The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Corriere Canadese, 2019-08-30 04:50:32

Corriere Canadese (30 agosto 2019)

CC08-30

Sorteggio Champions Riparte il ca
Inter girone di ferro dopo la sost
Juve e Napoli bene Sarà corsa a

Serie a, 2a giornata: si comincia oggi. Nello Sport Domani il derby di Genova, merco

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

Edizione del weekend

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 07 ■ N. 167 Venerdì 30 Agosto 2019 www.corriere.com
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Ann
Insegnanti nel mirino, licenziamentIimeatmesgtiusti

Taglio di 592 posti di lavoro nei provveditorati pubblici della Gta. Il ministro Lecce: trovino il mKohdamo edni eris: pnaersmsuinaaredifferen

Trrl2iai9tNTcRcOrth6eèiEiaiRaemnHpIdpsOzrrrtouEaiiaNahsasbnRtctltaabTA-oiehNliONdiglAacia5iimrui9-dalvs2-rCadibt.ovieioiUlzdanDoltnilnfiairSaotapoaitabpndoemuGrounnedamtalideci’aitlelciapma’leirncTrodesahottDcomidvaelap’SigivalnohafBleseittacdcot,eironeihrrittmnooineaodeo---i
pmo opnidenoomtursaulimqaunaolie cohlterepu4ò0a0vei-n-
seregnpaensatinetilecmonesnetgaureinezseeicnotnudttaoriiel .
InMtaendtiorigenlites. tIuedrielnatiGudiedlal’Osunptraer-io
mmoastirraannoiangaraAvlii Kcahraemnezneeinhampaat-e-
mraatgiocnaa: toil lm’AirnabisitaroSaLuedcitcaeasllt’aIsnisz:ia
2ra0«sru0Leiapmilvoiselliuintooidcneiiitnstadsaeui gdddniivtoaii»lnml.aaerinsitpoae.brbmatitgelriào-

fAARRTTICICOOLLOI AALPLEAGPAINGAIN3E 2 E 3

CIRLIBSEI LDPIAGEOSEVERNO

Parlamento chiuso, esplode la protesta CItoanlitae,irneccaurpiceartoo Sm
parnecmoirear.le“nNtoon
Manifestazioni in varie città inglesi contro il “golpe costituzionale” di Boris Johnson ‘scmlaoarnafàitcdruroune’c”sgicaoeverno Le p

 ARTICOLO A PAGINA 6 cR"chElROeoeuOnMnrmtMotorApeoAret"it-ase-,pUrnmLeàen’tIalittnoagnslopeieaavgrigeilnimibrnounioglortepdidmc"ieeauplilnlplesa’oUere"rinlnoameioopdvenniisiùfeotieàn-,
sasedmebllr'aamavbeireninteg,railnalatovolaror,ipl'ruegsua.a-
glNiaenl zBae, liplareissepeilttcolimdealledi isfitdituucziiao-
ndi,elia ctountesluamdaetgolriiintoteccreasisimnaaszsiiomnia-
lidmalal’ininizuiondqeulladcrroisid, ilampuroltdiulaztieor-a-
linsme ion.dÈusitnriasliencteosnitidneulal'iantcerrevsecen-to
dcbeprlliiievicGpauaenriteuStoii-selcdesrtrigapaislisspoistpe.aoMreCadsavoiitvdntuiaetctreniieln,tilzaeclzanhdodele'oidlnileeaacrgiaRillrieihivcipameoulr--bdi--i
fsoifmrmAaRasTreICetOtiiLlmOgAaonPvAaeGriInlNogAi.6uArtatmeseonltao.pros-

 AMRETSICSOILCOOA PAGINA 5 L'INVERN

Avviso STATO DI EMERGENZA ILUCOcMcMiEsNaTOin casa Tor
IinnGasifnInilnustdiege-alhnnacizaloMatreccrooartsanaa, dese
Avvisiamo Dorian punta sulla Florida Dopo il
i nostri lettori
L'arrivo dell’uragano è previsto per domenica. La popolazione fa incetta di viveri TORONT
che per il freddo a T
Labour Day MIAMI - Dopo essersi abbattuto se alle spa
Long Weekend con forza sulle isole Vergini bri- di fine ann
il Corriere non sarà tanniche e statunitensi, causando fAARPTAICGO. 5LO A PAGINA 2 tivamente
pubblicato allagamenti e blackout, l’uragano
lunedì 2 settembre. Dorian si dirige verso la Florida. Il lonnina d
Le pubblicazioni dipartimento per la gestione delle to i meno
riprenderanno regolari emergenze ha intimato ai cittadini percepita
a partire da martedì di fare scorte di acqua e alimen- centigrad
3 settembre 2019 ti non deperibili per almeno sette rare per u
giorni. I media Usa mostrano scaf- ta la Gta.
fali vuoti nei supermarket.
f ARTICO
 ARTICOLO A PAGINA 7
“ Anna mi ha aiutato a sfruttare
quegli sconti di cui non conoscevo
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.
“ Amo il fatto che Anna possa parlare
Fly to Italy Viisnitiatairltiraannosaet.csoiampiù facile per me
”orccaopnirteac. t y-oPuarutrlianvoelMag.ent
for more great deals.
“TaEoccroooFennnointmoneacyd.tamieToapnlxa.meriPtscurircaheeenssd.neafCervteeeesrpotea(ArilnuTpeSednCres,csoaatnihinrbpaaoeptisrotenefdcseeoromsns,aamionyrsouniunprnacadlnurtcrdeeipep, nrdeapamraeta
Roundtrip from Toronto, taxes included e le mie esigenze.”ocanrnrieewr siunrdcihviadrugaelsb)owohkeinregsamppalidceabfrleo,marAeuignucslut-d2e3Dd.toVaa2ln5id,te R.

Rome Venice Lamezia 2019 and applies on specific departure and return dates

Sep 18, Nov 2 Sep 21, Oct 18 Sep 3, 5

Direct routes 759Starting at 779Starting at 1039Starting at in September, October and November 2019. Limited
to your roots seats available at prices indicated: 20 per departure.
$ $ $ Subject to availability at time of booking. Flight frequency
is based on summer 2019 departures and is subject
to change without prior notice. Flights operated by Air

DAILY FLIGHTS 3 FLIGHTS A WEEK 2 FLIGHTS A WEEK Transat and are offered by Transat Tours Canada
Inc. Ontario TICO (Reg.#50009486).

COM-2100 AT-News-Corriere Canadese-August 23, 2019 - 10.25” W X 2” H

2 VENERDI 30 AGOSTO 2019 • CORRIERE CANADESE

CANADA

IL COMMENTO

L’Inghilterra segue le pratiche politiche dei coloni6 MARTEDI2FEBBRAIO2016•CORRIERE CANADESE

ITALIA spetto per le istituzioni", in altre pa- lo in un "referendum" sulla Brexit.

role, l'osservanza del processo parla- Piuttosto che negoziare in Parlamen-
mentare e della Costituzione. UtmoNeIonOtpNor,IehsCaeInVdteIaLcrIiesoil suo piano al Parla-
MIGRANTI L’ONOREVOLE di offrire una "pro-
JOE VOLPE,
EDITORE Italia-UeL'ex primo ministro Matteo Ren- Ddl Cirinnàroga" della Camera fino al 14 ottobre,
nuovo scontro zi l'ha messa più o meno così: oggi
Flessibilità, ciò che sembrava impossibile un me- due settimane prima che la Brexit sia
se fa è ora una realtà per coloro che
TORONTO - Interessanti dram- credono che la politica dovrebbe ri- al voto del Senatoprogrammata per arrivare, come po-
MBmleRiamUtptaoXeglogEitiLiRocLreiiEnieezScrioi-eniNnol’muUEoiunevrioooepnsdaece.oiEDnfuotunrreoodpadtteeroaal-- tccdtloplfgiààhheoo.uraneirdapPalauho.oareemastdhrneusonaasbutlnvroa’tleriaeoidormovleiice"bilovmnecudedvmvooirriiiesgsottdirocacirgcbettoaoroproairzana:elsfienutsoroo«i.intn.nvdNLicEdoepe'ioIsvmirrtaiiuaoiapalnilnpiretneieneaaaeroterutneeilionnnalsuletu'cioEtT"ganmiun,umauuspvnoraurioeoe-----nr--
srui dfleellsesisbtiiltiutzàioenmi digemraonctri.atJiucnheckoecr- do diverso le spese per salvare i trebbe succedere.
iceidrienhtaaliscnreilttmo ounndaol-etIttearliaa ael G“cran- bimLbai GerriatnreiBcrehteaganrarivsaenmobirna Seiscsie-- ROHMaAc-oIltoprdimi isovroptriedsoaptoutltei,pciaozm--
rBoreMtaganttaeo-”hapnenrocogensfteitromlaerecricshi eini- lriae dmiriestteamnberllaa adsirseuzridonoeeopilploogsitca.oI,l vnvdetztrspisie,eraia:attrcà,aromleeooenapvgtsulallaoruagluoecn,eantainnalgtsalfpnCipaisafciaorvuairsoialotnindiimdfmmmanaaeitiim,itnazesecoclaegirglsrpionaea,vgilitasdelgeiSitiìdslaoogi;.srtinivoeatirè.ueogGpparssLnnlqavnoheula'antueiezeslrlxernleansPaeessli:onalmnapioHpe8lnolroalirsiaiecldozqomInearzhnzi-ulpieiseoodogoeeplcchdnfrsovamMadh,iltirnliniiatcvitdofaaaennilhoie------rtioe---l
rmclttdpceaeaouoisrlirnnicieneanechtrze,rnooeiiohtnmibornncatauraiiometmnsoniuibdbpotpaoailpdfoenthupooircaoonscntndlzuaeaaniie.tnvooloTrIenirvprudmoaeisarenrorracfifiti,tonihaeccadndiceidnaitidaepd.drinBlaaeelIotanrdlloulndeGs.epxolo-slrer7r’eaIiiltn-----ea sboulorrausncaospoerBvreerxsiitoern, eorbaurPorcimraoticMai.- la20p0r8o, spsrimoraogsòetlt'iampearntuaracodnelilavoCtai-
sposte sulla flessibilità per tutte sMccBnntsttiioo,ciaoiaIfs"inrdanott,"eaonresssiconnosoplado,leainlmaance,Burlcdanolnpmgo'oduUdoourvrraiiirlnnaadrsi,eateomiodnmeoJsllodanoi’adtiIshoaectBoiGinananlseraslarteuupioaempaorrxnrnrigoioeee,oBnpn«vlpvèlAiertcieroeonacoodstc,eooafndecacesgdtetaooztseinloiimnmsrraopsmiiuuopenlaeiaennisnrrinsnrs»ei'iuueeàaas--.----i smugelriaedmeiecnodmaumneinpteir, eavcitoamreiunncivaoreto
le Cspheescei scorestdeiantuetoe pnoe,rillaCcarniasdi adefii- ai psaoltveanrzeiavliivteotui mseacnesesiionniMstiedeitlel'rIr-- ddai qsfuiedlulci isau. iNdouneapvurenbtibepimù adiedliocvau--
mguirgarainntpir.iPmeor pl’iIatnaoliainbeanltlaranmobcii.rca rlaanedoa»deel Nconrdtienudelrlàa Sacofazrialo. per- lppt’ieutiacinornedNrhaqteeoiG.oeusllmd3ssdeodeslivsodaermueednsalr,ienzooanasdipcmuaansiotttlurceomoiriohanrartelinteetziion.,a/zagtedppaeleltoeeln’ou’irrvaennmtearritatrceic.islcorae5ehdlnvpsmqeeaoouurlaldsrledelleeellaillencloassaodtP,tbcampoedthil---o:eea.
tre miliardi, lo 0,2% del Pil. ché «prima del patto di stabilità no l’obiettivo di una mediazione
La Regina Elisabetta e il presidente italiano Sergio Mattarella mczsvcvrdlioi’oaiègiaimzrn-gcHntiuplthfoueiiraanafinoneaocrlgctentecpdoiaeolàiaad’adIavtdiiitneltnaaiatpoplorillpszroorivdoaorpoivraaicigfuiertle-ioeoeureesdtrethmtsaeàii.iaiduaovPaadgennelnieletanadolirrillutssilbeià,annt,iraps»iuegonlstri.dnoi,itolote«aeEinocctrlSlceuleolitpeoarRndrlrmnloaoaauepzcslpsinroeefenrsaae---iiloe--- quaJonhtonsmonaiharldegugoerempeonrtetapneorfel’zaito--
ILna vLieaggagiitoaliinanAa,fruincap,aRrteitnozdi isudel-- rsopevtitrogoallae»p. rincipali valute e l'emer- tnenatzoiolanemsaunlonvuram; hearocodmi vuontiicsaetogrceh-e
lspmdsvcaattolraorlioanereaenear-eitienvl(llsoe,’aeestErazuorewnu,itsoaosfritsnaleronehetignpoctgnaoemaoeaos,srnislntaidfieevroaoeroernapgnrneliilrmisifadootdein-aeilrelrcd,semelantlatgsotitoereeioooespsrrc“nteiacioprnardhoraèloeeesqtsloi,gmussd1utaia7soaeano%il)-------, tièlic“segoepdnriatdvleivcmiesmsaunbt’osreaa,glsrvpeoeetcomifireecnfaetn”redanoldvcaehrrieo- clciaonlmcoopnloosnadgreoalnndon.eofitceint uatiifiinnicdoenltPoantteol geUrenadi mstoescscaagtgai scohceialiilodpioresimcioenr- tliacphreoriol gpareavsirdàelnuotegoPiile6trsoetGtermasbsroe.
cnhoe, hpaaclearzczaotoddii iBncruasxsealrleesquaelplorecnh-e l-aadmicahlaipaeranzaio- ngreazfioeram5a5l.0e0e0raelestttao-- di stabilità e crescita”. ltarnocliaa ldiboeprao mavoebrilistoàtdtoi lbineneia,tsoercvoiz-i ttasdSoimnueiIrislmnrolpeaàrmtesBietlmeebotrgeerarrrxeeieàavlirett.,eeozorlbi’,riobaànmnlettsirae.cporoaB.aondsafpssioittrbatgooigvlceiivonefidaAdidriueimsblcauaer,tnnutinai--t-i
dseemrebroarvdaineis”s.erEe huan rcirceosrcdeantoe scuhpe- trai efatntticai.ilIl1m8 odvicimemenbtroesecdesinsisoenriisttaa «TAaliqrueleasztionpi usonnto vninoci odlaanrteimpeor Tmlvegcreeaiore,rrvtalirssativ«eoetizoennpiedonrooudanao»nrateoqnt.supèuisanteeatlpivorlclaoa,aeenbdrsrndesciitiaoapunbeapdseirtlaiileisùlMoivamicnlalbaoepraerne.enlGEsginvbingldeeeioelneriomaMurlaatdcmviraiioierr-in--- stima non è possibile anche per-
“ppoertro apnonpiu”lisl’tIatapliear lhaaloarvourteoto“ruicna nsielèlaplnaocatato2, saollloegpaetraeassi ecroesriidpdreesto- iql uneostsitornoi ccoomntmriebrucitaoli,aplloalitTicuhrec,hmiai- Gran Bretagna. Suona familiare? chéÈilsipcautrtoo scuhletavginlicoerdàegelnitreammebni- i
d"secbaivtaodmelloertarliencceoen, colestriustiriteulzeimonui- ctfilnfdeiaonaor“rcasptdiainleoonszsrptcumirpuaeoaomlsldilrlsaeoieits.trinfivicdteerooigepdlfirdeeoearrasgestdgrentaeircnuetcetonha”nmtgeoirlnimiilaaeviairsin2aecrad8otlicin’casaoiducla--ail- pgbtdtlvetioeilrioeulatoaesarlrdRgobzlraaasgiiisuefogatpcieronoonlioiinvtdzrsciancoaaeiiaalotrrinnddprne,miotofiereiucoels.celllgoosbMia’Ipis“cnlaatlLekaobaiastetreaiirile,ilvidigfslitaoktauo-erpàiarpmccparaddhhegeneaieelremralinvlel”llaiiiiaeanns»elltrdumLacri,rem,ueioehs.pocrrgaiDpehsrrsavesoreatdieaoaecaaeqhvnnooegltuelatl-----e---i dvaomti,enintdi ispteipnudleanttoemtreanitegrduapipmi enrocna-
epraur,irioncpcooenlecp”iatertea“dls'iEonupir”roappttaeu”rt.cthoéco“npairplarvoa- eriufurNogeilpatseiir:st“leLamaTaCuporrcmohpmioairszasiiofonanvaeloerheiataddlieia-i- ztenedrie pBerruilxseulloelseasduelrldaesflideesrsoibsoilid-i èti satzaitoonaarin, cdoariacofmormmearlciizaznattiod: i rdie--
dlangniaiozarDdzripLiaecufaorsooreermnart,”nmoi.bnttsMaeeeecrlqdeacl1'aruhu9oe)eel9rtl5aii-lnm,nocoavloahclniòehLnrreeleeideufgtleeatasrlroecieU(fginoavdaedlrazelmouisiaormteacneroniseLcnoatdeaa-----i cnhoia-raintocuchi eil ipcroinnctirpiiboudtii nbaazsieodneal-- "poteri per chiudere i porti, erigere snualtraon, odaagnlico1,r3a mdeilpioonsiitadtii ciitt5amdiin- i
torsisbeurtviaatollrai pTeurrvcahluiata-reècloamfleeislsBibloi-c WlpaoEgtLeoFrveAe"Rrn-Eainlcreeègiloan"acloisnmdoiv, isl'iaounteondoe-l muri e iniziare il processo per uscire lmqmsuacctrptunioeiheai-oaaeJecocMznmdioohhzhltiaadieamen‘rsnamnsnehcpulondelauoupneoqlanlcdteuemcfnocaireiafipoircenlpmpcreaintioraonintaCvnetcigiteocazsaohusliiitineteasariuetogotpnd.iosoh’noiaerdiiatamegsp.errtEàeslipidelgcteratislecvziiilonaomalpi'oslidlasraoauannìeordtecrnpacafieiouanoorrlnennoi----n---
lQituàebpecrolies espilesueosoumi moloiggroanprtoi.vLina- dall'Europa" - non sia riuscita. no ammissibili.
vcaialluet,aPzaiortnieQ, uinesbiesctooinso, giesptiovratnaovol-a Il grido di protesta dei i parlamen-
gccgcoeaielmsmatdnipmrezaelaiglgsansldiaaCeerpiovieemcrcnoomtlnaumtiaissplesipeicrouteiesnbsunseblittoliaienctseiidu.(eelDliacoodmvmuie--e ONgogni seuslilsetepurengiduodciuzmiaelinptoreusennic-o
msbsoeri,olNnodvaeos“tlvkaiseniis“scctpheearimsiMpmoarioappmvseacearrloracasvmau”iscpeeoine)rts,eaaadsrriealàertcxàrdaanpegfaatouedtsatretra-,-- tari e del presidente, Sergio Matta- t"aftiessdoa" Achpe, Igdueida,i CilogroeveLrnegoamilovnoa-r-
sduol,lial vbiansceitdoreel,leprsepnedseetfuattttoe,”i.l paese rella, era e continua ad essere il "ri- tplacroaehtgsditcaioinosraàccuochponsaasstaltireoicotscnu.eoezPnieoosgineielnsanalPteeirdtràoabvllaraeoillttvaaeeonmrnlàntaiaeccnloodo.mvPerLld--aa.
mia, la sovranità - sono una minaccia
Apparentemente Bruxelles tie- sempre presente alla stabilità. Tale

Pacchetto povertà, previsti 80 euro a personaminaccia è amplificata dalle interre-

aRlcatoOtzniiMvolan'UAiancl-ihoqeInuleialrElPeeudareidolsipetGoedaoedvevieeiriPnnmaocealsnusittsceaihnoeelnarle-ea
vorando dovrebbe valere 320 eu-
Johnson ha visto un aumento del-
la popolarità personale nell'ultimo
dtcmbnroueeiseetvsauoemninn,tcciiiclhlemiiaercpeirhaldditeloaeoi n.svdmuerPigeaoegdgbtuegbirreireoimobsrbrcailaeenn’agozcngtarhriniaueionsnpf.pogeeIorerletmcrrzuereaiinobr-i---
ne il punto, rinviando all’esame ro al mese per un nucleo familia- teri per erogare il sussidio in pri- c’è attenzione anche alle modali-
dEeNlGlaLIfiSnHaVnEziRaSriIaONche sarà fatta re di quattro persone, ovvero 80 ma battuta dovrebbero essere tra tà con cui si svilupperà: non è e-
entro aprile, tenendo conto solo euro a testa. La misura di contra- gli altri il numero di figli minori, scluso, infatti, che in caso di inter-
delle spese dimostrate. Ma gli at- sto alla povertà contenuta nel d- la disabilità, l’essere madre single, venti ostruzionistici si chieda una
triti tra Roma e Bruxelles, accop-
piati a quelli tra Atene e Ue, met-

“Old Stock” follows the political practices of “new stock”tonoinluce-secondol’editoriali-
dl delega appena approvato sarà l’Isee pari a zero e l’assenza di oc- nuova capigruppo per contingen-
- ha assicurato il ministro del La- cupati nella famiglia. tare i tempi.
voro, Giuliano Poletti (nella foto)
Il «reddito di inclusione attiva L’obiettivo è arrivare ai primi
sta del Financial Times Wolfgang - «strutturale» ma sarà erogata in - spiega Poletti - avrà una durata voti tra giovedì e martedì pros-
TfMahguelnHiacohinnaouuErua-brloleepJa“om”eeaVgosglepieod,raPiuulbinnliasehpeeardr-i vptiercirimtpàaataebsdast.otluuttaa»al,lecofanmfiigglliieminin«oprio-- Al momento sulla base delle ri- permanente». Il ministro chiari- simo. E, all’inizio della settima-
te emergono i dubbi europei sulla da individuare in base all’Isee - in sorse stanziate (600 milioni per il stcaericahnes «aln’idnttehrevePnrteossidi eanrtti,cSoelarginio qnggtfPPBeeruaenaaurrererrtàppgallxapiilrlriaaiaoeotmm“.es,lpPsmieeRirbidnnnmoeeattrpntra,eohteodxàhgerradteardrmlotpe’iihivtromenhcarenndeosais”tsibnesiv,dcbnoiseiudetnfuecnuenhiitt’daghziieqnszoeaenuidtt.opeeaiHEarnlsltatisaoeoepnivuedoaiistir-illfnoe-
T“sOoRstOenNibTiOlit-à”“Odeldll’SIttaolciak”nfeollll’oEwu-s preBseelniezvaediit poarrntiocto, lCaraincaodnadfiigziuorneis s2rrcpBoLdiito0e)fueilm1rno.pDgm6saCcoeapou,t,rbolnaruLesQinruenineosinunsrgml(m’evocodtbebo1bo2oiCr9ealmi8tvisc9reaaa0rdop5tnlre.tte,a0idraiobse)v0odbdtso0asheaaiid’eernsdn5uanosd5iulnlet0aecLs2.sedslis0me0ettsteg0se1isilh7a0lenefri)oaprgode,mmewrafn(eieottreiihirvnldenoetieiodeahennnin---illes--, niaccuCMbipmocinnateaocnttparosooandtle“odittrsigraphasdztienmntrieeiosteeoarorupeglccnlatnwenoeoaiadctoo,rntoaltsonearwraoin.dylfla,caotsqdrorsm,reuampoudaraatrbennduhnloesidnedicetaniiaeorcltcinsuvàcncvosdanoisilntnontordttidcaacctieienonudoatfiutdllieoetaingerorf,tomslaonuitthshsiintea-il”oee, muonmtileOntcotolobnerta1n4i,stswimo awaeneckhsebepfeorr-e
trhoezonpao,litdiaclall’alptrraacstiocneos iol fse“gnneaw- dpirodmisiangeinot.lyDionvbreobthb.e essere pre- scuiassl icdoiounpteerrpòarat,ttuhtetePlaertifaQmuiegbliee- scuola, accettando i lavori che gli cBhréexsiut lilse sicphoetdeusiledi tomteadkieazpiolancee,
mwislcRzlnaetikeooaeHIecdncriEnnrnhleikzzutdgesci”aar’h.thisno“asNcaltypio’ooeIselsntanlstalpracoeayllgekarifeaeleiresetGòsrWsttsttaeoettJeaerrsedprsmetpdaataoaceneiaytolsrrr.inaeintndCiitTropaectliwamrdnaaceemlueodoislmdero’eadUsedonoladafretcJaeo”caurptm.pahnhnatoeadea---visto un tetto a 400 euro nel ca- ccoonism, wineorrei hinanpdolvienrgtàthaesscoalmutpaapiag-n venFgoornmoerproPpriomstei eMlianiesvteerntuMaalet- scuollme eawdohzaitomniayre. stano i dubbi di
ic institutions – Italy and Brit- rqfisi(epniopuigagarIrlcedntiota4aiycit-sll0,irfoyoseas0mwt’mgusd,eiispioitussgohunireldnnLoaic1aieael.e7ongsc%fastsaoaiai,mnourovnàtiomogpitcaslnieiiotnùaor,mo.mcsrIsruoynuieinn,gpcppqhopacrutsnrioa-neoawrtctqvtipiicieusnnaairten--g,)- rfioar sceircceass5i0o0n.0a0n0d hfaomwigtoliedecaolnwoitl-h ftoeromRazeinoznieppurtoiftestshiuosn:atloed»a. y what incappare in una discriminazione
aRiOnM- Ahandled domestic crises dif- last year’s general election tried the eventual outcomes. seemed impossible a month ago ‘boHcceiatboiolek’ deavlelaryCoonnesublytas. urprise,
ferently, going in opposite direc- to cash in on what seemed to be is now a reality for those who be- including the English Press: it’s
tions. Ironically mere hours after a rising populist support for their In Canada’s parliamentary, first- lieve that politics should be about just not done, in England; it’s what
“dig the trenches, build the walls, past-the-post, winner-take-all sys- civil discourse and not a forum for English colonials do. Former Can-
Roberto Morassut si candida alle primarie: «Sono un uomo di sinistra»a G-7 Summit in which both par- blame Europe” rhetoric. tem of government, the coun- venomous spewing of verbal hate. adian Prime Minister, Stephen
Harper, facing certain defeat in
try survived the referendum vote Italy and Europe have “dodged a nprtottHoirahiefeooeeVsndulciae,idsoHvltpeeetneroonrrfioCiurtsadreaesooele»Bmdegn.aeucmdagAleelfil’odt.aiMeognstHrusshcoeieehdrmttahoeaosbserpsihaeleueevor2atniouil0iisclen0dcdaarg8orpaaàmointpefevloirl’tvetoeleahixect---eer-
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, mtRltn–embwooaoOtesahhomajte»Muovenrns.easleictlIActimatrlasdhoteMl-beoearvdal«ne.mrooreaVtcIvbetetnoaeiiyelthlmytnrgànaaCsdlrnesi.fi–aianegitdmmtosbhtTastuobthptohl-bore5ariweadgsenSisiooivpdkonitvgisnresevgeeillsddmialrcioteap,lneoa.csoaèsoMroaipsrfin5ppeeiu5apolrrty,lRào0endhsisnnoo0ieetist----0ollyst bullet” for now. sheanvte abl emeenrcaaltlowdei dPritmo agveatlleacwoa-y
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. cdeonnt’rtogseintitshtreair whany.no un nuovo mweitahnciht,ebiuptreasidmeanltliedabelieMGunoviceirpni-
Britain seems to be headed in VoarleGrieonBeraarlleatttateheAntidmreeapSearnmtoitrtoe.d
the opposite direction. It bombas-
tic Brexiter, now Prime Minister,
Boris Johnson, is determined to
concorrente. Roberto Morassut, lead Britain into a “splendid iso- rIwlon:hedaoitvcwiasnaisdniedosansteosnidtiviaiulnlnycaea.ccoAosbuabpèrdasci’ecctuiaa-t.
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, depInutaIttoalyd’sel pPrdopeodrtieoxnaalssseyssstoerme lation of the past” by ushering an licqenotiuiaecpeptJueeosoivterhodrnutneahornsiia,osvmctqlnoieuglingnpihhnteirtrasodlouisyrinsn,;oidringhalaeiapecfismtpitinrhoeedeaasnledlssuolalnaggwtaihigitCvioei«loealcenpmolpitamtananeaknor---e--
Vaughan ON, Canada aanstm--eotiuloi.ifli,wgo’nrUns«gsneohcctcoNrtgareeoyhbviaobnrloéeanleniidennrslzniengaiattosasaayhl»itonin.nneisdnccmTacaecaouesilhma,swndsmaiiiidecsalataRpulyeunl“tcoorsrathopaalboyrgpopn.edneiiwredErnuioaevrtigetnmosdif‘rsetasaiy-apiGsnfitso,aortVhdinmipasnaaeticpdoh.rarlcheteiNevgrirnelp’elenolelgtiaolrai--lle”--t exit from the European Union at ppalgancie dSieSpetel»mabernc6h. éIfcihreipiesnsdie--
REDAZIONE: cfieendtrboydetshteraintFerra-nrecleastcionsShtioprsacthee, any cost, including potential se- nfoeaetedeicnidtahneo Hdioupsaertebceifpoarree tahlelen,
Corriere Canadese gcioàuinntrcyormsauvsetrsmoaiilnctaoilnle wcaipthitotlhi-e cessionist votes by Northern Ire- phreimwariilel . cQaluleastn’uletliemcitipoenr.òEdneoculgi-h
nEou,rporpoepaonnUe npiroimn aarnide nitesllcoomstepsosno- land and Scotland. usndetnaelensbceopao.rtnniemguroaaebrvsiaosemouatedsneBstolremePxdli’igi»tnlivtaoainrtgool:aianp«yicQùtohuraitendo-g
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. gleuinotatrnncdoooudndetlirPicedasn.edaidnanrumnicicao:n«Sutnoavlai-- rileasicNteHehgeeselrtrecateiavpsnroetitnorceoso,radnonnefimdsodtoarenamdnoitFacPrttaahaennoercdloeiwwdsCcahioelralsntSitwtdotoh.ii--ne
Canada, 287 Bridgeland Ave. ssniiatntaaarDg,Tarcqyunhfiuovnnoeriaqoscsnuecatdeeo»cmrl.piaernrmemliafmcouteairragosocreaniiseeasiDhlp,iiecsappomssosulsp,leeiiastsriera,cdenanainlmo,bosnmiocnanecidll--ig-- Roberto Morassut rsettotacmk emnaterkceotns, umnoanseuya tlirsatdaecrisv,itchae
Toronto, ON, M6A 1Z6 loathsteorrsi.a Hcoemnceelethperimsiagrhieodfeiredluief catIot rhiaosnaalleredadely qbueagrutnierteo Pseriemtah-e p1r.3oprmioillpioenr scoittiozelinnsearweh«olasicgonne-d
AMMINISTRAZIONE: vcaalnlec.e«lNlaotinonsoonfoloilncga-ntedrimdaptorodjeelclats naontazaionntie-Jodhen-isdoenolopgeictiatiodni chwiitshi-
mbyingolroabnazla,cioorpsornaotiuonnsu,ormeloocdaitisoi-n
L'On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore Mindspvtoojcèoooihaffsrarsesltetdohiurttztcaataafeeiiuhrvt»tooseoeroeonuterfrf,Rcieuebsecotemn,lindhitrncasoseiedozioifievbaaiqprac:simiiuloiprlze«aiatauriot»luIonleynls,ammncddirmloaiiaseetscfrccaihssieooocrssgelvleonaaaolro.gagnetoaiScipgelmtpvdeamisspepas.eero,etaDoretignigosrimineatentefoemirndilatnneuvhtciaèsr----iee--t
Francesco Veronesi - Direttore tcoe, spearnòd,, Mabooravsesuatll,ripmeaonpelea. lEmuroo--
Nicola Sparano - Vice-Direttore

Tipografia
K.T. WEB Printing Ltd. Rthoabtetrhtoe. oDuatraugneaoupsargtaemibl i‘trabdyictah-e mpeannto ilm’almteirgnratnivtsa naeclcuPsdtoaml neodmteo izmdcsnstiwtooanhetet.rcrhaesTtaPeohsntoeehh,oaotstoueipucahsdrpnehrapdaeisardvintrieriaesrooosrlpepapafrsdnrosntaocottososdenahti,‘loooezre“etAtififusadeoptatxltdsendfisehne.lieraoonddctlulod”eoaeMP,sruensad’plntadilna,ernacrikdiidcegmclnehamlio6oettiafntotenrdàmoitnis»eohataid.tcennlrhiEouam----er-
287 Bridgeland Ave. lLee’ gGaiatcoheptrtoi,mcphte annelelearslcyoerslecstieot-n sfpreoensmoorivzezmateontdianl sseeagrcrehtaorfiolabdoeuir cme:e«nStegluuiiddiencgidBerditiacinan’sdiCdoarnssitiatlu--
lsltitew–etaoliuuomrr’Crwio,genadeadacih‘nuxncematciinasielconwtlpimth’rngaahiEaedmlailatVduutlornsilrenagnsa“odltlapnotMpiovronooceooaibd.iowd”andEtLreteaiba’-uoo,earisenrxhshsglgo‘iaauavitanonos0tisusogs’suctdfctfepahaaholsecloecerslcGrihseoaaiipesnaintlrnacsirneipzdnoazslczodilieihcedacaaraeeorotatdolsiores---ls-tf, sDiceeimonerimmgoaceghvBeeiirnsmantyBoeornnhcitthaasweiianicnll.’laenSnnxuoodnumilcdnoiiednnartigfàosaetmrrapolbrlieloeMiappwrarr?iesio--l- letiopnriaml aMrieoneairlcphoicpaollogloovveorntampeonit.
Toronto, ON, M6A 1Z6 loafsiutsa mcoarrska. alle primarie dal mer- lmsitoaiGcJnrohiiaaehelc.nphasoeobptintusis?hlaa«alrsiNits-yoeneicnnohntoahfebdissuisslmataaspntMzimneoorppaneostr--h- vTahseosQteuneuetno»h. as consented to the
stuhta-t msuagagbebstiasmhoe dcuoeulpdrowfiilni easmtoa--
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 jority in a snap election. He could manoeuvre.
Email: [email protected] - [email protected] The rallying cry for parliamen- turn it into a “referendum” on

erIol gCaotrirdiearleDCipawanratwidmewesne.tocusoduerflrlru’Eiisdecirteoerdi.aecidoceomlngtoribveurtni pouitbablilaicni o

www.corriere.com

CORRIERE CANADESE � VENERDI 30 AGOSTO 2019 3

CANADA

PROVVEDITORATI PUBBLICI

Board della Gta, 592 insegnanti eliminati

MARIELLA 12 SETTEMBRE
POLICHENI
Primo dibattito elettorale,
TORONTO - Dopo il Toronto District Scho- di prendere in considerazione l'o erta», ha insegnanti elementari e 5 di supporto nel- non è confermata
ol Board (TDSB) che due giorni fa ha an- detto. le scuole superiori. Lo York Region District la presenza di Trudeau
nunciato il taglio di 296 posti di lavoro, ieri School Board a luglio ha approvato un bud-
è stata la volta del provveditorato pubblico Sono in totale 180 i posti di lavoro elimi- get per il 2019-2020, ma secondo il Commu- TORONTO - La parte-
della Gta che ha dovuto allontanare 592 di- nati nel Peel District School Board mentre nication Department sarà pronto "all'inizio cipazione del primo mi-
pendenti a tempo pieno tra i quali oltre 400 l’Halton Region District School Board ha dell'autunno". nistro Trudeau (nella
insegnanti elementari e secondarie. tagliato 83 insegnanti nelle scuole superio- foto) al primo dibatti-
Mentre i provveditorati scolastici di Peel, ri aggiungendone 10 in quelle elementari a Sono quasi mille gli insegnanti che al mo- to elettorale non è stata
Durham, Hamilton-Wentworth e Halton si causa di un aumento delle iscrizioni. Dicias- mento hanno perso il posto di lavoro a cau- ancora confermata.
dicono costretti a far calare la mannaia a sette sono stati invece gli insegnanti di so- sa dei tagli di Ford. Ma il governo, due giorni
causa degli ingenti tagli del governo Ford, stegno mandati a casa ed otto i bibliotecari: fa ha comunicato la decisione di sottoporre Il dibattito, sponso-
il ministro dell’Istruzione dell’Ontario, Ste- questi ultimi però sono stati sostituiti da al- i nuovi insegnanti ad un test di matemati- rizzato dalla rivista Ma-
phen Lecce, minimizza la manovra ed a er- tri otto che hanno una paga più bassa. ca. Considerato che gli studenti della pro- clean e da CityTV e or-
ma che i tagli sono sono in realtà pensio- vincia mostrano carenze in matematica, ieri ganizzato dal giornalista
namenti. Il ministro Lecce a erma che en- Nell’Hamilton-Wentworth District Scho- il ministro Lecce ha annunciato che 55 mil- Paul Wells, si svolgerà il 12 settembre a
tro la fine di settembre il quadro sarà più ol Board i posti di lavoro a tempo pieno da ioni di dollari dei 200 milioni stanziati per Toronto. Il leader conservatore Andrew
chiaro, ma che gli insegnanti e il personale eliminare per far fronte al budget più ridot- migliorare l’insegnamento della matemati- Scheer, il leader dell’Ndp Jagmeet Singh
scolastico vengono regolarmente dichiarati to sono complessivamente 120: al momento ca, saranno disponibili il mese prossimo. e la leader dei Verdi Elizabeth May han-
in eccedenza e poi richiamati al lavoro ogni sono stati allontanati 56 insegnanti di scuo- no tutti confermato la loro partecipazio-
autunno: quest'anno, dice, non sarà diverso. la superiore e 34 in quelle elementari. Nel- ne. «Il partito liberale si è impegnato a
la Durham Region sono stati eliminati 48 partecipare ai dibattiti della commissio-
Per quel che concerne il TDSB, Lecce ha ne», ha detto il portavoce Braeden Caley
a ermato che questo provveditorato ha u- mercoledì, riferendosi a due dibattiti e-
na “realtà quinquennale di deficit struttura- lettorali u ciali che saranno ospitati da
li" e che le perdite di posti di lavoro non so- una partnership di organi di informazio-
no state causate dalle modifiche apportate ne, tra cui Hu Post Canada, in ottobre.
dal suo governo al numero di studenti nel-
le classi e alla riduzione dei finanziamenti. Non è ancora confermata neppure la
Un'a ermazione, questa, fermamente con- partecipazione di Justin Trudeau al di-
testata dai partiti dell’opposizione. Secon- battito dei leader in programma il 1 ot-
do il ministro dell’Istruzione la soluzione tobre. Come Trudeau anche Singh non
per sbloccare la situazione di impasse c’è: ha assicurato la sua presenza al secon-
basterebbe semplicemente che i provvedi- do dibattito: Scheer e May invece hanno
torati accettassero l’o erta della provincia garantito la loro partecipazione. I con-
di condurre un'audit esterna della spesa nel servatori hanno attaccato Trudeau sug-
tentativo di trovare risparmi. gerendo che si sta “nascondendo” e stia
"evitando" i dibattiti in vista delle pros-
«Il mio messaggio a qualsiasi board che si sime elezioni.
trova ad a rontare una sfida fiscale è quello

BATTAGLIA LEGALE

Carbon tax, il governo fa ricorso
alla Corte Suprema del Canada

TORONTO - Il governo provinciale dell’On- entrerà in vigore il 1º gennaio. Riutilizzate, riciclate e scartate in maniera
tario non demorde. Dopo aver incassato un Giorni fa, Ford aveva dichiarato che il de- sicura gli oggetti indesiderati recandovi al
"no" dalla Corte di appello a giugno presen- vostro Centro Comunitario che ha aderito alla
ta ricorso alla Corte Suprema del Canada af- stino della sfida giudiziaria sarà deciso do- Giornata Ambientale!
finchè venga riesaminata la sentenza che ha po le elezioni federali. «Ci consulteremo
ritenuto costituzionalmente valida la car- con il procuratore generale... Ci consulte- Portate i vostri vecchi apparecchi elettronici, rifiuti
bon tax federale. remo con il gabinetto, e poi andremo avanti domestici e sanitari pericolosi per il riciclaggio sicuro. Date
da lì», ha detto il premier quando gli è stato in beneficienza indumenti indesiderati, libri, alimenti non
Il ministro dell'Ambiente dell'Ontario chiesto cosa farà qualora il leader federale deperibili, oggetti d’arte e articoli per la casa. Otterrete
Je Yurek ha dichiarato che il governo del Progressive Conservative dovesse per- concime di foglie gratuito!
Ford rimane impegnato a "utilizzare tut- dere le elezioni e a vincerle fossero i libe-
ti gli strumenti a nostra disposizione" rali del primo ministro Trudeau. toronto.ca/environment_days
per combattere il Greenhouse Gas Pol-
lution Pricing Act, promulgato dal gov- L'u cio del ministro delle finanze fe-
erno liberale del Primo Ministro Justin derale Bill Morneau ha a ermato che, co-
Trudeau, ad aprile. «Abbiamo visto i costi me il leader conservatore Andrew Scheer,
reali per la popolazione dell'Ontario», ha “Ford non ha piani per l'ambiente al di fuo-
detto Yurek. ri degli adesivi sulle pompe di benzina” e al
“costoso e inutile ricorso alla Corte Supre-
A giugno, il governo del premier Doug ma”. «Non contento del dolore che ha pro-
Ford ha perso la causa dinanzi alla Court vocato ai residenti dell’Ontario, attraverso
of Appeal. Manitoba, Saskatchewan, Onta- i suoi massicci tagli, ora sta sprecando i lo-
rio e New Brunswick - tutti guidati da go- ro soldi guadagnati duramente in una cau-
verni conservatori - hanno rifiutato le ri- sa per prevenire azioni importanti a favo-
chieste dei liberali federali di applicare u- re dell'ambiente», ha scritto il portavoce di
na propria carbon tax. Ciò ha indotto Ot- Morneau, Pierre-Olivier Herbert.
tawa a imporre la propria imposta in que-
ste province, che dal 1º aprile è di 20 dolla- Anche Greenpeace Canada - che tempo
ri per tonnellata ma salirà a 50 dollari per fa ha tentato di far desistere Ford dall’adi-
tonnellata, entro il 2022. re alle vie legali - ritiene che il governo pro-
vinciale stia “sprecando il denaro dei con-
A minacciare una battaglia legale su tribuenti”. «Se il governo Ford non è in gra-
un'imminente tassa federale, è anche lo U- do di guidare i cambiamenti climatici, do-
nited Conservative Party (UCP) dell’Alber- vrebbe almeno farsi da parte - ha a ermato
ta. Una delle prime mosse dell'UCP dopo Keith Stewart, stratega senior del gruppo -
aver vinto le elezioni di aprile è stata l'an- in un momento in cui l'Amazzonia e l'Ar-
nullamento della tassa provinciale sulle e- tico sono letteralmente in fiamme, non ha
missioni di carbonio messa in atto dal pre- senso sprecare milioni di dollari delle tas-
cedente governo NDP, facendo sì che Ot- se dell'Ontario nel tentativo di aggravare la
tawa annunciasse un prelievo federale che crisi ambientale».

ERRATA CORRIGE
Un articolo apparso sul Corriere il 20 agosto 2019 contiene delle imprecisioni riguardo la
tragedia di Yonge Street e Anne Marie D’Amico che rettifichiamo di seguito. Anne Marie
non ha mai prestato servizio nell'esercito canadese. Inoltre i morti sono stati 10 ed i feriti in mo-
do grave sono stati 16. Infine la tragedia è avvenuta il 23 aprile 2018 e non nel mese di luglio co-
me erroneamente riportato. Ci scusiamo per le inesattezze.

4 VENERDI 30 AGOSTO 2019 • CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO

RICERCA INTERNAZIONALE LA VIGNETTA di Ynot

Turpiloquio: non solo
maleducazione, anche
passione e onestà “Ma TU “SI!”
hai superato

l’esame di
matematica?...”

TORONTO - Fino a tempi relativa- per esempio, il Dollar Shave Club, TEACHER’S
mente recenti le male parole erano una nota azienda di materiali per
confinate nelle fabbriche e nei ma- la rasatura che usa lo slogan pub- UNION
gazzini. Non avevano posto negli blicitario: “Le nostre lamette sono
u ci. Ma del resto i manager por- f**king great!” - ma anche al mar- PSICOLOGIA
tavano la cravatta e, nelle aziende keting politico italiano, con i vari
più conservatrici, aspettavano fi- “Va a Day”. Dire parolacce? Fa bene alla salute
ne giornata e l’uscita degli impie-
gati “comuni” per levarsi la giacca. Ma è vero che il turpiloquio è si- BERLINO - Studi psicologici re- lore che la situazione alla quale azione: dire una parolaccia con-
A volte si lasciavano un po’ anda- nonimo di passione e onestà, non centi sostengono che dire paro- erano esposti provocava loro. sente di acquisire un senso di
re con i quadri… ma si bestemmia- solo di maleducazione? Forse sì. lacce, imprecare, arrabbiarsi fac- controllo e potere in una situazi-
va solo davanti agli intimi. Secondo gli autori una ricerca in- cia bene al nostro organismo per- Un altro studio psicologico a fa- one che rischia di sfuggire al nos-
ternazionale - “Frankly, we do gi- ché consente di scaricare tensio- vore delle parolacce è quello che tro controllo. Ci permette di re-
Il meccanismo delle “distanze so- ve a damn: The relationship betwe- ne e stress e sopportare meglio è stato condotto dal Marist Col- agire e aumentare la propria au-
ciali” è molto cambiato negli anni, en profanity and honesty” - di Gilad il dolore. Un grande sostenitore lege negli Stati Uniti da un gruppo tostima;
ma l’autorità è pur sempre l’autori- Feldman della Maastricht Universi- delle imprecazioni è lo psicolo- di ricerca che ha dimostrato che
tà e il turpiloquio parrebbe essere ty, Huiwen Lian della Hong Kong go inglese Richard Stephens che chi conosce molte parolacce ha - Potenzia i legami sociali: dire
penetrato negli u ci attraverso un University of Science and Techno- all’argomento ha dedicato tan- più padronanza di linguaggio. Il parolacce può anche servire per
processo top down, con i grandi ca- logy, Michal Kosinski della Stan- ti studi. In un recente studio con- segreto è imprecare con modera- dimostrare la nostra appartenen-
pi primi a mettersi a fare gli sboc- ford University e David Stillwell dotto all’Università di Keele in In- zione senza diventare troppo vol- za ad un gruppo sociale; - Inten-
cati, forse in parte per far vedere della University of Cambridge: “Ab- ghilterra, Stephens ha dimostra- gari perché notevoli sono i benefi- sifica l’autoespressione: imprec-
che “possano”, ma anche perché è biamo trovato un rapporto positivo to che chi diceva parolacce era in ci e gli e etti sulla salute del nos- are serve per aggiungere enfasi ai
di moda. Una moda sostanzialmen- e consistente tra profanità e onestà. grado di sopportare meglio e per tro organismo. Ve ne illustriamo i nostri discorsi e renderli più viva-
te anglosassone, che nasce per pa- La profanità è associata al minor ri- maggior tempo la sensazione di principali: ci;
radosso più vicino all’alta finanza corso alle bugie e all’inganno a li- freddo provocata da una lastra di - Apporta benefici alla salute: im-
di New York e di Londra che ai tor- vello individuale e con una maggio- ghiaccio. In questo caso il turpi- - Sollievo dal dolore: imprec- precare migliora la circolazione
ni e le presse dell’industria pesan- re integrità a livello della società”. loquio consentiva alle persone di are aumenta l’adrenalina e ha di sanguigna, aumenta le endorfine
te, con praticanti famosamente de- sentire meno la so erenza e il do- conseguenza un e etto analgesi- e lo stato di benessere e gestione
diti alle parolacce come Jamie Di- Altre ricerche ancora smenti- co sull’organismo; dello stress nell’organismo.
mon, il Presidente e CEO di JPMor- scono la comune percezione che
gan Chase, la maggiore banca ame- gli sboccati ricorrano alle parolac- - Maggiore gestione di una situ-
ricana. ce solo perché non sanno espri-
mersi e cacemente con un lin-
L'impatto della mala parola do- guaggio corretto. Gli studi rivelano
vrebbe nascere dalla sua sponta- una precisa correlazione tra la ric-
neità, dall’impossibilità di control- chezza del corredo di male parole
larsi appieno in presenza di un’e- di chi si sfoga sputando parolacce
mozione fortemente sentita. Così - e l’ampiezza generale del suo voca-
almeno negli ambienti dove non è bolario.
comune sentirla - esprimerebbe, ol-
tre alla forza, anche passione e sin- Ma in che c***o di mondo siamo
cerità. Questa è la teoria, ed è una finiti se non si può più distingue-
teoria che ormai si è trasmessa non re le persone perbene dai pezzen-
solo al marketing americano - con, ti per come parlano?

James Hansen

Regalate o regalatevi un abbonamento

224Un anno a soli

$ .87

HST incluso
Chiamate oggi al
416•782•9222 Edizioni dal lunedi al venerdi,
con consegna a domicilio gratuita

[email protected] 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6 www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • VENERDI 30 AGOSTO 2019 5

ITALIA

L'INCARICO

Conte incaricato premier, al via gli incontri

ROMA - Giuseppe Conte accet- un accordo per un "tentativo" di
ta "con riserva" l'incarico che gli formare il governo. E si è sbloccato
viene a dato da Sergio Mattarel- solo il veto posto inizialmente pro-
la e risorge dalle ceneri dell'esecu- prio su Giuseppe Conte.
tivo gialloverde per restare a Palaz- Ma, anche se Luigi Di Maio chie-
zo Chigi. "Preciso subito che il mio de che si parta dai contenuti, sono
non sarà un governo 'contro' ma un le poltrone a spaccare ancora i due
governo 'per'", ha sottolineato Con- partiti. In particolare quella di vice-
te rimarcando la distanza dall'ese- premier, con lo stesso Di Maio che
cutivo uscente. "Per il bene dei cit- MERCOLEDI 14 NOVEMBiRnEsi2st0e18p�eCr OreRstRarIeERaEPCalAazNzAoDCEhSigEi
tadini, per modernizzare il Paese e e Nicola Zingaretti che vuole im-
rendere la nazione più competitiva, porre uno dei suoi. E poi c'è ancora
l'incognita Rousseau, la piattafor-
PRIMO PIANOgiusta, solidale, inclusiva. Ho accet- ma grillina che sarà probabilmente
tato l'incarico con riserva, oggi stes- consultata prima che Conte sciolga
so avvierò le consultazioni con tut- le sue riserve. Il voto della base 5S
ti i gruppi parlamentari". Il premier, arriverà certo a trattativa già finita
quindi, spiega che questo è "un mo- - e di cilmente boccerà l'accordo -,
mento delicato, l'economia globale ma la possibilità che siano le urne
sta rallentando, ci separano poche online a decretare il sì al governo ha
settimane dall'inizio della sessione già spaccato la nuova maggioranza.
di bilancio. Dobbiamo metterci su- Il nuovo esecutivo ancora non c'è,
bito al lavoro per una manovra che ma il ministro dell'Interno Matteo
eviti l'aumento dell'Iva. Dobbiamo Salvini - il quale ha preannunciato
uscire al più presto dall'incertezza che non parteciperà ai colloqui con
politica innescata dalla crisi di go- dove tutti paghino meno tasse") a o rire ai nostri figli l'opportunità goziatore di un nuovo matrimonio Conte - ha ieri salutato il personale
verno". ma ha anche confessato di aver di vivere in un Paese migliore" e nei tra compagini probabilmente non del Viminale ed i più stretti collabo-
Nel suo discorso, Giuseppe avuto qualche dubbio all'inizio: prossimi giorni "scioglierò le riser- così lontane tra di loro (nonostante ratori dell'u cio di gabinetto. Alla
Conte annuncia che quello gial- "La prospettiva di avviare una ve". In 14 mesi alla guida dell'Italia, gli insulti reciproci che si sono ri- presenza dei vertici dell'Ammi-
lorosso sarà un governo che apre nuova esperienza di governo con il premier incaricato si è trasfor- volti in passato). nistrazione, Salvini ha ringraziato
ad una "ampia stagione riforma- una maggioranza diversa dalla mato. Da sconosciuto ai più a pro- Se sarà un "pateracchio" che tutti per la collaborazione e l'alta
trice, realizzerò un governo nel precedente mi ha sollevato più di tagonista della politica, da "garante non arriverà a fine legislatura o se professionalità "dimostrata in que-
segno della novità. Dobbiamo qualche dubbio, ma ho superato le terzo" di un contratto stipulato tra si tratterà di un governo solido ca- sti 14 mesi di lavoro". Poi Salvini ha
adoperarci per trasformare ques- perplessità". forze politiche tanto diverse tra loro pace di creare una nuova sinistra e confermato che quello di oggi "non
to momento di crisi in opportu- a esponente di spicco del partito di di durare quattro anni, lo sapremo è un addio", auspicando un rapido
nità e occasione di rilancio". Il Ma ora si dice pronto a lavorare, maggioranza relativa, da "notaio" e solo col tempo. Al momento, M5S ritorno al governo "perché prima o
premier, quindi, ha fissato quali "la squadra di lavoro che sarà for- "paciere" tra gli alleati a diretto ne- e Pd hanno annunciato solo che c'è poi potremo votare".
sono i suoi obiettivi ("Un Paese mata si dedicherà incessantemente

IL MISTERO Peace of Mind

Coppia scomparsa da cinque has Never been so Affordable
giorni: si cerca nei boschi
When cemetery arrangements
PIACENZA - Il mistero s'infittisce. Ci sa- grigia, l'auto che ora si trova in possesso are made in advance of need,
rebbe un "bunker", un nascondiglio segre- del Ris di Parma per accertamenti tecnici it allows family to focus on the
to - costruito fra i boschi - tra gli obietti- approfonditi. La vettura è stata ripresa da important things at a time of death.
vi che si stanno cercando in provincia di alcune telecamere di sicurezza lungo una Take the time you need today to
Piacenza sulla vicenda di Massimo Seba- strada provinciale della zona: Sebastiani make informed decisions, select the
stiani ed Elisa Pomarelli, misteriosamen- l'avrebbe utilizzata fino a sera - quando products and services that are right
te spariti nel nulla da domenica scorsa sarebbe stato visto in compagnia di un'al- for you and pay today’s prices—
nelle campagne piacentine. Di questo na- tra donna a cena - prima di posteggiarla
scondiglio sarebbe stato lo stesso opera- definitivamente davanti alla sua abitazio- not tomorrow’s.
io 45enne a parlarne di recente, in alcune ne in mezzo alla campagna, per poi spa-
occasioni, ad alcuni conoscenti che han- rire nel nulla. Se anche Elisa fosse stata a UUnnttiillSSeepptteemmbbeerr 11,, 22019, wwhen yyoouu pprree--aarrrraannggee
no subito riferito il dettaglio ai carabinie- bordo con lui è l'interrogativo più grande yyoouurrcceemmeetteerryy aarrrraannggeemmeennttss wwee wwiillllaacccceeppttyyoouurr
ri che stanno svolgendo le indagini. D'al- al quale adesso stanno cercando di dare fifirrsstt ppaayymmeenntt aass tthhee ddoowwnn ppaayymmeenntt aanndd wwaaiivveeoouurr
tronde l'uomo era noto nella zona proprio una risposta gli inquirenti. Nel frattempo stsatnadnadradrddodwownnppayaymmeennt tooff2200%%ffoorr tthhee ppuurrcchhaassee ooff a
per il molto tempo libero che trascorreva si è conclusa con un nulla di fatto anche agrgarvaev,ec, rcyryppttoorrnnicichhee..NNooHHSSTToonnsseelleeccttsseerrvviicceess..
in mezzo ai boschi, sia d'estate sia d'inver- la quarta giornata di ricerche con squadre
no. Era considerato una persona solitaria a piedi, unità cinofile, droni ed elicotteri. AAffoorrddaaffbobollrree,,uuiippnntttteeoorree44ss88tt fmfmrreeooeennpttphhaasysy..mmeennttss
e a tratti "selvatica". Qualcuno però a er- Oggi - in prefettura, a Piacenza - è previ-
ma che, quando parlava di Elisa, conosciu- sto un summit con carabinieri, vigili del CCaall todaayy 441166--773333--88554444
ta a Piacenza per il suo lavoro di assicu- fuoco e protezione civile per coordinare
ratrice nell'u cio del padre, la chiamava le attività che proseguiranno sicuramente Assumption Cemetery, Catholic Cremation Services Mississauga
«la mia fidanzata», ma tutti gli amici di lei fino a domenica. Christ the King Cemetery Markham, Holy Cross Cemetery &
concordano nell'a ermare che la 28enne Funeral Home Thornhill, Mount Hope Cemetery Toronto,
non aveva alcun legame sentimentale con
Massimo Sebastiani e lo considerava so- Queen of Heaven Cemetery Woodbridge, Resurrection Cemetery
lo un amico. Whitby, St. Mary’s Cemetery Barrie

Gli accertamenti dei militari del co- catholic-cemeteries.com
mando provinciale di Piacenza, coordina-
ti dal pm Ornella Chicca - che ha aperto
un fascicolo per sequestro di persona
- non escludono al momento nessuna pi-
sta o ipotesi investigativa. Sotto la lente
in queste ore anche gli spostamenti che
Sebastiani ha e ettuato domenica po-
meriggio a bordo della sua Honda Civic

IMPIEGATO DEL COMUNE

Bibbiano: ancora abusi su un minore

REGGIO EMILIA - Abusi sessuali su un ra- del colloquio, la madre ottiene così la deva-
gazzino di 10 anni. È l'accusa contestata a un stante confessione dal figlioletto che scop-
uomo che lavora in municipio a Bibbiano, il pia a piangere profondamente turbato, e de-
paese reggiano simbolo dello scandalo 'An- cide di raccontare tutto. A violare la sua in-
geli e Demoni', il presunto giro illecito su- nocenza sarebbe stata una persona vicina al-
gli a di, vicenda con cui però questo ca- la famiglia, durante un periodo di vacanza.
so non ha nulla a che fare. I comportamen- La mamma così si rivolge prima ai carabinie-
ti del bambino al di sopra delle righe (epi- ri, sporgendo denuncia, e poi alla onlus reg-
teti sessuali ripetuti continuamente e lin- giana ‘La Caramella Buona’ che si occupa di
guaggio spinto) insospettiscono le maestre tutelare i minorenni che subiscono violenze
della scuola elementare che frequentava. Le sessuali, a cui il bimbo ha consegnato un dia-
docenti così convocano i genitori. Alla fine rio coi dettagli, acquisito poi dalla Procura.

6 VENERDI 30 AGOSTO 2019 • CORRIERE CANADESE

ESTERI MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

8

LONDRA - Il "nemico numero u- LA CRISI

PRIMO PIANOno" si chiama Boris Johnson. Questo

pensano di lui in molti. Il premier
britannico conservatore vuole chiu-
dere la partita sulla Brexit entro il 31 Germania,
ottobre, con o senza il placet dell'U- scende il Pil
nione Europea. A protestare, nelle
ore immediatamente successive al-
la richiesta del premier, avallata dal-
la Regina Elisabetta, di sospendere i
lavori parlamentari in un momento BERLINO - La locomotiva d'Eu-
cruciale per il futuro del Paese, sono ropa ha innestato la retromarcia.
stati anche diversi esponenti con- Nel secondo trimestre dell'anno
servatori. "Non mi hanno convinto in corso, il Prodotto interno lor-
do della Germania è sceso del-
i motivi forniti per questa decisio- lo 0,1% penalizzato in particola-
ne che credo rischi di minare il ruo-
lo fondamentale del Parlamento”, ha re da un calo dell'1,3% delle e-
sportazioni. I dati confermano
spiegato il capogruppo dei Tory alla così la stima preliminare di u-
Camera dei Lord, George Young, in
una lettera aperta in cui annuncia le sa a metà agosto. Anno su anno,
sue dimissioni. Un passo indietro, il il Pil è salito dello 0,4%, rallen-
suo, che segue di qualche ora quello
identico compiuto dalla popolare le- tando dunque dal +0,9% da cu-
ader dei conservatori scozzesi, Ruth Nella foto, il premier britannico Boris Johnson i era reduce nel primo periodo
Davidson. del 2019. Sempre su base annua,
OJGeGreImRIyCOCRoRrbEyLnA, FcEaSpToAdDeElLpLaAr-CANIDLEFLUOTRUARO DELLA GRAN BRETAGNA nel secondo trimestre la cadu-
ta dell'export è pari allo 0,8%,
tito labourista, guida il fronte di il maggiore declino degli ultimi
opposizione al quale potrebbero sei anni.
unirsi anche i liberaldemocratici,
Confermata anche l'attesa su
La Chiesa cBerlexbirta, dlaallparsefsideunctiaazailol'nacecoarldToempio di Gesùspiazzati dall’iniziativa del primo un supporto positivo all'econo-
mia da famiglie e governo: tiene
ministro Tory, ed i conservatori, meglio il mercato domestico, sia
che al momento però - pur res- sul fronte dei consumi dei nuclei
(+0,1%) che della spesa pubblica
last-minute: ecco cosa può succederetando scettici sull’ipotesi di un no (+0,5%). Detto della fotografia
del recente passato, le prospetti-
deal - sono convinti di poter scon- ve non sono rosee e gettano una
giurare una 'hard Brexit' votando ombra su tutto il continente. Ed
una nuova legge. Gli scenari che si in particolare sull'Italia, dove
apriranno a partire dal 3 settembre molte imprese vivono di export.
- data in cui i parlamentari torner-
anno al lavoro, fino all’inizio dello I grandi e piccoli gruppi te-
shutdown che durerà fino al 14 ot- deschi sono infatti uno dei ca-
tobre - sono diversi.

Secondo il Guardian è proba-
bile che entro il 9 di settembre
Una volta raggiunto un accordo, palla agli elettori, scegliendo di quando la Regina illustrerà alle
potrebbe essere Corbyn a guidare andare alle urne con uno schema Camere le linee guida dell’azione
un esecutivo di transizione che “popolo contro palazzo” che gli del nuovo governo in vista della
chieda all’Unione Europea di es- garantisca un’ampia legittimazi- data cruciale che segnerà l’addio
tendere i negoziati partiti dopo one popolare. all’Ue, e quella del 17 ottobre,
l’attivazione dell’articolo 50, pri- quando Johnson volerà a Brux-
ma di convocare nuove elezioni. Se Corbyn non riuscisse a pre- elles per ratificare l’accordo rine-
sentare la mozione di sfiducia o goziato.
Nel caso in cui non ci fossero a sconfiggere il premier in Parla-
gli spazi per formare una nuova mento, continuerebbero i nego- Se l’Ue lo accettasse, il 21 e 22
il leader dei Labour possa calen- maggioranza, invece, i parlamen- ziati con i 27, con l’obiettivo di ar- ottobre il nuovo patto sarà sotto- nali attraverso il quale i pro-
darizzare un voto di sfiducia nei tari potrebbero votare una legge rivare ad un accordo last-minute, posto all’esame dei parlamentari dotti tricolori raggiungono i
confronti di Boris Johnson. Se che obblighi il primo ministro a mentre nel Paese si aprirebbero che potrebbero approvarlo, con- diversi angoli del mondo, come
riuscisse a mettere all’angolo il chiedere all’Ue l’estensione dei le conferenze dei partiti. Le tappe sentendo un’uscita regolamentata beni "intermedi" di quelle filiere
premier, l’opposizione avrebbe tempi per raggiungere un accor- chiave a partire dal giorno in cui del Regno Unito il 31 ottobre, per diventate nel tempo sempre più
14 giorni per provare a comporre do. Da parte sua Boris Johnson il Parlamento riaprirà i battenti, poi convocare nuove elezioni. In- globali.
una maggioranza alternativa. potrebbe ignorarli o passare la saranno quella del 14 ottobre, tanto, l'Europa sta a guardare.

RISCHIO RECESSIONE LA GUERRA COMMERCIALE

a festa della Presentazione del Signore, celebrata 40 USA-Cina: tra tensione e negoziazioneniziato tale rappresentazione nella notte del Natale 1223 nel nale che risulta da uno spazio delimitato da misure di 5,00

Bond USA alle stellegiorni dopo il Natale, ci ricorda il giorno in cui Ma- villaggio di Greccio (Rieti) coinvolgendo nobili, araldi, frati metri di larghezza, 2,5 metri di altezza e 3,00 metri di pro-
e popolo infervorati dalla fede del poverello d’Assisi che de- fondità. Si compone di 4 paesaggi collocati a formare uno
Lria e Giuseppe presentarono Gesù al tempio di Geru- sgmtv1lnnga4uieiiiodrtomctlsdagteoadtoaiorrqodcmaondusoivdoeeaomsnaamcinatldooivntfldaerilanidoilLapdaldB.inaumtaWrveavnroioogcpennsceieEameeigAitarasccfiusnelrsscie.soocseSesncscothneoicmrraDsnHioaaeaatuaesctnrnsiiaamIliinirliiepureiziaNeao,neneècdonibtlagtlGuthtlpseaadaaacroircntoelsoTnranaihtorlvursrorilaalatOesaroaponi,Saii,ovcspnal,rBooNhtpcoctinpetoavasohaodrh,edosrtcoon-arinuiieeicmvitmsnatpsnLlslhoniUailapceansienoaaeooocntonnorvenesiooncsgtsestinsitsraciorteciulddainitatilsezenieapipeiaisdei,nvnmeiaroloeseisaaaergdndccnntrulolmarC.gareolluteaispl’aeIierouimcoeedtanbecdrrmsosrperciopaebpaocuempGtashostieaaliacrricùoècete-----letprirocsetisreruuùltciieaatpzl,iastnrlpiroaaeeoeodei,plsnd.dalfivioaeolouInippnlvclsolsroaeocaaitrnegaatiioè----llll scenario fortemente realistico con un susseguirsi di rilievi
GgbIssltcoi,vpWrgprmtauoneeoiiirllovaNarnnolceasioAmeneloeordtùmreaceèeeaidSps.elatOfcm«.mclcoiHoiNltslchrùqiltrotrpIueubeaiIieiaaumsnieNlotcodgtlinSpleiaanolenensaa'inG'niatt1bmcrtsdpaoddcaeil,iaToau9lvcetas,eaetaUsm0aiOdcsoonrrlorsdle%omie.sd1mineoNiodorz9ralgTe,e.lvec«vai6elulqalo-aariilUeeL0iemaslcuètnLac,asut3inaiezAionpih'rni0rtlufCnsaivreigonsrstelaqoaardeeiapdtrnusrceunminzstceieieaomvoenntaednollenoiolrllsdrtetroiasded'msalitiodElittcoèseeotlmcesrgasieaoollrnieansetsgllgendadaortmmaincdign»oooeeaoaiteeCSc.---------blirv»opnEbPhan.ioebiarefirpriDlpsotnaaaoaaeio,fcGSreScaaaiesciin.lnòmtsu2aAùvGinefdilloaciegaoetcnoboelvqfmeblrmeaauerspnepaeEtfirniailpoolonio’uicvXordfilesoaaasXonnamaSaIlnindlIailòea----i. montagnosi in cui in un incrocio ripetuto di strade che si
snodano in senso frontale si inseriscono circa 200 perso-
naggi che muovono verso la grotta sita in primo piano come
punto focale di convergenza di tutti i personaggi che popo-
lano lo scenario e dei visitatori che si avvicinano per sentire
nel loro spirito la presenza del Dio Incarnato. Non mancano
elementi ad e etto come il mulino ad acqua, la sorgente per
rifocillarsi, la bottega del taglia legna, il fiume che con la ca-
duta dell’acqua ravviva l’atmosfera. Il tutto avvolto in un’at-
Truiettnatvailai,èsroinmoaslatocla’urtsion,ainalptaorrtincao-lare nella tradizione Fran- mondo di ogdgii,all’ougoomosièa rpapopcoresceonsttartuottniveol .suMo acammino alla mosfera di luce notturna che fa risaltare la luminosità multi-
cseoscleandae,lldei cternesecrenitlippraeuserpeedfii nreo-al 2 febbraio, quando ap- scoperta delcmi issotenroo cdoemllaunaicsaczitiaondielcrheedeinteor-e. colore dei villaggi. La scenografia passa, quindi, da Betlem-
pcuenstsoiornivei.vAiadmaoliiml menotmarelne,tosorpisroaltu-tivo strettamente collega- Nella chiescaodrrioSnt.oJatnrae iFrcaonncseisgldierCi hdainTtraul m(2-747 Jane Stre- me alle nostra città, al nostro paese. È il mistero di Dio di-
totuatltloa inladsicailtoagdoi tGraessùoBrdaimSbtaintio.U- et, Toronto)pdea dmi oXltiiJiannpniingsi: lcaoCstirnuaisscieè, isnoftatot- la guida del ventato bambino sulle strade del mondo. Tra tante sceno-
n«itEi-Cilinvaercbhoesdi afel cveercsaarnntee ecovmen-ne nadonabsitvaeredeivnamnoezdzaol ma arzpoar2r0o0c7o,, un tpirreesseapedicshpeonviibeinle adenfiengiotozia«ruen, ircio-» per la sua grafie, la natività si ripete per portare a tutti un unico mas-
nmoie»r:cpialrete sdia sqtuaesetsotegnradnednedoannaul ncicoiolèa rappopcrheisemnteasziionperimagradnedlelozza, paepr rleanrdicochceozszì aladterlalottasctievnaa.rSioe iedpueer l’e etto rea- sa di amore.
dferlolantneatviavliutàta. rSioa.nSFernaznacemscuoovde’Aressisishcoapilpmioedrietol bdui babveornei- deliismtiucotudiel paPesaaegsgi isoi. mEsossotrparsesseernotainutneanvzeiodnuatatitridimensio- Padre Amedeo Nardone

un dito, la People's Bank of Chi- subprime. Un'analogia inqui- a trovare un accordo, il panorama terà un primo innalzamento dei Solo ciò che avverrà nelle pros-
na ha lasciato che lo yuan si de- etante. economico mondiale si riasseste- dazi dal 10% al 15%, su merce di sime ore e nei prossimi giorni sarà
prezzasse questa settimana fino rebbe nuovamente con una stabi- valore superiore ai trecento mi- in grado di fornire indicazioni in
a raggiungere il valore più basso Come già accaduto, il ribal- lità di erente, ponendo le basi per liardi di dollari. tal senso. Di certo, le dichiarazio-
degli ultimi 11 anni. tamento della curva dei tassi nuovi equilibri nei mercati borsi- ni di Liu, consigliere economico
anticipa di 12-18 mesi l'ingresso stici, anche europei. Le dichiarazioni di Trump evi- di Xi Jinping, sembrano dire che
Ma se i dazi sono una spina dell'America nella palude reces- denziano l’astio nei confronti del serve una riflessione seria sulle
nel fianco dell'economia globale, siva. La fiducia sulla tenuta del L’annuncio del Presidente paese concorrente e accusano la ripercussioni che le tensioni tra
il paradosso sta nel fatto che più Toro a Wall Street sta insomma americano Trump d’imporre Cina di aver portato via agli USA i due paesi stanno causando. La
le tensioni si esacerbano, e più vacillando. Il problema che però nuovi dazi sulla merce proveni- sia denaro che proprietà intellet- disponibilità al dialogo e il tenta-
si cerca rifugio nel safe heaven si pone è dove collocare la li- ente dalla Cina è stato di poco tuale. Le indicazioni Trump forni- tivo di rassicurare gli americani e
del dollaro. Col risultato di pro- quidità una volta deciso di pren- precedente all'apertura da parte sce alle aziende americane sono gli economisti in merito alla sal-
vocare continue inversioni nella dere il largo dal mercato azion- del colosso asiatico. L’aumento al chiare: trovare altri interlocutori vaguardia della proprietà intellet-
curva dei rendimenti dei T-bond, ario. Il mondo è ormai popolato 30%, rispetto al 25% attuale dei che non siano la Cina e comin- tuale delle imprese che operano
come è successo ancora tra il ti- da titoli sovrani con rendimenti dazi americani sui prodotti cinesi, ciare a riportare la produttività in Cina, insieme al loro generale
tolo a 10 anni (1,47%) e quello negativi: l'ultimo calcolo parla a partire dal prossimo ottobre si sul territorio statunitense. Questo benessere, è un passo decisivo
a due anni (1,51%). Il confronto di 16.800 miliardi di dollari. cala nel contesto come una spada era quindi il clima che precedeva che porta i due paesi a “ricucire”
con il trimestrale è perfino più L'unico modo per guadagnare è di Damocle sull’esito delle possi- di poche ore le dichiarazioni della un rapporto commerciale non
sconcertante: 47 punti base di lucrare sul prezzo. Il fenomeno è bili trattative. A questo proposito Cina, che rivelano ora una nuova conflittuale.
di erenza rispetto al decennale destinato a ispessirsi. già dalla prossima settimana scat- disponibilità a negoziare.

v v
v Telephone: (905) 850-8550
Pascale v Di Poce v Iadipaolo
v Toronto Line: (416) 746-7420
Barristers v Solicitors v Notaries
v Telefax: (905) 850-9998
Lawyers Practicing in Association

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

CORRIERE CANADESE • VENERDI 30 AGOSTO 2019 7

ESTERI

L'URAGANO

Dorian minaccia la Florida, esodo di massa

ROMA - la Florida si prepara all'ar- GIOVANE VITTIMA
rivo di Dorian. Secondo il NOA-
A il centro statunitense per il mo-
nitoraggio degli uragani, Dorian po- Folgorata a morte
trebbe impattare sulle coste orien- mentre cammina
tali della Florida - nella giornata di in spiaggia
domenica - con intensità di un ura-
gano di categoria 3. Attraverso gran
parte della Florida east coast, i resi-
denti stanno a ollando i negozi di a-
limentari e distributori di benzina e PUNTA CANA - Calpesta un filo
elettrico a piedi nudi sulla spiag-
di stoccaggio, in attesa dell'uragano gia e muore folgorata. Melina
che rischia di colpire lo stato duran-
te il weekend del Labor Day. Si re- Caputa, 17 anni, è morta durante
un viaggio a Punta Cana dove si
gistrano lunghe code alle stazioni di trovava con i suoi nonni e i suoi
servizio nel Sud della Florida, così
come i residenti hanno comincia- fratelli. La ragazza stava passeg-
giando sulla spiaggia, stava tor-
to a rifornire bombole e serbatoi di nando in albergo insieme agli a-
gas. Sono stati persino creati apposi-
ti gruppi su Facebook per segnalare mici e ai fratelli quando ha rice-
ove i cittadini possano ancora rifor- MARTEDI 19 GENNAvtaIuOtfoa2tl0aa1lse6c.•oACssdOaReulRcecItitEdrRiecrEalaCchAseaNrèeAbsDtbaeE- SE
4 nirsi di acqua e viveri e presso quli

negozi di alimentari locali. stato un filo della corrente sco-
perto, molto pericoloso. Imme-
I FATTI DEL GIORNORon DeSantis ha dichiarato lo sta-
Il governatore della Florida, diatamente sono stati chiamati i

to di emergenza per lo stato e con- soccorsi ma ogni tentativo di ri-
animare Melina è stato inutile.
sigliato ai residenti lungo l'intera Secondo le indagini prelimi-
nILarVi IsCaEreCbAbPeOmDoErtLaLApePrOiLnIsZuIA-
DACOoTsTtaOBORrEientale di monitorare il Nella foto, una foto satellitare dell'uragano Dorian cienza cardio-respiratoria, ma
vi ritardi registrati nei soccorsi. ciò non è ancora stato confer-
percorso di Dorian e di prepararsi Martedi scorso, Trump aveva mato dall'autopsia. Ora si indaga
al suo arrivo. Il governatore ha pericolosa tempesta, capace di l'isola: "I venti della tempesta per capire il motivo per cui il filo
Sloly: «Sfruttaredetto che ognuno dovrebbe avere provocare enormi allagamenti, tropicale potrebbero ancora ab- già dichiarato lo stato di emer- fosse scoperto, visto che non è la
Ospedali, in arrivo parcheggi meno cari la tecnologia ementi, tra cui cibo, acqua e medi- Secondo le previsioni dello a ermato in conferenza stampa genza per Porto Rico ed il giorno prima volta che in Repubblica
almeno "sette giorni di riforni- inondazioni e danni incalcolabili. battersi sul resto dell'isola" ha successivo aveva scritto su twitter Dominicana si registrano simili
tmbpq"cplspaoourafhergoaereoreslardcsnintpàlhoe"elattealsenesilaurt"lsgmaseonoFgltie»aeteiETpamao.niMrnarttncpituezofhiAacifmmeeeuslrnpeoioaientslrgtisa'iàluaoatbateagtlrrvbattdoreioioirivnaavmgvrvadzoolipviieiso"aodeicnga.tiraatglaSotselratireeto1mliabn'ormavsmbziogooaoeftecenlrtnlnhtdsoteoeao--ei-- incidenti. Sconvolta la famiglia
cine a portata di mano". US National Hurricane Center, il capo del dipartimento per la si- ziaP,usirè driectotonfiosdcuecniodsoo clhee ladFifEfiMcoAl- della 17enne, ancor di più i cugi-
ridurre il numeroTODRuOnNquTeOD-orIliabnisptounrei,oilradmoattiournEa-se- tsàarcàheinmgorlatdeofadmi iaglireonsitatreovla'enmoeard- nTiOeRiOfrNatTeOlli -co«nAcmuieenroa aclhemon-on
degli agenti»ricriHa omsikniancsc,iampienrisltaroFlodreidllaa-Snaenl is-uo agfefnroznatparroevococantai dcaosDtoi rdiaenl .parcheg- mveenngtoandoeagpllp'ionrctiadteenmteo. dOifgicnhuenora-
gpcHgMst1a4uiliiroaioso.tsaL0tttseopreioa0kgdoisnrra0iupneianz,FoiegdasutEhidl,oi,imniMaplalseaalpmoagoAinlleosOctaedgpprvcsneèonaoeegsntsadrreoa"sctstnnamiraiooi,oliegnimcoonrgoaesaleepiHundtorlvorlcero'oiisoiiedldsnc"tdpea4peocceedl5nihsollrt%i'dtlzeuaraercaialruaèdagadezAtticggnsieieieosatitgraaassnnrcodsortsaoeao--eai-- sdendllaairioiragncleÈfgocamaiirliitoniaolto,otsglmioltu'riochoiidsoadsdauusootsootrtaciaiidevlicnauaisaomtltp,a,eanlocditltcoalnaoi’inisrevcnpìmuneociceznùeloorainaamcucrnltanhaerernego»imoha..vozaeaiznrseags--naae--
cdttvgàiiahersneieoppuntPNdeoproeaeupdandaatrleeaatoslgcirair’rnleoaoOcvutmac1onnhrecsnhsoaraecaoRotelnogrrandpeilgHetrafcoiarsteiinlocootcourtpzdav5ebmrreete0eroar(re.eirnavge%cscgeue.latasocirltalSinnhlrolsnogaecieeoeaosloldiIpfCDa3nsolaace,'roetontoapedidolnscnrera)iciotleiiva,leemhaVienrldhneitneaamiaaosèrtaartpglaiaurinddrti-afrtnaenceefruiteidos----in.utorIiinaa---l treiap5e, rchceo-parisreettle’amubmrendteol 2d0e1l7la- psrpoe-- nizzato da Studio Y in congiun-
Dorian è destinato col trascorrere curezza nazionale, "venti che pos- svaoscaònaitlamreian.o«Ltraemdeiclaismioonretidei tdaagnlinai- zione con MaRS Discovery Di-
delle ore a ra orzarsi e trasfor- sono raggiungere una velocità di rpeerleoletrnetrnaotveanntoanmpiloiaterdviadgi iduonlglaerrie, strict, dal vice capo della polizia
marsi in un pericoloso uragano 140 chilometri orari, con ra che zamlidzRnenuiioo,oeeomLupnpnnndanoueetesiabrniaFm-atsebvtolutodouloetiorornacPmdiamprcodeeeeooraDivantlferopqogtsianoniepmutRmtnaeoaopiinretenceetacrznoirgoacsio,togaesaleIerimìnmasoaAaoanreidp.lnncenneeohaittl-chtVelisoa’hoaoeelDsadnirnptsgiyotzecsoiiarrnctocDiaroiamuiutaa.nein----- di Toronto Peter Sloly che si di-
di categoria 3, lungo il suo per- anche superiori" ha concluso. vi da parte del governo gli ospedali chiara preoccupato per il futu-
corso ad est sud-est delle isole sono ora in un vicolo cieco». ro: «Occorre cambiare il modello
Bahamas, nel corso dei prossimi Mentre la Florida si prepara attuale di gestione della forza di
due giorni. La previsione prevede all'arrivo dell'uragano, riman- polizia che si traduce in un bud-
che - dopo il passaggio sulle Baha- gono aperti molti quesiti sulla get di oltre un miliardo di dollari
mas - Dorian possa raggiungere la FEMA - ossia l'agenzia nazionale - ha detto Sloly - non ho mai visto
Ldai cdoirlpetirtievala, choestaimdpeelldaisFcloerindao,l-tra Florida domenica pomeriggio. per la gestione delle emergenze - dlNaiepfllioadlfuiozctiioaa,cldaoegslìiopivnuabnbebalsvisictootiimenaatevrvmeritnoi
che divenne tristemente nota nel che c’è una crisi in vista, non solo
tredaogmlieonsipcaedoalui ndeidaiu. mentare qua- Mercoledi, Dorian era ancora 2005, quando i ritardi negli aiuti, a qui ma in tutto il Nord America».
lunqueIltaPrirfefasipdeernitlepaDrochneagldgioTpruemr p un uragano di Categoria 1, quando seguito del passaggio e delle dis-
trehaannitwedittiantose, gusiottotodliinpeoatnerdloo fac-he è passato attraverso le isole del truzioni provocate dalla terribile Sloly anche avuto il coraggio di
rantnseeidoepd,.ospfs"ldBaro«eDoiroaaenbridLllthtgonosoieireauterdmeraqiimaperbananiuoarrelbnaodeefmbr2pesealsa0sc,olireoasùauam0elinnetrrrddrtgàelaraoecaoiir.idvhldtuaIu1tmiaoinet0nninlnarvlodeleasepdrgametcseeoer!opuapib"earoldei.lribtngdracrorLeoardrisoiaparairolevilrooagnoonaeitggguafrleapreèliiaremaogsuracaazaitcnipgavovelin,hguoraverreceaenn----esnhrteorteàa-il, nord-est dei Caraibi, provocando tempesta denominata Katrina. Il
sentzoanodocvheerDsiopriraenocsctaupgauraedadgincaon-do interruzioni di corrente ed allaga- mostruoso uragano di categoria 5,
mefoprazgaare ilpproarbcahbeilgmgieon-tehacdreestctoerà menti in luoghi senza gravi danni. a fine agosto di 14 anni fa provocò
Hodski ipnos,tednuzraa,nstienounaadcivoennfetarerenzuana Nel frattempo, Il peggio sembra circa 1.800 vittime e danni per 125
ospitata dal Women’s College Ho- essere passato per Porto Rico, miliardi di dollari in valuta sta-
spital, tenendo fede a una promes- dove, a causa di Dorian, sono stati tunitense.
sa elettorale di a rontare la spi- cancellati oltre 100 voli. Dal di-
Ma l'allora presidente George
rdsaiasnpRllt'lanaoiaclronltodeoilmar,ofttasraaeanonrdnratieooelnlsnlpst’daoaaricipvvqsemiauilrcleeiaiusgdstcriisooeoipmzmedezariuacounudsnnsquicsuaiePernnteounctritohe-ttoea noHs"(Wooènps.ceekpidlBirlrna'cuoolsaiscphc$rhhi1dao0jiero0dlildlee’mOetctilnloalacitsoaioacnFrnliiEoodcManihleelAdg’"auinpcrafilhneodnero,aiigrgn«gonrdgrnaaalr--oi)-
rientrare nel parcheggio. zie alle tariffe dei loro parcheggi»
e che «l’impatto nei loro bilanci dei
Dati alla mano, il ministro

nosaLqAuPesRtEioMnIeÈRfaEttDaAnMeEl 2F0R1A4NdCaEl-SE CRONACA dire ciò che pochi leader di po-
la premier Kathleen Wynne - i par- lizia ammetteranno pubblica-
cheggi a pagamento non dovrebbe- mente: che un servizio di poli-
ro costituire un ostacolo all’acces- Incidente a Newmarket, un morto e quattro feriti zia completamente modernizzato
Brigitte Macron torna a scuolaso alle cure sanitarie. Quando i pa- potrebbe funzionare con un mi-
zienti hanno vicino le persone ca- TORONTO - Un giovane di 26 anni La donna, 36 anni, era alla guida porta d’ingresso del locale e si so- nor numero di agenti senza com-
re guPaArRisIcGonI o-mBergilgioitteeinMteamcrpoinp, iùmo- tn1pèa3eumriatnilgsnoasnneoiiototsnlrsteanesteeiriote,cgovtN,uèMeuenetelrridrertaawtraui”otcàmu.rumlraenaIoraluadaasneqcrnt.cuofukaaa“lareLnavmgsltasioui.risindaogIippvcculldlereieaieueacdrmmeeoefgddaneneiiirilnèvmdtsqeprootuseeuealcccatlatcoevlefrdteeupnvitamrprrdetpmioeia--ieorteer-i vC±sCsnuavddp5ddit8einiaeaeonlcbmipupddcrahatnse’lrnnelloiaIlalniaeoLtiiullianneioaùnuoundstBQdaatnmml’vninOdoolniiuslneioipcaraeng,tuasstoepeseopiqpnehtaaaaniiauttegeuRo.nlootsrrluuosritpleatmosiucfaeaalvt.leisBostLtesrut’idvobittsirosiatpdiszcaoSrmoaoentoqMaineuiineaniuianaudfeoda,invtcgautteorssecebbcpoereineoeaoaelctsasnsncorobdirbPonitordir.orsecnàifcnvteccnieaelsltroAaianuaasmdioicoeeoeiorddcqtrzdlrBotodtoolrmcdteaveraeoieiauaMeiascdilioiaaioesniarltnpvil.aauè-fgitnbtnisosnlilfarreivtrne’tenalspcoeudodaiadecaoihsrottgd.nsi’nrrnynnrsitantiaiaialuEuimoca.poanznacetrsmnlaLMpiiftetimnevvefiddpoadolinacSnoaaPpparels,vizearroéia-aatlsrdneosroepiomeiacdtnldnomsen,ltoauunoSlszredhpaiuivtiinos2vganeugrhocuzelcvaearsoin4dseezeamaioidaeigeztopclsèalosiansatfeaotile’roo,cioeoituorlpadasunrrinèuisnhsAimvrnornidraattvonrtinutannieèeeaaiino-----eeaii..-----ii, no appropriati di denaro in contan- promettere la sicurezza pubbli-
brevgi»li.e del presidente francese, tor- te e sigarette. Nelle ultime settima- ca. «Se la polizia di Toronto de-
ne nella zona si sono verificate al- ciderà di sfruttare la tecnologia
Honsekriànsprheastporescuiisabtaonchei dlai mscou-ola. tre quattro rapine simili a stazioni e ottimizzare le risorse esistenti
dificIannseognnienrtàerinesfasattiulneatt“emraitnuorraaani- di- di servizio: secondo la polizia i ri- - Sloly ha detto durante il forum
za” dsoi cocsuppeadtai lidicoCmliechiyl -Ssoicuks-KBiodis, u- cercati potrebbero esserne gli au- - probabilmente possiamo elimi-
Baycnraesdteelleil bWanilliieaume pOasrliegrinHeepailùthdif- di urineantHraonnodianCuinvipcrèogdreacmemduatonaszuilo- nare centinaia di agenti di polizia,
Systefimcilic,hneontaonalldaiscproonngaocnaopderi ui nfatti colnpaolemedni treiunnseardimonentaodip3r4ofaenssniio- tori. che equivalgono ad un costo pa-
propdreiol 2p0a0r5c.hPergogpiroioandcahqeuis,eil p2u7roetto- e lenaslueedterlelefipgeliresocnhee rvimiagasgtieavsaennoza µ Una anziana di circa 70 anni ha ri a decine di milioni di dollari».
a qubersete, esbtbruetoturirgeinveerlaràricvhoiletastcohdeimi- sullla’avlotro. veicolo sono ricoverate perso la vita a causa di un incen-
chiusdeerseotuton aoscscehdiioo. la capitale france- in osIpledparolegemttao nèonrivsoemltobraadnoadeus-lti dio scoppiato nella residenza per Il vice
Glsie opseprecdiarlcia dtroevrsaenttniomafnoer.nLiree le- serceoinn puenr’eictàolosudpievriitoar.eGalii in2v5eastnin- i, anziani dove viveva a Newmar- capo della
tqvpnoruaiasesnascszpvClntovlioaealonoaCirlclnttsiaeothlidiea’tamyesaiirc,ssipdedo5aeOe0emitrahtlrleieoaaiv5cnzgdl0iitizsciuenrnopaeprelqortireeniuiKla$lrtgdaenr1la1c,le0ein6iste1ie:ooo,n0nrtic,eatreiacoaal,pus3sassaplfp0rieseeruniastjasrgdrtdtpnieiicdbdao.enmhoic,rtoléo---iBbrrrdeii--i, gatporriivichdiieudnoanolaularecaoellasbeonrzaaziuonnela- ket. Secondo un comunicato della
è∑cdiidrzorvNiceamiolhnootnrritannnoueeseon.tfic.aaqselalusnf’oielenc’.rhhdGiaateebalnibfuaniainntalituzaazmanbosnloosaididrsssdiotcaoidetgnolidtsrniioaaarvsclitelcccu’uiehndlpvoei-eao--, Regional Municipality of York al- Toronto
tre quattro persone sono state tra- Police
lsNapetoollratfafuotmetoo,inBtrooigssisptiteceodM.alaRecirmpoenarngavoenro ina-
an- Peter Sloly

tra i pazienti e i familiari che li as- scorso 14 gennaio a Scarborough. co, hanno mandato in frantumi la cora sconosciute le cause del rogo.

Monday through Friday: Società Unita
12:00 – 1:00 pm Italian (The United Society)

Every1:00 – 2:00 pm English 1775 Islington Ave.
Etobicoke, Ont. M9P 3N2
Saturday: Tel/Fax: 416-243-7319

Saturday10:00 am – 2:00 pm English Fr. Claudio Piccinini, C.P.

2:00 pm – 3:00 pm Italian [email protected]

Evening:Sunday:

1:090 :–030:00ppmm I–tali1an0:00 pm

3:00 – 5:00 pm English

8 VENERDI 30 AGOSTO 2019 • CORRIERE CANADESE

SALUTE

GIORGIO IN SPAGNA
MITOLO
Bimbi come "lupi
TORONTO - Il fentanyl uccide Nella foto, i quantitativi degli stupefacenti - incluso il fentanyl - ritenuti su cienti per risultare letali mannari" per uno
sempre di più ed in tutto il mondo. sciroppo
Andrea Zamperoni, lo chef italia- IL POTENTE OPPIACEO SINTETICO
no emigrato a New York e trova- MALAGA - Allarme in Spagna.
to morto in una stanza d’albergo la Droga: fentanyl, una crisi a livello Venti neonati sarebbero stati in-
scorsa settimana, ne sarebbe stato mondiale con migliaia di vittime fatti colpiti da un’improvvisa i-
anche lui vittima. Ma cos’è il fen- pertricosi, ossia da una crescita
tanyl e perché in molti Paesi sta mis. Più recentemente ha fatto il fentanil che si stima cento volte sono state circa 28.400. La prima abnorme di peli e capelli. Questa
diventando un’emergenza? Il fen- suo ingresso anche nel giro della più potente del fentanyl e diecimi- vittima accertata del fentanyl, in I- anomalia sarebbe stata provoca-
tanyl è un oppiaceo sintetico ma cocaina, viene usato, anche all’in- la volte più potente della morfina. talia, è stata un 39enne di Milano ta dall’al-
non nasce come droga a scopo ri- saputa degli acquirenti, per taglia- Come farmaco il fentanyl è tanto che aveva comprato droga online. terazio-
creativo. Sintetizzato per la prima re le partite di altri stupefacenti e cace quanto pericoloso. Si sti- ne di una
volta nel 1960 da Paul Janssen, il aumentandone così la pericolosi- ma che la dose letale per l’essere In Canada, dal 2016, le morti medicina
fentanyl è un antidolorifico molto tà, come avvenuto nel caso dello umano sia di soli due milligram- per overdose da fentanyl sarebbe- sommi-
potente - cento volte più forte del- chef italiano a New York. mi. L’overdose può portare anche ro state ben diecimila, 2.177 delle nistrata
la morfina - prescritto per il dolo- al coma ed alla morte. quali nella sola British Columbia ai bimbi.
re, specialmente quello oncologi- Il mercato illegale o re altri e nell'area metropolitana di Van- Tutti i
co, mentre in combinazione con prodotti di sintesi derivati dal fen- Dal 2016 al 2017, gli Stati Uniti couver, dove l'epidemia ha mietu- neonati
altre sostanze viene impiegato per tanyl, alcuni dei quali molto più hanno registrato un aumento dei to un maggior numero di vittime a itti da
l’anestesia. potenti e pericolosi, come il car- decessi del 47% e nel 2017 le morti tra i tossicodipendenti. 'pelosità
anorma-
L’uso medicale del fentanyl è le' avrebbero difatti ingerito un
approvato sotto rigido control- determinato sciroppo contro il
lo sanitario. Il suo impiego è giu- reflusso gastroesofageo, prodot-
stificato dalla gravità della pato- to da una casa farmaceutica di
logia, tanto che l’Organizzazione Malaga.
mondiale della sanità lo ha inse-
rito nella lista di farmaci essenzia- Lo sciroppo - somministra-
li per il trattamento dei tumori in to ai bimbi, dagli ignari genito-
stadio avanzato. La via di sommi- ri - sarebbe costituito da un mi-
nistrazione più comune in caso di scuglio di omeprazolo, principio
analgesia è quella transdermica, attivo anti-reflusso, e minoxidil,
tramite cioè cerotti da applicare composto chimico che favorisce
sulla pelle. Il dosaggio è stabilito proprio l’irsutismo e combatte la
dalla dimensione del cerotto, ma perdita di peli e capelli.
gli e etti e l’e cacia possono va-
riare da individuo a individuo in I primi casi di “bambini lupi
base alle caratteristiche corporee mannari” si sono verificati nella
e al sito di applicazione. Cantabria, nell’Andalusia e nella
Comunità valenciana, ma l’iper-
Ben presto, però, questo poten- tricosi a livello neonatale si sta-
te oppiaceo è stato intercettato rebbe ora trasformando in una
dalla produzione e dal commer- vera e propria epidemia, estesa-
cio illegale, utilizzato come sosti- si a tutta la Spagna.
tuto economico dell’eroina in pri-

LA RICERCA STATUNITENSE STUDIO AMERICANO

Speranze per tumore a seno ed ovaie La dieta dopo le vacanze

SAN ANTONIO - Potrebbe es- zione come "gene Jolie". stacolo consiste nei tumori con BOSTON - Da una ricerca pubbli- e all'attività fisica, "bisogna cerca-
sere giunta ad una svolta la lot- Tutto ruota attorno ad una mi- mutazioni del gene Brca1 che in- cata dalla rivista scientifica New re di non mangiare troppo tardi".
ta contro i tumori causati da u- vece la reprimono. Gli studio- England Journal of Medicine è e-
na mutazione ereditaria del ge- nuscola molecola chiamata Mi- si sono riusciti ad aggiungere la merso che, dopo le ferie, gli ame- Importante è cercare di varia-
ne Brca1, che colpiscono seno cro-Rna 223-3p, che impedisce Mir 223-3p costringendo le cel- ricani erano aumentati mediamen- re il più possibile l'alimentazione
ed ovaie. I ricercatori dell'Uni- alle cellule normali di commet- lule cancerose mutanti del Brca1 te dello 0,4%, i tedeschi dello 0,6% perché una dieta monotona espo-
versità del Texas hanno scoper- tere errori mentre ripara il Dna a morire. ed i giapponesi dello 0,3%. Come ne a deficit nutrizionali in quanto
to un nuovo modo per fermare delle cellule stesse. Il grande o- primo passo verso la remise en for- nessun alimento ha tutti i nutrien-
i tumori causati da questa mu- La molecola si comporta infat- me al rientro c'è la regolazione de- ti necessari a una vita sana. "In un
tazione ereditaria. Si tratta del- ti come un interruttore della lu- gli orari dei pasti e del ritmo son- corretto regime alimentare - sug-
la stessa mutazione genetica per ce, disattivando le proteine che no-veglia. "Le funzioni del nostro gerisce il medico - deve esserci u-
cui l'attrice Angelina Jolie - dopo i tumori mutanti del Brca1 devo- fisico - spiega Alessandro Laviano, na prevalenza di proteine vegeta-
le morti della madre e della zia, no dividere correttamente. Sen- professore associato di Medicina li".
entrambe avvenute per la stes- za queste proteine, che risulta- interna e nutrizione clinica all'U-
sa forma di cancro - si sottopose, no essere fondamentali nella di- niversità La Sapienza di Roma - so- Indispensabile dal punto di vis-
nel 2013, ad una doppia mastec- visione cellulare, i tumori mu- no controllate dalla luce del sole". ta metabolico è la colazione che
tomia, rimuovendo seni ed ova- tanti di Brca1 sono costretti - per "deve comprendere il latte ac-
ie, decisione che porto' a defini- così dire - a "suicidarsi" e quindi "Mangiare tardi la sera - pro- compagnato con fette biscottate o
re in gergo comune quella muta- a non porre in essere i loro e et- segue l'esperto - disallinea i ritmi pane integrale con confettura che
ti letali sull'organismo. delle cellule e questo predispone non deve avere aggiunta di zuc-
a malattie cronico-degenerative". chero". Per il pranzo sul lavoro,
L'indicazione è che se ci si vuole "meglio farsi preparare un panino
rimettere in forma, oltre alla dieta o un'insalata con verdure, forma-
ggio fresco o pesce".

Happy Labour Day

Tanti auguri in occasione della Festa dei Lavoratori

Ramesh Sangha, MP

Brampton-Centre

[email protected] • 905-790-9211

CORRIERE CANADESE � VENERDI 30 AGOSTO 2019 9

ICFF 2018

IL SORTEGGIO

Juve e Napoli bene, Inter un girone di ferro

Urna malefica Genk. Si tratta di un girone ampia- L'ex interista Snejder mostra il bigliettino abbinato alla Juve pescato dall'urna DECISI DALLA SORTE
per i nerazzurri, mente alla portata della squadra di
qualificazione alla Carlo Ancelotti. Il Liverpool resta Conte: un girone stimolante «È un buon sorteggio. Certo non è I gironi
portata per le altre, ci il favorito per il primo posto finale Non proprio fortunata l’Inter con mai facile in Champions, ma io sono
spera anche la Dea. ma il Napoli non dovrebbe avere lo stesso neoallenatore nerazzurro, molto fiducioso per la mia squadra. Girone A: Psg, Real Madrid, Bru-
Passano le prime due di di coltà a strappare uno dei due tuttavia, che non fa drammi e, co- Non vedo l'ora di giocare questo ges, Galatasaray.
ogni raggruppamento posti necessari per volare agli ottavi me riporta il profilo twitter della bellissimo torneo». Così lo juven- Girone B: Bayern Monaco, Tot-
di finale perché Salisburgo e Genk società, si esprime così: «Un girone tino Cristiano Ronaldo commenta tenham, Olympiakos, Stella Rossa.
MONTECARLO - Sorteggio di non sono alla sua altezza. I campani di prestigio e stimolante. Lo sarà si- il girone della squadra di Sarri in Girone C: Manchester City, Sha-
Champions abbastanza soddisfa- hanno già incontrato, ed eliminato, il curamente anche per i nostri avver- Champions League. «L'inizio della khtar Donetsk, Dinamo Zagabria,
cente per Juventus e Napoli, tosto Salisburgo durante l’Europa League sari» «Torniamo a Barcellona, tutti stagione è sempre duro, è normale ATALANTA.
per l'Inter, speranzoso per l'Atalan- dello scorso anno. sappiamo la forza di questa squadra. che siamo in un processo di rinno- Girone D: JUVENTUS, Atletico
ta. INTER Ma ce la giochiamo». Così Javier vamento - ha aggiunto ai microfoni Madrid, Bayer Leverkusen, Loko-
L’Inter è stato inserito nel Girone F Zanetti, vicepresidente dell'Inter, di Sky Sport - La Champions Lea- motiv Mosca.
JUVENTUS con Barcellona, Borussia Dortmund commenta il sorteggio Champions gue è sempre di cile, ci sono tante Girone E: Liverpool, NAPOLI,
La Juventus è stata inserita nel Gi- e Slavia Praga. Ai nerazzurri poteva che ha opposto ai nerazzurri, oltre squadre forti, è sempre dura». Salisburgo, Genk.
rone D con l’Atletico Madrid, Bayer andare meglio. Il Barcellona è la fa- al Barca, il Borussia Dormtund e Ancelotti: meglio dello scorso Girone F: Barcellona, Borussia
Leverkusen e Lokomotiv Mosca. I vorita per il trionfo nel girone men- Slavia Praga. anno Dortmund, INTER, Slavia Praga.
bianconeri sono i favoriti per il suc- tre per il secondo posto ci sarà un Ronaldo: buon sorteggio Carlo Ancelotti ha commentato a Girone G: Zenit, Benfica, Lione,
cesso finale in questo girone. La sua bel duello tra la squadra di Antonio Lipsia.
antagonista è l’Atletico. Le due squa- Conte ed il Borussia Dortmund che Girone H: Chelsea, Ajax, Valen-
dre si sono già incontrate lo scorso sta facendo grandi cose in Bunde- cia, Lille.
anno con la Juve che ha eliminato sliga. Lo Slavia Praga è destinato ad
l’Atletico Madrid agli ottavi di finale arrivare ultimo. caldo il Girone degli azzurri imme-
di Champions League. I bianconeri ATALANTA diatamente dopo il sorteggio odier-
si sono imposti grazie ad una tri- L’Atalanta è stata inserita nel Girone no : «Meglio dello scorso anno - ha
pletta di Cristiano Ronaldo che ha C con Manchester City, Shakhtar dichiarato - ma comunque un giro-
firmato una rimonta leggendario va- Donetsk e Dinamo Zagabria. Buon ne di cile. Siamo fiduciosi», questo
nificando il due a zero conquistato sorteggio per la Dea. I nerazzurri il commento riportato dall'account
dalla squadra di Simeone a Madrid. erano alla prima partecipazione in Twitter u ciale del Napoli.
Bayer Leverkusen e Lokomotiv Mo- Champions League e per questo Si comicia il 17 settembre
sca non sono dello stesso livello di partivano in ultima fascia. I berga- La Champions League 2019-2020
Juventus e Atletico, le due big non maschi avrebbero potuto pescare incomincerà il 17 settembre con la
dovrebbero avere problemi a passa- un girone di ferro ed invece hanno prima giornata della fase a gironi e
re il turno insieme. pescato solamente una big, cioè il si concluderà il 30 maggio con la Fi-
NAPOLI City di Guardiola. La squadra di Ga- nale di Istanbul (Turchia).
Il Napoli è stato inserito nel Giro- sperini si dovrebbe giocare il secon- Si giocherà come sempre il marte-
ne E con il Liverpool, Salisburgo e do posto con lo Shakhtar. La Dina- dì e il mercoledì alle ore 21.00, ogni
mo Zagabria sembra la squadra più due o tre settimane (quando c’è la
scarsa del girone. sosta per le Nazionali).

Zanetti: ce la giochiamo con

MERCATO, ULTIMI GIORNI DI TRATTATIVE EUROPA LEAGUE

Roma colpo a sorpresa, Smalling. Neymar torna al Barca Torino eliminato

ROMA - Paulo Fonseca presto cata da protagonista, con tanto di gentino ancora, a tre giorni dalla ceduto due anni fa al Paris Saint LONDRA - Non c'è miracolo, nul-
avrà il suo difensore. Il nome è assist vincente per la vittoria nella chiusura del calciomercato, è un Germain per la cifra di 222 milioni la da fare. Il Torino esce dall’Euro-
nuovo, è il mister x che Petrachi finale contro l'Ajax. Dall'esordio giocatore dell'Inter, pur essendo di euro, torna in Catalogna dopo pa perdendo per 2-1 il ritorno con
ha tenuto nascosto fino all'ultimo con Roy Hodgson, il 17 settem- di fatto “separato in casa”. una trattativa durata mesi. il Wolverhampton. All’andata era
giorno: il diesse ha infatti chiuso bre 2009 fino all'ultima partita finita 3-2 per gli inglesi.
con il Manchester United per u ciale giocata 12 maggio scorso, Defrel torna al Sassuolo Sanchez pronto per il Ca-
Chris Smalling, difensore ven- Smalling di Londra ha totalizzato Gregoire Defrel dopo due gliari I granata ci provano, nel primo
tinovenne che arriva con la for- ben 323 gare e 18 gol. tempo fanno la gara, i Wolves at-
mula del prestito secco a tre mil- anni torna al Sassuolo. La Roma Dopo aver firmato il contratto tendono difendendo con attenzio-
ioni di euro. Il difensore centrale, Wanda pubblica messaggio ha infatti chiuso l'operazione con con l’Inter, Alexis Sanchez ha sos- ne e prima sfiorano il vantaggio
alto 192 centimetri ma veloce e criptico il club neroverde per il ritorno tenuto ieri il primo allenamento con Traorè, poi al 30’ Jimenez si
forte nel gioco di testa, ha infatti dell'attaccante francese, prelevato con i nuovi compagni a dispo- inventa un gol che smorza l'inten-
vinto due Premier League, quat- “Sometimes dreams come da Monchi appena due anni fa. sizione di Antonio Conte. sità del Toro.
tro Community Shield, una coppa true... Qualche volta i sogni diven-
d'Inghilterra, una coppa di lega tano realtà”. Questo l'ultimo crip- Neymar verso Barcellona Secondo quanto riportato dalla Nella ripresa pareggia Belotti al
inglese e un'Europa League gio- tico messaggio inviato via Twitter Neymar sta per tornare a Bar- Gazzetta dello Sport, è possibile 57’, ma un minuto dopo segnano
da Wanda Nara, moglie e agente cellona. L'attaccante brasiliano, una sua convocazione per Ca- i Lupi si riportanto in vantaggio
di Mauro Icardi. L'attaccante ar- gliari . con Dendoncker.

Buona Festa dei Lavoratori

Sosteniamo i contributi dei lavoratori nelle nostre comunità
per la difesa dei loro diritti.

HFaasissaaln RakToocmevic

MPP York South—Weston MPP Humber River-Black Creek

1965 Weston Rd. 2300 Finch Avenue West, Unit 38
Toronto, ON M9N 1W8 North York, ON M9M 2Y3
416-743-7272
416-243-7984
[email protected] [email protected]

10 VENERDI 30 AGOSTO 2019 • CORRIERE CANADESE

SPORT

10 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
SARRI SEMBRA NON POTERCELA FARE, INSIGNE: VOGLIAMO LO SUDETTO

JSuPOvReT , Martusciello in panchina contro il Napoli

TORINO - Il big match di saba- Lorenzo Insigne, confida alla Ra- quest'anno abbiamo qualcosa per
to tra Juventus e Napoli è partita dio Kiss Kiss che la parola scu- arrivare fino in fondo. Se lo dice
sempre speciale che quest’anno detto rimbalza da parecchio negli lui, con la sua esperienza, vuol
ha una storia in più da raccontare, spogliatoi della squadra. dire che ha visto qualcosa in noi
qLuAeCllAaPdOi LMISaTuArizio Sarri. L’ex alle- che gli ha fatto scattare la scin-
natore del Napoli, però, potrebbe «Sarri e la partita con la Juve?- tilla. Se lo seguiamo possiamo fare
non farcela a sedere sulla panchi- Stiamo vivendo giorni come tutti qualcosa di importante».
na bianconera. gli altri altre - ha raccontato l'at-
taccante azzurro -, siamo sereni La partita non è ancora comin-
Sarri è ancora alle prese con la anche se sappiamo che è una par- ciata, le polemiche sì. E in ab-
tita molto sentita. Cerchiamo di tiAmpcsPocobnmacssmsroeleleaaio“orlnori-iseeacrMbtbpnnneanuoegtnaiaaevcorcdltratttortaoedrfihaiaeocatitavni-in-snctoodtlaitcsapessazmsaiaushimocnaaensglo-eipihlt.rrrucegob'nattauiAeFhalisiieigoau.tòroaaeisdiadscrenacoutibsio'doogiilinnevIpinandnipes:tgmesaaolsuiiro“tic,lvdzpuociCuciepuleifrlaoleos:orqoaoaàtrrttdtenetusfnetooseaedisriaceftDtJce,elaipelnasutinelrd,granwtseeivpiluo-ucpeinmrctegreaocalerioh2i-neneeai,nmtNraa0ntoNrlbgamcdze.ecnaozcli4soaaadianpipiro5o”mpnponuoeOdo.tob”oadn-----:,.udlirlloige---ii,
Juve, caccia al 13º sigillo sognando la vettapolmonite. L’allenatore biancone- punreoptatrimarolaraislumlteagtoli.oSpuellDrayspbtaarlanapcphainrea sul'reapriesoi dgiioocdaitodruieespteargitoennei rfea,sqeuma-n-
della Juventus, se recupeeMreorràatdaa, lla pdreotlu'attribniterloladgiiuSsctahitoennsoionnes. tCraosnse
ro è stato anche oggi alla Conti- polmonite e avrà l'ok iddeuiemedici, iluGnensoeacosnardàodigniaulloovopdeirspMoniirbailleem
nTaOssRaI,NmOa n- oAndhaAldleirgertito“il’arlelceonrad- siederà Sarri. Per noi sagriàovuannai sen- EPvrjaan, icchneehllaa sgcaornatatrtoa IilntteurrneoJudvi e
mnoenntion.teMreoslstaonpoi”ù, mpraodbiaebtrioleililnsuuoo- sazione strana-, ma nonasdsoi bbiamo sqauaSlainficaS,ireod, cihne diinfeflsuaì rnieontrpeoràco
rviotoprnriomadtoopao ploartsaotastda,i mcoanntorodella- pspeernenszseaanrctpaia»ru.sirIela. CTEaoprLiitonaroneonadJzèueotvlepleasrItonansiatgolntaea, Cshuilell’elisniit.oSi dèealllaenpaatortrietagolearmqueinn-di
FlaioJruevnetnintuas. , mercoledì sera - le 13 racconta anche qual è il sentimen- ted,eiellr’ai saseVginaozvioo,nKehdeedlilroa,sucsucdietottaol.
LnttdlidbgslpsvpmtvsenauioieeppeaoaeiooaostIa,nrlvILletr,tltppl,lraepeticeror’iosbnoavaapnoaeauiasatrriinpiierbdnsltdiirrasèvcsRmeeatciceebionvtetsaziidc,honobamarelciivaicgilaaiieimboiosaanocunnpcel.uevenoinllhnesosaaeclmriis:euecosberddas.laraccaeeirned,zteieutLloniosotrcpzaare,pnaurse'nipnsuaueoniartoitnpcstnavfitarrerucsdarsooiasrifdirmctnvointivloansilnliaaloaueoemoaacotacclleos.dtemraeaeoino“iuoseuif,mdnrsLlnadnustinninioecoeedtlnaneopea’iscao,laraztigltilopagpcoplevloeiaiimltfiamlionurraibrnnrodèiae,enaoepiJJnsipnuecsefauusardtiaodcliaivlcnteitnvvoirtltirà”’oanNcca-iIoeedepinm:mttvlihlzfinnrraaaaaotcllooeaaeaaaa-------i-i. to che alberga a Castel Volturno, 45’ aPrVoebraobnial:i dfoorvmreabzbioentiornare ti-
tsuqsu,aadlrma doimSeanrrtioa, lèccohnefronnotno cdiirseot-- svelando il pensiero di Ancelotti: tolaJruevdeonmtuansi.(4-3-3): Szczesny; De
ntoo, snaobvaittoà 1r3isfpeebtbtroaiaol, pcoemr guinoiccaartlo «Ce l’ha sempre detto, dal primo SEcipgrlioob,abBiolmnuencctei,ciCsharieàldliinni,uoAvloex
dciornampaiùto “llaegsgceorreszazas”e,ttaim10angaiocrhnei giorno del ritiro, quest’anno ab- pSoastnodproe;r CRuaabdiorat,doP. janic, Khedira;
edsaclluadperviamial tseficdnaicoa,l nBaatyoearnNanpeogli biamo qualcosa per arrivare fino Douglas Costa, Higuain, Cristiano
motatacvriedsicCiuhtaomapiFoingsl.ine Valdarno, in fondo. Se il mister lo dice, vuol Ronaldo. All. Sarri (Martusciello).
perDlia pcriilme, aine lqauseesctonpdearigoidoorn, ainta- tdailriteà cehperehsatavziisotnoeqpuearlfceottsaa dinalln’io- i
dtriaclcaimarpeiolnaatocodrisaSedrieei Ab.iancone- ncihzeio galilahfianef”a.tAtollesgcraitntaornepluaòscchien- Napoli (4-2-3-1): Meret; Di Lo-
ri,InintactonltainJuavecrheascrietsaofinsoictao echdei etsilslear.e Ssoeddloisfastetgou, piaemrcohéploas“ssiuama”o renzo, Manolas, Koulibaly, Ghoul-
Jfuavree qduivaelrctoesaeddièimsppeonrstiaenrateta»,. c«oM- i am; Allan, Zielinski; Callejon, Fa-
Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più fortescaornàviinlzvioicnee:acllianpraotovreer,à GilioGveannonai onora essere il capitano del Na- lcaebAnignatecnrnoeRilcaoualtimittzià,pIidnsitsiuigdnnioetudLtet.;iiMiptieeùrmtgeprnia,snm. dAaill.
poli, ma sarebbe bello diventarne
Mndèsoaeaaltlirtblso’teitutxiuspacrGvtieeaeasnlssalpeioorre,nderaesiìnti(aieno,rdcegmogminaintoprlqlaeaturroeJeucashvitloeigunlinepotgugeros--- anche il capocannoniere: spero di
gtae,dni dCrh)aamllp’AiolnlisancoSntaildBiuamye, rnne-llea Sarri e Martusciello alla Cantinassa fare tanti gol, per raggiungere con
cnoonnfearecnaszoa cstiasmonpoa darirvivigatliiaaldetollpa iill mpieatdcehdcaolnl’atrcocellaersautaoreex, srqipueatderna-, i miei compagni un traguardo im-
pdaerlltaitcaocnodniziol nNea. poli. E dovrebbe dGoontrzaol4o8 oHreigluaapinartsiteamdbirVaeraovnear vlpdaueosntrutqtoaaunecdt.aaepMl. aApacnrniitcdmàezloduoiktgtieiicsocsrhienarpoeadrduilmaeolmodrsioitstricoaru--o-,
ess«eLr’eimapnecroartiavoluèi idni npoancshtiancac,arine cbolinntdroatiol iCl hpioesvtoo, doittpeanruttnaegrrdaizCierai-
caStoEtseMrsoBa RdcAihVegAuSaIMarirPgriiOoScnoSemIBdpIaLlleElati il per- -stoisasneorvaRConlaauldoio. MMaracrhtiusisoci-emlloen-e
polmo- Sarri avrebbero infatti confermato
nite. Alla viglia della prima partita las quadra vittoriosa a Parma, con
di campio, a Parma, era stato il vi- un soilo innesto a centrocampo,
ce predisente Nedved ad incotra- Rabiot, visto che làinglese Ram-
re i giornalisti. sey ha dovuto rinviare il debutto
TORSINe OSar-riPèocinhifomrteesidufabbliao npoe-r per un malanno fisico.
stalgia per Tevez, Pirlo e Vidal era serIvnetannetoi, pilarcaagpointaindoaldlael vNeraipfioclai,
impossibile, si può a ermare che
riodo gli unici problemi sono gli ruggente più che struggente: la Ju- questa Juventus è probabilmente to di essere più cinico di Llorente, hanno trovato un’intesa per ren-
IienNLfEoeRrmtOuinVnaiE.RdDi MI andzukic, Asamoah ventus pareva smarrita senza quei più forte di quella della passata soprattutto nelle partite con le dere fluida la manovra ed esaltare
tre, la stagione sembrava segnata. stagione. piccole che si chiudono dietro. nel migliore dei modi gli attaccan-
Quanto a Morata, le due doppiet-
te a distanza di quattro giorni, con

Secondo turno di fuoco, oggi Bologna-Spal, sabato il big match di Torinol’Inter in Coppa Italia e a Verona,
l’hanno completamente rilanciato. Le cose cambiano e con queste le Questione sottile, opinabile e Morata, superata la piccola cri- ti.
TEOlR’inOdNisTpOoni-bIilitmà adtcihMdiancadrztuekllioc idee: 19 partite dopo lo striminzi- discutibile: eppure esistono anche si, sta tornando sui suoi livelli e Inoltre - e il dettaglio non è da
èglqi upeelrlmo etrtateladiparivmeraeeplear sqeucaolnchdea to (e fischiato) 1-1 con il Chievo, i dei fattori più oggettivi che si pos- quindi si equivale. Zaza è più “pe-
sottovalutare - Marchisio nella
bianconeri sono diventati una gio- sono provare ad analizzare. sante” di Giovinco (poi sostituito tpasiposepcsUtieotzderiutomionnnbedemrsifeecea,h-ngPoesgariivferouomr2.e0dai:e4(P5dsi)oorslmotaengnzaiircoaasno-1
iRoosnaamldaoccchhineaodraagdueevreras, btallomcceanrtsei Austctaitcocoa e-vIiltarreeplaartsocoonfietntasivinotedri- dla M'Daetar'i,). cEheandcahveani tniuamleprirocporni-o
gdiaoliopsuanetotaldmi envtisetadaregauleizrrzaatcivhoe. qnuaesctoal sBtargeisocniae, npeelr pesreimmopimo,antochn: fpeurmbbalnicoochhea gslei matptarcecadnatiopfielsoandoa
dseetltloimascnoaruson ccoanmcopriroennatteoi:nlma eJnuo- èParirterensoispteibi irleedulaci tdeanltlaozsiocnopepideetl- èil sdoilvoerpsioù tfaosrstoe tdeeclnl’iacnonodosvcroerbsboe, mtoorlcteordeiaptiùutnte,l b“figatctuormatpor”edse.i gAorl- E Ipnoipca’èlioPopgubna,tichpeesca’enrtai apnecrhela
vSmtLpp3loeet0'ieIiaùnPnlrpndgateiatuiiiu-ermmorunfstrurmiipenptogcbeogioaes-ilrppssracistoctonaiehuotannrciaisaodotucrveitainollreveendaPt,Nanircefcalttieaicoloarlropèdmlrmamaleootfrasplepoeeitruaro.aqeaaslngsulalei'Calaveao'iAesasnllpi’orglaemlrtrlnaiiuid-avaedmtinrsuitaonieeaz--,. ctaonntfero3n-4todicFoirnenqzueeclolan ldaeFlli’oarnenno- mavaeruenounderui oplioù dfoecrtiisidveolln’eerlal'emsiot-o (bqiutraosiDilo7v0e%ri dei lRtoomtaale. ). l’saanlvneozzscaortsroa, mUadicnheesequeestP’aanrmnoa:
sticnoar,sno,esl cquudaeltetaètas,tvatianceivtriidceendzeialltaa dfienranlae. ADrybbiatrlao Mstarviaiangi gdiiaAndporilsiua.i Centrocampo - Il centrocam- hfarisuallaintoi cuonnul'tuemriore garamdiilnleo dnoepl-o
dpeiùcimdiaqCuoalpcphae Idtailiacoeltfiànaalilsivtaelilno ritmi di Tevez in termini di gol, poGoerfnaonao-FdioPriernlot,inhaa (rditormoveantoicia lail scsualcacedseslola msualtuMritilàa:np,iùsconfisatt-a
Cdihfeanmspivioon. As rLbeiatgraueO. rsato di Schio. ma incide di più sul piano degli s1usoeitetqeumilbibrrei, ionrteor2n0o:4a5M) archisio pdeivomleisdueriasupoeri mgleizzeim, sielimanpirecopniù i
assTisrtaeCchreasmcepidoinpsaretistaalivnepzzaratita e KShieadGireanochaechneonFiograernatnitniascsoonnoo lecadmepr,iosnemi pdr'Ietapliùa cdoenllcareJtuov. entus.
E con il pizzico di azzardo che

icNloAMnPtirOloaLniIl vuole riscatto a San Siro Lazio-Roma (domenica 1 Atalanta-Torino (domenica 1 reduci da gare pirotecniche che L'attenzione ai dettagli e la posta
Brescia. Di fondamentale settembre, ore 18) settembre, ore 20:45) hanno messo a dura prova i rispet- in palio importante potrebbe in-
durre le squadre ad assumere un
Lazio col vento in poppa dopo Confronto tra due squadre tivi reparti arretrati, non impecca- atteggiamento prudente, almeno
lo 0-3 con cui ha battuto la Samp- con forti ambizioni europee, raf- bili e da rivedere. Le indicazioni nella fase iniziale. Arbitra Piccini
doria al Ferraris: per la Roma forzate dalle vittorie su Spal e Sas- migliori per gli allenatori sono gi-
importanza pure il derby capitoli-
no tra Lazio e Roma, con i bianco-

Sarri: «Dimentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo alla Lazio»celesti che arrivano all'appunta-
mNAenPtOo LcIo-nUi nfagvioorrindoeallpl’rimonporsotvicvoi-. invece solo un pari interno col suolo: l'equilibrio potrebbe essere gssupdgtlonuiiasTntmseptriboaidèezaasigttgutrtieluarri.atasta.tuaotDtnt.oa’aacAdlpctriahrbporii,toticrgtcaoaioàneGtppolii’rùaaoqlctduloiriafiamnucsdeinoloaa-lil ndeillFaosrtlaì.gione '58-59 che completò
asvmsotgereBD.ori.n.osefMtdtaleroeorbale,dgulyoainrareiHaszem-bqiySo2uisePg0aaSnAjd:amo4errL5aracA)i.otsclnI(illhvatreentimten,rcedopnrvuoidaecraìoapndiea3lozaa0---- Genoa che ha creato malumore spezzato dal fattore campo che no così ristretti si tende a lavora- cqNbczgcmnsiimqcaoaaoaunlueaauoJmdlleodotLtm,reTLiulortlacpdasislesteeeogeoècagotiiccccDmuornaomgdcacoodi.naianAiumuedrbnepucSlwaodiie-llinhqrinctpVtposnioeaemueanlgtidoeenaeo,ufilliienonlnliosrmlaontn’ogopleawtodotntairieapoooen,nq,endseirrsrnr,tncerdueiiaeaooist2aàzoginascnoomsvli,0niteeotzmnetpdpa:òmn(oqnardr4oidnrauobzssuns1ea5iezsoagi9aaamelgs)eaG,tllrgpmnlupliait.icliaoceepueedoroerrotvserlrtissreimlinooompgaoeqsmv2liloodteudaivccpee0sarteanieoLatesrue0sclirziasmn3u.inil6ahiozfiend3---.,teea1---i
czCehuahDersa,rteoerfalabityVetodroieilatmhuiearisrlneuiranooanzidodacuianclbdacouetinoaiotnoilfaremifrerruaolatsnsrtieaindnseioia-i, tra i tifosi, alle prese con le prime mette in posizione predominante re più sulla testa che sulle gambe.
hscaonrnsoo mbaoglntoatcohila'erosoerddiiorecttoonchuen, polemiche ambientali. La stracit-
puiùntoo motetennou, tèo satlatBoenqtueegsotdo:i «coDni- tadina è sempre una gara a parte, CALCIO IN TV Higuain ha già quasi risolto i
tmroeniltiVcehrioamnao: Pinetafrgentataelc’Eommppoalgi,ni impossibile da pronosticarsi. Abi- suoi problemi. Domenica era u-
tra Guida di Torre Annunziata. La seconda gionata di Serie A scito dal campo acciaccato dopo
inizia oggi, venerdì 30, con uno scontro con il portiere Sko-
Milan e Inter, umori opposti Bologna-Spal. Sabato il big match Pruaprstkitiecnhoengltiravsmeveaspsero: vocato un
Milan-Brescia (sabato 31 fAortatelandtoal-oTroerianouna spalla. Il Pipi-
agosto, ore 18)
scoinnqouestgaotli, isl cpornimfitattio in crlaimssoifincta Il goal di Rodrigo Becao è Jove-Napoli, domenica il derby di Ctaasgaliraàric-oInmteurnque regolarmente in erAolsiRedailbGeonnfizagluorHariegunaeilnpnroonprei-o
deaplle'Anstiaalmanotas,ocloapaalclaeLdaizrioec»u. pera- valso un clamoroso successo Roma. Partite in diretta oggi, sa- Lcaemccpeo-Vceoronnla Lazio per conferma- rsataildpiorecfehreitoindSi eFrlioereBnthinaorPapeprerze-
re Idnafa2tt-i0naon2-c3’.èDilateampbo, lneepaprut-i dell'Udinese su un Milan troppo bato e domenica . (Tln in lingua SUrueandslisganuoesolsulaeoa--pPiSmaaarrmptmirptaeads.osiroianante media di pseernitlaqtouaulenBfeantztoermea,dientveercmei,nranpt-e
crei usanrmà ivnougtoli,apedri gcoodneqrsuiislatavriettola- brutto per essere vero, in evidente inglese, Rai in italiano) pprerselantparvoamilozpiroense.nAterbeitirlafSuatucrcohi

prirai,mlaa nvuitotvoaricai,nmquoitnivaodcehllea isntadguicoe- di coltà ad assimilare i dettami Venerdi 30 agosto C3BTSLSCJdtSnmcetueo1opiEoeireorp)vveaVneetnlissdRooegottpmzoeeeoaerrllaIiSnvnnianltlaioEnoitnaezFto-oaamniJiCnnaa-n-ndbBuetVu-tPororrieuSovso,fneoaeenelaaeHe-2n-ltdrC-dllnParouiªeEleioginoitignigrztnnstposuGfmnuetiitaatonlosaaaoiaeIttodeirOtile2acnlnl(eii(na2chsaslRH’aatlahv3a(egarvd(sNb4eee(baasaressann(aareAabmFilesterttbbaobaegpiToic:aedqbtalb(niai3Aoi3ttùsuuetacm1òotc1ao)r3eeeet)agbo3o1p32m)rp1GpaB1i33a)f)oata1poauno)unrgtiradtotroaeiioia----ll. ddeiiMbalacnecroatsa. . Aurelio De Lauren-
anepemnesassrae aa usengangoardaomcoemnbicaattcuotan. tattici del nuovo tecnico Marco Bologna-Spal, 2.45 pm (Tln) Ptae,scearaA-nPtoorndieonoVnaelen(dtoinmeAnincgae1lil- tis sacrificò 40 milioni per quel-
ADlcc’ohErimebmBieitpsnrlpoolcialiidva,OeipsrnBeustrrabacitinohtuodénidsciiliop.cnSoac’muhnlip’oaai.lolfenArnearnatboteiotsrrriieaa- Giampaolo. Arbitro Abisso di Pal- zNzuuaMJSRrrpurraavoiiibli.ea)lnainUdbtl-aaonBtruarpe3sebo-1svNcbsaiisateagtpi,oobo1rpi2slliitpri,aotomàbc2doa(.T4ibn5ailnlpirmrmebievRianaantri(eec)Taalzanl--l, sloet,teumnobred)ei tre angeli dalla faccia lo cShaes,scuoolltoe-mSapmo pedi ogroila, è div(edno--
cpsaSuadufsttleeeoohagcnzenujtn,JruzEerooetutacmnauMidsniivènr”vceprate.auacnraoolesotidHtlmoocngstoln,caiioacn.eayhoetrcigqndrtfisuonereiirauseznmetsanejnesasbeì-ndutmaae2loNure3eoort0ncaoApi-àan’sJ1:ndqèrdtlpu4dildeeuaipavae5ovsciaeoene)larlapplnlsriinlrofaoctvisrartrcoraciciaàurissti(roorecbcspsiaeefl-hhaaipndred.dNasnioiberniLeenooacneraofrlocSlcpomlatatoodaaehsosromsonrioacéCcl“raiteisecodieaniltr3nlavlrfiilooièeè1-------i, ermo. lo Juventus Stadium con almeno Fsproosricnaon(ec-oAnscHolui m(bdeormtoenMicasch1 io tmatoenuincako1lsoeststael.mHbigreu,aoinrese2g0n:a4,5i)l
ttruaisticianaRtoi mdaa duan MsuapggerioCeriLsotipaenzo, gente esperta, ma pur sempre ri- duDe opmunetni idciav1asnettatgegmiobrseui bianco- seetOtemmabrreS)ivori), grande attaccan- NapLooli svcionrcseo e16nmesasruznoofufiraotnaopaiùd-
agspttscctdhsifleauoteelhaoeaealvosnrpSIrCItenrolcon,vlalratdiaaeoaoeiqierlsrsieanzmapglilm.urcsotaaCliuolaoeipdtemtibitSodnklnoarazsfotlareoonibtouezrteurnrsgtoiimudlozedn-e,lr,cratICPi,taeioecneiiodntamnglorajdreroneiuatoigfnielroàemiaoavzflpeplsmoatri2zertrediaaatvmtun0nLiiagrreocmo,frttn:ainl(oerp4icrirlzdcianatancneo'’i5eIièoèteohovtocnd),oeninn.oem,hsltlue’aoeolLeuleleCnca'ernaloalssstlhottnaaomasaiiuidJennrgtmisnuLarpiicblttbtcvrneièoaioanaoeAre,eciannroin.lrnocivznldtilnnieaeeaa---1i--i neJruiv. eEndtuisn-Nqaupoeli,c9asaomag(lRieapzlizcuar-Tr-i te della grandissima Inter, capa- ddiirqitutuelrla’alotrtoto elneorrmetei tarrageqnutiensote
anldnr)ebbero bene due risultati su ce di segnare 25 volte in 22 partite crlrdiamaedcNLadvaethgeonteodtuoeEveociamtrnccraoreaecilcsdihnh.gqène,ccaifeueeqcudmoaaa,nsoleu,iinrgitsocd.mpepneotaoteproeeeoartNadidpeoacrra.liiairocdòd.hl,cpghDunebiepchiiAélnooniiùouHéenèacrnnim.sng:uibcstesgdoaaohtMittlputianrrnilrcoAnauaeiaoadaeirsonurnloitsdacmarpodacPiièieazmorliacalunirii,unfioinloaidrtoSvndsnmeeealaaaEoipttrsSiSrtrueugssseoeaaMdiroulò.mrgioecalooraadalhlpipedlrl---:,ioeaa--i
treL.aUzino-vRaonmtaag, g12iopmno(nTdlna)poco.
IFeerniolaa-fisoerdenutianaè, se2r.4v5iptama S(Tarlnri,
piùRacih) e altro per fare lavoro psi-
cologico sui calciatori. Per il re-

665 Millway Ave., Unit 1
Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

CORRIERE CANADESE � VENERDI 30 AGOSTO 2019 11

SPORT

OGGI PROVE LIBERE, DOMANI QUALFICHE, DOMENICA LA CORSA

Riecco Spa, la Ferrari spera di tornare a vincere
SPA (Belgio) - Da oggi con le pro- tà medie molto elevate: il primo e
ve libere riprende a correre la For- ri c’è una bella di erenza, se non pronti a tirare i remi in barca, pun- Sebastian Vettel l’ultimo settore sono caratterizzati
mula Uno. Si corre sul mitico trac- altro sul piano psicologico, tra la tando quindi a portare a casa alme- spera di da lunghi rettilinei che premiano
ciato di Spa-Francorchamps e c’è Ferrari di 12 mesi fa e quella attua- no un successo di tappa. interrompere la maggiore velocità, ma è anche
una novità importante alla vigilia le. Nella scorsa stagione, la Rossa il lotto di non nella parte centrale, ricca di curve
dell’evento, sono sempre previste tornava in pista dopo il summer In e etti, il calendario potrebbe vittorie Ferrari sul che richiedono un buon bilancia-
due zone DRS ma, come ha confer- break ancora pienamente in lot- venire in soccorso del Cavallino. circuito di Spa dove mento della vettura e un maggior
mato il direttore di gara Michael ta per il titolo – ancorché segnata Se non tanto Spa – pista di certo trionfò l’anno scorso carico aerodinamico, che spesso
Masi, ci saranno dei cambiamen- dalla prematura scomparsa del molto rapida ma anche caratteriz- si riesce a fare la di erenza e sul
ti rispetto alla passata stagione. La presidente Sergio Marchionne – e zata da un settore centrale dove vare il giusto bilanciamento di as- quale dovremo trovare il miglior
prima zona DRS, cioè quella lun- la vittoria di Sebastian Vettel (l’ul- il carico aerodinamico è determi- setto in modo da non perdere trop- compromesso di assetto».
go il rettilineo del Kemmel, è sta- tima del tedesco in F1) aveva resti- nante – sicuramente è la tappa di po terreno nel secondo settore.
ta accorciata di venti metri: dopo tuito entusiasmo al popolo ferra- Monza quella più attesa dai ferra- Tv Tsn, il programma
l’uscita dal Radillon si potrà apri- rista e slancio all’o ensiva contro risti. Prima della gara di casa, però, «Il campionato – ha spiegato Oggi, 9.45 am prove libere; do-
re l’ala mobile per 210 metri con- Hamilton. c’è da a rontare infatti l’appunta- Mattia Binotto alla vigilia della mani qualifiche alle 9.55; domenica
tro i 230 di dodici mesi fa. I piloti mento nelle Ardenne, che già nella trasferta in Belgio – riparte dalla la corsa alle 9.05.
si sono trovati d’accordo con que- A un anno di distanza la clas- scorsa stagione aveva premiato la splendida pista di Spa-Francor-
sta decisione, la seconda zona DRS sifica parla chiaramente in favore potente power unit di Maranello. champs, uno dei tracciati più com- RESTA ALLA MERCEDES
è invece rimasta invariata sul retti- della Mercedes, ma gli uomini di Il team principal Mattia Binotto, pleti presenti nel calendario del
lineo di partenza. Maranello non sembrano ancora però, è consapevole di dover tro- mondiale. Abbiamo staccato per Bottas rinnova
qualche giorno, giusto il tempo
La Ferrari spera di vincere la per ricaricare le batterie e tornare ROMA - Valtteri Bottas correrà
prima gara stagionale, la Scuderia in pista pronti ancora una volta a ancora per la Mercedes nella
di Maranello è andata in di col- dare battaglia. Siamo più motivati prossima stagione. Lo ha appena
tà durante il campionato e non è che mai a fare bene nella seconda annunciato la scuderia tedesca
ancora riuscita a festeggiare. Il parte di stagione e vogliamo pro- sul suo sito u ciale. Per il pilota
tracciato di Spa, estremamente varci fin da questo weekend. Quel- finlandese sarà il quarto anno di
veloce e caratterizzato da rettili- lo di Spa è un circuito dalle veloci- fila alla guida di una Freccia d'Ar-
nei importanti, sembra sposarsi al gento: arrivò nella stagione 2017
meglio con le caratteristiche della per sostituire Nico Rosberg dopo
Rossa che vuole spezzare il digiu- l'annuncio choc del suo ritiro: con
no. Gli uomini del Cavallino Ram- la Mercedes Bottas ha conquistato
pante hanno lavorato alacremente cinque vittorie nei Gp, centrando
per tutta l’estate in modo da conse- come miglior risultato nel mondia-
gnare a Sebastian Vettel e Charles le il terzo posto nel 2017.
Leclerc delle monoposto in grado
di battagliare alla pari con Merce- Intanto, il pilota di riserva della
des e Red Bull per conquistare il Mercedes, Esteban Ocon, passa al-
successo. la Renault al posto di Nico Hulken-
berg
Per quanto riuguarda la Ferra-

LA PRIMA VOLTA DEL VIETNAM, TORNA IL GP D’OLANDA

F1, calendario 2020 da record con 22 ben gare: addio alla Germania...
TORONTO - Alla vigilia della in Australia, a Melbourne, e già la 500 Miglia di Indianapolis. quello d'Italia a Monza, per il 5 aprile GP Vietnam
riaccensione dei motori, dopo la sette giorni dopo si trasferirà in L'ottavo round sarà il Gran Pre- quale però si attende ancora la
breve pausa estiva, la Formula 1 Bahrain a Sakhir, che ospiterà mio d'Azerbaijan a Baku, che firma del contratto. Il sesto back- 19 aprile GP Cina
ha reso noto il calendario prov- l'ormai consueta gara in notturna. quindi è stato posticipato da fine to-back porterà il Circus a Singa-
visorio per la stagione 2020, che Un'altra caratteristica fondante aprile al primo weekend di giugno pore e poi in Russia tra il 20 e il 27 3 maggio GP Olanda
prevede 22 Gp, uno in più risp- del calendario venturo saranno i e darà vita al terzo back-to-back settembre, mentre l'11 ottobre sarà
etto a quella in corso e primato back-to-back, ben sette. con il Gran Premio del Canada. A il turno del Gran Premio del Giap- 10 maggio GP Spagna
assoluto per la massima espres- Montréal si correrà il 14 giugno e pone a Suzuka. Gli ultimi round
sione dell’automobilismo sport- A due settimane dal Vietnam dunque si riproporrà la concomi- consecutivi saranno quelli norda- 24 maggio GP Monaco
ivo. Compare per la prima volta ci si trasferirà in Cina a Shanghai, tanza con la 24h di Le Mans. mericani, con il Gran Premio de-
il Gp del Vietnam, ad Hanoi, c‘è concludendo il trittico asiatico. gli Stati Uniti il 25 ottobre seguito 7 giugno GP Azerbaijan
un ritorno dopo qualche decen- Seguirà appunto il Gran Premio Quarto back-to-back tra i Gran a ruota da quello del Messico.
nio del Gp d’Olanda, a Zandvoort, d'Olanda, che aprirà la stagione Premi di Francia e Austria, 28 gi- 14 giugno GP Canada
mentre verrà di nuovo a mancare europea il 3 maggio e anche il ugno e 5 luglio, prima del Gran Il rush finale del campionato
uno storico appuntamento come secondo back-to-back, poiché Premio di Gran Bretagna che si 2020 si svolgerà come sempre in 28 giugno GP di Francia
il Gp di Germania. una settimana dopo si sbarcherà disputerà il 19 luglio. Il 13° round Brasile a Interlagos, il 15 novem-
in Spagna a Barcellona, appunta- sarà l'ultimo prima delle vacanze bre, e nella notte di Abu Dhabi il 5 luglio GP Autria
Il Gran Premio del Vietnam è mento definito a rischio per diver- estive e si terrà naturalmente in 29 novembre.
stato collocato in data 5 aprile, si mesi ma poi confermato. Ungheria, all'Hungaroring. 19 luglio GP Gran Bretagna
all'interno delle trasferte asi- Calendario F1 2020
atiche di inizio stagione. Il mon- Il 24 maggio si disputerà il Tutti di nuovo in pista il 30 15 marzo GP Australia 2 agosto GP Ungheria
diale 2020 inizierà il 15 marzo Gran Premio di Monaco, in con- agosto per il Gran Premio del Bel- 22 marzo GP Bahrein
comitanza come sempre con gio, che precederà di sette giorni 30 agosto GP Belgio

6 settembre GP Italia

20 sett. GP Singapore

27 sett. GP Russia

11 ottobre GP del Giappone

25 ott. GP Stati Uniti

1 novembre GP Messico

15 novembre GP Brasile

29 novembre GP Abu Dhabi

MONDIALE PER LE DONNE, GOLD CUP PER GLI UOMINI

Herrada firma la vittoria, Dylan Teuns si prende la maglia rossa

MAESTRAT - Jesus Herrada ha vinto la sesta rossa al termine della sesta tappa, mentre i due giorni. In classifica Fabio Aru e' ad oltre
tappa della Vuelta a Espana 2019 da Mora de big non si muovono sulle ascese di giornata tre minuti dal leader.
Rubielos ad Ares del Maestrat. Secondo arrivo non eccessivamente insidiose (degno di nota
in salita di questa edizione dopo 198,9 chilo- soltanto lo scatto della maglia bianca Pogacar Domani (oggi per chi legge, ndr) in pro-
metri, con un'ascesa finale non particolarmen- nel finale), ma l'Astana non riesce a difendere gramma la settima tappa del Giro di Spagna da
te impegnativa. la leadership in classifica generale di Miguel Onda a Mas de la Costa, frazione di montagna
Angel Lopez, che dunque cede la maglia rossa durissima con cinque GPM (l'ultimo, fino al
Negli ultimi chilometri lo scatto di Dylan al belga della Bahrain-Merida. traguardo, di categoria 1) e l'arrivo a 985 me-
Teuns della Bahrain-Merida al quale risponde tri di altitudine: gli uomini di classifica sono
soltanto il corridore della Cofidis: i due arri- Da segnalare il ritiro di due big della corsa pronti a darsi battaglia.
vano assieme e danno vita a un duello vinto come Rigoberto Uran (Education First) e Ni- *Nella foto, Dylan Teuns con la maglia
da Herrada. Dylan Teuns conquista la maglia colas Roche, che ha vestito la maglia rossa per rossa da leader.

Celebriamo DOMENICO COSENTINO (HIS)

Specialista Apparecchi Acustici

39il mo DR. G. CASTILLO M.D.F.R.C.S.(C)
Anniversario Otolaryngologist, Director of Vestibular Science
UDI Dizziness & Balance
Hearing institute of Canada FILIPPO COSENTINO (HIS)
Services View Hearing Ltd.
locations Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
8760 Jane Street Suite 102 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
8333 Weston Rd #105
Vaughan, ON L4R 0E8 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606
905-597-7737
ORA APERTO TUTTI I GIORNI 905-264-9975

111224 MVAERNTERDDI 9I 3F0EABBGROASITOO22001169�� CORRIERE CANADESE

CCllaassssifiifeided TelT: e4l1:64-1768-27-8922-29222-2Fa-xF: a4x1:64-71862-7-89323-933-3E3m- aEiml: aaidl:vaedrtviesret@[email protected]: ewbw: ww.wcowr.rcioerrrei.ecroem.com

O ROSCOPO CCHHIIRROOMMAANNTTII IL CRUCIVLAEWRYEBRSA C
OO
Signor 3 CONSULTI: WORKER
PArveentedebteisougnnaoddeiciusnionceonsseignlzioa pteranteicreo Sfera di cristallo CANADA
22A22AMMRAAIRRE--22T11AAEPPRR taatnfracpzneraemlaaaleaotlvnbars,prsoieupbccmcprprisueoe.oeloeaboò,rSnviàrr,inusodsniafgdonoloepmsiacur.’lnteaoonoerneateltinlecqtrneovtdhuuutocecteienniaahlhòlooan’uepaicp.nctsrueinChcuonpoqooencipihorcunmeareevineod:osbvisppaesliaeetoeastiedleonstpripdeit!nzntceiuaacaeCaeetnotd!eaotalcdiiastndocoevdprecmmm?iGiealoiveregceiNrioigenasgsooventtttitaoeeani---- ANGELO Tarrocchi o mano
Psychic Richard Boraks
$10.00
Aiuta in amore Lawyer
matrimonio Risultati Una visita
Per merito di Urano che sorride al Sole depressione in 12 ore gratuita Worker Canada T: 416.588.8707
eInaizlliatLeulnaag, isoarnparetate...dacorenslma aLlutonalsrtaopr- 55 Browns Line F: 416.588.8785
Specializzato nel 2 domande Etobicoke, Ontario E: [email protected]
riunire i separati al telefono M8W 3S2 Website: www.workercanada.com
Rimuove l'influenza diabolica GRATIS Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

TORO tpaqdotitsloaououvpcp,rearbdcanatmtanbizoae.s.sitiatos.odeiodoaainesnaarrcgoeiciigofliansriedplsedioeèospi!erass,icrlialisliloeedto.ercneniDoannfrire.rzsioemoeioÈ,n!anoPtladtcauesorli’rttoètrrapcolievavneoparvamgrenitùotuetvoierigsosoaivltapili,i.ooalmdarscOrpzaavoteairrriomreia:erctmccpneapvooeentaionleùrr--ii Noto per aver aiutato la comunità italiana e portoghese per oltre 30 anni.
22 ATPR - 21 MAG leghi.
22 APR - 21 MAG Se lui non può aiutarvi 416-792-4515
nessuno altro può 328 Wilson Ave. (a Bathurst St)
L’attività che svolgete vi appassiona,
anche se occupa gran parte della gior-
nInatfaa,mtoigglliiae,nadoll’insipzaiozionoani vvoi ssterimabffreetrtài.
BENEDETTASIGNORA
G22G22EMMMAAGG--EA22L11VGGLIIVUUI OUtllFticdraiaeriboobfaanvCfrscnraargoisaptooctlAurstetna.nareoateTnsrvtsUrrietàsoidefinIngaotirceeiavc/aasdermeiamlusorveclgpuapLpooh,biineposo,eiAcmzrptnporilsiao’ioWoaeuaanevrs.nlteetfeiiptra.YvtoofFoenovao,iEidooltnsrertingrliciaRat.uemaeelsmcnSlasetcooriegiiznatr,aungzecgmlaitatologeeazrrari!eudieaofipannSnebcogeeqeciotearuonnertvsineee---ii AAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS
Chiromante e Guaritore Spirituale
WORKER
Ritenuta affidabile da oltre
20 anni per risolvere tutti i problemi 5 giorniC A N A D A la AslezitratiLmimaana
di amore, relazioni, ricongiungimento
cretizzare le vostre idee, con il consen-
esCoroanaonucdnhimeatotdesigtrqgauitaiemci recitnoicltilo.aIbrloelarsavptooornroisapchrboeilcees-ei con gli amati e anche questioni
W2Co2ArGkNIUe-Cr21RCLOUaGnfdplmuaareinedgtoronraàliitam.iencnIpmpotqleeniucmgdieflniiuisgmoStidorapacittueouàtlgisr,tointmsnaoienoccSlthiephmee,eeirrtfvaveiaoivircdereeeottenee.sdSla’fIeirinnceouflcctnenuu.tsemspsionuoa’--i di fortuna, carriera, finanze, Legal AssistantèqSuaaanlltgatrurmoe evnievttliloiamleGenT,zAa:SparatorieeaccoltellamentiaTorontoedintorni.Apag.3

WroimrkoezironCeadnelaladnaegImatimvitiàg. ration Services Inc.

C Richard Boraks98 per cento accurato sul passato, NotizieWorker Canada T: 416-588-8707
presente e futuro.
Richard Boraks22 55 Browns Line
GIU-21 gle? Lasciate dietro le spalle diffiden- F: 416-588-8785
dEMt8aomWbilc3looS'k2Ien,tOdantolair,iao ,
LUGLVuczAneoi ,nWcpphoraoitetugidmOreeetirst,FoampnemFonnooaIsllCitieofluripEtcuafoorrmose.crpehlei,sinseomg. ueGarrirtadotaifita-e Risultati in 24 ore ocLodAnusWeudltoaOzmiFoannFedIeCE salute, ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
gratuita in persona ricette, Lunedì 8 Febbraio 2016

spettacolo www.corriere.com
e tanto La lott E: [email protected]$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.26
cati per il riconoscimento della vostra Sport Wereiabsditeel:Swewnwat.owostrakeprecranraipdaar.comGrande fermento anche
22L28LE7UOG-2BTN1 oAErGirOdoccddpsEgnooaierseemlcrneltgenesrloplgdrciai.etaie,outtnanenCiOintdnndeocodzNsmoaieAenil,enartsidMrv?aoiacge.cdorl6Pieroi,nfeAtrfiseeaSecidptioiluv1vealmotirriàZtaaiàtenztv6egeioiolsipnonf2urreevudn0igtiltt2avhaiproenervirad.ràiesnoUttzdaenoi,i gratuite al telefono Blog: workercanadaimmigration.blogspotti.rceadatTsitTranaorarlOuiavbeldndRiemlseeoOutalpvcalnNucaairdorpTeèiecoedOlioislinatcmpHot-oeroumCaipnsanretz’pupèiiritenoeàligriarnltt.rsSaàuiactternaiopanaldeotaaedircteopavfal.enealnJarcsaudmcadcsaaneoetrritsnreneie-- nella comunità
italocanadese: serve il sostegno
preventivo di un’organizzazione
comunitaria
($15) •2Ta8ro7t cBarrdisd•gPeallman• dPsAycvhiec ,reSaduinitge• P2h0ot2o reading
EfINARINTGICLOELSOE IN ITALIANO
A PAGINA 2

l’udito, il tatto, il gusto, l’odorato… Sul 818 WilsoTnoArvoento,4ON1M66-A613Z68-0582 ROMA

22LLUG-2T1 AeFGOla:lmnfsCaxraeevoa4:mconC4cdr1iuoci1uiaph6nm6nieadou-cl-oen55oilesadvil8va8sooeogtv8re8rvsieton-ipes,8-tlosie8sies7nmnase7df8ppealirudrr5g0evolrsstaue7citvcpoeaaopcgmmbociea.reeenrneeqtceuloal.enssPadturotiia---, (BetwTeeenlD: u4ff1e6rin-5&8K8e-e8le7) 0w7wFwa.pxs:4yc1h6ic-5-b8e8n-e8d7e8tt5a.com LpG’iaicuuclthiooipaRtsoieaga:emniorte
molte fratture
tenzione e riservatezza. State pensan- Website: www.workercanada.comSP4ECLIEATLITPUERRE$10
B2V2lEoAgRGO:G-W2wI1eNoSbErETksT eitpSvdfpreuoecior:tlorapouwndnrrieteoilwaasddliwpeanpaaon.vsirwùiieotmeedrosmraomatarl.akerlnaivbe.gLniirlvreoedcaoaadtspdinoeteforaalnarvlerd.rpebreareoltoi.oleclcaggcpozraasaiimùospfmfnieoopmerntor.aiascursrdaneei’’boimuirlanoe-l Blog: workercanadaimmigration.blogspSTfaeorroactdc.ihcci,ramisatanlolo, suzftrteltrdeenlafealpoRogereialrlpid.acucneOmacètoosiicÈtcttdMeiri-lruusahanolo:eiqte,rnsiAnahtalauahigitattnnatcuaaaaoroafidopnl-reaidaarnilevtc,slaioalGpereouvdslusa,rieetuiemenorvdoluclnltaamanaieleootccamitamlosenorooavtttrrigdlcmeaoeodigeilohRra:rroaoeeetd,tesevelieliilfhadlcgaebo.ogrRloaaenarnllcqennsiaeetcoeftpugsiosaulqdceiieaptunnnruaeègalnoastiavnaruiiaplva,lalesdetfim’daitoaatnedcuaèreeute-lai-lat----a-o--
f ARTICOLO A PAGINA 6

STATI UNITI

per sfruttarle appieno. L’incontro con Aiuta in problemi cprIoeucpngautnnrboodbidldl’iIuacstraiiosni:
Napf A PAG. 4
vusSvnpianroooeelansne,tseeclipnab.oeeilnSlparitsuesfàSoacbnadnriiaatetiao!urtreeridtvnooiouqrpnnfuacoaaorrdlàrccnriinoatrssssmoooaa,mpgvarniairalnae..lrtaIeeAsvn:vooournsrednopoti’eneecdsvhnoolaeae-,- oli e Juve avanti a bracIragazzi
Inizia a risparmiare oggi fino al 40% dciesctotnoto““ ” ”ciAnnqaAmeupnimteinoargeamliill.aimefnsanc-oitootPhoenaal’tucesiahlisdaiiineusiopttcAeaiuMùnntionz.fnaaaao.cpnislofecr-suopsNtnaetaaornprsmecacyerelvRao.re

“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncahzeep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta
V d’amore, salute, Da sinistra, Higuain insieme ad Hamsik e Dybala abbracciato da Morata
22 AGO-21 SETT
matrimonio, di Sarri e di Allegri continuano a vincere. Conto alla rovescia per lo scontro diretto
f NELLO SPORT
BILANCIA vi tormentavano sono sciolti, la mente www.corriere.cainfluenza maligno Per
22 SET-21 OTT ltCzinbiooeennrraerUipdgrraaeenlnnleoedrpeianrteelepoqocèuscioiuzntipagoa.anzreiboounsgi tleiilaect,aol,nacisol iptnuafaur--- - 24 anni al 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne28t7i6Av16no1-ng6aor2aZ1itlau-n6nitu9goma8sr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi, [email protected]
d’esperienza
- Nessun problema

sa, anche se potrebbe ispirarvi un’idea troppo grande

tiLsepslnaeiaurnciubvmmotnooLimtaonoosudbitnaredsieaalvinnacebpzunocnueaocontoirvmuvolniaiaeparedlcsileiecufcmgehgpeerdianeae,elirvdis.ineidoeetirnvedio:onssoliioeinpo.dtraesaviFemr.eo,u,Rrorinisnssic’flevoothre,eltaivttancintemertodirattneaoee- o piccola I LToCcaRadlUvleC4rtI1i6Vse-E7oR8r2Bs-uA9b2sc2r2iBbe

B IL CRUCIVERBA A- Tutti i risultati
22 SET-21 OTT GARANTITI
416-904-1177
il vostro charme, avete fatto colpo su
SCORPIONE una persona che però non osa dirvelo 2 Domande

22 OTT-21 NOV pNeorntimaibdbezaznad.onate i vostri obiettivi al telefono

GRATIS

alla prima difficoltà che vi si presenta.
OMganrei ttaantcoonferumnaftaemvilpiaerer rciphoesièziorensatrieo
ial dtiraoc,ceepttoaireripuanratitveo!sPtraarlsactelctah.iaVroorrceobn- IL CRUCIVERBA A IL CRUCIVERBA B
S cbhei fimarmvagleinrea iul nsufoutupruontroosdeiovicsotan, vmoai,
22 OTT-21 NOV gqnssluieeieaanrte…esnidèbuoinoliisonatsillrsleeeo:atidlnetuànartosmaizeoitorneenolipno, oncptteeraernlsaiqtemfuaeeirlàslset.soVemerlaei-
SAGITTARIO dCoolcne Smaettuàrnsota anlel’el rtsae..g.no, tenete a
22 NOV-21 DIC

bada il senso critico che a volte si fa
Gtargalzieientael!laELsupnriamaemteilcoas, enmonplvicielammeennte-
tceorentequdailcqhueelslooscphireo neo…n qriuuaslccihreeteoca-
fqVvNmcaiuehtreaaeneiatle,caltaoroamsenccsdaschabuiee,caeego!dnnuniVieomicprvinàepiotaonalgcarctrireruecaevdrshnreoaceedtlletereleeaànvndalsiV’eoabaercvtrctvroiiecgnognaicdsnlzdeiieeasirrolà,mrene.tnoeuCpue.teontslolrauna-.
S plessità e insicurezze.
C2A2PNROIVC-2O1RDNIOC
22 DIC-21 GEN

Datevi da fare, Giove vi aiuta. Potre-
Nstoentrassbfaonrmdiearraetein alai voqruoatutrnoa vpeanstsiioi-
vnoestcriheprocogletitvtiatleavdoarattievmi, psoe, neonquivnod-i
lreiutescciroerrearde uilnririsechl’iuotilcehealqduialelctutenvoolsei.
iCmopnacderdoentiseca udnefllaemviloiasrterelaidpeoes.sibNiloitnà
2AC22C2GQDEUNIC--A221R1IFGOEEBN ssgdstireiaeaftsrtaeiisfisriescc, eahoemzigasionppdnireieetrasi.ecbnonatoszgìelciianolirtnbercae!enradsmeigteenvti eiq,cuoaannlccvhhoeei

RDifiaulotagtheelr’eintveitcoodni cpoenrsoosncenptiùchaenzhiaann-e
ndoi vpooiceogirnaczoiemaulncelimcoandviocio. mMpergelinosuionnae
scehreatvaeirnràsieamcereaairsvio,sntrei vceocncqhui isatmeriecit,e
puenrarignanlovvaanriezzial nletegasmtiemcah. eL’vini tuenrvisecnet.o
APESCI gNpdvdehiaiocurinitnsnleacapmaeravemtprotlioasiucc.ttinoeroaasdpsapeotreirlàaervsdmopoasrino.ctravii,vppcirdrhooeepcnoevzsdiiaiethliteaeapdcceoeorlclplaiesitv-io-
2222FGEEBN--2211MFAEBR

Un incontro professionale, che nell’im-
mediato vi sembrerà di poca importan-
za, in un secondo momento si rivelerà
invece utile e costruttivo. Attenti agli

22PCFE2B-O281 MM7AR grsBEifsioncrorhzcCiiaciethdeOciacp.geNrsoesbivlTeli.maASienaTnlldaoTnscvAAhi ireivRgnuaeCaro.dIaa:tlele,

Toronto ON M6A 1Z6
Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333

ECmOaWiMle: baE:[email protected]:

2790 Du erin St.
Toronto ON M6B 3R7
Tel: 416-782-9222

CORRIERE CANADESE � VENERDI 30 AGOSTO 2019 13

Chiesa 2000

A CURA DELLA COMMISSIONE PASTORALE ITALIANA DELL’ARCIDIOCESI DI TORONTO IN COLLABORAZIONE CON IL CORRIERE CANADESE RESPONSABILE: P. AMEDEO NARDONE O.F.M.

CONSACRATI PER UN POPOLO SACERDOTALE

Il sacerdote è plasmato dalle mani di Dio profumate di misericordia e capaci di avere
sempre tra le mani l’impegno a costruire il suo Regno.

Una delle novità più radicali, e sacerdozio di Cristo. grazia potente ed e cace, i vescovi e i poveri. Che tutto il popolo di Dio
forse meno conosciute, intro- E allora i sacerdoti, i vescovi, i dia- gli sposi, i sacerdoti i diaconi. celebra il mistero pasquale e che il
dotte nell’esperienza religiosa culto non sia riservato ai soli vescovi
dal cristianesimo riguarda i sacerdo- coni, cosa ci stanno a fare? I ministri ordinati (chiamati così e sacerdoti, lo ricordano bene il ca-
ti. Seppur con forme e giustificazio- Nella lista dei sette sacramenti, appunto per il Sacramento dell’Ordi- techismo e la storia: ogni persona
ni molto diverse, in quadi tutte le ne che li caratterizza) sono consacra- (uomo o donna, anche non cristiano)
religioni possiamo riconoscere delle dopo i tre dell’Iniziazione Cristiana ti a servizio dell’intero popolo di Dio può battezzare, così come i celebran-
figure dedicate al culto, incaricati di (Battesimo, Confermazione, Eucari- e della sua comunione: per questo il ti del matrimonio sono la coppia di
fare da mediatori tra gli dei e gli uo- stia) e quello della Riconciliazione Vescovo (e i presbiteri in sua vece) sposi e non il prete che funge invece
mini. Anche nell’Antico Testamento (che rinnova la grazia battesimale), presiedono l’assemblea che celebra da testimone privilegiato. Che dire
Aronne, fratello di Mosè, e i suoi di- vengono Ordine e Matrimonio, due l’Eucaristia, per questo il Vescovo, poi del fatto che, alla fine del primo
scendenti sono costituiti sacerdoti sacramenti che articolano la struttu- aiutato dai diaconi, si mette a ser- millennio dell’era cristiana, ad assol-
per il popolo e animano la vita del ra fondamentale del popolo di Dio; vizio della carità tra i fratelli e per vere i peccati erano dei monaci laici?
tempio, o rendo per tutti i sacrifici sono uomini di Dio, segnati dalla sua
prescritti. Sembra una complicazione lingui-
stica pesante, ma non è banale dire
Nel cristianesimo le cose invece che è la comunità cristiana che cele-
cambiano, e non poco. Il puno di bra l’Eucaristia, certo presieduta dal
partenza è certamente la Lettera agli vescovo o dal sacerdote; ne va della
Ebrei, il cui autore ricorda con for- novità radicale introdotta da Gesù
za che abbiamo un unico mediatore, e del valore assoluto della sua cro-
un sommo sacerdote grande che ha ce. Dobbiamo fare continuamente
compiuto su di sé l’unico e definitivo la fatica di ricordarci che il sacerdo-
sacrificio: Cristo Gesù. Lui abolisce zio ministeriale (quello dei vescovi e
ogni culto passato e rende inutili i dei sacerdoti) è a servizio di quello
sacrifici antichi. Così, tute le volte battesimale (che caratterizza ogni
che celebriamo l’eucaristia, non fac- cristiano) per non cadere nel rischio
ciamo altro che riproporre in modo (assai presente!) di vivere un’espe-
e cace l’unico sacrificio di Gesù rienza religiosa che Gesù ha comple-
sulla croce. tamente superato perché ine cace.

Un altro dato è importante ricor- Sono prete da quasi 25 anni, grato
dare: subito dopo il battesimo il al Signore di questa vocazione e della
nuovo cristiano viene unto con il Sa- forma celibataria che ha oggi in oc-
cro Crisma che lo consacra (così le cidente (ma che non è assolutamente
parole che accompagnano il gesto) sa- essenziale, così se uno bussa alla ca-
cerdote re e profeta al modo di Gesù. nonica di certi paesi siciliani – come
nella Piana degli Albanesi di rito
Noi cristiani abbiamo dunque un orientale – non si deve spaventare se
unico sommo sacerdote, Gesù, e a rispondere è la moglie del parroco).
tutti in Lui siamo sacerdoti: siamo Con un compito specifico, ma non per
un popolo sacerdotale. Siamo tutti questo più importante di altri, vivo la
uomini, e donne, di Dio e a Lui, nel mia passione per Gesù e per la comu-
nome di Gesù, possiamo rivolgerci nione. Per questa passione che sgorga
direttamente, senza mediazione ul- da quella del Signore, voglio bene ai
teriore. Così, quando qualcuno mi sacerdoti, anche quelli scoraggiati o
dice: “Padre, dica una preghiera stanchi, e spero che non pochi giova-
per me, lei che è vicino a Dio” ac- ni continuino a pensare che una vita
colgo con grande serietà la richiesta spesa a servire i fratelli cia clamoro-
ma, appena posso, spiego che io non samente interessante, profondamente
sono più vicino di nessun altro a Dio, umana.
men che meno in funzione del mio
essere sacerdote. Siamo tutti sacer- Andrea Ciucci
doti in virtù del battesimo, nell’unico

EDITORIALE Dopo 50 anni si scioglie la Commissione Pastorale Italiana
Il Direttivo della Commissione Pastorale Italiana
formata da tutti i sacerdoti italiani e non, che Archbishop Thomas Collins con i sacerdoti della etnici a rendere testimonianza di fede e di devozio-
hanno servito la Comunità italiana in tutte le Commissione Pastorale Italiana di Toronto. [Pho- ne nell’unità di espressione di religione, di cultura,
parrocchie in cui essa è e di cui è stata parte, è spia- to courtesy of Fr. Daniele Bertoldi, 16 aprile 2007] di storia e di lingua. Ora purtoppo di fronte alla
cente comunicare che con l’inizio del nuovo anno volontà negativa della maggioranza dei componenti
sociale 2019-2020, essa è definitivamente sciolta. È c) formulare proposte pastorali basate su ed di questa nostra entità pastorale siamo obbligati a
una decisione concordata dal presente Direttivo in accordo con il processo di integrazione cul- dichiarare chiusa questa esperienza cinquantena-
costituito dal sottoscritto, P. Amedeo Nardone e turale in atto. ria che tanto bene ha portato nelle nostre comunità
da Mons. John Iverinci, P. Eugenio Filice e P. Vita- parrocchiali.
liano Papais, dopo aver constatato il parere quasi Seguendo le linee dello statuto si è molto lavo-
unanime di tutti i sacerdoti che presentemente ne rato per la formazione spirituale dei fedeli con un D’altra parte ci rendiamo conto che ogni realtà
facevano parte. programma inter-parrocchiale che ha incluso la li- organizzativa si muove secondo il segno dei tempi
turgia, i ritiri, le catechesi e la stampa. Inoltre nac- costituito dalle nuove situazioni sociali e religiose
Peccato! Proprio quest’anno in cui avremmo do- quero anche i pellegrinaggi: quello ai Santi Martiri e, come conseguenza è necessario muoversi verso
vuto celebrare i 50 anni della formazione di questa di Midland, Ontario, fissato all’ultima Domenica dal nuove realtà pastorali.
nostra entità spirituale e pastorale. Infatti, l’11 apri- giugno del 1985 e quello al Santuario della Madon-
le 1969, Mons. Philip Pocock, Arcivescovo Coadiu- na delle Grazie di MaryLake, King City, stabilito a Noi dell’ultimo Comitato Direttivo dell I.P.C. ci
tore di Toronto, su richiesta dell’associazione dei metà maggio dall’anno 2000 in occasione del Gran- sentiamo in dovere di esprimere il nostro ringra-
sacerdoti italiani, nominava vicario episcopale degli de Giubileo. ziamento a tutti i sacerdoti, religiosi e laici che con
italiani, il Vescovo Ausiliare Thomas B. Fulton. tanta dedizione, sacrifici, spirito di altruismo e sop-
Da considerare che noi fummo tra i primi gruppi prattutto di fede hanno operato per la crescita spi-
Lo statuto (richiesto dalla Diocesi) venne poi ap- rituale delle nostre parrocchie. Diciamo altresì gra-
provato definitivamente il 5 maggio 1969 e aggiorna- zie a tutti i nostri amati connazionali che ci hanno
to il primo giugno 1983 per volontà del Cardinale E. seguito e sostenuto nel nostro lavoro.
Carter. Intanto, dopo lunga attesa, il 21 aprile 1980,
venne assegnato ad un nostro connazionale nella Tutto resterà nella storia religiosa della nostra Ar-
persona di Mons. John Iverinci l’incarico di Vicario cidiocesi di Toronto e nella memoria di quanti sono
Episcopale per gli Italiani. Fino ad allora tale posi- vissuti in questi 50 anni di vita della Commissione
zione era stata tenuta dai Vescovi Ausiliari, Mons. Pastorale Italiana.
Marrocco, Fulton ed Ambrosic.
Per il Comitato Direttivo,
Gli scopi principali di tale Commissione era- P. Amedeo Nardone, OFM,
no i seguenti: Coordinatore
N.B. Le informazioni riportate in questo articolo
a) coordinare il lavoro pastorale nelle parroc- sono state riprese dal libro di Luigi Pautasso: “Pa-
chie con larga maggioranza di italiani; gine di storia religiosa degli italiani di Toronto” (Pal’s
Books).
b) esaminare e valutare le varie attività pasto-
rali attinenti allo stesso gruppo italiano;

14 VENERDI 30 AGOSTO 2019 • CORRIERE CANADESE

Chiesa 2000

A CURA DELLA COMMISSIONE PASTORALE ITALIANA DELL’ARCIDIOCESI DI TORONTO IN COLLABORAZIONE CON IL CORRIERE CANADESE RESPONSABILE: P. AMEDEO NARDONE O.F.M.

COMMENTO Liturgia –XXII Domenica del Tempo Ordinario (Anno C)
(colore verde) Domenica 1 Settembre 2019
A tavola con altri: due riflessioni
PRIMA LETTURA CANTO AL VANGELO (Mt 11,29)
Come in tutte le civiltà, il sedersi a mensa con altri Dal libro del Siràcide RIT. Alleluia, alleluia.
assume un significato che travalica il semplice nu- (Sir 3,19-21.30-31) Prendete il mio giogo sopra di voi, dice il Signo-
trirsi: il banchetto è quasi una metafora della vita, Figlio, compi le tue ope- re, e imparate da me, che sono mite e umile di
uno specchio dei comportamenti umani e delle loro con- re con mitezza, e sarai cuore.
seguenze. La Bibbia ne parla spesso, e anche Gesù, che amato più di un uomo RIT. Alleluia, alleluia.
non disdegnava di mettersi a tavola con amici e nemici, generoso. Quanto più
se ne avvale per trasmettere i suoi insegnamenti. Lo fa sei grande, tanto più fat-
mediante le parabole (una per tutte: quella del ricco che ti umile, e troverai grazia
banchetta lautamente, incurante del povero alla sua por- davanti al Signore. Molti
ta), lo fa prospettando il futuro (l'abbiamo sentito dome- sono gli uomini orgogliosi
nica scorsa: tutti i popoli siederanno a mensa con Abramo e superbi, ma ai miti Dio
Isacco e Giacobbe); lo fa lasciando i frutti del suo operato rivela i suoi segreti. Per-
sotto forma di cibo, di cui nutrirci in quel banchetto che ché grande è la potenza
è la Messa; lo fa, come nel brano odierno (Luca 14,1-14), del Signore, e dagli umi-
rilevando i comportamenti di chi invita e di chi è invitato. li egli è glorificato. Per
la misera condizione del
Anche oggi, nelle occasioni u ciali, i posti a tavola più superbo non c’è rimedio,
vicini al personaggio principale sono riservati agli ospiti perché in lui è radicata la
di riguardo. Invitato a pranzo da un personaggio di spicco pianta del male. Il cuore
(uno dei capi dei farisei, si precisa), Gesù nota che gli altri sapiente medita le parabole, un orecchio atten-
intervenuti cercano di darsi lustro occupando i primi po- to è quanto desidera il saggio.
sti, cioè i più vicini al padrone di casa. Davanti a quello Parola di Dio.
spettacolo di arrivismo egli, con una punta di ironia, os- A – Rendiamo grazie a Dio.
serva: "Quando sei invitato a nozze da qualcuno, non
metterti al primo posto, perché non ci sia un altro SALMO RESPONSORIALE (Sal 67) VANGELO
invitato più degno di te, e colui che ha invitato te e RIT. Hai preparato, o Dio, una casa per il Dal Vangelo secondo Luca (Lc 14,1.7-14)
lui venga a dirti: Cedigli il posto. Allora dovrai con povero. Avvenne che un sabato Gesù si recò
vergogna occupare l'ultimo posto. Invece, quando I giusti si rallegrano, / esultano davanti a Dio / a casa di uno dei capi dei farisei per
sei invitato, va' a metterti all'ultimo posto, perché e cantano di gioia. / Cantate a Dio, inneggiate al pranzare ed essi stavano a osservarlo.
quando viene colui che ti ha invitato ti dica: Amico, suo nome: / Signore è il suo nome. RIT. Diceva agli invitati una parabola, no-
vieni più avanti. Allora ne avrai onore davanti a tutti Padre degli orfani e difensore delle vedove / è tando come sceglievano i primi posti:
i commensali. Perché chiunque si esalta sarà umilia- Dio nella sua santa dimora. / A chi è solo, Dio «Quando sei invitato a nozze da qual-
to, e chi si umilia sarà esaltato". fa abitare una casa, / fa uscire con gioia i prigio- cuno, non metterti al primo posto, per-
nieri. RIT. ché non ci sia un altro invitato più de-
Dal banchetto, a tutti gli altri momenti della vita. Quan- Pioggia abbondante hai riversato, o Dio, / la gno di te, e colui che ha invitato te e lui
ti, così spesso restii a riconoscere le capacità e i meriti tua esausta eredità tu hai consolidato / e in essa venga a dirti: “Cèdigli il posto!”. Allora
degli altri, si a annano ad a ermare sé stessi, la propria ha abitato il tuo popolo, / in quella che, nella dovrai con vergogna occupare l’ulti-
importanza, la propria superiorità. Sono i professionisti tua bontà, / hai reso sicura per il povero, o Dio. mo posto. Invece, quando sei invitato,
del "Lei non sa chi sono io"; sono quelli che pretendo- RIT. va’ a metterti all’ultimo posto, perché
no il riconoscimento dei propri spesso solo presunti me- SECONDA LETTURA quando viene colui che ti ha invitato ti
riti, magari con l'accesso a posti di prestigio, o col vedere Dalla lettera agli Ebrei (Eb 12,18-19.22-24) dica: “Amico, vieni più avanti!”. Allora
prevalere la propria opinione. Ma, a parte le immancabili Fratelli, non vi siete avvicinati a qualcosa di ne avrai onore davanti a tutti i com-
delusioni, ci si dimentica che non è il posto che fa l'uo- tangibile né a un fuoco ardente né a oscurità, mensali. Perché chiunque si esalta sarà
mo, e la vera grandezza non è mai disgiunta dall'umiltà. tenebra e tempesta, né a squillo di tromba e a umiliato, e chi si umilia sarà esaltato».
suono di parole, mentre quelli che lo udivano Disse poi a colui che l’aveva invitato:
Ancora sul banchetto, il brano odierno prosegue con scongiuravano Dio di non rivolgere più a loro «Quando o ri un pranzo o una cena,
un altro richiamo. "Quando o ri un pranzo o una la parola. Voi invece vi siete accostati al monte non invitare i tuoi amici né i tuoi fra-
cena, non invitare i tuoi amici né i tuoi fratelli né i Sion, alla città del Dio vivente, alla Gerusalem- telli né i tuoi parenti né i ricchi vicini,
tuoi parenti né i ricchi vicini, perché a loro volta non me celeste e a migliaia di angeli, all’adunanza perché a loro volta non ti invitino an-
ti invitino anch'essi e tu abbia il contraccambio. Al festosa e all’assemblea dei primogeniti i cui ch’essi e tu abbia il contraccambio. Al
contrario, quando o ri un banchetto, invita poveri, nomi sono scritti nei cieli, al Dio giudice di tutti contrario, quando o ri un banchetto,
storpi, zoppi, ciechi; e sarai beato perché non hanno e agli spiriti dei giusti resi perfetti, a Gesù, me- invita poveri, storpi, zoppi, ciechi; e sa-
da ricambiarti. Riceverai infatti la tua ricompensa diatore dell’alleanza nuova. rai beato perché non hanno da ricam-
alla risurrezione dei giusti". Ovviamente, il richiamo Parola di Dio biarti. Riceverai infatti la tua ricom-
riguarda ogni espressione della vita: dunque, la genero- A – Rendiamo grazie a Dio. pensa alla risurrezione dei giusti».
sità non deve avere secondi fini; non bisogna dare per Parola del Signore.
calcolo, pensando ai vantaggi che se ne potranno avere. A – Lode a te, o Cristo.
E non tanto per evitare delusioni, o per coltivare l'intimo
compiacimento di sentirsi superiori, ma con sincerità di
cuore, considerando che quello di cui possiamo dispor-
re (beni materiali, e i sempre possibili beni non materiali,
quali l'intelligenza, il tempo, la cultura) ci è dato non per
nostro uso esclusivo ma come un patrimonio da ammini-
strare per il bene comune.

Umiltà e generosità contraddistinguono un vero uomo,
e a maggior ragione un cristiano: a maggior ragione, per
due motivi. Primo, perché così ha fatto Gesù, il quale si
è umiliato nascondendo la sua divinità sotto le misere
spoglie umane, ed è stato generoso tanto da dare per noi
la sua stessa vita. Secondo, perché il cristiano si fida delle
sue promesse, in particolare quelle comprese nel vange-
lo di oggi: "Chi si umilia sarà esaltato" e "Riceverai
la tua ricompensa alla risurrezione dei giusti", cioè
nella vita eterna.

mons. Roberto Brunelli

CATECHESI Padre «Nostro»: Nostalgia del Padre
In un’epoca come la nostra, caraterizzata da un
ateismo e da un materialismo su scala mondia- della nostra fede. Facciamo spazio nella nostra vita e cho non bisogna chiamarti con altro nome.
le, dall’insicurezza di molti cristiani nei riguari a che non prega, diamo spazio alla nostra fede a chi Tu non sei che Padre,
della fede, riserviamo un’attenzione fraterna ai non è senza fede, preghiamo per i violenti, per i terrori- Padre, vengo semplicemente a dirti
credenti, ai dubbiosi, ai deboli. sti, per i drogati, per le donne di strada, per gli al- che sono tuo figlio,
colizzati. e che te lo dico seriamente,
Seguiamo l’esempio di santa Teresa di Gesù Bam- ma con la voglia di ridere e cantare,
bino che, nell’ultimo anno e mezzo della sua giova- Sentiamo in noi il pianto della loro infelicità, ri- perché è così bello esserti figlio;
ne vita, fu immersa in un buio spirituale completo. cordando il capitolo 25, 40, di san Matteo “ogni volta ma è pure una cosa seria,
Procedeva nella vita spirituale come in una galleria che avete fatto queste cose a uno solo di questi miei perché tu mi hai tanto amato,
oscura, senza intravedere alcuna luce. fratelli più piccoli, l’avete fatto a me”. ed io invece così poco.
Padre, fa’ di me quel che vuoi;
Accettò, in questa dolorosa esperienza l’invito di Preghiamo eccomi a fare la tua volontà.
Dio, a sedersi alla medesima mensa con i fratelli Eccomi, Padre Lo so, è tua volontà che io divenga
dubbiosi o privi di fede, e a condividere con loro Padre, questa sera, mi rivolgo a te simile al tuo Unigenito, il fratello amato
il duro pane dell’incertezza e dell’incredulità. Noi con una confidenza tranquilla e serena. che mi ha insegnato il tuo nome,
imitiamo Gesù che toccò il lebbroso, avvicinò i pec- Tuo Figlio mi ha insegnato col quale faccio lo stesso cammino.
catori ed i pubblicani, come Zaccheo e Matteo! che sei il Padre mio - P. Lyonnet, Ecrits spirituels, ’51, p. 162)

Non adagiamoci nel rifugio tranquillo e sereno

CORRIERE CANADESE � VENERDI 30 AGOSTO 2019 15

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

AFFITTASI APPARTAMENTO Buon 50oAnniversario TACCUINO I prossimi L’ALMANACCO
appuntamenti
BATHURST E FINCH della comunità di OGGI
Ampia camera in affitto,
bagno privato, cucina in comune,  Il Terelle Social Club organizza la fe-
sta annuale in onore di Sant’Egidio Abate,
aria condizionata. (Persona singola). patrono di Terelle (Frosinone) lunedí 2
Disponibile a partire da agosto. settembre presso il Centro Veneto (Ki- Santo
pling sud di Hwy 7). Alle 10:30am inizia la S. PIETRO erem.
$700.00 Telefonare al 416-223-4476 processione accompagnata dal Coro Italia Ss. Felice e Adautto m.ri S. Pammachio
- Toronto e dalla Toronto Italian Band, se-
guirà la messa celebrata da Padre Jeremiah Il Nome: PIERO
AFFITTASI APPARTAMENTINO (Ermias). Giochi per grandi e piccini, sor- Etimologia: Così come Pietro, anche que-
indipendente, zona Rexdale & Kipling teggio di premi, fiaccolata, fuochi d’artifi- sto nome deriva dall'aramaico "Kepta", che
cio e ballo sotto le stelle. Per informazioni vuol dire "pietra, roccia" e risulta attestato
Referenze. Chiamare Anna Marie telefonare al presidente Nazzareno Tesa fin dall'antichità. Attualmente è ancora
al 905.856.7229. molto diffuso in tutta Italia.
dalle 10:00am alle 8:00pm
Tel: 416-784-4481 Carattere: Gentile ed educato, è piuttosto

 Il C3-Consolata Canada Club organiz- intelligente ed ambizioso anche se il più
za il suo 20th Golf Tournament mercoledì
CORCREIRECRaAEteSCmIAApNUoATpDIiSeETnSAoEp(�feuVrlElmNtimaEcReeD)l,leI 1ri9aF, EBBRAIOCERCASI AIUTO 4 settembre presso il Woodington Lake delle volte tende a nasconderlo. E' spesso
Golf Club a Tottenham. Il ricavato dell’e- teso e difficilmente riesce a rilassarsi com-
OF da lunedì a sabato buona paga. 20mAGM1ua6daitgarroTuiiiemarvlinolo:apnrno4eanir1ofi(n6iEgalnl-a5i7Gz0C8oieeoa)2svrie-mPma9nPio2inene2taaeent2er(nrAAP-iovninFeegtatrBehrsxlooai:ecnrB4aiylo)el1,Jlod6rlo.i-782-933szCvdto3eieiaor.ntnon-uStaniotiEdtttoomaaae@ncliaeacldlfgeirmo9ltmàn:t0oaaaaan5nrlid-lldoee.8cov5oadme6momrC-inst0oasai4igsnzo0gesinooi5@oin;lardiecm.tmeaolelPraManrieltirieeCcssoirbonienionsfs.nosocooargolmrlanaimteoataas--.- pletamente. Ha un rapporto complesso con
ClassifiedTelefonare aTony 416-743-5601 i sentimenti proprio per la sua liencspapearacnitzàea15
lasciarsi andare, a trasformare
e le aspettative in realtà: da qui alcune dif-
OassiFfiedCOMPRO ORO A80LBA IL METEO TorontoCOMPRO ORO19 wfrieicfbuog:ltiwànnweelwll'lo.accvociurtalrtiidesimrceoo.cppopeimras. fEu'gfgacirieleacdhuensai
Sito

CERCASI PERSONA Giovanna e Pietro Bello si sono uniti in  L'Associazione Madonna della Cate- realtà che non sempre lo soddisfa.
matrimonio il 30 agosto 1969 na - Canada domenica 8 settembre or- Numero fortunato: 9
peArFlaSFveIoTinrTitAdeSoremIsAseaPsttPiictAei RaleTtfeoAmnMaprEoeNapTlieOno. sgtaandizezlalaiNsaotSlievnCitnàUidOfeeslLltaeAgBgeGiaaUtmaIeVDnetArigpineer la Fe-
416-805-6011 nella ChCieOsaMdPi SRaOn/FVraEnNceDscOo d’Assisi Maria Sei nato oggi?
paallSr'le8eCs5s30Uo:00l0OaIsppLlimanArgrctooGocnncUhAliaIavDerde.AicaSitaWanodMCoeodlianrbrSsgriaitainadgrtleeioi.atteInMRnoooiarz!siriaayo-, Hai uno spirito semplice e contemplativo.
DUFFERIN E LAWRENCE. che si trova a Gracefield & College. SeeandtoiOriinGvteianGgsgaIimareen.tSeeiildfaostcaitnooDddiOeglrMlaannAdaeNtuerIloa-
Mamma e papà festeggiano un anniversario quenza e riesci bene nelle professioni che
davvero d’oro e noi li ringraziamo di averci
FEBBRAIOPAip2sle0cpt1iatn6oracAt.T,ahecRsmiClaoa:GmemuO43nnEapM10tar6Nile.0eP-dT70taDaaR8OlamD4O2u,$1u-ne/O196naf0V2ft-R5ee9e2E0rO32drN.in1iuLSs-D-.eOet2FrOa2uisGnxtt0tat:Ie6u,n4rrez1ase6tsi-d.a7at8i 2-933ibn3easneuN-ggeEaEn.utQmAa6arAPitTlUnoiaiRpeA4ce,i,iAhtliùGNJnr:BeuD7oTaauETtliiapRdoanI-nNeIenvniItt8ArpBn,teiTuaolaLarPeOo6ntntTeiEslOinno,PisRP6iiraeO,eRvaRoIitco@ee-ConRnOlrro5socoI-sEOaAGnzaofOozsnL0rdrLGeiriiargLomOmGidn4EAe!u’iiGo,rfioTNlAr0eacvoITn.naEa,.conIgvo.enogmlalliiecera-s-iSito simenptliimcaeNnnoetavilleicsèocnihntaitoettnoscao, mn agliilatlutori.dLVeasaivrdiieatrabioile
rio. Seguiranno la CelebrazionSeedrvelilzaioSaanta
TMpdaeeerlrlesaes.saPcaheeCireialsuravlut.oeaTlroniuootdrtiiealilslneo9fn0ocor5oml9ionac3dmvzo6oiib-ntom2Iaensd7etitiiis7csrui8gAapulli.uetnopstirgaaodgiregerratlraeneaactztiioeas-.1. 5 di libertà ti porta a ritardare di molto il
w*eb: wEwNwN.cIo*rrCioerrsies.pceocimali in italiano e inglese m4oom(e-n2too) in cu4i ometterai l9aofe(d6eoa)l dito.0o
CAQMUEARDARI, PORCECLLEARNCEASI Il Proverbio del Giorno:
SERVIZIO COMPLETO! Chiamateci al: "riCpooTnsteloam"pprimeraaatcuqruea dre'acgoosrtdo, idl icaoldgogèi
AL$c5aCiO0Rnm6Ah0N4aiAneCaAEaFolp7roEEFmmnaFp-nQNF68e6YaafAaIOsaTuTI5mreUTrTnStmORAe5t4A4amiuTTAm-TamtNGANC9CtMUAootFo7aTD7Teo1bSnOTilEETSnnri3OiyIR.ilctAI-MR,I-i9NIlIIoauaPL8ARI8A.stBClB,PToaOH.LLPARO66RTATEAEOOSO,RR66N/NIORMRORIIVAY--SCORCO9E5I5EIEIUEO0GiNGcRPnOOoO05L0OCTDLGWnGUAA-FLCOOOo8eW4/E4SaEAITsoRR5lIGUplTdToNB00T1ebPTNTIoATPrE,-rOimO/RIi1eIOTEd..nB4gRzISeE1a.RE?1E BaS$A*nSe8W$klCfCe0tEUuaOmLErrONenNHpFLcSlSdONoOrAONSoBeyCMIRwaeo*CLGEUtdAInpUiC,DUvEsrOoNBOe,orAAQIsaTYLomDiLdUTsafApAAoPxCEoIerTcUforGtiGYaeYrigRnlIcdUdiaOSsUMoiPccLiCognteItoUrcnooOOIeoDrmii,uIoStvmnnrDsdarBeRsAStiseAistztltipctieesiarrioAgEiitasNoigpvuseDadnalanre!iipucealget!oSoingkziEtiageirtzeieddaordgoeiinraBouieliuairnroaoienmaaegnTrgpsrtn!liiutritzcvetazise$iasiicsald!eai.y.$oar.s, IDI4CL(h4ATria1iim(MOuv-6Aa2Ntti)GeEno)e28cGLSgvo4p0TnIiC2esfIeSEr-icUd34nAghuc3OOclniiioh0aaiL7.onAzoT(ia4lGn1o9Ui6DrI)D(O26oA4M)A6MCnVpoiAp-nau0riosrrNstvt5ireeays6dI0ob8ilest nd
TO -28°C 11°C"OAglgl'Ei AspcoMcsaiizdnidoienm:e IanternaMzioansasleimdiaParigi

CE. del 1881, Clement Ader presenta un si-
sptoesmsoantoelaes1foc9onli7tcao9recol'noricl hqeusa1tlre9aid4ve9ilsli'tOaptoerria
ze da che suona ad alcuni chilometri. Nasceva
rati. così la stereofonia."
essati
oo o oo o L'ALMANACCOCompleanni:
SI
O Jacques-Louis David - 1748
Elisabeth Asley - 1939
RBIERE di OGGIPino Insegno - 1959 Cameron Diaz - 1972
enza HUHOC$nDAre$edaOSeSrreevrCicrDTeolefMafPOuHGneEasoforvNmIIiTfEewLOHteeEtPanpueSrrBR.VOzxeirrSlnOnoAeNEMEo.opoyWNeILNfpir,eùEQLSeEdIdBKMoIarDd,aREBllBicoUlbeTolDAQEe1o,oaarUÌR8pddUTr3dtIEpoIg5RaaaCEITiDUaanyTnNarmgonSYeltIiYYlEtLeueiediUanOeDial4nLSActiuaU,Lr0peOAoLtYnrBeainoOMBRAeadOradrlaAneaeEaNdtUrDoAkrTslNisselSrpaaep,ETDuineNtatEttBpaizyOrtmctiliTiaceCSaW.aynnnRn.$iza!.aNA$a.l!i??. I(S$$$$B4TE52121o0R005r60,0AV,00r,,1)I000o0Z2000w0,IL0O042:2CI-,O3aAVM3nd0Pe73LnET’(is4Otu1!epC6Pth)aaoi2ya$$$$8m41492Mt507436ar4o%578-t0o..n..e2144c5t1102vih6ala8ly::rci: wAnwTderwema-M.pc21Geiorn98rUaai7r°nmPt9rauCHatiraOeeLrr9eSe0cTM.51ocE1ar-1Ras8d9Ys°45diCm90i o-a3g2g4i 3Prelievo e consegna gratuitard
T EUREKA!
dge. We are creative mortgage speOci.alists! Preventivi gratuiti Tempo libero
m Le invenzioni... non bastano mai al france-
1411 SseanCtleoment Ader che il 31 agosto 1881 bre-
Sve. tMtaAilNprSimUoETsisOtevmeasdci. diiffMusiloanneodella
c. SmaunsiBcaribnasttoe;rSeoanfonMiaa,nmsuaedtiov,evnetesrcàovnot;o
rienza SsoapnrtattLuuttcoiacoYmi Zehpeionnmieerie, vderllg'ainereoenautica,
ziani. mainearqreutoiar"neat.notnideillu18v9ia0nroiu" spceirrà50a far volare un
aliana. BaNSnCCeoWklEphB$$ferRtiNE12ooauaCaome00rrrmfAdgeS00nropoFafpoacO,,ldzoigOra00rnPwNioeyzooe00cREwaieooo:u00dtRdmLAnpniid,AveisriiaNBscne,Io1bpAaoTsYaombotP$$daf,cPino2P94xgaCoaoiEnbrlU57lfnoriRdityaleri474eg,RemndaMa..M1MssPncig84eeptA6odoOen,32emoClr-3tiBsSr5vrtoCnipedeagEe3Hestnatn!i,i4cn!gkIphzuiN.-eaipar0lcA.luaytoi7orRps:7rt8tIs5eOc2!%ayr.s, !pilC!aDrnLDOeCuseAhsArccmMiRearaiimneeGuvEcaatrcEttiiisnehnoGRed8oiceFgaoImp0AdnrOUl1elaou’Mfe1SN-rCined8iOngnDutacA8vchUlnlSii8ohmaRlN9aiyl-A.too3.nEeTpVd0zoL:SalAoi7oaalyEG&I-nmtsL7csaitCoiA7eelsienO9nstBoed9tsMcLsiohuzcEMuAienMCnopapEaoipunnouRritmoestrsgsotvCreoeenyeèsdI7liraA5ocra%Lir.hgeela!g!,onSoleagspunsLeiudTrcn'doRagAiliEoorNincoOgLnaTaarO,eMGkneCaeUoGsuSAgsSuuTndIniNOoarMkiquAcu:UoablPoCdiHsnroonOCgacLnoSoOanTrtrEeiiqeRnumYgaapdnirrooest nd metri. Eppure
manali. SISCTcUuOAolLaALGGuIUiAdIDaAdIpCCEdsdszlrQdavbsnqeeiiliatnpeaeiaueietcOgoaeuftNrrcincooPeenrnroapimrluheRscdenvaaalàoiiiutl"seaopfirio"irt'oRovtmcbioi:E,fetocoenlgioaolsbAaessmssairiocdieeni"opilrialtsicitDiogr:aiosioennmaautdchcandoeitsl:cooaOaiedadcolo"oisuL,Ie,nzuC:phricaitmifihivenainarIaluno"oodellaialci"ensntqagmriid1ps,eocnmuapri9ueecerbc"rhaarta3reeoeaeaoIiraaidl2m,l"rnsellasassgt.opiluòdemtstad'beaigleomnrasieluneidniaor"rrdzlmpfocoaenzceiim,traeertc"stiihaoiobiiàrorlodienzmèaenleilnnni"u"ipnesdntddooeCkudottnaeciioernieùunma"hporgdadslaae,olselrnhitesilddeetsiuaisneXiirvtnlc,etsstnaaaiduiipdaoatltl",cdsdilaeaennctie,t'gaesaOemtuucizPr"erticgnaiasfiaeannaspaao-forv".tiruzrieiefa-el,edIvtaziia-orlenngeoi-iraè.e-i-ea.-
Based on 3% APR. OAC JOHN (GIOVANNI) SACCUCCI
772
FSCO Licence #12456 PER USO RESIDENZIALE
o E COMMERCIALE RESTAURO
ARIO
ano. E RIPARAZIONE DI MOBILI
47 rd!O!AD4N$$$N$pBeS1522TDecMo1000C5ArrrC0e0,,hAp00RrC6,a,O1irL000oa0sEIeML000mOw0e,-sRE002Msa-mCZ:R9WatoAEoetT,AnrnRS2IaDiNDaOtcCInhiDeEaJA5IdlAynaPoNL3FaLnp-ACpLeIaaFRN’e3HysAleUGrmEA4uNEcFC91epNODuiR6nnPEcPCtS7-tcAa7iosEthIAy4$$$$MoAR.u48V52491MpALaO5-0A7430IUt4o%578mIA4oL..n.N.4214a4A7tT711n02B5hSo%Ll.yE:!! OAwANnwTdwrAe.RoaIn!GO!traPLU-arrWEenPilioaTeIHtv-DaowOUEeiLS9cdFSoe0HnITfsN5iEeEng-ARLLn8aaNYAP5ngWCcr0!a!iIt-YuaA3iEltaL2.Rc4oS3m SSSSmaaa.aInnMnrtDttBaioATraLeNrru.bScaiiUtAvaoE;YiSTinaOZnLhgMvTeenEasmnLcISse:.ui(d,Ae9(civ4t0Moe1h5,6r)gvi)8lio5ea5n7s0ne0co-oo-e03vl25o18;01 BBased on 4% APR. OAC

2 1801347inc

eri 627 ABERDEEN Ave. Al vostro servizio
per piu’ di 25 anni
WOODBRIDGE

ask for RpAJiparurltolevelanCeghtarmiiinpip:onstet, leearRssomlttoa aasspseudtctapaiul Reedsalr. eNoaeltlltoatsopoo,rt sionprsecosu.siopNseiienrlilsAgacorlilriiRauesaliEetan;oNzcvzioaiOoamniVnneeAi lauTentIdaOuarNgedooSèlcecoshmcieuensotueneche
TRACY

1801347inc
!!wODALw!wNeA!LwcTRwCRrBwaLeAGA.ao.eERosLEBgnsReInYFLFOoatmtASaTOUal1OCl-o4MaFrrNW-uUnOSi8itOCoD1toez8IUORLhU-N-S6D8iwLiwlcoNy-iAoAEec-3SiTienpV7drd0nnDAFScaAce7ee8eeyIe&gI-fH#fNHm#L7i2i1Tan1Cn2AA7AeE42la-O9nE5aBNa4R6n99tM5nELtdsCc6EELeMc2uiiIvaipEAV2aPiliRtLe.l2o.cCcrIoI7!oAim5!m%L !! $U2WE5In6T52tooR7WBTrbAaEkrOiB2coNeOnEowrWDTkRCnABeDOns,aRELOnJICEOD4oOaiEnNnGUdHtEeCAaPEaNLPSRaOvrRErTTe(ieRMIGoP.OvEKMAIsU.eOMRLnESIoV8tARO:iApEvAZU(CNileRAI9(lIOgPNrAi4E7v0RrNpILHoS1a)5EiE6stIuS)DuOt)’R8ADriE5todLEi5CINR7iM0sSSCZ20eTTO-UI5i-AAr0cB3CvELaEU2i5ICEzhRLnR:18iIIno0YOba1iLorraadwksy@BewroozCsspEddCdIrriilaaieaFTtpOgoakatNrci::nnroepmleCueRkraa44Soii8uAI"sSpfic"r11rtRohsmboCa,et66oce0TAclgnbAess..aniioU55ee"ioaulralti88Diigr:idoienenOdcAod88uanima:aooOi..dadl"Ln.88sLtI,canC:hrica77toAhaaonLaI80alu"ozmlaeGlc57"stagtriGii,eouapareu.eIb"raarUareaneaiaadmrAdsaIsgpiuòdcDsbeagaasGieidnioA"rdlmfoeii,tretcnsiroiobàrloiTnleolna"u"peAnotfCrkMdoCnaeipeùnuima"ogasoilpad,nollnhueuddreeuainXoirvsrub,vnsaidutvipl"rtsedsdeiaceenye,tecertsucidar"icigrntisiannao-oiri"tuiesbael,dz-olene-iè.-Basedon3%APR.OAC
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER rniechlaiesdue8aa0dtoteennnnzainoain.ueneapraiczeiercnazacosontttionpuoa-
Martedì 16 Febbraio 2016
Rimodernateper capirlo fino in fondo. Tende ad
www.corriere.com il vostro bagnoironizzare,Mininismtryaniera simpatica, sui
Acconto per i mutui, arriva la rivoluzione$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.31
I cambiamenti per le case sopra i 500mila dollari: in aumento l’anticipo minimo per il mortgage
ldtlivmniaTaivarirOruolmieoat.RefuradfeOorieldeclNpdmeoepsdTmirtralOiioparnovecra-neqvtiAesaeuloudidmsamititmlrealdaer’raeocneicnalt5clutata0ooonrl0naiaimè.tmcocLiiqa’mlfoasprubaoaeedibrldemolitoal-i-i-ll-

f ARTICOLO A PAGINA 2
STATI UNITI

CANADA bAadtdtaioglaiaScalia,
Spuepr rleamCaorte
difetti di chApipfrroeveqduenta ma finisce per
Il Papa chiede perdono agli indiosPapaFrancescoaSanCristobalDeLasCasas,nelChiapas tcngsicnTantaailnoargeomnaWeorolneailneixàcenCalAccaoiglsennluuahsorlcSul.tio,’eorioeoHbCNeavtSrctmd.iedneàoIactohaNOoosiianeSddlpmnanllGbiueiiarcloslaiaBelp7Tiaosml,amgs9icraoOnatiieh“oddaàsaapnombNerteenocaiotevcnptalnaeclmauoeita-citsdeaitdrsniebinio.rcmeLsunsoae,aalpaitpmeibutogrpaierrbnoiebièmeieunecnsncarprdapaeeothaeulnitnresanslecabiosptapeccgtcvbmalseaahloooAdlolitnicairsle-in-fn--au-nael----è- essere usogluoaCl"ompureseernsitlelaoproprbeeznzea"to. Npuermcheéro
f ARTICOLI A PAGINA 5 fa così
Continua la visita del Pontefice in Messico: «Ora basta alle politiche sistematiche di esclusione»
SANREMO
IL DELITTO IL CONFLITTO f ARTICOLO A PAG. 6 Il Festival che
non ti aspetti:
DaIlriarRimevaaalnlastuisnmIecdReagoipnrlpidatoUirit:ltsaaeasilocsampionatoE intanto la Roma è una polveriera. Nello sport cUhcoccisionaQgeunetbee,c Siria, bombe su scuole e ospedaliAlmeno 50 vittime: si spengono subito le speranze per il cessate il fuocovFcmsbribrfuzoDnieuoiieinscnAonnuseeiidcetniMniilooldseniopsoAirSmdateosnIiiSiidroocfo-Cilemlidsa’iasetObso,sainetu.sdndaenp-LsutuocuaidaDeeùvitncinopaeurcsAqtlaiidcclruoraelacduaeolegiiomdtplsMiialoaiepeceedseèouponipnudni.ntodaeleiotclcedlaril5lieeantes0etsslapaiesbptbceapn-aoracrteozmedaimhrae-nii--i--l- trionfano
R Sarà corsa atacinnaqtuaelizia$1.25 Piùtasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 06 ■ N. 07 f ARTICOLO A PAG. 3 gli Stadio
ITALIAN COMMUNITY Domani il derby di Genova, mercoledì f A PAG. 16
2018 DAILY NEWSPAPER
izzo come Trump: stop alle fake newsGli abitanti della zona insGcCoTolcoeOnilnatuRrtmLioOoobiNnnlu.pTgs-iOaPCnl-aoeyCndftoairindert.eiRnmAeusodaildilzieaninosstnaosger’ agAèesslrua-el Mercoledì 10 Gennaio tutte le altre. Nello sport
Imam giu IN ITALIANO E INGLESE A PAG. 3
rivolta contro il www.corriere.com f ARTICOLO A PAG. 6 fortuCnhaiatmoa:te2con fidTucuiatto in ceramica:

piano di demolizione del Columbus $1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ITALIAN “ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusi tcteauntioznaao. nsfcr-uoNtntaaonrscecyevRo. Inizia a risparmiare oggi fino al 40% di sconto MAAndrReaIOGranatanispSnpaoe4telinRre1sEonsNi6èvn9aoOe-crt0V5rdoaoAs55piTnooI8-pOt8gre-rcN9i5geiSilp5sil0iI?Ner2te-Cnou32H.btco2aolatei4mino•mu3tpVde•nil:ara•ReeptissLeusotsc•msaubtia$e.TvropiaN3aonipdei.nsreeira9sltialdetenu0bmtlmticdaen0aiviep-r,ogoniranrteooo
nessuna consultazione 2016 “ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliianeopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelare
Centre: cinque anni fa ■ Anno 04 ■ N. 1 Lunedì COMMUNITY DAILY NEWSPAPER “ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncazheep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta
M stiziato, tensionKhamenei: nessLO STUDIO
4 Gennaio

trle’iArsrcapehgpmmieonoaftnosiironttoito: VoCtoo2r0e1a8,,fèugnizàiboantatalgaliadieplelottmoraalzeia ollmaaIitnfamaicldcoiaurr,epcarsielcaiececnutpaoerTooSromnotog, ,acrorinvalailpgiroagngdieai ftvriaa Tl’eemheerragnenezRa iaddTioKryi:nrgilSatnrceieot Via libera alla delegazione di Pyongyang, confermata la riapertura dellasaNsGuUlniianniacpsedncoeaatillsiicrac,aooa“Mscisnoaolcdctoaacn,saasSee”ul una differenza tra Arabia Saudita e Isis. Lo scontro sunniti-sciiti infiamma il mondo araboBerlusconi avverte: col 45% vinciamo noi. Di Maio ci ripensa sull’uscita dall’euroemsdcrmdegeeazutezilsctoiiagsalGiioconccSadasiisigornReaagedaittoeisap.inraànonO,aotttaslrriiLiltnrrdde“strMfooioureaoaiiriemeegviomctlldlclAslatiiaa’r-slAi“ieaauupeMetttDènridrupiGa-egncvccdaiaitdiprisoaaaeUp,tsetritpierattmeontceaaolneoinrrlsofmtrsr,’oanesraunoeiUtaimsstiufiseonilmiomipensunpilcptdomtlnoiinioeieoaaecoevenrdstonnhgclsegmtttiedclnieooaietrtue’qzotIeoàesantnnodVusiapiniurmootttnrieiuiodooeioàmmandestsltisisrduectiilrcdaacedlo’lsrieataiFo’gge,iemoaiinnbrscinnsnm.reamscbosPuieedizNilaiiitelrfecieaee-aoo.ui-aa-ngntgc-dd-A-m-eohoe-ela www.corriere.com
 ARTICOLO A PAG. 6
1801347inc s«rmuMraLmciNeRgatahTeprooiipdeaimEaonnvreidlHIdeaarosriritnntoarasEoaihiindccnemlRaa-tiehnnlNiAe’tusiAtatagcaeNAsiarmiouu.Adaurndl-dIbairslmesi.iCbititiveraiUniaiKzoigi»anfininnShul.aSoaaataaetbamioumennGrusdzamuicdeuleicha’nitaiaictademielrbain’aeoeipbaadsahutlmdslocul’tuaòi’ipatItnpeftlsoapstaeorrivecastàrecerii:-ir-hotol-oaen Per 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne82t76iAv16no1-n6gaor2aZ1itla-un6nitu9gom8asr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3 al
IL BELPAESE

Stretta di mano Le precipitazioni a Roma, Milano e Napoli riportano l’inquinamento sotto la soglia d’allarmenale tra i due capi delegazione della ClprindodeiNspeEaraleReeerneeluiimelaOnltn’r-ciiitoddbMnclBoosperruiteniziAaleasrslsisSaspitioaustrs.,u-avapmiodmedaeLeeaslar’dateelevIttlitioovdnacaniruieeollcgciailtgnrarliiicatlnialtoilsiibinaiCzinncumi,nazocgulltodtarraaoaieeodmpdaicdaleraaeuiimdlociglpser’fdrlaUelieilieiupsdirvNsnsizroumecmoiieicmoleorse-p-i-nda-saiie.ùi [email protected]

HST incluso TORONTO VERSO LE URNE Le strade di Milano deserte durante i giorni in cui era in vigore l’ordinanza per il blocco totale del tra

fAARRTTICICOOLOLIAAPPAAGGININAA6 5 co
MESSICO
LO STUDIO L'INVERNO

tcrosgaetAbiseitnuuRRaoèarrDdnTfta,vOfdtiIiigCeilimpdecMtMgOnvaaotiaiLuaotstuAaoIoslttpniiAmiooloocpg-PS.eoèilcerAniIiLnnoentGllgdvitamvnIdlcieNiieàitoooenicAoanetpatdr2iBorioamlaoteneragl4rdltprslra5èiiilduaitau%lpoilgarnlsli.oFon,n’coneIovtmaco,ueoeeronrrrsezesrhioionac,lava.eneintiIaitrnotfenteLaacolivtlueziridi-enliaa-iir-a-l--e- f A PAGINA 7

Lausn!o!aLlbuEbTzoiUonSnamHeEeALLnAPtdWo!!iYiEeRrSi CLMhD8iaaWmr3sSiao2vteluionzgggioi anSlBe4loc1gB6:hw•d7oor8ikWo2eir•eeclb9arsn2iatie2d:a2wimwmwi.wgrosoianrprtkLise9coeosunra.sc.iopbN0aslenoiiesnargli5dlssoAgacpoarl.oilrliciau-etsuoa.licemt8an;azozcvzioaiio5amoninneein0laueentda-u4arCg3ed1oo6èl-cde2c7ocsh8imcai2eu4lien-lse9otue23rne2cih2eadvertise@corriere.com trcaptaletodoesrlifnTvaeDeirrnitceaOfnGaimpeidmgoinlRpetndlreeaeepraOiaont.ndasoaNuotapndie.nvaTni1TiI5ilmollOpclmo,efiacrccirnetoliooeileoar-n,nndicfmtdadudeoutAiaeorisniermtmagioadirevidiepormotvièineeivtarnàmorrnsstiaeenoictpt2ibraerelui5eabntnsrraeagiedgal.latritrdruMsuzauaeucotidnrlr-eeo-taaid-as-e-e-nte le feste le temperature precipitano in tutta la Gta
reddoti-narcmous mmia PNianpooDliarnicieolreda ARTICOLO A PAG. 3
fAAPPAAGG.. 95 L'ANNIVERSARIO

ciAnanqAmpeiuntimoaernelgmiai.allifenmas-noctiPotooehanlau’scteliihiaasndeiisoiuptActeiMaùunntin.zofanaaaco.pinlseofcs-rpuosNeatntaraopnmsracecyerelRavo.rfeARTICOLO A
oencclienleleunntiaovpeeiFzsilaiinetomaamnlmisicieuhdeeienavsatmeoisglsieuecinnsactazh.eceepan. eczoras-moDnpaarnetpnerdeRap. amraeta
adNimoseinonmtairgimiaosipqceuotist.ìavo Inizia a risparmiare oggi fino al 40 di scontoAlloggio di prima classe, indipen“d“e“nte”e assis”tito”Expect More.Per PAG. 4
e
f A PAG. 9

suultpeproiorrtioi,ncfhoirammaaztieocniiosuplrleennootsattree %Per
al
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPERpub: 9uc0nh5pi-a2rme6v15ae-t-ne82t67Aiv16no1-n6gao2ra1Zilt-aun6niu9tgom8a0sreie.-rTnoazlgaarroiactboubitloighi,
FILE NAMEcommunicationcso#m5m4u5ni6ty7: TM
SIZE
at Villa D a Vinci 97A03m571-i2cM6a4a-ar9tt1inV19iGllraovDeaRVdi,nVcaiughan [email protected]
416.515.7562
mowat ave • insertion: •
toronto

Edizioni dal lunedi al venerdi, STOCK/SUBSTRATE
QUANTITY

con consegna a domicilio gratuita

287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6 www.corriere.comRpAJiparurltolevelanCeghtarmiiinpip:onstet, leearRssomlttoa aasspseudtctapaiul Reedsalr. eNoaeltlltoatsopoo,rt contare sul successo e su considerevoli

M5WEL5t8ooBaWrbkricoe3owrWsSkCn2oes,aLlCOnOuainndAtezaaRrNiiooAKnDEeA BRdRiWiieceEbh:sribatiLeor:[email protected]::eemeCokrrr44BE8Aerccor11hskraad66a0AoGgenn..oniw55rSWaaIal88itiddCnOuead88umaasdala..eCn..88oLntccnrO77cAkooaiaon08nhuzmmdeR75eet:aiiRaEb.eoai:gnsnoKEicAigsGrnoiisgaGEtanrer,TioeuRoaiAomnfgrMCopannipasoipidnisuurdccrcaieoosorubvalsatvlalortaseelAceynlcrrstLdasenirtclgeeaaiizaogsbecliaeaecraolhpgAaieelns-risLisSitrdrmaiiqqirnedpiisffpSnzFTnruaoipuusaieeeitoc::aoftsaarelcriehrnn44leeItddsooantci11eiursrrdteDAèszva66eoo9CaoisnìdzèTe--phuntrd0pcu55asaeirdoai8aadcor88irorsgr5otpimeah88enlorocl0oudo-sptoae--,itehA8:aogte88eMtCeArcipvefieaile772"nnknnn5geoipimnnip80fnulgetsrcnilin0irioGsmri57z?eoneasoseatevtern-inenrsronneuuynqao3siHdauaoftcoiinntundL2ianl.enodgauuiieetaifl4ueaminnnoeaBooncretu3urpatrnitapvdiaaemaognppdoISrlarsaeraleimoebtiit,ceszemer.seteiszAanimcsuTnleidrpzeoe.fioecenaapsaNhsnianp"ltzstelto.’isdiauree1rccsNtionaelsopncausaamsluone,ecadlaoosrttidm9cviept-icu,no.ononehieullLrtpourémroaonoaonec-aroon.o-CITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER soddisfazioni economiche. Riguardo
Martedì 16 Febbraio 2016 adAlil'daimspLoorene,ibsinioligtlàiuolvazesincotiaùnplaioctduoaismpoaagznigocaiandza B

www.corriere.com
Acconto per i mutui, arriva la rivoluzione$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.31
I cambiamenti per le case sopra i 500mila dollari: in aumento l’anticipo minimo per il mortgage
ldtlivmniaTaivarirOruolmieoat.RefuradfeOorieldeclNpdmeoepsdTmirtralOiioparnovecra-neqvtiAesaeuloudidmsamititmlrealdaer’raeocneicnalt5clutata0ooonrl0naiaimè.tmcocLiiqa’mlfoasprubaoaeedibrldemolitoal-i-i-ll-
un rapporto a due, ma con gli anni però
f ARTICOLO A PAGINA 2
STATI UNITI

bAadtdtaioglaiaScalia, potresti ammorbidirti e scoprire le gioie
Spuepr rleamCaorte

Il Papa chiede perdono agli indiosPapaFrancescoaSanCristobalDeLasCasas,nelChiapas tcngsicnTantaailnoargoemnaWeorolneialneixàcenCalAccaoiglsennluuahsorlcSul.tio,’eorioeoHbCNeavtSrctmd.iedneàoIactohaNOoosiianeSddlpmnanllGbiueiiarcloslaiaBelp7Tiaosml,amgs9icraoOnatiieh“oddaàsaapnombNerteenocaiotevcnptalnaeclmauoeita-citsdeaitdrsniebinio.crmeLsunsoae,aalpaitpmeibutogrpaierrbnoiebièmeieunecnsncarprdapaeeothaeulnitnresanslecabiosptapeccgtcvbmalseaahloooAdlolitnicairsle-in-fn--au-nael----è- della vita di coppia.
f ARTICOLI A PAGINA 5
Continua la visita del Pontefice in Messico: «Ora basta alle politiche sistematiche di esclusione»
SANREMO
IL DELITTO IL CONFLITTO f ARTICOLO A PAG. 6 Il Festival che
non ti aspetti:
A N A D AcUhcoccisionaQgeunetbee,c Siria, bombe su scuole e ospedaliAlmeno 50 vittime: si spengono subito le speranze per il cessate il fuocovFcmsbribrfuzoDnieuoiieinscnAonnuseeiidcetniMniilooldseniopsoAirSmdateosnIiiSiidroocfo-Cilemlidsa’iasetObso,sainetu.sdndaenp-LsutuocuaidaDeeùvitncinopaeurcsAqtlaiidcclruoraelacduaeolegiiomdtplsMiialoaiepeceedseèouponipnudni.ntodaeleiotclcedlaril5lieeantes0etsslapaiesbptbceapn-aoracrteozmedaimhrae-nii--i--l- trionfano
gli Stadio
f ARTICOLO A PAG. 3 f ARTICOLO A PAG. 6 f A PAG. 16 Il Proverbio del Giorno:
Chi dà per cortesia, dà con allegria
“ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusi tcteauntioznaao. nsfcr-uoNtntaaonrscecyevRo. Inizia a risparmiare oggi fino al 40% di sconto
“ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliianeopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelare Per 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne82t76iAv16no1-n6gaor2aZ1itla-un6nitu9gom8asr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncazheep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta al

[email protected]

416-782-9E2:[email protected]: potrai sempre Oggi Accadde: "1997. Muore a
Pechino Deng Xiaoping. Il "Piccolo
Timoniere" aveva 92 anni e, nel 1976,
aveva raccolto l'eredità politica di Mao
Zedong, alla testa del partito comunista,
Blog: workercanadaimmigratEiotonb.biclogksep,oOt.nctaario favorendo il passaggio dal maoismo al

Website: www.workercanada.com

16 VENERDI 30 AGOSTO 2019 • CORRIERE CANADESE
� CORRIERE CANADESE
PRIMO PIANO

BUONA FESTA DEI LAVORATORI

@liuna183 | www.liuna183.ca


Click to View FlipBook Version