in Mediter- attoia4dmnl2Ieismn%Cloelemotesedtvebotpeigedrrlerrlei-re’àa1irstn.9,eooltbe’,neibrnmreaeataeirpYreiaaosordsuirpskldoitrbiagoRit6gvleee8ivg2efipda,odoirpniesmsa,icrtuceriionvnuanae--l
cnoonpuanrtiitnecqreumelelontcohdeila1.3U17e pstoesnittia- 27raneo» e continuerà a farlo per- s1t7imnauonvoincoènptoagssi irbeigleisatrnacthi einppeirù-
vai rriicsopneottsocearlele-2a4l onreettporedceeidceonnti-. il “gentleman’s agreement” al ver- crhiéspiel tptaottaollesu2l4taogrelioprdeecgeldi eenmtie.n-
ItlrinbuumtiearloladTeiudreccheiadu-tèi -lanefllelasspirboi- ché «prima del patto di stabilità lsèda4tuaa1lmsettSteamlaeee,ntnmeomovtnpiiedatsrantanetnitimmccpraoeoueerrnlVasaastoatiiodnunfloeogoetprrhgamraoahidnsisiasiuglttoiealriztrurtzaaciapatoniptiasooic3ì5:6cnmice8eororriin----ii
433tice di dicembre, specificando che c’è un patto di umanità». «Se poi mgeuairlit‘si.upercanguro’ a prima fir-
vogliono aprire una procedura
la dichiarazione formale era sta- contro l’Italia - ha insistito Ren-
ta fatta il 18 dicembre ed inserita 282li non saranno tenuti in conto nel
nella nota 2 allegata ai cosiddet- 971calcolo del deficit ai fini del Patto
ti “terms of reference” inviati al- zi - facciano pure. Per noi Europa
le cancellerie per dettagliare l’ac- 17.553 118di stabilità e crescita”.
cordo politico raggiunto a 28 sul «A questo punto noi daremo significa valori e ideali, non pole-
finanziamento da tre miliardi di il nostro contributo alla Turchia miche dai professionisti dello ze-
epurercoedpenr tlia. QTuracnhtoia aallfeavpoerresodneei per salvare esseri umani», ha det- ro virgola».
rgiufuargiitaetid: a“Ll acoCromnamviirsussio, nine hOandtai- to Renzi nel corso del suo viag- Una stoccata che il premier
gio africano. Ma il premier, che ha lancia dopo aver sottolineato co-
bollato come “kafkiana” la proce- me «non è possibile considerare
driusrualtcaovanntrooiel’rIita2l0ia9pleercaleseimdiprriopno-- l5e7,v6i%te, dmaesnatlrvear7e.2n8e4l sMonaor Edgiesoedssio-
tseo deilguintagloi,decgoennszidaecrhaelhearnensoisrteegni-- vmearscehdialeq, upealrlieadla4s1a,5lv%ardeenletloMtaaler.
vliitnàcipaerfrlaencsopfeosneas-uièmieirgirasnaltit.oLa crihoi,airlatotaclheeeiracoinertri idbiu8ti.9n6a4z,iopnaar-i zsetradtoi cBasriudxieclloenstasguiolladaflCeosvsibdi-l1i9-. TLairrfeanscoi»a. d’età che ha fatto regi- maAMaVracuugchcai ne C60anctiansii. Eersaonlo cieorni
2v.a2l0u5t,aczoionnuen, iinncsrisetmonenotoi dpio1r3t6avdoe-- WRaliEc5Lo1F%vAerRdaEetei contagiati complessivi. 2.719 gli anziani degenti rimasti strare il maggior numero di conta- uanncormapustoottopreicnidsaogdineell,e mpreonptore-
ma2tapdtcccgbsmsndeoaeuluo9oeeonireeeli,sLoAmc1ll6mllta5naols7mld’rev,i%èanOa.pa9ieolm5sessoz“t%pinb5snpkalaniapdnil3iafiatantbuisaouesaapr“dspnispadrecnrrlnepratiitaCoedeeinaùriottrronclsdioipoosoti.ienhiMzrmeeopitmc,ht4,Iieùiiacimlspola3avollaprtlomhple4onreeirivnesaemraneiintciaenasaursnnstisvpoelpprcgtptmasauciroapenovCgeelaeiczoaoi”eouniidstnttoihasvBuvcertoeonbtoedvoeooiiinsnrrnenb)ifoaaauttcsd,eacalcadotbisxaiaedlto-ti1lsceaaae1troaels.asin9ee2illt,ràieed,lurllo,t”àl1icer’xc(àeroele62l.p.dioDoliis4s,vaapsevnffqnasoppriaadtiotuoormitemvttaieuu4sutorlettrartiiton0eeaaes-------il, in ospedale, in Ontario, contagiati in queste case di cura e giati è quella tra i 40 ed i 59 anni, sqntr1tuo8ueeOa7,tantdgm2oetgi3rirmiaamresniiuiscooqnslodluilvebieiafiseilppolcriiraeal.veatremgossioitiueinnpndseotioezoctgsiroparàdneleoittdviampaagrsllieiaeucasr,titelaaetinnrraeee---
c’erano ieri ancora 1.010 persone, tadteelldeaqAuapl,i Iidnetae, rCapoiraeinLteegnasiivl av.o-
232 delle quali in terapia intensiva to sAaràWpoaoldesberiedgilePedravnooterieàrci o2m43-
piattcoascionctoron.fPeromi saatri à dlai voplotsaitdiveli--
Pacchetto povertà, previsti 80 euro a personae 174 di esse collegate ai ventilatori stlcaàtKac’èàllcudeMaosiaitsonnltace,bpucinculnsuoezrsfi,irgaiooost1entnni1ie1a,e3svc6vaahgiinarleeuucTnCpishnehoperonCecaararclonelàsolv:hoerieidnddlm.lo-in,1noi9en8d,lèt8aeP1le3rida---1
RapteOtSriMvolaanAorael-soqpIluitlrraaerlzeeid3oid2nl7iet.G5oa0os5dvsieislrietnnitocapl.uestrsasioolnnaee- 954 i decessi avvenuti tra gli ospiti con 5.290 casi pari al 30,1%,
vchoera-nsdinoodaodvorerbab-esovnaolesrteat3e2s0otetuo- delle strutture. Nelle stesse resi- seguita da quella tra i 20 ed i 39
denze a lungo degenza, 1.594 gli anni, con 4,041 positivi pari al 23%
operatori sanitari rimasti infettati ctdsroieeslrtuoatongctgahmilueein.ldigOooenvlterireledbmbigelamigr8igan0igoogrraiinunnnpuigemerdr’eeuertnoài
dal pericoloso virus polmonare ed ddui evimttimliaer,dmi edni teruerioclo’anntangoi.atIi c-rin-
almeno tre quelli deceduti.
rpoosatlemaetseestptearmupnoneu,cnleeollafanmoisltiara- Tornando ai contagi, in Ontario tqeurei sptearfaesrcoigaa-rerialnsouisesriid3io.93in2, prair-i
rperodviinqcuia,tt1r7o.14p6erdsoelnle, qouvavlei rnoe8ll0e 10.112 casi di positività al Covid-19 mala2b2,a4t%tutdai dcohvi rheabbcoernotreatstsoeriel Ctroa-
euultriomea t2e4stoar.eL. aSemmispurreaindiOcnotnatrriao-, sono di sesso femminile, pari al gvliida-1l9trinilOnnutamrieor.o di figli minori,
SdtrEeiCtlliOetrNsapDeRAsoeSmOdaiLmOeoBAsrtMuraxOteeNl.lTeMRs,aEaAgcLlcioapt-- sto alla povertà contenuta nel d- la disabilità, l’essere madre single, venti ostruzionistici si chieda una
dl delega appena approvato sarà PROTESTA A QUEEN’S PARK l’Isee pari a zero e l’assenza di oc- nuova capigruppo per contingen-

piati a quelli tra Atene e Ue, met- - ha assicurato il ministro del La- cupati nella famiglia. tare i tempi.
voro, Giuliano Poletti (nella foto) Il «reddito di inclusione attiva L’obiettivo è arrivare ai primi
- «strutturale» ma sarà erogata in - spiega Poletti - avrà una durata voti tra giovedì e martedì pros-
prima battuta alle famiglie in «po- permanente». Il ministro chiari- simo. E, all’inizio della settima-
tono in luce - secondo l’editoriali-
sta del Financial Times Wolfgang

Seimila casi e 400 morti a Toronto Bandiera canadese capovolta, Ford infuriatoMunchau - le “maggiori linee di
Al momento sulla base delle ri- sce che «l’intervento si articola in gqgncnmeruaaauriergàppiglpslrilnieacooeoeslclPsrmilbhis’dmiaeeenpnracthedià(draadl’dnemelo’ninlivientoccrendeootibpstivdtcbeeiesiderruelslouniaotazeqzasnimui.eoeaptEirnltlrisiieoptmivapediriarr-ile-i
nTft“aeseOgoedRlsmietaOeceniNernidgTbouEiOntluieotr-àoaiI”pldTadtuo”oebrtelobal’nlsiIeetteoadudl,ieradaolloupenpneepoialeslap’ruEvsalueolrar--- vertà assoluta», con figli minori - 2ssrc-rtTiitoio0scOoirm1npaas6RbDaetep,otarOolausteuruNoutnsiangnsTsnamocdFzOtmooo2oiialr8rtv-iatsaad0rIenolrel.ei0,dh(bpfd60oaebdr0as0eeiadtv0mrsanauaopzmunilniercto2aireilmlnm0eisdaoe1isiee7nleQfsiln)ariolv,u’mteOnpoeieeelinetcldnriantrdeaeasii’--sill--i un sostegno al reddito vincolato e tceanntaardee,seinperexctripemitaitso, ,ugnio’ivnetedsìa, naell
cronzotrnaatt,odialllC’aoltvriad-s19o,nèo iielrisesaglnitao- da individuare in base all’Isee - in pPearrsko-neco(nctormo plerensoi r5m50e.0r0e0stmrititniove- condizionato ad un accordo tra il mMoamreenJotoniloo,nntdanr)i.ssima anche per-
ale3c9h8e. I“lc’Iatsailiadistpaopsietrivdietnàdaol lcaoproa- presenza di particolari condizioni rlei)g.aCteonal lC’oobvieidtt-i1v9o. Fdoirdeshtaenddeettroe dili cittadino e la comunità locale, un chéFosrudllhea ipotiesiotdtoi limneeadtioazciomnee
nzaievnirzuascpoonlmlaoGnaerem, nanelilaaepli’ùUger”a.n- di disagio. Dovrebbe essere pre- sauvsesridoisoseprevraòtoalatubttaendleierfamciagnliae- accordo con il quale il cittadino si suunllegeasdtozdioenl igerensetraeno"feirdisucbabii vdai-
dd5dcRl.aeoe9keiI6nedncnc7rniez.toteciatTn.hàinrseNtataacidooegainlsniiclpalceaaoterd4inleir3eehtòtrt%tsaaaotegJep,seiuriatsdaaùoaotniitmsrndaieioiClitrnp85tliiai4r0aec.emu,or6aIsidr%lneadsenn2aads4tilJ,eooic,uts5nphine%ooeaa-- visto un tetto a 400 euro nel ca- cdoensem"icnaoproi vinolptoa"ve(rntàelalassfooltuot)a pdau-- impegna ad entrare in un determi- ilnocraopspi auroemininuinea doisncnriemcinhaezisotanne-
gRuOitMoAda chi ha tra i 50 ed i 59 anni so di famiglia con minori con cin- rianatceirlcaap5r0o0te.0s0ta0, fuanmaigcloiesacocnheoli-l nato percorso, mandando i figli a ‘nboclcaivaobrialen’ddoalnlaelCleoncasuseltad.i cura a
que componenti o più. In pratica, premier ha definito come "la mas- scuola, accettando i lavori che gli lungo termine di tutto il Paese per
in caso di una famiglia con cinque sima mancanza di rispetto" ver- vengono proposti e la eventuale salvare vite umane e - con loro ol-
figli il sussidio sarà comunque pa- formazione professionale».
ri a 400 euro.

d’età con il 14,7%, mentre il 13,4%
dei contagiati ha tra i 40 ed i 49

Roberto Morassut si candida alle primarie: «Sono un uomo di sinistra»anni d’età. I guariti infine erano ie-
so il simbolo del Canada. "Ciò che traggia tutto il popolo canadese è
mi irrita più di ogni altra cosa - unito nel combattere questa sfida"
ha detto Ford - più di loro in pie- contro la pandemia di Covid-19. ha
ri 3.802. di là fuori, è che guardo fuori dal- concluso il premier dell’Ontario.
mtRlnrlcgooaaaoiOaù"nfimae»cM,Qzn"nsa.eaeuctnIAhrlsaedaaodtMls-derairtal«meriaoberVsceveieaèoasiitvdlmnpgàcleCidleataedifotaiapneodtpm.mobotailobùvptaoopro5inadgaelSsiotosoroaitsvsgne,otgellsdrilallrioaueain.ctstbaèuaMeoaarosppenmatpmrradRàoesaiinnoonniein----l--i npstrsnppoieraverrinefoooSeVestdlvitleistaeeidiatèvltnsaaeestetlcoznirtaririmirtsaoaaeacedlentloe»Bdetaren,a.acevtndtgaAlaorlietln’odaiogModgtislliduesiecoeliiuhqldrmmaaPlaeualtsrbiriessisimelemseuueptcriartiaoaiolegrvscenlciaadaaordoglrpam’lreàameeinmtpneloimicrn’te,eeloeartiiaxr----noe--
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, teasletedlloatnon. eIndtealnletofolerzperaimrmaraitee dceal- nadesi che si impegnano, in ogni mgeenaznacpheeri iplrCesoivdiedn-1t9i .dei Municipi
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. parte del mondo, per le nostre li-
bertà" ha sottolineato il premier.
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300,
Vaughan ON, Canada "È un oltraggio per le sei fa-

REDAZIONE: ccSoeCnnOtcrNoorTsriRenOnistetSr.Ua LRhGoaEbnTenrTotIoTOuMnPoUrnBauBsosLuvICto, ITARIO Valerio Barletta e Andrea Santoro.
Corriere Canadese Il neocandidato di una cosa è sicu-
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. deputato del Pd ed ex assessore ro: divisi non si vince. Abbraccia
Canada, 287 Bridgeland Ave. in pieno, quindi, il messaggio lan-
Toronto, ON, M6A 1Z6 ciato dai minisindaci della Capita-
le per un centrosinistra unito e per
Il settore dei media chiede a Ottawa maggiore equitàall’Urbanistica della giunta Veltro-

ni, scende in campo per ‘sfidare’ il
suo collega dem Roberto Giachet-
tmOi.Tin«ToNAraoWnnzAas»o-naIospsiriclinuccraaipn. adEliidfagatraoupppdpeeilllleoa- qppuaigaentsttiaofdoriirvmSoelegl»esiumanilanipcophneéllilncoeia, riii«pcceoonnmstie---
aditonrcihaélincohnecfiasniannoocdaipvoisiaolnsi.eNtteol- vizi stessi. e FaceRbooboekrtodMomoriansasnuto nnoutei ddeeci isdearnvoizdi irepaalritzezcaitpiareedaalgleli
"Google
crendtreoidmesetdraia eFrdanelcleescteolecSotomraucnei,- clatopurbiobnliacleitàdedligqiutalretieirne tPurtitmo ai-l perdimitoarieo.rQiguineastli’uvlteidmoinpoelreòednetrcalit-e
gciaàzionncio, rinsaCvaenrasodai,l hcaonllneocacphiteosltio- vmalolen.d«oN, ol’n80s%onodeill cgaentdtitdoatpoudbebllai- npaunboblnicuiotavraime ednetestiln’iantveitoa:i «gQiguaen--
naol ,gporvoepronnoeTprruimdeaaruiednieilnlotesrtreosmso- mciitnaoriroandzia,tiuottsooniol umnounodmo oflduiissci-e sttietepcrnimolaorgieicia,smsoamnigolnianleo apziiùenadde
AMMINISTRAZIONE: gpieorreno"idlelsoPvdveenanzinounnacmiae:n«tSotosvoalo- nsiustdrai »estisein",ehaapdreicchisiarea.toSmAenndtreenw- ucnhecohnagnrneosspoagdaetloPpde»r tqaugelisatoc.orto
L'On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore lduitanlcduonedifocnantidsitdaamrmpai "c,oanduisncaaplii-- dMoadcaLesuobdi,toCqEuOalsiadsii voPcoestomienddiia-. il s"eGgroeotagrleioeroFmaacnebooPoakolsooCneonsto.lo
Francesco Veronesi - Direttore stotadciivailctare»,. "se si vuole mantenere s"cSroenzoiounne diuforpizoiolinoi, ncoenl vileproresmeniesro piNatetlafcoernmtreo,dneosntracrFeraannocecsocnotSetnou--
Nicola Sparano - Vice-Direttore unD’eudnitqoureiainincdaipsaenDdeemnt,es"esni olenggcei MdealtltaeopaRroenlaz.i": M«IalcmLeioodraspipèorutnoitèo rtaic, enostnappaegnasnaondpoerdii ccaonndteidnaurtsii",dhi-a
nslttlRilsdsscsMitsaoeliunaouweeoahmoe’’Crro,,et,lselbaauiGSvtadtdqaQcoeg‘nonetincmauiikcnrarrnuarraaaelteoeurvielcpoemoNa,’s,npnaihhhbi.ittGdmleclpocaaeeaetcDuwohpontrotlclilpitonaaagemniaanolisùrPbm,lno,orMgciievroe,umcocgooLoiaishBn.iofigrldvneraaaetaEeLaruloreemgntraan’muoDoapiresidncsepduenirrxrsekealodade‘inoapuMvvltmacrailtoMa0tpiotsaefosasaseae’sruci,l.dtseiurreposdpahdaleIuidicsn,ebieeeleeresociGmrarLlalaoedair‘adGnsarin,TgsramnlleaiacneeeeiBilnodindPazgaaotarsrdialiidistacrdacauoccgedeeeaniurroeaanneertesllieeit-------alrr----il ispmDimtlsdddnnAtiaieoipeèotdmiiioeerea,uidGonvras"icslmrnespaanilioCuthTiictcadttztaaelestiroeiahtirievtvic.oBròarouoneroòhliplriclranesed’ais,i,eaachrmbantztediecyoltooMtegzilottiaeeesatereiannseusssh?drcsonrtFieaiaithsoeanir«fiaetsraglaipaneaiimNaicmludasaetetdnddacs-nlioiropri»v’acetauaaeannpae,daclirimntxtgcuanarrieoihdivonat.rgndrvesrnmoaiaciipeaeepsciadgmfcntlsrygieiidueeanoaaenfioPrrsaibrnrtgingeiss"erndàeospbgtagtto,mtlteiaahaleliairavisapanrld.raoMtclleaiitrlDztgeioenrielsioateoMloiniteaoepccmrepvmifprdmgooaarladseriuooigessnnstdieaore-------ieea----ii pzdmcisncrdptfatacbnetoeoeraooanlheueretto:.trcdftaotsidttrroaapP«poaeetsntapizroeme,SoradrtnsrmeiiraToeipeocaoiteddMlopeerehanrenlpdaieuliar.pitetaterecigeoriaeIseoa-cchosrrlnrpddrapLaauoacresiconeesmtaocoempsogopesc-adeonnopieii,r‘giilmlodozdnedatioatnuuAmtiueat.ageudooepnitotldrgr"aenerlndfisedaeleiiiaIflnioiernaoaidocsncietglemccluidreaaoaseiMBaPoamtarecnpocrilnnd’rspaloaeadeloelood,teiriarnrisnelalidniidcc«ttomsdclndsnighioaoaliriau6ocaottiamgioccrnAtoaitsnvrlsàmlihictiiseivepcis»ieioctactiratidiaidF.caunnnannhlrsilEaeaarti------iogee----l
Tipografia ldaegi isuonctiaalVmelterdoinai,-hcaomu ecGiaoliozgzlaetoe spurtin-cmipaaalibdbiarimgeondtiuedepiromfieldi ieas. tAod- lceepbroiomkaerieGoeoigl lpeo-pdoilocolnodviovtidaeproeii
K.T. WEB Printing Ltd. lFaascueabocokrs-a cahlle uptrilmizazraineodaalrtmiceorl-i oggi, quando i contenuti del To- vdaastiosetelenuetnot»r.ate pubblicitarie che
e servizi pubblicati sui media, per ronto Sun - o di un qualsiasi altro guadagnano servendosi di conte-
287 Bridgeland Ave. guidare il tra co online e sottrar- nuti originali degli editori canade-
Toronto, ON, M6A 1Z6

Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333
Email: [email protected] - [email protected]

Il Corriere Cawnawdewse.cusourfrruiisecreed.eci ocomntributi pubblici

erogati dal Dipartimento dell’Editoria del governo italiano

www.corriere.com re così gli introiti pubblicitari sen- giornale - vengono pubblicati su si, ma senza pagarli" ha concluso
za pagare per il contenuto dei ser- Google News, Facebook o altre MacLeod.

CORRIERE CANADESE � LUNEDI 4 MAGGIO 2020 3

PRIMO PIANO CORONAVIRUS

LA CURVA DEI CONTAGI SI STA ‘APPIATTENDO’

Tam cautamente ottimista: “Avanti così”

MARIELLA Il Chief Health O cer del Canada Theresa Tam do a far ripartire l’economia pur se DOTTOR WILLIAMS
POLICHENI alcuni divieti rimarranno in vigore
Ford - non so dire con esattezza in Ma non è solo l’Ontario ad aver allo scopo di non vanificare quan- “Questa estate alcune
TORONTO - È un ottimismo con- quale momento... ma se continuia- annunciato un graduale allenta- to fatto finora con un ritorno pro- misure anti-Covid
tenuto quello della Chief Heal- mo ad andare come stiamo andan- mento delle drastiche misure mes- rompente di infezioni. rimarranno in vigore”
th O cer del Canada e capo del- do, ne verremo fuori molto prima se in atto per bloccare il di onder-
la Public Health Agency del Ca- di quanto pensassimo un paio di si del mortale virus. Le province di Non sono mancate nei giorni TORONTO - Non bisogna illu-
nada Theresa Tam che ha accolto mesi fa». tutto il Canada si stanno preparan- scorsi critiche al modo con cui il dersi. Nonostante nella provincia
di buon grado il graduale appiat- contagio è stato gestito in Canada. la curva dei contagi da Covid-19
timento della curva in tutto il pa- Il virus, inizialmente creduto me- si stia abbassando, alcune misure
ese. «Seguendo le raccomandazio- no mortale e meno contagioso di prese per arginare l’epidemia ri-
ni abbiamo ridotto collettivamen- quanto si sia poi rivelato in realtà, marranno in vigore anche questa
te il tasso di infezione. Stiamo ap- ha al momento causato oltre 59mi- estate. A dirlo è l’u ciale medi-
piattendo la curva - ha dichiarato la casi e quasi 4mila morti. co della provincia dell’Ontario
la dottoressa Tam - sebbene pos- David Williams. «La riapertura
siamo continuare a essere cauta- In una intervista della scorsa set- degli esercizi commerciali e la
mente ottimisti, è importante che timana rilasciata alla CBC la Tam ripresa delle attività arriveranno
nelle prossime settimane tutti sia- ha detto che “non è sicura di cosa con alcune condizioni - ha detto il
no consapevoli del nostro dovere si sarebbe potuto fare di più” all'i- dottor Williams - dobbiamo con-
di proteggerci a vicenda, in parti- nizio della pandemia di Covid-19 tinuare a mettere in pratica alcu-
colare quelli che sono più vulne- perché “le stime di quanto fosse ne regole di sanità pubblica». Il
rabili». trasmissibile il virus e di quanto medico ha a ermato che l'Onta-
fosse grave erano poco chiare all'i- rio non tornerà come prima della
La dichiarazione di There- nizio”. «La maggior parte dei miei pandemia e che potrebbero conti-
sa Tam è giunta poco dopo quel- colleghi, alcuni dei quali sono mol- nuare a verificarsi un piccolo nu-
la del premier dell’Ontario Doug to più esperti di me, non sapevano mero di contagi per cui i residenti
Ford secondo cui la provincia “po- bene quale fosse la situazione e gli della provincia devono mantene-
trebbe uscire dalla pandemia an- esperti di sanità pubblica di tutto re la guardia alta durante l'estate
cor prima di quanto precedente- il mondo, inclusa l'Organizzazione anche in previsione di un'altra
mente previsto”. «Stiamo assisten- mondiale della sanità (della qua- possibile ondata di casi all'inizio
do a una graduale discesa del nu- le Theresa Tam è una consulente, dell'autunno. «Il potenziale al-
mero dei casi e più in basso scen- ndr) ha sottovalutato dove questo lentamento delle restrizioni di-
diamo più presto possiamo torna- ci avrebbe portato - ha affermato penderà dal numero di casi - ha
re alla nuova normalità - ha detto il Chief Public Health Officer del concluso Williams - per poterlo
CASE DI CURE A LUNGA DEGENZA Canada - la risposta del Canada fare i contagi debbono scendere
non è stata perfetta. Avremmo po- ben al di sotto dei 200».
tuto fare di più in quel momento?
Forse sì ma al tempo c’erano dav-
vero pochi casi sia a livello globale
che in Canada».

Muore il terzo operatore di supporto. Prima vittima a Villa Colombo

TORONTO - Il Covid-19 continua a semi- La notizia della morte della Roberts è stra la continua negligenza nel sistema di a lungo termine. “Villa Colombo ha ricevu-
nare morte sia tra il personale PSW che i stata accolta con grande tristezza dalle col- assistenza a lungo termine. to ulteriori risultati dei test e dal 30 aprile
residenti delle case di cure a lunga degen- leghe di lavoro. «Era instancabile, veniva a 10 residenti e 10 membri del personale so-
za. lavorare in anticipo, era dedita, precisa, at- Dall’inizio dell’epidemia quattro lavora- no risultati positivi al Covid-19, con un au-
tenta - ha detto Theresa Fatoba, che ha la- tori - tre addetti all'assistenza personale e mento di un residente e di un membro del-
Un altro operatore sanitario di suppor- vorato a fianco della Roberts - è doloroso un operatore sanitario - sono finora morti lo sta dall'ultimo aggiornamento”, si legge
to personale - il terzo in Ontario in meno perdere le persone così. Sono triste, diso- per Covid-19 nella provincia. Secondo un anche sul sito.
di tre settimane - ha perso la vita dopo a- rientata, ci mancherà una PSW molto in rapporto dell’Ontario sono oltre 2.540 gli
ver contratto il Covid-19. La vittima, Sha- gamba». Il sindacato, che rappresenta ol- operatori sanitari ai quali è stato diagnosti- ∑ Sono salite a 23 le vittime presso l’
ron Roberts di 59 anni ha lavorato per 24 tre 60.000 operatori sanitari e di servizi al- cato il Covid-19. Hawthorne Place Care Centre. Lo ha comu-
anni presso la Downsview Long Term Ca- la comunità in tutto l'Ontario, ha definito la nicato il direttore della struttura Gale Co-
re di North York. morte "insensata" e ha a ermato che dimo- ∑ Prima vittima tra i residenti di Villa burn: i residenti contagiati sono 41 mentre i
Colombo Toronto. Lo ha annunciato sabato membri dello sta sono 78.
The Services Employees International sul suo sito web la stessa residenza di cure
Union Healthcare (SEIU) - che continua a
chiedere una migliore protezione per gli o- Toronto City Councillor Ward 6 | York Centre
peratori sanitari di prima linea - ha dichia-
rato che Roberts era risultata positiva al vi-
rus il 27 aprile ed è morta venerdì.

La casa di cure a lunga degenza ha rife-
rito che al virus sono risultati positivi fino-
ra 56 residenti e 46 dipendenti mentre altri
tre anziani sono morti portando il numero
delle vittime a 14.

IL SINDACO TORY

Ripartenza dell’economia Voce fidata per Downsview
a Toronto: “Speriamo di poter
tenere il passo della provincia” Ci siamo sempre per voi.

TORONTO - Il sindaco di Toronto John Per avere informazioni importanti sul
Tory a erma di sperare che la città sarà in Covid-19, visitate il nostro sito web:
grado di seguire la stessa tabella di marcia www.jamespasternak.ca/covid-19/italian/
del resto della provincia in termini di ri-
partenza dell'economia. «Cercheremo di Prendetevi cura di voi e state sicuri.
attenerci al programma, ma ci saranno com-
plicazioni che derivano dall'essere una città Contattateci per telefono o email:
molto più grande», ha detto Tory.
416 392 1371
Il primo cittadino ha a ermato che i fun- [email protected]
zionari sanitari della città sono impegnati a www.jamespasternak.ca
considerare tutti gli scenari mentre il pae-
se comincia a rimettersi in azione dopo la
chiusura forzata causata dalla pandemia di
Covid-19. «Nelle prossime settimane è ne-
cessario un approccio attento - ha detto il
sindaco - cauto ottimismo è la parola d’or-
dine». Non è stato ancora preso in consi-
derazione il modo per a rontare la gigante-
sca falla finanziaria in cui si trova la città a
causa della pandemia. Tory ha detto che u-
na tassa una tantum per aiutare a pagare le
perdite finanziarie del TTC potrebbe aiuta-
re ma ha aggiunto che spera “che gli altri li-
velli di governo possano presentare un pia-
no finanziario per dare una mano ai comuni
dopo la pandemia”.

4 LUNEDI 4 MAGGIO 2020 � CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO CORONAVIRUS

COVID 19 LA VIGNETTA di Ynot

Prudenza e ottimismo
Oggi inizia la fase 2
in alcune Province

FRANCESCO lentamento delle misure restritti- Un altro modo per finire
VERONESI ve messe in piedi nelle ultime set- il campionato di Serie A!
timane. Per il resto, sarà ogni sin-
golo esecutivo provinciale a deci-
dere i tempi e le modalità di que-
sto graduale ritorno alla normali-
tà post Covid-19.
TORONTO - Tra prudenza e cau- In Ontario il premier Doug Ford Dall’11 maggio saranno poi ri- no provinciale ha pubblicato una LONDRA
to ottimismo, oggi inizia la fase 2 aperte le scuole elementari e gli lista di rigorose misure addizio-
in alcune Province canadesi. I da- ha preferito percorrere la strada asili in tutta la provincia con l’e- nali di sicurezza per proteggere i Un bambino su 5
ti sul contagio sono positivi, co- della cautela e della prudenza. Per sclusione ancora una volta di lavoratori e i clienti, con l’obbligo soffre la fame
me è stato confermato nel fine ora non esiste una tabella di mar- Montreal, dove le scuole riapri- di uso di mascherine, guanti e ma- per il lockdown
settimana dal Chief Public He- cia con date certe per il riavvio di ranno il 18 maggio. teriale protettivo.
alth Officer del Canada, Theresa tutte le attività produttive e la ria- LONDRA - Il numero di famiglie in-
Tam e le singole amministrazioni pertura degli esercizi commercia- Spariscono molte restrizioni Tra le misure restrittive che so- glesi con bambini che so rono la fa-
regionali hanno attivato dei pia- li. Il governo ha approvato un pia- che erano in vigore fino a que- no state allentate, anche il limite me è raddoppiato da quando è ini-
ni per riavviare l’economia ferma no in tre fasi, che sarà attivato non sto momento in Saskatchewan, sugli assembramenti: a partire da ziato l’isolamento, dato che milio-
da quasi due mesi. I cambiamenti appena sarà del tutto evidente il in New Brunswick, in Newfoun- oggi saranno consentiti gruppi fi- ni di persone faticano a permetter-
saranno graduali, ponderati e nel netto rallentamento della curva dland e Labrador e in Alberta. no a 10 persone. si il cibo. I dati rivelano che quasi
caso in cui ci dovesse essere una dei contagi. In ogni caso a parti- un quinto delle famiglie con bambi-
nuova impennata di casi, i gover- re da oggi potranno riaprire alcu- Il Saskatchewan è stata la prima Nel frattempo sempre ieri il pri- ni non ha avuto accesso a cibo a suf-
ni provinciali saranno costretti a ne attività chiuse nelle scorse set- provincia ad approvare un piano mo ministro ha annunciato l’au- ficienza nelle ultime cinque settima-
imporre nuove misure restrittive timane, come i centri vendita del con un calendario preciso per il mento una tantum dei contributi ne, e che i pasti vengono saltati e i
per arginare il contagio. giardinaggio, mentre ripartirà il riavvio dell’economia. all’infanzia del governo federale. bambini non hanno potuto mangia-
lavoro in alcuni cantieri edili. A maggio tutte le famiglie con mi-
A livello federale il governo, in A partire da oggi, la tabella di nori a carico riceveranno 300 dol-
questo caso, ha fatto un passo in- Diversa la situazione in Que- marcia in cinque distinte fasi pre- lari aggiuntivi per figlio negli as-
dietro. Anche ieri Justin Trude- bec. Nella Provincia francofona vede la riapertura di studi denti- segni del Canada Child Benefit.
au ha ribadito come Ottawa ab- - la più colpita di tutto il Canada stici, ottici, chiropratici: il gover-
bia semplicemente discusso e ap- per numero di casi e decessi - i ne-
provato con i vari premier delle gozi potranno riaprire a partire da
Province e dei Territori una se- oggi, con l’eccezione dell’area me-
rie di linee guida che devono es- tropolitana di Montreal che dovrà
sere alla base del processo di al- aspettare ancora una settimana.

re a su cienza, poiché le famiglie
già vulnerabili combattono contro
LOTTA AL COVID 19 l’isolamento e la perdita di reddito.

Trump annuncia il via libera dell’Fda al Remdesivir Si ricorre a cibi più semplici e meno
costosi da comprare e cucinare, ma
frutta e verdura sono pressoché rare.
La pressione sulle famiglie più nu-
WASHINGTON - Via libera periori ai suoi rischi", precisa l’A- spiega l’Ema. medicinali per uso umano (Chm- merose, su quelle monoparentali e
dell’Fda al remdesivir della Gile- genzia in una nota. In circostanze normali, tutti i p) sono nominati mentre lo svi- su quelle con bambini disabili è stata
ad come farmaco contro il coro- luppo è ancora in corso e l’Agen- immensa. Il 30% dei genitori single e
navirus. Il disco verde dell’auto- Si tratta di "uno degli stru- dati a sostegno di una domanda zia rivede i dati non appena di- il 46% dei genitori con un figlio disa-
rità Usa e’ stato comunicato dal menti normativi a disposizio- di autorizzazione all’immissione sponibili. bile si trovano ad a rontare l’insicu-
presidente Donald Trump ai cro- ne dell’Agenzia per accelerare la in commercio devono essere pre- rezza alimentare e hanno di coltà a
nisti. valutazione di una prometten- sentati all’inizio della procedura Durante la valutazione di un gestire le esigenze nutrizionali di ba-
te medicina sperimentale duran- di valutazione. prodotto possono essere esegui- se a casa. Con le scuole che non of-
Parlando dallo Studio Ova- te un’emergenza di sanità pubbli- ti diversi cicli di revisione con- frono più una tregua ai bambini che
le, Trump ha sottolineato che il ca, come la pandemia in corso", Nel caso di una revisione con- tinuativa man mano che i dati e- dipendono dai club per la colazione
remdesivir è stato approvato con tinua, i relatori del comitato per i mergono, con ciascun ciclo del- e dai pranzi scolastici gratuiti, le fa-
la procedura d’emergenza dall’F- la durata di circa due settimane a miglie più povere sono in forte crisi.
da. "Si tratta di una terapia im- seconda della quantità di dati da
portante per il trattamento dei valutare. Una volta completato il Un programma governativo per
pazienti Covid ricoverati in ospe- pacchetto di dati, lo sviluppato- dare agli alunni buoni pasto del va-
dale", ha osservato Trump. re presenta una domanda forma- lore di 15 sterline a settimana fino al-
le di autorizzazione all’immissio- la riapertura delle scuole ha mostra-
Secondo il virologo della Ca- ne in commercio che viene quin- to i suoi limiti, con molti genitori che
sa Bianca Anthony Fauci, il rem- di elaborata con un calendario non sono in grado di scaricare i buo-
desivir accelera la guarigione dei abbreviato. ni o di usufruirne nei supermercati.
malati gravi e riduce il tasso di
mortalità. "Sebbene al momento non sia Secondo la Food Foundation, dei
possibile prevedere il calendario 621.000 bambini che prima della
L’Agenzia europea per il farma- generale di revisione per Remde- pandemia avevano accesso gratuito
co (Ema), intanto, ha avviato u- sivir, si prevede che le procedura ai breakfast club, le mense scolasti-
na "revisione continua" dei dati consentirà all’Ema di completare che, solo 136.000 hanno avuto un’al-
sull’uso del Remdesivir come an- la sua valutazione in modo signi- ternativa.
tivirale sperimentale per il trat- ficativamente anticipato rispetto
tamento della coronavirus. "L’av- a una normale procedura di va- Tuttavia, il 31% dei bambini che
vio della revisione continua si- lutazione, garantendo comunque hanno diritto a pasti scolastici gra-
gnifica solo che la valutazione di che sia raggiunto un solido pare- tuiti non riceve ancora alcun sosti-
Remdesivir è iniziata e non im- re scientifico" tuto, lasciando più di 500.000 bam-
plica che i suoi benefici siano su- bini senza.

CORRIERE CANADESE • LUNEDI 4 MAGGIO 2020 5

PRIMO PIANO CORONA VIRUS

LA POLEMICA

Tempesta di fuoco politica tra due giganti dei media

L’ONOREVOLE L'ultimo numero del periodico Epoch Times è opposta al trattamento ricevuto
JOE VOLPE, dalla CBC, nell’edizione speciale
EDITORE La CBC è un servizio televisivo per le 24 ore del giorno dell’1,4%. ni canadesi della copertura che sulla sua pubblicazione. Ha chie-
finanziato dal governo canadese Mettendo da parte la qualità L’Epoch Times ha dato alle origi- sto una ritrattazione del "suo
TORONTO - Non c’è dubbio che che trasmette anche digitalmen- ni di Covid-19, nella sua edizione articolo unilaterale e le scuse per
la concorrenza esista tra i vari te. Forse più significativo, come e la rilevanza del suo contenuto speciale del 28 aprile. quella che lei chiama "calunniosa
media. A volte sfugge di mano. altre reti televisive, ha recente- (con tutto il rispetto per il pubbli- copertura della CBC".
Normalmente, la "cortesia pro- mente intrapreso una versione co istituzionale e i nuclei interni Anche il Corriere ha com-
fessionale" mitiga tale rivalità scritta per catturare un pubblico progressivi di Toronto, Vancouver mentato (https://www.corriere. Il 30 aprile (aggiornato il 1°
in modo che le critiche espres- non normalmente associato con e forse Montreal), l’unico seg- ca /il-commento/schemi-di-po- maggio e il 2 maggio), l’editrice
se reciprocamente (sia esplicite, la spettacolarità della televisione. mento di pubblico in crescita per litica-internazionale-per-po- del Epoch Times, Cindy Gu, ha
che sottintese) non portino a "un qualsiasi punto vendita è il terzo tere-e-commercio/). La nostra rilasciato dichiarazioni pubbliche
bagno di sangue nelle strade" o a Come testimonia la sua ultima gruppo linguistico: il 22% della copertura del Covid-19 è stata in- indirizzate a quello che ha defi-
cause in tribunale reciprocamen- relazione annuale, l’audience del- popolazione nel 2016 e in crescita tensa come gli altri media, forse nito l’articolo "deliberatamente
te distruttive. la "MotherCorp" – come è cono- di circa l’1% all’anno da allora. - se il lettore ci concede - proba- fuorviante" della CBC che "volu-
sciuta in alcuni circoli – sta dimi- bilmente meglio di alcuni in Nord tamente" usava le voci di pochis-
La CBC, la rete televisiva na- nuendo. La sua quota di mercato Basti dire che la CBC non America perché abbiamo dovuto sime opinioni individuali in un
zionale del Canada, ha scatenato negli orari prime time è scesa da avrebbe potuto mirare a garantire attingere alle esperienze europee "tentativo di screditarci".
le ire di The Epoch Times, un pe- un già basso 7,6% nel 2017-2018, un punto d’appoggio nel mercato e a quelle qui in Canada.
riodico di etnia cinese - scritto in al 5% nel 2018-2019. Il suo News sino-canadese quando si è avven- La signora Gu sembra partico-
inglese - per la diaspora cinese e Network ha una quota di mercato turata con titoli bombastici che Cindy Gu, editore delle edizio- larmente turbata dal fatto che la
per coloro i quali desiderano te- pretendono di riflettere le opinio- ni canadesi dell’Epoch Times, si CBC avrebbe cambiato surretti-
nersi informati sugli a ari cinesi. ziamente i suoi titoli quattro vol-
te. "Vale la pena notare che tutti
Quella diaspora è una delle più questi titoli non sono corretti",
grandi del Canada. Mentre è divi- aggiunge, elencandoli come prove
sa linguisticamente in due dialetti rivelatrici delle discutibili prati-
principali (mandarino e cantone- che giornalistiche della CBC.
se), etnicamente, conta 1.770.000 Versione originale: ’Razzista e in-
di persone. Fatta eccezione per al- fiammatorio’: i canadesi sconvolti
cuni cinesi di seconda generazio- da Epoch Times sostengono che
ne, è probabilmente fuori portata la Cina sia dietro il virus, creato
per la stampa in lingua inglese o come un’arma biologica
francese e Media. Seconda versione: Alcuni cana-
desi che hanno ricevuto una co-
L’Epoch Times, è finanziato pia non richiesta di Epoch Times
"privatamente". I suoi sostenito- sconvolti dall’a ermazione che la
ri si estendono oltre i confini del Cina era dietro il virus
Canada. Se si è d’accordo, o in Terza versione: Alcuni canadesi
disaccordo, con la sua posizione vedono le a ermazioni in Epoch
editoriale, penso che sia giusto Times sull’origine del virus come
dire che non si tratti di un evange- "razzista e infiammatorio"
lista per il governo cinese. Quarta versione: Alcuni canadesi
che hanno ricevuto una copia non
D’altra parte, alcune delle sue richiesta di Epoch Times sconvol-
posizioni sembrano riflettere le ti da a ermazione che la Cina era
dicerie di un presidente america- dietro il virus
no molto instabile. Ma poi, così La CBC, il cui mandato è quello di
sono quelle di uno dei più grandi riunire il Canada, non ha ancora
media del Canada, il cui proprie- risposto alla signora Gu. Lei non
tario di maggioranza è un Fondo era disponibile quando siamo an-
Avvoltoio controllato da New dati in stampa.
York.

ENGLISH VERSION

Political Firestorm Erupts Between Two Media Giants

The Honourable Joe Volpe, Publisher of Canada’s largest media outlets, camera showmanship. Setting aside the quality and what she calls “CBC’s slanderous
TORONTO - There is no question whose majority owner is a New As per its last Annual Report, relevance of its content (with all coverage”.
that competition exists among York controlled Vulture Fund. due respect to the institutional
various media outlets. Sometimes viewership of the “MotherCorp” – audiences and the progressive in- On April 30 (updated May 1 and
it gets out of hand. Normally, The CBC is a government-fi- as it is known in some circles – is ner cores of Toronto, Vancouver May 2), she issued public state-
“professional courtesy” mitigates nanced over-the-air service that dwindling. and perhaps Montreal), the only ments addressing what she called
that rivalry so that mutually ex- also transmits digitally. growing audience segment for CBC’s “deliberately misleading”
pressed criticism (both overt and The its prime-time share of the any outlet is the third language article which “purposefully” used
subtle) does not lead to “spilling Perhaps more significantly, like market has dropped from an al- group: 22% of the population in the voices of very few individual
blood in the streets” or mutually other television networks, it has ready low 7.6% in 2017-2018 to 5% 2016 and growing by about 1% per opinions in an “attempt to dis-
destructive lawsuits in Court. recently embarked on a written in 2018-2019. Its News Network year since. credit us.”
The CBC, Canada’s national TV version to capture an audience has an all-day market share of
news network, has drawn the not normally associated with 1.4%. Su ce it to say that the CBC Ms. Gu seems particularly
ire of The Epoch Times, an eth- could not have been aiming to upset at the fact the CBC surrepti-
nic Chinese periodical written secure a foothold in the Chi- tiously changed its headlines four
in English for the Chinese dias- nese-Canadian marketplace when times. “It is worth noting that all
pora and those who wish to keep it ventured forth with bombastic of these headlines are incorrect”,
themselves informed on Chinese headlines purporting to reflect she adds, listing them as tell-tale
a airs. Canadian views of the coverage evidence of the CBC’s question-
The Epoch Times gave to origins able journalistic practices.
That Diaspora is one of the lar- of Covid-19, in its special edition
gest in Canada. While it is divid- of April 28. Original Version
ed linguistically in two main dia- ’Racist and inflammatory’: Can-
lects (Mandarin and Cantonese), Corriere commented on it as adians upset by Epoch Times
ethnically, it numbers 1,770,000 well (read here - https://www.cor- claim China behind virus, made it
Except for some second-genera- r i e re . c a /e n g l i s h - a r t i c l e s /cov i d - as a bioweapon
tion Chinese, it is probably out of 19-schemes-of-international-pol- Second Version
reach for either English or French itics-for-power-and-commerce/) Some Canadians who received
language press and Media. Our coverage of Covid-19 has unsolicited copy of Epoch Times
been as intense as any others’, upset by claim that China was be-
The Epoch Times, is “privately” perhaps - if the reader will in- hind virus
financed. Its supporters extend dulge us - probably better than Third Version
beyond Canada’s borders. Wheth- some in North America because Some Canadians see claims in
er one agrees, or disagrees, with we have had to draw on European Epoch Times about origin of virus
its editorial position, I think it is experiences as well as those here as ’racist and inflammatory’
fair to say that it is not an evangel- in Canada. Fourth Version
ist for the Chinese government. Some Canadians who received
Cindy Gu, Publisher of The unsolicited copy of Epoch Times
On the other hand, some of its Epoch Times’ Canadian editions, upset by claim that China was be-
positions seem to reflect the mus- railed against the CBC’s treat- hind virus
ings of a very unstable American ment of her publication’s special The CBC whose mandate is to
President. edition. She called for a retrac- bring Canada together, has not yet
tion of “its one-sided article and responded to Ms. Gu.
Then again, so do those of one issue an apology” forthwith for

6 LUNEDI 4 MAGGIO 2020 • CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO CORONAVIRUS MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
STRAGE DI CAMICI BIANCHI
8
Morti 154 medici
PGIORRGIIMO O PIANO

MITOLO

MILANO - Si allunga la lista dei
medici morti per l’epidemia di
ROMA - In Italia cala ancora il Covid-19. È deceduto l’infettivo-
numero dei malati, scesi a 100.179, logo Ra aele Pempinello, com-
con un decremento registrato ie-
ri di 525 persone, mentre sabato e- ponente del Consiglio direttivo
rano diminuiti di 239 unità. Era- della Società italiana di malattie
no ieri 81.654 i guariti, con un in-
cremento di 1.740 rispetto a saba- infettive. Era in pensione, ma e-
ra tornato ad esercitare per l’e-
to. Non si arresta nemmeno il ca- mergenza pandemica. Il totale
lo dei ricoveri in terapia intensi-
va, ieri 1.501, con un calo di 38 ri- dei medici deceduti sale così a
154. Sono invece almeno tredici
spetto alle 24 ore precedenti. So- i farmacisti deceduti, in tutta I-
no intanto salite a 28.884 le vitti- talia, dopo aver contratto il Co-
me complessive del Covid-19, in I- vid-19.
talia, con un incremento di 174 in
un solo giorno. Ma si tratta co- E sono più di 28.000 i contagi
munque del bilancio di vittime da Covid-19 di origine profes-
più basso registrato dal 14 marzo sionale denunciati - all’Inail -
sOcoGArGlslIaoR.luICceORdiRqEuLeAstFi EdSatTiA, cDhEeLiLspAi-CANMDIENLOORRNAUMERO DI DECESSI IN OLTRE UN MESE tra la fine di febbraio e lo scorso
rano una certa fiducia nel calo 30 aprile. Il 45,7% riguarda la
della curva epidemiologica, un categoria dei "tecnici della sa-
altro elemento di conforto e spe- lute", che comprende infermieri
e fisioterapisti, seguita da quel-
La Chiesa cIenleIbtraalilaa pcroensetnintauzaioinl ecaloTedmepi io di Gesùranzavieneindicatodalprofessor la degli operatori socio-sanitari
(18,9%), dei medici (14,2%), de-
Guido Silvestri, virologo di fama gli operatori socio-assistenziali
internazionale e docente presso la (6,2%) e del personale non qua-

malati e dei nuovi contagiatiEmory University di Atlanta. "Più
farà caldo - esordisce il professor lificato nei servizi sanitari e di
Silvestri - maggiori saranno le dif- istruzione (4,6%).
ficoltà del virus di di ondersi. Il Silvestri - e spiega perché tutte le maggiormente rispetto all’inver- anche in considerazione del fatto
virus ’so re’ il caldo. Quando si infezioni virali respiratorie sono no. che i soggetti suscettibili sono an-
dice ’a questo virus non piace il altamente stagionali con chiaris- cora in grande maggioranza nella
caldo’ non ci riferisce alla tempe- sima predilezione per l’inverno" Ridurre al minimo l’ampiezza popolazione italiana".
ratura a cui il virus stesso viene conclude. Insomma, il virus può delle possibili ondate epidemiche
disattivato dal calore, ma alle tem- diventare meno letale perché le deve essere l’obiettivo principale Valutazione dei rischi, precau-
perature che rendono instabili le goccioline di saliva con le quali si della Fase 2, ha suggerito l’Acca- zioni speciali per le fasce vulne-
goccioline di fomiti - come saliva, trasmette perdono di e cacia in demia dei Lincei nel documento rabili della popolazione, moni-
elaborato dalla sua Commissio- toraggio della situazione con i
starnuti e tosse - che trasportano un ambiente più caldo come quel- ne sul Covid-19. "Le misure da tamponi e riapertura delle scuole
il virus nell’ambiente” sottolinea lo del trimestre estivo, limitando prendere in fase due - si legge sono i quattro punti del documen-
il virologo. così il numero di contagi tra le nel documento - sono finalizzate to le cui raccomandazioni, si leg-
"Questo meccanismo è noto ai varie persone, specialmente negli a ridurre al minimo l’ampiezza ge, "sono in sintonia" con quelle
virologi da decenni - prosegue spazi aperti che frequenteremo delle possibili ondate epidemiche, dell’Oms.

LUTTI ANCHE NELLA CROCE ROSSA I DERMATOLOGI CONFERMANO

CLaritas, morti almeno 10 volontari I nuovi sintomi del contagio, colpita anche la pellelRsaspOaaClMreammrAirgaitmaiiaa-otfseoerIersnilnintGimaceoodaiaudsrnossosetcpeelinholrpiaaevnpviaPliepinrrvrNuzpeioamsrasleetodnaasnneolelteltinnalan,aztrecahiilaoiread.ongrIernegielicoe---odErGedblernvarsSiaieoùtiiitlgcèdianamgil.oaiCoatnrAereadmnnl,laveotcpteiloesimiolabnevpnrbdiecioarious,aaGciitnviaseMaeearniv4nuaoa0g---.i4oI9lrevnsnaviiinidpolzlndeoilaaoripegtanelgoovltil’saeaootea--ddilneiifprGessRarrtirepOoveèsponcMerrcosneaiAttsotaiaietr(-cndieRlatPcaaidloseelzaasrltilpiiofc)cvienitecideivroseocdininnadaeltvrelaloelolaCmvlpdginoocieivoevndcitneddtiarde-opeq1adil9unlrdeoeeoelesbdssNstiic’oAel-ari,stiatsatliraesaidl1cd2ahi2l,e3vfrdananeet--il
mfsnocaeneletndraiictràhdi.oei Slrfaioirscrgutohelmtemazpezdonaan,teeu2n,rd5eoimas4lipecpdsptahaatrizareicietootdissucaoidcotgnatoelgolaonltiiremetcuziilozipntlaipalmcsoteeuiocorsda3cnds,tih0edaiébg0oamuammifsieroseesvburgitmiirrndndeiaaeiidrdlneraeiizizlpai5uiia,dero0nnovon0oo-i-i
rtiilaveCcacrhitiaSsihmaeroenseo neoAtonnchaeri4c2o,ntroabbesrocaGlaetsioùncodmelelaloproanSdi-emigae. loAvdeivsaan Lcuocrao. nDaaviarlulosr, ac,hperopmarotsosnaodadlal’lusmoaclreato soprat- montagnosi in cui in un liensccreonctiiocrhipeeitnutroeadltiàsntroandemcahneifsei-
vgonlonreta. riIsepiorpaetoradtoarllia, sfonrzoardiseullota-Spir4it9oaSninmi,eeoniledpercoocrlsaomdòellatumttaoladttaiiafrandci egsoclaan, ia, lllaa rtaopspseresecnctaazeiodneaiddeol -presepio si è snodano in senso frontalsetasnioinssienrtioscmoin. oUcniorcastu20d0iopaeprspoe--
tiGpeosùsit«ivluicael pCeorvildlu-1m9 ina2r2e lCeagreitnatsi». eDra csitòatnoacrqapuiedli’sussiomdoi, rimlaargnaemndeonte dloi rui soasitneotuartticiocloanrit.inMenatic, einnpearstoic-olare dopo il naggi che muovono versonla gpruobttbaliscitaatoinrparcicmoontpaianlao cstoomriea
dbioecnesdainree leeicna9ndCealreitiansqsui esostnoogrieo-rnosptreornccuaitola dfeastuanvaencnriesi r1e4smpiorasteoc-olo.noEsaslotrsi,i cèoamrreiccohnitfoernmelalanosuiaCceonst-ituzione sce- punto focale di convergendziaudniatuqttuiiinpdeicrisnoanatgrgai bcahme pboinpio-e
gcisotnraotsic1i0utdaeccoemssei. «La Candelora». ria. Sempre la Croce Rosnsiacaavceovnavilltaegrgsi feocreDntisineaisaedCi opnertrsolnagngdi Prirper-esi nella loro lano lo scenario e dei visitgaitoovrainciheadsiualtvivivciisnitaantoi paellr’ossepnetdirae-
"NSiealmcoaleanlldaarrmioatliitumragiciontdeenldlaia-Chiecsoam, iunnivciagtooreunfincoonatlalagio aviTtareqnutoot,idiavneanctihoenposptoatlaunnoiteunnsoi.sceSnaraeribobcehroe riproduce il nel loro spirito la presenzlaedAelleDsisoanIndcraornMataon. zNoonni mdianLceacncoo
slttmdCuoanldtIpTcstioUo,ruseio,euoAugoiraRs«alainldataiuclnc»tEnAlattirioaamlCc:oeèomicavnnfnhDmpicohoesrlinafpaeeaAadeitnerp,tvvsaoramaLrlitèoatdseitsarvamzveoncterPairirznCaibitaiaedaLittadàamnlo.,re”rameacA.tet,eondaacedlSsqoactSelisoei1eiirMmeutraiz9rienoGmefclenci6RtAemsoomstiel0cipioao’FtnlosDeuc,eoteosrrùttnopphsEegasimtcognirreaennBIeaeo,dreu“coGacsarisdmenrtaeni"monneUeiolrtsesloneprdoepAncabdcsmseteaoiRhtieraisCnPerliiafiiaIdstanunoaviTanninoedi’na.nAcdreIuonorlaioonaeus----cullvnstaoanPiaielnvrscaeifi2obvvatdipalronhdanoiuidasfatcToaeletltlfASooaraibialeriamelannbalbslirarltnznztteirtame2aattaeaaspGalrVnrdmpie.efadrpioaieoeroedaoer,elbiltnietplvtLnqozibleCossaneaotiurleanoeorlamdaeEnibmsnnvincnioptoibeiioalaedcadniiaXdlzfzvhFoe-leardizaee1Xreddon9oaaergaIoninpcluasIaali.eah------ons.neencsrohavmlgnmsepgfgeiiactiraoszrr,oocuoaNtriesdiiemndnTorpntscieovroddetooalomnaaacreolrsmadoonndtozmetad,amooezecn--ilolaudhtlaoo,anpneidegp)adlBidamidsdmdsgpeeomndaclpeaeieirsrtiof,oaIiitalreiadrgallnllsdlrlmoagss’b’iteomaetuoaettBgceSmrlrroaiolpsaiouririitpfptorvmcu,m.oaeilaoirieet.ctJistgleiolodaidrtdecchimsoEgnonsngihhehaeèegsci.adnoeelnee-zssrihlMrlJneu.tzanoiFlaaoaesemvarnaoirpclauonepniaohcedpepmsrnartansioannineeeresdondecaemcalesrtcivieelloscde-ailoonsitspedodn,ciisassooatnsadectntitpoafiicondargofitestraeuseDucnerdndiuoCntindsilisoaeioonsepaisathteratvlcrlaoeasorneiaraormeicgni,asdrlvendro,«eluatitzasleeiatavoesruliseaisdnteoaonmntsomlutputpodtnurtilo(uGoattuooceeaa2aeoranreore----cli7,etct4s»ael.lrauù’7mceipl,divpstesJglpmeaeaiatpseiuimearnir,ùtQitei.utesntefidvesleouugnsaoIsnainSnlliedorreosltoasdiesareidttlluvpotegaerlaaeroaaaro----èlllvanuntapniritc.piiceoùgrdvcmsgemNohiaolieruefceenoeeadmnolrtdomoofislauictaaifamrasee9ilzleedealtel,ri%nrrleuomceo,auldaetalhnprnnizsleobddse’ertiinaoairaiiooeic,edsatvvnmslinrlqt.tuediciaerailecbuscvielapabpaipcaecilnesgctooaiaucnràcoitigltszattotmootissaotsives.reltàooinvaeugptc,nnnLureranilooatvilooaiar-p.ieml,danseneaselctl’oteaecvbe"psccdirtstnlhaaaouhspiateemomdgdrens"sstelreoelgaP-opetcrfviu1qirnraashee9pailpehadufernti.enralefinotaeeueiiuseoarPsnalrousgsianssnatat"nnanmepi.Raaoalom,modta.Iradea-omlme,isroiucrÈnaaitsleteealamnauicaadgcislfinAtq,lmgaholtcaeatluuiquioa.emenmfupglmtuadetgTuitaienioi,ifsoiea,smrenvelgnlgtmpadtoudaasvdeeeciionntezeonilsehrtsa,ioiiroaooloeolout.idtmnnclrosondnnNdGacgtioicaooetieoieinlpaBcoàtnstinnDootnrosnteimataoniudlciletstelomroaulerantsuogdegopnaCtg’calaSdnmaioomtneoiavtsoetiioeriro-------a----ii,
Ottimi risultati dalla plasmoterapia gy ha pubblicato un nuovo studio è stata osservata soprattutto in pa- vi. Sospettiamo che il sistema im-
in cui viene messo in luce come il zienti di mezza età che hanno sof- munitario più attivo dei bambini
nuovo coronavirus può avere con- ferto del virus con una gravità in- favorirebbe questa manifestazio-
seguenze anche sulla pelle, in al- termedia ed è durata in media 10,4 ne immuno-mediata".
MILANO - In attesa del vaccino o dall’inizio della terapia. cuni casi anche senza altri sintomi giorni. Nel 19% dei casi si sono Sul New York Times la dermato-
di una cura farmacologica, la tera- La procedura è considerata si- concomitanti. I pazienti manife- verificate lesioni da orticaria, con
pia al plasma sembra funzionare stavano eruzioni cutanee inspie- aree della pelle di colore bian- loga di San Francisco, Lindy Fox,
molto bene. Incoraggianti, infatti, cura perché il sangue dei donatori gabili tra coloro che erano positivi co-rosa e una durata dei sintomi racconta di aver visitato dozzi-
i primi risultati ottenuti - in Italia - viene prelevato e poi trattato per o sospettavano di aver contratto il di 6,8 giorni. Nel 47% dei pazien- ne di pazienti con geloni a mani
su decine di pazienti malati con il isolare il plasma dal resto. In più, virus. I dermatologi hanno visio- ti più gravi sono state riscontrate e piedi fuori stagione, quando al
Covid-19 e curati con il plasma dei vengono applicate una serie di nato le immagini dei vari pazienti, eruzioni maculo-papulari intorno massimo ne vedeva 4-5 in un anno.
guariti. Viene utilizzato il plasma procedure che lo rendono sicuro individuando cinque diverse ma- ai follicoli piliferi. Nel 6% dei casi "Tutti pazienti che non hanno mai
dei pazienti guariti dal Covid-19, disattivando le sostanze che po- nifestazioni cutanee. Nel 19% dei si sono verificate lesioni vasculiti- so erto di nulla del genere" pre-
che è la componente liquida del trebbero rivelarsi dannose per chi casi sono state descritte lesioni che causate dalla compromissione cisa la dottoressa Fox. La stessa
lo riceve. La plasmoterapia è già cosa è accaduta al Massachuset-
sangue nella quale sono sospe- attiva in diverse parti del mondo, rosso-viola simili a geloni, che in della circolazione dei vasi sangui- ts General Hospital di Boston e i
si gli ’elementi corpuscolati’, co- con i primi risultati incoraggian- genere si manifestano in inverno. gni, più frequente questa nei pa- medici stanno insistendo per sot-
me globuli rossi, globuli bianchi e ti che erano arrivati dalla Cina, Lo studio evidenzia che questo zienti anziani. toporre a tampone chi manifesta
piastrine. I miglioramenti sono ri- mentre anche gli Stati Uniti stan- problema dura in media 12,7 gior- Tra le manifestazioni cutanee questo problema anche in assenza
sultati evidenti già dopo 1-2 giorni no seguendo questa strada. ni, è legato a forme più lievi del i geloni meritano un’attenzione di altri sintomi.

v v
v Telephone: (905) 850-8550
Pascale v Di Poce v Iadipaolo
v Toronto Line: (416) 746-7420
Barristers v Solicitors v Notaries
v Telefax: (905) 850-9998
Lawyers Practicing in Association

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

CCOORRRRIIEERREE CCAANNAADDEESSEE ••LLUUNNEEDDII42M8 LAUGGGLIOIO22002104 7

PRIMO PIANO CORONAVIRUS MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

8

FASPE R2, VIMIMINOALPE AIIAPRNEFOETTI

“Equilibrata e prudente applicazione delle misure”

ROMA - Il Viminale, sulle prescri- IL MINISTRO SPERANZA
zioni per gli spostamenti, chiede ai
prefetti di valutare ogni caso con
"un prudente ed equilibrato apprez- “Sì a fase nuova ma
zamento che conduca ad un’appli- massima prudenza”
cazione coerente delle disposizioni"
per la Fase 2. In una circolare si invi- ROMA - "Abbiamo scelto di
ta a un equilibrio tra la salvaguardia
della salute pubblica e "l’esigenza di partire riavviando il motore in-
contenere l’impatto sulla vita quoti- dustriale, produttivo del Paese.
diana dei cittadini". Via libera anche Tenere il motore spento troppo a
agli allenamenti individuali per le lungo sarebbe un prezzo troppo
alto per l’Italia sia in termini di
squadre di Serie A. Pil che in termini sociali". Lo ha
La circolare firmata dal capo di
Gabinetto del ministro dell’Interno a ermato il ministro della Salu-
te Roberto Speranza a proposito
Matteo Piantedosi, sottolinea "l’as- della fase due. "E quando si ripar-
soluta necessità di far leva sul senso
ndOii"Gr.eGLs’IopRboinIeCstaOtibvRiolRitdEàeLdlAeniuFsoEivnSogToAqluiDacEditLrtoLadAdi-iCANDELORA te dal lavoro la foto è esattamente
storia antica, più lavoro al nord,
più uomini che lavorano che don-
ne. È storia antica - ha aggiunto
Speranza - è una situazione su
cui dovremmo impegnarci, è un
regole, spiega il Viminale, "è trovare
un punto di equilibrio tra la salva-
guardia primaria della salute pub-

La Chiesa celebra la presentazione al Tempio di Gesùblica e l’esigenza di contenere l’im-
’duratura e significativa comunanza to "lo svolgimento delle cerimonie ancora in piena pandemia". Lo ha
patto delle restrizioni sulla vita dei di vita e di a etti", come stabilito da funebri con l’esclusiva partecipazio- detto il premier Giuseppe Conte in punto di debolezza. Al momento
cittadini, tra il sostegno al riavvio una sentenza della Cassazione del ne di congiunti e, comunque, fino ad una videoconferenza con il ministro è il primo passo necessario per
del sistema economico produttivo e 2014. un massimo di 15 persone, con fun- dell’Economia Gualtieri e i capide- ripartire".
la sicurezza dei lavoratori". L’ambito a cui si riferisce l’espres- zione da svolgersi preferibilmente legazione di M5s, Pd, Italia Viva e "Non possiamo guardare l’u-
Nel documento è ribadito "il di- sione congiunti, viene spiegato nel all’aperto, indossando protezioni Leu. Nella riunione si è parlato del- more del momento, non possiamo
vieto per tutte le persone fisiche di documento, "può ricavarsi in modo delle vie respiratorie e rispettando la maxi manovra da 55 miliardi per seguire il consenso e fare scelte,
trasferirsi o spostarsi, con mezzi di sistematico dal quadro normativo e rigorosamente la distanza interper- contrastare la crisi economica dovu- firmare decreti che ci porteranno
LtcprciasridaccrtpnslnsteraeiaiosluiiaeioicdaarprtgrsIImrsirdsncoiscmleaovrllieviaeapioocumoannmDelpneltmiVuhlofnniupnztncr,atuppouagrtérieoaetorcocemramoirtecditailehviaoeoomiaf""rdmliep.lvuaiiemncsc.i,reniedtiirapsivonoaiaSddùecagneotuedsmnGitieuorealenmmrsrbeiecegoinnndoi"osnptolbsiudsseiaicsaezvaouliiricnlasuesnetocoagzoaipsnviàlerescnolttneil"nviuooiltaoeioerip,tnnseafiaiottevlnernv,rppeatitez,nivaudoutevai"Pileeeeaisiinlrvmi,egpttebrpreNrgcditzaApriuselnriiisoi,eeooaeanetieirsaensienivannvnngleponetgliadrlpznaoozaeoestna,noataaeiteraarglrensnqnoonspitealacoRra,gnaztluendtcpt,rthaaloeaeeziitpmievhieoon,cecmvavtcgilrloeelno"riireoleovoieavatnneooucen,gpetvsnirsirnooinhnndlslegrieoidduevolectnnnooeeaaaoer--iiiilb,odEbrGedeblesprmtpgpcgdQldafprarruasàiiSuouiiiaioirrepaùaurumoùeioeisiOAItlsppfimlrlgcaGlnorlgsvtsieeearriionln.aiorhgteiisatoesislnbafir.cotrrniipsctauzsdoirovieetoeiprdd,tirAùzliensueirienmvl,uraipiavatmlen"t,la,ezieicdztrltlaiieerlsotaslaaaimelioicpelaceevnninocpvabnemnloimceetriandosieaotalamneznoieeevarreceeizzipistm,ogbdanlcelaaiilorcsiloelpnasl.oatmlnrdiooeuoumlseeenanira’dulrtGal,r"irmaeitlldliiliceispo.iiaaa"tapsfftseMaoertueaiesaarrrc,nlSct4iirdresieanuiamtctnmavotdiu0oidsoi----ooleopfmaisloiiae.znlrrincoa’dÈccireoiuit1golosfictei5uesndegensvseincnchcnldslripinieoioliioiaieedbpculeezzeeuelevnlmzraieoottziapsrrnlarvastizzraipsptigaeadmtdeatatiaenotnagào"grooenniviansnterrvinllnltzsialdduieoaeotllre"iiiooeaaaaa------iiii.,ddnilneiiLfprGeimcd5fncdrdngstapluaritooraoob5aireooimecaeepuvotresnNCTnbrlllwacsipnmolsaiaodivcaaesu.araetgotervilnrcauelaasntinmleiDlaeFonfiis.idinllmtisoadtoatpairqcnteadsiatieeaPosireiiuauposnrei(nsndtseeraecetecòRedeolt(tacdilatrclooag2htl"qsvlsuelauidaleioozmn.neteteeulzm.lnsl’taafianorstgautaieooesLeolrmasiolauvlhsfes)onrna’en,tveIdnutamorga"eirmlerptoceidmilrieègeicaencvniorudee,lu’laasfatofoeaèniciiisioeioecnaexnadum"h.etesraltnccsri"pviIteaecltnmifisloispoldaolbiooclpeotiaimclmmvodcpasaituemlsnpeenatagesimsosntinaartpoczaaprtecdirolrcconlaeioveadtenianreineou"hdirtemn)gen"iarfiaodtmoclnmfé"a.nardleteedcdoe.voelaeena"oargeleandsiedrlnl’sitcndneazgutlmtaasoidllethoaiiaoaaouztsstrn,olenoeomevleaocibaddoigsnNoznorrrikttisc’innlcoaAeeeeeaàl----iliarir,stieatsaatlirateScsCsplgtndgtmnesvrsaaooaittuieaseaiaraudodloa1aoternnrscd"Im.aso2fnreammlenmtImashltoiia2ivnillzfir,euscepo31ocoeipaidveanfcPlp3oaerhdrnlldaaenataderlerraamdam2eiart’nrreeoeeIrnettoetCeeln---esilneiicdecclcdclaeotlprgsanoioeloanàoilaeainsvlstlrtp-noilrltrradratismnmfaè’eodereecnehsiotceriaurutifmarliuaeoienele)t-eoanlnanpsslun.netnncdnabre.snssosoirruozotaipaizbrcainvcptetaignornirariiaàehodrogzeaiiieevsopseo.ontezinnnnpnbisotsmpasnSatoacaeepolbezresfrtaidriciofatrsieeioqgcersaptsmoeei.scrspriugouruassocmfttlodaMioahi,oaaetsnlrnnzpmitattaaeaenfmdwsiagaoaratatrpontzedcopeeutrtioeivzrndèeeteltuibtmtoaotenmiaecitseaubii"rvnefle,otmhid.mupoleeeaedreiut(2iAnirnnnerideeaeaan,inioeerdr5-------lilll.eouimans4lipeisp-ssrlplpsasdbdcpmttmtnatauorreaaitoizaiaiarrcltoorittcaerbrnaioenstieureoan.iàoonigbdcsisvosasarptcaast-arseaielliazrcpdoucornoaetricuginriimaouhuoignnn.euco"ioizgùsel,do.asusnhldtnnitooiinrtomeeiraeemèe,rasnn"tcsuinnzeraDtiPprpaoaatodzirfidnezrèoepetonezrrtelapoa,ciarcrtreloitssctscodomilovetiuvtsèetqroeuoamolioecacnieatsuinirlasfnnoai3ncglailapdosiamea’e,tccztldanle0-eernaieniopndouisaidooiug0ra"d,coesoonaiaptmsri,umnoioranrroeuamssciaifmnmiislmzntcnetnroscosnaieuroresioneuleooureenoacnaiiltnlmtsnnmmrcodrnsomzopdsdtpescischtraeesia"oitaaeeiiaiiahmeond".asarndtlstlrc.etretetnlctisitd"ieqee’oeiohrs"aiii-zNl"pnreuacimm5v.tusmieinLrr,neortreaaaec"a0niooeeaaaovI--------sill0o-ii
GgCneOosVrùeID«. lIu1s9cpeirpaetor dalla forza dello Spirito Simeone proclamò tlaurtgtoamdeaintferadnLi'cEeuSssPcaaEniRniT,tOluattriaipcpornetsiennetnatzii,oinnepadretlicporleasreepdioopsoi è snodano in senso frontale si inseriscono circa 200 perso-
illuminare le genti». Da ciò nacque l’uso di il naggi che muovono verso la grotta sita in primo piano come
14mo secolo. Esso si è arricchito nella sua costituzione sce- punto focale di convergenza di tutti i personaggi che popo-
nica con villaggi e centinaia di personaggi ripresi nella loro lano lo scenario e dei visitatori che si avvicinano per sentire
vita quotidiana che popolano uno scenario che riproduce il nel loro spirito la presenza del Dio Incarnato. Non mancano
benedire le candele in questo giorno per cui la festa venne
conosciuta come «La Candelora».

Al via test sierologici Il virologo Crisanti: il rischio è ancora altoNel calendario liturgico della Chiesa, in vigore fino alla
per i primi 150mila italianisua riforma del 1960, promossa dal Papa San Giovanni XXII- nostro mondo in cui ognuno di noi si sente partecipe. In tal elementi ad e etto come il mulino ad acqua, la sorgente per

pTcnlIdtosstitnptptcpsRzgrmdcvnvno,eueotoaauieoutaiueeeiraìoeiieaOs«elnttinlaita,tndLrri-lcmrc»ttd(ssltraEtuolattMcioamass’oszeaehlaoole:ae,lèoa.nahitatealavnnnaplnmpiinrfOaocAbdcdnreasrlaiunaaoaneocaaiddclhaouiGltePtvmpoe,nttvviaraguraenoeairlrvntt-ivrèrootldmcseit"rapveunarltoofeaasveiioicai.thvrotainrszLairrctstnlrtnopiofbitSeitàearinLeimadtraiatetaàamvinmeiraoeroateAàz’alanmo,aco.tioirnooidelnivrafalmetecnzàrucbodslsèonr’aqeoiuiSelacdsalooheetidinrriisastumuvsteureaazsnlruliiieeaiteolGèefaeaceltv.denpncrliaesreutlbolèpozsimisCiioealir’,to2ciocnIaqtv’iFo-tneeesilrsus1ooncvDieivotoiouefrrrisvv5fùtatdophsenaaoaceaatatme0olàdeilcogunreihrtoeealmtrdnmBl.rmleeeoaaoe,prellrntueasrmreclUoasle.niareiseornieea’ntlstegeenie"mndsine’nodneninroznidentolIsmdvrlednepairdooatapta)n’cobaiicisilielomlidlecpenel’aneoeloligtiecersui,slooamntirelcstdic’irhmofinùttaupccIgagdstgnppnooavaaaasteniiAoounoelpii’eteart.mmnApdcdvetgincnnnnuoooleeaaarrrsoniiiiieouesc--------------------tuilvnstaoaniaielnvrsceifi2oida-ntctRtnnnruntppczrcgdaloooauniuhanliuhuadnaoiaeiioehsofolo.ctrstoaeMepabetrnlstalàmf"Ceiinanc,rèaaebailevPliei.IPd’icaetlshlentucaoblbaslri’aiiaaerhp’tlvtirES.evn"eocèvtpieretanmcozPaSii2.attuleile.aviaisrerPspczarpiol,tcdoinEomsoi’uteesefgaudaerpunonoocc-laeqtcb.rszeadi1recslie-rtuode,el’bciou9mittllas’ritehltuaroenmoaieoqhlzibupleetcmomscisevnammlonlatiuanbisrdeeevLap’oeeenteaCtedaabirEsinioaeaumr’onncdrdocigltucnioecllsptlouecocontsdeiailioolanedtiapiaia1oaviptnveffe,fifodglz0fzvcFoi’ooaluGainlpsnaiimoRmciilzhae0erlletrbucaoufnattseeoooaaareeige%ieehobieanipncimsrnpgar-dsasednplilcphotorpea,eri-----tdèuu.ufoeieotconeaahncvrdgeeltlbnlacsltfsoo’azlatllldièaocstbihiaiiaantciotrioieplsmggmutiiCelgsiaiblI,itieecvsr’tirnarsrosFsemnnpiigions,oootoaccimuNnutlroqandtaorutmieionndncTreeplipinucomies’aflcmsocasmtlgaoddNeo’aeiontadaserlaonecvtlaiproellrrniuutdieccaaaacrrsadooditltoòooza---------------iiiiad,amezcnillaudhtlaoo,apneidegp)alBisGstRcs-mlsbdlmpdlmLrranatgpeem’aidiàaoicotvhipeiiriazeorsrOtiarc-o,hrooocaheenosC"tazleaesiadeatelelllasllantIoMorihsanoagarss’aezoicetorbomotunesiuitrncetatgniiheSlmgoar.eeoeAoueoaosCncdppouioisrQiaerti.r"asgnorrnnumcami.oeeeeinvagl.eRonee-isIgs.dusictapJrnlraltclctoaituidaelescchaeaeeaer"EtzcudaidihanobzrdcohheisLaiebmaèaonsehcbpiesizcenrtilLlnceezassbosvcioaishlitaluiareeeuehciaznoanoaoFaepagim,ersdivneèhcnnraerlmsetirrRpnetonadcpoeeiitaisicaaouaa-sihvdedpooboshenia’lalrsbiantecrrqooaniadlesgoeri"sesorvvoaftaec"cauigelldseatcoleiasraecritthGvelosroiisecaenAeaieliadotlproolauoiliptsqnuoedntedsonocroanisrascnmommteaatauntsrendeciovtitntaehipadreodncodSaerofitdeeodsemncsizerppraseruecdsaeorrrtonodutnaioietCinitntreralnrisitroeleopnioloePatnebeseèodpasriia’tohdrnirnemUlicosotaliaosedsernermaCeaitèemprcRiedDcciiegorn.adslainvemnd,ooe,«rcesloem’enuednIileeivoacitinrcqguvsrgoupsvclvasarelaesgdneaniehooisueopiaavga.an.escluPrlodloutatpirCtn.naecrumavrorioe(MoGoniitnsharttcesnoortitee2aaaor’ra"iiindooieèeeeaaorec-----------7ie,.ct4s»al.lrauù’7meipl,dJgtczpdadmgsmlmeaaeiaupiheiuriimornois,eeopit"eiivtnn’etnnrefidSvgerMealaossaoeittonainrrtSliotul,auaiernoaslctaosdcr.dmeatzrmioiluaarhoiegazdelaNermaaaea----’llCioeddvoldnarafoiernlaaiztoeavltrlivsrdmgcmebsniis’onoidiaeoarerubaenfnoeoepèa-nnolpmetid1eonsfisniai9ctpsapnittfrzaeefd,tdiàlreiidieaealitrla,ùaopa,erlaeomtegtmalt’dalnteala,cealoleirnlrneoaebvaodrsmp’naoiecrepailuiffrac,ehsaacavismaolndnilqt.estthu’iceaprapteiliebuceicvalmagrltosbaiaaelm2iiàlni’sogctisoauIap.nràsoidsiigmmtoneagittotliibstssrvialeas.eotàtoiripivugtounle,rmLiiurrrailrtiettataviiilnaoreeeàp-----eldanseneaslctl’oteaecramissetlcndgrccmeadnsptcclststneamauhaaittteonviaihsprtraeoimsRoarinooigtdrasenepsinleocrsecpspmittdoeetdlgibmoesapaooaun.hr-feroeiargeqiuoorrauciasereruiplnrerhrèmopnaediC-uoanfieirgsotamrdalosteatbfiotedhaefoaeahiàitiioneetiraèlmobPsna,lnersaiiengnrraCealsecaittnleatiiitrcacndcemnueap.aeaasèimtboleromefalhhodtpagi.ssnIrfiiaaia2tcaaosulsarlsseiaee,gadepesasrda-ciaaimrrcÈsennmrit3liseg.aeeecieeupnlaiequcuildvasdatSpnmirasaeaiireaiotfiusnuAt2ia,lneocltaesectiezaatrvecnvreu.outqoahmo.raremiz-mlonitiieaqtsc,olmtetu?td"tsatsizgceTurrtoeturmàouaioNaniiiiboiaooieiemiaPblrsmrennmrvotu,eaee,i,dmnoaapeadtavueilsvdbncnèageclceciiptnslcreintiefoomnimnoeielfirithrtittcoarorlo,iioooaoacàsno"leoeelhnfecrumdteeedaè.nttoh.nleu.anss’odéofpaaonNgndè"acasetezapioeALoma,rlo,ilgetitosieieistcùieavaBclpàansahnpRooedstgosntDhegotoonrsoeteraGenudiigmeot-iinnnumdpcaorardiltnrtuineàgrmooadeèflbeluoiionp,aeuooodqioeiiaaopvennpzbansonunr’ccladpmmnmueca.voettdt,iiouiondhngasoorrttriiieeaElerriinùooooò-------eeeeèeeaa--------l’

v v
v Telephone: (905) 850-8550
Pascale v Di Poce v Iadipaolo
v Toronto Line: (416) 746-7420
Barristers v Solicitors v Notaries
v Telefax: (905) 850-9998
Lawyers Practicing in Association

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

8 CLOURNREIDEIR4EMCAAGNGAIDOE2S0E20• •LCUONREDRI E27RME CAAGNGAIOD2E0S1E9

PRIMO PIANO CORONAVIRUS

ROMA - Regioni blindate e regole ITALIA Stefano Bonaccini è consentita in
diverse, la Fase 2 rischia di diventare ambito provinciale, il territorio sam-
una complessa gimcana tra blocchi La fase 2 al via tra regioni marinese sarà equiparato a quello
e divieti amministrativi. Sono infat- blindate e regole diverse della provincia di Rimini. Il governo
ti molte le demarcazioni create dalla del Titano ha comunicato di essere
nuova burocrazia del confinamento accolta. Veneto: il giro dei 4 passi è vie- sfrontalieri. Un appello di completa in procinto di stilare protocolli an-
che di fatto interrompono rappor- Lombardia: il caso del Garda tato. Oltre al Garda, zone di intensi riapertura che Gabrovec rivolge al che con la regione Marche.
ti commerciali e personali per una scambi e collegamenti sono quelle Governo italiano e a quello slove-
manciata di chilometri. e della sponda veronese. La fase tra Rodigino e Ferrarese, a cavallo no, ma che rispecchia certamente Marche: una sola strada tra Ri-
2 che limita ancora gli spostamenti del Po, e tra Portogruaro e Latisana, le richieste espresse anche da altri mini e Pesaro. C’è una sola strada
Da oggi gli spostamenti da regio- tra regioni ha deluso i grandi centri ai confini del Friuli. Da notare poi territori. aperta a segnare il passaggio tra la
ne a regione infatti sono consentiti turistici del Bresciano che gravita- la situazione particolare del famoso Romagna e le Marche, l’unica, ad
solo per motivi lavorativi, di salute, no al confine con Veneto e Trenti- ’Giro dei quattro passi’ (Pordoi, Sel- Emilia Romagna: Piacenza e oggi, che consente il passaggio tra
per urgenze e per il ritorno alle re- no. Sul Garda oltre mezzo milione la, Gardena e Campolongo) molto il problema dei pendolari. Tra le le province di Rimini e Pesaro, dove
sidenze; pollice verso invece per le di residenti vive e lavora con la ambito dai cicloturisti ma che resta zone più colpite d’Italia dall’emer- ha sede, a un paio di chilometri dal
visite ai familiari, anche se distanti sponda veronese del lago: il blocco vietato perché situato a a cavallo tra genza sanitaria, Piacenza ha pagato confine, la Domingo Salotti, una del-
pochi chilometri, la spesa, le attivi- compromette anche il commercio al Veneto, Trentino e Alto Adige. Sul la vicinanza con il basso Lodigiano le aziende più innovative del distret-
tà sportive individuali quali i giri in dettaglio oltre che la parte turistica tema dei confini è intervenuto an- primo focolaio del Covid-19. Da lu- to pesarese dell’arredamento.
bicicletta, nel caso ciò significhi va- e pure religiosa visto che il territorio che il presidente Luca Zaia. "Sono nedì, per tutta la provincia, scatta
licare la fatidica ’linea di frontiera’. cade sotto la Diocesi di Verona. stato chiamato dal collega Fugatti lo stop della ’stretta’ aggiuntiva, ri- Su quell’unica strada si sono mos-
Eppure in Italia non sono poche le del Trentino - spiega - che mi ha spetto al resto dell’Emilia Romagna si nei giorni scorsi anche quello spa-
situazioni in cui grossi centri, anche Stessa situazione in alta Valleca- detto che abbiamo dei cittadini del e la città, dopo due mesi e mezzo, si ruto gruppo di dipendenti romagno-
città capoluogo, sono poste in pros- monica tra Ponte di Legno e Tonale Primiero che per spostarsi nel loro prepara a rimettersi in moto. li, che in tempo di lockdown sono
simità di un’altra regione con cui vi comune devono fare un pezzo nel andati comunque in fabbrica, dove
sono a volte anche più punti di con- dove si gravita prevalente- Veneto, per evitare una deviazione Non più zona rossa, né è stata parzialmente riconvertita la
tatto che con la propria. Ecco una mente sul Trentino. Qui si lunghissima. Questa è una inter- arancione è pronta alla ri- produzione: da poltrone e divani dal
mappa dei casi più eclatanti regione aspetta il via libera per poter connessione tra regioni che sarebbe partenza, certo graduale, ma design spinto alle mascherine.
per regione: tornare a essere liberi di pas- proibitissima, ma anche qui ci vuole ’simbolo’ di una terra di con-
sare il confine in quota. buon senso". fine divisa dalla Lombardia Abruzzo: commercio bloccato
Piemonte: Novara e Verbania solo dal Po e da una man- dalle nuove frontiere. In Abruzzo
città di confine. Più vicina a Mi- Trentino e Alto Adige Friuli Venezia Giulia: Slovenia ciata di chilometri. Emiliani molte città soprattutto il capoluogo
lano che a Torino, Novara gravita zone di confine. Gli spo- e Austria o limits. Situazione (forse) nel cuore ma lombar- di Regione, L’Aquila e Teramo hanno
tradizionalmente sulla Lombardia. stamenti tra l’Alto Adige e pressoché unica quella dei confini e di nel ’portafoglio’, saranno forti scambi commerciali e interessi
Sono oltre diecimila i novaresi che il Trentino saranno possi- dei rapporti con regioni e Stati con- molti, infatti, i pendolari che con Roma, mentre Pescara con le
normalmente si spostano in direzio- bili da lunedì 4 maggio solo termini per il Friuli Venezia Giulia da Piacenza lunedì mattina Marche, in particolar modo con An-
ne di Milano per motivi di lavoro o per esigenze lavorative e essendo a ridosso sia della Slovenia riprenderanno a lavorare cona. Lucio Cipollini, coordinatore
di studio. Se le università rimangono cura degli a etti personali. - via Gorizia e Trieste - sia dell’Au- nelle fabbriche, soprattutto regionale Abruzzo e Molise della
ancora chiuse, da lunedì una quota Sia la Provincia Autonoma stria, via Udine-Tarvisio. Rapporti a Milano, che torneranno a Filcams Cgil, nei giorni scorsi ha
significativa di lavoratori riprenderà di Bolzano che la Provincia economici, commerciali e di lavoro produrre. lanciato un allarme proprio in me-
a muoversi verso la Lombardia. Autonoma di Trento stanno transfrontaliero che sono sempre rito alla crisi del commercio legata
lavorando ad una legge ’ad hoc’ per stati molto intensi e che ora sono Allo stesso tempo altri lavoratori all’emergenza Covid-19. "Ad ecce-
Nei giorni scorsi i comitati dei definire la ’fase 2’, ovvero la ripar- pressoché azzerati per quanto ri- arriveranno a Piacenza dai comuni zione dei negozi di generi alimentari
pendolari novaresi hanno aderito tenza a livello locale a seguito della guarda il movimento delle persone, lombardi di confine, come San Roc- di prossimità e vicinato, tutto il resto
all’appello rivolto da tutte le orga- crisi del coronavirus. Solo quando ci mentre si va via via regolarizzando co al Porto. Intanto, si apprende da del commercio è fermo e si prepara
nizzazioni di chi viaggia quotidia- sarà l’approvazione della legge (8 o il tra co merci con i Tir e i mez- polizia e carabinieri, non e’ stato un disastro a livello occupazionale".
namente per lavoro alle regioni. I 11 maggio), previo parere del gover- zi pesanti. Ciò anche grazie ai dati predisposto un piano speciale de-
pendolari chiedono anzitutto che no nazionale, saranno possibili gli confortanti emersi in merito al con- dicato al controllo ai confini tre le Calabria: controlli h24 per il
sia garantita la sicurezza dei viag- spostamenti all’interno delle rispet- tenimento dell’epidemia da corona- due regioni. Si continuerà, cioè, con passaggio in Sicilia. A Reggio Ca-
giatori, senza deroghe per quanto tive provincie. virus in questi paesi vicini. le attività di vigilanza già in atto ov- labria e Villa San Giovanni, le due
riguarda il distanziamento tra le Per il momento non sono possibi- viamente rimodulate con le nuove città di "confine" marittimo con la
persone trasportate. li viaggi liberi di svago tra Alto Adi- In particolare la Slovenia sta già disposizioni governative in vigore dirimpettaia Sicilia, nulla o quasi
ge e Trentino, anche se considerata allentando ulteriormente le misure da lunedì prossimo. cambierà a partire dal 4 maggio. Già
I pendolari novaresi che sono abi- un’unica Regione. Resta per il mo- che avevano soprattutto limitato il dall’avvio dell’emergenza Covid-19,
tuati a convivere con frequentissimi mento esclusa la possibilità di recar- movimento dei cittadini. È di po- San Marino inglobato in Emi- e poi dalla successiva emanazione
ritardi e soppressioni di treni, sotto- si liberamente, se non per motivi di che ore fa una nota del consigliere lia Romagna. In vista della ’Fase 2’ dell’ordinanza del presidente Musu-
lineano l’importanza di assicurare la lavoro o urgenti, nel vicino Tirolo regionale della Slovenska skupnost, il territorio della Repubblica di San meci che ha blindato la Sicilia, agli
massima a dabilità e funzionalità austriaco che assieme ad Alto Adi- Igor Gabrovec, che sottolinea l’im- Marino sarà considerato inglobato imbarcaderi e agli aliscafi vi sono
dei treni, "in quanto - scrivono nel ge e Trentino formano la regione portanza della riapertura del con- in quello della regione Emilia-Ro- controlli h 24 messi in campo dal di-
loro appello - una soppressione o europea dell’Euregio. Colloqui sono fine con la Slovenia, a partire dai magna. Le visite ai ’congiunti’ saran- spositivo interforze coordinato dal
un guasto in linea potrebbero ave- in corso con Innsbruck ma il sema- valichi secondari, al momento quasi no quindi permesse da e verso il ter- Questore di Reggio Calabria, Mau-
re drammatiche ripercussioni sulla foro verde potrà essere accesso solo ovunque chiusi per i lavoratori tran- ritorio del piccolo Stato. Per quanto rizio Vallone. I mezzi pesanti che
prevenzione dei contagi". dopo il benestare del Ministro degli riguarda l’attività motoria o la spesa, trasportano merci per l’isola hanno
A ari Esteri. che nell’ordinanza del presidente continuato a viaggiare anche du-
Nella regione, un’area tradizional- rante l’emergenza coronavirus, così
mente di confine è quella del Ver- come i pendolari, soprattutto perso-
bano, con stretti rapporti sia con la nale sanitario e forze dell’ordine che
Lombardia che con la Svizzera. Nei vivono e lavorano a cavallo delle
giorni scorsi il sindaco di Verbania, due sponde.
Silvia Marchionini, aveva chiesto di
permettere ai cittadini delle zone A facilitare il lavoro delle forze
di confine come il Verbano Cusio dell’ordine è arrivato nelle setti-
Ossola di raggiungere eventuali pa- mane scorse il pass rilasciato dalla
renti in Svizzera. Marchionini aveva Regione Sicilia a quanti devono spo-
scritto una lettera in merito ai pre- starsi quotidianamente. Lo si ottiene
sidenti di Piemonte e Lombardia, mandando una email alla Regione,
al presidente del Consiglio di Stato tramite la quale il lavoratore pen-
del Canton Ticino Christian Vitta, dolare viene censito. Fino al giorno
ai parlamentari locali e al Prefetto 17 maggio rimangono congelate le
Angelo Sidoti. Marchionini ha an- limitazioni all’accesso nell’isola, per
ticipato che nell’ordinanza che sarà cui fino ad allora si potrà continua-
pubblicata domani dal presidente re ad accedervi solo per ragioni di
della Regione Piemonte Alberto stretta necessità, di salute o di lavo-
Cirio, questa possibilità non è stata ro.

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER Chiamate
oggi al

416•782•9222
www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • LUNEDI 4 MAGGIO 2020 9

PRIMO PIANO CORONAVIRUS

L’ACCUSA DI POMPEO

“Il virus è partito dal laboratorio di Wuhan”

WASHINGTON -"Ci sono enormi INGHILTERRA
indizi del fatto che è lì che è inizia-
to". Così il segretario di stato ame- Johnson: “Se fossi morto
ricano Mike Pompeo ha risposto ad c’erano piani d’emergenza”
una domanda sulla presunta origine
all’interno del laboratorio di Wuhan Mike Pompeo e Donald Trump to hanno lavorato o fatto tirocinio in LONDRA - Esistevano dei piani battiti su come "gestire la comuni-
del virus che ha causato la pandemia è stato "un attacco alla trasparenza laboratori del governo australiano, di emergenza da attuare nel ca- cazione".
mondiale. "Abbiamo detto fin dall’i- internazionale che è costato decine dove hanno condotto ricerche su vi- so in cui il premier britannico Bo-
nizio che questo virus ha avuto ori- di migliaia di vite umane" e che ha rus ricavati da pipistrelli, cercando ris Johnson fosse morto durante Johnson ha raccontato che la
gine a Wuhan, in Cina", ha dichiara- messo in pericolo altri Paesi. per sintesi di ottenere dei coronavi- il ricovero in ospedale per coro- piena consapevolezza della sua si-
to intervenendo su AbcNews. rus incurabili". navirus. Lo rivela lo stesso John- tuazione è arrivata quando è sta-
Il documento, scrive il Daily Tele- son, dicendo: "Non ero in una for- to collegato ai monitor e trasferi-
"Ricordate che la Cina ha una sto- graph, elenca gli ostacoli che Pechi- Tuttavia, commenta il britannico ma particolarmente brillante e sa- to in terapia intensiva. "Era di -
ria di infezioni propagate nel mon- no avrebbe posto, prima di invertire Independent, il rapporto non porta pevo che esistevano piani di emer- cile credere che in pochi giorni la
do e ha una storia di laboratori al di completamente la rotta il 20 genna- nessuna prova di quanto ha a erma- genza". mia salute si fosse deteriorata a tal
sotto degli standard. Questa non è io: avrebbe nascosto o distrutto pro- to il presidente americano Donald punto. Ricordo di essermi sentito
la prima volta che abbiamo avuto il ve, negato inizialmente la trasmissi- Trump che aveva ordinato un’in- "È stato un momento di cile, frustrato - ha detto - Non riusci-
mondo esposto a virus come risulta- bilità da uomo a uomo, messo a ta- chiesta per stabilire se il Covid-19 non lo nego. Avevano una strate- vo a capire perché non stavo mi-
to di errori in un laboratorio cinese". cere o addirittura fatto sparire me- fosse nato in un laboratorio. Un’in- gia per a rontare uno scenario ti- gliorando. Ma il momento brutto è
dici che volevano avvertire del rea- chiesta alla quale si era associata an- po ’morte di Stalin’", aggiunge l’in- arrivato quando le probabilità era-
Quanto alla possibilità che sia sta- le pericolo, negato campioni del vi- che l’intelligence australiana, men- quilino di Downing Street rife- no 50-50 se mettermi un tubo nel-
to di uso intenzionalmente, Pom- rus agli scienziati stranieri che ne tre gli 007 Usa hanno poi escluso rendosi al film del 2017 incentra- la trachea". Dopo essere guarito,
peo a erma di non avere "nulla da facevano richiesta e, infine, bloccato che il virus sia stato creato dall’uo- to sugli eventi che circondarono la invece, il premier inglese ammet-
dire su questo". "Credo che vi sia l’accesso delle organizzazioni inter- mo o geneticamente modificato. I- morte del leader sovietico te di essere "guidato da un deside-
ancora molto da sapere. Ma posso nazionali alla provincia di Wuhan, noltre, il materiale contenuto nel rio travolgente di rimettere in pie-
dire questo: abbiamo fatto del no- epicentro del contagio. rapporto di Five Eyes sarebbe, se- In un momento in cui la sua sa- di il nostro Paese, di nuovo in sa-
stro meglio per cercare di risponde- condo l’Independent, materiale già lute è peggiorata e i medici stava- lute, e sono molto fiducioso che ci
re a queste domande. Abbiamo cer- Stando al rapporto d’intelligence, conosciuto. no prendendo in considerazione arriveremo".
cato di inviare un team, l’Oms ha inoltre, "figure-chiave del laborato- l’idea di intubarlo, ci sono stati di-
cercato di inviare un team. Ma nes- rio di virologia di Wuhan in passa-
suno è stato autorizzato ad entrare
in quel laboratorio o in altri, ce ne
sono molti in Cina. Il rischio rima-
ne. Non posso rispondere a questa
domanda, perché il partito comuni-
sta cinese si è rifiutato di collabora-
re con gli esperti mondiali".

Intelligence anglosassone: la
Cina ha nascosto prove. Nella pri-
ma fase della di usione del coro-
navirus, la Cina ha "deliberatamen-
te nascosto o distrutto prove dell’e-
pidemia. A sostenerlo è un rapporto
dell’alleanza d’intelligence Five Eyes
(tra Stati Uniti, Gran Bretagna, Ca-
nada, Australia, Nuova Zelanda), se-
condo cui questo comportamento

Il Corriere Canadese invita le sue a ezionate lettrici a LaCucina La cucina italiana di oggi nasce dalla tradizione:
condividete le vostre ricette con noi: le pubblicheremo
inviare le ricette a loro più care, quelle che fanno leccare i Teredisina in italiano e in inglese!
ba a tutta la famiglia, che magari vengono preparate per L’indirizzo è: [email protected]
celebrare una occasione speciale oppure che sono semplici da
eseguire, ideali quando si rientra a casa dal lavoro.

PRIMO PIATTO SECONDO PIATTO CONTORNO DOLCE
Gnocchi con rana Polpo su crema di patate Zucchine all’aceto Torta di arance e mandorle
pescatrice e vongole

Ingredienti per 6 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone:
- 5 zucchine - 2 arance
Ingredienti per 4 persone: - 2,5 kg di polpo - 1 carota - 500ml di aceto bianco - 200gr di mandorle spellate e tritate
- 600gr di gnocchi di patate - sedano - prezzemolo fresco - 240gr di zucchero
- 500gr di rana pescatrice - 1/2 cipolla - 1 limone - 2 spicchi di aglio - 3 uova
- 500gr di vongole - 1,4 kg di patate - olio extravergine di oliva Preparazione: “in una ciotola sbat-
- finocchio selvatico - 550 ml di latte - 500ml di olio per friggere tete i tuorli con lo zucchero;
- olio d’oliva - aceto balsamico - sale e pepe - sale aggiungete le mandorle e il succo
- 1 spicchio d’aglio Preparazione: “tagliate le zucchine delle arance;
- sale Preparazione: “cuocete per circa 1 a cubetti e friggetele nell’olio; unite al composto gli albumi montati
Preparazione: “lavate e tagliate a ora il polpo in acqua insieme a sedano, terminata la cottura mettetele in un a neve, mescolando bene;
cubetti il trancio di pesce; carota, cipolla e succo di limone; colapasta e spruzzatele con tutto versate il tutto in una tortiera imbur-
fate cuocere i cubetti di rana terminata la cottura levate la pelle più l’aceto; rata;
pescatrice in una padella con l’olio e scura e fatelo sgocciolare, rimettetelo lasciatele sgocciolare; infornate a 170°C per circa 35 minuti,
l’aglio per circa 5 minuti; nell’acqua e lasciatelo al caldo; mettete poi le zucchine in una all’interno dovrà risultare asciutto.”
aggiungete le vongole già aperte e intanto sbucciate e tagliate a pezzi terrina e conditetele con sale, olio
sgusciate e fate cuocere per altri 5 le patate e fatele lessare; una volta d’oliva, prezzemolo e gli spicchi di
minuti; cotte passatele nello schiacciapatate; aglio interi;
terminata la cottura profumate con il aggiungete alla purea di patate, il latte lasciate insaporire per 2 ore in frigo.”
finocchio selvatico tritato; e un cucchiaio di olio d’oliva; mettete
cuocete gli gnocchi e infine versateli la purea sul fuoco e amalgamate bene,
nel condimento.” aggiungendo il sale e il pepe; tagliate il
polpo a tocchetti; distribuite la crema
di patate su ogni piatto e adagiatevi il
polpo; irrorate con qualche goccia di
aceto balsamico.”

10 LUNEDI 4 MAGGIO 2020 • CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO CORONAVIRUS

CORONAVIRUS

Gli aggiornamenti sul Covid-19 nel mondo

Priscilla Pajdo CASI DI COVID-19
TORONTO - I casi di Covid-19
continuano la loro incessante PAESE POPOLAZIONE TAMPONI % POP TEST % DI CP SU DECESSI SUI CP % DECESSI TRA
di usione in tutto il mondo. Le TEST TOTALI I CP
uniche strategie e caci finora (POP) EFFETTUATI TESTCAATASI DICPCOOONSIFTVEIVRIIMD(CA-P1T)I9
sono quelle meglio descritte co-
me "test, traccia e isola" – qua- PAESE POPOL1AZIONE TAM2PONI %3P**OP CONFTEE4RSMT ATI % D5I*C**P SU DECESS6I SUI CP % DE7C*E*S*S*I TRA
rantena. Il dilemma è chi e come? POSIT1I,V1I6(8C,9P8) 5 TEST TOT1A6.L8I% 67,954 I CP 5.8%
USA 33(1P,O00P2) ,651 EF6F,E9T7T6U,3A7T9I TESTAT2A.1%
I numeri cambiano drastica- 14,212211464607878,,,,,317192192876225 5***111165966.....83228%%%%% 62222654857,,,,,278296686504444 7***1111*04305.....27728%%%%%
mente e sono obsoleti non appe- SPAGNA 34664356061,,,,,4721705765043142,,,,,758762177568181 12116,,,,,1155952027283086,,,,,728833273723839 3**31332.....63731%%%%% 128160,,579197 169..58%% 2288,,484864 1153..27%%
na li schediamo. In questo rap- 6670,,848661,,080216 12,,112593,,970772 13..76%% 15678,,134986 165..93%% 234,,670660 164..37%%
porto progressivo, abbiamo ag- FIUSTRPSAAAALNGIACNIAA 3675,,724723,,155141 1,813020,,222228 21..27%% 11836,,659939 136..65%% 28,647486 155..02%%
giunto alcuni altri paesi per UITKALIA 3677,,884866,,601011 1,317259,,994087 11..07%%
comparare in una "corsa che CFRAANNACDIAA 14357,973442,416524 4,180302,020202 2.82% 13547,618478 36.39% 13,268006 16.03%
nessuno vuole vincere"– la cor- PUOKLONIA
sa contro il tempo. RCUANSSAIADA

Il 3 maggio, la Johns Hopkins GPORELCOINAIA 1307,48246,065141 3795,393428 01.80% 123,62963 3.36% 164748 5.50%
University Covid-19 ha segnala-
to 3.448.057 casi comprovati per TRUURSCSIHAIA 18445,,393394,,046672 14,,113050,,306070 12..38%% 112364,,064857 113..13%% 31,,329870 21..70%%
il virus, in tutto il mondo. Un to- IGRRAENCIA 8130,,949226,,904594 49769,,237332 00..68%% 972,,462246 193..63%% 6,210434 65..45%%
tale di 187 paesi/regioni sono in- CTIUNRAC*HIA 1,43894,,332339,,707667 1,135,N3/6A7 1N.3/%A 18226,,807475 11N.1/%A 43,,633937 52..67%%
teressati. Non tutti riferiscono in NNNCIRBBIBNA:::NAdLdaaa*ttFiirddaeenllc33iammnaoa1ggn,gg4hii83ooa39,,af,f,o93ogng9n2itt23oii,,rJJ97noo47ahh96tnnossiHHdooapptikkdii4nna9ssll6U'U1,Nn2nmi7i/vvAa3eegrrsgsiiittoyy2DD0aa2ss0hhbboo0aNa.6rr/dd%A,, WWoorrllddoommeetteer89r,,27CC,,e84enn72tt74rree C1o9Nn.6t/r%Aol Euro46p,,e6230e33USA
modo tempestivo o con gli stessi for Disease (CDC) 6.4%
protocolli rigorosi. Control Europe e USA 5.6%
for Disease (CDC)
I numeri cambiano continua- *NLBa:CLianFarnaonnciahanofonrnhiatoagdgaitoirsnuaittoami dpaotindi aelflf'e1tmtuaagtigio 2020 ***I risultati derivano dividendo la colonna 2 con la colonna 4
mente. La maggior parte dei pa-
esi ha confermato l'importanza ***LaI rCisiunlatantoi ndehraivfaonronidtoivdidaetni sduoi ltaamcoploonnni eaf1fectotunaltai colonna 2 ******I*rIisruislutalttai tdiedreivraivnaonodidviidviednednodolalcaocloolnonnan2a c4ocnonlalcaocloolnonnan4a 6
dei test per convalidare le azio-
ni nella fase due, quello che og- **I risultati derivano dividendo la colonna 1 con la colonna 2 ****I risultati derivano dividendo la colonna 4 con la colonna 6
gi viene comunemente chiamato
l'approccio graduale a un ritorno trattare quelli che non lo sono. 15,3%. tivi nel Regno Unito si è ridotta sima relazione vedremo il nume-
alla normalità. Nessun piano d'a- Come i paesi in tutto il mon- Il Regno Unito ha fissato l'o- così leggermente dello 0,4%. ro di morti nel Regno Unito su-
zione globale concertato può a- perare quelli in Italia. Allo stesso
vere successo senza un traccia- do aumentano i test, il numero in biettivo di 100.000 test al giorno. Abbiamo inserito la Russia, modo, quelli registrati in Fran-
mento e un isolamento coordina- questo grafico dipingerà un qua- Che raggiungano o meno quel con una popolazione di quasi 146 cia supereranno quelli in Spa-
ti dei test. Anche quando arriva- dro più chiaro. Dall'ultima clas- bersaglio, i numeri mostrano che milioni di abitanti e molti altri gna e con ogni probabilità quel-
no i risultati, diventa sempre più sifica dell'edizione di venerdì, la la percentuale di quelli confer- paesi nella nostra tabella per u- li dell'Italia, nel giorno successi-
chiaro che il virus non discrimi- Francia ha più che raddoppiato i mati positivi è diminuita del 4%. na visione più ampia di ciò che vo. Il nostro obiettivo è di man-
na tra età, razza o genere, anche suoi test. Ciò ha ridotto signifi- Anche se il numero di decessi sta accadendo altrove. Sulla ba- tenere i nostri lettori informati e
se alcuni segmenti della demo- cativamente la percentuale di ca- continua a salire, la percentuale se dei numeri nel grafico, sembra aggiornati.
grafia possono essere più suscet- si positivi confermati dal 35,9% al di coloro che sono risultati posi- probabile che nella nostra pros-
tibili di altri.

Gli Stati Uniti promuovo-
no questa strategia sotto la gui-
da del dottor Antonio Fauci. Lui
non è un allarmista, ma dice "fac-
ciamo finta che ce l'abbiano tut-
ti" e escludiamo quelli che sono
asintomatici in modo da poter

ENGLISH VERSION

Worldwide Covid-19 update on results from testing, tracing and isolation

Priscilla Pajdo COVID-19 CASES
TORONTO - Covid-19 cases con-
tinues its unrelenting spread COUNTRY POPULATION TOTAL # OF %%TTEOEO3SSFF*TTC*PPEEDDOOOPPVIDP-PCC1OOOS9SNINTTITFTECFIEIVSIRI4VSARTEMTESMS(SEC(EECDPDPS) ) CP AS % OF FATALITIES FATALITIES AS
across the globe. The only e ect- COUNTRY PO(PPOUPLA) TION
ive strategies so far are those best (POP) TOTTEASTLS# OF TCOPTAASL%TEOSFTED FAATMALOITNIEGSCP FATAL%ITIOESFACSP
described as “test, trace and iso-
late” – quarantine. The dilemma 1 TESTS TOTAL TESTED AMONG CP % OF CP
is who and how? 2 5*** 6 7****

The numbers change dramat- USA 331,0012,651 6,9726,379 3**2.1% 14,168,985 5*** 16.8% 6 67,954 7**** 5.8%
ically and are outdated almost as
we tabulate them. In this progres- SPAUISNA 4363,17,5040,27,76851 16,5,92786,8,33739 23.13%% 1,126487,9,18252 161.86%.2% 67,2955,4264 5.81%0.2%
sive report, we have added some
others countries for comparison ITASLPYAIN 604,64,6715,48,27678 21,1,55238,7,87323 3.36%% 224170,1,72127 16.29%.8% 25,2286,4884 10.21%3.7%
in a “race no one wants to win” –
the race against time. FRAITNACLYE 656,02,7436,15,18126 12,1,10503,2,72782 31..67%% 211608,7,31976 91.85%.3% 28,2848,4760 13.71%4.7%

As of May 3, the Johns Hopkins UKFRANCE 676,58,8267,30,05111 11,1,12090,9,20278 11..77%% 116886,3,59969 151.36%.5% 24,2786,0446 14.71%5.2%
University Covid-19 dashboard CAUNKADA 376,77,4828,61,50401 18,13229,2,92027 12..72%% 18567,5,19498 16.56%.9% 28,434,6606 15.2%6.3%
reported 3,448,057 proven cases POCLAANNADDA 373,78,4764,26,11154 387352,9,24282 21..20%% 5173,1,64983 6.93%.6% 3,606678 6.3%5.0%
for the virus, worldwide. A total RUPSOSILAAND 1453,79,3844,64,66211 4,130705,0,90408 12..08%% 11334,6,69837 3.63%.3% 617,8280 5.0%1.0%
of 187 countries/regions are af- GRREUECSSEIA 1104,54,2963,40,54462 4,17090,3,03020 20..88%% 1342,6,68276 3.33%.3% 1,280144 1.0%5.5%
fected. Not all of them report on TICRUHAIGTCRIRNNUHRKAARIEENN*EKYACE*YE 1,41,88344398813,,,3409393,,,,39243939239232,,,9623097,,,,647900779656477496 11,14,143939756596,,N32,,,N23367/763/A73A372 10010NN.....36836//%%%%%AA 112892892627627,,,,6084,,,08424724726574574 1113911N...13619/N%%%..A16/%%A 346,,,36123469340,,,7343362930733 2556....7564%%%%256...764%%%
a timely basis or with the same NBN: ABs: Aosf oMf aMya3yd3edreivreivdedfrofrmomJoJhohnnssHHooppkkininssUUnniivveerrssiittyy DDaasshhbbooaarrdd,,WWoorrldldoommeeteter,r,CCenetnrterefofroDr iDseisaesaesCeoCnotrnotlr(oClD(CCD) ECu)rEoupreoapnedaUndSAUSA
stringent protocols. NBN: FBr:aFnrcaencheahsansontoutpudpadtaetdedfrformomMMaayy11
*Ch*iCnhainhaashansonvoavluaelusefsofrotrottoatlanl unmumbbeerroofftetessttss ******RReessuultltssddeerirvieveddbybydidviivdiidnigncgocluomlunm2ni2ntiontcoolcuomlunm4n 4
Numbers change continuous- ********RReessuultlstsddeerirvievdedbybydidviidviidnigncgocluomlum4 i4ntiontcoolcuomlunm6n 6
ly. Most countries have confirmed **R*e*sRuelstus ldtsedrievreivdebdybdyidviidviidnigngcocloulummnn11inintotoccoolulummnn 22
the importance of testing in order
to validate actions in Phase two, ist, says “assume everyone has it” significantly decreased the per- ities continues to climb, the per- the chart, it appears likely that in
what is now commonly called the and sort out those that are asymp- centage of confirmed positive centage of those who tested posi- our next report we will see the
gradual approach to a return to tomatic so that you can treat the cases from 35.9% to 15.3%. tive in UK has reduced ever so numbers of deaths in the UK sur-
normality. ones who are not. slightly by 0.4% pass those in Italy. Likewise those
The UK has set a target of registered in France will surpass
No concerted global plan of As countries across the globe 100,000 tests per day. Whether We have inserted Russia, with a those in Spain and in all likeli-
action can succeed without co- increase testing, the numbers in or not they will meet that target, population of close to 146 million hood those of Italy, the following
ordinated testing tracing and iso- this chart will paint a clearer pic- numbers show that the percent- and several other countries in our day.
lation. Even as results come in, it ture. Since the last chart in Fri- age of those confirmed positive table for a larger view of what is
becomes increasingly clear that day's edition, France has more have dropped by 4%. happening elsewhere. We aim to keep our readers in-
the virus does not discriminate than doubled its testing. This has formed and current.
between age, race or gender, even Although the number of fatal- On the basis of the numbers in
if some segments of the demo-
graphic may be more susceptible
than others.

The USA lead in this, Dr. An-
tonio Fauci, who is not an alarm-

CORRIERE CANADESE • LUNEDI 4 MAGGIO 2020 11

SPORTISSIMOICETSATLECIARIOI
C1A0LCIO MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

VSiPaORTlibera del Viminale alle sedute individuali
ROMA - Da lunedì 4 maggio an- sa degli allenamenti.
che gli atleti di sport di squa- Il club azzurro, si apprende da
dra, potranno tornare ad allenar- fonti qualificate, farà i test ai cal-
si nei centri sportivi del proprio ciatori probabilmente direttamen-
vcLleAuvbaC.AcLPr’eeOqaLutIoiSvTonAcoon di fondo, che a- te a casa loro, aspettando poi i ri-
poco malumore sigillo
Juve, cacciaappartamenti al calcio, è dunque al 13º sognando la vettasultati. A Castel Volturno, intanto,
e polemiche fra calciatori e star il centro tecnico viene preparato
dello sport non solo strettamente per accogliere il ritorno in campo
di Mertens e compagni che avver-
stato spazzato via ieri mattina da rà dopo il risultato dei tamponi,
ulvTvneinoogOaanopRircirepIniiNrmrtdceeOaaofretelloatsu-trsniaeaAesnpidduonoìl”vrl,4Aetimaalmtptlaaearageddgdrsiigiaecimltro“riVioazeniiriomfiolennncidinouoeiraonlad--- smtt2pocoreledirorneiaebevlaalaedr’betrviomiialvpmeecanrrhreegatinlieenttsnacnetozooigann:iaso“CpuCCvoaeeoavrtdsntoiitìdtt.eiatnN1lw9u-VeeaiohlelclaaattaucFsldcrroaoenitsa---oe-
dlaomJuevneinctaus17, .mLearcsouldeddeìtstaercair-cloela1-3 Dybala pgoià-pvaertsittiati-ine stui tdaiveermteaginliectatam, peon:-
rveitctoanriceelcloanislemcuatlivneteisno ceadmaplliionneaa- e Morata, itrriesrualntantoi sdoinreotutanma ecnotneseinguceanmzpa”o. e
dgddmvptloiuieoia,spaIttsqtlcropbaaieuitiobadeaaècrbrndeatqsrelcirvluiviaoaaueeoinlessclldrecolslgpieaeiratelistrca,lnrsreheiamiisnefizudofdzecniaplaaustoatrtrc.teeaei“iu,tp,sasniiolptcni’taaraenugpclnrettiurtrooreiiaoinnsiasraidvcpcl”oilc-oov:ulorrtcliboaa--ti i due PAsclinuoìneli“rlnrszGeaMmieigraacrmeraorotoietiednu--cgtoltsastaaiieoimongcsrpcughaebdauaindeiutiòraosnuenrtrsiotgriliaesiesgl.embpueiueipuplsitesrqrctttreiàuaeontrcefeoaippnsnrteeicioecmtrlartolenedectorbgispiseanleietiantmoaronudn”r---i,.--i
gslpiereanioprinopurni tpeasssseoraftailsnoeidperloNprai- giovani pzrieamtuetntitnoelslaocgiiaulsetastieansnioenllea. Ccoonr-
assi
della
Juve

cpaomlipai Rdo’amlleancaomnternotola. Lazio, anche isl aGcehneoansealrràisdcianlduaomvoendtiospeonpiobilesi
seLpauredegcliisaizoznuerri dsoelno Mininfoisrmtea- t4CEsszameq5vvhaz,’urooiiiaaacoeel,lolgrpnilViefiniceenearhctriaraciae.Voonto,Stndinmhoineaooaèod:efi. vaadssAotnlicioilcn,lcroevoKihnntr,edeeahetarabtieamflotcbdemolrlesriieorneeaianstlngeo,saoorturmdilumneasnercaenraelnmrinltlto’eratoseepiletnrdlarsineà--iliu---
runlssoineqpauLl,uedp’asonneuadpdlrnrlpteia’tidIbomondab’ t.iuceceSmhordainn,airofprrauioersaarralsiriv,ucraciodvraunoeamnfprdapoaoainvsocmitanhtonuieetdadtitniz’raeIieetloralltea---- mgntaioianndnciaceChrchaeanasimnocopacilioacdnsiaostnaocloroleinandraierlrilvsBl’iaIatnyaitedearrlnAtc-opope-- ldiduloonppetioredadìile4r8lid’eiaosnlorlt’elraaocmlcadeeaplnelatrCroatitiltoeadr.eod,mirViipceeirltioeannrae- tnpvaiailz,iitddoàaoaecslclopaelrifieeinsnpetaa”tz.lueAitosaltnlreeeegsprciihentrioufoersntnetpaa, usadiòaacclralhr’siei-a- tnoalamreendtoomiacnai.lciatori lasceranno il
ltao,gsioarbnaatota13difeiebrbir,aqiou,aptterrogrieogciaornloi pdiealnlaocoGnednitziiloenceo. n sedute indivi- coInltroSailsCsuhoielvoo, roitpteanruteta gsruabzietoa. epsesrelrae dsocdcdiias,fatntoch, peelr’acchqéulaad“asubae”- ceEnptrroobtaebcinlmicoeneteacnidsraarnàndoi naufoavrosi
(cCoanmppiaùni“ale, gEgmerielizazaR”o, ma a1g0nag,ioLran-i
zdiaol,laSaprdriemganas)fiadvaevaal nBoaydeartno inlelgol-i du«alLi’imnepleriastpiveottoè ddienlloandsitraecttciavrae. A- opspsuernvtamCleanutdoioalMlea9r,cqhuiseiost-ammeant- Jruevveiedniveedrateceadsa.è spensierata, co- plaosdtoocpceira Caucaadsara. do.
rlndtorceorreiotn,aatlDnballa,iecvnevmdiiiniasanectdreczsnoresiiiountltoCeisattnlt,tirhaupneeeiaren:unmecareacolqrpidlgrceauieslporeiaiiernrnsiscosstpdcdlopv.uriieevotebaiprirs.dàteafiUburidsdiialnoaiielcnadmGgascolseqeoi,cennuneaiotandellea-----i sPSoeEcrMiamBleRa,nAtsVeaAnraeIMnrenPoOilSadSciIcsBetaIsLnsEizbiialmi esnotloo tina. Il Sassuolo è la prima squa- Presenti al centro sportivo so- Lotito ha già tutto pronto:
tdaecllh’eex aGveavspaecroinniv, imntao lial mJuivneinstruos dra di serie A a riprendere gli al- lo un medico e un preparatore del tamponi e in campo mercoledì.
lenamenti in forma strettamen- club "In questa fase, sostituiamo
te individuale, e i calciatori, co- semplicemente il Parco, potenzia-
me spiega il ds emiliano Giovan- le pericolo anche per i tifosi, con
i 4 campi del centro sportivo (di
routine sanificato da febbraio) per

Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più fortegruppi scaglionati di 3-4 giocato-
In prima linea nella battaglia per
convincere la politica a permet-
tere la ripresa degli allenamen-
dèeallboituSaptoarat,reVstinarceenmzooltoSpaalduanfgoo- rTi,OcRoInNiOl m- inPiomchoipmreessiidifoa slaanintoa-- nseirvCearnneeivaplaira"sgoonnoi dfeallilcai vdeiritfiocra- lial cseunatcroapsapcoitràtivdoi "e,ssspeireeguaoCmaornoe-- ltai,gLeontiiatloitàordai puunòo mdeeittpeirùe girnanatdtio
snsrsrieaecneio,oidLftQedoadtuenoiruomtctteeauihpisfingninitrnlcteeaiieoodd.nsduaiesdvidnirMeoiieiMdrcnoevuiaearaallnaplalectudiradopotza,amobulrteislknueiesdtitmciatulbq,tiaieiouAgldeidslttsoisoeeàatnapccmodtoinplseoeiipilecgaotletoielh---,i rsitoalgeiatepcenricToevneezc, ePsisralorieo,Viindallineera nimarpeosnseibl illoer,osicpeunòtroa sepromrtairveo,cuhne vualni.que. Mandzukic ha dimostra- ciel nptiraoncoasmtupdisitaitdointeuittmi iinteimmipdi,emttaa-
steenazadidstisatniznazidoinqi.uattro giorni, con drui gmgeansstiempaiùucnhemsetrduicgogeentuen: laprJue- pquicecsotaloJpuavsesnotuvserèsoplraobnaobrmilmaleitnàt"e. to Ndiaepsoselir,eppriùimcintiacomdpioLnloi rpenerte,i tndhgmiaee.lnrliaSempniseoflcpirguuatlrdirridiotoepeartvotealcoratodt.oamnerieuaimnnlta’aooimnLvdtraipeazgosileaoindaiaptepteusaernacrlacrtteaafuonnrter--t-i
l’IDntoeproinl’oCkopdpeal VItiamliainealae,Vdearoonga-, pvaernattuosrep.areva smarrita senza quei Tpiuùttofoèrtestadbiilqituoelsleacodnedlloa upnaspsarota- sgoioprcaatttoutrtio. Inl eNllaepoplairitnitteanctoonfalreà inInquoletsrtee -oreei,lpdeertttoargnliaorenpooni èaldlaa-
l’hanno completamente rilanciato. eStitLdornaeeeInt(,reccealco:hatafis1ie9lesszcitcn,piachagaactiImirhoatotaterinboltiiiee)caaao,n1dsl-neldoo1’cmeapcelsouobtucednrlloartoeoivinrmlasàqCtsorsupohieemrAnigoesonlitvpeneaorxzrti,liaiioes--i. prgddsitrieiasùaQidgcmfdauiuaolmiettlnitsadboaetuiir.mloeicenpha:seetieuùtpiosnspocogaugantgrtgfiueeillnntieeotoo,sinvisdoaiateplcoliihienntegora1iesb5oai:icnclpaaemcotmhosaee---i psqrtpaiouia,cmMsircsnatptoio,darolirieenantstlociiva’ohrpei,nspeqestaeruuasnripitaddvucezeaothrilltoaielisuatn.iuadZepciolaoacasnzslhucoapseoiiiaèbdciptiicpolrleoeieritvùlirvraeoedi“lp.cldepirreleeile--a-i svoottrovaalFuotarmreell-o dMaamrcehricsoiolednìe. lla
CiboiAasOanScmoIanNcecSrhiPisnAoaGnNdoaAdgivueenrtraat,itualnmaegniote- sono provare ad analizzare. sante” di Giovinco (poi sostituito posizione che fu di Pirlo garan-
EgILli lDp’iIneBrdAmiTsepTtoItTenOidbiiliatvàerdei Mandzukic Attacco - Il reparto o ensivo di da Matri). E anche i numeri con-
per qualche gioiosa e talmente da guerra che questa stagione, per esempio, non fermano che gli attaccanti pesano taipsLpc'IeoNrDutoInSdCmiRfeaEngZsgIiiOvooNr.eE e sostanzioso
settimana un concorrente in meno
per un posto da titolare.

Coppa Italia L’Australia invita la Premier League "Conte mercoledìPer i bianconeri è forse il mese

più importante della stagione - in

a rischio: se salta, può annunciare30 giorni sono raccolte quasi tutte

le partite-chiave, compresa l’anda-

la settima va la chiusuraNAPOLI

SinaEurrroip:a«LDeaigmueentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo adlellala SLearizeiAo" »ROMA - Il futuro del calcio italia-
è irresistibile la tentazione del è solo più forte dell’anno scorso, molto di più nel “fatturato” dei gol E poi c’è Pogba, che c’era anche
confronto con quella dell’anno ma uno dei più forti dell’era mo- (quasi il 70% del totale). l’anno scorso, ma che quest’anno
scorso, scudettata, vincitrice della derna. Dybala sta viaggiando sui Centrocampo - Il centrocam- ha salito un ulteriore gradino nel-
decima Coppa Italia e finalista in ritmi di Tevez in termini di gol, po orfano di Pirlo, ha ritrovato i la scala della maturità: più consa-
ma incide di più sul piano degli suoi equilibri intorno a Marchisio pevole dei suoi mezzi, sempre più
CPlaEhEGRarmTcaoHnpniB-oiLrnle’AstpauLigzsentzaraiagc,luoaiaelmd.iniesnaozoczcqaourrdeslooladcdheele-l assist e cresce di partita in partita e Khedira che non garantiscono leader, sempre più concreto.
calcio. L’agente inglese (che però
vive a Perth) Gary Williams ha in- ROMA - Tante Regioni (Lazio,
fatti proposto alla Premier League
di giocare le restanti 92 partite del
no, messo in ginocchio dalla pan- campionato nella capitale dell’Au-
Campania, Emilia-Romagna e Sar-
NdAemPiOaLcIo-roUnnavgiiroursn, oè ianll’bimilicporocvovni- stralia Occidentale e completare sto si è trattato di poco più di una nedlelagnsata)ghioanneno'58fo-5r9zacthoelacommapnloetòe
msszvamditoluenere.rorci.crn.rleahtfoMtdleaeeeelrenaielledeauldairsrraaCioiiHrgszriomhuqotiypoiaaus.eptraaSnuLdarjdaotaeateIrrdnotarcdauoAi.oldinislnIsaaialloeattrderprontieiimterd,nraccledoptzanutfiveuouiinaecrrtdsiotaoarooepnsencdaieallioeaozaa-a---- così la stagione: "Ai club inglesi la sgambatura. D’altro canto quando ccgcoaaoapthJmelllaro,mnTirnpdsreeoneeèiinconnoicotnoiAicurcaeadiglnotlntsloaenipttoufilrsarnllieton’oleatslnpieonpq,strnronieuitaaiorogonamtnittimvteaeòmqririnobur1eati9aceigtsp,tloluiiuteclncruobroirodtomimoigasvde2opteidite0drptiLrseue0ais3u.raa6roe3----,
CCaosptpela VItoalltiuar: nloa dpiribmuaonpomssaibttiilni-o proposta piace, così come ad alcu- gli spazi tra una partita e l’altra so- qulie, lrliospdeetltamndoondtiuatltee ilne Gnoerrmmeanpiear.
etàh, arifpaatrttoenadi osudoaillcaa2lc7ieastiomrai ugniodr-i- ni funzionari governativi con cui ho no così ristretti si tende a lavora- Nluamseicrui rcehzezanmona,sostnaondaoridaiqmuanrtio-
parlato". re più sulla testa che sulle gambe.

Secondo quanto rivela la stam- Higuain ha già quasi risolto i
pa britannica, un senatore australia- suoi problemi. Domenica era u-
no sarebbe pronto a sposare l’idea scito dal campo acciaccato dopo bardifiesrcitoonodalaLapoRteepnuzbableicpar, elapoSteernie-
sncaotras, oprmevoeldtoercehbibaerodiegdioirceatrteoi crhe-e, di Williams che sarebbe in contatto uno scontro con il portiere Sko- ppmrzaaernpvAaeAreieodslurrLliieelnpCgaR-nscoqruotetaepuamaanamafaalvtlepdielelaprlGieernaùiics-tieooBosolièlnnsnolelpeiazdi.nnb,draliIszeeiedìllloeFolsgiilpcmsevplegoHotrneoeaearmrtticnme,ersgshnzieaiuunieabentelnavi.brimnieqeinellodGucalneeofoiisP.uul,oteeistrsngdGutareuiierppoelaioez------
cpermgcpcpeiiouoiepneùIounsprennqntnenoiuftolalraaisetmcil2tmioafitha2igiilndmiienollan1aeunul71moloa,g°oetdginolo,salidilo,oguièpcinpio.lg’nCoreLèsesnitotarmafioofiaprllsgstale(epseoaotetateacodfisttLmoqasaIenainteurnipdazlndrse’laoieEdiiacsola,tmlolli»i’aoanlfiUp.isp:ecslovsesoap«2tiifaemtfilapDattis)c,auo--i,ia---i con il governo australiano e il Mini- re la Premier League: l’Optus Sta- rupski che gli aveva provocato un derei ibllmanocdoesl.loAfruarneclieoseDeeprLimauarean-
rpiare, vlaedneuoinvvaeceiniql uvianail d2e0lglaiusgtnagoi,oi - stero dello sport per ottenere il loro dium (65.000 posti), il Perth Oval forte dolore a una spalla. Il Pipi- tiscosraacroilfiacnòde4se0 (mLigliuoeni1 peedr Eqrueedli-
nrecmupeesrsiaila24seggiungonod,onmieenntiecaCocpo-n sostegno a questa idea a ascinante. (20.500), il campo da cricket WA- lovcishiee, sctoolppteamtepdoeefiniigtiovla,mèednitvee)ne-
lp’EamItpaolilai,epuelrtcimhéa igliocarnmaptaiosneamtoprrei- CA (24.500) e la Joondalup Arena trucdQsnaeauneauVmsctclgeiaacieplsoerenlsiàuoodlvutreaoiccacodoopihpupinmnemaeeericurlspthgaaneirtsotamLuqeaolptsau.btdisrzeinroiiiaooirvnvneoegupegacsroenonsaavrettlntaoierecdderolpiummenuoecceefnsaerdnipmtirntitiamavieporcitidhidtaoinào--ei-. tNdcraahipsLaatdeinoiepooqanaoènunuggulnagaeiunst,rlectovklapa’i.aiopaeetnlMplorrtocecarBeesonhDusnloéaaeniteelrdna.cegnnleeHholeosailislirucciAsgsmgsalcuuuaurlienacm,abriiaocdnoadahi,ndirfiseoPgdeeSalerlogtehteanrrnacmeitMnaaepimina,nieaAliùoor---l
ccdabiptlozhaueezEl1meeri°ulaaiaip?rasnlgrcspoDcNoosaaii.seinavatcncpseoisiezon.culesMltulibaaa,rerziaoutàiuoconqsnondiuaccseareoaapesdnfbcostaeoqob’urluemlnlpaaf’auparedColnorrlfonaerarSptnteeabaepnardreateeraobasiIlarl---ieèea "Facciamo tournée in giro per il (16.000). tdeelslo’Anfoe, usencorintdmooilcqhuealme eiltpteroptoaucoral- lavmoteatmoopreiar, lcaorniptaarutennazacoesail sporloa-:
uvnercvruinctcoiolangoanraddaipaoncdoatpae, recchoéme-f- mondo in pre-stagione. Questo sce- elopcoorstìacnoomHeiègustaaitnoterlaabi opriaùtogrdaanldl’ai.- i gsoegl.uimento della stagione, l’Italia
fpeottritvearmebebneteunc’ècaiml briasmcheinotodipedri- nario non sarebbe così diverso. E il I giocatori della Liga bocciano Sgoenloziian gtroeveinrnfaatttivi aav"rneobnberaovrfeabttboe
slaertsicqoulaadrree bpuroonmaopsasertealdl’eElularo“pcea- clima in Australia è l’ideale proprio il protocollo di ripresa. Resta in mtndci"snoloVceioehnvtoidgttiiigoaeosllcliatllioaoidFaamlJimacnnudcrioeovaoefonlatelnldosdlnamtlarooiatipnspuig-tneonosioroisesere2ecltai2ehaqliH’rl3eugatdo4eeaaersnslrdiFleterpèeegic:arlqlnaeiiliiaulcmsòcgaeeraiSepo2m-aGBaci3ldolaupoueintgtircaoeooraeoir"i---ll--i. pEoctcreobbpeedrcirheébaMstaaucroiznioil nSuaorvrio,
ltttssLeeouaaejn,i,rotanaelinga”beu.asbldHeleeaR.itytqoSqdismumeaueajsaaadltelicorfiedalAvcasaeasldisltsMaeassifinelaalalcolvseglaaaasgtssraiCciaeolihrnonesipeneoSporsleLaoaorso.msioeCppseeeAatn-zil---, ora" ha detto un dirigente di una zldnzNtlgbgoaouuanueialrrrromeipJincrri.ul.ooiipooaI.vlEnnluldieUdacdnsnlihaaianrtnctatriiiuaaappndedlisrboacnvrieqcbsiifiSvspoausateatata,titeaoobtnerdlidtrpiteaecliicadrilaunatagodaclàmzsgtcabcaaooidiromaaoesibncitaploouasoiglinuirrsnnomliruoiibnicodebaviaaoiaenlaitzlamganlotprzlsineeacoousescaepcnarLaozanraaloli---il----- tsap,etetinAonatloMniinoistVearloeentcionmAe fnugnezliiol-- radmetepndtotvatueirtaecctdi,vcrdfedeaaanetminrolcdeteceoeddonciimitdhleCpebeitiolioùalHnctm.coticegaohsmuacninaipdecionionhoditènuimifiadiucltaeonomr.aepsiuugsdilòegiiofinaer---
sspcgddsdqetheooieaeruS"ne,rccrvPdaaptioiqeeedmre,ol.urrrposeatiaedsohnsdilasiatpleènisoemreigslmeaardelocmetateciaistrnilod,eeateotlodmpàaanppmualpiaranmsLtiairsmaaùptnaoebriuziicg.atlseiorigèooc,iiilsd,hanlae’ereutcpgemalsshrrtaeaiuepielmfapramebrepnonreroiedoinrovnndaine--i---i ason,dcroembbeerriochbieesntoe, daluperoritsouclotlaloti pseur lnoa, uilnmo edceciantrisemaongdeilicodoarldlainfaamcceina-
arelloinsscpoinatgrgoiad. iArebtbtoiamcoonalvautJouvseonlo- tilrer.itUornnovasntatabgilgitioo dnaollna dCaopmomcois.sio- stopoinrccaas(ocdoininHosusmerbveanrtzoa dMelapsrcohtioo-
tquusa,titnropcraosgirnamegmli aulftriamdi udeietcuirgniio. r- neIeSrpiolrat, scehdieudteanèdosecrhviaitraimaenStairsrui etcsceeaoOnlddlzomiei;oslarleniartgienSsgneiarivvaaroeemnrrd2eoi)i5is,cnvshgiocemrlaavtsaneaiddidInaenenlt2aoeg2trept,panrcaceecravrteapiis"ntat.e--e
ni"Inhamdezezttoo, iWnfialltitaim, cs’.èPseorltthanctoonltaa pcqoiuùlaolcighsicieaonaosltuiriroiscpcahelciridafiatcoroerni.ltaaPvgeoiorroeilcporsesia--
gtqeauoraartitaraoluSsntaatnduirPnianoocfloauvicoporonetvrieolbleCbeaarggpliiio,acizan--

665 Millway Ave., Unit 1
Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

12 LUNEDI 4 MAGGIO 2020 • CORRIERE CANADESE

SPORT

IL MISTERO

“Sparito il file audio di Orsato su Pjanic”
ROMA - Giuseppe Pecoraro tor-
na a parlare per la prima volta do- Orsato, l'arbitro protagonista di Inter-Juve del 2018 TORINO
po le dimissioni da capo della Pro-
cura Federale FIGC dello scorso ve -. Motivo? Mi dissero che non conservazione (il giallo, anche se sa d’u cio dell’arbitro Mazzole- Juve, richiamati
dicembre. E lo fa in un’intervista c’era e basta". porta a un cartellino rosso, non è ni non le ho mai mandate giù - ha i calciatori
a Il Mattino, toccando diversi te- previsto nei casi in cui il Var può raccontato Pecoraro -. E non c’en- all’estero,
mi interessanti e molto controver- "Sono certo che non ci sia stato intervenire, ndr). Da qui l’impos- tra nulla che sono tifoso del Napo- Cr7 senza volo
si, tra cui spiccano l’arbitraggio di dolo, ma ero obbligato a procede- sibilità di renderlo disponibile al li". "Il razzismo e la discriminazio-
Inter-Juve del 2018, anno in cui il re, anche perché dovevo dare delle Procuratore. ne territoriale sono una cosa in- TORINO - Dopo l’ok del Vimina-
Napoli sfiorò lo scudetto con Sar- risposte a quegli esposti - ha pro- sopportabile - ha continuato -. Per le per la ripresa degli allenamen-
ri, e la mancata interruzione di In- seguito -. Alla fine ho archiviato. Poi qualche considerazione sul me il gioco andava interrotto an- ti, la Juventus ha dato indicazio-
ter-Napoli per i cori razzisti. Ed è per questo che c’ è bisogno di clima che l’ha portato a lasciare la che quella sera, come da quel mo- ne ai 9 giocatori stranieri ancora
maggiore trasparenza". Procura della FIGC. Dalla sostitu- mento in poi è successo". all’estero di organizzarsi per ri-
Inter-Juve, che partita. San Siro zione dei suoi vice al rapporto con entrare a Torino. È quanto si ap-
esaurito con record d’incasso per In realtà Pecoraro commette un i vertici del calcio italiano, passan- "Ma Mazzoleni disse che non a- prende dalla società bianconera.
il derby d’Italia che vale tantissi- errore nella valutazione di quan- do per gli episodi di razzismo in veva sentito nulla, mentre i miei i- Al rientro dovranno osservare i
mo. Prima dell’inizio Curva Nord to accaduto: i file audio conservati campo. "Non ho mai avuto scontri spettori a bordo campo strana- 14 giorni della quarantena, secon-
ispirata a Pinocchio e al Paese dei dalla società Kawk-Eye (che si oc- diretti con Gravina o altri - ha spie- mente avevano sentito tutto e pu- do le disposizioni del governo.
Balocchi. Tanta tensione in cam- cupa del servizio) sono solo ed e- gato -. Probabilmente la mia visio- re riferito - ha continuato -. Era Per quel che riguarda i giocatori
po tra i giocatori. E le decisioni di sclusivamente quelli riferiti ai 4 ne della Procura era diventata di- un momento strano. Gli incidenti in Italia, la Continassa sarà pronta
Orsato hanno scatenato la tifoseria casi previsti dal protocollo IFAB versa dalla loro". "Sinceramente fuori dallo stadio, il clima dentro ad accoglierli per gli allenamenti
nerazzurra, che ha inscenato una sul VAR. ero stanco - ha aggiunto -. Anche San Siro: mi aspettavo una reazio- individuali e scaglionati, tra mar-
vera e propria ’panolada’. perché alcune cose non mi erano ne forte da parte dell’arbitro, cosa tedì e mercoledì prossimi.
Vengono utilizzati ai fini del- piaciute". che è avvenuta giustamente qual-
"È stata la direzione di Orsato la formazione e dell’aggiornamen- che tempo dopo da parte di Rocchi Cristiano Ronaldo si sta appre-
di Inter-Juventus che mi ha por- to degli arbitri. L’episodio ricorda- "La mancata interruzione del in Roma-Napoli". stando a tornare in Italia, come
tato ad avere delle tensioni con il to da Pecoraro non rientra invece gioco di Inter-Napoli e la dife- previsto dalla Juve, ma è bloccato
mondo arbitrale - racconta Pecora- nella casistica per cui era prevista dalla limitazioni di volo imposto
ro, parlando del suo addio alla Pro- dalle autorità portoghesi. Lo so-
cura della FIGC -. Avevo avuto e- stiene l’emittente tv TVI, soste-
sposti, sottoscritti, di associazioni, nendo che l’aereo personale che
tifosi, organizzazioni sul suo ope- deve riportare l’attaccante a Tori-
rato e per non sbagliare chiesi ai no è bloccato in queste ore a Ma-
miei vice se era il caso di aprire o drid. L’atterraggio sarebbe previ-
no un procedimento". sto a Funchal, capitale dell’isola
di Madeira, ma per tre volte i pia-
"Io non credo che avremmo tro- ni di volo sono stati bocciati. Ro-
vato prove di malafede e chiesi naldo, sottolineano i media por-
all’Aia prima e poi alla Lega, ai soli toghesi, rimane così per ora nel-
fini conoscitivi, i dialoghi audio-vi- la sua villa di Canical.
deo tra Var e arbitro di quella par-
tita - ha aggiunto -. Ce li diedero LA PREVISIONE
solo a inizio campionato successi-
vo. Ma lì ci fu la sorpresa".

"Apriamo il file e l’unico episo-
dio in cui non c’è audio registra-
to era l’unico che ci importava:
quello tra Orsato e il Var che ave-
va portato alla mancata espulsio-
ne di Pjanic - ha continuato par-
lando ancora delle polemiche su-
scitate dall’arbitraggio di Inter-Ju-

TOTTI

“Tonali il più forte nel suo ruolo, Paratici: “Sarà un mercato creativo”
farò di tutto per prenderlo”
TORINO - Paratici disegna il futu- ratici. "Questa estate ci sarà più dei prestiti lunghi - ha aggiunto -.
ROMA - Non si ride soltan- tazioni dei talenti italiani in circo- ro del calciomercato dopo l’emer- un mix di contatti con squadre ita- Se non si può comprare una casa,
to nelle dirette Instagram, lazione e l’ex capitano della Roma, genza coronavirus. E lo fa imma- liane e straniere - ha proseguito -. si va in a tto. È una formula che
ormai celebri sul profilo di nella sua irrinunciabile spontanei- ginando uno scenario tutto nuovo. Man mano che siamo cresciuti co- potrebbe essere utilizzata per dilu-
Christian Vieri. Nella sera- tà, imbeccato da Bobo, ha parla- "Penso che dovremo essere creati- me appeal e situazione econoimica ire i pagamenti e poter contempo-
ta di sabato, mentre più di to di Sandro Tonali che vorrebbe vi e flessibili sul mercato - ha spie- abbiamo cominciato a confrontar- raneamente usufruire dei calcia-
70mila (settanta!) utenti e- portare sotto la sua ala, come pri- gato a SS24 - L’Nba è un modello ci con tanti club stranieri, ma te- tori". "Per i calciatori di fascia al-
rano incollati allo smartpho- mo gioiello della nuova agenzia: con tanti scambi da cui potremo niamo sempre ben presente la si- ta il valore non scenderà per quan-
ne, l’ex attaccante dell’Inter prendere spunto". "Pogba? È un tuazione italiana". "Chiesa, Tona- to riguarda gli scambi - ha spiega-
chiacchierava di lavoro con "È il più forte di tutti, infatti cer- grande calciatore, ma ora è un’o- li, Castrovilli sono profili molto in- to - Potrebbero scendere i valo-
Francesco Totti, anche lu- cherò in tutti i modi di prenderlo. perazione di cile. Ci sono meno teressanti ad esempio - ha svelato ri dei salari". "Per quanto riguar-
i vera star nel campo dei li- Se è sveglio viene, sennò dorme in club disposti a trattare certi ingag- -. In questo momento la Nazionale da gli acquisti definitivi, invece, il
ve social in questo periodo piedi - sorride Totti -. Poi dipende gi - ha aggiunto - Dybala vogliamo sta dando una bella vetrina a cal- valore di mercato dei cartellini po-
di quarantena forzata. Tra u- dal mercato e quando riprenderà". che resti con noi a lungo". ciatori del genere". Quanto inve- trebbe diminuire", ha continuato il
na battuta e l’altra, la bandie- ce alle voci su un possibile scam- ds bianconero. "Il parametro zero
ra giallorossa ha anche par- "Per i rinnovi di Chiellini e Buf- bio Arthur-Pjanic, il ds bianconero non è un obiettivo, ma è un’oppor-
lato di lavoro e progetti fu- fon ormai siamo in dirittura d’arri- glissa: "In questo momento parlia- tunità che si presenza - ha aggiun-
turi. Totti da pochi mesi ha avvia- vo - ha continuato il ds della Juve mo con tanti club per fare il punto to - Stiamo cercando di costruire la
to una nuova agenzia di scouting - Purtroppo l’emergenza ha inter- della situazione e confrontarci. Ma miglior squadra possibile. Ma bi-
e sembra davvero lanciato in que- rotto un po’ tutte le comunicazio- sono soltanto chiacchiere". sogna sempre capire da che livel-
sta nuova avventura nel mondo ni, ma presto riprenderemo il di- lo si parte. Occorre inserire i gio-
del calcio: “Adesso sto cercando scorso". Poi qualche battuta sul fu- Chiacchiere che ad ogni modo, catori nuovi in un contesto di bud-
di prendere un giocatore argenti- turo di Higuain: "Quando è parti- dopo la pandemia, disegnano però get e di squadra". Poi qualche con-
no – ha rivelato all’amico Vieri – to, era molto preoccupato in gene- uno scenario di erente rispetto siderazione sulla reazione della
è una mezzapunta, fortissimo ma rale. È un ragazzo speciale, molto al passato per il calcio. Soprattut- squadra all’emergenza e sulla pos-
non dico il nome altrimenti parto- sensibile e le sue vicende familia- to per quanto riguarda il mercato. sibile ripresa. "Trovare un accor-
no tutti, anche con il coronavirus”. ri lo hanno colpito molto". "Gon- "C’è meno cash ed è sotto gli oc- do con la squadra per la riduzione
Poi arriva il momento delle valu- zalo sta facendo una stagione stra- chi di tutti - ha spiegato Paratici -. degli ingaggi è stato semplice . Ab-
ordinaria e speriamo che continu- È un momento di cile per tutto il biamo dei calciatori straordinari e
i ancora con noi per l’anno che gli mondo". "Penso che occorrerà u- dei campioni".
resta di contratto", ha aggiunto Pa- sare formule più creative, magari

40Celebriamo il DOMENICO COSENTINO (HIS)
mo Specialista Apparecchi Acustici

Anniversario FILIPPO COSENTINO (HIS)

UDI Dizziness & Balance Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
Hearing institute of Canada Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
Services View Hearing Ltd. 8333 Weston Rd #105
locations Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
8760 Jane Street Suite 102 Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606

Vaughan, ON L4R 0E8 905-264-9975

905-597-7737
ORA APERTO TUTTI I GIORNI

CORRIERE CANADESE • LUNEDI 4 MAGGIO 2020 13

FOCUS

FIRENZE - Arriva dalla Califor- FIRENZE LA STAR
nia l’ultima preziosa acquisizione
delle Gallerie degli U zi. Si trat- Uffizi, acquistata in California Lady Gaga
ta di una rarissima stampa, di ol- una rara veduta di Firenze si commuove
tre 36 centimetri di altezza per un per gli italiani:
metro e 30 centimetri di larghez- nel 1560): nella porzione di spazio to con cui sono conosciuti ed ap- costruiti secoli dopo), e alle spal- “Vi voglio bene”
za, acquistata in California e risa- accanto a Palazzo Vecchio è an- prezzati oggi: il Duomo presenta le della reggia Boboli è ra gurato
lente alla metà del ’500. L’incisio- cora visibile la struttura dell’anti- ancora la sua antica facciata in- come poco più di una enorme di- LOS ANGELES - Lady Gaga si
ne ra gura una veduta completa ca chiesa di San Pier Scheraggio, compiuta, e così Santa Croce. Pa- stesa di prati, appoggiati sul fian- sente vicina agli italiani e si com-
della Firenze del Rinascimento, u- poi inglobata nel grande comples- lazzo Pitti, da poco acquistato dai co della collina: erano ancora di là muove in un video di incorag-
na delle più antiche giunte ad og- so voluto dal sovrano per gli u ci Medici, nell’incisione ha un posto da venire le opere che lo avrebbe- giamento inviato a Tiziano Fer-
gi attraverso i secoli. delle magistrature della città to- prominente e sembra dominare ro trasformato in uno dei più fa- ro, che lo ha pubblicato su In-
scana. tutta la zona d’Oltrarno. stosi e riusciti esempi di giardino stagram. "Mi dispiace moltissi-
L’antica stampa è stata rintrac- all’italiana, modello in Europa nel mo per tutte le persone che oggi
ciata dagli esperti della Galleria Alcuni degli edifici ra gurati, i- Naturalmente non ha ancora i ’600 e nel ’700. stanno so rendo in Italia", esor-
fiorentina da un antiquario in Ca- noltre, non hanno ancora l’aspet- maestosi rondò laterali (entrambi disce Lady Gaga con la voce in-
lifornia. crinata dalla commozione. "Non
so bene cosa dire - aggiunge par-
La grandissima incisione su tre lando da quello che sembra uno
fogli di carta fu realizzata a buli- studio di registrazione - a parte
no e acquaforte nel 1557 ad An- che vi voglio bene. Ti amo, ti a-
versa nella stamperia di Hierony- mo. Siete nelle mie preghiere. So
mus Cock e ripubblicata a Pari- che tante persone sono spaventa-
gi nel 1601 da Paul van der Hou- te e che tanti anziani sono chiu-
ve. L’opera costituisce la seconda si in casa al momento. Ho paren-
più antica veduta di Firenze dopo ti in Sicilia, vi prometto che an-
quella detta ’della Catena’, attri- drà tutto bene, supererete tut-
buita a Francesco Rosselli, e ver- to. Voglio dirvi che siete nel mio
rà inclusa nella raccolta del Gabi- cuore e nelle mie preghiere. Dob-
netto dei Disegni e delle Stampe biamo stare uniti ed essere gen-
degli U zi. tili. Vi mando tutto il mio amore
e le mie preghiere. Sapete, alcuni
La stampa, particolareggiatis- miei amici dicono che quando le
sima, mostra la Firenze di metà cose si fanno di cili, è il momen-
Cinquecento: cinta ancora dal- to in cui Dio ti è più vicino, nelle
le antiche mura (fatte abbatte- di coltà. Mi auguro che chiun-
re dall’architetto Giuseppe Poggi que si trovi in Italia senta l’ab-
nel 1865, quando ridisegnò il vol- braccio d qualcosa di divino, co-
to della città aggiungendo i viali) me le ali di un angelo intorno al
e circondata dai campi. bello Stivale", conclude la star, il
cui vero nome è Stefani Joanne
All’interno della cerchia mura- Angelina Germanotta: suo non-
ria si possono distintamente rico- no era infatti emigrato da Naso,
noscere i principali monumento, in provincia di Messina, per rag-
tra i quali il Duomo, il campani- giungere gli Stati Uniti d’Ameri-
le di Giotto, Palazzo Vecchio, Pa- ca nel 1908.
lazzo Pitti, la basilica di Santa Ma-
ria Novella e anche quella di San-
ta Croce.

Non ci sono gli U zi, che Co-
simo I non aveva ancora commis-
sionato all’’archistar’ toscana del
tempo, Giorgio Vasari (avrebbe i-
niziato a farli costruire di lì a poco,
NOTA DIPLOMATICA

I quattro cavalieri dell’Apocalisse

James Hansen to vituperata globalizzazione—è fe alimentare mondiale che po- di persone nel mondo potrebbero le righe ma, ancora prima dell’ar-
da un pezzo che larghissima parte trebbe mettere in ombra perfino essere sull’orlo della morte per fa- rivo della pandemia, parti del Cor-
Stiamo vivendo un momento della popolazione mondiale man- le 200mila vittime (finora) dell’e- me entro fine anno, cosicché: “Po- no d’Africa e dell’Asia meridiona-
“medioevale”. Circola tra noi gia molto meglio di una volta, al pidemia Covid-19. tremmo trovarci di fronte a ca- le erano già a forte rischio care-
la morte e le nostre difese— punto che fino a poco fa la crisi sa- restie di proporzioni bibliche tra stia per la siccità e per una del-
il lavaggio ossessivo delle mani, le nitaria du jour è stata l’obesità. Il Direttore del WFP-World Fo- pochi mesi”. le peggiori infestazioni di locuste
mascherine e anche il “distanzia- od Program, David Beasley, ha (più biblico di così…) degli ultimi
mento sociale”—sono riti di pro- Ora, secondo una relazione pre- detto al Consiglio che, a causa di È vero che l’Onu, nel sempre decenni.
tezione non tanto dissimili dal sentata al Consiglio di Sicurez- una sorta di “perfect storm” di più disperato tentativo di giusti-
piazzare piccole quantità di sale za dell’Onu la settimana scorsa, si conflitti, siccità, cambiamenti cli- ficare la propria esistenza, tende La pandemia e i lockdown, in-
negli angoli della casa: male non starebbe innescando una catastro- matici e coronavirus, 265 milioni sieme con il crollo del prezzo del
possono fare, ma il male arriva se regolarmente ad andare sopra petrolio, stanno massacrando le e-
vuole arrivare. conomie di una trentina di nazio-
ni già a rischio alimentare, limi-
La memoria storica umana co- tando la possibilità di spesa dei
nosce questi momenti, anche se più poveri, ostacolando la produ-
abbiamo provato a dimenticarli. zione agricola locale e sfascian-
La tradizione cristiana li associa do le catene logistiche che fanno
ai Quattro Cavalieri dell’Apoca- arrivare i viveri da fuori. Al tem-
lisse: il quarto, Morte e Pestilen- po stesso, la crisi economica eu-
za, ora con noi, monta un “cavallo ropea ha fortemente ridotto le ri-
pallido” dal verdastro spento dei messe degli emigrati, si stima fino
cadaveri. I primi tre cavalieri sim- all’80-90 per cento.
boleggerebbero invece, nell’ordi-
ne, la Conquista militare (cavallo Tutto questo in paesi i cui go-
bianco, cavaliere con arco), Vio- verni non hanno la forza econo-
lenza e Stragi (cavallo rosso, ca- mica per reagire con e caci aiu-
valiere con spada), e Carestia (ca- ti alla popolazione.
vallo nero, cavaliere con bilancia).
Il punto— molto infelice—è che i Non è il caso di sfruttare troppo
quattro non sono cavalieri “solita- la metafora dei Quattro Cavalie-
ri”, si muovono insieme… ri, ma è di cile dimenticare che
il racconto—che appare nell’ulti-
Quello meno presente negli ul- mo libro del Nuovo Testamento,
timi anni è stato il cavaliere del- l’Apocalisse—è una profezia, una
la carestia. Non siamo stati capa- profezia che preannuncia la fine
ci di eliminare guerre, stragi e vio- del mondo e gli eventi che la pre-
lenza, ma—grazie anche alla mol- cedono. In altre parole, potrebbe
andare ancora peggio...

Office & Washroom Trailer Deluxe Single Compra o affitta chiamando
Sales & Rentals You-goor Double Mobile
Rentals
Servizi igienici, bagni temporanei e movibili Washrooms

Funzionali, eleganti, www.you-gorentals.com 905-794-0088 You-go Rentals,
durabili, riscaldati, presidente
toll free Paolo
acqua calda e fredda, 1-866-794-0089
made in Canada al 100% MORRESI
“Lo garantisco”

14 LUNEDI 4 MAGGIO 2020 � CORRIERE CANADESE

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

O R O SC O P O AGENZIA DI VIAGGI IL CRUCIVERBA C
O
TourCentral.ca IL CRUCIVERBA B
Pimpanti, vivaci e pronti all’azione, con
la Luna nel segno sostenuta da Marte
e Saturno. Solo il cuore batte un po’ a
rilento, tra fantasie e ricordi. Via libera A proud affiliate of NĀRAT Inc. Travel Services
ARIETE alla competizione, se avete un’attività International Travel & Consulting Translations
22 MAR - 21 APR in proprio o se siete impegnati in gare
sportive. 250 Cosumers Rd., Suite 719,
Toronto, Ontario M2J 4V6
Forse faticherete un po’ ad entrare
in sintonia con le attività e i ritmi in- 416-850-9928
calzanti della giornata. Difendetevi,
limitando i vostri impegni. Fortunato TICO Reg. 50015192

(905) 264-5992
Luciano Lista

www.TourCentral.ca

TORO chi può trascorrere qualche ora nella AAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS
22 APR - 21 MAG natura, a ritmo lento ma ricco di stimoli
e sensazioni.
AVVOCATI / LAWYERS

Contagiato dall’entusiasmo che dimo-
strate, il partner non si tirerà indietro di
fronte ad una vostra proposta, insolita
ma interessante. Imparate ad impie-
gare bene le energie, calibrando le
GEMELLI prestazioni in base alle condizioni del
22 MAG - 21 GIU momento.

Worker CanaSdema aImformoiggiraalltoioanccSeesrovidcaellsa ILnucn.a in Worker Canada Immigration Services Inc.
quadratura, che vi spinge a mettere
troppa carne al fuoco con il rischio di Richard Boraks
Richard Boraks2C2AGNIU-C21RLOULG itrAleimnpWadronebenlrdeOeomdFaterolFuspospIin.oCo dlEea LAW OFFICE
concludere poco o niente. Con gli altri
aspettative: pre- 287 Bridgeland Ave, Suite 202
loro, rischiate di Toronto, ON M6A 1Z6

287 BridSgieetleainntdrapArevnede,nSti ueitceos2tru0tt2ivi. Le Tel: 416-588-8707 Fax:416-588-8785
Torosntetlloe ,risOcaNldaMno6lA’atm1oZsf6era e vi dan- Website: www.workercanada.com
no una grossa mano a risolvere ogni
2L2 LEUOG-2TN1 AeEFGOla:qadlxaue4u:ctee4nos1’nti1olio6fsp6fneer-eu-rnt55,daspeo,88unpd8bz8ueba-rll.8-liacl8u7arse78eina5pg0ltrhài7vi,eamrtaaa,. Di fronte Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca
non per-
valutate- To subscribe
or advertise
Blog:WweobrkseitreszVceo:oanwgdnoliwoaalvedwudaz.tiwieamavoarmorkriuvriegenarrrcdaeeaetrirlnaooplanraedt.osbacpsl.oha:cgetoaosm,tputirnotatsitt.tihcceuaanrneenrzvo-i
dimenticato. Tutti, tranne voi. I pianeti call
veloci vi suggeriscono di guardare lon- 416-782-9222
VERGINE tano, fuori dal solito ambiente ricomin-
22 AGO-21 SETT ciare è più facile. IL CRUCIVERBA A

Con un obiettivo luminoso ma difficile
da raggiungere davanti agli occhi, l’i-
dea di perdere tempo per assecondare
le esigenze altrui v’inquieta. Riflessioni
sui vostri progetti: se la concorrenza
BILANCIA drizza le orecchie, significa che sono
22 SET-21 OTT validissimi!

Giornata d’azione, anche se le ener-
gie fisiche non sono al top. Siete
frenetici ed efficientissimi sul lavoro,
proiettati al guadagno e al business.
Non perdete occasione per farvi nota-
SCORPIONE re, confidando in un aiutino dal cielo…
22 OTT-21 NOV o da qualcuno che conta.

Luna, Marte e Saturno sono aiutanti
di tutto rispetto: ecco perché vi per-
mettete di andare oltre le righe con un
sorriso sfacciato da viveur! Soluzione
rapida a tutto, pagamenti, crediti, tas-
SAGITTARIO se, perfino multe scampate per il rotto
22 NOV-21 DIC della cuffia.

Siete così metodici e ben organizzati
che è raro prendervi in contropiede.
Ci proverà la Luna, oggi, ma saprete
rimettere in riga persino lei! Un po’ di
nervosismo causato da imprevisti in
CAPRICORNO famiglia che vi fanno perdere un muc-
22 DIC-21 GEN chio di tempo.

Luna amichevole, quella di oggi, in
sestile al vostro segno, esattamente
come Marte e Saturno, che promet-
tono amicizie durature e profonde. Un
nuovo amore potrebbe nascere con
ACQUARIO facilità, ma dovrete dargli il tempo di
22 GEN-21 FEB affondare le radici.

Argomento del giorno: finanze. Le
vostre vanno su e giù, proprio come
l’umore, in parte prosciugate da paga-
menti, in parte da acquisti voluttuari.
Musi lunghi e interrogatori inquietanti
PESCI in famiglia: sotto accusa le vostre as-
22 FEB-21 MAR senze e i continui ritardi.

COME CONTATTARCI:

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6A 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333
Email: [email protected]
Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE � VENERDI 19 FEBBRAIO 2016 15

CORRIERE CANADESE � LUNEDI 4 MAGGIO 2020 15

CClalsassisfiiefdiedTel: 41T6e-l7:8421-69-272822--9Fa2x2:241•6F-7a8x2: -491363-378-2E-m93ai3l:3a•dvEemrtaisile:@[email protected]: w• wSwit.ocowreribe:rew.cwowm.corriere.com

NAFFeIcTrToAlSoIgAPi PARTAMENTO CCOOMMPROO//VVEENNDDOO SSCCUUOOLLA GUUIIDDAA ILL’AMELTMEOANTAorCoCnOto

DUFFGEiRovIeNdì E30LapAriWle R20E20NCE. COMPRO ORO Corsi di teoria di OOGGGI GI DOMANI
si è3sa0pl0le’e0nttàDodusief7rf8eenraainnmn.iente
CAORGMENPTOR, OOROOLORGI,O ALBASCUOLA GUIDA in italiano! Nevischio Variabile
PAipslecptiatnor1aDt3.,acasmogoaoemumsnntptaoeil.,edn1tD9aa4iamuc1$ne–o1na30t05Gee0adr.pRiuSsrieeOtlreuis,nStt2tate0Sunr2rezIa0setsid.aati SerSviezrioviazidooma icilio
QAURAGDERNI,TPOO, ROCREOLLLOAGNIE, domicsileionzgaratis. Santo
DomecnhicaomarGe raols4si16-931-2206 EQTUAANDTRI AI,LPTORRI OCEGLGLEATNTEI. cIossttri uagttgoiurnetivi S. CIRIACO patr. di Ancona
nacque il 13 agosto Icsoctrnoundettiesogpsrpueeeirddireiiaegnnuzziaad.a
1941 a Terelle, E TANTTII ABLTERRI OIGOGETTI. S4. oSe(c-o2no)do pa4tro. di Asti 9o (6o) 0o
eFdrCosAèinMoscnEoeRm, AparIstoaliial 647T-I8B6E6R-5IO040 80* ENNI* Corsi speciali in italiano e inglese
CERCASI S. Irene mart.
647-866-5040 SERVIZIO COMPLETO! Chiamateci al: S. Paolino vesc.

(416) 242-3307 (416) 246-0568 Ss. STielvmanpoevreastcu.rdei GreaczaoredCdc.imoagrgtiiri

T3A0orFoFanpItTroi,lTeiAn SO20In2ta0rioa, AIUTO Il Nome: SILVANO

Canada, all’età di 78 sEotinmelomloMogniiadn:oiémlafoatirnsoe. iAl Mtntoraimsbuseiiptmoiùaaddiunua-
caiAaDJAnmanNmmanaAenohpraFiaGnapn.ttFaafoarouImroTtmsamGTsammApoirt.eoaobaSnrdirsIilti,isrotaieo.t,a -28°C 11°Cmitica divinità preposta ai boschi, in
di CERCASI BARBIERE $$ CONSOLPIDEARTSEOYNOAULR DEBT $$ SSCCUUOOLA GGUUIIDDAA
NdaitashacoGnFre/oTspsoseiPr,i/eTTnzaanya ITALIASCUOLA GUIDA latino "silvae", ed agli armenti, entrò
perHFCOaOeMsRrsEAciEasNQtsYeUiPIrsTUeiYRgaPLnnOOoASzErNiaa!!Sno. presto in lu1as9foo7ra9tniscshiemtaravai1lce9rni4szta9iapnaig, annoa-.
BaSneWAklfetsEuasmrTr1Reinpsestci,ldtocrl2No:eyenhwadeo9,ntddinpai0,evnzsrBie,ods5aaTgomt3d-afa2ruo4xCdor’f4sori7ptderigun2daaoMpacig-tototre,.8meoreBst0pena8gsena51tcugk%ie9earlua2irps4rttsec.!ayr.s, Problemi con nostante
l’esame di guida? E' ancora oggi mediamente attestato in
Grnoosnsai,nimDalni.te Grossi, iDn iWnooodGbrriodsgsei., e Driving SchoolLezzioni di teoria tutto il Centro Nord.
$5CGDAG06h0drro4iaaoool7mmmssr-ss8eeaasii5nter,,oe5tiLuc-DTti9toNGola1ynionne3ycGnmt9luaensrlm-oooM. sesaldilr,.iiAeAvl9aiZc0eeG5gGra-Co8rraaso5llscsT1is,o-iem,1BG4iSai1ona1fidcaaa DIPLOMAT 905-850-3243Andrea GranatadaCihlAgiarri8miuuna0pntteeopo8ncovop0no,necifed:rihdenSguialclneliimaaaiv.panoiatznleetieatIctennaotiplneiarefenipdoaaulAlMCrcp’aoeipniurarisosrvstvarJeeiymsdOeE Carattere: Originale ma non eccentri-
L'ALMANACCOco, entusiasta, riflessivo e abitudinario,
Atef. Per un appuntamento 905-850-0925
si organizza la vita in modo da non
avere sgradite sorprese. E' convinto
che anche lui debba avere la sua inna-
CERCASI AIUTOHa lasciato ai suoi figli un lascito di di OGGImorata, purché non gli cambi troppo

amore e rispetto. Lavoratore e onesto, la vita e sia una donna con pochi grilli
ancora credeva nel valore di una buona per la testa. Ama la diplomazia, facili-
CisselttrarsceDnuatzutosaafifecdPcra.iioSrnmni.WsemaiBnolaloo,bs.ouaePrdoolaaetnesmotvseiartnorcuicrsotoiioenmdeadcasloinlpanduettanrtarciagee.inovuzsinatoaa, tare le relazioni tra gli amici e i nemici,
favorire la comunicazione e gli scambi
Borrow: Pay Monthly: cNSSua.ulMntmutoArearNloiS. fUoErtTuOnavteos:c2. di Milano
ceorreafgegreionzsae pdearllceopupmiailitiaoliarnigaindi.aUnznianvie.ro $$$512w0050,,00,w0000000w.corrierV$$$124ee073457.n.c..214i110otema t•rovwawrcwiU:.PcHoOLrSrTiEeRYre.ca
ODcUtrareaoorvsionemteonaol,olvoatedtunreedrcnlihlpoaei,sùdTasdabeeilbrle1eri8aar3a,,5apnumaonnllaeitere4emv0pataaorricarleaosgrsseeltedirittueutaimriolrsiamatiinniasaunu.lini.l.
SSaeni nBaatrobaotog;gSi?anSMeiatnesnuaecteo,,pvaezsiceonvtoe;e
tlnSmoeaosanpntrtaetalirr'rdhsLeeoau.gi.cuQriaaiugiYangniiiundZntoheterotrni.ompNtoteeanilm,ilvaueevnnrotgoreiobnfiiepenoetctthirvéaoi
L’ultiGmIOoRdNeIiLvIeBrEaRmIeUnSteUAbuLoMnEiN. TE $200,000 $948.42 Prelievo e consegna gratuita
Sarà IL sVeEmNpErReDÌ EDamILatSoA, BATmOa. ncherà
dparotfuotntSadpalaamzfieaonmdtieisgpeloiasnaiebriàglelsiseaemmlipvicereii.nr.icordato Preventivi gratuiti aaIldNearlomtmi aliervt:ei lilni,caalbmeproghmi eusriicsatoleraongtiestire,

CLahifaamiagrliea LGirnoassai la4p1pr6e-z5z3a4m-0o7lt7o2le TRENTO CUSTOM UPHOLSTERY
vostre condoglianze in questo momento SudokuLARGER AMOUNTS & COMMERCIAL gfesCEdaadlatOmircieàimeRnmo"azsRopniaelAoc.po"rhIeDgrltearaitOdanuilna:htoeIalg:mo"gr,ireala"ordaptmrorsaiasarmdetnmnioincesnbaoiril,tos"eecktazeshu"zane,oareunàtreniitf"diaie,tdfiila"ioancncurceeaao-ln,--
zsiganriiafimcaetnotedie"acoiurtaagrgtionseol nlaevlloerdo.eci-
FUNDS AVAIGLAiBoLEcate al
di cile. Viste le attuali restrizioni ITALIA!!lCDaOesccMraeEcacsehGimeIrOoanCBitanshAedlmoRyn 3oEp%daA:oPyREm.tOsaAeiClsnettecshuuenpaotosgon7lia5r%irge!ag! ,oolagpnei rcogliooncnaareJeOaEHoSCPNgOEun(RMGdiMIoUOrESkiVqROuAuC:NRaIbNAEdiILS)srEISooDRAEgcECNnSoCZaTnUIAAtCrLUeiCeERnImOgapniroe SCUOLA GUIDAI"szSliaoetPnorcipo"a,onvsiteoairnnblo'"aiCoasslodliaroerlbaloadG,suceisoo"dnr,etnolaodn":Cionmosneer,maldaitunisna"i,izl-
CDDSdeoEoovRmmdNuCeaeeetsAdegnniodiiaOcczegaoPirpoolaEGotudResrCnis,AoiaoodcsIbvAsooebiinsdcPissga-oaEe1zlrni9Rriaà,eoemMinsfneiiapAlntfieCtonterorCfiemmuaHtnnliealIpze’NmHaiprcA.arouoliRrmeviIaaObtaedd.rii
RiverCHERosCpAitSaIl AoNaClHlaECOaPnEadRiAaInACancer 1-888-307-7799presentino due volte lo stesso numero. fdaigiuosloos"i in Italia a partire dal X secolo.
SpoecrieptryeG. IsOsVaEDtrIi1c1 FeEBoBRpAeIOr cucito a mano.2016 � CORRIERE CANADESE ONTARIO-WIDE FINANCIALA 1801347inc
ITALIAOCagrgaitAtecrcea:dLdaes:ua abilità più evidente è
FSCO Licence #12456
i numeri dall’1 al 9. La condizione è che nessuna riga, nesEsRuIPnAaRAcZoIOloNnEnDaI MoOrBiIqLuI adro "pIalrClairneqeuediMscaugtegrioe dèiqfuroenstoe aildtiutnolgordani -

TEL: (905)850-0210 B Scuola Guidasunlbdsoi'noparnereasler'caBpoobrsueu.sdoiditopNbencirsebooaiiSesnlrplliacidulsAcangracoeioirrtltiilrict',iatueEesdahhali,leteeana;edcoszcvznhppatioaiiaoleeeanmnriMrinminòleeaida5londau'enErmenntdzìaiuioauiarlrengnugedorgoniopeaè,iglsaocpeachi:oelsph1iiNmcr8poipeu2aaceenns1prer.otuesol"ieeolonlel-ecd'ioh-i -e
(416)570-3581
Zona Jane e Finch.9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com
Chiamate Diana al 416-745-0447 www.ontario-widefinancial.com Driving School627ABERDEENAve. Al vostro servizio
!! LET US HELP !! WOODBRIDGE per piu’ di 25 anni
ONSULTI:
di cristallo NOTTOIZPLIAECpEer tutti LAWYERS RpAJiparurltolevelanCeghtarmiiinpip:onstet, leearRssomlttoa aasspseudtctapaiul Reedsalr. eNoaeltlltoatsopoo,rt
cchi o mano YOUR AD HERE
Aiuto A$1.25 Piùtasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 04 ■ N. 31cconMto peirni miustuti,raryriva la rivoluzioneIcambiamentiperlecasesoprai500miladollari:inaumentol’anticipominimoperilmortgageITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER BCnrieacorhlmtaioepsldouleem8aaa0detnotneenCninn:zrainiosaitn.ouefnoearpirai-cz1ei6er5cn5azacosontttionpuoa-
10.00 CALL 416-782-9222 per gli anziani ldtlivmniaTaivarirOruolmieoat.RefuradfeOorieldeclNpdmeoepsdTmirtralOiioparnovecra-neqvtiAesaeuloudidmsamititmlrealdaer’raeocneicnalt5clutata0ooonrl0naiaimè.tmcocLiiqa’mlfoasprubaoaeedibrldemolitoal-i-i-ll-Martedì 16 Febbraio 2016
Approved fARTICOLOAPAGINA2
Una visita STATI UNITIwww.corriere.com
gratuita
WORKER ETIlPWAffediperalosaeieUuofpsaraucremndeltRrdolttciruriteszpGmaeEeCienìrzpyhondKluaosaieBiatiorHgrltmaArvielioclunaosbeoa,ihA!:aordMtCnpiepfieiel2"nnoiepimbnrpfnurcoin-orousmrIeoosetevre1rnrere-yneqa9lnsidflingnt1u1iele9d3-iiefslue4cao1ontcr49aprrnitaa2asaopdet9srmoobieèm.rezaeTnipzlfieeacaBnn"toto.ideimcsNtepcaamue,eamsrdmepcuarehixecré,riao-
2 domande CANADA
al telefono introdotto nel maggio 1975 dalla Sony.
CWorker Canada
GRATIS 55 Browns Line A9n0d5r-e8a50G-r3a2n4at3aNvcspiSncheaeeterelirlelrontocàaèvaog.setrrgeNroasimspoeonoplpdolgeraringeeilqsilcu?peut'nnuèieHùgtoscaataphtiiinoleeaiutrsndelfnt'eanraiemztiidesitlombseu'aenagoppralipieaptsrorzsatiatz,nurrmoetcduaciiedmn-,cnethetolionloati
Etobicoke, Ontario
oltre 30 anni.

4515

athurst St)

La soluzione A di ieri Richard Borak8s0 enni. Il PapaCchieode puerdrosesPapaFrancescoaSanCristobalDeLasCasas,nelChiapas bAadtdtaioglaiaScalia,
SpueprrleamCaorte
Lawyer no agli indiosContinua la visita del Pontefice in Messico: «Ora basta alle politiche sistematiche di esclusione»
tcngsicnTantaailnoargeomnaWeorolneialneixàcenCalAccaoiglsennluuahsorlcSul.tio,’eorioeoHbCNeavtSrctmd.iedneàoIactohaNOoosiianeSddlpmnanllGbiueiiarcloslaiaBelp7Tiaosml,amgs9icraoOnatiieh“oddaàsaapnombNerteenocaiotevcnptalnaeclmauoeita-citsdeaitdrsniebinio.rcmeLsunsoae,aalpaitpmeibutogrpaierrbnoiebièmeieunecnsncarprdapaeeothaeulnitnresanslecabiosptapeccgtcvbmalseaahloooAdlolitnicairsle-in-fn--au-nael----è-
IL DELITTO IL CONFLITTO f ARTICOLO A PAG. 6 f ARTICOLI A PAGINA 5

cUhcoccisionaQgeunetbee,c Siria, bombe su scuole e ospedaliAlmeno 50 vittime: si spengono subito le speranze per il cessate il fuocovFcmsbribrfuzoDnieuoiieinscnAonnuseeiidcetniMniilooldseniopsoAirSmdateosnIiiSiidroocfo-Cilemlidsa’iasetObso,sainetu.sdndaenp-LsutuocuaidaDeeùvitncinopaeurcsAqtlaiidcclruoraelacduaeolegiiomdtplsMiialoaiepeceedseèouponipnudni.ntodaeleiotclcedlaril5lieeantes0etsslapaiesbptbceapn-aoracrteozmedaimhrae-nii--i--l- SANREMO

f ARTICOLO A PAG. 3 Il Festival che
non ti aspetti:
trionfano
gli Stadio

f A PAG. 16

f ARTICOLO A PAG. 6

“ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusi tcteauntioznaao. nsfcr-uoNtntaaonrscecyevRo.Inizia a risparmiare oggi fino al 40% di sconto
“ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliianeopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelarePer9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne82t76iAv16no1-n6gaor2aZ1itla-un6nitu9gom8asr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
al
E: boraks@worFTk::eCr44Ac11ha66n..ni55aa88dd88ma...88cr77oa80me57tea cGonrToaofrniasdudaubvtseccrairtaiisbee D“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncazheep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap.amraeta
[email protected]

to reading M8W 3S2 Website: www.workercanada.com call nièpescnsloploroqepodentnturospdttiasair,rimnososreiaicefnosdaolsiasz'iicnouubniitollisrtc"tqnseiiaoimuiurlpzsiveaciropeocceno,ieonttbcmaoasneolstevo,amaiomi"imdslcpediteviol:acaseoinphdugsdrsoseleiecitiv.og.rnoieRariNtnssneaiiitsegglt.sriialuiCedaasnlamrneoatderrrivmdpaoeonortvereeooolrlleia

0582 905-850-3243Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca
416-782-9222
edetta.com
ABBONATEVI! Giocate al Sudoku vpncudahlironildoe'ldareegiamlogsrappgacopvmaoiroeosnem.snr,iNetbdiiotniietlttaeiegatèlàidcedonouvlviaameievsts,nociipmdvtiruaùieaanoeptlceacobaoactounvsuosspiagisesnrlimptieoetasaensazensnahi,nocarateiaaapnndeztaroò
4 LETTURE Chiamate 416-782-9222
SPECIALI PER $10
AIL LCeRUsoCluIVCzE’ièoRcnBhiAidlieogBggeg.i.. B
Tarocchi, mano,
Sfera di cristallo

Aiuta in problemi
d’amore, salute,

matrimonio,
influenza maligno

- 24 anni
d’esperienza
- Nessun problema
troppo grande

o piccola
- Tutti i risultati

GARANTITI

416-904-1177

2 Domande
al telefono

GRATIS

COME GIOCARE: Esiste una sola regola per riquadro contengano i numeri dall’1 al 9. La con- apvoutrteoslt'iinacmrmemorebnitdoirptiùe aslctopdriirqeulaelsgiiaosiie
aadlleitmlrloaepvnrittoaardedo.ittcoopdpi ilaa.rgo consumo non
WORKERgiocare a Sudoku: bisogna riempire la scacchie- dizione è che nessuna riga, nessuna colonna o

ra in modo taleCchAe NognAi rDigaA, ogni colonna e ogni riquadro presentino due volte lo stesso numero.

La soluzione B di ieri A Alzira Lima B Il Proverbio del Giorno:
Chi dà per cortesia, dà con allegria
C siL.i.n.ecf’osèrocmlhuai.z..ioni d..i.co’ègcghii ridDe... ITALIALegalNAsositstiazntie per tutti
OLgagi Ascocaldudze:io"1n99e7. MCuodrei aven.
La soluzione A di ven. La soluzione B di ven. Pechino Deng Xiaoping. Il "Piccolo
Driving SchoolWorkerCanada

55 Brownes Lci’nèechi
Etobicoke, Ontario
ABBOT: 4N16-A58T8-87E07VI! Timoniere" aveva 92 anni e, nel 1976,
aveva raccolto l'eredità politica di Mao
comincia... 41C6F:-h74i18a6-2m5-898a-28t7e2825 Zedong, alla testa del partito comunista,
E: [email protected]
sfaovcAoiarieliunsmdtoooidl ipmasesracgagtioo dal maoismo al
M8W 3S2 Website: www.workercanada.com nel suo Paese."

Chiamate con fiduciaBlog: workercanadaimmigration.blogspot.ca peCrogmlpi laenanzniai:ni
Andrea Granata MV8ian0scseienmznoonTMrioo.instii--11975534
Socrates - 1954
ABcBhOiaNmAaTtEeEVVeUrIRonEMiKcianAiPs!itvryedtti - 1965

16 LUNEDI 4 MAGGIO 2020 • CORRIERE CANADESE

FOCUS

AMSTERDAM - Una tenda verde OLANDA IL CANTANTE
plissettata sullo sfondo e sottilissi-
me ciglia, ma nulla sulla sua iden- Ragazza con l’orecchino di perla: Springsteen
tità che rimane misteriosa. Que- nuovi dettagli su quadro misterioso pubblica live
sti sono alcuni dei nuovi dettagli del 1981 per
emersi dall’analisi del dipinto di zuli", prosegue la ricercatrice. noltre che il dipinto è stato realiz- informazioni sull’identità della gio- raccogliere fondi
Johannes Vermeer "La ragazza con È sorprendente la cura per i ma- zato lavorando sistematicamen- vane, ma sicuramente ora la cono-
l’orecchino di perla", realizzato nel te dallo sfondo al primo piano: do- sciamo un po’ meglio", commen- LOS ANGELES - Per anni è sta-
1665 dall’artista olandese e avvolto teriali di qualità utilizzati dall’auto- po aver completato la tela con tinte ta Martine Gosselink, direttore del to uno dei bootleg più ambiti dai
ancora oggi da un’aura di mistero. re, dato che nel XVII secolo que- nere e marroni, l’artista ha disegna- museo Mauritshuis dell’Aia. fan di Bruce Springsteen, per-
sto tipo di tintura era più prezioso to il contorno della ragazza, per poi ché immortalava uno dei con-
Le scansioni e le tecniche di mi- dell’oro, mentre il rosso viene inve- passare a definire i dettagli del vol- "Potrebbe essere una semplice i- certi più belli della sua straordi-
cro-imaging rivelano piccoli fram- ce dalla cocciniglia, un insetto che to e dell’abito", spiega ancora Van- dea di femminilità, e non rappre- naria carriera. Ora la registrazio-
menti dei pennelli usati dall’auto- abitava le piante di cactus in Messi- divere. sentare qualcuno in particolare. È ne della data alla Brendan Byr-
re e avvicinano gli esperti a una co- co e in Sud America. un’ipotesi che non possiamo esclu- ne Arena del 1981 diventa un di-
noscenza più approfondita dell’o- "Purtroppo non abbiamo ancora dere", concludono gli esperti. sco live che il Boss ha messo in
pera. Lo studio è stato condotto dai "Grazie alle analisi sappiamo i- vendita per raccogliere fondi per
ricercatori del museo Mauritshuis il New Jersey Pandemic Relief
dell’Aia. Fund, che si occupa di aiutare le
persone in di coltà per il coro-
"La ragazza con l’orecchino di navirus.
perla" è conservato nel museo
Mauritshuis dell’Aia, nei Paesi Bas- Il tour è quello di "The River",
si, ed è spesso definito ’La Giocon- monumentale doppio uscito nel
da olandese’. 1980 è che serve a cementare la
popolarità di Springsteen come
"L’esame scientifico ci ha avvi- "futuro del rock" anche al di fuo-
cinati a Vermeer e alla ragazza più ri degli Stati Uniti.
che mai. Si tratta di un quadro mol-
to più personale di quanto pensas- Nella primavera del 1981 il
simo in precedenza. Non sappiamo rocker del New Jersey intrapren-
ancora chi sia la donna, ma ora ab- de un tour europeo che lo porta
biamo anche le idee più chiare sul- a Zurigo, dove sciamano gruppi
le condizioni del dipinto, e possia- di fan italiani che, per il momen-
mo monitorare eventuali cambia- to, per vederlo dal vivo non pos-
menti che potrebbero verificarsi in sono fare altro che cercare la da-
futuro", commenta Abbie Vandive- ta estera più vicina all’Italia.
re del museo Mauritshuis.
Al ritorno in patria Sprin-
"Abbiamo scoperto poi che la gsteen parte con il tour esti-
ragazza si trova di fronte a una te- vo e la prima data è a casa, nel
la verde, non nera come sembra. New Jersey, dove tiene a battesi-
La scansione a fluorescenza ha ri- mo la Brend Byne Arena di East
velato che Vermeer ha dipinto del- Rutherford appena costruita.
le piccole ciglia attorno agli occhi
della ragazza, che quindi non è così Il concerto in questione è
impersonale come pensassimo. I- quello del 9 luglio, ultima di sei
noltre siamo stati in grado di indivi- date e vede Springsteen e la E
duare l’origine dei pigmenti utiliz- Street Band al massimo della
zati dall’autore: il bianco che colo- forma.
ra l’orecchino ad esempio proviene
dal Peak District, mentre il blu de-
riva dalla macinazione dei lapislaz-

UDI Migliora i Tuoi Indici D'Ascolto

Hearing Per sentire meglio, senti meglio e vivi meglio

Istituzione Medica LO SAPEVI? La salute del tuo udito ha un effetto
per il Trattamento diretto sulla tua salute in generale
di Malattie dell’Orecchio
Forniamo Servizi Unici
ed Equilibrio e Comprensivi

DOMENICO COSENTINO (HIS) GLI APPARECCHI QUELLI CON LA PERDITA DELL'UDITO PROVANO UN DECLINO - Valutazione perdita di udito
Director of Hearing Aid Services ACUSTICI MAGGIORE DEL 30-40% - Valutazione fischio
POSSONO
Dizziness & Balance institute RIDURRE NELLE ABILITÀ INTELLETTIVE RISPETTO delle orecchie e gestione
of Canada View Hearing Ltd. A CHI NON HA PERDITA DELL'UDITO. - Valutazione equilibrio e
8760 Jane Street Suite 102 GLI EFFETTI
Vaughan, ON L4R 0E8 DELLA DEMENZA E giramenti
905-597-7737 - Video otoscopia
DELL'ALZHEIMER - Forniamo ogni modello
UDI Hearing Services
Columbus Medical Art Building DEPRESSIONE Adulti con di e tipo di apparecchio
8333 Weston Rd. Suite 105 acustico
Woodbridge, ON L4L2J9 LA PERDITA DELL'UDITO NON perdita dell'udito non trattato - Forniamo tutti i tipi di
905-264-9975 CORRETTA PUÒ AUMENTARE IL strumenti di sostegno
RISCHIO DI SCARSA QUALITÀ sono più inclini a riportare depressione, - Programmi di assistenza
UDI Hearing Services DELLA VITA, ISOLAMENTO E ansia, paranoia rispetto a chi indossa assicurativa WSIB, ADP, DVA
Chin Building ATTIVITÀ SOCIALE RIDOTTA, CHE un apparecchio acustico. - Sullo Staff: Ottorini e
622 College Street Suite 204 PORTANO ALLA DEPRESSIONE. professionisti dell'Udito
Toronto, ON M6G 1B6 Gli adulti - Si parla in ITALIANO,
416-924-5033 FEBBRE, MALARIA, INGLESE e SPAGNOLO
MENINGITE O QUALSIASI più anziani con udito danneggiato - Strumenti a regola d'arte
ProSound COSA CHE AUMENTA LA possono avere una aspettativa
1420 Burnhamthorpe Rd. Suite 350 TEMPERATURA di vita più corto rispetto
Mississauga, ON L4X 2J9 PUÒ CAUSARE DANNI agli altri.
905-232-0606 ALLE CELLULE DELL'UDITO
FILIPPO COSENTINO (HIS) NELL'ORECCHIO INTERNO
E CAUSARE PERDITA DI
Chiamare per un appuntamento UDITO.

LA PERDITA DI UDITO È COMUNE L'ORECCHIO INTERNO È MOLTO SENSIBILE Inoltre:
ALLA CIRCOLAZIONE DEL SANGUE. - parcheggio gratuito
IL DOPPIO IN PERSONE CON DIABETE UNA CIRCOLAZIONE INADEGUATA E IL - locazione centrale
RISPETTO A CHI NON LO HA. TRAUMA AI VASI DELL'ORECCHIO INTERNO
POSSONO CONTRIBUIRE ALLA PERDITA
C'È UNA SIGNIFICATIVA DI UDITO.

ASSOCIAZIONE TRA ALTA PRESSIONE MOLTI STUDI
DEL SANGUE E PERDITA DI UDITO. INDICANO UNA SIGNIFICATIVA

IL FISCHIO DELLE ORECCHIE CORRELAZIONE TRA I FUMATORI HANNO IL
COLPISCE LA GENTE. PERDITA DELL'UDITO E 70% DI RISCHIO IN PIÙ
PUÒ ESSERE CAUSATO DA PERDITA DI UDITO, PERDITA DELLE FUNZIONI DI AVERE LA PERDITA DI
COGNITIVE.
UNA FERITA DELL'ORECCHIO O DISORDINE DEL UDITO RISPETTO AI
NON FUMATORI.
SISTEMA CIRCOLATORIO

40Celebriamo il mo Anniversario Proud Sponsors: STARKEY
BERNAFON


Click to View FlipBook Version