Corriere Canadese (7 agosto 2020)

8Roma svogliata e stanca MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
bPRaIMtOtPuIANtOa dal Siviglia:
addio all'Europa League Riparte il ca
dopo la sost
Oggi tocca alla Juve col Lione: tutto in una notte. Nello sport Sarà corsa a

Domani il derby di Genova, merco

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

Edizione del weekend

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 08 ■ N. 151 Venerdì 7 Agosto 2020 www.corriere.com
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Ann
OGGI RICORRE LA FESTA DELLA CANDELORA

Scuola, il piano di Ford nel mirinoLa Chiesa celebra la presentazione al TempioIdmi Gamesùgiusti
I sindacati non sono soddisfatti, grande consenso per la petizione sulla riduzione deglKi shtaumdeenneti: innescsluanssaedifferen

TORONTO - Il piano per il rien- TEHERAN - Continua l’escalation
tro a scuola del governo Ford è an- tra Iran e Arabia Saudita dopo che
cora al centro del mirino. Critiche Riad ha giustiziato l’imam scita
stanno piovendo un po' dappertut- Nimr al-Nimr. Un braccio di ferro
to, con i sindacati del provvedito- che rischia di infiammare l’intero
rato pubblico che sono sul piede di mondo musulmano e che può ave-
guerra e chiedono la riduzione del re pesanti conseguenze in tutto il
numero degli studenti e ulteriori Medioriente. Ieri la Guida supre-
misure di sicurezza. Grande con- ma iraniana Ali Khamenei ha pa-
senso intanto per la petizione che ragonato l’Arabia Saudita all’Isis:
chiede classi meno affollate. «La vendetta divina si abbatterà
sui politici sauditi».

f ARTICOLO A PAGINA 3 f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3

ROMA IL BELPAESE

Speranza: fase Italia, recupero
di stabilità ancora lento
Ldei contagia festa della Presentazione del Signore, celebrata 40
giorni dopo il Natale, ci ricorda il giorno in cui Ma- niziato tale rappresentazione nella notte del Natale 1223 nel ma crescenale che risulta da uno spazio delimitato da misure di 5,00
ROMrAia -eIlGgiiuusdeipzpioeèppreosseitnivtaoro“snuol-Gesù al tempio di Geru- villaggio di Greccio (Rieti) coinvolgendo nobili, araldi, frati la fiduciametri di larghezza, 2,5 metri di altezza e 3,00 metri di pro-
slaalepmrimmeainfaossesedrivarniazpaedretullrae,leeggdeaEbraica. Al tempio i san- e popolo infervorati dalla fede del poverello d’Assisi che de-
siderava di presentare dal vivo la vicenda descritta dal van- fondità. Si compone di 4 paesaggi collocati a formare uno
scenario fortemente realistico con un susseguirsi di rilievi
tqi uvaelccchhei Ssiemtteimonaenae Aabnbniaamricoonuonbabero Gesù come loro Si- gelo di san Luca. Da allora, promossa dall’uso creato soprat- montagnosi in cui in un inRcOrMocAio-rLip’Ietatulitaoindirsetcruapdeerochpeiùsi
gsnoosrtaen. zIisapleirasttoabdialiltlàa fodrezia cdoenlltoagSip. irito Simeone proclamò tutto dai francescani, la rappresentazione del presepio si è snodano in senso frontalelesnitoinsriesrpisecttoonoai cbiirgcade2l0l’0Unpieornseo-
dnenlprailuueafneogltnmoagcltooiiledlorcnleofahostlrilscecs’paaeaimc,dnilrelqauaieutrdoobiavioeolorctateatnotovpednovgrecvevaiUoievsevnmdraergiensmselelo’zianotitatallamznrdEdspNmatdmgaeeaieeouegaelmolirrdniuellnrilasoi’ntcibolitDfBopiicnodilerttnleeheatuiindursozoatglaeatisesapain,t.utosalIssvasilmranIimsadtieeidtil,aocaasraaceaaiptlaevleaulteidicnerlonnvrvfitqaienirctrvgilmusugpoacucioiromlacctirrotanitnaoniii,lionntlsumeinv.alaiimciaiazlnaavNn,gccttoznulaooiogshaaoamodapolientHlpdpioiriaocdaaicergmmshreoanroreiocefgeinidaoaninrsipsldseulnhieptmruicslusezveincaoiinomcceimemsatppoe’mcisailanaero----iia.toeer---
mosfera di luce notturna chliepfraer-icsraisltia. re la luminosità multi-
GLeoshùa«dluectteopilemr iilnluismtrionadreelllaeSgaelnutei», . Da ciò nacque l’uso di
bReonbeedritroe Slepecraanndzeal,enienll’qinufeosrtmo agtiiovrano per cui la festa venne
caolnSoesncaiutotascuolmceon«tLeanuCtaondeliopraro»v. -
veNdeiml ceanlteinddiaraitotulaitzuiorgniecodedlelellamCi-hiesa, in vigore fino alla
ssuuarerifdoirmcoandteln1i9m6e0n, tporopmerosesvaidtaarlePapa San Giovanni XXII-
Il,aildtiefmfupsioonaetadliizCioovcihde-1s9i. e“sItlevnidreuvsa fino al 2 febbraio da al-

Hiroshima ricorda i 75 anni dall’orrore atomicolcoirracoèlast,actiosaocncoorccliuastoteer tcehremeinmaecro-n la festa della Epifania.

Tguotntaov, ima aè irlimsisatsetmo al’udsiop, rinevpeanrztioconleare nella tradizione Fran-
largamente di usa in tutti i continenti, in particolare dopo il Sm
14mo secolo. Esso si è arricchito nella sua costituzione sce-
nica con villaggi e centinaia di personaggi ripresi nella loro Le p
vita quotidiana che popolano uno scenario che riproduce il
cseuslctaenrar,itdoiritoenceirme eilttperiensecpoendfiinzoioa-l 2 nostro mondo in cui ognuno di noi si sente partecipe. In tal
pnuendtoi irnivteivrviaemnioreil .momento risolutivo modo dalla Betlemme che ha visto nascere Gesù, ai villag-
gi di nomadi pastori che sono accorsi alla sua culla, fino al
mondo di oggi, l’uomo è rappresentato nel suo cammino alla
sfetIrbelbtGrtaamiioa,epnqptueaocnnodleoleacgpao--mmscoeNpmeelrloatacrdhaeiell’samanidsniteSirvt.oeJadrneselalaFrrniaoanscdceietsaldldeaeClthrreaadngeteanldto(i2ra7e,4. 7aJlalanecSetrreim- ocmnoeiloaarletleudtnetoiisvtrirlilagagcoigrtito.à,sLaaalmsncoeesnnftortogAeRrpaTcaIfiCeoaOsnLepO.aAlsaÈsPaAim,GlqImNauAiiss6nctdehir,oedrdaiiBnDeaitoledmi--
ssiurlilpeestfterapAdReMeTrEICpdSOoeSLlrIOCtmaOAroePnAadGotINu. AtTt8irauntaunnteicoscmenaos--
to alla nascita di Gesù Bambino. et, Toronto) da molti anni si costruisce, sotto la guida del Uccisa in casa Torventato bambino L'INVERNO
f«AERTiIlCOvLeOrbAoPAsGi INfeAc6e carne e venne ad abitare in mezzo a parroco, un presepe che viene definito «unico» per la sua
noi»: parte da questo grande annuncio la rappresentazione grandezza, per la ricchezza dello scenario e per l’e etto rea- grafie, la natività
deCllIaNnAatività. San Francesco d’Assisi OhaNiTlAmReIOrito di aver i- listico del paesaggio. Esso presenta una veduta tridimensio- sa di amore.
LA PANPDadErMeIAAmedeo Nardone

Pena capitale Gta, è boom mercato immobiliare GlGas’ainenilsrtldiaem-alrnacmaaonMreciaooC,tsaoto,vridna Dopo il
per un canadese
Numeri da record a luglio per volume di vendite, anche i prezzi aumentano ff AARPTAIGC.O5LO A PAGINA 8 TORONT
f ARTICOLI A PAG. 2 freddo a T
TORONTO - Il mercato immobi- se alle spa
liare a Toronto e dintorni scop- di fine ann
pia di salute e a luglio fa registra- tivamente
re numeri da record. La conferma lonnina d
è arrivata ieri da un rapporto del to i meno
Toronto Regional Real Estate Bo- percepita
ard (Trreb) che mette in luce co- centigradi
me il mese scorso si sia registrata rare per u
un’impennata nelle compravendi- ta la Gta.
te, con un cospicuo aumento an-
che dei prezzi. f ARTICO

f ARTICOLO A PAGINA 4 “ Anna mi ha aiutato a sfruttare
quegli sconti di cui non conoscevo
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.
“ vAmo il fatto che Anna possa parlare
v in italiano e sia più facile per me

Pascale v Di Poce v Iadipaolo v Telephone: ”(90ca5pi)re8. 5- 0Pa-u8lin5o5M0.
Finalmente una persona preparata
Barristers v Solicitors v Notaries
“ ”v Toronto Line:ee(al4em1mic6ihee)evso7igle4enc6hz-ee7.c4om-2Dp0arnetnedRa. me

Lawyers Practicing in Association v Telefax: (905) 850-9998

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

2 VENERDI 7 AGOSTO 2020 • CORRIERE CANADESE

CANADA

È IL TERZO NEL GIRO DI UN ANNO

Cina, condannato a morte un altro canadese

MARZIO te “violazioni di segreti di Stato”
PELÙ (le autorità cinesi non hanno, in-
fatti, reso pubbliche prove né ac-
PECHINO - Terza condanna a Una manifestazione per chiedere la liberazione di Michael Kovrig e Michael Spavor, i due canadesi detenuti in Cina cuse dettagliate contro i due uo-
morte in Cina per un canade- mini).
se. Dopo quelle inflitte a Robert sidenza nel distretto di Haizhu a dannato a morte Xu per produzio- lo scorso anno, proprio nel mezzo
Schellenberg e Fan Wei, per i qua- Guangzhou, secondo quanto ri- ne di stupefacenti. delle tensioni tra i due Paesi a se- La sentenza emessa contro Xu
li è stata decisa, lo scorso anno, ferito da un tribunale cinese. La guito dell’arresto della Meng all’a- alimenta, dunque, la già altissima
l’applicazione della pena capita- polizia cinese ha sequestrato ol- Come dicevamo all’inizio, la eroporto di Vancouver e degli ar- tensione fra i due Paesi, peraltro
le con l’accusa di droga, è la vol- tre 120 kg di ketamina, secondo il sentenza contro Xu arriva dopo resti, in Cina, di Michael Kovrig e ulteriormente cresciuta di recen-
ta della condanna di Xu Weihong, rapporto, e il tribunale del popolo che altri due canadesi - Robert Michael Spavor, entrambi canade- te anche a causa della vicenda dI
anch’egli canadese. Una decisione intermedio di Guangzhou ha con- Schellenberg e Fan Wei - sono si, accusati di non meglio precisa- Huawei 5G: il Canada è infatti in-
che arriva a meno di due settima- stati condannati a morte in Cina tenzionato ad escludere il colos-
ne da una nuova udienza di estra- so cinese dalla propria “rete”, se-
dizione, a Vancouver, per Meng guendo le orme dell’Inghilterra.
Wanzhou di Huawei, accusata da-
gli Stati Uniti di frode legata per Ottawa ha tradizionalmente
violazioni delle sanzioni america- protestato contro qualsiasi con-
ne contro l’Iran e tuttora ai domi- danna a morte di un canadese e il
ciliari nella metropoli canadese. governo canadese ha criticato gli
L’udienza si terrà infatti il 17 ago- arresti di Kovrig e Spavor, nonché
sto di fronte alla Corte Suprema la condanna di Schellenberg, defi-
della Columbia Britannica. nendo il tutto «arbitrario», men-
tre si è sbilanciato meno per il ca-
Xu Weihong è stato accusato di so di Fan, invitando però alla «cle-
aver acquistato attrezzature e ma- menza».
terie prime per la fabbricazione di
droghe nell’ottobre del 2016, non- Allo stesso tempo, le autori-
ché di aver fabbricato la ketamina tà cinesi hanno annunciato seve-
a casa di un’altra persona e di a- re sanzioni contro i canadesi in
verla immagazzinata nella sua re- stretta prossimità degli sviluppi
nei procedimenti legali contro la
Meng.

Insomma, la guerra a distanza
continua. E, a colpi di condanne a
morte, non si può nemmeno defi-
nire fredda.

IL CANADIAN SECURITY INTELLIGENCE SERVICE LANCIA L’ALLARME

«Pechino recluta i nostri scienziati per ‘rubarci’ le conoscenze»

OTTAWA - Sos dal Canadian Se- John Townsend, capo delle re- Lo stesso The Globe and Mail che il finanziamento del TTP può ratorio che rispecchiasse le strut-
curity Intelligence Service (C- lazioni con i media di CSIS, ha ha trovato almeno 15 accademici arrivare a $ 335.000 per l’avvio ture dell’Università di Toronto.
SIS) alle università ed agli istitu- dichiarato a The Globe and Mail canadesi che hanno partecipato al della collaborazione, oltre ad un «Ti trattano come una stella. Nel
ti di ricerca del Paese: Pechino sta che alcuni Paesi che desiderano programma cinese, inclusi esperti compenso fino a $ 168.000 all’an- mio caso, ho avuto tappeti rossi.
utilizzando programmi di reclu- acquisire tecnologie e competen- di informatica quantistica, di elet- no. I professori internazionali ri- Ho avuto... fuochi d’artificio», ha
tamento accademico - tra i qua- ze canadesi sensibili utilizzano tronica avanzata e di ingegneria, cevono anche «cure preferenzia- detto, aggiungendo che quel pro-
li il “Piano dei Mille Talenti” (T- questo metodo non tradizionale di vaccini, di chimica e di intelli- li in termini di assistenza medica, gramma in particolare non cerca
TP) per attirare scienziati in Cina di raccolta di informazioni: reclu- genza artificiale. alloggio e, per i cittadini stranieri, trasferimenti di tecnologia («mi
nella speranza di acquisire cono- tare accademici che forniranno residenza permanente e visti per opporrei subito»). Ma ha confer-
scenze scientifiche e tecnologiche informazioni liberamente o che Tutti gli studiosi, contattati da ingressi multipli», a erma il rap- mato di essere a conoscenza di al-
all’avanguardia per ottenere van- potrebbe essere costretti a farlo The Globe and Mail, hanno difeso porto. tri programmi in Cina che mirano
taggi economici e militari. L’agen- attraverso o erte di ricompensa o il programma in quanto recipro- a farlo.
zia di spionaggio federale a er- minacce di punizione. camente vantaggioso per il Ca- E gli accademici canadesi con-
ma infatti che il TTP, che Pechino nada e la Cina e hanno a ermato fermano il super-trattamento. Co- E secondo Townsend del CSIS,
ha creato nel 2008 per reclutare i CSIS, secondo quanto riferito di non aver subìto comportamen- me il professor Andreas Mande- «gli sforzi subdoli per acquisire
principali esperti scientifici di tut- da Townsend, ha parlato con u- ti spiacevoli durante il loro coin- lis, ricercatore del Dipartimento tecnologie e competenze canade-
to il mondo, è un esempio di come niversità e con altri istituti di ri- volgimento. di Ingegneria Meccanica e Indu- si sensibili danneggiano il Cana-
la Cina stia cercando di convince- cerca delle sue preoccupazioni su striale dell’Università di Toronto, da, anche per i posti di lavoro per-
re gli accademici a condividere - questo e su altri programmi stra- Il programma cinese prevede, arruolatosi come studioso Mille si e le mancate entrate per i servi-
sia volontariamente che in modo nieri di reclutamento, dopo che del resto, stipendi, fondi per la ri- Talenti all’Università di Scienza e zi pubblici». E ribadisce che che
coercitivo - i risultati delle richer- sono emerse prove di trasferi- cerca, spazi per i laboratori nelle Tecnologia Elettronica della Cina «il CSIS indaga attivamente su
che condotte in Canada. menti di conoscenze tecnologiche università in Cina ed altri incenti- a Chengdu dal 2013 al 2018 dove tutte le minacce di interferenza
negli ultimi anni. vi. Un rapporto del 2016 del Con- ha contribuito a costruire un labo- straniera e di spionaggio».
ference Board of Canada a erma

CORRIERE CANADESE

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER Mariella Policheni nuova vicedirettrice

EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, TORONTO - Mariella Policheni Festa con torta in redazione per la promozione di Mariella Policheni
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. è la nuova vicedirettrice del Cor-
riere Canadese. Reporter di punta
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, del giornale dopo il rilancio del
Vaughan ON, Canada Corriere sotto la nuova proprietà,
Policheni in questi anni si è occu-
REDAZIONE: pata di numerosi temi scottanti, tra
Corriere Canadese i quali i problemi del settore scola-
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. stico dell’Ontario, quelli del siste-
Canada, 287 Bridgeland Ave. ma sanitario provinciale, coprendo
Toronto, ON, M6A 1Z6 anche la cronaca nera di Toronto e
della Gta.
AMMINISTRAZIONE:
L’On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore Tra le inchieste più scottanti che
portano la sua firma, quella sul
Francesco Veronesi - Direttore tentativo - fallito - da parte di Villa
Mariella Policheni - Vice-Direttrice Charities di demolire il Columbus
Centre, una delle icone della comu-
Tipogra a nità italocanadese.
K.T. WEB Printing Ltd.
287 Bridgeland Ave. -T-o--ronto, ON, M6A 1Z6 Prima di diventare una delle co-
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 lonne portanti del nuovo Corriere
Email: [email protected] - [email protected] nato nel 2013, Policheni aveva lavo-
rato a partire dal 1991 nel Corriere
Il Corriere Canadese usufruisce dei contributi pubblici Canadese sotto la precedente pro-
erogati dal Dipartimento dell’Editoria del governo italiano prietà, diventando il punto di rife-
rimento della cronaca comunitaria
www.corriere.com e della vita associativa dei club e
delle organizzazioni italocanadesi.

287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6
Tel: 416-782-9222 Fax: 416-782-9333 Email: [email protected] Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • VENERDI 7 AGOSTO 2020 3

CANADA

GENITORI, SINDACATI E UNA PETIZIONE ONLINE

Scuola, tutti contro Ford: così non va bene

MARIELLA TDSB, il più grande provveditora- tegga studenti, insegnanti e lavora- rezza necessarie per garantire la LA TRAGEDIA
POLICHENI to scolastico canadese, arriva man tori in questo campo piuttosto che sicurezza di studenti e personale.
TORONTO - Tutti contro Ford. mano che montano le critiche sul accettare semplicemente le o erte Caso Ciasullo,
Genitori e sindacati in prima fila. disegno del governo dell’Onta- del ministro della Pubblica istru- Un genitore, nel frattempo, ha udienza per libertà
Non convince a atto il piano del rio per la riapertura delle scuole. zione basate sugli editti del mini- lanciato una petizione che ha rac- su cauzione
governo dell’Ontario per il rien- Il premier Doug Ford ha dichiara- stero”. colto in pochi giorni oltre 168.000 di Brady Robertson
tro a scuola a settembre nel mezzo to di seguire i consigli degli esperti firme, che chiede classi più picco-
della pandemia di Covid-19. in campo medico, ma sindacati, in- Nella lettera, il sindacato a er- le nelle elementari, mentre il Sick TORONTO - È nuovamente
Mancano ancora pochi giorni al- segnanti, genitori e l’opposizione mano di volere innanzitutto vede- Kids ha rilasciato una dichiarazio- comparso in tribunale - vir-
la data in cui tutti i 72 consigli sco- u ciale a ermano che il premier re ridotta la dimensione della clas- ne congiunta insieme ad altri sei tualmente questa volta - Brady
lastici, finanziati con fondi pubbli- sta ignorando questi consigli e che se per tutti i gradi a 15 studenti. ospedali, che invita il ministero, i Robertson per chiedere la li-
ci della provincia, devono conse- il piano non riuscirà a protegge- Ma l’elenco delle richieste è lungo: provveditorati e le scuole a pren- bertà su cauzione. Il residente
gnare al ministero i loro piani in- re studenti, personale e insegnan- mascherine obbligatorie per tut- dere in considerazione le sue re- di Caledon deve rispondere
dividuali per riaprire in sicurez- ti. “Abbiamo concordato congiun- to il personale e gli studenti, spazi centi raccomandazioni. Il Sick di quattro capi di accusa per
za in autunno. Ma il progetto già tamente che mancano i presuppo- di lavoro sicuri e professionali per Kids ha esortato la provincia ad af- guida pericolosa che ha cau-
presentato dal governo non è sta- sti per un rientro a settembre com- tutti gli insegnanti e gli operato- frontare “carenze strutturali, come sato morte: a perdere la vita
to accolto nel migliore dei modi. pletamente sicuro per gli studen- ri nel settore dell’istruzione, pro- classi di grandi dimensioni, classi nello schianto del 18 giugno
Tutt’altro. In una lettera aperta da- ti e per il personale. Abbiamo ri- grammi di insegnamento che pri- piccole e scarsa ventilazione”. sono state Karolina Ciasullo,
tata inviata ai fiduciari scolastici tenuto importante che i fiduciari e vilegiano l’apprendimento diretto 37 anni e le sue tre figlie Klara
del Toronto District School Board il direttore sentissero da tutti noi con lo studio online come modali- Nonostante ciò, Ford interpel- di sei anni, Lilianna di tre anni
(TDSB) e al direttore all’istruzio- che non supportiamo il piano nella tà supplementare se necessario, di- lato sulla riapertura delle scuole, e Mila di un anno. Il tremendo
ne Carlene Jackson, rappresentan- sua forma attuale - ha detto Wolfe spositivi di protezione individuale non si scompone: «Sarà perfetto? schianto è avvenuto a Bramp-
ti della Ontario Secondary Scho- - riteniamo che spetti al consiglio adeguati per tutti e finanziamenti No», ha detto. Il premier ha ribadi- ton: per la mamma e le bambi-
ol Teachers’ Federation (OSSTF) scolastico del distretto di Toronto che assicurano la disponibilità di to che i genitori che non si sentono ne non c’è stato nulla da fare.
e del Toronto Education Workers mettere in atto un piano che pro- personale adeguato e ulteriori mo- a proprio agio nel mandare i propri
and Elementary Teachers of To- difiche in materia di salute e sicu- figli a scuola hanno la possibilità di Due giorni prima Robertson
ronto (ETT) implorano il provve- tenerli a casa. «Personalmente ri- è stato visto guidare la stessa
ditorato “di assumersi la piena re- tengo che abbiamo il miglior pia- vettura in maniera spericolata,
sponsabilità per la riapertura in no di tutto il paese - ha detto Ford letteralmente fuori controllo
sicurezza della scuola a settem- - abbiamo due opzioni qui. Manda- mentre i passanti tentavano di
bre”. “Se mai c’è stato un momen- re i bambini a scuola, che è quel- intervenire per fermarlo.
to per resistere a questo governo lo che la stragrande maggioranza
che mette i propri profitti davan- dei genitori vuole per tornare al-
ti a tutto il resto, è ora, quando la la normalità... o tenere i figli a ca-
salute e la sicurezza degli studenti sa e fargli fare i corsi online. Vorrei
e del personale sono a rischio”, si avere la bacchetta magica per di-
legge nella lettera. re che tutto andrà benissimo. Ve-
La pressione dei sindacati sul dremo come va. Stiamo facendo af-
fidamento sulle migliori menti di
tutto il paese nel campo medico».
Il ministro dell’Istruzione Lecce,
ieri, si è detto “disponibile e pron-
to ad ascoltare i suggerimenti dei
medici”.

CRONACA SALUTE MENTALE

Sparatoria a Richmond Hill, un ferito In aumento i casi di autolesionismo
Polizia a caccia di tre sospetti in Canada: 25mila in un anno

TORONTO - Sono in corso le ricerche del- ¬ Un uomo di 84 anni è morto in ospedale TORONTO - Sono stati 25mila i canadesi sistema sanitario di CIHI, ha a ermato
la polizia per localizzare tre sospetti dopo dopo essere stato investito da un camion a che l’anno scorso hanno dovuto ricorrere che i numeri pre-Covid sono motivo di
che un uomo è stato ferito a colpi di pisto- Bolton. L’anziano stava andando in biciclet- alle cure dei medici o sono morti per atti preoccupazione e potrebbero aumentare.
la a Richmond Hill. La sparatoria è avvenu- ta quando è stato colpito dal mezzo pesan- di autolesionismo. Nuovi dati mostrano Johnson a erma che i dati suggeriscono
ta in Blyth Street, nella zona di Bathurst Stre- te con rimorchio vicino a King Vaughan Ro- che migliaia di canadesi sono stati ricove- che molte persone non ricevono o non
et e King Road, verso le 10 di mercoledì sera. ad e Albion Vaughan Road. Le indagini ven- rati in ospedale o sono morti dopo essersi sanno come accedere alle cure della co-
A telefonare alla polizia è stato il ferito, che gono condotte dal distaccamento di Caledon deliberatamente fatti male l’anno scorso munità. Circa una persona su nove è stata
si ritiene abbia 55-60 anni e che ha riportato della polizia provinciale dell’Ontario (OPP). e gli esperti temono che a causa dello ricoverata in ospedale due o più volte nel
lesioni gravi ma non mortali. La sparatoria è ¬ Un uomo di 25 anni è morto in ospeda- stress causato dalla pandemia il numero giro di un anno per atti di autolesionismo.
avvenuta di fronte alla casa della vittima. Gli le dopo essere stato gravemente ferito in u- è destinato ad aumentare.
investigatori chiedono a chiunque disponga na sparatoria a Mississauga lunedì scorso. La La ricerca che è stata condotta in Ca-
di informazioni sulla sparatoria di contatta- sparatoria è avvenuta in un complesso di ca- Una ricerca del Canadian Institute for nada nell’ambito di un programma plu-
re la polizia. se a schiera in Guildwood Way e Huntington Health Information (CIHI) ha rilevato riennale attraverso governi federali, pro-
 Due persone sono state tratte in arresto in Ridge Drive, a est di Mavis Road. La polizia che 25mila persone sono state ricoverate vinciali e territoriali, mira a comprendere
seguito a una sparatoria che ha avuto luogo ha detto che quando gli agenti sono arriva- in ospedale o sono morte a causa di atti di meglio le priorità di salute e a migliorare
a Scarborough mercoledì sera nella zona di ti sul posto hanno trovato un uomo - identi- autolesionismo nel 2018-19: circa 3.800 di l’accesso all’assistenza domiciliare e co-
Lawrence e Warden. Colpi di arma da fuo- ficato come il residente di Mississauga Ab- loro sono morte. munitaria, compresi i servizi di salute
co sono stati esplosi tra due auto: gli agen- difatah Salah - ferito. Numerosi i bossoli rin- mentale e dipendenze.
ti hanno localizzato uno dei veicoli sospetti venuti sulla scena. La Homicide and Missing I tassi di ospedalizzazione sono risul-
nelle vicinanze: al suo interno hanno trova- Persons Bureau, che sta conducendo l’inve- tati più alti tra le ragazze e le donne di Secondo gli ultimi dati, le persone che
to una pistola. Continuano le ricerche dell’al- stigazione, chiede a chiunque abbia informa- età compresa tra 10 e 24 anni, che hanno vivono nei quartieri con il reddito più
tra auto. zioni o filmati di contattare la polizia. avuto tre volte maggiori probabilità di ri- basso hanno il doppio del tasso di degen-
¬ Una donna di 26 anni, trovata con ferite da ¬ Un corpo in decomposizione che è sta- correre alle cure dell’ospedale a causa di ze ospedaliere (104 per 100.000 persone)
arma da fuoco, è stata trasportata in ospeda- to trovato all’interno di un armadio ha fat- autolesionismo rispetto ai maschi nella rispetto a quelle che vivono nei quartieri
le dove rimane ricoverata in condizioni gra- to scattare le indagini della polizia, ma in se- stessa fascia di età. I tassi di mortalità per con il reddito più alto (49 per 100.000).
vi ma non mortali. Gli spari sono stati udi- guito all’autopsia il medico legale ha dichia- suicidio sono stati più alti tra gli uomini
ti in Augusta Avenue e Queen Street, appena rato che la causa della morte è legata all’uso dai 45 anni in su. La ceo del CMHA Margaret Eaton ha
ad ovest di Spadina Avenue: gli agenti han- di stupefacenti. Gli investigatori hanno detto a ermato che lo stress finanziario, l’iso-
no a ermato di essere alla ricerca di un so- che il personale del magazzino pubblico, che I dati sono stati raccolti prima della lamento e la paura per la sicurezza hanno
spettato che viene descritto come un uomo si trova vicino alle strade di Torbram e Der- pandemia di Covid-19, che ha scatenato spinto verso le tendenze suicide.
di 20 anni con costituzione media. La poli- ry, ha scoperto il corpo senza vita dell’uomo. un’ansia acuta per i rischi per la salute e
zia sta chiedendo a chiunque disponga di in- La polizia non ha saputo dire quanto tempo l’insicurezza finanziaria. CIHI ha a er- Inoltre nei prossimi mesi la situazio-
formazioni o filmati di dash cam dell’area di il corpo sia rimasto all’interno del magazzi- mato che i suoi dati serviranno da base ne non sembra destinata a migliorare. “I
farsi avanti. no. per lo studio dell’impatto della pandemia problemi di salute mentale continueran-
sulla salute mentale. no anche quando le imprese e le scuole
riapriranno gradualmente”, ha detto la
Tracy Johnson, direttore dell’analisi del Eaton.

ITALIAN BAKERY WE OFFER
CATERING & DAILY HOT TABLE

TAKEOUT
FRESH BREAD & DELI
ESPRESSO BAR & GELATO

PASTRIES & CAKES
GIFT BASKETS

12930 YONGE ST. RICHMOND HILL • (905) 773-1030 • www.lagoitalianbakery.com

4 VENERDI 7 AGOSTO 2020 � CORRIERE CANADESE

CANADA

IL RAPPORTO LA VIGNETTA di Ynot

Covid e mattone:
boom del mercato
immobiliare nella Gta

FRANCESCO to immobiliare nei mesi di aprile Case vendute nelle Gta da gennaio a luglio 2020 La Scheda
VERONESI e maggio si è fermato. Chi era in-
tenzionato a comprare casa duran- 15.000
TORONTO - Boom del mercato te la primavera ha dovuto aspetta-
immobiliare nella Gta. La confer- re, finalizzando l’acquisto durante 10.000 7.763 8.902 11.081
ma del trend positivo è arrivata da l’estate. L’impossibilità prima e la 5.000 Luglio
un rapporto del Toronto Regional di coltà poi di viaggiare all’este- 6.958 8.528
Real Estate Board (TRREB) che ro secondo gli analisti hanno spin- Giugno
mette in luce come nel mese di lu- to gli acquirenti a comprare casa 2.317 3.546
glio si sia raggiunto un livello re- in un periodo - il mese di luglio -
cord nelle compravendite delle a- dove storicamente il mercato del- Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio
bitazioni a Toronto e dintorni. Un le case rallenta fortemente.
ritorno repentino al mattone che
secondo gli analisti di mercato ha “L’attività delle vendite - ha sot-
degli evidenti collegamenti con la tolineato la presidente del Toron-
pandemia di Covid-19. to Regional Real Estate Board - è
stata estremamente forte per il
Ma andiamo con ordine. Se- primo pieno mese dell’estate. Nor-
condo il TRREB a luglio sono sta- malmente registriamo un rallen-
te vendute 11,081 case nella Gta, tamento a luglio collegamento al-
con una aumento annuale del 29,5 le vacanze, specialmente per quel-
per cento. Su base mensile l’incre- le famiglie che hanno i figli che fi-
mento è molto più cospicuo, pari niscono la scuola. Quest’anno, co-
al 49,5 per cento. Anche i prezzi munque, è stato diverso, con la do-
medi confermano come il merca- manda che si è dovuta fermare ad
to immobiliare sia tornato a corre- aprile e maggio. Inoltre, meno per-
re: rispetto al luglio del 2019, il co- sone stanno viaggiano e questo si
sto medio delle abitazioni vendu- è tradotto con un incremento del-
te ha subito un’impennata del 16,9 le compravendite .
per cento, mentre su base mensile
si è registrato un incremento dei A fare la parte del leone nel-
prezzi del 5,5 per cento. le vendite durante lo scorso mese
sono state le villette indipendenti
Ad alimentare la corsa dei prez- (detached homes) con 5.633 abita-
zi e il numero di vendite sono sta- zioni vendute, seguite dagli appar-
ti alcuni fattori ricollegabili al co- tamenti a quota 2.423. Secondo gli
ronavirus. Innanzitutto il merca- analisti il trend positivo dovrebbe
I DATI durare per tutta l’estate, con un fi-
siologico rallentamento in conco-
mitanza con l’autunno.

Coronavirus: in Italia altri 402 casi, in Ontario 95

ROMA - Continuano a salire i bria due. Tre nuovi contagi, inve- in Sicilia. Sia in Veneto sia in Emi- za). Tra i nuovi positivi figura la numero di casi sintomatici dia-
nuovi contagi da coronavirus in ce, in Sardegna e Umbria. Quattro lia-Romagna sono 58 i nuovi po- seconda parte delle diagnosi del gnosticati nel nostro Paese è stato
Italia. Nelle ultime 24 ore si so- in Trentino, cinque in Campania, sitivi, mentre la Lombardia resta focolaio individuato martedì nel sostanzialmente stazionario nelle
no registrati altri 402 casi, por- sette in Friuli Venzia-Giulia, sette la Regione con l’incremento mag- Mantovano. I decessi nelle ultime scorse settimane.
tando così il totale delle persone anche in Puglia, nove nelle Mar- giore. 24 ore sono 5, con il totale da i-
che hanno contratto la malattia a che. In Alto Adige sono 12 i nuo- nizio emergenza che sale 16.829. "In tutte le Regioni e province
249.204. I morti sono stati invece vi casi, mentre in Liguria 13. Ci so- In Lombardia, infatti, sono 118 i I guariti-dimessi salgono a 74.080 autonome sono stati diagnostica-
6, di cui 5 in Lombardia. Il bilan- no poi altri 15 contagi in Abruzzo, nuovi positivi al coronavirus, al- con +208. Stabili i pazienti in tera- ti nuovi casi di infezione da Co-
cio delle vittime da inizio pande- 17 in Toscana, 22 in Piemonte, 30 la luce di 8.979 tamponi e ettua- pia intensiva, 11 come mercoledì. vid-19 nella settimana di monito-
mia è salito così a quota 35.187. I ti (1.344.362 da inizio emergen- raggio corrente" e "negli ultimi 14
guariti sono stati 347. Sono i da- A livello nazionale, comunica giorni si osservano stime dell’in-
ti forniti dalla ministero della Sa- la cabina di regia del governo, si dice di trasmissione Rt superio-
lute. osserva complessivamente un au- ri ad 1 in undici Regioni dove si
mento nel numero di nuovi casi sono verificati nelle ultime 3 set-
Attualmente ci sono 762 pa- diagnosticati e notificati al siste- timane recenti focolai, ma senza
zienti ricoverati con sintomi ne- ma integrato di sorveglianza co- comportare un sovraccarico dei
gli ospedali italiani, 42 sono in te- ordinato dall’Istituto Superiore servizi assistenziali", rileva l’ul-
rapia intensiva mentre 11.890 per- di Sanità rispetto alla settimana timo monitoraggio settimanale
sone sono in isolamento domici- di monitoraggio precedente. L’au- Iss-ministero della Salute.
liare. Complessivamente sono at- mento è soprattutto in persone a-
tualmente positive in Italia 12.694 sintomatiche. L’indice di trasmis- In Ontario invece sono stati
persone (+48 rispetto a merco- sione nazionale (Rt) calcolato sui confermati ieri 95 nuovi casi, un
ledì). Le Regioni Covid-free nel- casi sintomatici, è pari a 1,01. Que- trend positivo rispetto ai numeri
le ultime 24 ore sono Basilicata sto indica che, al netto dei casi i- dei mesi scorsi che sta andando a-
e Molise. La Valle D’Aosta regi- dentificati attraverso attività di vanti per tutta la settimana: mer-
stra un solo caso, mentre la Cala- screening e dei casi importati, il coledì i nuovi contagi erano stati
86, martedì 91 e lunedì 88.

CORRIERE CANADESE • VENERDI 7 AGOSTO 2020 5

FOCUS

COVID-19

Anticorpi anche in soggetti non esposti al contagio

SAN DIEGO - Pur senza esse- noscimento da parte delle cellule Arturo Casadevall, direttore del Public Health - è la storia immu- "I dati sono ancora in qualche
re stata a contatto con il virus, u- T potrebbe essere dovuto in parte Dipartimento di Microbiologia nologica, che riguarda il trascorso modo preliminari - afferma Set-
na buona parte della popolazione all’esposizione di uno dei quattro molecolare e immunologia del- sanitario del paziente, malattie, in- te - ma sembra che la risposta im-
potrebbe avere cellule immunita- coronavirus circolanti noti, causa- la Johns Hopkins School of Public fezioni, vaccini, disturbi patologi- munitaria dipenda dal sistema im-
rie in grado di riconoscere SARS- no il raffreddore comune in milio- Health - perché i coronavirus so- ci e tutti i fattori che influenzano munitario innato, non dalle cellu-
CoV-2, il che forse potrebbero ni di persone ogni anno. Si tratta no correlati tra loro, e ogni anno le reazioni immunitarie". le T".
portare a un vantaggio nel com- di un dibattito ancora aperto, stia- ci imbattiamo in un nuovo ceppo.
battere l’infezione. Questa l’ipo- mo lavorando per avere risposte". È altamente probabile che le cel- "Tra le poche cose che abbiamo Gli sforzi per la vaccinazione,
tesi di un articolo pubblicato sulla lule T abbiano imparato a reagi- scoperto di COVID-19 - aggiunge sottolineano gli autori, dovran-
rivista Nature Reviews Immunolo- Gli esperti precisano che il ruo- re a questa famiglia di virus. Quel- - è che le problematiche più serie no tenere conto di queste scoper-
gy dagli esperti del Center for In- lo delle cellule T nei confron- lo che è fondamentale scoprire ri- derivano dalla risposta immunita- te. "Quello che sappiamo - com-
fectious Disease and Vaccine Re- ti dell’infezione dovuta a SARS- guarda gli effetti di questa reatti- ria, la cosiddetta ’tempesta di cito- menta Bruce Walker, direttore del
search presso La Jolla Institute for CoV-2 deve essere ancora esplo- vità". chine’, per cui non sappiamo an- Ragon Institute of Massachusetts
Immunology, secondo cui alcune rato a fondo. "Non sappiamo an- cora se la reattività delle cellule T General Hospital, MIT e Harvard -
persone potrebbero presentare un cora - osserva Crotty - se il rico- Casadevall ha esplorato l’idea sia da considerarsi positivamente e’ che la maggior parte dei vaccini
grado di protezione sconosciuto. noscimento da parte delle cellule del motivo per cui l’infezione da o meno, e neanche se sia la stessa che utilizziamo si basa sulla pro-
T sia positivo o meno, ma pensia- SARS-CoV-2 si manifesti in modi per ogni individuo". duzione di anticorpi, ma in questo
"Quello che abbiamo scoperto - mo che sia ragionevole ipotizzare cosi’ disparati nella popolazione, caso le cellule T potrebbero atte-
spiega Alessandro Sette del Cen- che possa portare a una maggiore discutendo i risultati in un artico- L’esperto sottolinea infatti che, nuare la malattia e rendere le infe-
ter for Infectious Disease and Vac- efficienza del sistema immunita- lo pubblicato su Bloomberg.com. se per alcuni l’azione delle cellu- zioni asintomatiche, invece di at-
cine Research - è che circa il 50% rio". Secondo il ricercatore, infatti, "Una delle variabili - spiega il di- le T potrebbe portare a sviluppa- taccare l’agente patogeno prima
dei soggetti che non sembravano questo potrebbe portare a svilup- rettore del Dipartimento di Micro- re COVID-19 in forma lieve o asin- che la malattia si diffonda nell’or-
essere stati esposti al virus pre- pare sintomi meno gravi. biologia molecolare e immunolo- tomatica, per altri potrebbe pro- ganismo".
sentava una certa reattività delle gia della Johns Hopkins School of vocare una reazione immunitaria
cellule T, quelle che l’organismo "Non sorprende - commenta eccessiva. Gli esperti sostengono che tutto
produce a seguito di un’infezione questo suggerisce anche che l’im-
per fare in modo di riconoscere lo munità di gregge potrebbe essere
stesso agente patogeno in futuro". raggiunta più precocemente del
previsto.
Il team ha confrontato campio-
ni di sangue prelevato da pazien- "Se buona parte della popola-
ti COVID-19 con campioni prele- zione presenta già un livello inte-
vati a San Diego tra il 2015 e il 2018. ressante di immunità - interviene
John Ioannidis, docente di Medi-
"Avevamo la certezza - conti- cina, epidemiologia e salute pres-
nua Shane Crotty, collega e coau- so la Stanford University - sarà ne-
tore di Sette - che i pazienti degli cessario raggiungere una percen-
anni scorsi non fossero stati espo- tuale di contagio molto ridotta. In
sti a SARS-CoV-2, eppure circa la altre parole, se esiste un’immunità
metà dei campioni presentava re- di gregge, essa mutera’ in base alla
attività". velocità con cui il virus si diffonde
attraverso diverse comunità e po-
Pubblicato in prima revisione polazioni".
sulla rivista Cell a fine giugno, lo
studio degli esperti, che potreb- Sette e Crotty sottolineano che
be implicare una predisposizio- l’argomento solleva più domande
ne all’immunità per una percen- di quante risposte riesca a fornire.
tuale significativa della popolazio-
ne, sembra essere ora confermato "Sappiamo che i coronavirus
da altre ricerche, condotte in labo- circolanti comuni (CCC) - spie-
ratori differenti in altre parti del gano gli scienziati - si presentano
mondo, con tecniche diverse e va- con una certa ciclicità, che differi-
riazioni nelle metodologie. sce in base alle diverse aree geo-
grafiche. La verità è che non sap-
"Una possibile spiegazione - ag- piamo ancora cosa accadrà nel
giunge Sette - è che questo rico- prossimo futuro".

LO STUDIO ERA IL LEADER DEL TRIDEL

Le regole per abbracciarsi in sicurezza Addio ad Angelo DelZotto

WASHINGTON - Evitare il contat- stati notati nei casi in cui le intera- per l’abbraccio è necessario chiede- TORONTO - È venuto a mancare Angelo DelZot-
to diretto, coprirsi il viso e punta- zioni prevedevano il contatto. Sono re il consenso all’altro e sarebbe op- to, leader di Tridel, la grande compagnia canadese
re il volto verso direzioni diverse. stati infatti registrati riduzione del- portuno lavare le mani prima e do- che ha costruito case per oltre centomila famiglie.
Queste sono alcune delle indicazio- la frequenza cardiaca, livelli più al- po l’incontro. "Anche l’espirazione
ni per abbracciarsi all’epoca del Co- ti di ossitocina e livelli più bassi di dovrebbe essere evitata - commen- «Ad Angelo (nella foto) piaceva dire - ricorda-
vid-19, spiegate da Molly Rosenberg cortisolo". ta Margaret Hosie, dell’Università no i familiari - di aver creato “un riparo” e la sua
dell’Indiana School of Public Heal- di Glasgow - l’abbraccio presenta u- gioia nella vita derivava dal collegare le persone
th in uno studio pubblicato su me- L’esperta ribadisce l’importanza na serie di rischi, credo che siamo in alle loro famiglie, alle loro comunità, alle loro case.
dRxiv. di limitare i contatti durante la si- una fase in cui ognuno possa gesti- Ha protetto tutti in un modo che solo lui poteva
tuazione emergenziale, ma allo stes- re la responsabilità di effettuare una fare: con saggezza e con una forza umile e tran-
Secondo i ricercatori, la mancan- so tempo riconosce il grande valore valutazione personale dei pericoli e quilla che ci ha resi tutti una versione più grande
za di contatto fisico durante la pan- che un gesto semplice e significati- agire di conseguenza". di noi stessi.
demia è stata percepita in maniera vo come un abbraccio possa rappre-
piuttosto sentita da gran parte del- sentare in un momento tanto com- Uno studio parallelo, pubblica- E lo ha fatto come leader di trasformazione, fi-
la popolazione, per cui un abbraccio plicato. "Gli abbracci sono spesso to sulla rivista Medical Research glio, marito, padre, nonno, bisnonno, fratello, zio
ai propri cari potrebbe rappresenta- molto brevi - osserva Linsey Marr Archives e condotto dagli esperti e altro ancora. Sempre umile e sempre un genti-
re un modo per manifestare solida- presso la Virginia Tech di Black- dell’Università di Miami, rivela che luomo, ha raggiunto e fatto così tanto per gli altri
rietà e affetto. In Italia e in Canada sburg - credo sia possibile trovare il 60 per cento dei cittadini statuni- lasciando un retaggio di gentilezza e una inesauribili fiducia nella bontà
come noto le regole sul distanzia- dei modi per minimizzare i rischi tensi ha riferito un senso di solitu- delle persone. Angelo mancherà profondamente a tutti noi», in partico-
mento restano feree e tutti virologi e concedersi una particolare forma dine dovuto all’impossibilità di sta- lare a sua moglie di 56 anni, compagna di vita e anima gemella, Carol, che
sono concordi nello sconsigliare o- di vicinanza. È fondamentale evita- bilire contatti fisici. "Chi riferisce di sopravvive insieme ai suoi figli (e nuore) Michael, David (Stacy), Tara
gni tipo di abbraccio e contatto fisi- re il contatto diretto, bisogna coprir- sentire la mancanza del contatto fi- (Jerry) e Andrea (Christopher); ai nipoti, Steven (Dana), Luke, Vanessa,
co se non tra congiunti. si il viso e puntare il volto verso di- sico - spiega Tiffany Field dell’Uni- Jack, Riley, Liam, Mila; alla bisnipote Mabel; ai suoi fratelli Elvio, Leo e
rezioni diverse. Non si devono inol- versità di Miami - era collegato an- le loro famiglie.
Ma per la Rosenberg bisogna se- tre toccare gli abiti dell’altra perso- che a livelli più alti di ansia, depres-
guire una serie di regole per garan- na con il viso". sione, affaticamento, disturbi di son- «Sappiamo, attraverso i nostri ricordi di lui e della sua eredità, che
tire la sicurezza delle persone coin- no e stress post traumatico". continuerà a guidarci ed ispirarci ad essere migliori ed a fare meglio.
volte. Il nuovo studio è stato con- Gli scienziati sottolineano poi che Angelo - proseguono i familiari - ora è passato a quel traguardo finale in
dotto su oltre mille adulti statuni- cui lui e noi possiamo riflettere su una vita ben vissuta in ogni modo. La
tensi da un team internazionale di vita di un uomo rispettato e molto amato».
esperti, secondo cui chi ha abbrac-
ciato, baciato o stabilito contatti con «Vogliamo ringraziare in particolar modo - sottolineano i familiari di
i propri amici o familiari durante l’i- Angelo - l’unità di terapia intensiva e cure palliative del Saunnybrook
solamento riporta il 26 per cento in Hospital che ha offerto alla nostra famiglia cure e comfort eccezionali.
meno di probabilità di manifesta- E vorremmo chiedere, al posto dei fiori, di condividere la vostra gene-
re sintomi collegati alla depressio- rosità con loro, attraverso una donazione in nome di Angelo, così che a
ne e il 28 per cento in meno di pro- loro volta essi possano continuare a sostenere gli altri (ecco il link per le
babilità di percepire solitudine, indi- donazioni: https://do nate.sunny brook.ca/tribute)».
pendentemente dalla situazione fa-
miliare. «Pur non potendo stare insieme, siamo lieti di ricevere messaggi,
e-mail o biglietti che potreste voler inviare per ricordare Angelo. Inoltre,
"I maggiori benefici per la salute è possibile condividere una memoria on line su https://www.dignityme-
mentale - afferma Molly Rosenberg, mo rial.com/en-ca/obituaries/north-york-on/angelo-delzotto- 9292582».
dell’Indiana School of Public Heal-
th, prima autrice del lavoro - sono Alla famiglia di Angelo DelZotto, affezionatissimo lettore del Corrie-
re Canadese, vadano le più sentite condoglianze da parte della nostra
redazione.

6 VENERDI 7 AGOSTO 2020 • CORRIERE CANADESE

ITALIA

ROMA - Il giudizio è positivo "sulla Il ministro Roberto Speranza plausi dell’Aula.
prima fase di riaperture, e da qual- L’INTERVENTO IN SENATO "Le scuole riapriranno e riapri-
che settimana abbiamo una sostan-
ziale stabilità" dei contagi. Lo ha Speranza: “Abbiamo raggiunto ranno tutte. Il nostro obiettivo è
detto il ministro della Salute, Ro- sostanziale stabilità dei contagi” che riaprano in piena sicurezza", ha
berto Speranza, nell’informativa al poi sottolineato Speranza, aggiun-
Senato sul contenuto dei provve- del Covid sono stati difficili per tut- cor più insopportabile. Ho propo- nostro Ssn possa nei prossimi mesi gendo: "Riterremo il lockdown de-
dimenti di attuazione delle misure te le altre patologie. La conseguen- sto al governo e al ministro dell’E- recuperare visite, interventi e pre- finitivamente chiuso nel nostro Pa-
di contenimento per evitare la dif- za è che tutta una serie di prestazio- conomia che dentro questo decreto stazioni diagnostiche non affronta- ese solo nel giorno in cui tutte le
fusione di Covid-19. "Il virus cir- ni siano state sospese o rinviate", si possano individuare risorse pari te in queste settimane di Covid", ha scuole di ogni ordine e grado, senza
cola, ci sono cluster che emergo- con un peso sulle liste di attesa "an- a mezzo miliardo di euro perché il detto il ministro, incassando gli ap- differenza, potranno riaprire. Chiu-
no, ma il sistema di prevenzione derle è stata, anche sul piano perso-
sul territorio ci mette in condizio- nale, la scelta più difficile da fare,
ne di intervenire". Ora occorre far- ma purtroppo indispensabile".
lo con "grande rapidità". Speranza
ha sottolineato che il percorso del- E "anch’essa spiega i numeri"
le riaperture continuerà "sulla line- dei contagi in Italia "e le differenze
a della prudenza e con rigore", per- con altri Paesi d’Europa e del mon-
ché "non esiste il rischio zero". E le do. Ma è evidente che a settembre
tre regole "essenziali" devono esse- dovremo ripartire, l’intenzione del
re "patrimonio di tutti": distanzia- Governo è molto chiara", confer-
mento di un metro, igiene delle ma- ma Speranza, ricordando che è sta-
ni e mascherine. to "firmato, questa mattina, il pro-
tocollo di sicurezza fra la ministra
"Nel prossimo Dpcm - ha aggiun- dell’Istruzione e le forze sociali, un
to - faremo ripartire alcune attività, altro passo avanti in questo percor-
come le attività fieristiche e le na- so".
vi da crociera. Che possono ripar-
tire nel rispetto di queste tre rego- "Con la Commissione europea -
le fondamentali" ovvero distanzia- ha detto ancora il ministro Speran-
mento, igiene delle mani e masche- za - stiamo lavorando per chiudere
rine, "e delle indicazioni del Comi- contratti con tutte le grandi azien-
tato tecnico scientifico". de" impegnate nella ricerca di un
vaccino. L’Italia fa parte del gruppo
"Il prossimo Decreto del gover- coinvolto in questa operazione, mi-
no, che conterrà nuove misure con- rata a far sì che, "non appena un’a-
tro gli effetti del coronavirus, con- zienda ci dovesse dare notizie" po-
terrà anche risposte per la cura di sitive, si possa intervenire per assi-
altre patologie, dopo che tutto l’im- curare il candidato vaccino ai cit-
pegno del nostro Servizio sanitario tadini europei, ha aggiunto il mini-
nazionale è stato concentrato per stro, ricordando i risultati promet-
fronteggiare questo nemico", ha tenti delle prime fasi di sperimenta-
detto ancora, aggiungendo: "I mesi zione del Vaccino Oxford-Irbm-A-
IL GOVERNO straZeneca, pubblicati su Lancet.

CONFERENZA REGIONI

Scuola, via libera a Protocollo sicurezza “Sì alle carte nei bar”

ROMA - Firmato il Protocollo "Ringrazio le Organizzazioni le in caso di difficoltà, così come ROMA - Sì al pubblico presen- nale, sia frontalmente che lateral-
per la ripresa in sicurezza dell’an- sindacali - aggiunge - e quanti nel abbiamo già fatto durante gli Esa- te negli impianti sportivi, purché mente, di almeno un metro e, per
no scolastico. A siglarlo sono sta- Ministero si sono impegnati per mi di Stato". arrivi e se ne vada indossando la gli ambienti al chiuso, con obbli-
ti questa mattina il ministro dell’I- questo risultato molto atteso dal- mascherina e soprattutto a pat- go di utilizzo della mascherina a
struzione Lucia Azzolina e le or- le scuole. Si tratta di regole chia- "Come Governo - conclude - a- to che resti seduto nel posto as- protezione delle vie respiratorie".
ganizzazioni sindacali della Scuo- re che danno certezze a dirigenti vevamo promesso di trovare le ri- segnato, rispettando le distanze di
la Dall’help desk per le scuole, alle scolastici, personale, famiglie, al- sorse per la ripresa e lo abbiamo sicurezza; sì anche al gioco delle In ogni caso, "tutti gli spettato-
modalità di ingresso e uscita, all’i- le ragazze e ai ragazzi che si ap- fatto: abbiamo 2,9 miliardi e stia- carte nei bar e nei luoghi di risto- ri devono indossare la mascheri-
gienizzazione degli spazi, il Proto- prestano a tornare nelle aule.Ri- mo mettendo anche fondi per razione, così come nei circoli ri- na dall’ingresso fino al raggiun-
collo offre regole chiare alle isti- tengo particolarmente importante consentire agli Enti locali di affit- creativi. La Conferenza delle Re- gimento del posto, mentre per i
tuzioni scolastiche ed è un punto l’help desk che sarà attivato a sup- tare spazi per le lezioni. Non era gioni, convocata dal presidente bambini valgono le norme gene-
di riferimento anche per studen- porto delle scuole: è la dimostra- un risultato facile, ma lo abbiamo Stefano Bonaccini, in vista della rali; e comunque, ogni qualvolta
tesse, studenti e famiglie. zione che non vogliamo lasciar- ottenuto". successiva Conferenza Stato-Re- ci si allontani dal posto assegna-
le sole. Che saremo al loro fian- gioni, ha aggiornato il testo delle to, incluso il momento del deflus-
"Al Ministero abbiamo appena co in ogni momento supportando- È "innegabile" che si stiano Linee-guida per la riapertura del- so". Nella seduta sono state ap-
dato il via libera al Protocollo di mettendo sul piatto della bilancia le attività economiche, produtti- provate anche le linee-guida di re-
sicurezza per la ripresa di settem- molte più risorse. È quanto hanno ve e ricreative, che riguardano in golamentazione delle misure per
bre. Un accordo importante che affermato, secondo quanto si ap- particolare gli impianti sportivi, le il contrasto e il contenimento del-
contiene le misure da adottare per prende, le Organizzazioni sinda- saune, le biblioteche, i bar e il set- la diffusione del coronavirus nelle
garantire la tutela della salute di cali durante l’incontro con la Mi- tore della ristorazione. residenze universitarie e all’inter-
studentesse, studenti e personale, nistra Lucia Azzolina per la fir- no degli istituti penitenziari.
ma anche impegni che guardano ma del Protocollo di sicurezza per La Conferenza delle Regioni
al futuro e al miglioramento del- settembre. I sindacati hanno ri- ha condiviso una proposta da a-
la scuola come il contrasto delle conosciuto il lavoro fatto dal go- vanzare al Governo, relativa al-
classi cosiddette ’pollaio’, una bat- verno per trovare le risorse per la la partecipazione del pubblico a-
taglia che porto avanti da tempo e scuola. Il momento è stato defini- gli eventi sportivi, che potrà es-
che rappresenta per me una prio- to "storico" perché "si superano le sere "consentita esclusivamente
rità". Lo scrive su Facebook la mi- norme del 2008 che avevano por- nei settori degli impianti sporti-
nistra dell’Istruzione, Lucia Azzo- tato ai tagli e alle classi pollaio", vi nei quali sia possibile assicura-
lina annunciando la firma del Pro- con riferimento alle norme dell’ex re la permanenza presso la posta-
tocollo per la ripresa in sicurezza Ministro Gelmini che hanno por- zione seduta assegnata, nel rispet-
dell’anno scolastico. tato, fra l’altro, all’innalzamento to del distanziamento interperso-
del numero di alunni per classe.

Goditi la comodità Oppure
di ricevere il online

8 RCeobnici: lsatnocpiaalilloMsiplaonrtMARTEDI2FEBBRAIO2016•CORRIERECANADESE www.corriere.com
8 Riparte il campionatoMARTEDI 2 FEBBRAIO 2016• CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO LèSfailnieLfoiealar’zamlino3atsia-liJapcurSavilneeedrniiteduAas:dRSdoippoaaoprràotleaclaoislroscssoaatsmaatapncianiontanaqtaluaitzleoiiaziaL'annuncio di Malagò, oggi il decreto. Nello sport
PRIMO PIANO Sarà corsa a cinqueScudetto, Europa e salvezza: la lotta s’infiDaommmanai.iNl deellrobyspdoi Grtenova, mercoledì tutte le altre. Nello sport

Domani il derby di Genova, mercoledì tutte le altre. Nello sport

ITIATLAIALINACNOCMOMMUMNUITNYITDYADILAYILNYEWNESWPASPPEARPER ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 08 ■ N. 47
Martedì 10 Marzo 2020 www.corriere.com
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 08 ■ N. 32 Martedì 18 Febbraio 2020 $1.25 Più tassewnwewlla.cGotrari(eprree.zczoompiù alto fuori) ■ Anno 04 ■ N. 1 Lunedì 4 Gennaio 2016 www.corriere.com
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 04 ■ N. 1 Lunedì 4 Gennaio 2016 www.corriere.com
GCloobroe-nICavSairvuinsg,sp, srtoimp aallva ictutlitmuraa dinel sCImoIamsapnmaeamtgdtoigauisutsiztiizaitaot,ot,etnesniosinointiratrTaeTheehraenraenReiaRdiadOGGIRICORRELAFESTADELLACANDELORA

OGGI RICORRE LA FESTA DELLA CANDELORA
LLaa CChhiieessaacceelleebbrraalalapprreesseenntatazzioionneealalTTemempipoiodidGi GeseùsùFIanusIttoalGiaausdiiaolalal rCgoarriilerceo: n“Stiaagmioo oebpbleiggagtiioarraipiolrbtairlaeni cdieopodseitlil,enovnitctiimhaen,ncoamrcaei rtrioivnatroivinolutnao. AstantKcoohdKariamhnoiaenmnnceoeuis:nbsneeoeir:vscnsaruneonszcsaau”iednriafefedrieffnezraentrzaaAtrraabAiaraSbaiuadSiataudeiItsaise. ILsoiss.cLoonstrcoonsutrnonsitui-nsnciiittii-sicnifiitaiminmfiaamilmmaonildmooanradbooarabo
PWlYTbeadfimRrtM«NcrsTmrneneoOraeusehoLInrdiguEaiNaogueaiRceomaapusnHonMdIdlhpIdut4cptnTrtfirOleargTrrndrieareoévioEtmsrNMTRr«cmiab6lsoraAiaaOpaNoarolmheasaeulLihenaRLPrd3nrLannciEiatinitoicaolgneanaiilRiteLmtInRmoTaA-oaeppiepdeheHAgmIsiopndaIddsNatpIPcdilOnlCaeOnorogiliNNrMurungndirAillelvpoEaeiaadiorùseoatieta’iOcAslNatacmohsOaaeisllseSrrnagRuilirt.r-nu-ondaitsocnceealaonnaar.nEaitidtsmoTArA-PCtuilnienheabaunUiivtvdt.NamIdtoaBr.IcIvIensbiOnrlieidoiiNdNtuAogUniAatertzilinaainCrceeiinairtt’niaiicAiGNfmscntaimfiairvgensqfietnrKiuaanSgatoo-tluvtodaa-iLeOuaaaiiru.riatugits»soamlArrhnCidlntarEnbisSnstbauioaamt.etmoIPeuaAa.t.iShaeitaerasbàeilueidoidiUnandnlsziLiaranmEGeculmaairnanlinitsdizcCdiLisecoias’vognfitKiqdiAnmSafuuiteutheiEalicec8iansamuoiualauiit’»oaliinhPeengoalibrlSainmtrotaPaddinmleoaluot.daeAdseaeean:uaraaeAupucenabiaddctdGoamiimtGeundmvmGlalioulllabBtdzactaice’ipp’dsf’lashdaiisuo2uIiuitzòlreahealiilcltiaoNubnomoilactaalifo’tllittisnEca’eeirietenutatpGotitEutIdiitsoaEacncdaeonarsoieeanmiespvr3ifnrpntambloi2helocrta.iormrinoireeeeatdosluiaeenibnaooataevàaNmpE’r---tlsho:biluiiidlòlalsaeiaunnncodlèaae3efrtit-tisg’.eaanpbtttIutlrccioeisespvrsriiasfoiheivrrlareeatrC.tsainooeàamoa---il:ndaStle-----ii
ILfDAIRBPTfAAICTROATTRLIITITATICLOOOLELCIPAAOLGNLINESEPEA2RGEIVN3AE T2OE R3 E
RILeBLnEILLPezBAaiEE:SLdPE“AeSESreEshcaipdetory,
RCumImaOntoMnaaTposnAaInmaOclusrett-iRuonicaaeal"rOLalforr,cN,le’aOleieavnToeracaclfOseoe’ofrrclz,rTceie-ceoairigeeonatEmnuseiotrlloinceonptevcoolozeneOnueeKnic’rTroiptstoensooonaapenrloeaiernn”s-roieagiyo-
lenemsvgv1gnspmtnlgia4uciteiriiaiiosdprtl,oomzctoaNlnsmlepltm1gesnnvvggtrlsdagteooai4iaiundnaTricpteirtiioaiiosacaiodeprrolt,oomrczgtqoaddNelotdrctomlsdaagltoneoociaigdndnoauTrpsroelrotoivacaioeardooodpitergloqeaoddzomeodsnactomoaoadlon,amccegionzdocnuastraeolroivildoaodioolavuddihtednilotleatfzomldsnaaontoaoedeor,ilanp,imcneeiinizcnatadoilLaegpf)ildpoaoidllaavluddhrdnGitltfeB.lindsaaugnpeoeeeaonr,irlanpominieidiragdcorpeiilcLareepsErgpf)avpadla,ldraeGeegitaBea.iiandssaupgulspeoelannrslomcisdcrieag.sas’igsecrpicmrrespstuErrccavethn,gaeeoceeSemgaDitaaeariadsoopiualsolpniseltocursiosttcieag.ss’iocsernimamcarstum.orieecclienthngieoicpeeSm.aDractiJr(ondoiaapo,oaiieetodnuresèiRoccotthtEocrnsilatmacam.ongieleulhhetilnapaeèiiidepal.asrctciJo(inndeetlalneezoz,ooainesdreèRaccohhlatrrEutlatrizanornFgillualahhaetilapeoaesaèvidalanaifsc)oiirniepe,tlovlnnceezezppnonnisaraahloatrrpcdeutcpcrsinidzaanorFrpeilaolanavieosoavaondiraheneairfsd)oeiriirp,covoncoeppnenniiclieasuiaecoihpvcdeneclpctdsinmasearipetopnoosnlvonoiatosndirvhieedersedancolesraesncoooolnenoicnliessuildececntitntavrnelvetdmsicsoeadieatlrofitppoosenslseontitsgvnsiiedaeenuasncleeacsornaocesnluoaooleCnotnistnldeclsiontleztntaenrvioveinasnsicodaailsrodfitapthei,nstsrenteagcnsiaoaoeenudsstrneeacisoraanocalaurgdaeeeCnntcitnninlusoiodlezllveneenrvioo,inga«snaellaisdatethida,nitlerelnp’ateacinesoaorouudstlrneeisaaadsdnaeaarogdeeeocndcroninnssuoldullpvenlereutrco,pgio«atellouebteio(ddapiGolteealsp’taNhtticensesrouul2ilaioearac’dsrdnrecAacoeteolocrdcro7anessetpluripirleutorcctpio4s»aet,tsoltue.libsreio(drprGotastaNhuuù’alttsm7cceasiefil2ieaiaioatrac’rrcAplipcezlt,dolirreca7satneJersgetplrpiimraoircetoaa4isa»eaeeA,tsilt.leiouesrermordela1urnuù’alti,sp7mcaRciediitelisan2iadt.dapnliptlzel,dfidirTivheaoisltnJ2ersgaeoloplomua,aiorIIeoaainaaineeeipS3eCouepnmolvdelcf1lrnsir,posltcdsairtOrlossn2idda.eonddecaanrtlieafidiatvlhueoiLlr2naoeoeeogaleeolaau,taoItiinaoiInèeaapS3--------llllillpnlvcfAlsrosltsarrosdaoendecariaPiatlurnoeeegaeelaaAttiioèaannmsldpsmvrfsmnmgec--------llllillGPaoiancoleruuaaeIfneieoeoneaNonollgaltndmoeotfisnndaAdzgctlartimlsepmsvnmdrnscfngmfroataezioaioiialleeci4acndoleaertauuaealtlora,rfnencooeenànrlheaedomeognollgoliftndaldamho.oetSooofinsnstdaalindgctlrarntiileosfcberoSaacdteaiso’ioiilalleecdrpnaofeaiaetairlaatnlaoiir,riomnscinàrlhecd,eodmensigavomriflsallidacrrhM.oeolqostt.egtaluinuaiurainterosileioslcbeibSuchdtresc’valolladonerpnaofmoaieirtbaaaiiaiiaeemiroimnsiviaonc,ednesiavgctmrcolszllicpcrronresàlqtc.ogttuaeoiguaiztuedaituearostotilnoibotuhtnriecavlotlsadonaevpaeimos.dntbnaoiitàaee,tmiinvvifaoungrteeeVcgetci,vouzLr2lurcepvnoainrsàlcotoieaeigoaeztvenid,lasuartoretodno5potenvnmldrianaotesneoavpueris.dnigsnoeteài,tinentmasavfugrnsstelceeeczetia,vus4lLro2’olurezitvnaeiaelinociilpoaetesnqugcirCpnmairvnit,lafaassiserretdnlall5pheapivaezmltnadrlhenfpualrsnNdplERdnriotemnteoauoCrltrdei"aomciggdsareeeeizaienN’ecne.sentaieAeoMumcasoaOin.cnsseeornolcgOpaeelpgmitAeamoeisrd4nllioraR’olfrdrzizuiLptooueltesdaelnnstrElincRorMirslaepaestolfcMrDpdsamgcsiiProueTt’pfoanosticisieibolpeoepmtadanaiaoTlilStthDfriapcaBoezntneaalainIpfcpidedpNslldRErniuctonrmtoaPaledier-rIIfiAtCtologtnrotledieuromgiSdatreaneeaCizalveidshcesaoLccremoetvcvusaeiaeiAeeneoiMeunroOuiltiEziJcOsPgsspeaolnrogpotaczeallgOgTcieAietamIoenoelrdldairrheiaeaoloni.lsrrRtftrisrdiaatiasuCsostoapeli-LLmdoaKilnitreEirlinraRnLiroMrstzma,aeaGoscenespi.EoiaaeiurnspTato’uIpmlstnoOscisMibssoivlpaOOepUaddsiaTiSticDmofndtmrrouaciLBti.znGInivrrvaiaiIpdUscmidsoVcuenaratoiocaoldieieep:a-orItcfiAeCrtidlig.nloaoleeAeA,’SiznoimyTaeecnaoCserc"ishetoacr’lnneatacuaeiIeeaiansvnraoeRrroetueÈerMe(nOtsPgsealaaliptttlraossozoalOegtientaIPlPTlraaeeveacainodulalsaeltvtereoMuainsnatutsCsatirltecnaeaOpidd-iLsncKalAieiiioArarnLnettma,tcshleneOpu.,iovranurivmo"sfiepriaatoImlsAltqdOts,unlssGvoiaaaeiOnOiiolertGcfisrclmPndiatrouma.iLcea.ctlznIaiaéirtroriciavdgsmpsseulautqisauaeorqIeslp’aapogitoo.iadci.olmaIpno3uAceeinmoAa,Nnt’oiziaaKicnoElsrciorntdtNaomtoaivslImtausarnrutlaartnÈntaie,rnctcnrceaxTatniintdpttlaaenuAsroontet0iitaPeeElPnnaaobeesrvAniCilaainil,iioiduaielinoteaiieilteocandddsinsioodAt.stemmreoaAlrosnnegvu6ep0intc.rilyneaumivpovlnalvfieoemiAil6aietinqmo,ulscadtGgoauaminiiolneartmiGcyimucovzNlndNiaornactagirtr,ieecvcge,rdtnulRioucqttdnsauIscm“pgsnsèTooa.ieanczomaIn3eoucoiranmioulNfiaieohgoisnhrrtirindadNooeoansslemttoturati,soeilamotsii,rgcctcoasorcoTopdoftlaanuAoiaatri0eniiteeoeastnnuobienancA2nnioacdtilefniAp,iiiudrlulicndnripienoinasrioirnltssiemmroeltncsniagu6vlc0incod0.irentarNmdnaadtBlaaeazicoeritpi6giaildatmrrucdaitganummiolnaamhr,)ecasuclzvNlndd’rarnnem0eentgigireoi,eoaicririneitUeicoett.eimclaBme,dcsannccosfaoàeozennengtniulfiasimitiipogoislhortdananirDdtidoPsrsctiarioaeopr,,dormamorsrdneceorsaldpodpdolooapomiensecereeulreeepapsetneuiicgae2iunmendcdmtarrpcauirlinultduinipsoiaereuoirirlhssstmnoctclizaaoavlieesongowurdl0enNmnadodlnedaiapuciaeopreadogmiol5datrrcreuicmeeiiaeitmmhesstsrsinpnpd’moez0eenti’pmlode,gstoaoicecriarliraeenaiuupUelsdinmienasaaa0nncaBeclafàoeùtS’nigeaeoooroiigiluoavdnosepr-d---aansanfiirsDtnneti.dorrsiidreatiop0reoodreesrndelacpredii----------loxmii2ennàsàceeeoulrerpteil----imiuisqdicm,rcviilhtiiisleeui7rhlsomncrzsovaPeoolaeuAnoliopuiopes5crecutcLiieiaiememstenpnfpgimhi’m,rscoeerlieai'sodinfmiaasa0nnilItùtmiieaefoooroanaviru----sNiisnpeut.iida0eoopoee.lro----------iiear------Vi,. ELR'INNOVERNO
LCRoisrcohniaovpiraunsd,eamumiaeenptaentroovliiot,timmeerceactoi antpaigcico la flaidfuidciuacia SmSmogo,gc,ocnolnalpaiopgioggiagivaiavila’eml’eemrgeerngzeanzaLe pLreecpipreitcaizpioitnaiziaoRnoi ma Ra,oMmiala,nMoileaNnoapeoNliarpipoolirtraipnorlt’iannqouli’ninaqmueintaomseontttoolsaostotoglliaasdo’aglliaarmd’aellarmeaafefesstataddeelllalaPPrerseesnentatzaizoinoenededlelSiSgingonroer,ec,ecleblerbatraat4a040
ggioiorrnni iddooppooililNNataatlael,e,cicirirciocrodradail igl igoironronoinincuciuMi Ma- a-
rriaiaeeGGiuiuseseppppeepprerseesnetnatraornoonoGGeseùsùalatletmempipoiodidGi eGruer-u-
ssaalleemmmmeeininoosseservrvananzazaddelellalalelgeggegeEbErbariaciac.aA. lAtletmempiopiiosiansa-n-
ttiivveecccchhiiSSimimeeoonneeeeAAnnnaarirciocnoonbobbebreoroGGeseùsùcocmome leorlorSoi-Si-
ggnnoorree. . IIssppiriaratotoddaalllalafoforzrazadedlelolloSpSiprirtoitoSiSmimeoenoenperporcolacmlaòmò
GGeessùù««lulucceeppeerrilillulummininaraerelelegegnetni»ti.».DDa acicòiònancaqcuqeule’uls’uosdoidi
bbeenneeddirireeleleccaannddeeleleininqquuesetsotogigoironronopeprecruciulialfaesfetastvaevnennene
ccoonnoosscciuiutataccoommee««LLaaCCanandedleolroar»a.».

NNeellccaalelennddaariroioliltiuturgrigciocodedlelallaCChiheiseas,ai,ninvivgoigroerefinfionoallaalla
ssuuaarrifioforrmmaaddeel l19196600, p, prorommosossasadadlaPl aPpaapSaaSnanGiGoivoavnanninXiXXIXI-II-
II,,iilltteemmppoonnaatatalilzizioiochcheesisei setsetnednedveavafinfionoala2l f2efbebbrbarioaidoadaal-al-
CArepsiccecol’allelaBrmoresneedlliaMcoilmanuon,itTàoirnotenrtnoaeziNoneawle,Ynourokv. iCdruebsbcei siul lrl’iosrcihgiinoeddeelllal’erpeicdeesmsiioanelloorraaèèsstatatotoaaccccoorcrciaitaotoeetetremrminianacocnonlalafefsetsatdaedlleallEapEifpainfaian.ia.
TTuuttttaavviaiaèèrrimimaastsotol’lu’usoso, i,ninpapratritciocloalraerenenlelalltaratrdaidziioznioenFerFanra-n-

UcUcicscaiisna cinascaasa ToTroornotnot, oa,rarirvraivial gilragnradnedferefdrdedodoNapoNliarpicoolirdraicordadcntpLtdpncLoeueooAefAeuos«linas«llc»inaPElalVtc»AEalla:toOaal:EoRnnpiannrlpiLTRnaaarlinaaIEa,tvvairTC,itvvartMdseivOEivetdesicvriiveLNcIirbitiidCaIttiàbitoZedaaAtmtaàA.oeanmaA.PdsnqoSeAdisiqouSeraGiiiGueflraeniIeGeflNmenseeciFtmslAeseciooFrtùlspe7oaomrùcgprnaBmaecrgerncBaarsaerneecmnanearsntsemnepnedocbtseepedooicberneeiofiiaerdsonvinnofia’ds.Aeovnolnnon’u.Aesunolnstnausnuiielnvstsacniii2oeliOvascohi2odsfiONaaeothldsfraTNbaaeitelAbblraTbratiierRtamAbbtlaartpaIirRtammieOtrpaoapareIrmi,eeOirpoetnrqeior,esnituetenqeiodasnnmtucenietdaonaedmacnilzzvtoloaedaizeeolzzvoaorglnizepeaoieaoarg---npaiea---
Le stradeLedsi tMraildaneoddi Mesielarnteodduersaenrtteeidguiorarniteinicguioi ernrai iinn cvuigioerreali’norvdiignoarnezla’opredrinilabnlzoaccpoertoiltablleocdceol ttroatalceodel tra co

f A PAGINAf7A PAGINA 7
L'ANNIVELR'ASNARNIIOVERSARIO

BèCnluaaonoocccvsooesrcdatueesniocnoslaiano,ttinrvoii SLDucneiaoldpiDmeiuerleocgaigà,feimnnitaeo, rilnaLdiluenoa, ccsoniantroodislaneucoavtolielmeaddoeirvrlibiesroale Ot“GasoirnrniaCanst“GasdieasiinM-iannlnlsatfcadeiaaaeo-MmCarxlnsaccuhaaoVoolaMr,tsosmcaaenoo,dprtsiidSoaoyi:,nodsow IniIzniiaziaaraisrpiasrpmarimariearoeggoigfigni ofinaol 4a0l%4Pi0dno%iPDsiadncnooiieDnlseactnooielefARTICOLOAPAGINA5
ntof ARTICOLO A PAG. 5
vPPaassccaalBlBeaearrrvrivisstetDerDrssivivPSPSoooolilcciicctieoteorsrvsvvvINIaNoatodatdraiirepiisepasaoolloo vvv ““ ““ ” ” ” ”” ” vv
DopoDoilpcolimil aclmimitaemduitreandtuerlaenfteesltee fleestteemlepeteramtupreeraptruerceippirtaencoipiintatnuottianlatuGtttaa la Gta

Continua il braccio di ferro tra governo e sindacati, attesa per il 21 febbraio ffNAEPLfALfGOA.ARS5PPTAIOCGRO.T5LO A PAGINA 16 ttsfdlcTtrpooraiaeeievOenrnrlfaaideaniRctmlmndileiGOpgeneopeecrftslTtpdreatNosnoriiaaenaeaaeirvtOpennrtdnaoT.rfdaaiedaeTunniRcitmliOmln.v1dionleoilmO5pgeIneieomrpe,eclrecopaiNsnlicainatf-oaeretpnnairontdaoTrn,dieetaaTfuncnoiAoedidOl.v1tuonolmas5euadrIeidemrrit,clmrncoioipiiiliciomvdtf-oeeaevnnapirodgiirrn,aietetantefèinocioàAoeedodnrttuvsamsoaeruandsoridereritlntrcmrnaeoiipruiini2ieomvdtbeaaverpag5isdgiiirbea.rtelannterlèioiiàageaMeoanrrztvtrsmsnoeartniosdiucareeouelnltdrcaeuordaprsuttn2ieeeatba------ierag5isibe.rlanrliageaMarztrsnetiducaeouelduordastteea------i
TnnfnfdspnercuoeeueOolSnMpnrsTraerrieouerntoourOdRèàoepvtigstpnodstìvOealreRcggotasveaoe2rhoiiisrNrOolpnausnss1natlcesesso’iinTNuoOlfiaataslsretlmcaltOoDuniTiseonabiphnmimagscivtebsObredu-atdaocailtoriiatarnr.lCeiacrnsvtniioe-caioorotDIoeiooaapaànn.nrgLpnp,iuleMicpineddoaecatplorcpiaiaiearaoefeadnratgaldallennolueturdialglsovsrltitronaaèeeias.aiPrninlc,anseetsNodiadaatcooirlecgartsnieteodelrosbhtetiiaesldlnaiiàcilreratrtv’aaflvsoaadOioepmeraalcucletiaccfrlvnatcdbniiiotteuuvontvelLttriiitileanoeuacltiiimiLveasdtorcombeonaduietilcinienoueaa.mpd---ilhruneodaiIinear---il ta la Gta.
f A PAG. 9
f ARTICOLO A PAG. 4 f A PAG. 9
f ARTICOLO A PAG. 4

Prsiunrceipparles’sCenotuinincilu. n budget approva- qAunengaAlimnsnci aohnamtiaidihui atcauatioinuaotanstforcuoatntasorfsrecuettvaore
to quando Del Duca era ministro.

f ARTICOLO A PAGINA 5 nemmqueengolil’secsoisntetindziac. ui -nNoannccoynRo. scevo
f IN ITALIANO E IN INGLESE A PAGINA 4 nemmeno l’esistenza. - Nancy R.

vAmo il fatto che Anna possa parlare Pearlu9Pcn0eha5prila-ru2em9cn6v0hae551ptin-ae--r2t82emiA7v66vo1nae6511tnn-g-e-6a2t8roia2A7v6Zti1o1nlu6a-1nnni-6gt6uaogr9oa2am8Zstir1lue0aie--nnnT.i6rtaouzog9laamag8srrore0iiea-cbnT.rotabouzlaliaitggororhiacbiot,buliiAtgonhnia, .TsaAtlanannriadc.orTsea@twlasantrsaidicnnordse@ruwesrwtasasinninncdsseruue.crrwaoasnnmicncese.uc.coraomnmce.com
in itaAliamnooiel fsaitatopciùhefaAcinlenapepromssea parlare
v TelTeeplheopnheo:n(e9:0Fcai(n5p9ai)rl0cimena8.5epit5nia)-rt0elePi8a.a-unu58nlo-ia50nPeoap5-useM80ilrais.5nopo5niùMa0.fparceiplearpaetrame
v TorToonrtoonLtoinLei:een(ale4em:1mFeei(ci6inlahe4ea)mee1lmvmsi7oci6iglhee4ee)neenc6vtseh7zoi-eeglu74e.ecn4nc6oahzm-2-eepD7p.0eacrr4onestmn-o2edDnp0Raaar.nemptneredeRap.amraeta
v TelTeefalexf:a(x9:0(59)0855)08-5909-998998
Lawyers Practicing in Association
Lawyers Practicing in Association
33880000SStteeeelelessAAvveennuueeWWesets,tS, uSiutiete30300,0V, aVuaguhgahna,nO, nOtnatraior,ioC,aCnaandaadaL4LL44LG49GA9A
v v
v v

ogni giorno a casa.

Per un abbonamento chiamate oggi al 416•782•9222

CORRIERE CANADESE • VENERDI 7 AGOSTO 2020 7

ITALIA

DESECRETATI GLI ATTI DEGLI ESPERTI

Per il Cts il lockdown totale non era necessario

ROMA - Cosa dicevano gli esper- luoghi pubblici o privati e dei con- lazione, per tutta la durata dell’e- rigorose rispetto a quelle da ap- SECONDO TRIMESTRE
ti del Comitato Tecnico Scienti- corsi, la chiusura di scuole e uni- mergenza», evitasse, «nei rappor- plicarsi all’intero territorio nazio-
fico? E come agiva il governo? A- versità, il mantenimento dell’ob- ti interpersonali, strette di mano e nale, nelle seguenti zone: Regione Pil, Istat: caduta
desso è possibile saperlo, perché bligo di chiusura per musei e per abbracci». Lombardia, e province di Parma, «eccezionale», ma
sono stati desecretati i primi ver- tutti i luoghi culturali. Quanto alle Piacenza, Rimini, Reggio Emilia e cresce l’occupazione
bali (cinque, per oltre 200 pagine) attività commerciali, il Cts consi- Nel verbale del 7 marzo, prati- Modena; Pesaro e Urbino; Vene-
delle riunioni del Cts posti a ba- gliava la «soppressione dell’obbli- camente alla vigilia del lockdown zia, Padova e Treviso, Alessandria ROMA - Nel secondo trimestre
se dei Dpcm governativi per l’e- go di chiusura» ma solo a condi- nazionale, gli esperti del Comita- e Asti». Dunque, l’indicazione de- il Pil italiano, misurato in valo-
mergenza-coronavirus in Italia. I zione «dell'adozione di misure or- to Tecnico Scientifico proposero gli esperti era quella di disporre ri concatenati con anno di rife-
documenti - relativi alle riunio- ganizzative che consentano la fru- l’istituzione di chiusure di eren- misure di erenziate per territo- rimento 2015, corretto per gli ef-
ni del 28 febbraio, 1 marzo, 7 mar- izione nel rispetto della distanza ziate, ma due giorni dopo arrivò ri. Il 9 marzo venne invece annun- fetti di calendario e destagiona-
zo, 30 marzo e 9 aprile - sono stati di almeno un metro tra le perso- il lockdown nazionale. Il Cts, nel ciato il lockdown totale dell’Italia. lizzato, ha registrato, in base al-
pubblicati sul sito della Fondazio- ne». verbale del 7 marzo, in particolare la stima preliminare, una cadu-
ne Luigi Einaudi, dopo essere sta- individuava «le zone cui applica- Al momento mancano i verba- ta congiunturale di entità ecce-
ti desecretati dalla Presidenza del Il primo di marzo, il Cts sotto- re le misure di contenimento del- li delle altre diciotto riunioni de- zionale (-12,4%) che segue il già
Consiglio dei Ministri. lineava la necessità che «la popo- la di usione del coronavirus più gli esperti. ampio calo del primo trimestre
(-5,4%). Lo rileva l’Istat nella sua
«Emilia-Romagna, Lombardia nota mensile sull’andamento
e Veneto presentano una situa- dell'economia italiana, eviden-
zione epidemiologica complessa ziando che la forte contrazio-
tale da richiedere la prosecuzio- ne, comune agli altri Paesi eu-
ne delle misure di contenimen- ropei, è determinata dalla mar-
to», scriveva il Cts il 28 febbra- cata riduzione dei livelli di atti-
io, una settimana dopo l’indivi- vità economica ad aprile, quan-
duazione del paziente uno a Co- do si sono concentrati gli e et-
dogno, suggerendo al governo u- ti del lockdown. L’Istat analizza
na serie di misure più restrittive anche il mercato del lavoro, ri-
per le zone dove il coronavirus si levando che a giugno, anche gra-
stava maggiormente di ondendo. zie ai provvedimenti del gover-
Dieci giorni dopo, il governo a- no, è proseguita la ripresa delle
dottò il lockdown per la Lombar- ore lavorate procapite e l’occu-
dia e altre 14 province del Nord. pazione è calata in misura me-
Gli esperti suggerivano in partico- no accentuata (-0,2% rispetto ai
lare la sospensione di tutte le ma- mesi precedenti).
nifestazioni organizzate «di carat-
tere non ordinario e di eventi in
luogo pubblico e privato», degli
eventi e delle competizioni spor-
tive di ogni ordine e disciplina in

A CAUSA DEGLI "ABUSI LITURGICI" DI ALCUNI SACERDOTI

Battesimi impartiti con la formula sbagliata, il Papa: «Non sono validi»

CITTÀ DEL VATICANO - Il bat- parole: “A nome del papà e del- Papa Francesco «Nel caso specifico del batte- Chiesa Cattolica, secondo quan-
tesimo impartito usando la for- la mamma, del padrino e della simo - viene però precisato - il to spiegato da esperti in Vatica-
mula “noi ti battezziamo” non è madrina, dei nonni, dei familia- ministro non solo non ha l’auto- no, potrebbe trovarsi una via d’u-
valido: è come se non fosse mai ri, degli amici, a nome della co- rità di disporre a suo piacimen- scita per evitare il ripetersi del
stato fatto. Lo ha stabilito la Con- munità noi ti battezziamo nel no- to della formula sacramenta- sacramento (senza il battesimo,
gregazione per la Dottrina del- me del Padre e del Figlio e del- le, per i motivi di natura cristo- a cascata non sono validi nean-
la Fede che contesta, in accor- lo Spirito Santo”. A quanto sem- logica ed ecclesiologica sopra e- che gli altri sacramenti: cresima,
do con Papa Francesco, “abusi bra, la deliberata modifica della sposti, ma non può nemmeno di- comunione, matrimonio, confes-
liturgici” e ettuati da sacerdo- formula sacramentale - riferisce chiarare di agire a nome dei ge- sione...). Nel catechismo si sta-
ti. «Quando il ministro dice 'Io ti sempre la Congregazione per la nitori, dei padrini, dei familiari o bilisce che «Dio ha legato la sal-
battezzo' opera ministerialmen- Dottrina della Fede - è stata in- degli amici, e nemmeno a nome vezza al sacramento del battesi-
te come segno-presenza di Cri- trodotta per sottolineare il va- della stessa assemblea raduna- mo, tuttavia egli non è legato ai
sto», quindi tradurre quel “io” lore comunitario del Battesimo, ta per la celebrazione». Ora si a- suoi sacramenti». Sempre nel ca-
con “noi”, per dare al rito un sen- per esprimere la partecipazio- pre la questione dei battesimi ce- techismo ci sono aperture per i
so comunitario, rende di fatto il ne della famiglia e dei presenti lebrati con questo rito errato. Per non battezzati: «Ogni uomo che,
sacramento non valido. e per evitare l’idea della concen- la Congregazione, i battesimi con pur ignorando il Vangelo di Cri-
trazione di un potere sacrale nel la formula “noi” è come se non sto e la sua Chiesa, cerca la verità
«Recentemente vi sono state sacerdote a discapito dei genito- fossero mai stati fatti. Anche se e compie la volontà di Dio come
celebrazioni del sacramento del ri e della comunità». comunque nel catechismo della la conosce, può essere salvato».
battesimo amministrato con le

DAL 1948 ERA ACCADUTO SOLO ALTRE OTTO VOLTE

Il Parlamento va in ferie per tre settimane: vacanze più brevi del solito

ROMA - Meno ferie per i deputati ed i sto, quando il Decreto Agosto verrà in- nali e Lavori Pubblici saranno fra quelli
senatori italiani. Il Parlamento va infatti cardinato in aula. Dal 24 torneranno in- chiamati per certo ad accorciare le pro-
in ferie per circa tre settimane ma le va- vece a lavorare le commissioni parla- prie vacanze: secondo il calendario fis-
canze estive, in questo 2020 segnato dal- mentari. sato dovranno essere tra i primi a torna-
la pandemia, saranno più brevi del solito re in Senato (il 18 agosto, come diceva-
ed a singhiozzo. Il primo appuntamento dopo le ferie mo all’inizio).
è con l’esame del decreto legge sul co-
Entrando nnel dettaglio, la Camera so- ronavirus a Montecitorio (il 31 del me- Tra i provvedimenti che, alla ripre-
spenderà i lavori dall’8 al 30 agosto (ri- se) e con il decreto legge sulle sempli- sa, esaminerà la Camera, ci sarà anche
aprirà il 31), mentre il Senato dal 7 al 31 ficazioni a Palazzo Madama (il primo di la legge contro l’omotransfobia: avrebbe
(riaprirà l’1 settembre). Dal 1948, a Mon- settembre). dovuto essere approvata in aula questa
tecitorio, ad esempio, solo altre otto vol- settimana ma la maggioranza ha chiesto
te la pausa è stata inferiore ai trenta gior- Per essere pronti per l’esame in aula un rinvio a causa della mancanza del pa-
ni. Qualche senatore, inoltre, dovrà ga- del Dl Semplificazioni, previsto a parti- rere della commissione Bilancio (tra le
rantire la propria presenza già il 18 ago- re dal primo di settembre, però, i sena- proteste delle opposizioni).
tori delle commissioni A ari Costituzio-

Enjoy the convenience Chiamate
to receive everyday the oggi al

in your homeITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER 416•782•9222

www.corriere.com

8 VENERDI 7 AGOSTO 2020 • CORRIERE CANADESE

ESTERICORRIERE CANADESE • MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 7
COVIITDA19LIA

CRONACA

Botte ai bimbi,
SANREMO (Imperia) - Via priva-
ta delle Rose, Villa le Rose sulle

Germania, 1.045 nuovi casi: mai così tanti da 3 mesicolline di Sanremo, ore 8,40. Il si-

lenzio spaccato da un boato incre-
dtButIgdmvsvdlsblcrtcoinlilaeeaaEeteriiirtiets1lsiatmtcbiomaRi.trvtmtc0uvceo7liionoiiaLetheal4liolnmnue’teamllInen5ipletaG,dtNcmeaadtoce2vainlaihoutù,galO4ihrgiituaali(nctaragde’SnRoaantkaoosac,-iirpablveonnounrkoteaLeniileiu,ov,opzitrvùlle)arccnamimietaeuselagdheararhaltovnmnvieeeiesacetumadangoisinatrrnt.oliieitouioeorartll.asuÈpa.lemeeigotlrtnfIoslrat,FiPriemsollcutttisovaaerlevaàiaiottmlRtpilinosrttrceeotpnsiaatrpcocoh.nepairIittfhobcrvlIrieetitinroeaeocmloonaréeaitirnrhamapnlrtsnltkiialdiaaettce’rtrf’udeaiaaoroigeli’iinv,rmKèiail.opnrin:emPotiSm‘oepElrnduedvuGalptaelctearufoeaeeeanlaneehcoaelsrll------,aar-------- arrestatamezzo milione di infezioni.
seessdearlel’ivniicziinoodaellltaeaptarondAermisitaonè. dSiu I vigili del fuoco al lavoro dopo l’esplosione Per l’esperto entro ottobre il
2q1u3.e0l67pcaalcsoi, cGonar9k.o175ddeevceesssail.ire dal
9 Èald1a3llafefibnberadioi laulgfiliaoncchoedini CGaerrl-o SANREMO maestra d’asiloBrasile piangerà 200 mila mor-
mCaonnitai, iecodnetlalegi csoolnleoghneuoMvaamdaelnitnea
iGn hauenmeeanteo,Vdiorgpionial pRicacoaeraleg,gciuonntoil Esplode la villa affittata ti per Covid. Il Brasile è vicino ai
acllo’imnipzitooddiiaipnrtirloe,dquurarendoospvietni eivcaanno- da Garko, muore una donna 100 mila morti per coronavirus e "se
rteagnistitriantigoalrtar.e 6mila casi giornalie- ronavirus. Lo ha detto il presiden- sa stanno pero’ ottenendo "grandis- In pratica, il Paese risulta oggi es- ilBOtreLnOdGaNttAua-leBcaomnbtinnui asodlolevvraetbibdei
ri. ICnousoavsi icaasvienroanmseonntoe lseugcactieasspoarl-o te americano Donald Trump duran- simi successi". sere il più colpito dalla pandemia rpagegsoiuneggeertetai t2i0c0ommielaoigl g15eotti1.6Iontstuo-l-
tdicioralanrni ofocgolilaei,smpearatippdaeiionvoigdilii udseil tpeoutnuatocoennfterraernez,assatraembbpea amWoratsohiann-- coInmtpanretossnaetlrPaaleesepasraelgtiondoi cae1m.2e6n2- inl’atieurtmo idneiiavsisgoilluitdi,ealnfuchoecosei cilarparbe-i- btraet,i,msachteiamoegcghieatpio, torepbpbuereacpcaudnei-ti
ufnuopcoo’ ocvhuenqduaessuubliteorrsiotonroioi.nterve- gcthone.lu"Pi»e.nAsorricvhaenoavirseomcocoirlsiv,aGccair-- letovaitrtmimaetodeelicl o‘prounnatvoirdu’isnnneelslecou’ltlio-- snidieernitevoDgolinoanlod cTarpuimrepseincui nsiaa csotant-a rceoanncl’heesppurlismioan, epefirscihcéa ldeaclluarvsecudoi-
nuGtliiienspveiartpi treivmaotanodeclhle, Raocsaeu.sUa dnia nkoopvriiemnae dterallsafefirniteodaelll’parnonnot,ofosrosce- mcael2iz4zoatroe:nsetallnadcouacliln’ualtdimelol’acnoznitaenga- , fuerne’annzaomstaalmiapanehlal’ivmolpuitaontao edreml agrpel cloan: tmagainedamtiofrutoi rpirnoobnabsiolmloendtaell’aacu--
qcueerstteazzdai cu’èsi:oanepgroenveorcaalrizezal’teas,pslioa- mmctcbamrvsgpcmaoaieeonlieoeep"meeoaomnInrtrlrÈor"tenroszbtcmo,oncooedt.aiairnam.siapDaeatonedtpsitprlPsnpealoiloiteoiaeeaimrootvrcclcseararreCrl,iioostan’gatoeapiaqalnicclideussesdelnufooicpecaair"ratgersoloa,eetaBlsdracugtrnardtahoeieaarnTiotaavsfiaaurrnlbiarnilentznpcvueaidacfdinoehppismuoearelsBiteirdo,inuaetaupaoao"tecrsitiqc.osle,glroilolruacldeeclni’dciaeasdadoaoeèilcnclsnisiasmivshsanidtcìvcimeaoSgioaoiodhotnladcert"pirioSdznra,periaogaUaciahrrrenaranui1.vieiar----l0oes---- slncgsvtoptbsiIcdsetooiiealeproetntioennggtaraefnnleisioliifatodcmitoooeosiifsosnenirroo,5,ceUiolnmina4norrliLccnamcsaooanenimaooaemro.estJeceir,nrloiicllireeadolltvmhahaidciirnrica,tnaècooinzeoaouosasaoncunlapnntptilotHoop1rrge’aropeN5nevu,enreo7sutistrldi.oop4ap9uetrotciivotg,ko3elrlco8ioceii0ri,l.enonnaaesru.mostIisiupSoniamd,oemimiegaUclanrscdiiiciaaeoolehcensoeCidrnrn,inpeiciinadorvgooisorbedufieavnoeisou.idonrrripeandscoeeCleclsrli’ia-gtaclal’teooi1oalt’syibheec9earl---in,-----ii. vnccdplovfipldtctohaaaeaeoharicAlrelscitropNneitnCacensaSiivenr.lieepcdlouinFaeeomcvElrqovedtldluiidoou’tipsareaocdtddarse.ueveanlo-ieaLetssard1gitmrns9itnadneaiasocreiuvvettuoelvlaslisgpigetlnn,e.itgir’fenallOraezeqiileasrolpeasbdvutoti,evttiobreerenncftdisioerevestav,pooeeet,tsnaenlge"eslrtaqlornsdrvluam,ferivutmdieueliigclaSleilo,tnoaiehnnetml9stPclanleeaat’ruvoeotaoronttafinipaeo.raeletdvtUctoaisapbnidiolehearbnèee"ro.nepSe.irompluStstetast,aieouroorrtiitaleaaaortf--ie----i, cleal,eremraanndoanlle’elldeipfircoioss,imael seftrteimddao-.
psiiùondei ècsilteatpaoutenrafesramccaaredi cgoanstcaghie nBea".mLboinhiapaicceormli,atdoaiDtorme ianigcoisnqAul-e
choan smatisuurraetorels’atrpitptaivretammierantteoainspteer-- vaensn, ci,ooterdrrinoartizozreatdieall’HtaelapltuhnItnotecllhi-e
cnifiocdi etellrarivtoilrlie. tLta dpriocsesmimeantsoetatirmmaa-- gneonncevLoalebvaallnaoscpuiùolaanmdeadreicaa dseclul’oUla-.
ntao, ienoclhtree,èpsrotasteaguinirnaensncoatlae rdiapuenr-a rcdhlv"sfldCrnvtslnttdredtgmsCnLFca5prtamMmfirtmpeeaiaoaeaoheiaeieoiucrriaoi2tvlduvn:tlrrairisicrIPoelldaeiadreedaiiaaocaaivoSAllnemri-dsciscoancdas,teg’eneDniic1teacildaedreirntpopeceitonratnp9itahidrinlhnaczoonssdgnboanrleiocetaceem.rlcvstteamiiacatBmioooragdmllnuz.plbeozhirneinotrqdaaaervl"oie’eaenpiàieinreMitoiqiUseearaetuelnuGriu,mneodveonedaal,Iciesipzdotiavadrudscacsndnonmnncesr,nnndopqio8guiaufocè,miebibeadcucitniioiiicutoatetariegvaeutrrlolaacncbo.piirpaoeSiarnanoupie,ictallcrveaeesmnsnmtrateoasebeaeuatveapaAtneoirionoaortrnenrdlosicsèadoalmernaertaaszdrnieeenegaApieieteeltleddit,a,asgiosot’"tcdvlisodisedarabigoe,ndàPcnlluellatcaedte.po.elnoustieatvinsvicoaro’rbooalcdaitrnruraloanianspoionsaaieoreov’e,eainaeuno:Ed.nclinmognireorcptiecvlsosusodlounctlolsidditiooiiliorLii,hlikpoaoaeliilcnav’ooc.taddtmcdamaaIanartninin’pedladt,aacui.dtolahinen’rgiolmaSereigalgdsiooetnozaoofiboiaobcciir.mosireid"drolneclsiuerilGouwaelzierulegccoatiialnrveii’cnitdePad’lns’pAèerni,,nasdnantvuaaritsven,oiaiontoslenfaticaooplttrlp,laedtteslcosrupenegratncuntattvg,voeaeea’lotoausanntiaaiooreirroirropadnetelnmouosunuEprnsceealcsuaoalazeirodgcnmlfiapeoanoacanccnèlpfeitisinlatztaoirelecillcnznaeetgeuaidllcfutau’ialssolaebdtps,dahaaadniileoaindop’ntltmtumniotgpnoCt.acdrouiinzc’edtoausvetiaezarndPidin,nedpnvhglaesecicnlnnatsoLandeeeeanllsrbi"iiooodomooeeetaaeelealroae--------------looo,ieeaa---------iil,.,,
tsucriendtielllae. sIcl ugoplle èneeisvpalroisloanedehra. fat- hmbcaaeenmzsnztoep’omirsoapmn.eaAinreltitoorei:le3o“5fispeeaasimzeib,mercneuottinntseaoul”n,ngoi“rvssoattasodttriio-
toAcrpoalrlatirree idl apisaanboatsouplaerGioeremdanelilaa tdraistafe”r, i“tiliinmaoltrrteacstcriuvttousrter.iL”,e“asuetioprie--
ivmilploa.rrMà taersita oGbbralizgiaatoGriuagiliveiramggeitat-i, tsàahnatnen”,o“aspeieurtnoaupne’icnodraag”i,n“ehpaei rfisntiat-o
tmoraidprerodveelnipernotpi rdieatiarPioaedsiellraitevnilula-, bdiliirreidleercea”u,s“etidedlol’iunnciademnitcer. ofonata
tmi audoraeltotrarislcehmioa. cLeoriheaealnenfiuanmciamtoe. in faccia”, “ti strappo tutti i capel-
iGl mabinriiestlroGadreklloa, Scahneitsàt,aJednosrSmpeanhdno.
2utsftpdeIgvtrsptsadaaoinvs0oaeinettdlaciaainipTleeàrsd2plo«tvldlMuasaprrstei0rirlVaiioons,aptivebuam1r"aaaaaogsvl4opcialolum.ttrnsslraaleooevuciaaingecoedvro"da,npcintivhsiS,disevlooeeii.sacGlaituidlnspinar,oiial’lcluceaanatireaozlanhpceramaparnuiranos,aeceanpziaot,c-oovodmlraoisupatahcpaaadfmtseasriarnuqitaecfepaiiovrno-avrtsaucmcrepaiàèeica,itadiaivhaaletnpecasoeinevderlgersannoscr:so.isatietgirniifimstdi"eoctaumeNni"àeenraonaamcrtmg,aPtrirmoootliioerteslioimeiecireniognsetmdsmronnhrdsaoutanoiapeivrvtiepassnnacelditotoiaeaoalorVherotosaleardgmooiorvoievainelaeirltaaccatsuloiePadclabestrhecnaalnntootnnlalubr’inut.eoooaeli-----loooeea-----

LNIBAAPNOOLI HIROSHIMA li”. Un comportamento che per gli
inquirenti era abituale e indistin-
Dà fuoco alla compagna incinta, salvata la figliaBeirut, tra le vittime anche un’italiana di 92 anni to, nei confronti di tutti i bambini.

Il Giappone commemoraScatti di rabbia improvvisi e per
motivi da niente: un bambino che
doveva andare in bagno, oppure
che non gradiva il cibo.

I carabinieri hanno raccolto le
BEIRUT - Una cittadina italiana di lah Abi Sleiman, già medico di fidu- suto da vicino questo dramma per- i 75 anni dall’orrore atomicomo che le ha dato fuoco vive gra-
9nNd2oàAarfinPmunOoaiLcsèotIi,m-lcioeAorvnlteamcle’uaellanmcltomeiln,efeenaroldiltaiidunipeenrcloailepslroieti--ea cia dell’ambasciata d’Italia a Beirut. scnaohtoéiindppbioreordstcreacontaogtiaanl.inelIulLlcpaaiobrcadaanbisoipen.rrioUmenrnatiacldogailuohFaraoronir---- zHieIRaOll’SamHImMinAis-trAazdioisnteandzeai dbie7n5i mteisetrimniopnpioanizceo SehdinozcouAmbeen.tUatnoa le
scpolomspioangincaheinhcainnntaoedipsotriusttcoaplapzao: -è Il figlio della donna ha detto di es- gmioinaepaellrafnaorlsotrsaoctotonpciotrtardeinada riinmtear-- dainfanmi digalliab.oImmbeadridcaimdeelnCtoaradtaormelil-i lcisotnadcootitneomcoindetlelelevciatmtimereeè estam- i-
nsaucpcoerstusoaleiedrii Ba ePioruztz,uinolLi,ibnaeni op.rLeos- ser stato anche lui lievemente ferito srtoagfaetroitrai"o. dIlacpaaprotrealdmelamggaigoirsetrcaat-o dceofindiisHcoinroosh«immoal,toe smearileg»raldeoclo’en-- tcaroesfopnoistnaadsecnostrtoi nileclleanosctaufoiola,.eIn
csoindfei rNmaapnooli.foLnatidodnelnlaa dFai r3n8esainnnai,, in strada, di aver trovato, al suo ri- pdoi stcuerlntoo ddeelll’lEaseprrcoictouriataldiaenlloa RRoe-- dmizeiorgnei ndzeallacopraoznieanvtireu, sc,heil èGiinatpu-- ctoemmppriebnrdeevilesopneorssotnatei daceccuedmuutleati
cChaerlsataInlneonima oCnaiitaozrzaon,doerianatlel’motptoa- torno a casa, la madre riversa a ter- bpeurtboblCicaalddairuClaoshsianroa.ccontato così bpaotan.eIlccoommmpaegmnoorahal’arinpnoirvteartsoarliieo- psgcssdinlrppvdusltcvcdmdemdmaniiteooeaarieeitooolerneeaicnoQindzesdgaianpoArrmnlncoasupcivzimllgzedeieao,uscasat’itcoltaneaoinlgere"eeateniouetPooelumtroetegariamasarmsircdninlailgrpendltgctetutlsuoaedvieartepaiop’apirelozuEalniaamnmteiuhienaoarcrzlnilWsmlddlirdllheinai,looiasdpltuil8labnzeisdeerau’aàooddnfoeoevho3dzvaaoesielaicpeoldlcalvasbarkaioterutfl’apmRncsratotonlzateunaiuaaedmnattaiaeiireindmrzerzcdtoiiiseùiiomv’mnldvttleneacaignidehai’nnlaaavnleopat,imtioazitiieaisporetalnhcàoi«etnal.fiimtio"nisèiiofgcGaoemanniafecc,sumeadrLtizeeennnedoeauccnsopusi’eceinlrsplezsteleenteoaeatilraoinlteouoiaoosgeirdmsllelomil.Entealoi.oecnsTrcrnmivsnt’laa.dmbecapatelmotnorazerilrloearSevvaiermacra.aandeisnieranealreei.iidtedSltuooelsrpitbibgdtsnpaIeic,iatpaspqnepascranrmatertlrui-t.otpufieeeaauloorafmlceoRliùoaaolo---------aatt,ols’ltoetaattorrsaitneaa-------ii,,
rveoalemleasesitduiagziroanveidiannszieameed aèll’satmat-a ra e di aver capito che purtroppo e- le fLa’seipdiseolld’eisop,lsotsaionndeo alBleeiprruitm: "eRrii-- mldcddvpitrclmoenaesdcdslttdcccsiiiaauoeertareencteoeoh«aienlctòseanecnqgennaèInaànleloSueito"llznundt:ettn1.ltoboalfiEecoa6ihrnrosNeedllzdnoonrahan’otnt0sartslaiisciior;umpoouceeittintomnautniadMtdoulimonproPestlnatt’ogbooeVetaiopimonorrsolaoeletroesa’clterimcracotatiiziltmdtarrGnaeonontssieaocarso.zdomiirieuinvascisonccapoaucPiiuzcncdoèeootyecaocnoresodiciarorotnldi.orpi"oteorreolouauleademet,izemlctirvacLlvnàildit’stei’ltoliupioeieaB.a-o.oa’atltarnespesipnarbnmirtct,An2ptltttadpoaoFtaoddbvnaaeà9cmrmoggecleevrvivolii.reilnignuunatiloromesadnaCiali-8lgeelmanatntonlraceirso0oclaeleo8etevrouari’glhnopitanddr:ctnPadeilnanpta1ulamoteagiauzoee5daecendaiaarnnggnealciclcaoa,inzcpdoeecigohalieesppnlitiristmasioin’slsioet,atoaidaragnpo.aarshtrimtontnelaorrnnooortcaaaalioeèan-------ial,-----------, che ci indigna profondamente».
bsaosccciaotras.aLea tvriattsipmoar,taMtaardialP1i1a8 Lnie-l ra già morta. ccoorsdtoruuzniobnoai,tosifoèrtviessrimficoa,tionddeasvcarni-- dre».
vraedpiaorttio, egraranadtia nuestlliaoncaatpiitadleelll’io-- vtiibailel’.aGbiltiaazviovneneidmeeindtui esicshuecsciedtreo--
bsapneedsaeleneCl a1r9d2a8r. eLlali.9I2emnneediècimhoarn-- Tra i feriti c’è anche una salenti- vvaanoin muonltpoarvceolorceesmideenntze.ialSeu. bDito-
tnaoindceacsias,oprdoibfaabrilpmaertnoteriarecalausdaodni- na. Si tratta di Veronica Lia, 31 anni, dpoopoavle’ersdplaotsoiofunoecco’èalsltaatcoomunpagttni-a
unna:trlaaunmeaoncraatna,icsoebdboevnuetoparlelamfaotru-- di Specchia, figlia dell’ex parlamen- ml’uoodmi osmèarsrailmitoenatob, oabrdboiamdeollf’atuttoo
zraa,d’sutratobednelel.’eLspalodsoionnea, chhaeuhsatisoen-i tare ed ex sindaco Antonio Lia, che udni cfoanmtirgollilao terda nèoifupgegritvoedmereentsree
msuinla4t0o%vidtteiml ceoarpdoi,vlearspircohginloomsieptreir si trovava in Libano per farle visita. qluealficaumnomsetadviavapmegpgaivoadneoglsiualltcrioer-
dliedi ièstrainsezravdaatlal.uogo della deflagra- La donna sta bene, ha detto di avere cpiosidamelolardasosnenreaniantci.inIotan. oAn smoci ceoror-
zioInle.suSoul csoumo pcaogrpno nèonstavtioeraarnreo- subito solo ferite lievi. Ha comuni- nreemrlma èensotaatoccuonrtovidceinlloa dfeircitaas:aavceh-e
ssetgantoi dai Ffeorrimteidaa(isnchpergogveinocliaamdiieLrea.- cato su Facebook di essere in buone vhoausnpepnot’odilesafinagmume deaellahamcahnioa,ma-
tinMaa)ridaoPviea Lhiavaadvioutttoi euranuinnacdideellne- condizioni di salute. La 31enne vi- ntioenilte11d8i. trascendentale .
ptieùslotrnagdeavle:itaailicaanreadbinBieeirriuht ae acvoen-- ve con il fidanzato proprio a Beirut.
vfaesqsuaatosi ls'aecmcpardeuvtois.sSuitochniealmlaacPapaoi-- Sono rimasti feriti entrambi. L’am- ILl aCpanicacdoalain, ntaanttaochoan ailncneusnacrieaotoa
tlaolePliiebtarnoepsaeo. lEor,adiv4ed0oavnandi,ieLduètfagli-à ministrazione comunale di Spec- l’3i4nvsioettdiimaaiuntei pdeirg5esmtailziioonnied, ivdeorlr-à
noto alle forze dell’ordine per re- chia ha espresso vicinanza "ai con- lacrhii.amata Giulia Pia. La madre la-
cittadiniLs’aprerecscthaiteos,iPcahoelohPaientnroopvaiosl-o vora come estetista, mentre l’uo-

Second floor view of the Villa grounds The olive grove and view of Villa Cappelli An ancient Trullo from Neolithic times -
and the surrounding olive trees next to the olive grove

Extra Virgin Olive Oil deserves its own history book…

Our name literally means “Healthy Home” in Italian.
And, we don’t pretend to contribute to anything less.

Working exclusively with our producer Villa Cappelli
in Terlizzi, Puglia since 2007, we are proud to provide our
customers with a low-acidity, monocultivar, extra virgin olive
oil that reflects the purest form of harvesting and milling olives

– all done with agrarian pride and craft.

Book your orders NOW!

Contact: [email protected] - Tel: 1-416-460-5587 www.casasana.ca

CORRIERE CANADESE • VENERDI 7 AGOSTO 2020 9

FOCUS

ALIMENTAZIONE

Dieta pancia piatta, dieci cibi da evitare

MILANO - Come eliminare il gon- te. Il mio consiglio è quello di limi- pletamente nell’intestino tenue so contenuto di grassi e presente la. Non è comunque questa l’uni-
fiore e ottenere una pancia piatta? tare la quantità, consumarla lonta- e quando raggiungono l’intesti- in qualsiasi dieta. Tra questi i nu- ca implicazione di un eccessivo u-
Una delle prime cose da fare è e- no dai pasti o almeno un’ora do- no crasso i batteri possono causa- trizionisti sottolineano le lentic- tilizzo del sale, ma è sempre bene
seguire una dieta corretta. In que- po pranzo o cena e di utilizzare l’e- re gas e gonfiore mentre scompon- chie, che contengono acido fitico, contattare un medico.
sto articolo, però, vengono propo- strattore di succo che è un’ottima gono i cibi. Di questo elenco fan- responsabile del gonfiore.
sti anche dieci cibi da limitare se alternativa”. no parte broccoli, cavoli, cavolfio-  Gli edulcoranti
si vuol ridurre il gonfiore addomi- ri e cavoletti. Da Humanitas con-  Frutta secca Sempre sul Daily Mail la dotto-
nale. I dieci cibi da evitare sigliano di prediligere le verdure a La frutta secca – spiega sempre ressa Glenville consiglia di evita-
¬ Verdure crucifere foglia piccola. la dottoressa Glenville - viene con- re gli edulcoranti aggiunti in cibi
Gli alimenti da ridurre sono Secondo l’esperta dottoressa fezionata con zuccheri aggiunti e, e bevande che vengono zucchera-
quelli che contengono oligosacca- Marilyn Glenville - che qualche  Legumi anche se porta beneficio alla salute ti artificialmente.
ridi, secondo quanto spiega Bea- anno fa aveva stilato una lista di a- Fagioli e altri alimenti della fa- e alla digestione, se non viene di-  Prodotti lattiero-caseari
trice Salvioli, gastroenterologa di limenti da consumare con cautela miglia dei legumi potrebbero non gerita correttamente può fermen- Ossia il latte e tutti i suoi deri-
Humanitas, ospedale alle porte di se si cerca di ottenere una pancia essere la soluzione adatta per chi tare e portare alla formazione di vati. Questo, secondo gli esperti,
Milano. E quindi legumi, carciofi, piatta sul Daily Mail – questo tipo cerca una pancia lineare, anche se gas intestinale. riguarderebbe soprattutto perso-
broccoli, aglio, cachi, anguria, ce- di ortaggi non viene digerito com- si tratta di un alimento sano, a bas-  Spezie ne che non producono gli enzimi
reali come frumento e segale; ma Sebbene non siano in discussio- necessari per scomporre il latto-
anche monosaccaridi come frutto- ne i benefici di alcune spezie per il sio. Quando ciò non avviene, que-
sio, che si trovano nelle mele, pe- nostro organismo, una serie di ci- sti alimenti possono fermentare
re, pesche e mango. Nella lista ci bi piccanti potrebbero stimolare il nell’intestino e causare gonfiore.
sono poi i disaccaridi come il lat- rilascio di acido gastrico e causare ¬ Carboidrati ra nati
tosio. Infine, polioli, che sono con- irritazione oppure fermentare nel Si tratta di macronutrienti di ti-
tenuti in ciliegie, susine, cavolfio- sistema digestivo facendo gonfiare po calorico contenuti in alimenti
ri, funghi e dolcificanti quali man- l’addome. come biscotti e pasta e hanno un
nitolo, sorbitolo e lo xilitolo delle ¬ Chewing gum indice glicemico più alto rispetto
gomme da masticare. “La fermen- L’uso frequente di chewing gum ai loro omologhi non ra nati.
tazione di questi alimenti ad opera permette di “tenere impegnata” ¬ Bevande zuccherate friz-
della microflora batterica può pro- la bocca, evitando così qualche zanti
vocare, negli intestini ‘irritabili’ u- “sgarro” di troppo e di tenere a ba- Per giovare a una pancia piatta,
na fastidiosa sensazione di mete- da lo stress, ma la gomma da ma- andrebbe limitata l’assunzione di
orismo e distensione dell’addome sticare porta a deglutire l’aria ed è bevande zuccherate, frizzanti (so-
tale per cui a fine giornata si de- uno dei peggiori nemici della pan- prattutto) e non. Sul quotidiano
vono allentare le cinture dei panta- cia piatta. Inoltre stimola gli enzi- britannico la nutrizionista Cassan-
loni”, si legge.“Gli alimenti consi- mi digerenti alimentando la sensa- dra Barns sconsiglia anche quel-
gliati comprendono le fibre – pro- zione di fame. le dietetiche perché, nonostante
segue la gastroenterologa - ma mai ¬ Sale il basso contenuto calorico, le bol-
in quantità eccessiva, e fra queste Come noto il sale incrementa la le porterebbero comunque gas e
prediligere le verdure a foglia pic- ritenzione idrica, ovvero la quan- gonfiore all’addome. La dottores-
cola e con pochi filamenti. In que- tità di acqua che il corpo trattiene sa consiglia, in alternativa all’ac-
sti mesi estivi dove la frutta alta- così da sembrare più gonfio e pe- qua naturale, di aromatizzarla con
mente ‘zuccherina’ regna sulle no- sante. Non va quindi utilizzato in limone, lime, o cetriolo o provare il
stre tavole è molto di cile farne u- eccesso, ne dovrebbero essere ag- tè alla menta, una bevanda lenitiva.
na cernita o vietarla completamen- giunte dosi in più ai piatti in tavo-

PRIMO PIATTO SECONDO PIATTO TLeaCreduisciinnaa DOLCE
Vermicelli piccantini Calamari ripieni di riso Tortine del pasticciere

CONTORNO
Polpettine di zucca e scamorza

Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone:
- 320 g di vermicelli - Per i calamari: - 500 g di zucca - 100 g di burro - 50 g di zucchero semolato
- 350 g di pomodorini - 8 calamari - 100 g di scamorza a umicata - 1 uovo - 220 g di farina autolievitante
- 1 cipolla - 200 di riso ribe Parboiled - 1 cucchiaio di prezzemolo tritato - mezzo cucchiaio di bicarbonato di sodio
- 1 spicchio d’aglio - salvia - 1 cucchiaio di rosmarino tritato - 1,5 dl di yogurt greco
- 1 peperoncino fresco - rosmarino - 3 uova - 50 g di pecorino grattato - 4 cucchiai di panna fresca
- 4 cucchiai di olio EV - 1 uovo - 50 g di farina - 1 arancia non trattata
- prezzemolo tritato - 1 scalogno - 80 g di pangrattato - 1 limone non trattato
- basilico - 4 cucchiai di olio EV - olio per friggere - sale e pepe - 2 cucchiai di zucchero a velo
- sale - 1 dl di vino buanco secco Preparazione: “Taglia la zucca a fette Preparazione: “Lavora 80 g di burro con
Preparazione: “Scotta i pomodorini - 600 di polpa di pomodoro larghe, togli i semi e i filamenti, lascia le fruste elettriche, unendo a mano a mano
e spellali, falli poi a dadini. Trita - sale e pepe la buccia e cuoci in forno a 180° C per lo zucchero. Quando avrete ottenuto una
cipolla, aglio e peperoncino e falli Preparazione: “Lava bene i 20. Ricavane la polpa, falla a cubetti e so ce crema, incorpora anche l’uovo e
rosolare in una casseruola con l’olio calamari e puliscili accuratamente; mixala, mettile in una ciotola e aggiungi continua a sbattere finché il composto sarà
per 5. Aggiungi il pomodoro, mescola fai cuocere il riso per 15 insieme ai la scamorza a cubetti, il prezzemolo e il gonfio e morbido e ricadrà a nastro dalla
e cuoci per 20 aggiungendo acqua se tentacoli tritati, scolalo al dente e rosmarino. Unisci un uovo, il pecorino frusta. Setaccia la farina con il bicarbonato
necessario. A fine cottura aggiungi il profumalo con la salvia e gli aghi grattato, 3 cucchiai di pangrattato, sale, ed incorporala alla crema a cucchiaiate,
prezzemolo tritato e il basilico. di rosmarino tritati. Fai intiepidire, pepe e amalgama. A parte sbatti le uova alternandole con lo yogurt e la panna.
Cuoci i vermicelli, scolali al dente e sala, pepa e amalgama l’uovo; riempi rimaste e disponi in due diversi piatti Lava l’arancia ed il limone, grattugiane le
mettili nella casseruola con il sugo le sacche dei calamari con il riso la farina e il restante pangrattato. Con il scorze e uniscile al composto. Versalo in
saltandoli per 1’, distribuisci nei piatti e chiudi con uno stecchino. Fai composto di zucca modella le polpetti- 8 stampini da crème caramel, del tipo usa
e servi.” appassire lo scalogno tritato in una ne, passale nella farina, poi nelle uova e getta, imburrati, oppure in stampini per
padella con l’olio, metti i calamari e e infine nel pangrattato. Friggile in ab- mu ns in cui avrete sistemato dei pirottini
falli rosolare bagnando con il vino bondante olio molto caldo, falle scolare di carta della stessa misura. Cuoci i dolcetti
e facendolo evaporare. Unisci la e servile subito.” in forno caldo a 180° C per 15-20. Prima di
polpa di pomodoro e un mestolo di toglierli dal forno verifica la cottura con
acqua calda; sala, pepa, copri con il uno stecchino che, introdotto al centro
coperchio e fai cuocere i calamari della pasta, dovrà uscirne asciutto. Sfor-
a fuoco medio per 20-25. Servili ma i dolcetti e lasciali ra reddare su una
tagliati a fette con la loro salsa.” gratella. Spolverizzali con zucchero a velo
e servi.”

1100 MAVRETNEEDRID2IF7EABGBROASTIOO22001260••CCOORRRRIIEERREECCAANNAADDEESSEE

SPORT

EUROPA LEAGUE

RJuovmea,LACAPOLISTA csapcecnitaaael 1s3vºogsliigaitllao, psoasgsnaanildSoivlaigvlieatta
DUISBURG - Il Siviglia batte 2-0
aMpisq(mtrEilvansovmplvtvsnspsT4ieeueuaovbpepeoeiooo4raOrrR9ratra,aduIleathnltnJ’otoodes0ptn)piocRruaotrrbacaian.npaiea’uiigoargmcvr.ImiinmItbdinaRdiran’lNeNèccmeRièeetieabionengnpeioaaeLrdOeo.rselaacivgattvicrnngeluaailipmGuotoneaanouupnoleel.aoln’aassninlcl-nnulislelsagcl,osgiplauhpecosaasrolloucaencrmAtapeuirnieerzananeoticopislotriOecozmad,imae.omroissenoplunu(mliarEisliq”lvs2otnrafitypracuoo,riAruntoie2siirfdoomcmovoansmnnnaustilatl’aulstie)oelaproticornelpaaness.iteeamaeteondndioog“iieumifdt,ddnanrcsìLuarinspuiniidtskdiorhtitlnbetaosELtao’iescoaoioairmirzetinoron“augpcrrlosdfitiriietidiomoeiapo-nud.rrnaornodtNgaidnne,eaootrmipnlaepo-sfaorolidteereWnolliaieevnloncioeDlosolpr”dcngeofiNc-yarooounnm:uueduelathlrrrrrloaato1claarl------doiiieaaa3----i
LL’e’orpatiFmriuemdk, ipnercoi mcaimncpiiaonciodn’Iuta-- Dybala me aveva chiesto: “Continua a cre-
scere di partita in partita - ha sot-
nlaia,sscaornefibtbtea dei acrornival’reelidmaivnaanztiioanllea e Morata, tolineato nel consueto tweet do-
dsaqlul’aEdurraodpiaSLareruigaul ec.onIfrgoinaltloodroirsesti- i due po-partita - e si diverte in campo:
ctroo,lslanboatone1l3lafe"bbborlalaio",dpieDr ugisobcuarlgo giovani i risultati sono una conseguenza”.
scoottno pi icùol“pliedggi eurnezSziav”i,glaia1a0ppgaiorrsnoi assi
ddeaclilsaampreimntae psfiiùdabrailllaBnatyeearnlivneellgoli “Ma - aggiunge il tecnico bian-
fiostitcaov,iodlitrCehcahmepbieonnsm. esso in cam- della conero - si può sempre far meglio”.
po Deiforctiele,dinunqaueqsutoaliptàersiodpora, ilna- Per continuare su questo trend,
mtreadlciaia. rLea lRa ocmoarsèa sdeemi bbraiatancsoonleo- Juve Allegri cambia il giusto per non u-
lari,brinutctaonctoipniuaadcirqeusceiltlaa fivissictaa neeld-i
lecounlvtiimnzeiognioe:rncaiteprdoivSeeràrieilAG: elenno-a surare i giocatori e per tenere sem-
tadeellp’erxevGeadsipbeilreiniin, amttaaclacoJ,umveani tiuns pre tutti nella giusta tensione. Con
gèraadboitudaitsapaavrenstarree mgloi latovvaerlusanrgio, isleGgnenaolia dsai ràridpirensuao, vsopdeicsipaolmniebniltee
dsiosttroattpareesspiaosnteicceidonian iqnudeisfteosap. eI- Egvraraz,iechaeglhi ainssceornimtaetontil dtui rMnokhdii-
craipoidtolignli suanluictianporolb’Eleumroipsaomnoergi-li stqauryaalinficcah, eedcreinandoifqesuaalcrhieentgreirraà-
taintafomrteunntie dei vMaannndozuinkicv,acAasnazmaoianh Cmheineltloinid. iSiteèsatlalenalaltao retgroolgarumaredni-a
aentLiecmipion.a. taen, diearliuasaV, imnoavole, Kohcecdaisriao,nuiscdietognael
ta di Champions con il Bayern - e il piede dall’acceleratore, ripeten- talità e prestazione perfetta dall’i- 4d5i’naoVtaerlaotnitaa:ndoovtrreembbeendtoarmneanretet.i-
GQliuanatnodaaMluosiratap,alertdouneodofpopriteet,- nSoInVIaGLcIaAsoROciMsAon2o0arrivati al top do tra 48 ore la partita di Verona nizio alla fine”. Allegri non può che tolUarneadobmellaanig.irata di Dzeko in a-
stferuattdainstdaonzsaopdiraqtutuattroolgeioinrnizi,iactoi-n contro il Chievo, ottenuta grazie a essere soddisfatto, perché la “sua” reEa pfirnoibsacbeilmalteantaelci7s0a’,ràmdai npuoocvhoi
vle’IndtierRienguCiolopnpaeItOalciaame paoVs esruolnla, della condizione. - osserva Claudio Marchisio - men- Juve diverte ed è spensierata, co- pmoisntoutpi edroCpuoadèraadnoc.ora il Siviglia
sli’nhiasntrnao. cPormopprlieotalm’exenrtoesrsiolannecrioatèo. SI«VLI’iGmLpIeArat(i4v-o3-è3)d:i Bnoonnos; taJecscuasre a fare paura: il gol in scivolata di
ilEprl’iimndoisaposnpiabvielintàtardei PMauanLdozpuekzic, SNEaMvaBsR, AKVoAunIdMéP, ODSieSgIoBICLaErlos, Re- Koundé viene però annullato per
cgolni puenrmseiltuterodidaavlevreerptiecreqduealllc’ah-e guilon; Banega, Fernando, Jordan; fuorigioco (confermato dal Var).
rseeattsiumlaqnuaauleniclopnocrotirererentgeiainllomreons-o Suso (Dal 67’ Munir), En-Nesyri La partita si trascina stancamente
spoePrdeeurvneipbsoiusaptnoecrdoaanrestirit.ioAèlalfroe1r2. s’eèilamnceos-e (Dal 93’ De Jong), Ocampos (Dal verso la fine, ma i minuti di recu-
pero regalano qualche altro sus-
Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più forte94’ Vazquez). All. Lopetegui lsaulgteon, itaultitiàddiimuanrocadsepi apginùoglara: npdrii-
cmena tlraotcramveprissaticdeinturattiaiitnepmiepni,omdaa
tTitèrLvgbisrARMVNAMGllEdoorutieaoieaOeaoasesiOg;eonmrsika(l,lapneicrR,bslgZ(getlnhoaMlyro:P:cDmuumeiaiaIcirsetraofis1etnslNn)iaarisAa9os2aesnl;nstpliolpiri(2tOconeciesee:ypSaec,:a’Pc5lhtgiragp)araoK7IriAthe(triinb-bRemiri’ia3ariTuiosl:ù(nt;aivnel-etPoiPDelinbDmn4oiasp9etKgac,evno,ieeea)-7euzhJalsoeed2oczlol’reimne1lCdsnlez-,alhsraak-5doM1eg,oot1dKrs7iroa()genmirPiotp’Oa:vr.coasiuetrmivnnroCAteonebdlurLe,aia(icnnlPcneraatlgr)AnSrloolaDair,tstraoo.g)tn)alavingaiueeF,vseeiSliztaes,u,oesnpifqVCittg4((eannorsuaitDDuPRo4Lnihresieznlndeemr’m)eiolaa:iageaaaaraeCszcllpnweiEaptqelvzagnae7ezcannneoeoduaJr8ziz)htruoor----,tele;’,aieeea----iil. hBaannneogatrsouvpautoniuznio’innet,epsaoipl’eernnrensi--
cgoioncfroovnitoolenctoon quella dell’anno dmearezfluuccidaataladimKaonuonvdraé esdulelasaqltuaarlee
L'esultanza di Reguilon, In alto, Dzeko e Jesus Navas nLeolpmezigsliofraetdroevi amreodpirgolnitaot.taccan-
ti. Infine, a gara ormai termina-
srearivleSniveiiglpiaaraagroennidedraslilapevreirciofilcoa- lparseuraadcdaoppacpiitaàtid, Si peisnseazrezouloame oBrou-- ta,Inco’èltrsepa-zeioiladnecthteagplieor nuonnrèosdsao
ismo,pqousseisbtialev, oslitapusòu acalecrimo adr’eancghoe- vnuonqPueere. sMaarnrdivzaunkoicrharaamdiemnotestrsau-l s(odtetcoivsaalmuteanrtee -seMvearroc)hiasioGinaenllua-
qlou:eLsotapeJuzvèenimtums oèbiplero, bmaabiillmceonlpteo tfoonddi oeseseireripfoiùrnciimniecnotidipLerloDreznetkeo, pcoasMiziaonnceinci,hceoflupedvoi lPeirdlioagvaerranal--
pdiùtefsotratedi dKioquunedlélasidsetlalampa sssualtlaa ssoopnroatdtui tftaottonealzlzeerpaatir.tiAtel tcraomn olne- tliasrcgeatuontrmopapgogiiolrgeome istosntaenl zsiaolstao-
strtavgeiornsae.. La Roma so re e fatica a ptoicdcoelepcrhime ositcehmiupdooanroridviaeptrooi. an- arpepsourltodidrieftetnosiavvov.ersario. L’amara
ripQaurteisrteioenaell s2o2t’tgillei, spoapginaoblilpease- chMe olaramtaa,zszuaptaerdaetla2l-a0:pKicucioplearscrlia-- coEncplouiscio’ènePodgibau,ncahesecr’eatra adnachdei-
dsaisncou:tiubniloe:secpapteunraeteosiRsetognuoilòancshee- ssic, iastacotrorrenraenduon suoispseutotoi lfiavlelloli seu lm’anentoicsacroer.so, ma che quest’anno
dmeiinfaatitnorvieploiùciotgàgpertitmivai cBhreusniopoPse-- qDuzienkdoi seiielqSuivivigaliea. sZialzaancèiapiiùn “cpoen--
sroesnoepprovi aMreaandcianni,aliinzfizalarne.do sot- staronptei”eddei, GOiocvaminpcos(paonitiscoisptaitusietco-
Atottleacgcaom-beIlurnepPaarutoLoopeeznsdievcoisdai- dcao MIbatnrei)z. iEn caanmchpeoianpuermtoerei sceornv-e
qmueenstea rsitvaegdioibniele, .pLear eresaezmiopnioe, gnioanl- faerEmna-Nnoescyhrei ugnli paattlalocncaencthi epeèssaonloo
èlosroslosapfiaùtifcoartaeddearllr’aivnanroe, sZcoanrsio,- mdaolstpoindgi eprieù innelre“tfaet.turato” dei gol
mloaeuMnokhdietai rpyiaùnfosortniodeqlul’aesria smemo-- (quNaesli isle7c0o%nddoeltetmotpaloe)la. Roma dà
scorso, scudettata, vincitrice della derna. Dybala sta viaggiando sui Centrocampo - Il centrocam- ha salito un ulteriore gradino nel-
più importante della stagione - in ICdLehNcaiUmmOpaViOoCnoPspALpTeaRaOIgtuNaleiA.aMeEfiRnICalAisNtaO in ritmi di Tevez in termini di gol, po orfano di Pirlo, ha ritrovato i la scala della maturità: più consa-
ma incide di più sul piano degli suoi equilibri intorno a Marchisio pevole dei suoi mezzi, sempre più
3C0AgLiCorIOni sono raccolte quasi tutte
le partite-chiave, compresa l’anda-

Roma, ufficiale passaggio da Pallotta a FriedkinNCAPoOpLIpe europee,
E con il pizzico di azzardo che assist e cresce di partita in partita e Khedira che non garantiscono leader, sempre più concreto.

Sarri: «Dimentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo alla Lazio»si entra nel vivo
CHAMPIONS LEAGUE ROMA - Dopo mesi di trattativa per questo genere di transazioni.
NRAitPoOrnLoI -OUtntagvioi rdnioFainll’aimleprovvi- ora è arrivata anche l’u cialità. In base a determinate condizioni,
sVoe...nMeraduìri7zAiogSoasrtroi si ritrova a do- La Roma cambia proprietà e passa AS Roma SPV ha il diritto di risol-
vJeurvefnarteusa-Lmioenneo conte(m0-p1o)r3apnmea- da James Pallotta a Dan Friedkin. sto si è trattato di poco più di una nveelrlea gstlai gaicocnoerd'5i8s-o59ttochscercitotmi eplteratòt-
mMe.nCteityd-iRHeaylsaMj aedArildlan(,2d-1u)e3ppmila- A comunicarlo è ora la stessa so- sgambatura. D’altro canto quando cteonl ererecolr’idmtpuottrotoraviemrsbaattotuitno ddeip3o3-
sStaribadteolla8 Asqguoasdtroa. Il tecnico az- cietà giallorossa attraverso un co- gli spazi tra una partita e l’altra so- gsnoietJloo,ddsiaèi rcgiAusaoirltalsaunofizzlnoiioaiq,ncueiona, mtntqreeoul ecscolualmosroimgsiotinesrssecsi.uoo--
zBuarrrcoelileorniah-Na arpaodlui nato(1l-a1)r3opsma a municato di uso sul suo sito in- no così ristretti si tende a lavora- cial’mOppieornaaztioonneensoegnnsòi c19o,nccolmudeaLeun--
CBaasyteerlnVMol.t-uCrhneolsdeia bu(o3n-0m) 3apttmino ternet. Il passaggio di proprietà re più sulla testa che sulle gambe. qcNltserautuoeedmsTlioalloeot1rna7ddi,iaaeceglnhAotemeaslSlnlot’eoaonRnndt2oen0ismrao2oml0eanmionoiSnaeaPpgGrrVniicied.omorinImamn2soda0ainlia0tritr6aieae-.,--,
e ha fatto ai suoi calciatori un di- avviene del giorno del match dei Higuain ha già quasi risolto i prbazrtNmdcidmplrltdhflseczprFbndzpnt0iloaaieaae’naaatheagireeetoiiadsr,iareueiattoadtooo5telEAl,dveoriieIcoacmrnlilktpebtidce8raosnnnlelssqadec.iucslechl2iinicdobbidse.laiègnuenoesl,eecuropcogeLce0Ralcfoellnlckoccdcgms,onnaunq.aerauiriua,ua2onresatocaioAcids,eiIntlrnbunrcac0nniaintocvaksldllamaopleimfefioRoltaeo’valScovaaaeilepaoirontaoeite.tcllnoe.oladomzlpiidtdrlcpGellceooRncreatòtocdosiciilmibtcioeirolchdrghltoa,iedpoooe.orsBeeisccadpbooilnhDleerbe4lniacmneoncsmtmoihsepAltelirucélparoa0reoetaiiùrztodiHhenéllolvcegpep,imgmuoealrtcannaum.igta.szdaeCtgoarenonupdmircitlnteedoSoegeHiFmnrtoosoeeldaoheoMaoilvsiclnoaàPalmsnueeviullllssdiniairiloiHiictrzcsneAntVaugasibsaina1moCeamiaidaiaoroeaoru3triunmtuonruila)nangre,noliolegnsg’n,neeicenoacs4muartDetnnziaidoeuszBiehenonirièidbo%llbaeitazmurnoailen’oaaapcevolatiObpe.,iiisuvcd,luninioei(crelrfiiorlallsdtnèeeiclFooeLcnlpeillngoeidasslarcmearne’leg5rrhnlaapa’aOeepndneaoof3rgotpts,eilosaPuuteiSrand3o,i1rpqeioonsupgistdszscavees9tarrtMitduielanilaroloòeueidazzotpieeeoairFr%g’ipongakena,acilrrpeliiorrnnenppineaarlapueoooinllecaatiùooieeziilr-n--------oleaa:,r------------i
sGcoiàrsqoumaloilfitocacthei:aArotaeladnitrae,ttPosgc,he, giallorossi in Europa League con- suoi problemi. Domenica era u-
pLiiùpsoiam, Aetnloet,icèosMtataodrqiduesto: «Di- tro il Siviglia e segna ancora una scito dal campo acciaccato dopo
mentichiamo in fretta l’Empoli, i volta una svolta nella gestione del uno scontro con il portiere Sko-
ceOEipnUteqtRnauvsOeiiagPdmoAilo,FLisilEnopAlaorlGiemaUlalaEtoLainzicol»a.ssifica club capitolino. La gestione Pal- rupski che gli aveva provocato un
racclnrSGWPRGBB’eiozhEeaiaaaizEIiivmemou,tysoonrumilolniegitfvvappvrlsnairreelreeepoomtnitcnosaaLsaddtailuis-.iioi--va.ìì,EanocOs-RneRp66OeiuivsonlonaecuatyasmAAttnotrcnbmaatrcsc,aggaragaiecihptpànvoocegu’oéèeiqhrnissnadrsuctttiiodkalloogoiFopincotn.dfsoFeaaado’mmiuredmnnlreppf’asaearloiillolnoae,lflneinrancsnteaetaevnaiita2p1eeoitge--catporr00tsiolriiuoorliineea---- lotta è durata 9 anni. forte dolore a una spalla. Il Pipi-
fudGIenuntiettùceivrraqua,smuMcsceaeainlonnizfit.neecUoeancnt’iqèedtu:eaiedClpsoeotropicSseochpnhpaeakiergohrhSctedaahnrirér, diefiè-- IL COMUNICATO ta sarà comunque regolarmente in
lttsTrfeoeaoajn,urorntnatnmin”tce.eoloadHllaliataeyrrqdspeapauesaajsabmgrteluretaaeoAimstsnldeislaeaeseinnlanpldltoavsoCaraastlarDelciaanlhnAdasipneeZodiorllaaNlaoatsms.toC“aaseca--tnail---- “AS Roma SPV, LLC (“AS Roma campo con la Lazio per conferma-
tuiti a Roma da Maggio e Lopez, SPV”), azionista di maggioranza re la sua impressionante media di
di AS Roma S.p.A. (il “Club”), an- un gol a partita.
nuncia la sottoscrizione di un ac- FriedktienVsoenntoiduunergitoml oinchveenmtiedtutee parti-
cordo vincolante di acquisto di a- Il nuovo proprietario della Roma Dan paura
zioni con The Friedkin Group,
Inc. (“Friedkin”) ai sensi del qua- fettuata attraverso una cessione a nctcdetetsSlmisèpipcel0SDoelneoapioeadoei,oeipV,,1,1etOsopntlrkeic10ddacodgototula6ricnimelo’i0aSeirletlncOgnze5reitaaltli.%slacoigairponarlFlpaeoAamapaoaeerJn.acgennAnudzL(dtetnorqo5anrStrlceoivegerPe.ftaaao9euznoialaeoHrliLvzld1niiaradlnncanfiSo’ai.soiltideoO0naznoaiotgiri.nnrnsropruios0dpef2cnHupi.oeatiaconvlos)0i5oiooeae.rnsta,tuare.dVnritireav2s0ece,enmonlgidipaiidl2aooh0b.agmerHz’iraltiidabl3leb0aegPeelzitrvdts4gAeaeioneleaarnviiroei1sondroeùNnrdSeet0FiilectIesridninebedRonae0ignEpctic:iaiaEqbeolltnn%o2èiaiEalileùueuR1Mslc2meònctAP0c2arvrteretgeagc,,dadh0op0aaoapn2etmlfranGeBlc2eiacs%.auiag3naufnolcdcr0aAipcoeLdaunetltFchanpgacdlt’ciraeiaSrdOehirnotiortaaTeiaateilrRooiieaddea------ll.------l
artppnlVzcpttggcsaseeaiieuaoeetlhaee,op,zdaloslsrcrSIrnerontcaicisn,vtaredCoartsozaioeiqieeadsrvpenanirlmam,l.urcoeuiooeeleleiutoepdrneebp”sàslSdnàlnFra)zieartplazaoei.trorezeLtaesrnilesigomsuot’aeduordeOlirr,cFrtlandPaitaeiecnaiiirdpttekamnldup,eiioeficeciveofloronrmndmooraadeflpepenmeaoatenstkvaaraatzdvaetlLtiiaasiirocilmori,,nsfpsttnoaCoortctirAuCcuznciaatainelll’hvmeilrèoaulSèevococdu,einbiotse,haslslubReà’eholrpueuedlseCpcoàmala(iacalsesthetmlttaaoaraaai’ptuimJrepr”gàmenrlulaarrpOcailbrnestvrenziiuoenroSeurpsu,eziatelnoinsr.Ppeenaatoivzlfioennaea-----------i pmutcvtdFnCpltdzNnazceaorieronuuaneeiuelaelacaùiurIztlrredreel.piJdeoesprriibepurHdUo.ocorsniipgerea.vikpohndelEtiuounblzieceUiadcezeealtdlnbnionlnadraivzaolanteasidatuoairiinCuualrdnssdpalneintedtoereuasdelalgbaortvleuidiqdlaoi’bscbiltd8SvbASuguset’teiaocie6taat,napi.tglencSaapnobnna,ddei6lCqlAdt.drtpioetcAeirR%ilruiicaèlerrSiiaruoucnt.agaoiodeflaàsmlduasbostgRtmb(cul3toretoeai“dniooapoe,aeeorraNt3luibncamaivad%cp.rdasonlirESgiaaaliaNudiatrtinaPmsEPlveparrdieipubueESiiocVPipelebavoiltnarailEPra”atanlalaip’czoaa8m)aVPnarlitroczaSE,tel3tnetecpiuaz.peeatR,upcnsa3rarpinacrrssroeoooeza%aerrriliiuoor------------iill

665 Millway Ave., Unit 1
Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

CORRIERE CANADESE � VENERDI 7 AGOSTO 2020 11

CALCIO

TORINO - Archiviata la pratica Maurizio Sarri avviso non dovrebbe essere così"
scudetto, la Juve riprende il di- Alla conferenza stampa ha preso
scorso Champions League dal ri- FUTURO IN BILICO E CHAMPIONS parte anche Leonardo Bonucci.
torno degli ottavi di finale contro Ecco le parole del capitano bian-
il Lione. Si parte dall’1-0 dell’an- Sarri: “Se vogliono cambiare conero.
data a favore degli uomini di Gar- allenatore hanno già deciso” L’importanza dei senatori.
cia e Maurizio Sarri sa che vener- risultato dell’andata gli consentirà a e mondiale del calcio. Ci tenia- "In queste gare tutti possono fa-
dì allo Stadium non sarà semplice "Giocherà dall’inizio, ma non sap- di fare una gara che meglio si a- mo moltissimo. E’ una gara impor- re la di erenza anche solo con un
ribaltare il risultato. "Servirà una piamo ancora se alto o basso". datta alle loro caratteristiche. Il ri- tante per la Champions, come e- gesto, sia come singoli, sia come
grande prestazione, sarà una ga- Fattore campo azzerato. entro di Depay è importante per ra importante vincere lo scudetto. squadra. Ci sarà entusiasmo e vo-
ra da a rontare con lucidità e cal- "Giocare senza pubblico è un po’ loro". Siamo contenti per aver vinto il glia contro il Lione".
ma", ha dichiarato il tecnico bian- triste, ancora di più in Champions Partita decisiva e importante. campionato più di cile della sto- Lione ottimista.
conero, che poi ha parlato anche League. Speriamo presto si torni "È una gara importante. Sarebbe ria della Serie A per tutto quello "Dobbiamo guardare soltanto a
del suo futuro alla Juve. "Se vo- con il pubblico". bellissimo andare in Portogallo che è successo in questa stagione. noi, senza ascoltare nulla. Stiamo
gliono cambiare allenatore han- Lione favorito? alle Final Eight, perché vorrebbe A volte tutto questo viene attuti- bene. Abbiamo centrato lo scu-
no già deciso. O ensivo per la di- "Il Lione ha giocatori tecnici e di dire di entrare nell’élite europe- to dall’abitudine a vincere, a mio detto, che era l’obiettivo principa-
rigenza pensare che verrà deciso gamba con buone accelerazioni. Il le. C’è grande voglia di giocare la
tutto in base a questa partita". partita col Lione. Siamo concen-
Sul futuro. trati sulla Champions e sulla vo-
"La Juve è una società seria e i di- glia di ribaltare il risultato".
rigenti non sono dei dilettanti. Tanti gol presi.
Se vogliono cambiare allenatore "Abbiamo analizzato questo pro-
hanno già deciso e viceversa. Sa- blema, ma nelle partite decisive
rebbe o ensivo per la dirigenza abbiamo dimostrato di poter far
pensare che decidano tutto in ba- bene lavorando bene di squadra.
se a questa partita". Iniziando con la pressione degli
Ostacolo Lione. attaccanti e poi con tutti gli altri
"Il Lione si è evoluto a livello di- reparti".
fensivo, ha grande solidità da Tensione da Champions.
quanto si è messa a tre. Sarà una "La tensione e l’adrenalina arriva-
partita di cile da a rontare con no da sole in queste gare. Ci gio-
calma e lucidità. Servirà una gran- chiamo una parte importante del-
de prestazione". la stagione. C’è voglia di fare una
Higuain e Pjanic. grande prestazione".
"Sono due giocatori in crescita. Il Fattore campo.
Pipita sta crescendo da un punto "Giocare senza tifosi qualcosa ti
di vista fisico. Miralem era stan- toglie, ma dovremo essere anco-
co mentalmente e fisicamente, ma ra più bravi. Dovremo tirare fuori
ultimamente l’ho rivisto e cien- qualcosa in più e metterlo a dispo-
te". sizione della squadra per ripren-
Come sta Ronaldo. dere il gol di svantaggio e andare
"Si sta allenando nella maniera a Lisbona".
giusta. Ieri gli ho visto fare un gol La Juve post lockdown.
straordinario in allenamento. Sta "La Juve post lockdown ha fatto
approcciando la gara nel modo buone prestazioni alternando mo-
giusto. Ha giocato molte gare in menti in cui la concentrazione si è
poco tempo. Si è riposato un po’ e abbassata. Giocando così tanto, e-
poi ha ripreso ad allenarsi bene". nergie e forze vengono a manca-
Le condizioni di Dybala. re. Adesso ci siamo riposati e ab-
"Non sappiamo se verrà convoca- biamo lavorato bene questa setti-
to. È ancora nelle mani dello sta mana come non capitava da tem-
medico. Tenteremo di recuperar- po. Sono convinto che ognuno di
lo fino a domani mattina". noi darà il 110%."
Cuadrado in campo.

IL LIONE MERCATO

Garcia forte del vantaggio: Lazio, stretta finale per David Silva:
“Destino nelle nostre mani” affare vicino per il campione spagnolo

Rudi Garcia ra stato protagonista del gesto ROMA - In casa Lazio siamo alla ster City e Real Madrid. David Silva
TORINO - Garcia cercherà di di- del violino, ma il tecnico del Lio- stretta finale per David Silva. Se- Il giorno giusto per scioglie- a mettere mano al portafogli per
fendere l’1-0 dell’andata allo Ju- ne Rudi Garcia non si guarda in- condo quanto riporta il Corrie- riequilibrare gli ingaggi di alcuni
ventus Stadium: "Il destino è nel- dietro: "La Roma appartiene a un re dello Sport, infatti, la trattati- re tutti i dubbi e dare una rispo- giocatori già in rosa. Visti i 4 mi-
le nostre mani, ma con una squa- altro tempo, ora sono in un’altra va per il centrocampista spagno- sta definitiva al club biancoceleste lioni a stagione o erti a David Sil-
dra forte come la Juventus possia- squadra e giocheremo in un’al- lo sarebbe ormai ben avviata e il potrebbe essere infatti domenica. va, infatti, Immobile, Luis Alber-
mo dire che partiamo alla pari". tra competizione. Non c’è niente giocatore sarebbe sempre più vi- to e Milinkovic-Savic (solo per ci-
Il tecnico del Lione ha in mente del passato che può entrare nel- cino ad accettare l’o erta di Lo- Una volta incassato il sì dello tarne alcuni) potrebbero battere
la strategia: "Vogliamo anche fare la mia mente". E sul fatto di gio- tito. Nelle ultime ore si sono in- spagnolo, viste le cifre in ballo, a subito cassa e chidere un ritocco
un gol perché sarà più facile qua- care a porte chiuse: "È un peccato tensificati i contatti con l’entoura- Formello poi la dirigenza bianco- dello stipendio al rialzo.
lificarsi così: loro ora subiscono di perché anche in trasferta è meglio ge del calciatore e il fratello ha già celeste potrebbe essere costretta
più rispetto al passato". giocare con il pubblico . visitato il centro sportivo di For-
mello. Particolare che lascia intu-
L’ultima volta allo Stadium e- ire all’orizzonte una fumata bian-
ca. Per chiudere l’a are, del resto,
nei prossimi giorni rimarrebbero
da limare soltanto alcuni dettagli
relativi ai bonus.

Calendario alla mano, dunque,
per il colpo David Silva in casa La-
zio è già iniziato il countdown. Al
netto di qualche cavillo contrat-
tuale ancora da aggiustare, in li-
nea di massima il giocatore avreb-
be già accettato l’o erta biancoce-
leste.

Lotito e Tare contano di chiu-
dere l’operazione in questa set-
timana, subito dopo la partita di
Champions League tra Manche-

40Celebriamo il DOMENICO COSENTINO (HIS)
mo Specialista Apparecchi Acustici

Anniversario FILIPPO COSENTINO (HIS)

UDI Dizziness & Balance Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
Hearing institute of Canada Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
Services View Hearing Ltd. 8333 Weston Rd #105
locations Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
8760 Jane Street Suite 102 Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606

Vaughan, ON L4R 0E8 905-264-9975

905-597-7737
ORA APERTO TUTTI I GIORNI

1122 VENERDI 7 AGOSTO 2020 � CORRIERE CANADESE

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

O R O SCO PO AGENZIA DI VIAGGI IL CRUCIVERBA C
O
TourCentral.ca IL CRUCIVERBA B
Giove continua a oliare tutti gli in-
granaggi, offrendovi l’opportunità di
riscuotere successi a ripetizione nel
lavoro, ma anche nelle questioni di A proud affiliate of NĀRAT Inc. Travel Services
ARIETE cuore. Ottimo feeling con il partner. International Travel & Consulting Translations
22 MAR - 21 APR Punterete insieme su cose concrete,
poggiando su una solida intesa. 250 Cosumers Rd., Suite 719,
Toronto, Ontario M2J 4V6
Con la Luna opposta a Urano, in vista
sorprese e novità che confermeranno 416-850-9928
la necessità di rimettere in discussione
ciò che finora vi è sembrato immodi- TICO Reg. 50015192

(905) 264-5992
Luciano Lista

www.TourCentral.ca

TORO ficabile. Decisioni improvvise e non AAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS
22 APR - 21 MAG sempre vantaggiose: non fatevi pren-
dere troppo la mano dall’impulsività.
AVVOCATI / LAWYERS

Per ottenere ciò che desiderate, non
potete contare solo sul vostro fascino,
pur coinvolgente. Mettete in campo an-
che le vostre capacità e l’intelligenza.
Nelle faccende amorose, farete molta
GEMELLI fatica a causa della vostra eccessiva
22 MAG - 21 GIU possessività. Moderatevi!

Worker CanaLadaLIumnamiignraSticoonrpSioenervièceusnInoct.timo Worker Canada Immigration Services Inc.

toccasana. I viaggi a due promettono Richard Boraks
bene. In vista mille occasioni per fare LAW OFFICE
incontri piacevoli e intriganti. Saturno
287 Bridgeland Ave, Suite 202
Richard Boraks2C2AGNIU-C21RLOULG vdtAaieztèWieocntroeonOpetrpoaoF:iafFtaevtmeIoCipasittEtdeeisnrsziipi.oonseo,anllo’anlimcheine-- Toronto, ON M6A 1Z6

287 BridLgeelsaplnenddidAeveste,llSe udietlevo2s0tro2 cielo Tel: 416-588-8707 Fax:416-588-8785
Toroanncthoe, oOggNi aMnn6unAcia1nZo 6nuovi contat- Website: www.workercanada.com

ti, conoscenze, viaggi interessanti e Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

2L2 LEUOG-2TN1 AeEFGOla:aagaxivltl4v’:vtiao4me1rin!i1pot6Cru,6orouv-o-nnv55siipsl,8o8oro8pze8bra-olpem8-pom8rp7siaioi7n8tilove50cagdoma7imleGeenisoteipvr.ieiascoinclvioSenraoà- To subscribe or advertise
call 416-782-9222
Blog:WweobrkseitreSvccoo:easnwnatruwvaanedwtaaef.atwitbmmivoeiimtrlllàikeaiegrlieadrrcavefiaotedinroaapantteoid.vrbaapiln.,orcigmcoreosmamnpfdoeroitn.nbctatuaartettealvra-i
vici anima e corpo! Se vi rimproverano IL CRUCIVERBA A
di sognare troppo a occhi aperti, proce-
VERGINE dete con maggiore concretezza. Accet-
22 AGO-21 SETT tate le critiche.

Per merito di Marte e Giove dalla vo-
stra parte, siete ricchi di sprint e riusci-
te a godervi le vostre ferie all’insegna
dell’entusiasmo e del divertimento. Ve-
nere è accondiscendente: un amico po-
BILANCIA trebbe diventare ancora più importante
22 SET-21 OTT nella vostra vita.

Alti e bassi d’umore, tenete a freno la
suscettibilità. Un atteggiamento un po’
brusco e male interpretato potrebbe
creare inutili tensioni. Scegliete un
posticino romantico, e concedetevi
SCORPIONE con chi amate una serata piacevole e
22 OTT-21 NOV rilassante.

Con Giove che sorride al Sole, sentire-
te più intenso il bisogno di pianificare
l’esistenza come piace a voi, con mag-
giore autonomia. Agite di conseguen-
za! Grazie all’interessamento di una
SAGITTARIO persona speciale, sistemerete una
22 NOV-21 DIC questione che vi trascinate da tempo.

Saturno si allea con la Luna, perciò
riuscite a togliere il freno a mano e a
vivere le vacanze con travolgente eu-
foria. Incontri stuzzicanti. Vi lascerete
conquistare dallo charme di qualcuno
CAPRICORNO un po’ misterioso e apparentemente
22 DIC-21 GEN irraggiungibile.

Anche se col partner avete dei solidi
punti d’intesa comuni, stati d’animo e
aspettative sono piuttosto divergenti,
perciò è difficile intendervi. Marte è
sfavorevole: i viaggi potrebbero riser-
ACQUARIO vare qualche intoppo. Organizzatevi
22 GEN-21 FEB per evitare contrattempi.

La complicità degli amici potrebbe far
nascere una simpatia inattesa, che
vi farà dolcemente fantasticare e di-
strarre dalla solita routine quotidiana.
In famiglia affrontate alcuni imprevisti
PESCI con spirito lieve e spigliato, risolvendoli
22 FEB-21 MAR brillantemente.

COME CONTATTARCI:

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6A 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333
Email: [email protected]
Web: www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • VENERDI 7 AGOSTO 2020 13

SPORT

MOTOGP

Valentino Rossi a Brno per il 200° podio
BRNO - Valentino Rossi vuole es-
sere grande protagonista a Brno, Valentino Rossi simo per risolvere questo proble- alla top-5, poi alla top-3, ma dipen- FORMULA UNO
dove nel weekend andrà in sce- messo su un giovane della Mo- ma. Dobbiamo incrociare le dita e derà dalla velocità che avremo”.
na il GP di Repubblica Ceca 2020, to2 che non aveva esperienza ma sperare che tutto vada bene. Non Fine quarantena
terza tappa del Mondiale MotoGP. di cui mi piace tantissimo il modo credo che su un tracciato più ve- A Brno il podio numero 200 per Sergio Perez
Il Dottore ama questa pista su cui di lavorare. Per me va molto be- loce come questo o su quello au- in carriera? “Inizi a guardare le
ha ricordi meravigliosi: fu proprio ne perché mi può insegnare mol- striaco il motore rappresenti un statistiche quando invecchi, quan- SILVERSTONE - Sergio Perez
a Brno che conquistò la sua pri- tissimo ed è una bella idea avere problema, forse lo è di più la tem- do sei giovane non ti interessa. Io è vicino al rientro. Dopo aver
ma vittoria 24 anni fa. Il nove vol- David Munoz che dà una ventata peratura”. non sono qui per il 200mo podio, saltato il GP di Silverstone del-
te Campione del Mondo è reduce d’aria fresca. Abbiamo avuto biso- sono qui perché mi piace gareg- la scorsa domenica per essere
dallo spettacolare GP di Andalu- gno di tempo per capirci. Mi trovo Lotta per una posizione di giare, mi piace la sfida e piace es- risultato positivo al test del co-
cia, dove è risalito sul podio dopo benissimo, è molto giovane come vertice? “Le cose cambiano in sere ai vertici. Si tratta soltanto di ronavirus al rientro da un viag-
ben 17 gare di digiuno. Il centauro meccanico ma viene da una gene- fretta: dopo la prima gara avevo un numero, ma quando si invec- gio in patria, il pilota messicano
di Tavullia ha cambiato tutto sulla razione ottima”. pessime sensazioni, ma dopo una chia si guardano certe cose, anche della Racing Point ha concluso
sua Yamaha, ha trovato una moto buona gara uno pensa che può ar- se non è la mia motivazione prin- il periodo di isolamento di set-
a lui più congeniale e a Jerez de la Problemi di motore in Ya- rivare al gradino più alto. Si pensa cipale”. te giorni (periodo stabilito dal-
Frontera è riuscito a esaltarsi. O- maha. “Stiamo lavorando tantis- le leggi britanniche in materia
ra l’obiettivo è quello di ripeter- di infezione da Covid-19) ed è
si anche in terra ceca e sembrano pronto a tornare in pista in oc-
esserci tutte le premesse per fare casione del GP 70° Anniversa-
bene. rio, in programma domenica 9 a-
gosto sempre sul circuito di Sil-
“Questo weekend è importante, verstone.
mi è sempre piaciuta Brno. L’ul-
tima gara a Jerez ci ha permesso Il via libera arriverà dall’esi-
di cambiare alcune cose, mi sono to del tampone di controllo: se
divertito e sono riuscito a torna- negativo, la Racing Point lo farà
re sul podio dopo tanto tempo: è correre al fianco di Lance Stroll.
stata una sensazione meraviglio- La decisione ufficiale è attesa
sa. Ora devo capire se posso esse- per questa mattina.
re veloce anche qui, l’anno scor-
so ho sofferto un po’: dobbiamo Domenica scorsa, la scude-
capire qual è il nostro potenziale, ria britannica aveva richiama-
su un tracciato diverso e in con- to Nico Hulkenberg per sostitu-
dizioni diverse, anche per capire irlo, ma il pilota tedesco, un ex
cosa potrà succedere nelle prossi- avendo già corso in passato per
me gare”. la Force India, non aveva potuto
prendere il via per uno sfortuna-
“Durante la scorsa estate ho ca- to problema tecnico occorso po-
pito che avevamo bisogno di qual- co prima dell’inizio del GP.
cosa di diverso, abbiamo cambia-
to meccanico e abbiamo scom-

L’ANNUNCIO L'INCIDENTE

Mercedes, Valtteri Bottas Jakobsen, i medici: “Non è in pericolo
rinnova fino al 2021 di vita, proveremo a svegliarlo dal coma”

Valtteri Bottas “Sono molto contento di rima- SOSNOWIEC - Arrivano notizie atletico. dice ferito nell’incidente di mer-
SILVERSTONE - Adesso è uffi- nere in Mercedes anche nel 2021 rassicuranti sulle condizioni clini- "Guardando l’incidente, tutti so- coledì, che è stato curato presso il
ciale: Valtteri Bottas correrà con e di poter continuare a costruire i che di Fabio Jakobsen, caduto nel- Centro medico di Katowice, sono
la scuderia Mercedes anche nella successi raggiunti insieme fin qui. la prima frazione del Tour de Po- no sorpresi che non ci siano danni stabili. Ulteriori esami sono previ-
prossima stagione. Rinnovato fino Ringrazio ogni componente del logne. A parlare è il Dottor Paweł al sistema nervoso. Ne siamo felici. sti giovedì, informa la struttura.
al 2021 il contratto del pilota fin- team e la famiglia Mercedes per Gruenpeter, vicedirettore dell’ospe- Speriamo che vada bene", ha con-
landese, compagno dell’attuale le- la fiducia e il continuo supporto dale Santa Barbara di Sosnowiec. cluso il medico. Giovedì Fabio Ja- Groenewegen è stato squalifica-
ader della generale Lewis Hamil- Sono davvero orgoglioso di poter kobsen sarà visitato dai chirurghi to per aver causato l’incidente. Non
ton. rappresentare questa grande scu- “Fino alle 5.30 Jakobsen è stato plastici: i medici ammettono che è noto se continuerà il suo Tour de
deria anche nella prossima stagio- operato per 5 ore di intervento da non si tratta solo dell’effetto esteti- Pologne.
La notizia era nell’aria e, un- ne”. un’équipe di anestesisti, chirurghi e co, ma anche del ripristino del cor-
dicesimo posto di Silverstone a specialisti ORL. L’operazione è pro- retto funzionamento di tutte le fun- Jakobsen è stato riconosciuto dai
parte, i recenti risultati ottenu- LA GARA IN TV seguita senza complicazioni. Jakob- zioni. Anche le condizioni del giu- giudici come il vincitore della tap-
ti in questo inizio di stagione non sen è nel reparto di terapia inten- pa.
hanno fatto che conferire ulterio- Adistanza di una settimana siva. È in una condizione seria ma
ri certezze. La Mercedes punterà la Formula uno torna in pi- stabile e al momento non esiste una
anche per il 2021 su Valtteri Bot- sta nel circuito di Silver- minaccia immediata per la sua vita.
tas, concretizzando un sodalizio stone. Domani sono in program- Oggi (giovedì) pensiamo di provare
tra il finlandese e la scuderia te- ma le prove libere a Spielberg alle a svegliarlo dal coma”.
desca che raggiungerà, dunque, le 9.45 di mattina, ora di Toronto, in
cinque stagioni. diretta tv su TSN. Sabato è il tur- Il ciclista olandese ha riportato
no delle qualifiche a partire dal- gravi lesioni craniofacciali - intorno
Fin qui, sulla monoposto tede- le 8.55 di mattina. Domenica la ga- all’orbita, alla mascella e alla man-
sca il pilota finlandese ha raccon- ra, trasmessa in diretta su TSN, a dibola. "Fortunatamente, i bulbi o-
to 8 vittorie, 39 podi e un secon- partire dalle 9.05 di mattina. culari non sono rimasti feriti" - ha
do posto nella generale come mi- riferito il medico.
glior piazzamento in carriera arri-
vato proprio nell’ultima stagione Ha aggiunto che la precedente
alle spalle solamente del compa- TAC non indicava alcun potenziale
gno di scuderia Lewis Hamilton. danno cerebrale. Il ciclista ha anche
contusioni al torace, ma non ha su-
bito lesioni alla colonna vertebrale,
che - secondo i medici - è una con-
seguenza del fatto che è giovane e

LA SVOLTA

Premier League, bocciati i 5 cambi

LONDRA - Dopo lo stop per il co- vevano appoggiato l’uso delle cin- gione 2019/20, considerando i
ronavirus il calcio cerca di torna- que sostituzioni per gestire il pro- tempi stretti con cui campionati
re alla normalità e in Inghilterra gramma congestionato dopo la fi- e coppe avrebbero portato a ter-
sembrano avere più fretta che al- ne del lockdown per la pander- mine l’annata in seguito alla pan-
trove. mia, ma ora diverse squadre, stan- demia.
do a quanto riporta la BBC, si so-
I club di Premier League infat- no opposte perché ritenevano che Nelle scorse settimane poi l’I-
ti hanno votato contro il manteni- mantenere la regola delle cinque FAB aveva dato il via libera a man-
mento della possibilità di effettua- sostituzioni potesse avvantaggia- tenere le cinque sostituzioni an-
re cinque cambi durante una par- re ingiustamente i top club, che che per le competizioni della sta-
tita e dalla prossima stagione, che hanno una rosa più lunga. gione 2020/21 e la Serie A aveva
inizierà il 12 settembre, si tornerà ufficializzato la regola dei 5 cambi
ai tre cambi classici. La norma era stata varata dall’I- anche per il prossimo anno, così
FAB per l’ultima parte della sta- come la Liga spagnola.
I club inglesi in precedenza a-

14 VENERDI 7 AGOSTO 2020 • CORRIERE CANADESE

Chiesa 2000

RESPONSABILI: P. AMEDEO NARDONE O.F.M. e P. VITALIANO PAPAIS IN COLLABORAZIONE CON IL CORRIERE CANADESE

COMMENTO XIX Domenica del Tempo Ordinario - Anno A
(colore verde) Domenica 9 Agosto 2020
Come naufraghi impauriti e spaesati
PRIMA LETTURA
Mica ci è bastato il pane e il pesce moltiplicato per cinquemila Dal primo libro dei Re (1Re 19,9.11-13)
e oltre misure; nemmeno quella vendemmia di miracoli architettati In quei giorni, Elia, [essendo giunto al
dall'alba al tramonto del nostro vagare con Lui tra indi erenza, igno- monte di Dio, l’Oreb], entrò in una caver-
minia e assurda bellezza. E poi le onde calmate, le misure raddoppia- na per passarvi la notte, quand’ecco gli
te, le malattie curate sino alla soglia della vita. Neppure gli anticipi di fu rivolta la parola del Signore in questi
ciò che sarà - come nel giorno del Tabor -, la certezza che nulla è più termini: «Esci e fèrmati sul monte alla
come prima, il sospetto benevolo d'essere dentro ad una storia sor- presenza del Signore».
prendentemente lanciata verso la primavera. No, non è bastato tutto Ed ecco che il Signore passò. Ci fu un
ciò: nemmeno quel giorno che avemmo la lucida percezione d'essere vento impetuoso e gagliardo da spacca-
trattenuti tra le sue braccia di Padre: per una guarigione insperata, re i monti e spezzare le rocce davanti al
per una consolazione del cuore, per un nonnulla che ci ha messo Signore, ma il Signore non era nel vento.
nell'animo la freschezza dei primi passi. No: punto e a capo. Dopo il vento, un terremoto, ma il Signo-
re non era nel terremoto. Dopo il terre-
Basta lo spumeggiare di due onde marine - dovute ad uno dei tanti moto, un fuoco, ma il Signore non era nel
venti contrari che so ano burrascosi nel mare dell'esistenza - e tut- fuoco. Dopo il fuoco, il sussurro di una
to viene ributtato per aria, nulla sembra avere più la dolce certezza brezza leggera. Come l’udì, Elia si coprì
dei giorni passati in compagnia: «Uomo di poca fede, perché hai il volto con il mantello, uscì e si fermò
dubitato». Lui, Pietro, che di professione tra l'altro faceva pure il all’ingresso della caverna.
pescatore: uomo di mare che conosceva i venti, l'insidia della cor- Parola di Dio.
rente contraria. Che strana coincidenza: anche dentro il mare del A – Rendiamo grazie a Dio.
Vangelo i pescatori, che pur dovevano essere esperti di tempeste e
di navigazioni di sorpresa, chiesero a quel Maestro - che discendeva SALMO RESPONSORIALE (Sal 84) VANGELO
da una tradizione di falegnami/carpentieri - di aggrapparsi a Lui per RIT: Mostraci, Signore, la tua miseri- Dal Vangelo secondo Matteo (Mt 14,22-
non morire: «Perché siete così paurosi? Non avete ancora fede?» cordia. 33)
Eppure la fede c'era, forse un'esile fiammella o poco più: ma c'era. E' Ascolterò che cosa dice Dio, il Signore: / [Dopo che la folla ebbe mangiato], su-
che le burrasche sembrano cancellare anche la memoria di Dio, di egli annuncia la pace / per il suo popolo, bito Gesù costrinse i discepoli a salire
quella casa del cuore che il Vangelo dipinge come l'ultimo rifugio di per i suoi fedeli. / Sì, la sua salvezza è vicina sulla barca e a precederlo sull’altra riva,
qualsiasi naufrago. Quella casa che è il luogo degli a etti e della me- a chi lo teme, / perché la sua gloria abiti la finché non avesse congedato la folla.
moria, del desiderio e dei legami, della passione e dell'infanzia: quel nostra terra. RIT. Congedata la folla, salì sul monte, in di-
luogo nel quale ci si sente sicuri anche nel pieno dell'oscurità. Luogo sparte, a pregare. Venuta la sera, egli se
che nei Vangeli è una presenza: «Signore, se sei tu, comanda che Amore e verità s’incontreranno, / giusti- ne stava lassù, da solo.
io venga da te sulle acque». Che io torni alla soglia di quella casa zia e pace si baceranno. / Verità germoglierà La barca intanto distava già molte mi-
paterna dove c'è posto per ciascuno, con la propria vita frastaglia- dalla terra / e giustizia si a accerà dal cielo. glia da terra ed era agitata dalle onde:
ta: «Coraggio, sono io, non abbiate paura (...) Vieni!» Vieni: per RIT. il vento infatti era contrario. Sul finire
sentirti al sicuro, per annusare l'a dabilità di Dio, per non smarrirti della notte egli andò verso di loro cam-
nella disperazione di nessuna solitudine del cuore. Certo, il Signore donerà il suo bene / e minando sul mare. Vedendolo cam-
la nostra terra darà il suo frutto; / giustizia minare sul mare, i discepoli furono
Con Lui, in Lui, per Lui: nella barca della speranza che non è illu- camminerà davanti a lui: / i suoi passi trac- sconvolti e dissero: «È un fantasma!» e
sione ma anticipo di qualcosa che nessun profeta era mai stato ca- ceranno il cammino. RIT. gridarono dalla paura. Ma subito Gesù
pace di intravedere, seppur feroci nel guardare sempre all'orizzonte SECONDA LETTURA parlò loro dicendo: «Coraggio, sono io,
della storia. Glielo dice a Pietro, lo dice a me - che da quel giorno son Dalla lettera di san Paolo apostolo ai Ro- non abbiate paura!».
divenuto figlio di pescatori spauriti -, lo dice ad ogni creatura sotto il mani (Rm 9,1-5) Pietro allora gli rispose: «Signore, se sei
Cielo: "Vieni. Non temere: non ho nessuna intenzione d'abbin- Fratelli, dico la verità in Cristo, non mento, tu, comandami di venire verso di te sul-
dolare il tuo cuore". Eccolo il Messia dei Vangeli, mille miglia oltre e la mia coscienza me ne dà testimonianza le acque». Ed egli disse: «Vieni!». Pietro
il fantasma dei profeti di Baal che Elia sull'Oreb be eggiò e mise nello Spirito Santo: ho nel cuore un grande scese dalla barca, si mise a camminare
alla berlina. Un fantasma non ha mani, non ha piedi, non ha voce: dolore e una so erenza continua. sulle acque e andò verso Gesù. Ma, ve-
Lui, invece, ha mani, ha piedi, è voce. La voce che tutti vorrebbero Vorrei infatti essere io stesso anàtema, se- dendo che il vento era forte, s’impaurì
poter udire nel frammezzo di una sciagura, quando una scialuppa parato da Cristo a vantaggio dei miei fratelli, e, cominciando ad a ondare, gridò: «Si-
sembra a ondare, nel mentre un cuore sta per spezzarsi di lacrime. miei consanguinei secondo la carne. gnore, salvami!». E subito Gesù tese la
E' Lui, punto e a capo. Eppure noi c'intestardiamo a non crederci. Essi sono Israeliti e hanno l’adozione a figli, mano, lo a errò e gli disse: «Uomo di
Meglio: a dar credito a quella stupida diavoleria di Satana - che col la gloria, le alleanze, la legislazione, il culto, poca fede, perché hai dubitato?».
passamontagna di un serpente sguinzagliò capriccioso e geloso nel le promesse; a loro appartengono i patriarchi Appena saliti sulla barca, il vento cessò.
Giardino dell'Eden - che ci fa sospettare dell'ina dabilità di Dio. Di e da loro proviene Cristo secondo la carne, Quelli che erano sulla barca si prostra-
un Dio che abbindola l'umano, lo priva delle sue più intime emozio- egli che è sopra ogni cosa, Dio benedetto nei rono davanti a lui, dicendo: «Davvero
ni, lo deruba di ciò che gli è più tipico: la gioia e l'amore, l'ansia e la secoli. Amen. tu sei Figlio di Dio!».
trepidazione, il gusto e la nostalgia, l'ebbrezza e la poesia. Eppure Parola di Dio. Parola del Signore.
Dio non molla, non cede il posto, non smarrisce il suo ardire. Ad A – Rendiamo grazie a Dio. A – Lode a Te o Cristo.
ogni tempesta - costi di passare per un fantasma - ritorna in prossi- CANTO AL VANGELO
mità della barca: per mettersi a disposizione, per non rifuggire dalle Rit. Alleluia, alleluia.
sue responsabilità, per gestire il panico di un manipolo di discepoli Io spero, Signore. Spera l’anima mia, atten-
sempre al bivio tra il credere e il dubbio, tra la fiducia e il sospetto, do la sua parola.
tra l'abbandono e la compagnia. Rit. Alleluia.

Tra Lui e l'Altro: quello che si diverte a mettere in subbuglio il
mare.

don Marco Pozza

CORRIERE CANADESE � VENERDI 7 AGOSTO 2020 15

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

APPARTAMENTO VENDESI COMPRO/VENDO L’ALMANACCO

Camera da condividere: Condominio di lusso VENDITA PRIVATA COMPRO ORO di OGGI
Privato – camera da letto e bagno Villa Giardino
$800,00 Cad al mese (tutto incluso)
2506 Rutherford Road
Primo e ultimo mese di affitto richiesto Vendesi Appartamento sito sul terzo piano

Disponibile: dal 1 agosto Telefono: 416-223-4476 di 2 camere da letto e 2 bagni. ARGENTO, OROLOGI,

Include molti miglioramenti come QUADRI, PORCELLANE Santo 15
bidet, cornici ecc. Elettrodometici inclusi. S. DOMENICO
E TANTI ALTRI OGGETTI. S. Donato patr. di Arezzo
CercasiCORRIERE CANADESE � VENERDI 19 FEBBRAIO E20s1pa6omspiziioo,nceaandtinoavepsritv,aptaardchi 7e1g/g2io’ xin1t1e’rno
PROVERBI Pasticcerecon serratura. Ripostiglio di 4’x6’. TIBERIO
coSncomespparetimrieenntozpae.r vino dentro 647-866-5040 S. Alberto patr. di Trapani
ITALIANCIlassifiedTempSTeoollo:p4issee1tan6sno-ez7rad8iaic2mlg-ime9inoa2trte2inz2iozna.t-etaFr.easxs:a4ti16-782-9333 - Email: [email protected] - Sito
wSSe.. GCb:laaewutwdaniwao.cdoarTriheireen.ecom

(con significato) PcaonnitfaitctiaoteinDoRmicenhimc aoln4d1H6-i7ll 26-5251 SSCCUUOOLA GGUUIIDDAA TorontoIl Nome: GAETANO

TMaAonlFttaoFafIpuTpmaTroAeenSzpaIo, AcmoaPapProrAcoasRtsooT.sAtaMnzaE.NTO (90C5C)hCO-iEa7MRm7PC3RaA-OrS1e/I0VA3EINU0DTOO IL METEOEtimologia: Il nome è di origine etni-

SLDiesUntoaFvviatFàmEneogRnliIsoeNqmupaErnedpLooArstiaWsntoaRvaadEpuNengmgCiiogE.li.ora- CPQAAOURNpiAcnGeMEDerERFrRNtciIPIcaC,TahvPOIRocmOO,luORaOoIoCRnTccEdOAaaOLLLl/HLcdOIAioaARGlNl.NIE,OO Corsi di teoria ca, deriva dal personale latino "Caieta-
mento. 3000 Dufferin. nus", significante "abitante di Gaeta", la
E TANLTaIvAorLoTRdiI gOioGrnGoETTI. ALBASCUOLA GUIDA in italiano!
PAipsBSslaeeicprstiàgoatngioproanti.v,ùaace.smgnoaotemudùennpsrtaasili.pedietlDaaspsamreue,$snese1nean0ttv5eeee,0cdcr.chiuSsheeeitdariouisanmtttpataeuonnrrtiezeansestossiden.a.atcii SerSviezrioviazidooma icilio cchitetàtOrmaeaGroiGtrtiiIgminaeddealll'lIatavliiragMiDlieaOrniaMdinoAuntNarliecI,e
Al cucohreianmonarsei caolm4a1n6d-a9.31-2206 Do6m4fue7TlnlCt-iIicm8hBie96aE0/m6p5Raa--r75rtI-e7tOi0m:34-e1.0030 domicsileionzgaratis.
cIossttri uagttgoiurnetivi di Enea che lì morì. E' diffuso soprat-
Ai sentimenti non si può chiedere niente. Icsoctrnoundettiesogpsrpueeeirddireiiaegnnuzziaad.a
tutto alNSeuvdi,sgcrhazioie al culto per aVlcaurinaibile
ChCiAvaMcoEnRlAo zoppo imparaCaEzoRpCpAicaSrIe. 80* ENNI* Corsi speciali in italiano e inglese
FdAroenFqouFleIenTctaTantAtdivoSelIeabpiteurdsoinnie. sbagliAatIoUseTnOe pren- SERVIZIO COMPLETO! Chiamateci al: santi omonimi.
PaCsetriccacesire
caiDsRnmtiiuaAsezpperiFaaopt.FnaaoImdrrTtetamTirmeAnoeobaSnlniIltimoafa.taanlencoounnialCmrEacRagolCienoAnenSoseIpn.BepArioRernBtazIEagRiuE- (416) 242-3307 (416) 246-0568 Cil4adoreas(ti-td2eeor)reio: Hdia4fuaornsai gvroalenrd9eboefno(6rezod)aavtiutatlt0ei;oe
$5CFQFc06h0haNiu4indaetaoal7toammtnna-nrrd8eosfalsauoa5ivernmaèe5tlsiuem-iiTabtl9gtotoefamgo1annilenri3yo.eiuc,,9ld,nuatorsnalooo.prvneeargfitoeodlvalai’trica9ns’rèigl0ianèas.5neWm-FmnCo8e/aopTog5l.rldloeiT1booPq-r.m/i1uTda4glce1u. 1no
$$TeCcmOopNnoSepOsieLpnIeDorAideTingEzioYarOn. oU.R DEBT $$ Venite di fronte alle difficoltà diventa corag-
Non bisogna fidarsi di nessuno. ITALIAPanificHiOo MinEREiQchUmIToYndLOHAillNS
a trovarci: gveionszToieoemnoi,pttseiimrgaiesttttuaa.rseCuorusetncremottraodtrdidmaliloeongcioogndi-i
Il diavoloCfaEleRpCeAntSolIe,AmIaUnToOn i coperchi. Driving SchoolBank(t9ur0nFC5dOo)hRw-ia7Anms7N, 3TYaa-rPx1eUo0rR3MP0oOrStgEa!!ge arrears, wAiwutow8p0.eceronglnri rai.nieziarnei .coAMCmpoipnuriosrstvreeysd
Self Employed, Bad Credit, Bankruptcy. convenienza, ma il vero amore arriverà
La verità prima o poi viene a galla. Giocate al SudokuWeParA1estNc,icrn2NEeneadoR,FtrpaiciIvnrcCeaodhomI3fcmOrodour’fsotIoigunnTacpcgdAoatemoL/Hscpe8IioeA5lcl%iNalOists!Chiamate con fiducia
Andrea Granata 905-850-3243ilpCAarnO$$$e$Bus5212scmMo000eD5ar00,,neEc00ro,,trc000o0iinmh000Gw0pdoi00feauIee:LdrOlllarnul’a1CCetvitiincmahoaAvlroimvRe9o9aloto.E0e/mdpldL:5ailoaoaaEg-rct7srctsiao-tPoeia7etlsreinastm:nl3eyd$$$$dsco-i9241eohuMza10743.ienno.4o5780aun..n..o21344mestg11020honeèllirayocr:ir.hgeeag,onoleagspnseiurcnoaglioorincgnaaar,ePUnreaePelioseSHvgsuoOundeniLocarSkoiqnucTus:oEeablgodRinsnraYoonggarcanotoaunitrtraeiiqenumgaapdBnirrooe con ritarMdoine,imcoame venMtoaismspimetauoso,
CIAellrgccDuiaounscifoifoePnbr.iiSoenn.tWteivvBaiollneoboloanardcvaaaannlmgtdoeiennlcouaot.ginldi eassflolpareztirtcice.hnezrai-
cehrieedfeorneon.ze per coppia italiana di anziani. LARGER AMOUNTS & COMMERCIAL Preventivi gratuiti -28°C 11°Csoffierà sulla sua passionalità apparen-
FUNDS AVAILABLE
ODrCCaehhrviioieltaGnaasocvIcOteeitaurRaerccnNocporIoi,rùLnedrIsdaBeeillnEèe1tR8d3e’I5.aaUcnacnSloleiUred4Ao0pL.aoMrrleaErNseeTittEtaimliaannaa.li. TRENTO CUSTOM UPHOLSTERY temente spenta.
ImparaILl’VarEtNeEeRmDeÌttEilDa IdLaSpAarBteA.TO.
ImparaSqpuaelzciohedpisupooincihbeileposteràlisveeminp.re servire. !! Decrease monthly payments up to 75% !! JOHN (GIOVANNI) SACCUCCI Numero f1o9rt7u9nato: 9 1949
Based on 3% APR. OAC
CI phainanmi saproerchLiisnialavaalno41in6f-a5m3ig4li-a0.772 PER USO RESIDENZIALE Sei nato oggi?
1-888-307-7799 Sei caratterizzato da un forte spirito di
I problemi è meglio risolverli senza sbandierar- ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1801347inc E COMMERCIALE RESTAURO
L'ALMANACCOindipendenza e quando hai l'impressio-
li inNgeirgoo. zio di abbigliamento tipico FSCO Licence #12456 ITALIAE RIPARAZIONE DI MOBILI
CCEhRi sCiAscOusPaEsRi aAcIcAusPaE. R MACCHINARIO TEL: (905)850-0210 ne di essere condizionato da qualcuno
Quanaddo acigsoi sucnuiscaosecnozna mesoptievroievnuzoal .dire che www.ontario-widefinancial.com (416)570-3581 reagisci con grande impulsività. Questo
ci si seCnEteRiCnAcoSlIpaA. NCHE OPERAIA !! LET US HELP !! Driving School627ABERDEENAve. Al vostro servizio
Lp’aebritporensosnZaoftanriiacl emJaoonnpeaecero.cFuinccitho. a mano. WOODBRIDGE per piu’ di 25 anni di OGGIatteggiamento può crearti dei proble-
L’apCphairaenmzatneonDièasninaoanlim4o16d-i7v4e5ri-t0à4. 47
LAWYERS RpAJiparurltolevelanCeghtarmiiinpip:onstet, leearRssomlttoa aasspseudtctapaiul Reedsalr. eNoaeltlltoatsopoo,rt mi e perciò devi cercare di essere più
Ognuno tira l’acqua al suo mulino. riflessivo. Nel lavoro tutto andrà meglio
Ognuno agisce per sé. Aiuto cconMto peirni miustuti,raryriva la rivoluzioneDI cambiamenti per le case sopra i 500mila dollari: in aumento l’anticipo minimo per il mortgage se impararerai a collaborare con gli altri;
per gli anziani ldtlivmniaTaivarirOruolmieoat.RefuradfeOorieldeclNpdmeoepsdTmirtralOiioparnovecra-neqvtiAesaeuloudidmsamititmlrealdaer’raeocneicnalt5clutata0ooonrl0naiaimè.tmcocLiiqa’mlfoasprubaoaeedibrldemolitoal-i-i-ll-
TO PLACEPaese che vai usanza che trovi. Approved fARTICOLOAPAGINA2 iSnaanmtoore una maggiore disponibilità ti
Ogni luogYoOhaUleRsueAtrDadizHioEni.RE STATI UNITI aSp. rMiràAlNe SpUorEteTdOelvlaesfecl.icdiitàM. ilano
C WORKER A$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 04 ■ N. 31 ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER San Barbato; San Mansueto, vescovo;
416-782-9222CALLLa lingua batte dove il dente duole. CANADA Martedì 16 Febbraio 2016 ISlaPntraovLeurcbiaioYdi eZlhGeniomrenio, v: ergine e
"mRairctcihree.zza fa gentilezza"
I pensieri e i discorsi finiscono sugli argomenti Worker Canada www.corriere.com OIlgNgoi mAcec:adde:
più spinosi. 55 Browns Line
Etobicoke, Ontario Richard Borak8s0 enni. Il PapaCchieode puerdrosesPapaFrancescoaSanCristobalDeLasCasas,nelChiapas bAadtdtaioglaiaScalia, SCUOLA GUIDAv"gP1sCsdE8MiiiieatOogot5pcian5nvumeRe,aiifo".fii"unRorlC,ceeilgcAssaooeo"oastnDgrniosnmTaotieoOedadobrol:hairablialIeal"eneltc"agtaol,oeu'e,ba"drtrpiamaatimnaassgbbsteqaglraeianuiietdmootienseacstsubtlaogitealnol"eGinmkeoeageunu.m"ii"lgl,coolieeluotrni,anemnidrl"loiaeemi,ttacid"ifobiannie-niuilelze-ld-a
L’erba cattiva non muore mai. Spuepr rleamCaorte
Lawyer no agli indiosContinua la visita del Pontefice in Messico: «Ora basta alle politiche sistematiche di esclusione» ISTcuAolaLGuIiAdaEGaGdNMCAflHlrpdrsnidezCodfipfp'enroaoiippasaieraeiieeUeocoeiaiatlrfastsrreoercrcrciocsehrnnrompletormlmRtutsrhorocruantaaaciooiaurut.sgytseeopnszEirpaaeteCnse!opisNHcibnoìdzelttopsothtSualKtLnadheleubesaostaeeiiieaaielic8aease'ninetioGrlrlgrrAtilarimioi'eaardemllcsioeicRnl0iiuddAcnlgoaicsntttonaz!,oiaahAu:c-o:oatoitiaMmtrpCln"ivisvisplireifioeigLIle,2y"irn1noaoaCuirapecemiosntn-8piiaimfhnuader:cnalninslauni-rorosme7trzi1deoana;osdsetlatevranus9t6teo1rrninieairziceovyonezi9qaouacp5rgnsida,nriobfraiinrinta16hunaohei-qiacla.eee1emedtduieeenreihut1fllnauennpnuòdzaoao9uneeecebcreaizmpasa3irnritaaloidbaaulapao"ar8eppllfdalreiei,ttsrnetortadctsimdoribraoiioucràercsozomui.iaernleecsazaeicn"ugTpedmnemortatpzrCudonfieeieocneànaièaùeoiaalognanl"tznotcaataetclcov.nhidieatoeddccsesehsXNJebirverompcuecasrertaiuioipeeuosnulre,esraadsdoencoesvntsrtlestdmieuprecetricuiotucngndonicrsaieehiaeoLponersi"aptuerlébarielcei,ldeoaotoinhrit,è-.--e
La soluzione A di ieriChi è cattivo riesce sempre a trovare un modo tcngsicnTantaailnoargeomnaWeorolneialneixàcenCalAccaoiglsennluuahsorlcSul.tio,’eorioeoHbCNeavtSrctmd.iedneàoIactohaNOoosiianeSddlpmnanllGbiueiiarcloslaiaBelp7Tiaosml,amgs9icraoOnatiieh“oddaàsaapnombNerteenocaiotevcnptalnaeclmauoeita-citsdeaitdrsniebinio.rcmeLsunsoae,aalpaitpmeibutogrpaierrbnoiebièmeieunecnsncarprdapaeeothaeulnitnresanslecabiosptapeccgtcvbmalseaahloooAdlolitnicairsle-in-fn--au-nael----è-
IL DELITTO IL CONFLITTO f ARTICOLO A PAG. 6 f ARTICOLI A PAGINA 5 A9n0d5r-e8a50G-r3a2n4at3afrvppiSnoeeraeratitlirmnreloinaozoèvrazipeatrvoeroaeslrCpetoorcpoopguerregenocinsiilhc?neteteongurHlpetoeGauattiilòoinnoarustepdtesnsey.ars,eNrtieseestrfemxsuoele,orpm1imip9nees1rarp5tisatnusrime,oacdgctiieln-i,rincoeatlsotial -
per andare avanti.
cUhcoccisionaQgeunetbee,c Siria, bombe su scuole e ospedaliAlmeno 50 vittime: si spengono subito le speranze per il cessate il fuocovFcmsbribrfuzoDnieuoiieinscnAonnuseeiidcetniMniilooldseniopsoAirSmdateosnIiiSiidroocfo-Cilemlidsa’iasetObso,sainetu.sdndaenp-LsutuocuaidaDeeùvitncinopaeurcsAqtlaiidcclruoraelacduaeolegiiomdtplsMiialoaiepeceedseèouponipnudni.ntodaeleiotclcedlaril5lieeantes0etsslapaiesbptbceapn-aoracrteozmedaimhrae-nii--i--l- SANREMO tsepeesvsioaddiicecnildioe. Lco'imnvpelnetsosri.eNloelblaatvteozrzoa
Sbagliare è umano, perseverare è diabolico. f ARTICOLO A PAG. 3 pnyornexin, cdoanl tgrriepcroo"bplyemr"ic: hpeotsriaginsifeimcap"rfeuo-
Commettere errori è umano, ma perseverare Il Festival che co"n.tNareel s19u3l6sulaccCeosrsnoinegsusucpoenrsaidsersetveosslai ,
(nell’errore) è diabolico. non ti aspetti: csoredadnidsfoazuinontiipeocdoinpoymreicxhceh. eRèigpuoasrsdiobile
trionfano malle'tatmeroerde,irienttgaimoveenntteùslualltaufaiammamncaa. nza
A Le soluzioni di oggi B gli Stadio di disponibilità lascia poco spazio ad
f A PAG. 16

f ARTICOLO A PAG. 6

“ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusi tcteauntioznaao. nsfcr-uoNtntaaonrscecyevRo.Inizia a risparmiare oggi fino al 40% di sconto
“ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliianeopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelarePer9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne82t76iAv16no1-n6gaor2aZ1itla-un6nitu9gom8asr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
al
E: boraks@worFTk::eCr44Ac11ha66n..ni55aa88dd88ma...88cr77oa08me57tea cGonrToaofrniasdudaubvtseccrairtaiisbee“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncazheep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap.amraeta
[email protected]

M8W 3S2 Website: www.workercanada.com call

905-850-3243Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca
416-782-9222

Giocate al Sudoku un rapporto a due, ma con gli anni però

COME GIOCARE: Esiste una sola regola per riquadro contengano i numeri dall’1 al 9. La con- pdeoLltlraaesvtiistaaomdlimucoozrpbpiioidai.nrtiee sCcopdriireielergiioie

WORKERgraioicnaLmreoadaoSstuaodleoClckuhuAe: zbNoigsinoAoigrnnDigaaeAr,ieoAmgnpiirdceoilloanisnecaarecciohgien-i rdiqizuiLoandaeroèpscrehoseelnnuetinszsouidnouaenrvigoealt,eBnleossdstueinsasioecnorulominnearo.o

La soluzione B di ieri A Alzira Lima B Il Proverbio del Giorno:
Chi dà per cortesia, dà con allegria
C Le soluzioni di oggi D ITALIALegal Assistant Oggi Accadde: "1997. Muore a
Pechino Deng Xiaoping. Il "Piccolo
Worker Canada Driving SchoolT:416-588-8707 Timoniere" aveva 92 anni e, nel 1976,
55 Browns Line aveva raccolto l'eredità politica di Mao
F: 416-588-8785 Zedong, alla testa del partito comunista,
Etobicoke, Ontario E: [email protected] sfaovcAoiarieliunsmdtoooidl ipmasesracgagtioo dal maoismo al
nel suo Paese."
M8W 3S2 Website: www.workercanada.com

Chiamate con fiduciaBlog: workercanadaimmigration.blogspot.ca peCrogmlpi laenanzniai:ni
MV8ian0scseienmznoonTMrioo.instii--11975534
Andrea Granata Socrates - 1954

16 VENERDI 7 AGOSTO 2020 • CORRIERE CANADESE

Con la riapertura di molte attività,
occorre continuare a proteggerci
a vicenda.

Continuate a praticare il
distanziamento fisico, restate
2 m a due metri di distanza anche
in gruppo.

Indossate la mascherina dove
è di cile distanziarsi e dove è
richiesta.

Lavatevi spesso le mani.

Sottoponetevi al test se temete
di avere il COVID-19 o di esservi
esposti al virus.

In casa o fuori, restate al sicuro. Salvate vite.

Visitate ontario.ca/coronavirus

Annuncio pagato dal Governo dell’Ontario.