The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Corriere Canadese, 2019-12-19 02:34:41

Corriere Canadese (19 dicembre 2019)

CC12-19

Magie Dybala e CR7:
RJSonuaaldvmo,egopl cdodnaunoossrtaiocacoldaib2,5aiSRd7nmtoaiepttprrviua.àNoeretlclttoaleaoStp,aorisrstloacsaat

Domani il derby di Genova, merco

f ARTICOLO A PAG. 8

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 07 ■ N. 244 Giovedì 19 Dicembre 2019 www.corriere.com

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Ann
Nozze Fiat-PSA, finisce l’era GM a OImshaamwgaiusti

Via libera alla fusione di FCA con il gruppo Peugeot. Nello stabilimento della General Motors sKtohpamalelanepir: ondeusszuionnaedifferen

TORONTO - Mentre in Italia e
siFalmalNcrmTRtenrreehatitEgaiFotaneminporHipnIdtacuerrrrdeoEatisiepoahsadnaRaCpclanimansA-eh.oNhtiuniiNIugArafteiuicsPemyorur-uodnsaseisrClnitlcbuvt.mieesiiioinUigzaarngevanfeitgnfigneSaaAtoouiaittoaba,ntoutmesu,rièeunteld,amoaalizcntcci’nmiteehlcatofma’riueeirmimooOmdesanspbcomiedenluiotaip’ninuiltòlnanoeaaafttsmeeattstritccoeivraioihdporrcaetinooueaeoig-lafllin---il
fiMcieadlmioreinentete.laIepriroladuGzuiiodnaesudpirea-u-
tomma oirbainliianneallAolisKtahbaimlimeneeni thoa dpea-lla
GreagnoenratloMlo’AtroarbsiadiSOausdhiatawal.l’Isis:
«La vendetta divina si abbatterà
fsuAiRpToIClOitLicOiAsaPuAdGiItNiA».5

RfOMARATICOLI ALLE PAGINE 2 E 3

Un picchetto del sindacato OSSTF NIL oBELaPAlEStEaglio Sm
dIteailpiaa,rrleacmuepnetraori,
Scuola, i sindacati all’attacco di Lecce RprmlaOaaeMncraAfccir-oocde“ArrluftleaeeScserlincfeaaeiteonrnamtdbobuieammo ap- Le p

Picchetti per il terzo giorno di sciopero, manifestazione davanti all’ufficio del ministro pRenOaMrAacc-oLl’tIotallaia64inesriemcuapfeirrmo apipùer
inlednirteo urnispreftetoreanidbuimg dsuellt’Uagnliioondeei
pEarulraompean,tamrai. nCeogsliì ucaltpimiriemseoi mseesair-
risveemrabnranoavaeruinnagrbaunoantoa llaergigpereeslae.t-
TststccoapoihldrNnpdwireeiaeeeseaapaiNitlieltllntirlest’necaaeiiteBtninordin-ilrecàmatineunszrtlriissapiolaiaiauctossisavidsgriimsteevid.ngucaoacsnieiairilecoo,taltaerdtilorvretcnaaiiracorv.lodaeucionrinEnitccrtenztntiilifdoaitlsineidviilmcoiznar’,eisc.umznulaailalaLodaitPaèsgoidpiomnddtaririmiaesdoatmaTcfcungiodairorlpdzdseulpiimiisuecivszvaoiicgoceimpemrmnoeinmolaaa----siaalsluea---i
sifaAl RrTeIfCeOrLeOnAdPuAmGI.NA 6

f ARTICOLO A PAGINA 3 f AMRETSICSOICL0OA PAGINA 7 L'INVERNO

PARIGI USA CUORcRUcZiIsONaE iINnLIcBIaAsa Tor

Francia bloccata, Impeachment per Donald Trump SsGasiNainnimCstdie-oalanacmacoMromcloopetseatvt,eo:li Dopo il
protesta infinita
Messa in stato d’accusa per il presidente, ora deciderà il Senato ffAARTPIACGO. L5O A PAGINA 3 TORONT
f ARTICOLO A PAGINA 4 freddo a T
WASHINGTON - La Camera dei se alle spa
rappresentanti ha votato a favo- di fine ann
re dell’impeachment per Donald tivamente
Trump sullo scandalo Ucraina. lonnina d
Dopodiché la questione passerà al to i meno
Senato, all’inizio del prossimo an- percepita
no, dove la maggioranza repubbli- centigradi
cana dovrebbe invece assolvere il rare per u
Presidente che ha scritto una let- ta la Gta.
tera durissima alla speaker della
camera Nancy Pelosi. f ARTICO

f ARTICOLI A PAG. 6 “ Anna mi ha aiutato a sfruttare
quegli sconti di cui non conoscevo
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.
BUO“N NATALEAmo il fatto che Anna possa parlare
Celebriamo DOMENICO COSENTINO (HIS) in italiano e sia più facile per me
”capire. - Paulino M.
39il mo Specialista Apparecchi Acustici “ Finalmente una persona preparata
e amichevole che comprenda me
Anniversario FILIPPO COSENTINO (HIS) ”e le mie esigenze. - Dante R.

UDI Dizziness & Balance Columbus Medical Chin Building ProSound MERRY CHRISTMAS
Hearing institute of Canada Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
Services View Hearing Ltd. 8333 Weston Rd #105
locations Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
8760 Jane Street Suite 102 Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606

Vaughan, ON L4R 0E8 905-264-9975

905-597-7737
ORA APERTO TUTTI I GIORNI

6 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADE

2 ITALIA GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 � CORRIERE CANADESE

MICGRAANNTAI DA UNIONI CIVILI

Ddl Cirinnà
al voto del Senato

tà per l’immigrazione una ottusi- ROMA - I primi voti dopo le pia
CANCELLAZIONE HAMILTON LRT

“FLl’oedsosriebpiulittràid,onduelolavpoolsitcicoa-nntornounItaaqluieas-tUionee di costi”BRUXELLES-Nuovoscontrotra
Matteo Renzi e l’Unione Europea tà da euroburocrati. E annuncian- ze e le scintille trasversali ai par
su flessibilità e migranti. Juncker il numerdoofloossseblioncizcioaldmeeinftoenddii $per tlaazTiounre- deltlia: lceitutànieondieci isvuioliiesntatr-ano nel vi
ieri ha scritto una lettera al “ca- 3 miliardcihioa, hdaopaovvuenratitroev: i«siNonoei ,penkseihaomldoer. Ien, ochgegimpoodmoeHriagmgiioltoanPalazzo M
rcroaonnMntroaibtctueotoni”tpapeteir rnlaceolTnudfrLee’cOfirhJmNcOiOiaEEatRD.VrEnIeOITVolLOOcnPRLphEEE,sreea--i più vicincohae$t5u,5ttmi iiliamrdigi.rNanestsiusniaanopuòguaatt-rarrdeaimnvae, sltaimmenatgigqiouraanndzoa pro-ddl
somma èli.acPceenttsaabrielediin cuonnrseigdiemraere lianPmroov-incivar.à.. u"ènupnripmarotnterstinsaufl-le 8 quest
concentrdaotodsiuvlerdsiosavleanszpoeesesuplelar safilvdarbeilei", gnemi eptrtegiilusdinizdiaclio. FGrelid snodi ch
mier ha sbloccato i fondi dell’I- riduzionbeimdebl idebritroepiucbhbeliacorr. ivano iEnisSeincbie- rgevr?e,Htautstoatvtoiali,nseiataovcrahne,no solo d
tTaOliRa,OmNTa Oi -fuIlnpzuiobbnlaicroi hdai gBiàruvxi-el- Per cloialomroi scehme bnraonassfousrsdeoroe ilfilongoicaoll,o scloarsporoaspsriimle,ailsegtotvimerannoa con i v
lsetos cqounesttionufialnmo: iagroivmearnidparoevlien-ri- all’altezzsaoldoi ucnoampperernvderesreionilepbou-rochraatriicbaad. itosiul gplrioepmrioenimdapmegennotin,eal comincia
scpiaolistaebbsuanlldaonflaensosibpirloitgàetptie, rprtou-tte dcFtptscdteoiiiaauiemeretItrdesenteleaoe1ti6mmtlgnmeldaii.u”va2c’aiapmealro5-niccMscBcracoo.m5a1otaqtd’hii,r,9reèidaslneuatIbidfé4ntniardinoniieaT.uopeeospnlsetssso«Mvotenreclnotsoloadei»panrauleciinmoiaprlcdcr,oarc’dencieiaaiaedoznplolmmmioettdniomnooovto,cvrptapilqaosln9inoailaiair,eotiuant1oemopdnledddmrer.ee3veeslittmpeila!o’6ouditvrrliIelèneaua0coteBmiuriranupampddnsasrnesglarteioatepupioteleaupqnaartiropxmrv“ntàdunrieairoreeoieoieanamlos«vltptainnvttolsAàrndciooeero----i!n»oofisceao.Mfncsare«dtatlolbtmdpsrIdzesioaSaeniiaiireenmsderlbioeroUszlciaaieumieplioienloceitn.’lnlpbaesOeeenrnpiiceisnbrot»isrrpoainii“teeààers----oi.itantedoùri.ale,ot…iruÈgriHgsuonolptnttplqdetir’eiinua,aauaicoaaannedLmdnNrtchnadtiu"qtzIeaohtlondigie.obUom’unillleomeitrod3tedrsngedNoeobeennciiaolsondanrs”ilAhlenueopsmditisa,linpiod,t,tieoapsnosecthadadriussdruipcspoeainaeiosvsolciiozetnsclurcpbodoanilirrdisaioaohaaaierdatuitculbldelnnddtfieoL’ecmieieriaeu.n,aig/InolacrtrUmedpiioeeopotliueutnldeoerorNpnluev’sno’eeeiirvaneootnnllPAa"ltoeearr----dit.tpitrieeim.oicrptv5hrdrneiotoseùedoatuliinGlddrlaesloeezearencillagloisodsP’c
lgerasmpemsieesoalsleteantiupteerpcheér slaoncori"siind- ei il “gentleman’s agreement” al ver- li non saranno tenuti in conto nPeilù vivciongoliaocnaosa,aapHriarme ilutonna, laprolceeddui rpaostiadmi mlaveottreoràn.ella fase di
dcdsmpltmstsmspgdlgaerrtcioheriieaoooetiadiooaIstIrerteegvnttnlmntineemarar-earTettoappenvtaenmrpl"ovroisor,’eeaenniaelErpipoebiirlrewaenrtnaouaspigdsiirgcùslcra.ezrpsefrieiigirgduatl"nrtoztPre.eudotihetsiocinpaoeo(Mite,e”soaidrLoraoei.lfioaedHaioaR,qsrdclnpErtilin’rtuTiairfndeeI0rivri.aooamtBoA,cfi)o,heagsrnr2pncgrrsfinfaelaoèdi%hpelumarivsfat/vdatoeoirooixetrtinecleeizrdlirnreubicranudzsacmcenlpoaa,anltotalooLeltipltieu,RneorulrseoidPansnaesgdtsrereeroofoni“hatecasienaialpnsprnntoi.thvziogippoèooao"peRpiqecrrvsndrrneoogemuaissciidoearr-------uuiahcnoeaillea------- tice di dicembre, specificando che Icdl pairlsectmoalibeoirldditeeàlll'eOdnectfiraecrsiiotcDiatoiau”fig.nFiodrdel Pcaiftrtao di 1cmoniltiarordol’Idtiadlioall-arhi aè pinocsoistitcoosRterunz-ione dIenll’tLeRoTri.aE, la’dinetsesroo? provvedime
“zpeedri manonbii”litàl’Idtialuinaahpaopaovlauztioon“eun la dichiarazione formale era sta- meno dezli d- ofapcpcioiadneollp’iumrpeo. rPtoerrni-oi EuIrlofponado tdoelsleempebnrseiroenbi bdeelpLaIsUsi-bile di scr
dqzppRlpltsdrzieiaaiiuaoioeaTogL–desvracsefilccrtntW3nagds’etaaiiloie0ohulvenn(-eoeifoneEtnxucs“eruirlce.afroauaoldoLtdnodparaaglgnaenrnl’seFtssaoioanocdiozarttnlepAaaprduoznvarclamittio'tpiuaoetRnetopc,oeaioiuooriomrrzlsos:cailEst’lltnrrnncluicalrsaao“ieoiuolieh1otttiltrrLatreena8tidànanneif2eiaai(ircecibpotmedoddtTerdpc,iooablneC,eeiseaoiuruplcrpesimclfivolohrrcnlrldaeeoeecceoadgaacsomatgirrraongomreeoctgnhsWeoasaosittidmtgnuinv-ptrtttbttrsaieroiyainoereiacuancruiuubetnorshleeztsoatcdienuapsnpeeira”bioiaominoiteeetnleegafonoiosinirdd)rauns1clllenidnci,aoenaivaeltcooraaamvditieo)iccoalvvdiasnlrLuoivaaaezr2iiiiiaeorhes--------illd.eid8teaolidir’ndasdeaiCaldtlceggdnducatetlie’eavaalooiio-----iiloestzDNAuvvAl1rgptecieeturiocégohomscrrisacneezdigtbptesenniulliooeiraotreecioeeulooleoeloercito«narlradd,GtdgcRrlFlnaaoACaorddiaoaioessiolbdedsfgosfaiots.aivmcorrpcaenaootsmlinbedoqiorrrrvatoezcrdaBeesaanodcurnmasnioadeeltlaroiitordeeaorei,nlearundced,m.lasdinnsoo’fodxFeootftoedacéeuco.oeuoielnrpl)llosonMaas’sltrluotMIsa“cntnslhodlartpnoeeterkoalt,aasiraieusaecrbanrid.ipdlpuiiiodsinfsleuln(ePeirna,tkpseuoeilsetltparorneapicoriourpcmecarazfmcoleadeafaltaeeanilarnleandaordelunramaabaclnscnlcenlisoetlolb”itcidonooiiiaeuftihslrr»e,florrtalortiiuiieeeaaari,-----eTlle,dm,ohsspcuasaiphrrrsviscl7ndatlllbseorcbetdeieaii.etpholue0aemvhcaeiiegPhepircslce9nenegsietIindduoeiaaol6sl-----n-sfiaiaiedceorctc.nndcldaoeaael9enaitl’inlnHdpip7ttlmlTrsmviHdco;zearieioeieeasneiooginpreina$Utrmarvcccvnpntemcdrscruplio3lh«nsierieeiaietoueoarlifiiaeermnnatplndgssgrildsotcleioeoolrtidoddoi)inaial,iiillo»n.noscalmroaei4daa(qaethvr.,Lip8psona»WmsroèuialRlapo.dcurnnce.7alepoaloTeird4nocpivl,seafnolc8eliarosedpaaurvetafaritesssirsewnsaeeenavstodeesstldss$rirocouleinlcaiseainebierrdcocs5aidbouiltseio,eiohllshrl5bpesaealepnneecateaeaelzMtmpppuutnvisrilioiscsneeuoobinlaaiitlo,aeeorr-------riliinrnnedoEespneinatgptdmFNhbnvlSgrdealeotoorieeaaeeelAzl,noeapnaoJzn,rrllmoieorMlmrdmad"opionaeoace.zlacid,gelnoeigmeoraneecdhRrlieMngegirroe----eegaesitua,va"u,eoagadi.aotsniais.dlid.voeentvacsèdutlmqtsscnmafiqerrana[aisoriutthtunaoeenncnnutneepietieaOloménbmsoaseeaeeaiebteadeoctMbtnmaannrlmdbgtiiimaieaandlvoelltlenlzttiegilstalendeto,aaimeaiplooimp‘iienr]adaetrspirmnraCseiAgalimsoccpaluseloiuisdlpaturioigssuassonauspSptntqtearenassutiunlunatcodite,enoLilumetilàncogotsnèccpettbimorIntoIaesgodrrfiiaoodcluUedi,epaelupriappiarlceareinoilemdvrtirdaNclrorpaaanct.aaeractiCHveoeeadtaotsmgAia,gstaogn.oalWcdrssoaamiaifnCu,ldotegitiaiitopiernmeteucsobcrinyeenolidrprrLteogcoiphdiinnotdeaamrisooliilliho’enooi---e------ieldzseiiaitgadgsii.ergalgtaeLrtiEàlarpniezilgleutiercztslfgcivipiipaahoomaaprpteiresllsoeroeiaumiaìol5:sprtnucmpeveacafi
dinebcirteoscmitaoraaHleamcoilntonle. Siesrtviteuaznio-ni
echuerocpoemee” est“imsooploraetctuotntoomciocno ippero-
plarirecgoionncei.ttQaudainit”o?perché “parlava
diHriafmorimltoenc, hfiennoona rqiuusecstiv’ualtaimraea-
lgieznzearraez”i.oMnea, odripaecnhdeevlea rdiafollr’imndeus-o-
nstoriapasritdieteruqrguieclal.oDcohfeaslcaoUee Ssteeln- ta
acoreicroannoosdcueeregra-nadli nazeitetnoddee–i dcao-n-

Pacchetto povertà, previsti 80 euro a personasbgccvltdrndtsHniroeopoeaireeeetialràoallnllmbamiueoulndvtanuscdnptemsesietzo“aGliaiektlidtoiazniltlorTnisaaaonsaiosnoslvdtHrlelmlrpaleeConae.eaahArrriietopeaciiNsoe,TM,mrdamcppgecodeu,ioieiioaglondmouaùrindsvlszvumcsnierticiediiuhzamiisosoprviuitssitoanpovepaeliuiodtn”nooruiotiiin-iceemnvnrbneecoimnteèceobt)oapirrtos,lnniislafiiaienùg2aasittpcrfi5iboirpasirdnàfldacaubmreoiua(annàeernpldrDiaznlicsitecdtcaeiifnshainooeea.adtiviee------bmvt,Luotriieaa-----
smEuNilnGlaaLtbIaSaH“sceVadEsReolSlpeIOesrNpceasseofeadttee”x. post, ROMA - Il reddito di inclusione tre un milione di minori per un to sarà palese e il Pd voterà co
attiva al quale il Governo sta la- costo che dovrebbe raggiungere i patto contro. Poi sarà la volta d
Apparentemente Bruxelles tie- vorando dovrebbe valere 320 eu- due miliardi di euro l’anno. I cri- la discussione generale e nel
ro al mese per un nucleo familia- teri per erogare il sussidio in pri- c’è attenzione anche alle moda
re di quattro persone, ovvero 80 ma battuta dovrebbero essere tra tà con cui si svilupperà: non è
euro a testa. La misura di contra- gli altri il numero di figli minori, scluso, infatti, che in caso di int
ne il punto, rinviando all’esame
della finanziaria che sarà fatta

Hamilton LRT cancellation: “The putrid smell of politics – not an issue of costs”entro aprile, tenendo conto solo
tdTrheietlliHetorsnapoeRusroaembdleaimJeooeBsVrtourlpaxetee,lP.leuMbs,laisahgcelciroapt-- (tpGhblToeud-vsyHitollehodArreaidsonv,aee,agamllrn)lsGe-adossegieirxuaepcecpcultoaiooairvanmrnpan.edotppIroionmnoteàgrtnPiithclaaocendmlocltreaaoniitpvsnntttthepisei2ratsrns(r5ntounuriyvncoeteeatalvaitltdoehraonsnnee,eflsolLatdorlagmaiào)o--covnonepfitrhyngsumorafeefn.ttheAtrantfotahAbwergidrceeialseetpmicoutnietoenbnsty,.thEtaheifgeo$hr1Ftmeobereilndr- $tahm1eCobmluiolnlsuietolstrnllci.pa’tuIolsfiIidpcelghiaaeuso«ttariimproebnenaeideril,sfiildoitlnàaiarjtu,Hotzfslhaet’aeemdrmsuoiosinitgleiehdtnlroeeilecnarr’al,.mtusttwhshsaeoieedonrnzeeacmsedaiesIAntintst’gn.sotiAolvicaentan-h,sdtehlardepanvtpBameuirunroLnoaedm’gttovghiiiiaebnneottgiee.csefnmtatatortctppuietpvihizglto.eaioroyueeèdncpruoipsenaintoroiprcmtprihiovyees-.arircechoaineitdinpagruie
tptTohiOianstRoiOmianNoqvTluiueOeclebl-ie-Tftosrheraeec:Aoppntuerdbonloviecinl’eechidaUasilteosg,eormeivna-elti-- twice th-e sapmieoguantProeqleutitried- afovrràthuena Hdaumrailttaon avroeati, atrrgauagbiolyveOdnìtaeriom’sartedì pro
setranmdeenltFsianbaanncdioanlinTgimpreosjeWctso,lpfgroa-ng Ha-m«ilstotrnuthtausrableee»nmunadsearrgàoienrgoagnata idneceitful and desperate Liberal gov-
Mgraumnschaanud -alliees“mbeacgaugsioertihleiyneaeredi ecopnroimiac bdaivtteurstaifiacallteiofnamnoiglloiengienr«poer-nmentAwlimllinogmtoengtootosuanllyalbenagstehsdelloepreir-atingpeerxmpeannseensteo»f . thIle mHianmisilt-ro lcarhgieasrti-consstirmucot.ionE,unailol’nin, iLzIiUoNdAe, lla settim
f“augnlaiaoirndaEbuler”ooprat”ooecsoestdlyatounmaaipna- r- as vdeerpteànadsesnot luonta»st,eceol nprfiogdluicmtioinnorito- betsroer-esleecstteadn, zthiaeytesa(y6.00 milioni pteorniWl enstwceorcthhePu«bll’icntSecrhvoeonl tBooasridarticcaollleadiint a “gnigaanptircomssiismtakae”d. Ionvdreeebdb, e tenersi
teaine.mBeurtggovneornimduenbtbsiaereuerolepcteeidstuolla or dfaabriincdatiivoind,ubaurteitisntrbaansepoarltla’tIisoene - inDep2e0n1d6i,nugnonmtihliearhdoourdaanld20th1e7), ifodrei-ts 9u7nsschoosotelsg,n4o8,a74l 8resdtudditeontvsincLoIlUatNoAe’s mgermubpeprsohPipd wpoeurlld’inhdaviveiduazione
“lesaods,tteondibevileiltoàp” “dviesliol’nIt”aalniad tnoecllr’eE-u- serpvriceessehnazvae dnoi tpkaerptticpoalcaer.i condizioncailculsationna,tatrhie dcuorvrerenbt,bFeorrod geosvs-ereanndel7,096comnedmizbieornsaotfosatad .uInn aocthc-ordboeetrnawielll poqsuiteiognliedemtoefinlldaasmizeanbtliesui quali
raotezowneal,thd, anlol’tatlotrcaomsoenuop wilitsheegxn-a- Tdhi edfoisramgeiro(.WDyonvnree)bgboveerensmseernet, prer-nmecnotm, cpllaeimssso 2th8e0.0nu0m0bneurclweaisfameirliwa-ordsc, ictatnacdeilnlaotioenlaofctohme Hunamitiàl-locnaulem, buenr of tgheeràjoblas linibtehretàcodnistcrouscc- ienza. E p
lceuscehsew“hl’eItnaltihaeystanopelorndgeenrdfoavloaupra- aftevrisctonsuunltitnegttwo itah4lo0c0aleguorvoernne-l cian-itialrlyi $p3eBrilulinont,ootra, laeftedriaurnevimewil,ionteondLiRTaisccthoerdeqoucivoanleniltqouf ashleutitlerc-ittatdioinophsaise otfetnhteaLreR,T.inNoewxtwrehmat?is, un’intesa
zspieencizfiaccporonjelcatsGaenrdmparongiraame sl’.Ue”. mesnot dani dfasmtaikgelhiaolcdoerns m– iwnhoircihcionn- cincl-oserpteor$s5o.5neBi(llcioonm. Npreeitshier55s0u.m00is0 miinngot-hoseimscphoeoglnsaanaddleaynitnrgaroe itnheuirn deteLrImUiN-A’s mPoemnseionnto Flounntdanwishsiicmha anche p
RclsotsaaiikfetgtITeidnna(onrhLeezntgdeRciar.ahTintoHnsNoaw)tidaooaepimdinnlsrnldpgioceaflrertjreeopaleirscestnoòrsttttparottLiuuJhesisecl/geratwtdaahtaumniitatrosrsoaeReniCbatparpitilpirlntaraicoritemudayojHesndrnceaTsadetenprmadedaotJdnieoerculs----phnoea- oatgchnlofuetrfiiqditaniahuLgertaerdRlceeaidaT4nepcisl0gmaooo(es0smc$pmutda1-lesopcpiebusoyniouitirenltadnnlorsilisweoat.orcnnahufostanecpsiamdrttriersooo)bàuijngyepnaclciinioooatùadpnmt.pcoesIsouornt–barnrnttuuinpiqioncclerundkgi-anetqipcupoasaaeocno-,cmFwdeoeeperrfirscrtaiiutooca)hbipfasn.tlospteCashcmirnedoeiuordicsinnwcnoeiddaaohsetelpiu’rorb5ooime0tnbadirr0snioòeer.ood0neptffug’t0atomiic0vmvthtthooieuaoefenrvantditeftme.oàibescuai,eaugcylssefsolitsuineneeoldgf--nlacudmoteansotuirhgtnsepaoeelPeaisliie--caltftyicohtcryetethsvfnpw$aoece3tanosruntdrbmoyteogihelpilolaetpaaiusoznr,e$tsniao5srao,t.tcffic5inaooopcgkbernrureeisalsohprtliloetixporoad,oloyonndamerfsedmneateraurosislasesnm.geviiidefHobelsoanenalonanrtvaw.ioedfoleeorv»iei.pmrpacniarfihgiotbrghgeutgehtilractitgratilaoplmeariyeaas,taeelsweosc‘iboibnnnuhtyuaohclélbledcattehlhcp,ycseeilpaauiahknadfiblpaelcronvireeeloatzeelhnvlii’aieoeincptndxiniMnocopauiegntlenaelrcyaatso“etoo…eifsCrddt[,ttodaiahhbstsnnioeeec]osrmuimiletadidn.uiaabzzbiiooi
RntooOnmMpicArosptiemr.uIltussefrovresthaelsroegaisoann. Hecoow- costs over a 30-year period would be sider this: the $1 Billion is approx- can Hamilton entice investment City of Hamilton”. Joe Mancinel-
shared with the local municipal au- imately the amount budgeted to when the Province… “is an unreli- li, and LIUNA’s members, who led
thority. keep the Toronto Catholic District able partner”, moaned Mayor Fred the shift away from the Wynne Lib-
Neither the Globe and Mail, with School Board operating “e cient- Eisenberger? He pointed out that, erals to support the Ford Conserva-
ly” – 194 schools, 91,360 students and as recently as last April, the govern- tives must be every bit as bitter as
all its resources, nor others (Corri-
much so?
Hamilton, even in my lifetime,

Roberto Morassut si candida alle primarie: «Sono un uomo di sinistra»wasdependentontheSteelindustry.
Dofasco and Stelco were huge em- ere Canadese included) have seen 16,255 employees for one year! Do ment had rea rmed its commit- the Mayor.

ROMA - «Vogliamo governare Ro- rie diverse». A guidare il comi
ma». Il Movimento 5 Stelle è pron- to elettorale di Morassut sarà l
to aeYnsctOraolaRmreKeitlàCSfaeOmbbpUriadTiooHglsiio.̶sMaWparàEsoiS-l TON presidente dell’assemblea capito
lo na Valeria Baglio che ieri era p
COUNCILLOR FRANCES NUNZIATAnome del candidato sindaco pen-

tastellato. Intanto le primarie del
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, sente al mercato di Primavalle c
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. me anche i presidenti dei Munic
centrosinistra hanno un nuovo Valerio Barletta e Andrea Santo
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, concorrente. Roberto Morassut, Il neocandidato di una cosa è sic
Vaughan ON, Canada ro: divisi non si vince. Abbrac
Buon Natale edeputato del Pd ed ex assessore in pieno, quindi, il messaggio la
REDAZIONE: ciato dai minisindaci della Capi
Corriere Canadese all’Urbanistica della giunta Veltro- le per un centrosinistra unito e p
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. Felice Anno Nuovoni, scende in campo per ‘sfidare’ il questo rivolge un appello ai «co
Canada, 287 Bridgeland Ave. pagni di Sel» a nché ci ripen
Toronto, ON, M6A 1Z6 suo collega dem Roberto Giachet- no e decidano di partecipare a
ti. «Non sono il candidato della
AMMINISTRAZIONE: minoranza» assicura. E fa appello
L'On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore a nché non ci siano divisioni. Nel Roberto Morassut

Francesco Veronesi - Direttore centrodestra Francesco Storace, cato rionale del quartiere Prima- primarie. Quest’ultimi però dec
Nicola Sparano - Vice-Direttore già in corsa verRsoesiltciaomlleocainpitcooli-ntavttaolle…. «Non sono il candidato della nano nuovamente l’invito: «Qu
ngioo,rpnroodpeolnPedperiamnanrui(en4cn1iea6l:)l«o3Ss9ttoe2sv-s4ao-091mniisntroar»antizean, eioasporneocisuanreu.oSmmoendtiesni-- ste primarie assomigliano più
Tipografia un congresso del Pd» taglia co
K.T. WEB Printing Ltd. lutando dci ocaunndcidilalromr_i [email protected] qualsiasi voce o indi- il segretario romano Paolo Cent
sta civica». @DeFmr,asnecneosnNcui nzsMicaratetatzeioonReednizfir:iz«iIolnmi cioonrailppproermtoieèr Nel centrodestra Francesco S
287 Bridgeland Ave. Dunque in casa race sta pensando di candidarsi
Toronto, ON, M6A 1Z6 saranno clamorosi colpi di sce- positivo, ci siamo messaggiati e lu- rettamente con una sua lista civ
na, queste primarie passeranno al- i è stato cordiale», racconta. Di fat- proprio per sottolineare «la co
Il Corriere Canadese usufruisce dei contributi pubblici la storia come le primarie dei due to, però, Morassut rimane al mo- notazione de-ideologica di chi
Roberto. Da una parte il ‘radica- mento l’alternativa nel Pd al nome mette a disposizione della città»
erogati dTaellD: 4ip1a6r-t7im8e2n-9to22d2el-l’EFdaixto:r4ia16d-e7l8g2o-v9e3r3n3o italiano le’ Giachetti, che nelle scorse set- sponsorizzato dal segretario dei intanto propone per le primarie
timane ha lanciato la sua candida- Dem visto che l’ex ministro Mas- stessa data scelta dal Pd, il 6 m
Email: [email protected]@corriere.com
www.corriere.com tura con unSvigidneoup‘vifsotar GeiNaneiwcos- UpsidmaoteBsraaythwa wanwn.ucnocuiantocipllrooprnriuonzziao.taP.ociopmarlando del candidato s
lo’,Cdiatyll’aHlatrlal,M2nodraFslsouotrc•h1e0in0izQiaueilen iSertirecehteWnoensts,iScuaintedidCe4r9à •alTleorporni-to,dOaNco•, pMe5rHor2aN‘2outsider’ e non a
suo ‘cammino a Euro 0’ per scalare marie. cora schierato, Alfio Marchini
il Campidoglio. L’ex assessore del- Giachetti? «Non ho distanze po- ce: «Se lui decide di candidarsi
la giunta Veltroni, ha u cializzato litiche abissali - confessa Moras- le primarie e il popolo lo vota p
la sua corsa alle primarie dal mer- sut - ma abbiamo due profili e sto- va sostenuto».

CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 3

CANADA

GLI INSEGNANTI SFIDANO IL FREDDO

Caos scuola infinito, terzo giorno di sciopero

MARIELLA AFFARI IN LIBIA
POLICHENI
Snc-Lavalin si
TORONTO - “Non è mai troppo Alcuni momenti dello sciopero degli insegnanti di ieri: a dichiara colpevole,
il freddo se bisogna sostenere gli destra si riconosce il presidente dell’Osstf Harvey Bischof pagherà 280
studenti!” ha twittato il presiden- milioni di dollari
te dell’Ontario Secondary School Per la terza volta gli insegnan- aumento del 2% ha risposto pic- menti che necessitano di perso-
Teachers’ Federation Harvey Bi- ti hanno incrociato le braccia per che ed ha messo sul tavolo uno nale e servizi di supporto prezio- TORONTO - La sezione edile
shof. Hanno sfidato una giornata fare pressing sul governo provin- del solo 1%. si», ha tagliato corto il presidente della SNC-Lavalin Group Inc.
particolarmente gelida - 20 gra- ciale e sbloccare una situazione dell’Osstf/Feeso Bishof. si dichiarerà colpevole di frode
di sotto lo zero e ra che di neve che si è cristallizzata. La situazione è in una fase di e pagherà una penalità di 280
in mattinata - gli insegnanti delle stallo che si protrarrà fino all’ini- Il braccio di ferro sembra de- milioni di dollari in relazione
scuole superiori della provincia I negoziati si sono arenati lu- zio dell’anno. Bisognerà attende- stinato a continuare: da un lato al lavoro svolto dalla società in
che hanno organizzato picchetti nedì sera - neppure la presenza re gennaio per la ripresa dei col- il governo che non ha intenzio- Libia.
davanti alle scuole e davanti agli di un mediatore è servita a far u- loqui che, al momento, non sem- ne di invertire la rotta circa la ri-
u ci del ministro dell’Istruzio- scire dall’impasse le trattative brano destinati al successo in forma del sistema dell’Istruzio- Il patteggiamento arriva sul-
ne Stephen Lecce a King City e - quando la distanza tra le par- tempi brevi. «Durante i negozia- ne nata all’insegna del risparmio, la scia della condanna, dome-
di deputati provinciali come Ste- ti è risultata essere incolmabile. ti non abbiamo visto alcun cam- dall’altra i sindacati continuano nica scorsa, dell’ex funzionario
phen Crawford ad Halton. Imba- Non sarebbero le classi a ollate biamento nell’agenda del Mini- a tenergli testa e non mollano. di SNC-Lavalin Sami Bebawi.
cuccati fino all’inverosimile e ar- o i corsi di e-learning secondo il stro della Pubblica Istruzione ri- In mezzo c’è anche l’eventualità Il 15 dicembre, una giuria ha
mati di cartelli con scritte in cu- ministro dell’Istruzione la spina guardo l’aumento delle dimen- che a ingrossare le fila degli inse- giudicato colpevole Bebawi di
i si ribadisce la richiesta che l’i- nel fianco degli insegnanti: l’osta- sioni delle classi, dei corsi obbli- gnanti in sciopero, dal 21 dicem- aver ricompensato funzionari
struzione non venga penalizzata colo principale - insormontabi- gatori di e-learning richiesti ai bre, arrivino i maestri delle scuo- stranieri e di aver intascato mi-
dai tagli del governo Ford - “No le al momento - secondo Lecce è nostri studenti delle scuole supe- le cattoliche aderenti all’Ontario lioni per assicurarsi contratti
cuts to education”, “On strike to quello della retribuzione in quan- riori così come nessun passo in- English Catholic Teachers’ Asso- per la società di ingegneria ca-
protect students supports” - gli to il governo alla richiesta di un dietro riguardo i tagli ai finanzia- ciation. nadese in Libia.
insegnanti hanno manifestato an-
cora una volta il proprio disap- Le due cause penali sono se-
punto. “Il governo deve fare mar- parate ma entrambe si riferi-
cia indietro sul numero degli stu- scono ad accuse di corruzione
denti per classe e abolire i cor- e di frode in Libia che risalgo-
si obbligatori di e-learning”, han- no all’incirca a due decenni fa.
no ripetuto all’unisono i manife-
stanti, La società e due delle sue
sussidiarie sono state accusate
Tra i dieci provveditorati in- di aver pagato quasi 48 milioni
teressati ieri dalla giornata di a- di dollari a funzionari pubbli-
stensione dal lavoro dei docenti ci per influenzare le decisioni
rappresentati dall’Ontario Secon- del governo sotto il regime del
dary School Teachers’ Federation defunto dittatore Moammar
(Osstf) non c’è stato, questa vol- Gheddafi tra il 2001 e il 2011.
ta, quello di Toronto: a rimane- La causa include anche accuse
re chiuse sono state le scuole dei di frode e corruzione nei con-
provveditorati di York Region, fronti della società per presun-
Halton, Waterloo, Lakehead, ta frode a varie organizzazioni
Thunder Bay, Lambton Kent, libiche per circa 130 milioni di
Thames Valley District School dollari in un caso che ha porta-
Board, Kawartha Pine Ridge. to la società e il governo fede-
rale liberale in una lunga con-
troversia politica.

ONTARIO E BRITISH COLUMBIA

Furto dati di 15 milioni di clienti,
LifeLabs paga riscatto agli hacker

TORONTO - La società canadese di test di sanitaria e risultati dei test di laboratorio.
laboratorio LifeLabs a erma di aver paga- Brown ha rassicurato i clienti del labora-
to un riscatto agli hacker per recuperare le
informazioni sensibili di milioni di clien- torio che gli esperti di sicurezza informa-
ti dopo un attacco informatico al suo siste- tica assunti da LifeLabs non hanno consta-
ma. tato alcuna divulgazione pubblica dei dati
dei clienti. Questo non è il primo inciden-
Sono circa 15 milioni le persone residen- te che coinvolge i sistemi informatici Li-
ti in British Columbia e in Ontario i cu- feLabs. Nel gennaio 2013, le informazioni
i dati potrebbero essere finiti nelle mani di mediche di migliaia di pazienti a Kamlo-
criminali informatici. Il laboratorio, che è ops, in B.C., sono scomparse. Solo nel giu-
il più importante in Canada per servizi di gno di quell’anno la società ha ammesso
test diagnostici e di laboratorio, il 1º no- la scomparsa di un hard drive del compu-
vembre ha segnalato l’attacco informatico ter, che conteneva le informazioni di oltre
ai due u ci provinciali sulla privacy. 16mila pazienti.

Il una lettera ai clienti il presidente di LifeLabs ha a ermato che i commis-
LifeLabs, Charles Brown, ha scritto di ri- sari per la privacy stanno già indagando
conoscere la propria responsabilità: la vio- sull’ultimo attacco informatico e che la so-
lazione, ha spiegato, riguarda nomi, indi- cietà fornirà un anno gratuito di assicura-
rizzi, date di nascita, indirizzi e-mail, login zione contro il furto di identità, incluso il
e password dei clienti, numeri di tessera monitoraggio della “rete oscura”.

LE PREVISIONI DEL CONFERENCE BOARD OF CANADA

Nessun rischio recessione nel 2020

TORONTO - L’economia canadese non ca- per cento nel 2020 e dell’1,9 per cento nel
drà in una recessione nel 2020, grazie so- 2021. Ciò rappresenta un modesto aumento
prattutto alla modesta crescita della spesa rispetto all’1,7 per cento registrato nel 2019.
per consumi e al settore energetico in ripre-
sa. È questa la previsione del Conference Alcuni politici temevano che il Cana-
Board of Canada. da sarebbe scivolato in una recessione nel
nuovo anno dopo che l’economia, secondo i
L’organismo di ricerca a erma però che il numeri di Statistics Canada, ha perso oltre
nuovo anno erediterà alcune delle preoccu- 70mila posti di lavoro a novembre. Nono-
pazioni economiche del 2019, tra cui l’incer- stante il calo dello scorso mese, in Canada
tezza nel commercio internazionale, il ral- dall’inizio dell’anno sono stati creati 400mi-
lentamento della crescita globale e il travol- la nuovi posti di lavoro che hanno portato a
gente investimento di imprese senza risor- un aumento del tasso di partecipazione al-
se in Canada. Il Conference Board preve- la forza lavoro e hanno accelerato l’aumen-
de che il Pil del Canada si espanderà dell’1,8 to dei salari.

4 GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 � CORRIERE CANADESE

ESTERI

RIVENDICAZIONI SINDACALI LA VIGNETTA di Ynot

La Francia paralizzata
dagli scioperi contro
la riforma delle pensioni

“Anch’io ho detto
a mamma perchè
non fanno sciopero

in estate...”

GIORGIO un treno ad alta velocità su 3 ed un GUERRA IN MEDIORIENTE
MITOLO regionale su 4.
PARIGI - La Francia continua ad Siria: russi e siriani bombardano Idlib, 23 vittime
essere paralizzata dallo sciope- La Francia è dunque tornata in
ro dei trasporti pubblici. Il gior- piazza contro il governo ed il suo DAMASCO - Sono ripresi i bom- dalle macerie. vittime civili. Da fine aprile a
no successivo alla mobilitazione progetto di riforma delle pensio- bardamenti dell’aviazione rus- Quasi l’intera provincia di fine agosto la provincia è stata
unitaria del sindacato, gli sciope- ni. Questo mentre si moltiplicano sa e del regime di Damasco con- massicciamente bombardata nel
ri contro la riforma delle pensio- i sabotaggi delle centraline di di- tro Idlib, l’ultima regione siria- Idlib è sotto il controllo dei jiha- corso di un’o ensiva che ha pro-
ni sono giunti al 14esimo giorno stribuzione dell’energia elettrica, na ancora nelle mani della rivol- disti del gruppo Hayat Tahrir vocato circa un migliaio di vitti-
consecutivo, alla vigilia dell’immi- all’origine di numerosi blackout, ta, nel nord-ovest del Paese. Se- al-Cham, ex-costola siriana di me tra i civili e la fuga da campi
nente esodo per le vacanze natali- a macchia di leopardo, verificatisi condo l’osservatorio per i dirit- al-Qaeda. Nel villaggio di Ma- profughi improvvisati di circa
zie e di fine d’anno che si prean- in questi giorni in tutta la Francia. ti umani, 23 persone sono mor- asaran si contano almeno sei 400mila persone.
nuncia molto complicato sul piano te e 30 rimaste gravemente ferite
dei trasporti. Il primo ministro, E- La grande novità della giornata nei bombardamenti. Tra le vitti- Lo scorso ottobre, il presiden-
douard Philippe, che ha ribadito la di ieri è stato il blocco unito dei me si contano sette persone del- te siriano Bashar al-Assad s’è
"determinazione totale" del gover- sindacati, per la prima volta alli- la stessa famiglia - compreso un recato per la prima volta - dal
no ad andare fino in fondo, ha rice- neati insieme contro il governo. bambino - uccise nel villaggio di 2011 - in una parte della provin-
vuto ieri i leader sindacali. Presen- Quello del CFDT - riformista e Talmenas. Mentre a Badana (nel- cia riconquistata dalle forze del
te - al tavolo delle trattative - anche favorevole al sistema universale la foto) hanno trovato la morte la regime ed ha a ermato che la
il nuovo ministro per le pensioni, a punti - si oppone alla cosiddetta moglie e le tre figlie di un ’elmet- battaglia di Idib è la chiave per
nominato martedì sera dal presi- ’età d’equilibrio’ posta a 64 anni e to bianco’ volontario dell’asso- mettere fine alla guerra in Siria.
dente Macron. Si tratta del depu- dopo gli annunci del primo mini- ciazione di soccorso alle vittime Intanto, più di undicimila civi-
tato Laurent Pietraszeweski, parla- stro Edouard Philippe di una setti- nella regione ribelle. Su Twitter, li sono stati messi in fuga dalle
mentare della Republique en Mar- mana fa, si è unita ai contestatori. l’organizzazione ha pubblicato il loro abitazioni, nel corso delle
che, che prende il posto dell’alto video straziante dell’uomo che ultime 48 ore, in seguito all’ina-
commissario Jean-Paul Delevoye, L’estenuante braccio di ferro in tira fuori il corpo della moglie sprimento dei raid aerei russi e
dimessosi dopo violente polemi- corso tra il governo e i sindacati governativi siriani.
che quando erano emersi alcuni sembra però avere una possibilità
suoi possibili conflitti di interesse di tregua. La CFDT si dice infatti
e incarichi non dichiarati. favorevole a sospendere la parali-
Sul piano dello sciopero dei si del Paese per le feste di Natale
trasporti, Parigi è stata ieri nuova- e fine d’anno. La direzione delle
mente bloccata da 350 chilometri ferrovie francesi ha promesso che
di code, mentre la circolazione del "chiunque sia in possesso di un
metrò è stata molto scarsa, con 8 biglietto prenderà un treno".
linee su 14 completamente chiuse.
I treni regionali hanno funzionato Nel frattempo, per la seconda
al ritmo di uno su 2 o uno su 3, se- volta dall’inizio degli scioperi, la
condo le linee. Circolava in media Tour Ei el è rimasta nuovamente
chiusa, per la delusione e lo scon-
certo delle migliaia di turisti che
la visitano ogni giorno. La chiu-
sura della Tour Ei el rappresenta
un nuovo duro colpo per la città
di Parigi. Gli hotel parlano infatti
di annullamento delle prenotazio-
ni per le festività già oltre il 30%.

Regalate o regalatevi un abbonamento

224Un anno a soli

$ .87

HST incluso
Chiamate oggi al
416•782•9222 Edizioni dal lunedi al venerdi,
con consegna a domicilio gratuita

[email protected] 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6 www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 5

PRIMO PIANO

MERCATO AUTOMOBILISTICO

Fusione FCA-PSA, nasce il quarto polo al mondo

GIORGIO DOPO DUE DISASTRI
MITOLO
Boeing sospende
TORINO - I gruppi FCA che com- Nella foto, (da sin.) Carlos Tavares ceo della PSA e Mike Manley ceo della FCA, ripresi al momento della rma produzione degli
prende Fiat e Chrysler Automobi- aerei 737 Max
les e quello PSA a cui appartengo- luxury a premium, dai veicoli pas- motori e nuove tecnologie e dalla acquisti, generati principalmente
no i marchi Peugeot, Citroën, DS, seggeri mainstream fino alle Suv, maggiore scala consentiranno al delle economie di scala e degli al- CHICAGO - La Boeing Aero-
Opel e Vauxhall Motors hanno ie- ai truck e ai veicoli commerciali business di incrementare la sua lineamenti al miglior prezzo, rap- space ha deciso di interrom-
ri u cializzato il protocollo d’in- leggeri. Questo grazie alla forza di capacità di acquisto e la creazione presenteranno un ulteriore 40%. pere la produzione dei suoi a-
tesa vincolante per la loro fusio- FCA in Nord America e in Ameri- di valore per gli stakeholder" sot- erei 737 Max (nella foto) coin-
ne. Dopo il via libera da parte di ca Latina e alla solidità di PSA in tolineano i vertici di FCA e PSA. Il restante 20% sarà rappresen- volti nei disastri dei voli Lion
azionisti e massimi organi ammi- Europa". tato da risparmi in altre aree, tra Air 610 ed Ethiopian 302, - av-
nistrativi è stato firmato l’accordo "Oltre due terzi dei volumi a cui marketing, information tech- venuti a cavallo tra il 2018 ed il
per creare il quarto maggior co- I due gruppi hanno anche for- regime sarà concentrato su due nology, spese generali e ammini- 2019 - con un totale di 346 vit-
struttore automobilistico al mon- nito uno spaccato delle sinergie piattaforme, con volumi annuali strative e logistica. I due gruppi time. I piloti dei due aerei si
do in termini di volumi ed il terzo stimate dall’integrazione con di circa 3 milioni di veicoli, sia sul- - infine - hanno confermato che trovarono a combattere, in vo-
per fatturato. La fusione tra FCA maggiori dettagli rispetto a quan- la piattaforma small che su quella nessuna fabbrica verrà chiusa a lo, contro un software difetto-
e PSA porterà alla costituzione di do indicato, alla fine di ottobre, compact/mid-size". I risparmi as- seguito della raggiunta fusione. so che risultò essere all’origine
una nuova realtà con vendite an- in occasione dell’annuncio di una sociati alle tecnologie, ai prodotti "Le stime non prevedono alcuna di entrambe le tragedie facen-
nuali previste in 8,7 milioni di vei- prima intesa preliminare. "Le ef- ed alle piattaforme rappresente- chiusura di stabilimenti in con- do precipitare i velivoli. Oggi il
coli e con ricavi di quasi 170 mi- ficienze che risulteranno dall’ot- ranno il 40% circa dei 3,7 miliardi seguenza dell’operazione" viene Boeing 737 Max non è autoriz-
liardi di euro, per il 46% genera- timizzazione degli investimenti di euro di sinergie annuali a regi- specificato nella nota congiunta, zato a volare da nessuna agen-
ti in Europa e per il 43% in Nord in piattaforme veicoli, famiglie me, mentre i risparmi relativi agli diramata da FCA e PSA. zia aeronautica nel mondo. La
America. Boeing ha già pronto un fondo
da 5 miliardi di dollari per ri-
"La solida struttura patrimo- sarcire i familiari delle vittime.
niale congiunta - si legge nel
comunicato di u cializzazione
dell’operazione - o re significa-
tiva flessibilità finanziaria e ampi
margini sia per implementare
piani strategici che per investire
in nuove tecnologie, per tutto il
ciclo. Il nuovo gruppo avrà una
presenza bilanciata e attività red-
ditizie a livello globale, con un
portafoglio di brand iconici e alta-
mente complementari a copertura
di tutti i principali segmenti da

FINE DI UN’ERA

La GM chiude i battenti ad Oshawa

Nella foto, l’esterno dell’impianto di produzione ed assemblaggio della General Motors, ad Oshawa

OSHAWA - Dopo oltre un secolo e ben di montaggio. La chiusura dell’impianto
venti milioni di autoveicoli prodotti, lo GMC di Oshawa era stata preannunciata
stabilimento della General Motors, ad a novembre dello scorso anno, come parte
Oshawa, ha chiuso i battenti. Dei 2.600 di un più ampio piano di ristrutturazione
operai specializzati, tecnici, meccanici ed del gigante automobilistico statunitense,
impiegati amministrativi - che sino a ieri che prevedeva una riduzione della forza
lavoravano nel grande impianto - 1.600 lavoro del 15% su scala globale. La General
hanno accettato un pacchetto che com- Motors aveva iniziato a produrre autovei-
prende la liquidazione, inclusi 1.200 che coli - ad Oshawa - nel lontano 1918, dunque
vanno in pensionamento usufruendo di oltre cento anni fa inaugurando l’impianto
specifici benefici definiti. Altri 400 sono chiuso ieri nel 1953.
stati smistati presso altri stabilimenti della
GM in Ontario, mentre altri 200 rimango- Ma il mercato nordamericano dell’au-
no in lista di attesa, pur avendo ricevuto to - at large - è entrato da lungo tempo in
gli appositi benefici per il licenziamento. un periodo di profonda crisi, schiacciato
com’è dalla spietata concorrenza rappre-
"Una settimana incredibilmente dura sentata dalla produzione asiatica, in par-
per Oshawa" ha sottolineato il presidente ticolare da quella giapponese e sudcorea-
nazionale del sindacato Unifor, Jerry Dias. na. Lo scorso 8 maggio, la General Motors
"La decisione della General Motors di ter- aveva annunciato l'investimento di 170 mi-
minare la produzione di veicoli dopo oltre lioni di dollari per convertire l’impianto di
un secolo, a Oshawa, è devastante per i la- Oshawa in uno di stampaggio e sotto-as-
voratori, per l’Unifor e per tutti coloro che semblaggio con l’obiettivo di mantenere
fanno parte di questa comunità a atata" circa 300 posti di lavoro e convertire parte
ha proseguito Dias. "Sono frustrato e pre- del complesso in una pista di prova a tec-
occupato, ma non gettiamo la spugna" ha nologia avanzata.
concluso il leader sindacale.
A fine settembre, l’ultimo sciopero - ini-
La produzione dei modelli della Chevro- ziato dai dipendenti GM, negli Stati Uniti
let Silverado e della GMC Sierra si è così - aveva provocato il temporaneo licenzia-
conclusa, interrompendo di fatto la catena mento di 4.600 lavoratori in Ontario.

CorrCan_2019 MerryChristmasCOL-5.04x8.indd 1 11/29/2019 3:21:16 PM

6 GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

FOCUS

WASHINGTON - Negli Stati U- STATI UNITI Donald Trump Senato a maggioranza repubblica-
niti ieri è stato impeachment day. na dove il provvedimento arriverà
La Camera dei rappresentanti ha Impeachment per Donald Trump a gennaio. Sui tempi, il processo al
votato a favore dell’impeachment ora la decisione passa al Senato Senato, a maggioranza repubbli-
per Donald Trump sullo scanda- cana, potrebbe durare settimane,
lo Ucraina. Dopodiché la questio- putati sono stati chiamati a espri- del Paese. Ha lanciato una campa- cusa di Trump, la Camera ha pro- se non mesi, a meno che i senato-
ne passerà al Senato, all’inizio del mersi al riguardo. Intorno alle 10 gna di ostruzione senza preceden- ceduto al voto sui manager del ri non decidano di mettere subito
prossimo anno, dove la maggio- del mattino invece sono iniziate le ti dopo scoperta dei suoi illeciti". processo di impeachment al Sena- al voto l’impeachment, assolvendo
ranza repubblicana dovrebbe in- sei ore di dibattito per l’impeach- Così, la speaker della Camera Nan- to. il presidente senza neanche esami-
vece assolvere il Presidente che ha ment al termine delle quali sono cy Pelosi aprendo in aula il dibatti- nare le prove ed evitare l’esposi-
scritto una lettera durissima alla stati votati i due articoli per l’im- to sull’impeachment. Come fu per Clinton, Trump zione mediatica di Trump.
speaker della camera Nancy Pelo- peachment. "Donald Trump è una dovrebbe comunque rimanere al-
si in cui ha accusato i democratici minaccia costante per la sicurezza Una volta che i deputati si sono la guida del Paese grazie all’asso- Il Presidente, in ogni caso, non è
di voler portare avanti con questa espressi sulla messa in stato di ac- luzione che dovrebbe garantirgli il felice della macchia che da ieri re-
messa in stato di accuso un "col- sterà indelebile sul suo mandato,
po di stato illegale". Al momento come dimostra la feroce lettera in-
in cui andiamo in stampa il voto fi- viata ieri alla Speaker della camera
nale deve ancora concludersi, ma Nancy Pelosi.
il risultato è scontato.
Sei pagine dense di risenti-
Dopo mesi di dibattito, conflit- mento in cui Trump accusa i de-
ti e colpi di scena, la Camera dei mocratici di aver sminuito il va-
rappresentanti a maggioranza de- lore dell’impeachment perché nel
mocratica ha votato i due artico- suo caso lo hanno perseguito non
li del provvedimento di messa in per ragioni reali, ma solo per “pu-
stato di accusa del presidente: uno re motivazioni politiche”, incapa-
sull’abuso di potere e uno sull’o- ci di accettare la sconfitta del 2016.
struzione al congresso nel caso U- “Con questo impeachment vole-
craina. Donald Trump entra dun- te ribaltare la democrazia e porta-
que di diritto in una delle liste più re avanti un colpo di stato illegale
oscure del paese, quella dei presi- e di parte che fallirà però il prossi-
denti che hanno avuto un impea- mo anno alle urne”, scrive il Presi-
chment da parte del congresso. dente. Lettera “ridicola e nausean-
Prima di lui solo Andrew Johnson te” la risposta della Pelosi.
nel 1868 e Bill Clinton più di 20 an-
ni fa. Richard Nixon, invece, dopo Migliaia i manifestanti scesi in
lo scandalo del Watergate, evitò la piazza per dire sì all’impeachment
messa in stato d’accusa solamen- del presidente e sostenere i demo-
te con le sue clamorose dimissioni cratici. A New York come a Bo-
dalla presidenza degli Stati Uniti. ston, Philadelphia e Charlotte, de-
cine di centinaia di americani chie-
La Camera si è riunita intor- dono la rimozione di Trump. "Il
no alle 9 del mattino locali italia- regime Trump/Pence deve essere
ne. In seguito si è aperto un di- smantellato". E ancora: "Mettere in
battito di circa un’ora sulle regole stato di accusa Trump e rimuover-
delineate per la votazione e i de- lo". Sono alcuni dei cartelloni agi-
LA SCHEDA tati da centinaia di manifestanti.

Messa in stato d’accusa: ecco tutto quello che c’è da sapere

WASHINGTON -A distanza di due po rende più complesso capire se tamento che Trump avrebbe tenuto Questa telefonata di Trump con sivamente dai media americani in
decenni negli Stati Uniti si torna a quanto fatto dall’accusato sia davve- nei confronti del presidente ucraino Zelensky è venuta alla luce grazie, in queste settimane – del presidente
parlare di impeachment per un pre- ro motivo su ciente per rimuover- Volodymyr Zelensky, a cui nel corso particolare, a un whistleblower, una americano nei confronti del suo o-
sidente in carica. Nel 1998 era tocca- lo dall’incarico. di una telefonata del 25 luglio 2019 “gola profonda” all’interno dell’am- mologo ucraino.
to a Bill Clinton. Il democratico era sarebbe stato chiesto – in cambio ministrazione di cui ancora non si
stato il secondo presidente america- Perché Trump è sotto impea- dello sblocco di 400 milioni di dol- conosce l’identità, se non che è un In breve, Trump è accusato di a-
no di sempre ad essere u cialmen- chment. Il 24 settembre, la spea- lari in aiuto militari – di investigare ex agente della Cia (successivamen- ver violato la Costituzione ameri-
te giudicato (e poi assolto) per im- ker della Camera statunitense Nan- sul figlio di Joe Biden, ex vicepresi- te si è aggiunto un secondo whist- cana e di aver messo a repentaglio
peachment, dopo Andrew Johnson cy Pelosi ha annunciato l’avvio del- dente democratico e uno dei possi- leblower). Ci sarebbe quindi stato la sicurezza nazionale, sfruttando il
nel 1868. Ora tocca a Donald Trump. le indagini per il possibile impeach- bili sfidanti di Trump nelle prossime un “ricatto”, o un quid pro quo – e- ruolo di presidente per portare a-
ment del presidente americano Do- elezioni americane del 2020. spressione latina riportata osses- vanti gli interessi personali o del suo
Che cos’è l’impeachment nald Trump. Il motivo è il compor- circolo ristretto. Se le accuse doves-
L’impeachment è una sorta di sero rivelarsi fondate, come abbia-
messa in stato d’accusa da parte del- mo visto, il presidente potrebbe ad-
la Camera dei rappresentanti di un dirittura essere rimosso dalla carica.
funzionario pubblico o di un mem-
bro del governo. È previsto e disci- La Camera, dopo aver raccolto in-
plinato esplicitamente dalla Costi- formazioni in audizioni di persone
tuzione americana. È appunto la so- informate sui fatti (tra cui i sopra ci-
la Camera dei rappresentanti - uno tati whistleblower), ha dato il via li-
dei due rami del Congresso statuni- bera definitivo alla procedura di im-
tense - che ha il potere di procede- peachment il 31 ottobre.
re con l’impeachment (art. 1, sez. 2,
clausola 5). La decisione sulle accuse forma-
È invece il solo Senato - l’altro ra- lizzate dalla Camera, come anticipa-
mo del Congresso - che può con- to, spetterà però al Senato, che le do-
dannare per impeachment chi è sta- vrà eventualmente approvare con u-
to messo in stato d’accusa da parte na maggioranza dei due terzi. Qui i
della Camera, con una maggioran- Repubblicani hanno la maggioranza
za dei due terzi (art. 1, sez. 3, clau- dei membri (53 contro 47) e, a me-
sole 6 e 7). no che non emergano dalle indagini
Se il presidente o il vicepresiden- prove tali da rendere Trump politi-
te, processati per impeachment, so- camente indifendibile per il suo par-
no condannati per determinati gra- tito, è di cile che l’impeachment
vi reati devono essere rimossi dal- possa essere approvato.
la carica. Questi reati in particola-
re sono (art. 2 sezione 4) tradimen- Al momento l’impeachment nei
to (treason), corruzione (bribery) confronti di Donald Trump è appe-
o altri gravi crimini e delitti (high na all’inizio. La parola passerà al Se-
Crimes and Misdemeanors). La va- nato. Qui i Repubblicani hanno la
ghezza di questa definizione lascia maggioranza e, anche considerato
spazi di manovra a chi vuole avviare che per la condanna del presiden-
l’impeachment, ma allo stesso tem- te sono richiesti i due terzi dei vo-
ti, sembra di cile al momento che
Trump venga rimosso dal proprio
u cio.

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

VOLACE CANADA’S ONLY ITALIANITALLIAANNCOMGMUUNAITYGDAEILYDNEAWSIPALPEYR

DELLA COMUNITÀ Seguiteci online su
CORRIER ANADESE
E C www.corriere.com o www.corriere.ca

CORRIERE CANADESE � GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 7

ITALIA

LA RIFORMA

No al taglio dei parlamentari, raggiunto il quorum

ROMA - L’iter per l’entrata in vigo- Il Senato italiano in generale, ho votato quella rifor- costituzionale confermativo sulla ri- SONDRIO
re della legge per il taglio sui parla- lamentari "non è assolutamente" un ma, ho letto poco fa che sono state forma che riduce il numero dei par-
mentari potrebbe bloccarsi. Con la rischio per il governo. Lo ha detto raggiunte le firme sufficienti di par- lamentari, secondo quanto previsto Muore bimba di 6
firma di 64 senatori sulla proposta il ministro dei Rapporti con il Par- lamentari per indire quel referen- dall’articolo 138 della Costituzione i- mesi commenti
presentata da Tommaso Nannicini lamento, Federico D’Incà (M5s). dum. Quando i cittadini conferma- taliana. razzisti per la madre
del Pd e dai senatori di Forza Italia "Continueremo a lavorare come go- no o smentiscono una riforma ap-
Andrea Cangini e Nazario Pagano, è verno e maggioranza per raggiunge- provata dal Parlamento secondo me "Fratelli d’Italia ha votato a favore SONDRIO - L’eco di quelle urla
stato infatti raggiunto il quorum ne- re risultati come l’approvazione del è sempre la scelta migliore". Lo ha del taglio del numero dei parlamen- di donna hanno infastidito i pa-
cessario per avviare un referendum decreto scuola al Senato e la chiusu- detto a Radio Radicale il segretario tari, sia alla Camera che al Sena- zienti in attesa di essere visitati
contro la riduzione di deputati e se- ra della Manovra alla Camera. Non della Lega, Matteo Salvini, a propo- to". Lo ha detto Giorgia Meloni, pre- al pronto soccorso dell’ospedale
natori, fortemente voluta dal Movi- vedo alcun problema all’orizzonte", sito dell’iniziativa volta a promuove- cisando che "il nostro contributo è di Sondrio, al punto che qualcu-
mento 5 Stelle. ha precisato. re la convocazione del referendum stato decisivo per approvare questa no dei presenti ha iniziato a parla-
riforma attesa da anni dai cittadini". re di "rito tribale”, “rito satanico”
Nannicini ha quindi affermato "Sono d’accordo sui referendum o, semplicemente, di “tradizione
che "anche grazie alla mobilitazio- africana"; qualcun altro, poi, ha
ne dei radicali nelle ultime settima- tentato di mettere fine a quel do-
ne, abbiamo superato il numero pre- lore con un "Taci, scimmia", "tan-
visto di 64 senatori per indire il re- to ne sfornano uno all’anno".
ferendum. È una buona notizia, per-
ché l’ultima parola spetterà ai citta- Quelle erano, però, le grida di
dini e potremo finalmente aprire u- una mamma nigeriana di 22 anni,
na discussione pubblica sul tema". che aveva appena perso la figlia di
6 mesi, all’improvviso, per mor-
"Sul piano politico - aggiunge te in culla. L’episodio di razzismo
Nannicini - i mesi in più che abbia- è stato prima raccontato in piaz-
mo davanti saranno utili per capire za da Francesca Gugiatti, durante
se arriveranno una buona legge elet- la manifestazione delle sardine di
torale e quei correttivi costituziona- sabato a Sondrio.
li che la maggioranza si è impegna-
ta a introdurre. Dobbiamo semplice- Del dramma di una famiglia di
mente dare un senso a un taglio li- Sondrio, che ha perso una bim-
neare della rappresentanza politi- ba di appena sei mesi nella mat-
ca che al momento un senso non ce tinata di sabato 14 dicembre, vitti-
l’ha. E sarà anche uno stimolo positi- ma probabilmente della cosiddet-
vo perché la maggioranza possa raf- ta "morte in culla", viene data no-
forzare la propria coesione nel 2020 tizia anche tramite le agenzie di
rilanciando un programma di legi- stampa il giorno stesso. Si riferi-
slatura". sce che la mamma, una nigeriana,
si è accorta che la piccola non sta-
"Il raggiungimento delle firme va bene e non respirava normal-
per il referendum sul taglio dei par- mente.
IMMIGRAZIONE
Ma al pronto soccorso dell’o-
Migranti, report accusa l’Italia sui respingimenti spedale civile di Sondrio la bim-
ba è arrivata in condizioni dispe-
ROMA - Quando la Guardia Costie- caso di un gruppo di 93 migranti sal- I migranti vennero poi riportati nei dalità di salvataggio per delega, per rate e non respirava già da tempo:
ra libica, la "modalità preferita" al- pati dalla Libia all’inizio di novem- centri di detenzione e furono sog- mantenere il controllo dei confini e i medici che l’hanno presa in cura
la quale vengono delegate le opera- bre del 2018 - quando il governo i- getti a "forme multiple di maltratta- allo scopo di contenere i movimen- non hanno potuto salvarla. Poco
zioni di "intercettazione e respin- taliano stava implementando la po- menti, compresa la tortura". ti di migranti che dal sud del mondo dopo al nosocomio è arrivato an-
gimento" delle imbarcazioni di mi- litica dei porti chiusi - tratti in sal- cercano di raggiungere l’Europa", si che il papà della neonata, avvisa-
granti non può intervenire, l’Ita- vo dalla Nivin, una nave mercanti- L’operazione, afferma il rappor- legge nel rapporto, che si basa sull’a- to dalla madre. Loro fuori, dentro
lia "opta per una seconda modalità, le battente bandiera panamense, che to di Forensic Oceanography, venne nalisi dei dati disponibili e su varie l’obitorio la salma della piccola in
quella dei respingimenti privatizza- li riportò, contro la loro volontà, nel "coordinata" dalla Guardia Costie- testimonianze, tra le quali quelle dei attesa dell’autopsia che chiarisse
ti", operati attraverso "navi mercan- porto libico di Misurata. ra libica che era "in comunicazio- migranti coinvolti. "Forensic Ocea- la causa del decesso. Così tra urla
tili". È quanto afferma un rappor- ne" con una nave della Marina ita- nography denuncia che nel caso del- e pianti si consumava quel dolore
to realizzato da Forensic Oceano- I migranti, afferma il rapporto, si liana ormeggiata a Tripoli. "Questa la Nivin e in altri casi documentati è tanto forte. Ma di fronte a questo,
graphy, sezione di Forensic Archi- rifiutarono di sbarcare dal mercanti- nuova strategia è stata implementa- stato "negato ai migranti che fuggi- sono arrivati commenti razzisti,
tecture. le, fino a quando non furono costret- ta dall’Italia, in collaborazione con vano dalla Libia il diritto di partire e frutto di odio e intolleranza.
ti "violentemente" a scendere dalla la Guardia Costiera libica, a partire chiedere protezione all’Italia".
In particolare, viene analizzato il nave dalle forze di sicurezza libiche. dall’estate del 2018, come nuova mo-

APRROOPrDSeSUseCPnETtsTIOTNY

Winter Garden Theatre November 29–January4
rosspetty.com 416.872.1212 #RossPetty2019

Group Savings (12 or more) 647.438.5559

8 GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

SALUTE

LO STUDIO

Mangiare peperoncino riduce i rischi d’infarto e ictus

TORONTO - Le sue proprietà te- gato che adesso “sappiamo che le cino e benefici per la salute. Mel- stitute Bioscience di Norwich, LA RICERCA
rapeutiche non sono una novi- varie piante della specie di pepe- lor ha a ermato, infatti, che l’e et- in Inghilterra, ha elogiato lo stu-
tà e sono state tramandate dalla roni, sebbene utilizzate in diver- to positivo del consumo di pepe- dio ma ha anche sottolineato co- Stress da ufficio:
storia culinaria, ma ora uno stu- si modi in tutto il mondo, posso- roncino osservato nello studio ita- me non sia stato identificato alcun meditare aiuta
dio, e ettuato in Italia, ha stabili- no esercitare un’azione protettiva liano potrebbe essere attribuito al meccanismo per l’e etto protetti-
to che mangiare peperoncini rego- importante nei confronti della no- modo in cui i peperoncini vengo- vo dei peperoncini, né gli scienzia- ROMA - Tra precarietà, richieste
larmente può ridurre il rischio di stra salute". no utilizzati nella dieta che ciascu- ti abbiano scoperto che mangiare sempre più pressanti e ambien-
morte per malattie cardiache e i- no decide di seguire. più peperoncino fornisca ulteriori ti competitivi, la vita lavorativa
ctus. Coordinato dagli esperti del In un articolo pubblicato dal- benefici per la salute. "Questo tipo rappresenta una grande fonte di
Mediterranean Neurological Insti- la Cnn, però, c’è chi mette in dub- "In molti casi, lo suggeriscono di relazione suggerisce che i pepe- stress per molte persone, come di-
tute (Neuromed) e pubblicato sul- bio il nesso causa-e etto tra il con- i dati, i peperoncini vengono cu- roncini potrebbero essere solo un mostrato da varie ricerche condot-
la rivista scientifica “Journal of A- sumo di peperoncini e i limitati ri- cinati in accompagnamento ad al- indicatore di qualche altro fattore te nel corso degli ultimi anni. In
merican College of Cardiology”, schi di morte per cause come in- tri cibi, comprese le verdure, quin- dietetico o di stile di vita che non è particolare, uno studio pubblica-
la ricerca ha confrontato il rischio farto e ictus. di è probabile che qualsiasi e etto stato preso in considerazione e, ad to da CABA indica che nove adulti
di morte tra 25.000 persone, alcu- diretto degli stessi non sia così e- essere onesti, questo tipo di dub- su dieci dichiarano di sentirsi vici-
ne delle quali hanno assunto pepe- È Duane Mellor, dietista regi- vidente, se non perché il consumo bio è solitamente risolto negli stu- ni al burnout mentale e di provare
roncino e altre no. Lo stato di sa- strato e docente presso la Aston rende più piacevole mangiare altri di epidemiologici, fattore che gli stress per circa un terzo dell’inte-
lute e le abitudini alimentari dei Medical School in Inghilterra, se- cibi sani”. autori stessi hanno riconosciuto", ra giornata. La situazione non mi-
partecipanti sono stati monitora- condo cui questo studio è "interes- ha detto Johnson. gliora neppure fuori dall’u cio: le
ti per otto anni e i ricercatori han- sante" ma "non mostra un nesso Un altro esperto, Ian Johnson, tensioni lavorative, infatti, porta-
no quindi potuto stabilire che il ri- causale" tra consumo di peperon- ricercatore presso il Quadram In- no a perdere fino a cinque ore di
schio di decesso dovuto ad infar- riposo a notte. Da un’altra ricer-
to era del 40% inferiore per colo- ca, condotta dall’American Institu-
ro che mangiavano peperoncino te of Stress, emerge che il 65% de-
almeno quattro volte alla settima- gli americani attribuisce allo stress
na. Le cause di morte per ictus, in- la maggior parte delle di coltà ri-
vece, sono state più che dimezzate. scontrate durante le ore di lavoro.
Per migliorare il proprio benesse-
"Un fatto interessante è che la re mentale, gli esperti consiglia-
protezione dal rischio di mortali- no di dedicare almeno mezz’ora al
tà era indipendente dal tipo di die- giorno alla meditazione.
ta seguita dalle persone", ha sotto-
lineato Marialaura Bonaccio, epi- Come indica una ricerca pubbli-
demiologa presso il Neuromed e cata su Reuters Health, la medita-
principale autore dello studio. In zione permette di ridurre i livel-
altre parole, secondo questo stu- li di stress e di aumentare il tasso
dio, sia che si segua con scrupo- di concentrazione. Inoltre, da uno
lo una sana dieta mediterranea, sia studio pubblicato su Business Insi-
che si scelga di seguire un regime der emerge che questa pratica può
alimentare meno corretto, il pe- contribuire a migliorare la produt-
peroncino ha dimostrato un e et- tività generale nelle aziende.
to protettivo. Licia Iacoviello, di-
rettore del dipartimento di epide-
miologia e prevenzione di Neuro-
med e professoressa all’Università
dell’Insubria di Varese, ha poi spie-

ALESSANDRO DE LUCA CONIUGI ROMANELLI MIRANDA BOSCO CONIUGI BARBATANO

I presepi dei lettori del Corriere Canadese

Continuiamo a
pubblicare le foto dei
presepi che ci stanno
inviando i nostri lettori.
I presepi in queste
fotogra e sono quelli
allestiti da Alessandro De
Luca, Anna e Mario Roma-
nelli, Miranda Bosco e Raf-
faele e Maria Barbatano.
Anche nei prossimi giorni,

no alla ne delle festività
natalizie continueremo a
pubblicare sul giornale e
a postare sul nostro sito
internet le foto dei presepi
più belli che riceveremo.

Chiunque voglia par- Il presepe di Alessandro De Luca Il presepe di Miranda Bosco
tecipare, può inviare la
foto del suo presepe al
seguente indirizzo email:
[email protected]

Il presepe di Anna e Mario Romanelli Il presepe di Ra aele e Maria Barbatano

CORRIERE CANADESE � GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 9

VERSO IL NATALE

LA RUBRICA

Ci stiamo avvicinando al Na- 11
tale e il Corriere Canadese
continua il suo viaggio tra i piat-
ti natalizi delle varie regioni ita-
CliaOnReR. IERE CANADESE • MARTEDI 22 DICEMBRE 2015

TORONTO - Dopo le regioni del
SPORTNord, il nostro viaggio gastrono-

mico natalizio si sposta in quelle
del Centro.
In Emilia Romagna, troviamo
toINrtCeIlNliQnUi,E cVaEpRpSeOllIeLtTtiITeOLpOaDss'IaN-VERNO
telli rigorosamente in brodo, ta-
gliatelle e lasagne, ma anche
tortelli di zucca e alle erbette,

Scudetto, tutti insieme appassionatamenteprosciutto e culatello; nel mo-

denese, accanto allo zampone
con le lenticchie, c’è anche spa-
nToelrlteetllaivnoi,learirmobstainedcitaeccdiealgCioennetrotldlsbdbiepudcczginittcRumRttglbviaFaaioonoueaioomentarurpoolAertiingILoOloaolnallrtnloiiPtil.eTsumloaelaigzplemnlrtaiepoeredbtMtdLiatidrioimlmmodciàegtnLdeaernnocibeo’uasr(vooIosnhooiAreatlttctideleemrniinoasdasarnentetvlcalzliseoiricoiàtrleirqisovdn’tcl)isil-iob;tsneaen;amehiseuo,?aliun,oioopdtoeonfircBiae,eosealrmsfrldafilrebmmeeIaunrosailmnloaaan,cdcliiosecolaseiocrnoorbinctrvriicoaearsecaeertlnPpitoti,pcècboieGNiitglgnceeptpte)aonctreogthnraaadàolprnac,onmaooiieaanueafq.llnl.inaimnccmceuarr’lcmptpntpsbiNruoNaIocftioasvoleoondehsoaptouoneaioebiihe.cainiabcasgninderslanlgsoSrisrdltceinpicaaEicfras’stoaci,tgeainniPoiritepatoiiuepoasocmnlolestlgglieiiueirrtialitduatNo,asvnqflboaAinagacdeittsidsciusrenefsCrualni.ctoanpdisaJaeooepiitosrttouaaGhcaoaiactantisetnoslisnneealntotevtntceanenctoie,aeàtsorRalMcogf,tdeicoelrdoalermi;alhham,uurleehumodoiloclrlerecicaabi’nualoc,cgàoaelimeefmnnieEaomhaaaflaonsiioodmvrlhlutnttadmlliane.oiaaaataarliarsinnnonnoteenacao--n--icii,o,erspInimaacvcilendipnoetlloohv.asoeeorpltneviocaisnàITmtmrnc(e.paessrtemoaodPqitrnteeeeorniorcaSuauIteggmsctdsdAac,cirpetauclshnncirothfhiTellatoiinooleeeeaaa----iii,aT,nsugnnItisaaoiiDonctnrl-pqHlscMasvetatcIia’erieepblaadeuoinnLtolNa)emrPsmerrMooalseua-niporsilnaAsrleecuosipdbedpscsIeumooTmdtgpivodcnroNihàaicrAnaieaSe.iihuau,zineieondtALaTgzlalnadapureoplaMparislEsobeiddeeEUnoivtedoisa/ooqe,daitroic,euRsutlmtpstcsr1tpusiaoderloIoteeteo0,toauoamclurnme.b3liuenlpa’raoòoe,dtltl(6rn)at,ta.apre’rsceiii.rgsidMloafartsmlPrInosilepiaarit,litoptcpUlbsicieàadsarctac.eirvagtpogoaprnteagasNecsoNiuàoisolatslcnacohdasirleeogva.Toionentdcnieddanh.MtièannnooaadItao-tieie,cefia--.itaritdnnePihRicqae:aolollslstur’tlbae1riacmrue-eaai,a0anglzrosgpptulooftsollperrrein,itasetiMreirmoaitMctanpneaalctaaoddannuoaiaeciipddnordciEieopcnsPnlo’tinmiiipapaeennnntraorr---iiatnuduc(geafaoiolccpsfsiceges1giscbctpala7t,itticoooaili)eepvok.oanicloo,-sgnnnra.ipaMr.teaanaraomaSomtseacagmalS.NarolcrlootazphrleanepedareoitlnzetlAeieei)traniaeoenuacnaidcorrglgnPcgttltlnsi,atilabsrtrsioohnaneoorPlOntrqaa'euhqiaaeoatpneagnnsuudzabutLtleastshicdiaineiibiHgarzIitiliadosdiiraiàaelridesataaiiimloerca(glpgàt3ap--adlpic1rqnàou5oio6IeuhiotundnlngaasanietsgaHoieiali-siolsaznslnzdcèloloegia(aacdaimaogiicnollsvVsllhtminoilnipaauatrliiosalleteinnrcooealaasao----l,vsPaisconint,confoacaomoefqgnMhnertlruet’etigtctIpaannreamunarudiealuttorfileopeitdiioopzsnotrrailàitei)iraNoptai.reddoniS.eLtOùiiit.iaPfrairperrAozecriranopcaisio,losaleaptpcnlimrnropvoeiisno,arrs-sipesattsiolareslsnMprnitumedivagftaanennoetealoanrounittic.arqcaa-Adr,coanoaVtgMmacurtutsretruisvlReioercospilitaaipaosabnvneshrtoadnztOeorinoiuagoivtzid--i-rilitsrnnddsneroMe’rsoaiaoipiaoczaizlosecctrdeiiughA,srkaiacooeoesdnppcnceraztdineikiaocat.unaronoilsgaeiiidoat8iacaesst3ruCNzMclctlecnrlbnieesiGadtltollo2aald,zooaislariaueo7eetd’lamedsndacpa,eooaacccDntncllpia-dnvrdfictglierrtètoocdflliieoeacdiyitieoiatienlsrndireonnSo.fottliSiriabsionaiieeotauaalMisqzivlSdaas1otaaplnpcl,MzrNtcpz1cuaoalmaaemiltracnispespaauiaasaoolronamèapiaatciiuarhoorttfieaicnroni---cì,.oeu,rohtnctopk,pcachaatadlarnhiolPessohcihdpazieiepirtlimtettlrldocreeeeoiititoaioifii,ofanoitgt,r.t,rsnsotdr)mnalloiinoaebismnoeotau,mnnBoaa,etiirrace.onemnmlvaeeicpfptoflcfinfaccuze,a.u(caatrnioehnmsniooacssArfaoagitvieircaaotmoetlttso(a)rntilteiurotlt,pctxli.ebenciiaitieat.tenupctrnntoooatrdd,daaeesor(darcettllpoitipeiirpaionfeifepezfiiiisalma,oriatstdnzc,reendecatdgcrrrdealiaoourpcgaapaoomoea,i--iil,lvcladpotalriioaaaa)-------
panDea cinoilzoiro moilrleonnluiocisdoolosdeurveitornei sono - FIORENTINA nonostante super Kou- e Gervinhodisetini gguoel ildNi atale in Molise: cal-
tsatgaltiiatcooasìreetqtuanilgiborlaitdi:i nmeilsu2r0a0p0oa-lla 17/a la 35 - Viola in orbita coi libaly. La pausa giunge a Dzeko. zoni di ricotta, zuppa di tri-
cJouvpeiùpgrercaenddeevadiduinubnispcuontttoo, elai Lazio, di gKoallinidce,lla1le3rivgeiolaczaitoonree proposito, poi i campa- Servonoginlineeastlipmainrac-otto con le verdure
tqipuiactitrToorRtoemllai dei INntaetra, ldei, ccointtqiuael il Milan, ni hanno il calendario ctioensoiprtiaftotvdsuitoi,tlosfivtuiaosngtraoeio,pnctarhceiee,pmpRaaucedcyfhrGaeatrrtocainagiliaelccoan-
foproni olaovofrlaittai,sicoènchriiupsiaencondliocsrceu-detto alla talentuose di Bernar- migliore: Toro in casa e salvo la CoppoplaenIttaali,aMgliilk pan, dolcissimo
mLazoiopesltaoJunvaetailmizpioa.ntanata a Perugia. deschi, l’assetto agile Frosinone fuori. Naarillpatl’rirOineolgsiabgmoiepCltaihtcnivpciovehea.eivIenslonDoeodbnzinleneaoiklqclmaotceunr)aaaocntlseoraàfcroevcaarsoèhntpoliaoeue,psre(rlusdsoaemreetagnmaluogzciiLasoobntanliaePzliMicssij.aotctAianr,illaaoilcdanal,dnoi.--i
CNreols2t0in0i3dili Mfeiglaantepllrie,cteodretvealldi-i tre punti e spettacolare forgiato
nLiaiznioberIondteor, eardrioqsutaottmroilsatoJu,vfea-che ha poi da Paulo Sousa. Un mix - JUVENTUS 33 - pesce, il capitone, la pasta con
rvaionntoa. Perecceadceinutci ccohe ncomn pfaonnngoos-tare sere- sostanzioso alimentato Un inizio disastroso broccoli in brodo di arzilla,
nnoo iMnvaencceiniil. Natale toscano, do- dall’entusiasmo dei tifo- Paulo Sousa gli spaghetti con le alici, l’ab-
ve un capitolo a parte lo occupa- Massimiliano Allegri bacchio al forno con le patate,
l’anguilla fritta o in carpione e
uano a vincereno i dolci: panforte, ricciarelli
(a base di mandorle, zucchero e
albume d'uovo), cavallucci (con
frutta candita, noci, arancia grat-
l’insalata di puntarelle. Per fi-
vranno a rontare Tsonga e Nadaltugiata, semi di anice e spezie),
brigidini (cialde color giallo-a-
o, che avrreabnbceiopomtuotlotocfhriiuadbeilrie e profLuAmTa-RAGEDIA nire, torrone e panpepato.
rima: conduceva 2-0 e 5-2, prima
i chiudere contro il servizio del-
o spagnolo. Cassani morto per Feste

In un intrigante terzo turno, Fo- B u o n etrauma toracico
nini troverà ora Tsonga, che l’ha
attuto in entrambi i precedenti.
Ancora più faticosa e lunga,
uasi tre ore, è stata la lotta porta- RIMINI - Trauma toracico e ad-
a a termine da Seppi cpoenrtgrouaASdnaP-- ECsduoIcmAceinsLasilIveZo ZdaraAresTstcoOhicaacrcdiiaamcoe.nto e ASSOCIAZIONE NAZIONALE
ujar, n.36 del mondo, Il Sora Club ASSOCdIeAllZaTIOOPRONOLENITZNOIA,AZCAIDONINASADTALAETAOLPINI
ITAL CANADAnarsi di Toronto

ale a
il suo primo Lo’tatlatvooatedIsiNinfiSo-EADGdEeOQlDl’uePIesTasUtmOaNeRuaTnOuaUNtopTpRrtiOimAcoa&scuMolnAccolPursLpioEondei
Monte Carlo.
(416) 783-6883eiatt,vraipnsoctioinvpairenertoa7-lc6to,ien5b-7r3,e6paB-ku4un,dtofeialnccpeorNnnidmsaPoeot--EaRleEssActAmeaoParuFdsnPgaieuUlu2edi4lrNcieaeuTaCnnAAnaMnisinsncvEainiodNtite,iNTmnitOulaeomdsvuooolmtocecinriccicluia-- iUl nPrreinsigTdroeanzrtieoamenteutntottoi SiaCmteeueztmntiibtoirrsinoodceeil•edddiNriiectTotoiolvrlaotrbdhooernlYadttooiroreri,t,ktiGvor•uMppiisipsa:iuiusg’susrianiucdegirai
AAuugguuraraaatuttutattlaa lsaucaocmomununititaà' , ovo
euaNntoitvcoicin5,a-sd2èio.orpnioui sncceRhiRmt3eoI.D7mACa5acvOe0HencvTNCooAaCHnTGnRMcsEEeerSPlDeLrtvSs:ieizWt4czooa1Oanra6Oet---uDT61ot30RtpciAr0ta2lDoroda-i00.nsmrlisMTa6taCeooO2taicra69crROoo0colueOo0mNndNdddSuouMeTidnmrnlOal6eiaionalBtlntBaàeRcr3ceioddlZlalpg.i3,pegdasatiIortaMnaleiidascaevunlelpoa-, deIes’lAtteuPrnmtrtdiea9oia.n0emCoiad5Ieaai-lSmliCv8lDobSe.o5roUrc0icpilidior-o,,e1e,arl9SaltioMel9tCillemi7ooFavFrllonaooao9rfbfmzap0roaemer5aduiaidggtit8goliPoli5rzieuoi0eA,lzira-zaaun1lila9netnnC0oAtoaani4snsueoacecdieacPsziiiBornoui sopneABrpseNaundorloonaunuAnsottunapoaNNrnefvealraunolneotiocoansvelooNe,o u
o parziale, dove10s0u5l54KApEauErgiLuhEarSiaTd- #i 1ulo0nc2itABàu–2o0M1n4A.NPLaEtale I nostri migliori auguri di Buone FesteununFefeliliccee BBuuoonnNNaatatalele
uto due palle break epTpeErrLoa:ns9dp0aer5re-o83A2n-L5n’a5ou7tno5upsoiva,oa20d2at0a all’anatomo-
servire per il match. Nel setti- patologo Pierpaolo Balli, è stata e proespperorsopAernon2o0N17uovo
ASSOC10IASZtIrOadNaEDNr uAnZitI1O8NALE

Rustic Bakerydella PWOooLdIbZrIiAdgDe IOSNT. ATO
chiesta dalla Procura di Rimini TOSReOrNviTnOg, CfrAeNsAhDsAince 1972
che ha aperto un fascicolo d’inda-
gine per chiarire le dinamiche che Irene's Celebrity CakesilIPUnrneosrsiidntegrnriatezmieatmiug3tetlni1itioo8mraieRtmuaubtutsriigtidiusecorlcdiiRierdddeti,iticNvBoolouldaroebtlnohdreairYteFotorteiir,vskote
hanno portato alla morte del pilo-
mo gioco del terzo set è arrivato il Rustic Bakeryestendono ai Soci, ai Colla4b1o6ra.t2or4i,5a.l1le9A1ss9ociazioni L’Associazione Cattolica di
reak decisivo, difeso con gran fa- San Francesca Romana di Veroli
d’ArmItaae ldii aConrpoB, awAllewKFworEz.reuRdsi YPtoicliPzbiaaaCksaetnriaycd.eccsioeemrtuitati
oca fino al 6-4 finale. augura a tutti i suoi soci Verolani
Wedding Ciamkeesm-bCruisdtoemlleDleosrigonfeadmCiagkleies - Fine Pastries e Laziali, i migliPoHrOi TaOuRgEuPrOi RdTiER
90 minutoTra Seppi e i quarti si frappone
Sports BarMonecarlo e che ha vinto quattro 12S5e8rEvGigiopnuliirnumgBt’eosutfniConrAocneoevskNreihiea.satEsu-aAgialnreustirstci,aendMiB1isre9said7sss2auga Buon NatBauleoneNiFapetiaull’iescienedceAurninafeunlgicouer,iNsdaiuluotavreoe
ra Nadal, otto volte campione a ta poco dopo l’inizio della gara.
Al momento quindi pare con- ed un9f0e5lic-6e,2s4al-u5t5ar4e5e 15 ForesptaroDspreWroosooAdbnnriodNgeuo, vo
fermata l’ipotesi che Cassani una 31p8roRsupseArtoiucsogRuArdni,npoNeNoruruotnvhoYork [email protected]
ei cinque iencccoenzitorinceocnhel’Birtiasulailaoennaol, investito da Buon Na4t1al6e.2e4F5el.i1c9e1A9nno Nuovo
on l’unica Nvaotltaa laeteerra sia stato Il Presidewntwe Cwa.vr. uUstMicabnafrkeedroyA.cnotomnucci
008 a Rotterdam. Felice Annunoa oNpuiùomvooto.
q u a7611 PinAeuVgaullreay BDru.,oUnnNit 1a4ta, le e
FeliceVaughan ON 9A05nB.n8uo5o0n2.a701f1o5r61tuna
al
TONY ALBI • Tel:

Corriere Canadese 905-850-1997 905 850-1904

TONY La Stazione di Rende

ALBI Buona fortuna Social & Cultural Club
CorAreiueprgAeuranBCorulnasanuopnuoBaNennAdaruuaBeouoosuetgvA6noPu6oun5nNtraMtanNaa(iilts9olatuwq0atatNa5utylale)Caueo6lonae6cv0ocuor-odn0,mO4PN1u0Lr4onKsi3tpàT8ero
4 AugurIamBiguloionriNauagtuarlie a nome del Presidente,
2 57 La7Ow4N0n1L4BsTyTibd3reRoe3olk:4DD14rr6.i-vM18ei3s6s,0i-s-T95soa79u9rgo88an-8to3, 5O9N M6L 1Z4 FeliceBAuneonndeoiF2e0s2te0 Vice Presidente Lidia POiVnER cente
e del ComitatoA wide selection of natural stone Unito,
261 Nairn Ave. Toronto, ON M6E 4H5 Tel: 416-651-2241
and precast concrete products
augurano Buone Festewww.beavervalleystone.com
a tutta la comunità.t: 905-886-5787 or t: 416-222-2424

Office and yard: 25 Langstaff Rd. E., Thornhill. Yonge & Hwy 7-407

Yard: 2777 14th Avenue, Markham t: 905-479-2201

Tel 905- 677-7199Manufacturing plant: 12350 Keele St., Maple.

We Deliver!

665 Millway Concord, ON L4K 3T8

(905) 660-0410 EFASCE CANADA Il DFDiialertene:amtet_iVverosNioovnd#09,e20l1l5’Associazione

1100 MEGRICOOVLEEDDI I1197DFIECBEBMRBARIOE 22001196�•CCOORRRRIIEERREECCAANNAADDEESSEE
MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
10FSCOPACOLUCRSITO
SPORT

ACNHTAIMCIPPIOONDSI SLEERAIGEUAE

CJSupavpaelol,elcattavioccrcaiiardiciaaDl l1ya3bRºaolsamigeail:Clo«rP7s,ooSsgasnimaampnddooopraliaassvkaeortet»a2GsaTndmRlail0reOElOiaa1itmlN9dRleMn’c,apsOIcoltnANoaaoaVnvdsnmOAsdva-gpieteiofiaUarn--Lcrlsntao’udaaLeA.acvr2eaIdbiie-gsao1valbfiJnaiatuAiodtoavMoulgianelnSttgecantaiapigazortlaacvriunlaalaisoisleltslelor’i“dpOtciR:ictaihiodlier,niirCniaiumel.lathdSctrNpeMaeoaoRismrerctolardilaaoli----LA CAPOLISTA

Presenze, BuffonSnpaoimonnpisndLtoeerriaeags, usnaeen.loPg”ei,ormrinlaotdedcieenltirrcoeocilotonrdsucoda-i- L’allenatore IPLRROEBCAOBRIDLI FORMAZIONI
della Roma
pvnrooespiergniimazelalotdorioaBssupiodorotnavtrianandSnieomriseacnAeon(dd6ee4rl7e-
Luciano Roma (4-2-3-1): 25 Szczesny,
eguaglia MaldiniclianomJcuaevmePnpaotuloasv,Memnaedldrocino«ili)eldecìosrsiaepgroagrit-oaldmei o1o3--
SDpyabllaeltati tPppAimEctCsissloeuqcorroevrndnctpsGcnhl,eGl2c2P(d218c2A2vR1Beieu“rlonrir-ioois2oiiie51iee4afi22at0rM3aEpniajùoaeeeeaeeu3nnrtPigaegirccpa,aCNleMlsnluvrcnArnCEFbavlKteDpneIaieralCiadd,oirotaorefitdziscocoailllOrirraei.tnvetoiaitpaoreavacent,ch8cie,r-oaic-ictoScMdetirgiVntrrsaormUSv,ias7t2aeltia.a3tVpsnaachteiaaeoiiseiaeiAt,z,at0stvgSimolcn1e)annlesaaagioarnian,cl:oZj1hDo-Seg1.ip,hnecrleualraaaeeg,d,Jz2z0zbonlnaa,aut-anèàa9uieoe,lrialSdaiKe7ebhi1irenim,,togutka1z6s,tòvcrasGaqaJadiiaosDs4V1carg2sicnaéwean4aaaCnodlpnrl9uutcaNiiirsiioia)lnnearmeo4gnyzpa,glnuidVoieCnelyr.nrSnhdn,M,i(ceaoonseK:eiiugssonemni)naMAae4eiuasosu,iceck“vvdrt1t.lidmrvahBtrqpstrouaisp6amCo-unrhhclopeioi4Aalaiatiieel3eagauacudeoevaeeeesfooc.trq.soRtnnredmrei-:lP,DttoetrrorernenpcN,(otlunAe3tsoeoooisrZooniiau.eno2o11oisetn(escr:cicefe),atdlatdo7.o3eiirer6aRnaoclsipd6ai:Sna,slg4dtLili,niolnznrRigr,iRtenAw4tsnieos8eopio1a’Mr1iDaoi,auoteiè-uuc,zpR7omgrga0pgoilnaunnrèelrMrKNaoeeci12aseteiohungabulseoafnier6eepoeaecTnar4nlntossnraaoienaacRmebnaet.o.mScrrbgimc1sttoozircvllztiKllooleCetabSaran,nucaleiaotsdbdoaaoooottda,ieaenpnnnurtelrnoesomteioo”nn1iionaossseinnuorde.9i-------ldoal.5t----”n,,,,,,.,eà-------li:.,
mtpsRGFdnstvvsmpppsfbrasdpaooaepeeaoeefiaioieiiieteta,ra-rùalIgerta«dtlttnpenedprtideeincrtonrbNSaaaoaqoteeau»giatradad,ricascasubingdoirra,tièuncadosrRooi.easeeaeblonenseaabeemieInrlonSreolclvprbclcsabplgltiiiamdcueoplaoauamommrbuonierl2oipeobaianldnlenesitsa0cltoeplgemaruseecotssiascl0ldnardmctrontuaeleiranezouooulco8tnoitoisin,trlaczasein,osLrrsennpouaduaiaiìgiaiJmnpailacsotnalulfitiaruibnporflzlo5Soifosrfivdoeocpvolrnaiosg0aa»nsail+uceoaiurrevoroalotnnm%.pf3l,hca.iset.tedoraroEcieieo?“piiVoupf.eiSa,rsnarhd.rstLansan.niivureiriAecmodetltlirntraoeet-’rlhscraitoaaropimlpznaasooeoa’gipscrlnimIieiavaontgdrsnmcoionnuelrorrteiodsionpuoieet,saitaorvisapn,Rteqenaoseesnfaesroainomlireaailpvu.rnobtitgollclrcrrtg”poaieNniica-oeioiinmiaa:onldgemmlshmmairfiaactclrairetatiloieaaaao--eàaa----ill---- e Morata, 45n’ oaveVmerborne a1:99d5ovcroenbblaerteoternianrveiot-i-
i due ptdustTcooimalpttagal.aiEoosaotpuHt1atorGarpd7iooae-enrtoMreilaaiapaiodMlslSp.nnilciebuoenaliNtnlhraaaùlmreuvplinnebioCcaiiedaaoegoi,nulhrinilsAlmipsta20aaaticipt9e.edt-sneoiBaa0o5r,slrnn.:usan1dggtoma9«die’iimebàooQoenqlsciurn.aooluiusnisnnrvstieaoidtcàgae,snhenuirhmtinvoadnoàere.eeobozdnruqdrezsiednaudisaonooae1Pue9irdllriador9og’toplrevi5ània--,nnooo»t----i.
Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più fortesgfipzcdnrPtptsntriscsèldtcrdosnmrsnmrprVdfgafiptoeinoraaioiiaoqpoirooiiiroruuastjealaioeiaono,oaocailgaof,ltaedalceiùAnsutrDLlasnnpl,al«becarodelarodnoetbiglnrlrzisslshaer-’ctrlasmvotnaaoo’iSelovltriieinsaeoiaiiirracireeRlltaiaoiiedsspcoiomttiloaio’padelarbxvdhd.ini-teifeoraeuaaruro.prcpsciiplnnpdroatoPgeiurciiepoerùarzmpaonniaoLsomiirgescodqBriraiGtitlabà9rinnmnnDiaspzoatiqebiineomaoaelldaosuoavmoaCabd5psspoiteai“sadiiusraylnst.ieoldurnttlesr’idipuleJle,se’ber1seisulheaeiotgeaaiabasesdcuifrSnlmi3’eaogabantspdrnliiaeusinlnnaurtletgdaeivloinfaè:gcausnopii,dtietMreemsndzeuadmfnsilcd,lglceelicrenesaegeeaatlsrlirillificabniuozprSce,ooraiaoeoDsgltnos’esiiibsqapStaiuigifdaeeeàCohnroisteprerrntcgapniodacbupraieospnealruiascanrrceiapor.iieaaRpbezonarmdnpetramer,alzri’nradhpleosloapsrdnrdsiova.ironcaaarnioeszaezclcameetsoeemanoilmtopieriaaicsotbbruoantiodolrcosreiddlaiopvdim.rtRrnoiaRtraen”pbl»Srqaakaaeinnnimfn,traeeiaeeaBre,mttrinlantoilataiuoiim.ef,opaupuipredmrolz,acaBv“barioldsmtagmaaai-càFapqcleerezaereorm,iooosybmitvasnaifioeiimlhboneanrrauidIiruo.iiualernAciycr1vaod.ironnsoineJicnzaozIisei0osaclrssegetomebanapurinlosaaiaozcolsno.dttlcavuezifncnnnrrdaaotvaRotrGiaarotonaonalgDasnbuiiErnaalrcmtooccdsioeitcrrdtnotcuunmismiiveocebtmtoeesoeoentune,dioceoc’capeaMnneooaaraonaerIsrnCnpmrteLeulrechrrvisdapetadggttrtlgaoltmudnontndnnleeiahslfiaaaneiootiselertaolliiihooiaaaasnooo-----e-----------iiii”il------iil. giovani squadre come il Real devi essere
assi
teoL«deAimndiicnhae.coilotài,ninpirzeiaceadegnuzaadahgonasrue- della
mbietQotruiadenetlgolieoacMiomoeproaptratsa,slneatdiinusecvdoaonptfiaptgtigeeito-- Juve
dtreaompaomdi1es9tn’a:tnlaaznialcditoei cqlnuuinacgtotoraodnigdiAaonlrendxio,Sccaoonnn-
dl’aIrnomtaeerntaitgneliaCalro7ep-1ipliancaIcmtapsliaoadveeelarsMoVaeDnroycbnhae-,-
lsa’htecarhneUnosniicteodmor-pdmlientaaaemacdecanaltnleitmoriisltaienpdcoeisallst’aoo-.-
raEgLellEiavlpMo’eilnesoEprdRmlciosEhedpNeteotGsenuiUindibEniidSfilialtaavàgetorrdneaiappleMaeldroainqesduiAnzaiuulscdkthrieoec-

Il Real si affida a Zidane per sfatare il tabù italiane aIbfrfoanedCanavoanitcsrHplps3fiRaeioceo0eitniOe.ùatBnPgpretgn,CeuMeiaiumiiaamrarasmorannoAsptiadralniciaplonputnlcoa,r-beoalioeheacna-iBrtSssoeavcsettuatoaienaanhoronnctmnnrnirccitoiaoeoddloitceptunnveraounodrseteèrcneindaite,ennovloircceelcatuniemoncorolonalleRaotèrlemaauramrlonaanomtfercsplmeooldeentthplreasrt.aoatqaeertras.ngeeeosuedeeidnnaidaoen1oiarddsanl0llilli’eolumaaalemarbtlnssu1peic-pcted9iatianoirsri8ntarlrniosoeea9-e---ì
ta di Champions con il Bayern - e il piede dall’acceleratore, ripeten- talità e prestazione perfetta dall’i-
non a caso ci sono arrivati al top do tra 48 ore la partita di Verona nizio alla fine”. Allegri non può che
dneollaelceonncdarizeioannec.he importanti vit- croi natcrocoirlgCimhieenvtoi, toatttteinciu:ta«Lguraizèie ua- elseseterneesroedFdrisafnactteos,cpoefrucohréi?laIo“saulale”-
tRoo«rmiLe’a.imaSpboebnrioaatdicveoolnleèvipdnoitotneoncnzhieastliaqtcàuc,eadsretea- -pnoioossdneeerivvpaeirCùolf,aouurndtiigoailMomcaaortconhrdeiosi,mouo-ndmceaermnn-o- JonubovieelatdtRiivvooemrptaer,imendoanrèiossopsloeonnTsooieitrtraii.tsaIul,lmtcaoti-oi,
che può fare sempre la di eren- e scelgo in funzione di questi, non
SvSEeAOMaMvvBevPRreDAerOVosRA:oIplAIoMroJuPUvnOaVarSEesNStarITBaUvdISiLanE»1c.e2re, sen- za, però poi non vado a fare gab- in funzione della storia di un gio-
zcSaoanmmteapnidtoorirnqiuaunacni(da4or-e4.l-a2«)Im:oianAousnqduesaroodn;roa bie. dNiomnadIrlicrmaòrolasot,trruneoosdnoedsitimraòcicelooi rdgoiioRccohane-aldopc(ao2tr,o5tra7erme. Aelatvrmio)lacthneeclaaènsvzqaaulsadodiirlcagooprlsuvaòitdtsioourpina-
nMonurtiellnot,a,Fneorrnaprir,ovCaolalefya,reMleucrrouse, tori
TpfiT(Oec7hri6Rlco’ehIrA.NséBubOgyipse,oolJ-liagonnP)dk;aoitvDcoiehenn(piv6tae2amoc’ leGteius(aati5btv0obfe’airLapedleiaùirinlisnid))co,,iof--- valgono un terzo di Ronaldo, altri- elemento, ma in questo momento al 120%. Ma non abbiamo paura di
dCricvLgtsbèistvrsmcrmèodorutcoiedRAGlJREnC(AprLieaaeohaheaooaseaoSudEgnoongcrriiimtosa(o,élaaorm,nceinlcd)raorgovigietfpnonsblm,,rmo:s(ldcrecurmBeidmpeaigt:iumsa4JeMio(ioaoatofios1eaens,ni)eopitan8lta5s9la,esan1)onri.dnsyrtRprosn’a2tpiit9oq,sci,ecodtcsooe;eiiuCcR.pta’ceun’acanCcoru:ihtua.ir:naigpsaraDmHlcoaruoiihlCRtaiDrAiirtGbtsemirciraandaTdpopstinieo(siiùiaatcivimlnyivslgite:raiL4eops,eliilfdvmnbpma;ooateb.etezSualcluat-ev:JnaineiDdorieeDa)znaztr3acahariaSoseaaedsolaorrlieni-iynImeunea1lardsgn(rszaecgsnnait3ta-.kibSmdsier(olaca,ouztotqoal1)solaJrgtui(ua)eamgi,P,(a:Niletpuo)oiinvSrc,Rll(Juietlvgdr.rd.i.Ra)r,ao)et7Beoe)PbdpCoaureoicii;aii,0claononMlnlan(urajatangraalnetlRo,ao7’aabac3tatltrrocigrpano7a,ua5vizncagAaibd9aifieseocrl.lR’’izttzbchras,u2itdaiecnlninridpEDqiVCaitatitieia’Cre,lnioo.oersauat;emalurScxcimppoihrDeoieznr.alltdnrldcDepemraimu,ee:eli,agoptseesooSaaa’essaAlinngP»aadenrCtmiactaqelsvlnlgaannyttp.jpeeccllainoaneaoaduiileJriiic)znrlIhhterr.s-----ulorii,t:,eleltanuoieeanoreeeeaat---iil.-------i qsimrttmclmaeeaouh,azrerepiAvpimnsooesolttcpesieasicxsetnstatimrrJieebSsbuoiiaiiaiivovlnnlepceaindt,mrinaeàrnosrtoveicneuadzoolgtspizlralpoaouprerèaneòeisuszsbisupznciaebaaedrlareo:aerpRzrebaaloaorlelsaalmnaollb33allat5ioa3v.els’remrcDpRgserrhotaieiiaeeorrficnmmcòschcthsaaieeaao--aa- lvtmdlvrcaoauia’icoèSdsnsdRiucietqsioerhianpuenimmipazseiaczzsiapa.raaieireoapMontrS.leaeoiippa,clsnpenaeimftrilpdnoàùlaeuzindatcuòsdDtieikm,ionennie-icoptocsdOidasonmehoierlfiadlèreaicebincdhdvaLtauieaoirmlp»oiobalak.mogerbcoe,lsieoiantnudrm-tooanoee--no-,-- hlccdtprnaeaaoeeoenmnMig,sitndedslsbrinuuoiniomiamoeinucmatiotaoorlsriiimo.obtseteDtàbvniprramalt,oaiildrtgslrspbaoaitaeeobnituproitucdganit.ahn,iaimoorfen’triicuotn.eddhitctCetaeieciainvonseimeeapmtatlrrieolloeùepelm’aepcahgrpgealcraainraocr,amsdneamtdanmetdbneeat-eil----
pvlievùresolflooilr»tc.eeEndtlri’ionqdueiezlli’laaatroedanedulolmaveeprCaosasuparntaoa-, spoop«rpBaoitcsthuoitgtniosatannvetilinl,ecdeerpneatrltoaitLepearcirost.nitPerleie- dtdeeocrnedicfliouvbiadilaaenrlceaomunnearnotoeprvezrroalaeddSi ueRpsoeanrltcaaolrdpeo-
srpitaedgriiuponriaem.qaueessptlioodneeidl idepsatsrsooi,nèfilFalno-- pmsiecircsvouolsnesouclhtfieo: rJsazinac,khtcoiuoidrmsoapn,eodgdnisiapeotBrnuoi.boilni,- npaeallodmraaiggèiloimocareergsdliieociocmnhteorodniolagnlLisaaczteitnoa,dcmciaaemnn-o-
droeQlnozuiae.lsLlet’iaosltnpraeollresoodmtitaiBlneuo, Donep.iRn1-oa1sbesiileptoalre-- MtàaMatuosirdaaictrtaoi,figscluiaeprsediraalaltnaactlheasetpapicdecri oCilarciscotrimai--- ttirn.eclaamSpaom»p. timidamente cerca di
dlnaiesarclàucteiinbnvitlreeoc:,eeiplapurionrgdeeoetstsosiasRtroeannloiaearfniactsohcrie-a snpio,agslantaopat-ollraangdagenilud3no-1gsecuoiqlpuseuinodioi liSmvpeaalleliledeti- farIs*nioLplaetrpeicao-rletoistialasdseeantrztàagrtliriuaosscnmirocenis. sèadian
sdnndoaeaanRiitnoofcaanpptpaatiroleiloldtdraavoiina.ppcorieae,ùrnmcaocadhgedniganientarttare.taliiv«sTzciSzoiceanthtraieeèr.eèsdiidipseuosocstiii-,-- qspsltapeuirneani-nnltaleIddato”o,eiBrrdsnieoiiocnAeGnhuqueicusdocoidevvinriiadconolio.cetnco.aooZc(mcapcozhoeapiegrèsslooiopvsaniatùloiattr“utsipuioteatrotl---i sppddooiiietÈsrtdTioezaeovtnitoardzaolneiuenlRdtato3aco-rn1heTa, elsadn-nofnuaaMulildlnlaeaifirtcol2Pah.irp4riesle5oirolpcogmoannrseatiorldnlorea-a-,
Aputntaizcicoone-dIall rliempiatretoguoadaegnnsaivtaomdai daAMll’aotrrai)d. iEgaionccoheRianniuemri esrii gcioonca- triispcreovuandmocaigpgoiionrel reecsuopsetaronzsieonszoa
qnuonesfitascshtiaagtiao, naess,ipstercheesesmiapHioig, unaoin flearcmaratnaoGcahbebigadliinait,tariccchainamti apnedsoanJao- attcrpohLEpvEofiaprAnoteLioisTlcadRe’èipEfcoePoDrnontIsagiCbCvpHaoae,.prAcrMuhanrePisIceOo’seNpraSuo.lasInol ,cmsheae--
èchseoDloybpaiùla fnoortne rdieeslcl’oannonoa scfrourtstoa-, mnkotlot:oSdaimppiùcnonell“efadtutuerpauton”ted. eCiagmol- lc’aonnndo gsicaollrosop,emr uancahgeomquiteastat’anDneo-
mreapeurnocednteiimpeitùri,foprotii idl ecallp’eorlavmoroo-: (bqiauasnicihle7S0a%rrdi:eplrtiomtalfeu)o. ri Higuain hmairsaall,iteo cuonn ullateJruivoerechgeraodrina opunnelt-a
dcreorsnsad. iDAylbeaxlaSasntdarov,iailggpioarntodgohesusei CpeernRtraomcsaemy npeogli-ultIilmicveennttriomcainmu-- lRaiysacdalea ldaerllivainmcaittaurciotnà:lpaiLùaczoionsdao--
rviotlma iindciieTleoveezci irnestaercmoninuindoi sgtaocl-, pesgtlada’iuulo,lriiKotlpomteMoiihampreiveafeqDoodaniruniniycq.ri.obAh.ulaipaeRalbdleiscraùrixttichioepoePirSdendriared’trnUonioDloorodnraocn,rnciauoethhoet,ggeaiadlnaaqlaaqrfiursMnavuineCtniiaesran:totnorcDi’s«ucdsvetechSlaoamtoteiiSpsomenmcierlooioioroo- ppeoviol lkeodseuibsituooinmceazmzpi,iosenmatop,ruenpiicùo
mcoaalilnacMidiechdaielpJioùrdsaunl epiinacnroocdiaegulni lsetaadgieorn, asleemdperiebipainùcocnoenrcir. eto.
a2s-1smistaeesctorseoscceondicpuai rstiicthaiiundepailrptirtia-
il Chelsea,LNaeAnlAinmPCiiOAnvRLaeIItdCoeAiniDl EERuLerTaolEpCaMNdaIadCrfOiodrImNseTamEziRpoIrnSeiTA
la Champions e con alcuni compa-
Benfica okitaliane. È questo l’obiettivo di Zi-
gni, Giggs, Ferdinand, Scholes, mi
Sarri: «Dimentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo alla Lazio»in Champions League domani sera
limitavano al “buongiorno e buo-
Conte: “Voglio lasciare un segno nella storia dell’Inter”allo Stadio Olimpico. «Speriamo

MNsduoniAI..aL.sPAfMdOaoNtaLapuOIrper-ii-aUzqPisunofireidgSmsiatoaormrrcnitoeoaslnbitaoaùrlil,ndt’iraicmotiavpclaairislzoaepivadecvtohitin--ea
nedine Zidane, alla prima panchina stnsgsrdtrcsmscuecfStruttnletzssslsginmcgsptmmsCnslmdnnRnm-sinbusdtcscbmdficscooeoeaaaileeuoupcgtioeanalootiioioonnaeioailaoecoeu.eehhp.douusriaoaenlieea,,vereOiiaoooiHVpmrotaonsie"""tnnntulraigsopallrrn.ca«dtSdlereesastormPdIsoommsmogogaoipogitmautvcaaGSSàlsiiroeoàsmeeeumooobmIieens)m:niotopPuaieiaplnrlnnl,leploovrlooscrnrvkcnùtivenc.grdunnsiaocrieeeois"aclsalttbloia:oepsepàèaitvloaioebatloroossdrsaisidadoooiroiacomeèunaI.toan.aoul..FtaocilesdzrArasase.eqseumtìrrtcvodrnairnar”JitoocoqgcnmsraourmcsaacenaloSNdmsaaagaugitNtionssndeofitumoo,rihuLoob(dc!’aStitonrouthllubnlubolruiqoobsanrgrtrpitaooioctneiSslirrcbaaeuobvog"ns’piioseloomienoEdpooetifaRiamatentrileapancbthulrinrsebtaeeeircvmandl.ovisaolalslaeoHrbeariasnreanniontneacmoèacmcnaanvtallideigeooaonaareedaiarsedelBinoltgtlncu»’tarnbièatrhlBleol.voiqnifipotvaldatedaumrtlieaootnmerfraàgaintlelaiinueo,slboooicmet.nu,igtideiraDrloioaedaraanuerreentiirrcfitoaprnsn?mpoatnurooicd.terfmoels2nscdlHmeLsuemioanoqerteiplncamraraetaoniteo1fialallon’ao.oolReoraesd)tIint5uoeSnsroa.ozovgdziaueas1,aalonuom.otciessatvbioina,uacodaeoanct1,aoioiletsVpnriniiDo,omacri,Dtziidoenspvnl2shesegceamanntniloapoiàmnngldeiagiiinNam,iocdmemaaiimaaeisavar2laiopmepcaeocvihrlaopmomgonammp»rgivicsrHihBapdr’aeronicia-tacSleeCtrlhoanblvta3aaaneeeapa.rsaqaeoRomgvceiooeeto.envttrvoepedonsoòmcnnerpaoet4polnresateneeepig,ninsceaDalchhoaounapnnE,rrrlopdpairPnrvirintcacoceioistirselnesn,aoraoscosnalnteaearotadsaelaaaelnaasoaotelmamaFoooriroiiloildeerzntasInoruvnodtehrvqteddanliiglccnme’rot"sanlvbtseloaonomo,rdrlneaneneImgeranpitleiceecute:pnulepciiel.ueshccgaeaivtepecodpttrnqàbnsvàdiamclelacimvrtano’A2.diapioemihiiànorrolaeeaseleisodieeaoticaer,irùuammoeuetn,moraeo.M’ohqlcofarp2nmòonatricù,ttoatarrtAealontneau:nnaniareaNcdcroqeecriidoeogdeeuolptitluaea,lImarzasog,llpnlleesr,brioopatfsrieeiotaduaoapneealnctdaaumia2arcttloeoiacmoepifgrirelddnpudilnGpqqrlirBciacvosttimtmorevooiimidpag.lsae3igaem(logaeitlPlclrnsimaf.otnliaooSiaiotnocacuucracaoiit.ounopp,mcooenatnFupp!amoinnmqdahuuep5vipOcutetuevts"hbikanurpognteeesurvcgrdlrtepoogiCcroauaaaiapdper0udiiendiincer.ioititciirnuorootridellionnntaaaaiefininoorrgegaaaaeccssssiilinnsorthninll%ooooaieeeileaaa’neee.-------------oiiililooooooooiè.aaa-----------------iil----iilill, n6c6lzcardNctlqitNgmpbdccnrdpmraoaieaaatoaahooaugieerees5BtcScsGdg7(sjbj7LB(BautptdsdsiittgfinnndnpRsidlstoadtaueJAEmadddlevolrilouanlle92eoeaaoacimieaortoupiipRdoerm,leiarriReieinnrooos;OslvqTaaaec)iun’.lllr’rgcMhraz(lidlspibceeiVbduopdbsiillsleBre.la,Ela,rCsRènuEeaclevllà2lDe,cmMuJOpcoi)slloageoieDaMRssoèaic:finlesl.nilcio,lo’’Po,ciSd;-meaocSnaupoqpataaesiailhtreuaoM,rT7cen6itetto20bpnsareasonocaCtnlaennCnol,ideriOtnlnitCpmilrar2CuAnoIrnidaccna55iurialtontA)octviatoeklodulnmiaapeeleotfrfradfig’eawaa’adtc’aimIor’sarlrtlclneviIiaelenapprMaoiroiundddirsioeninsirAeosAleplpenoioTulienthcltncKaoct;ladt-pcNiCgi)trllGaoeetdrlleeoooarparsanvo(crguoalrcrcaòoittaaermeiot.oasiciilayioittgiae4rlrcBdnoo(-rSsiéanriUdhhaalptaaihc,krgiaetooAnufie.Blyn,Be2lsrpocdr4iuoppnnolinohD,ln-ntlnoeneleoNoeoAbeeoei4ilocmvninci,TIstanr-r’dnoalht3loenpimA-nlr.nieavua9éslrroot1beplltlajnlohla0AaieoSoB,a2ieùi'zdioeT-iiHe)s’Ané.oasarkèaasonsR50ooepa,lonCuuceonvrq,ldi1rdcesm;-annlSegm.liontCCgiarug,or.l8szrvaa-tvglcne’l3ahnoonoedmicorrcueLldifaarortle2a7glelaaodUTgcieplgHC-Flshoooohoaasue-cSao.igimeeaohee3oMcggsiitnoa0i5ealll)no1oniemsiueoLoevs)i7dllrioOasaDlviSg9.ucnhisioh9nrti:noircra)l’.oHepmi,c,tinlcizampsn9aìnuerAnntaug(dtiiPnsauiateu’,mo:nlpn4oeaòCLmgeetidas(aBirqoieraitrdgelacdB’rriuolctuAziontuiiipdv.otainflcetgireerOseSeu,oUonbPelolKriegnsgaunmnaahieZseo1esioiiManasacmmgoarieoaDvreagsrnlziPòCesien9apadevoleRuuat9leioep,lfCngeirsièiaioalronli,0nrin)alAefrGo,.ottagrzms,aunailo’ileonaliiaacoaouopcr3oooi;vne8alati’oap.c,dnicklamncotaiIndiplc8iitb,Lvuninuldoerednoravtse7rlerfi2uioepRc;oOtTrboaosneèeeiodlcaslr,oc5suoadLeliaefdslngordtis’lldleocivah.meSunacimlauCrohomlreehlaorarnb18meleMapaCe.gdnCPeaaorof;iiefigotsmpeDpatlZtaePlgD;reBenPou.vi2uiiSzanopooll,rpqLtnieoaNnngonnaaTudgeagas((eariseaveeerroei0estu.aPPsarruptpMrtzrSuddlelnuonnveicrfiulaagnoalloòtiiuniLltpeiceeeaseearercg0’7nuiznssiecnadeulaaeee.tagnatt,eliitrrlsliseooriillrknnn3puet.oiªeaaggeelaaaa-------6araill------t----,lliliiùoòooieez3r-----------l:.,,

nvdeurraafzaz1r8ue0rramomipneurntioA»ncatomonnmtieoemtCtpeoonirltaefnr.ea"anI-l- giungerli. Vi voglio lasciare con u-
mceiesonet,deerdsicidoHerdryiasonadjèoeqAuilelllaflonor,tdediuleeagspacimlia-e che per un rendimento non sempre na frase di Pelè: Più di cile è la
Traore e Caputolzgaurvarornrodairieeorcieochncahpireaa:sds«iuLonanaeCt,ohsaalmacrprifiioocsnaos eaè le considero addirittura normali. vcihtetordiua,rapiùdaglrloansdceoèrsloa fneolivceitmàbnreel:
rstetrraiunldeaemltlraearcsecqniuagauederpaee. rlIaflatrceloocpnbpiaicsoodganlzla-e super. «Ma ci sono abituato, ormai v«iCnocemre”.mai non segno più fuori
caAsad? aSre isliebteenvceanpuactoi adituftatrimglii uon-
affondano Corinidlrgdddsdmcc-dtnsnrprscCncrartedsleuptfmsctlutprmdpsbptbicile’ei.eoeueeieuoeiemnacoeeiioziheEeiraeiiootniuevhaieaneoeaaapnjahtaneù,irio"VrnazdrEIodgilrmeotspoMmCeert,unaarcs,tmnrdapcnmtelsnoenVqlcCanaumeurimlteoiteptantlnciiiiienpovioopino’rsrtiii”iguftasoeceùpptcorpeaSlo”hsreatoel-inf,e.ouaaociuiaonetrielivnisnrPo.olfleùeganaspoolmcecuralnoem’dHarùtttchhlmactmuoeicesIocsut.tilhmeesRthnaoltaaaRimltaqmupnVnuidingqlmgsaectaev.enuliiiiigaytaAlgveuncmsieaeooe,ua!anaioeolroeicurèiotpqodnsaabplsonnsocdlei’l’rbtolinneretnapsboiaoiusm:vDèleaoealpsecaumtgeezeoiioaoolntobge,,saoatrnt-soaieobcprutavtsttj’inirecsleacsubieeoLnruPtutinuaipisnooreiliotd,rscPsnniotobapeile,hrltdoazmidleacsmuertomuastncnlgooero,ioeaoeaesesroèrocrieieeneipdùcincicpuoamopAhirpuitnoaonslo,snàanactidrofqa,arr.gut’hnt’sooèorai.ooganqioeécièèernnaoensdnroòiulllqiindineduoiionmsInniAaaotrlladillriartuarmclroeoaaraatelaMouiciastiefeiagednpicosaatrnlcleimaohnciliertllerèmrqtgoqndeellari’illitdvpsnlispp(ecalarapecIoqaiaaldnfosrleeaceo,uaotoliunepvdaqoitienheifalcaudoreooetnptvolsauebrocacgaapaosoaacldgsvateceoeeorrlbuiCLetaacnico’mabpomicsrati.lqmugaiulredfisecsegticledicloRumrruesirocseeaviottinoaeledaiflcuosrLcdnrhl-priiiernaoaoioeetoepooogsirparfzoeeil’,atnl,ivranathhisaenpataeisanèenr’ebr.tttlrotdnnoi»irtaiirlnElàisamnioclsttiaoopslnoisinoiciceeonrovenaeeuerTral,eeln.iarionu.rnoecfltmdlo.nlmenhhu,nrev»iranitiaootaeiroèarllnoposouSSnMgcAlszdrctleLgtgoslalenecgfteeipee.asaouopm:otaett)daetaeasraeiehpaiSsvviinlenongpsnlmaatuatpaallsgaatnaooipprrisod«cieéop’iiiCpdreotpdiottcvra“geenatrrd?icpzcrattCfiftrlpurpouiiseecaDmvotoctooohoerpttiirreessiddimieonainnidlrirrittcrii,nnnnnuooroLnietaaaaastcllirrnnbzeiiefaaiiiiliinneooooeeèeeeeaaiidùo-------------------------aaaii,,--------:,Dipende tutto da come abitui lesspoiltoi anlolamteraddiizuinongaiolecacteonrea dchi eNdaa-
persone, io le ho abituate male - le tqauleanèdiol spornesoidarernivteatSoteinveSnpaZghnaanhga:
spiegazione di CR7 - È un po’ come ao"pzbbgspsedsNbiiieeueiieeaaotcbgmroGrraetmocncaeiotsmupaarnahl.atomiatrlmacLtéelgaeeioarie’lo,o,IsovoepMèsmnroM,pol.oseitut.peiNenriaoeùensMoecrsarosslenroiagsmindeiènneisoqgm:ihoclogculrui«aStmi’lmmaenoèudeiCutfiltiiueeinaaaocnlttonrmloitelpsanvtteutasirieooceezoabmsgrnnhl?iulqiiocdieileqqmnnSuehsiiauuoaprleltpentiaaer»erelnrroònlilia.nètetvlcvriescios,bthiacpfdrootaeglraepoaceolnerrmdlrhbtvetsacddeeaeeoe----i-ili,
succede con i bambini: se gli dai gtahzi,iodni it»u.ttPi oi sdsipbielnedcehneti,lach“eplualvcoe-”
sempre tutto e poi gli togli qualco- raabnboiapveorlulotostfeasvsooriroebiiel tctiovmo.pSagtinao-
sa, iniziano a piangere... Io ho abi- mdiosqaubabdarttaendelolatacnotrisareaclotridto. loAbd-i
tuato la gente e la stampa a segnare bciaapmocoafnantotonireergeisatradriescial pfaittoturpartoo-
sempre tantissimi gol, poi appena dancpzlzNtmomsdSvmpazporotnuuuieuibienieraeùneooùaI"lrrdreinic.pJseooAcecrriurdhrUis.aacoriipgertdeni.vobiienldthelEinrunbgtegiiecbUdiedseovldntnilbonqlaci,vetaaRoandoateaaudtiimarniit.motnvuairlssplneraneadidtoenuaispn"boSlArctodviondlaiq.daoodbstaabieSvplduiguusteeomcddanetactppistgoelnaaombrntna’ltipeilèseledaio.rapiioetctrioolliicaènCtrsrinianuniCtiagbaotdpfoehuaàomaasostglvlbcuaeeaoaotfrseodniedorGaneuaeuvtovrrlrisbnecrtaoivogadeaslire.rasolliargirnroaoaliuirstsndaicPmaslpvtaprceiipnublenSidieioihulldiebavloaailpadraeùarleatbnelnaitc’zl.oooamaarnt,.itrgoozScctarmnlneSescAriuo.psetaafipttcaairotisnarrmmsliisvocreznealaacrrriluooooi-----riilee------
rallento un attimo i giornalisti non
piangono, ma iniziano a scrivere di
tutto. Mi limito a dire che firmerei
per continuare fino al termine della
mstoagaionnneo caolln’Iqnuteersteo vsotagtloiodriifnogrrma-a
z“inaorne preirmfeattda”i tcuotmtoeildPicroensoidleonrtoe»e.
glaenpAtreoipnerfsiapesettàirdtpaire,ermclha’aétptmaucrichsaaennmtenporèedaprtoio-i
ttcsgapsggqsrnsczueueteeclohanlueoanalionsrimSI"reroaoeacaen,varIddadsrdrolpiqilesreetaaseniamaald.mruarcurrovleiupuooeepededopigSdninlnmorazoprltùolonaoi’atoezatrIisalrndosgomùurnesetondeieer,rc.ritlPdtaeibsaoeanisicAdtcaaminldcirltneo’deoiltèobefclroitimmeanastflbapeipsmoàaratuseuntiraiatpiv"itagnLiiloaoer,oc.amol,mcflatnaaopirspcireèzociaatdsoneo’rseeièorièsqavcorocdro,eiunilcaoul,hslllunfeaai’oroleadeueelBeCecglalorol,svlsthealttnaaboaavsdoiuiiJresrgiamaineunaitrpedlbb,gcirtvrnaintionrioeireirm,etbiasaoeioilni.nofiieozvdgvalnrinneau---------iii-

Tel: 905-660-0410

Fax: 905-660-9724

Email: [email protected]

665 Millway Ave., Unit 1
Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

CORRIERE CANADESE � GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 11

CALCIO

EVERTON

Ancelotti, ingaggio faraonico e Ibra in regalo
LIVERPOOL - Mentre in Inghil-
terra l’approdo di Carlo Ancelotti Carlo Ancelotti e Zlatan Ibrahimovic in una foto datata 2013 quando militavano nella stessa squadra il PSG MARCHISIO
sulla panchina dell’Everton viene
dato per scontato, iniziano a cir- contavano di annunciare lo svede- Per l’ex attaccante di Juventus, genza di non metterlo sul merca- “Conte ci disse:
colare le prime indiscrezioni in se in occasione della festa dei 120 Inter e Milan è pronto un contrat- to a gennaio. è due anni
merito alle cifre dell’operazione. I anni) e il club inglese proprio in to fino a giugno (con ingaggio da 4 che fate schifo”
tabloid inglesi sono letteralmente queste ore starebbe schiacciando milioni) con opzione per la pros- Se Ibra dovesse accettare la cor-
scatenati e parlano di ingaggio fa- il piede sull’acceleratore per con- sima stagione. te del suo ex allenatore, cambie- TORINO - Marchisio svela alla
raonico. cludere l’a are. rebbero completamente anche i Gazzetta dello Sport un aneddo-
Tra i compagni d’attacco Ibra piani di ra orzamento in attac- to legato all’arrivo in panchina di
Secondo quanto si apprende La sola presenza di Ancelotti troverebbe Moise Kean: l’ex ju- co per il Milan, che su Zlatan sta Conte alla Juventus: "Ci ha tocca-
l’ex allenatore del Napoli, esone- sulla panchina dei To ees potreb- ventino, protagonista di un avvio lavorando già da alcuni mesi. A to nell’orgoglio, lui e Deschamps
rato dal presidente De Laurentiis be indurre il 38enne ex Los Ange- di stagione da dimenticare con un questo punto i rossoneri sarebbe- mi hanno cambiato". "Conte ci ha
dopo la vittoria per 4-0 sui belgi les Galaxy ad accettare l’o erta: bilancio di un solo assist in 14 pre- ro costretti a virare su altri obiet- toccato nell’orgoglio. Ci ha detto:
del Genk che è valsa la qualifica- i due si ritroverebbero a lavorare senze tra Premier League e Cop- tivi. Per ora però la società milani- ’È due anni che arrivate settimi, è
zione agli ottavi di finale di Cham- insieme dopo l’esperienza al Paris pa di Lega, piace molto ad Ance- sta aspetta in silenzio la decisione due anni che fate schifo. Quindi
pions League, guadagnerà circa 4 Saint Germain nel 2012-13. lotti che avrebbe chiesto alla diri- di Ibrahimovic. qua o si pedala o si va via’. Ci ha
milioni di euro fino alla fine della spinto a metterci alla prova, ad a-
stagione più altri 3 di bonus in ca- ver voglia di guadagnarci le vitto-
so di raggiungimento della salvez- rie".
za. I To ees occupano attualmen-
te il 16esimo posto in classifica a Claudio Marchisio, parla anche
+3 sulla zona retrocessione e saba- di Didier Deschamps, un altro al-
to sono attesi dalla sfida di Goodi- lenatore a cui deve molto: "So-
son Park contro l’Arsenal. no quelli che mi hanno cambiato
tanto. Deschamps è stato allena-
Da giugno in poil’ingaggio di tore della Juve in un periodo di -
Ancelotti salirà fino a fare il tecni- cilissimo". Smentiti seccamente,
co di Reggiolo il quarto manager presunti attriti con MaxAllegri:
più pagato in Inghilterra alle spal- "Con lui i primi anni avevo avu-
le di Pep Guardiola, José Mou- to un rapporto ottimo, mi ha cam-
rinho e Jurgen Klopp: infatti per biato anche di ruolo. È vero che
lui sono pronti 15 milioni di euro già Conte, per qualche infortu-
a stagione (sta compreso). Tutto nio di Pirlo, mi aveva spostato da-
fatto, dunque: a nché l’operazio- vanti alla difesa, ma a di erenza
ne si perfezioni manca solo il "via di Antonio che dava compiti pre-
libera" di De Laurentiis che deve cisi in ogni ruolo, in varie partite
u cialmente liberare l’ex tecnico Max invece mi lasciava più o me-
del Napoli. no libertà in base all’avversario,
quindi mi responsabilizzava mol-
Ingaggio faraonico, ma non so- to. Anche con lui ho fatto una cre-
lo. Carlo Ancelotti potrebbe rice- scita importantissima".
vere anche un grande regalo in at-
tacco.

Il nome è quello di Zlatan I-
brahimovic: la pista con il Milan
si sta ra reddando (i rossoneri

MERCATO/1 MERCATO/2

Gabigol: “Inter, è stato bello. Icardi innamorato del Paris Saint German:
Non credo che tornerò in Italia” ma c’è una clausola per tornare a Milano

MILANO - Nel tesoretto che l’Inter Gabigol con la maglia del Flamengo PARIGI - “A 4 cinque mesi dal mio Mauro Icardi che se Leonardo ha frenato sul di-
conta mettere insieme in vista del nuti ma è stato comunque un pe- arrivo al Paris Saint-Germain pos- re nella posizione migliore e di es- scorso riscatto (fissato a 70 mln, n-
mercato di gennaio, la parte più im- riodo importante della mia carrie- so dire di sentirmi molto bene. So- sere il più preciso possibile. E non dr): "Sono venuto qui per aiutare
portante è sicuramente quella oc- ra perché ero in una grande squa- no arrivato qui con la grande vo- appena ho l’opportunità di segna- la squadra e per vincere il maggior
cupata dal cartellino di Gabigol. In dra, ho imparato tanto dai compa- glia di dimostrare cosa so fare e re, devo restare concentrato e met- numero di trofei".
prestito al Flamengo sino a fine di- gni che porto sempre nel cuore". per il momento le cose funzionano termi in modalità ’killer’. Ad oggi
cembre, il brasiliano non tornerà piuttosto bene". Parole e musica di ho quasi 150 gol e sono quasi tut- Almeno fino a fine stagione, per-
in nerazzurro come si capisce dal- Mauro Icardi, centravanti in pre- ti simili, questo è ciò che mi carat- ché in estate Maurito potrebbe an-
le parole rilasciate dopo la vittoria stito dall’Inter, che ha parlato della terizza". Poi uno sguardo al futu- che tornare a Milano. A svelarlo è
contro l’Al Hilal nella semifinale del sua avventura parigina ai canali uf- ro, che sembra tutto francese, an- il Corriere dello Sport, che spiega
Mondiale per Club: "Credo proprio ficiali del club francese: "Non ap- che, anche se il Psg volesse riscat-
che non tornerò in Italia, all’Inter pena ho avuto l’opportunità di gio- tarlo, l’ultima parola spetterà co-
ho avuto poche opportunità ma è care, ho parlato con i miei compa- munque a Icardi.
stato bello comunque". gni di squadra per dire loro cosa a-
vrei potuto fare sul campo, come È vero infatti che l’argentino ha
Gabigol, che ha messo insieme 34 avrei potuto aiutarli con i miei mo- già firmato il contratto che lo le-
gol in 41 partite stagionali, dovreb- vimenti. C’è subito stata una buo- gherebbe al club francese dalla
be restare quindi in rossonero, che na comunicazione con loro e que- prossima annata in poi, ma si è co-
dovrebbero riscattarlo per una cifra sto ha contribuito a rendere più ra- munque anche riservato una clau-
tra i 20-25 milioni di euro. pido il mio adattamento nel club". sola che gli consente di dire no e
quindi di tornare a Milano.
"Rispetto l’Inter perché ho un "Segnare è qualcosa di natura-
contratto con loro (fino al 2022, n- le per me - continua Maurito, che In sostanza si tratterebbe della
dr) ma non sono molto in contatto con la maglia del Psg viaggia all’in- stessa clausola che nel 2015 permi-
con la società. Vediamo cosa succe- vidiabile cifra di un gol ogni 16 toc- se a Salah di non restare a Firenze,
de a gennaio, se ne parlerà dopo la chi - cerco sempre di farmi trova- nonostante la Fiorentina lo voles-
finale. All’Inter non ho avuto tante se riscattare, dopo i 6 mesi di pre-
opportunità, ho giocato pochi mi- stito.
MERCATO/3

Todibo, sì al Milan: il Barcellona chiede 20 milioni

MILANO - Da San Siro a San Siro. non meno di 20-25 milioni e pensa ri potranno spingersi oltre a un pre- Tobido contro Lautaro Martinez nel recente match di Champions League
Dalla discreta gara di Champions a una cessione a titolo definitivo. In stito con diritto di riscatto a meno
contro l’Inter a un futuro rossone- alternativa, ma da questo orecchio a che non esca qualche giocatore - in
ro. Jean-Clair Todibo si avvicina al Milano non ci sentono, a un prestito realtà ci sarebbero parecchi esube-
Milan che, stando a quanto scrivo- con diritto ma con recompra a favo- ri in rosa in questo momento -, ma è
no i media spagnoli, avrebbe avvia- re del club catalano. anche vero che nella scorsa sessione
to concrete trattative con il Barcel- di mercato Maldini e Boban hanno
lona. Il difensore francese, classe L’a are entrerà nel vivo nei pros- preferito chiudere praticamente tut-
1999 (compirà vent’anni il prossimo simi giorni ma la necessità del Mi- te le trattative a titolo definitivo. To-
30 dicembre), avrebbe infatti già da- lan di acquistare un centrale difen- dibo prenderebbe il posto di Duar-
to il suo benestare al trasferimento sivo unita alla volontà del Barcello- te, fuori causa fino al termine della
in rossonero e avvisato la dirigenza na di lasciar partire Todibo sembre- stagione o giù di lì, ed è sicuramen-
blaugrana della sua intenzione di es- rebbe su ciente a guardare con ot- te uno di quei prospetti che può pia-
sere ceduto a gennaio. Il problema, a timismo alla buona riuscita dell’ope- cere anche alla proprietà e su cui, e-
questo punto, è trovare un accordo razione. ventualmente, fare un investimento
con il Barça, che valuta il giocatore a lungo termine.
Il nodo è come detto legato al-
la formula. Di cilmente i rossone-

12 GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 � CORRIERE CANADESE

SPORT

GLOBE SOCCER AWARDS

Messi-Ronaldo: il duello infinito continua
ROMA - Altro duello all’orizzon-
te, l’ennesimo, tra Lionel Mes- Cristiano Ronaldo, Leo Messi e Virgil Van Dijk LA TRATTATIVA
si e Cristiano Ronaldo. L’argenti-
no del Barcellona e il portoghe- Alla cerimonia di premiazione Mohamed Salah Lione femminile Inter, assalto
se della Juventus figurano infatti anche numerosi altri protagonisti Miglior giocatrice Allenatore dell’anno a Kulusevski
tra i 4 candidati ai Globe Soccer del calcio mondiale tra cui Pjanic, Alex Morgan Jurgen Klopp
Awards nella categoria giocatore Giggs, Mikael Silvestre, Sara Ga- Lucy Bronze Erik Ten Hag MILANO - "Kulusevski è un gio-
dell’anno. ma (Juventus), l’arbitro francese Megan Rapinoe Fernando Santos catore pazzesco, ha grandissime
Stephanie Frappart, Romelu Luka- Amandine Henry Procuratore dell’anno qualità, ha tutto per diventare u-
Le altre due nomination sono ku dell’Inter, Didier Deschamps, Giocatore rivelazione Mino Raiola na stella mondiale. Tante squa-
quelle di Virgil Van Dijk e Moha- ct della nazionale francese, Simo- Jadon Sancho Jorge Mendes dre lo vogliono, ma per fortuna
med Salah, protagonisti del trion- ne Inzaghi, allenatore della Lazio, Erling Haaland Federico Pastorello è nostro e abbiamo tanto tempo
fo in Champions League con il Li- Fabio Capello e Pierluigi Collina. Ansu Fati Direttore sportivo dell’anno per decidere cosa fare" ha detto
verpool di Klopp e al momento Joao Felix Andrea Berta il presidente dell’Atalanta, Anto-
impegnati al Mondiale per Club Di seguito tutte le nomination Squadra dell’anno Eric Abidal nio Percassi, del gioiello svedese
in Qatar. ai Globe Soccer Awards 2019. Ajax Igli Tare di origine macedone, ma in real-
Miglior giocatore Liverpool Marc Overmars tà i colloqui tra il club bergama-
La cerimonia u ciale dei Globe Cristiano Ronaldo sco e l’Inter per gennaio sono fit-
Soccer Awards è in programma il Virgil Van Dijk ti, si cerca la formula giusta per
29 dicembre a Dubai. A distanza Lionel Messi accontentare anche il Parma, do-
di poche settimane dal trionfo di ve Kulusevski è esploso in questa
Lionel Messi, che lo scorso 2 di- prima parte di stagione.
cembre a Parigi aveva messo u -
cialmente in bacheca il sesto Pal- Conte, Marotta e Ausilio, dopo
lone d’Oro della sua carriera, si averlo osservato per mesi, si sono
rinnova quindi l’eterna sfida a di- convinti che quello dello svede-
stanza tra la Pulce e CR7 anche se se classe 2000 sia il profilo giusto
si tratta senza dubbio di un palco- per provare a contendere lo scu-
scenico di minore importanza e detto alla Juventus fino alla fine e
prestigio. sono al lavoro per trovare la for-
mula giusta, che dovrà prevede-
Fra le rivelazioni del 2019 si di- re, oltre al pagamento di circa 40
sputano il premio Erling Haaland milioni all’Atalanta per il cartelli-
del Salisburgo, Jadon Sancho (Bo- no, anche una sorta di indennizzo
russia Dortmund), Joao Felix (At- per i gialloblù, che dovrebbe con-
lético Madrid) e Ansu Fati Viei- cretizzarsi in due giocatori. Il pri-
ra (Barcellona). Nella sezione al- mo nome sul piatto sarebbe quel-
lenatori, i finalisti sono Jurgen lo di Dimarco, ai margini nella ro-
Klopp del Liverpool, Fernando sa di Conte e già in Emilia lo scor-
Santos della nazionale portoghe- so anno, mentre il secondo sareb-
se e Erik Ten Hag dell’Ajax. be quello di Barrow, attaccante
dell’Atalanta.
Quanto alle donne, il titolo di
’"Miglior giocatrice dell’anno" an-
drà a una fra Alex Morgan (Usa),
Megan Rapinoe (Usa), Lucy Bron-
ze (Inghilterra) e Amandine Hen-
ry (Francia).
I GIALLOROSSI

Roma: spunta la grana Nzonzi, per l’attacco piace Petagna
ROMA - Acque agitate in casa Ro- La prima si chiama Florenzi. Il Mai entrato a far parte del pro-
ma sul mercato. Steven Nzonzi ha Ma A Trigoria sanno bene che Sul tavolo di Petrachi, del resto, capitano giallorosso non ha anco- getto di Fonseca, il croato a gen-
rotto col Galatasaray e a gennaio non sarà facile piazzarlo alla cifra al momento ci sono almeno un al- ra deciso il da farsi e alla fine non naio quasi certamente verrà mes-
verrà rispedito indietro, compli- giusta in tempi stretti. tro paio di situazioni da risolvere. è detto che lasci la Capitale. so sul mercato (sulle sue tracce
cando i piani di Petrachi. Oltre a c’è la Fiorentina).
cercare un sostituto per il parten- Al momento non si possono e-
te Kalinic e risolvere la questione scludere colpi di scena, soprattut- Al suo posto dovrebbe arrivare
Florenzi, il ds giallorosso dovrà to vista la necessità dell’esterno un centravanti che possa fare da
trovare una nuova squadra al cen- di giocare per conquistarsi un po- secondo a Dzeko. Due, al momen-
trocampista francese, cercando di sto a Euro 2020 nella nazionale di to, i nomi sulla lista dei desideri
non deprezzare il valore del suo Mancini da una parte e l’attacca- giallorossi.
cartellino. Operazione non sem- mento alla maglia dall’altra.
plice visti i problemi disciplinari Il primo è quello di Petagna, il
avuti dal calciatore in Turchia. Un chiarimento in questo sen- secondo quello di Pinamonti. Dal
so dovrebbe già arrivare durante suo canto il bomber della Spal ha
Messo fuori rosa da Terim per la sosta natalizia, con Fiorentina, già fatto sapere di essere interes-
il suo atteggiamento "arrogante" Cagliari e Sampdoria molto inte- sato all’ipotesi ("Allenarsi con E-
e per aver pronunciato davanti ai ressate all’evoluzione della situa- din? Sarebbe un sogno"), ma non
compagni la frase "io valgo tren- zione. sarà facile convincere Semplici a
ta milioni di euro, devo per forza lasciarlo partire. Quanto invece
giocare", Nzonzi interessa al Lio- Ma Florenzi non è l’unico pen- al giovane attaccante del Geno-
ne di Rudi Garcia e tornerebbe siero del ds giallorosso. A Trigo- a si tratterebbe di una scommes-
volentieri in Francia. ria, infatti, è iniziata anche la cac- sa. A Trigoria comunque c’è aria
cia a un attaccante per sostituire di cambiamenti.
Kalinic.

NAPOLI ROMBO DI TUONO

A gennaio Gattuso vuole Gigi Riva presidente onorario del Cagliari
Rodriguez e Torreira
CAGLIARI - Tommaso Giulini ha
NAPOLI - “Devo rimettere in se- Chiuso al Milan da Theo Her- u cialmente nominato Gigi Ri- dono conto che questa è una stagio- che la squadra abbia un bel gioco e
sto una squadra che con Gattuso nandez e con Euro 2020 all’oriz- va presidente onorario del Caglia- ne speciale (50 anni fa arrivò lo scu- la capacità di imporsi, ritrova molto
ha un modo diverso di giocare: va zonte, lo svizzero, che con Pio- ri, che quindi ora ha due numeri u- detto e nel 2020 cadrà il centenario dello spirito della squadra dei suoi
rinforzato il centrocampo e la di- li non trova spazio, può lasciare no. "Ma non c’è una parte decisiona- del club, ndr). Ora possiamo sogna- tempi. Ha espresso amarezza per
fesa deve concedere meno. Tutto i rossoneri e ritrovare Gattuso in le nel suo ruolo e non voglio parlare re l’Europa". la sconfitta contro la Lazio, ha det-
quello che avevamo fatto in fun- Campania: i continui problemi fi- di carica di prestigio - spiega Giulini to che la partita doveva essere chiu-
zione di Carlo, va ora rifatto in sici di Ghoulam, obbligano infatti in conferenza stampa - Questa scel- Giulini infine ha rivelato come Ri- sa nel primo tempo".
funzione di Rino" ha detto Aure- gli azzurri a trovare un’alternati- ta è nata con naturalezza dopo qual- va veda il Cagliari attuale: "Ritiene
lio De Laurentiis alla festa di Na- va a Mario Rui. Rodriguez, 27 an- che chiacchierata, ci è sembrata una
tale del Napoli, annunciando di ni, è una tentazione, un pensiero cosa naturale. Gigi vuole stare vici-
fatto che gli azzurri saranno mol- che può diventare concreto mol- no ad un club che ama".
to attivi nell’imminente merca- to presto.
to di gennaio. Le priorità del Na- L’annuncio era arrivato qualche
poli per uscire dalla crisi sono un Come sembra già concreta la giorno fa, ieri l’u cialità. "Gigi vuo-
terzino sinistro e un centrocam- trattativa per portare in azzurro le essere il primo tifoso, lo ha fatto
pista di costruzione e secondo Il Torreira. Resta da capire la for- per tutto il popolo rossoblù. A vol-
Corriere dello Sport sul taccuino mula del trasferimento, se sarà in te mi chiedo chi sono io per parla-
di Giuntoli ci sarebbero soprat- prestito o a titolo definitivo, ma re di un mito così: è un’emozione
tutto Ricardo Rodriguez e Lucas l’ex Pescara sembra molto vicino ma lo faccio anche con un pizzico
Torreira. e prendere il posto nel 4-3-3 az- di imbarazzo" ha continuato Giuli-
zurro che fu di Jorginho. ni che ha raccontato così l’emozio-
ne della squadra. "Mi hanno subito
chiamato Maran e Ceppitelli, si ren-

CORRIERE CANADESE • GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 13

SPORT

LA DECISIONE

Abete commissario della Lega di Serie A

ROMA - Il consiglio federale, ri- Giancarlo Abete Gabriele Gravina, ha commentato to, è una garanzia oltre ogni ra- MALAGÒ
unitosi a Roma in via Allegri, ha do da giungere alla nomina di un così la nomina di Giancarlo Abete gionevole dubbio e sospetto. L’ho
nominato Giancarlo Abete com- commissario straordinario che - a commissario della Lega di Serie sentito: lui si ritiene un traghet- “A Tokyo: voglio
missario ad acta della Lega di Se- tra i compiti - avrebbe quello di A. "Giancarlo Abete è una perso- tatore con incarico a tempo sen- una medaglia
rie A. L’ex presidente federale riscrivere lo statuto. na di grande equilibrio e di espe- za possibilità di rivendicare pro- in più di Rio 2016”
prende il posto del dimissionario rienza che già conosce il nostro spettive di ruoli futuri. L’auspicio
Mario Cicala. La nomina di Abete è avvenu- mondo perfettamente e così le di- è che la Lega A, nel più breve tem- ROMA - Quante medaglie con-
ta con il voto favorevole di tutti i namiche della Lega A. È una figu- po possibile proceda a individua- quisterà l’Italia alle Olimpiadi di
L’ex magistrato si era in segui- consiglieri e l’astensione del pre- ra equidistante che merita rispet- re la sua nuova governance" Tokyo 2020? Mancano sette me-
to dimesso a seguito del presun- sidente della Lega Serie B, Mau- si ai Giochi e questo quesito è u-
to conflitto d’interessi dovuto al ro Balata. Il presidente della Figc, no dei più gettonati tra gli appas-
suo ruolo di supplente all’interno sionati di sport che aspettano l’i-
del Consiglio di sorveglianza del- nizio della rassegna a cinque cer-
la Lazio. Dirigente sportivo con chi, le previsioni sul medagliere e
alle spalle una lunghissima carrie- sul numero di podi rappresenta-
ra tra politica e sport, Abete ha ri- no da sempre un gioco estrema-
coperto in passato anche la cari- mente divertente. L’Italia è pre-
ca di presidente federale: insedia- sente nella top ten del medagliere
tosi nel 2007, aveva lasciato l’inca- in maniera ininterrotta da Atlanta
rico il 24 giugno 2014 rassegnando 1996, il record di podi è di 36 toc-
le dimissioni subito dopo la scon- cato a Roma 1960 e a Los Angeles
fitta per 3-2 contro la Slovacchia 1932 mentre il primato di ori risale
della Nazionale di Marcello Lip- a Los Angeles 1984 (14).
pi che costò agli azzurri l’elimi-
nazione dai Mondiali in Brasile. "Il mio desiderio per Tokyo
Nel novembre 2016 era stato elet- 2020? Fare meglio di Rio 2016, ba-
to consigliere federale della Figc sterebbe anche solo una medaglia
in quota Lega Pro. in più". È l’auspicio del presidente
del Coni Giovanni Malagò, ai cro-
Abete, 68 anni, rimarrà in cari- nisti presenti al brindisi finale. Tre
ca almeno fino al prossimo 8 gen- anni fa si chiuse con 28 medaglie
naio ma, qualora i presidenti di (8 ori, 12 argenti, 8 bronzi).
Serie A non dovessero trovare un
nome condiviso per la presidenza
di Lega, il suo interregno potreb-
be durare fino al 10 marzo in mo-

SCI

Brignone, che partenza: sogno gigante e Compagnoni-Kostner nel mirino

ROMA - Federica Brignone fa sembra avere aggiunto qualche gante, dove la figlia di Ninna Qua- lo nel panorama attuale dello sci a Mikaela Shi rin e Petra Vlhova.
paura. Nel senso più nobile del ingrediente in più. Cattiva al pun- rio ha ottenuto sei delle sue undi- alpino, uomini compresi, dove al- Per la generale lo sa lei come lo
termine, naturalmente, perché to giusto, con la sicurezza di chi è ci vittorie in Coppa del Mondo e meno una decina di atlete parto- sappiamo tutti: Shi rin, a meno di
quanto ha fatto vedere la 29en- in fiducia e con la continuità che è ventuno dei suoi trentun podi, ol- no dal cancelletto con credibili in- cataclismi, non si può battere. Fi-
ne valdostana in questo antipasto prerogativa dei grandi. tre a un bronzo olimpico e un ar- tenzioni di gloria. nora l’americana ha vinto solo in
di stagione è qualcosa di specia- gento mondiale. La disciplina che slalom ma è già salita sul podio in
le. Tra le porte larghe del gigante, Polivalente, si diceva. Ma la per distacco regala più spettaco- E lei, ad oggi, è la capofila. Al tutte le discipline. Un altro piane-
nell’imprevedibilità del Super G e specialità del cuore rimane il gi- quinto posto di Soelden è seguita ta, un altro sport. Ma la Brignone
anche tra i rapid gates dello sla- la piazza d’onore di Killington con è nel gruppetto che si giocherà il
lom, con gli occhi già puntati sulla una seconda manche stellare e il secondo posto.
combinata di domenica in Val d’I- fresco trionfo di ieri a Courche-
sere. L’azzurra sta andando forte vel, su una neve e un pendio mai C’è un altro traguardo che Fede-
su ogni terreno, cullando il sogno particolarmente amati. Un altro rica comincia ad intravedere all’o-
di un’ambizione sempre più viva. segno di maturità, se vogliamo. rizzonte, puramente statistico ma
non per questo meno prestigioso.
Sette gare disputate, una vitto- La coppetta di gigante rima- A Courchevel ha toccato le undici
ria, due secondi posti e mai fuori ne per lei l’obiettivo più credibi- vittorie in Coppa del Mondo, co-
dalle migliori sette. Almeno quan- le, per quanto tremendamente me solo altre due sciatrici azzur-
do è arrivata al traguardo, anche complicato. Sarebbe un traguar- re hanno fatto in passato: Debo-
se il DNF dello slalom di Killin- do storico, visto che le uniche i- rah Compagnoni (16) e Isolde Ko-
gton non cancella il ricordo di taliane a riuscirci sono state De- stner (15). Nomi altisonanti ma i
un’ottima prestazione anche su borah Compagnoni (1997) e Deni- cui primati non sono più così al si-
quel terreno, dove poteva ambi- se Karbon (2008). In Super G, Fe- curo. Perché Federica si è guada-
re alla top 10. Nel superbo inizio derica può puntare con credibili- gnata il diritto di comparire nella
di squadra della pattuglia italiana tà a un podio complessivo finale stessa frase di queste due campio-
in Coppa del Mondo, Federica è la mentre in combinata, proprio per nesse senza sfigurare. A 29 anni,
portabandiera di diritto. quanto di buono visto nello sla- nel pieno del maturità psico-fisi-
lom di Killington, se la dovrebbe ca, è tempo di togliersi nuove sod-
Lei che pure ci ha abituato a giocare con Wendy Holdener e u- disfazioni.
partenze notevoli, quest’anno na ritrovata Michelle Gisin, oltre

NHL

Auston Matthews mattatore contro i Buffalo Sabres

TORONTO - Auston Matthews si ta il 5-3 finale. LUNEDÌ 6-1 St. Louis-Chicago 4-2 Philadelphia 41 34
è svegliato al momento giusto. La *Prossima partita dei Leafs, Florida-Ottawa 2-5 San Jose-Vancouver 4-2 Rangers 36 33
sua doppietta è stata determinan- venerdì a New York contro i Rangers-Nashville 3-0 Columbus 34 34
te per battere 5-3 una delle squa- Rangers. Columbus-Washington 5-2 PROSSIMO TURNO New Jersey 32 25
dre che i Leafs debbono superare St. Louis-Colorado 1-2 MERCOLEDÌ
nella corsa alla zona playoff, Buf- RISULTATI Dallas-Edmonton 7-2 New Jersey-Anaheim Central Division g. 35
falo Sabres. Al momento gli ame- MERCOLEDÌ DOMENICA 5-3 Chicago-Colorado St. Louis p. 48 33
ricani hanno un punto in più in New Jersey-Anaheim Winnipeg-Philadelphia 2-4 St. Louis-Edmonton Colorado 45 34
classifica. La quarta vittoria nel- Chicago-Colorado Chicago-Minnesota 6-3 35
le ultime cinque gare non è sta- St. Louis-Edmonton Detroit-Los Angeles 1-4 CLASSIFICHE Winnipeg 42 33
ta tanto larga quanto il risulta- Vegas-Vancouver 2-3 Atlantic Division Dallas 42 35
to sembra suggerire, nonostan- MARTEDÌ SABATO 4-3 Boston p. 49 g. 35 Nashville 37 34
te il 3-0 con il quale erano giunti Toronto-Buffalo 5-3 Edmonton-Toronto 4-3 rig Buffalo 39 35 Minnesota 37
al terzo tempo. Gautheir sblocca Philadelphia-Anaheim 4-1 Islanders-Buffalo 0-4 Montreal 38 34 Chicago 32 g. 36
il match nel primo, Matthews va Islanders-Nashville 3-8 Ottawa-Columbus 1-4 Toronto 38 35 37
a bersaglio due volte nel secon- Tampa Bay-Ottawa 4-3 0t Anaheim-Rangers 4-1 Tampa Bay 37 32 Pacific Division 36
do. Nel terzo i Sabres riducono le Boston-Los Angeles 3-4 0t Calgary-Carolina 5-4 rig Florida 37 33 Arizona p. 44 36
distanze (Dhalin, 3-1), Timasov le Detroit-Columbus 3-5 Nashville-Dallas 2-4 Ottawa 31 35 Vegas 43 34
ristabilisce (4-1), poi gli america- Winnipeg-Carolina 3-6 Minnesota-Philadelphia 2-5 Detroit 21 36 Edmonton 42 36
ni segnano altre due volte (Eichel Calgary-Pittsburgh 1-4 Pittsburgh-Los Angeles 1-2 Metropolitan Division Calgary 40 34
e Okposo) e spingono come mat- Vegas-Minnesota 3-2 Florida-Boston 1-2 Washington p. 53 g. 35 Vancouver 36
ti per il pareggio. Nei restanti mi- Vancouver-Montreal 1-3 Tampa Bay-Washington Islanders 46 32 San Jose 34 36
nuti la difesa regge, Andersen pa- San Jose-Arizona 2-3 Montreal-Detroit Carolina 44 34 Los Angeles 33
ra e Mikheyev segna a porta vuo- Arizona-New Jersey Pittsburgh 44 34 Anaheim 32

1144 GMIOARVTEDEDI 1I99DFEICBEBMRABIROE22001169 �� CCOORRRRIIEERREECCAANNAADDEESSEE

Classified TeTle:l:441616-7-78822--99222222 - Fax: 441166--778822-9-9333333- -EmEmaial:ila:[email protected]@orcroierreie.croem.co-mSit-oSwiteobw: webw:ww.cwowrr.iceorer.rcieorme.com

O ROSCOPO CCHHIIRROOMMAANNTTII IL CRUCIVLAEWRYEBRSA C
OO
Signor 3 CONSULTI: WORKER
CAvoentfleittbi isnotegrniooridiririusnoltciovni sreignlidoonporastipcio- Sfera di cristallo CANADA
22A22AMMRAAIRRE--22T11AAEPPRR zgpaionarpczreaefoaarlaeflibczaegl,tsroaphbimtncosptnsuieoiiuniveaboò.endeiarrnCsdseif,.rgooloeeormamLaerlntsmon’ereiapaenièvbcrnodvoadahnuuiiecslteiplcsnnthltheleourada’eaaictn.nbineludeenCiculoqpeimmoonthpruàennmaeemere.rze:tsbvasaaàlssaiaet.seiedflondpiavdinzidCncoeaateiaeustoetp!tenanmradosaatsdcoeepsoecrm?riselezloeicidriceaNroieageiaslmnolirentztteaeani----- ANGELO Tarrocchi o mano
Psychic Richard Boraks
$10.00
Aiuta in amore Lawyer
matrimonio Risultati Una visita
Qualche dissidio per motivi economici, depressione in 12 ore gratuita Worker Canada T: 416.588.8707
tIuntitzaiavtiae lial vgoiostrrnoatuam...ocreonpolasiLtivuonalasstcoira- 55 Browns Line F: 416.588.8785
Specializzato nel 2 domande Etobicoke, Ontario E: [email protected]
riunire i separati al telefono M8W 3S2 Website: www.workercanada.com
Rimuove l'influenza diabolica GRATIS Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

TORO gfèemtitsoleaomepcposr,iscannsalemttazaiairsorisgateoseneiceoavnaarconaaroelleoemligunsndldizaioedèiei.rmeoacrlfiienlilloeedtnercnteaiboo,afrnrrderseimozeloo,!lniaa,aPtadtnuroorliittbooirtacolgi.vasnioanavLomgnntoagueciirzingsaosazavltmi,iiaooatduzprscsraaavioteaorrziprei:enicpeocceapvrrnoootlioeaenleù--i Noto per aver aiutato la comunità italiana e portoghese per oltre 30 anni.
22 ATPR - 21 MAG leghi.
22 APR - 21 MAG Se lui non può aiutarvi 416-792-4515
nessuno altro può 328 Wilson Ave. (a Bathurst St)
Una giornata frizzante e vitale da cui
potrete attingere energie per il lavoro
eInlafavmitaigsliean, taimll’einnitzaiole.nAovnrevtei smeomltberoeprà-
BENEDETTASIGNORA
G22G22EMMMAAGG--EA22L11VGGLIIVUUI OplssTticdraariuueoobfaavCflpnrnaarvgotaceeicutlAusttanrtrenovateiemTnroriiriettàodrfàipInaiati,oeeaeac/adr.milfamllsarvreaegpeaLto,beniigmpso,iAvmozaptneirsilioWoaeaddaeist.liatoafeipa.Yv,vfFovaovooiiEieorlnsreepgrltaRalte.roiaeloAmscnSsesonrieioziatncbaunzrghqiglatalgeeuiaozrii!erguissoifisltneineSnbougerneeileeatunaerttvsleeeet,-iii AAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS
Chiromante e Guaritore Spirituale
WORKER
Ritenuta affidabile da oltre
20 anni per risolvere tutti i problemi 5 giorniC A N A D A la AslezitratiLmimaana
di amore, relazioni, ricongiungimento
ammettetelo, anche la permalosità.
oPCfoofrtnerenutdenovcaiottpseìegrmgfiinuaoomvqeeunravtolichcreosnpioscunccsocaloebsilluseos-e, con gli amati e anche questioni
di fortuna, carriera, finanze, Legal AssistantèqSuaaanlltgatrurmoe evnievttliloiamleGenT,zAa:SparatorieeaccoltellamentiaTorontoedintorni.Apag.3
W2Co2ArGkNIUe-Cr21RCLOUaGnccslmuaaoaondtomm.oalitNmppienIiooptmpiqnlepiducmgriièeonriisgogmoitleuorptactmtiueiontolgiasetoimntmm,nailebnaocnSithzvepteoieo,eorgrsfpvaialioie.viarcdereLeomttimeem.saSeianfItritanccetoetcacteneru..vteemsi iainunai--i
WroimrkoezironCeadnelaladnaegImatimvitiàg. ration Services Inc.

C Richard Boraks98 per cento accurato sul passato, NotizieWorker Canada T: 416-588-8707
presente e futuro.
Richard Boraks22 55 Browns Line
GIU-21 gle? Lasciate dietro le spalle diffiden- F: 416-588-8785
dMEt8aomWbilc3looS'k2Ien,tOdantolair,iao ,
LUGLglOczAeoeotgtnn,WaimoploeaetatuiinmOnfraeocivs,otFoimzprrsieFeoeon.adIspNliCieefuuurrnoiEtucvfeohri osise.icltheohami,veauennnttgaiaudgcaegarpiduooassntao-e Risultati in 24 ore ocLodAnusWeudltoaOzmiFoannFedIeCE salute, ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
gratuita in persona ricette, Lunedì 8 Febbraio 2016

spettacolo www.corriere.com
e tanto La lott E: [email protected]$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.26
Sport Wereiabsditeel:Swewnwat.owostrakeprecranraipdaar.comGrande fermento anche
22L28LE7UOG-2BTN1 oAErGirOdogppppsEgnreaeersaeernrnetztnssnrlioidcieiae.viea,rtonaanlClOslnetdldet’oourocNimnmoAiilnencaosMvtc?roecoeenrcol6ePeorc,nse.AorsseadSniidpte.ciu1vealiIlirriiZttaaapàutnztrt6eeottioeosb,nf2lurreesuin0msiteolt2iaatlpetcnir,voadpinsmnorotzaai-ol,i gratuite al telefono Blog: workercanadaimmigration.blogspotti.rceadatTsitTranaorarlOuiavbeldndRiemlseeoOutalpvcalnNucaairdorpTeèiecoedOlioislinatcmpHot-oeroumCaipnsanretz’pupèiiritenoeàligriarnltt.rsSaàuiactternaiopanaldeotaaedircteopavfal.enealnJarcsaudmcadcsaaneoetrritsnreneie-- nella comunità italocanadese: serve il sostegno

preventivo di un’organizzazione comunitaria

($15) •2Ta8ro7t cBarrdisd•gPeallman• dPsAycvhiec ,reSaduinitge• P2h0ot2o reading EfINARINTGICLOELSOE IN ITALIANO
A PAGINA 2

l’udito, il tatto, il gusto, l’odorato… Sul 818 WilsoTnoArvoento,4ON1M66-A613Z68-0582 ROMA

22LLUG-2T1 AeFGOla:nmldiAaxdaicvae4:mocoe4epdr1i,oct1iintaha6mi6nneotecou-n-ehn55oits.ervai8aN8sensgt8roeeq8vintnu-iev8-tioiilir8lisar7nmsismgee78peilmdeur5g0ivnlbtrseatur7eivtavpeianupsmonboue.epcllnnoeiùetnevfll.roueosnPntdgrrtiiieo--- (BetwTeeenlD: u4ff1e6rin-5&8K8e-e8le7) 0w7wFwa.pxs:4yc1h6ic-5-b8e8n-e8d7e8tt5a.com mLpG’iaoicuulctltheiooipfarRtsaoieatgta:uemrneiorte

miranti di quelle altrui. I rapporti con Website: www.workercanada.comSP4ECLIEATLITPUERRE$10 suzftrteltrdeenlafealpoRogereialrlpid.acucneOmacètoosiicÈtcttdMeiri-lruusahanolo:eiqte,rnsiAnahtalauahigitattnnatcuaaaaoroafidopnl-reaidaarnilevtc,slaioalGpereouvdslusa,rieetuiemenorvdoluclnltaamanaieleootccamitamlosenorooavtttrrigdlcmeaoeodigeilohRra:rroaoeeetd,tesevelieliilfhadlcgaebo.ogrRloaaenarnllcqennsiaeetcoeftpugsiosaulqdceiieaptunnnruaeègalnoastiavnaruiiaplva,lalesdetfim’daitoaatnedcuaèreeute-lai-lat----a-o--
B2V2lEoAgRGO:G-W2wI1eNoSbErETksT eitpSvstlre’eoeciae:nlramprowednribeneelwaiotseedlwpe.anaon.vttweiriotmoedrocpromaarrp.kernoiveagLn.inrreodcMaoaadtaditnoeefnoaalnntvleerds.rebneiaooelti.oneclcteigcpo?aasimùusFpffnioeooporrntosr.iascsesrdapepi’iborriiertlaooe-l Blog: workercanadaimmigration.blogspSTfaeorroactdc.ihcci,ramisatanlolo, f ARTICOLO A PAGINA 6

STATI UNITI

per sfruttarle appieno. L’incontro con Aiuta in problemi cprIoeucpngautnnrboodbidldl’iIuacstraiiosni:
Napf A PAG. 4
vsubCsmainuiootalalienngdneglpeea.iilenoiSparrpqisuerauodobnraniiatvetlnaio!eelarerdgvdoiefelaepnsfcaozscdreoàeriisdnnscisdisuoveamsegvspadniirrnouaeaintrtfteeeeiic.:shvIutnneeano,rnc’tneoaoavmnsnlaeaoe-- oli e Juve avanti a bracIragazzi
Inizia a risparmiare oggi fino al 40% dciesctotnoto““ ” ”ciAnnqaAmeupnimteinoargeamliill.aimefnsanc-oitootPhoenaal’tucesiahlisdaiiineusiopttcAeaiuMùnntionz.fnaaaao.cpnislofecr-suopsNtnaetaaornprsmecacyerelvRao.re

“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncahzeep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta
V d’amore, salute, Da sinistra, Higuain insieme ad Hamsik e Dybala abbracciato da Morata
22 AGO-21 SETT
matrimonio, di Sarri e di Allegri continuano a vincere. Conto alla rovescia per lo scontro diretto
f NELLO SPORT
www.corriere.cainfluenza maligno
BILANCIA gli imprevisti si susseguono e in ufficio - 24 anni Per 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne28t7i6Av16no1-ng6aor2aZ1itlau-n6nitu9goma8sr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
22 SET-21 OTT cvzCiiiòootnnocechUcegraaevninimosepprianeelgteptnaoaè.srivizniigomanorebltouosgptliilaeert,arl,aiccesovitneufraue-- d’esperienza al

- Nessun problema [email protected]

sa, anche se potrebbe ispirarvi un’idea troppo grande

sdpSlspeaceourciuecsbvemrnsioilsettaoosoei.ontredsnLoiamlvi’iaaebmpepnmnuaoceottirruitolrtmntaaaeeardnolrievretrfmiiieisgededrainn,ireaglivis.nuddabetaiieflrgofinssdrccioeoaocdtrdaalvitlim.àraetee,,Rocscssicafltoouhrernrlairtapintneerridianerttaoee--- o piccola I LToCcaRadlUvleC4rtI1i6Vse-E7oR8r2Bs-uA9b2sc2r2iBbe

B IL CRUCIVERBA A- Tutti i risultati
22 SET-21 OTT GARANTITI
416-904-1177
se. Non opponete resistenza al vento
SCORPIONE di rinnovamento che investe il vostro 2 Domande

22 OTT-21 NOV cNuoonre.aUbnbacnodlpoonadtieforitunvao!stri obiettivi al telefono

GRATIS

alla prima difficoltà che vi si presenta.
OLagnLi utannatorifeeqrumilaibteravi lpeeremripoozsioizniionearvei
irlimtireot,te psouibritpoaritniter!igPaa.rlaInteccohmiapraogcnoina IL CRUCIVERBA A IL CRUCIVERBA B
S cdheigilmi ammaigcinraitruonvaftuetuvroi rsotseesosi.coCnomvoui-,
22 OTT-21 NOV qnuicaanzdioonien rfleuaidltaà scioente ll’oanmtabnieinmteil.leUmnai-
SAGITTARIO gqclouiane…tsetisotnaeziolneegadlieuniangmaurbltaugsliiaetvaolvoonloa
22 NOV-21 DIC aCovonstSroaftauvrnoore.nel segno, tenete a

bada il senso critico che a volte si fa
Qtaugalilechnete!inEtsopprpimo eoteglgoi sèempprleicveemdiebnilete.
Ncon qpuearldcehtee smosopridroenete…: qriusachlciahtee ocd-i
snIncmNmpoehearoniaoatcracbdtroasalieerncslvsomscaitiea,daiagsi!pnuidpVroireeroiinàstocteoochgrrlccmivirucuaemishpnnrcaeeaadenrtzzerànniiioondosdnneo.baierU.crlvoiSenotgrtdsctaaleiieoasgtmilsmruedtpataou’oraun.dtrnntzaooiaa--..
S mo conflittuali.
C2A2PNROIVC-2O1RDNIOC
22 DIC-21 GEN

Datevi da fare, Giove vi aiuta. Potre-
sSteupterarfsafovormritai rdealilna lLauvnoaro, auvneatepleascsaior--
tneeinchregcoolaltipvaetregudadategmnaprov,i aemqmuirnad-i
zriuosncei,reafafedttouneirestilm’uati.leCaonl sdailpeettveovloi ldei.
pCiaocnecreed,eatceqauiustnatfeamsiicliuarreezlzaa.pRosaspipboilirttài
2AC22C2GQDEUNIC--A221R1IFGOEEBN adrdsipiemiseftpraeriastrsoectirhiceacioasotanpnd.eilargsielbipnaeazgrmesliaoilcirnbie.ae!rIadamemaaeltenat,epd,eiaranloucgnhoae

EDviaitlaotgehearnettaegocnoinsmpei rnseolnlae spfieùranlzaivaon-e
rdaitvivoai:esgtarazpieraal rcrlivmaarediacnocmheprpeenrsiovonie
lc’ohrea vdeirràiscauoctreeraersii,mneeritcaotinsquuciscteesresit.e
Uuna ggiatalvcaonnizlzaanfatemigsltiam.aU.nLa’inptaeursvaendtio
APESCI frdvriifliuceutitnsni asianiroemtneiuecrnmopaiosntapirreedàbrisbpinoertnoupavizrvociioddhneueinrervzeiisadholeealuipzcbeiouorlonpanii.tvio-
2222FGEEBN--2211MFAEBR da tempo.

Un incontro professionale, che nell’im-
mediato vi sembrerà di poca importan-
za, in un secondo momento si rivelerà
invece utile e costruttivo. Attenti agli

22PCFEB-O21 MMAR grsEifsioncorhzCciiacetheOciacp.eNrsosbivTlei.mASieaTnllaoTnscvAhi ireRignuaCarodIaa:tlele,

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6A 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333

ECmOaWiMle: baE:[email protected]:

2790 Du erin St.

Toronto ON M6B 3R7

Tel: 416-782-9222

CORRIERE CANADESE � GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019S 15ABBONATEVI Un2anno2Edizioni d [email protected] 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com$ con consegn
Classified
Chiamate og

CERCASI AIUTO Regalate o regalatevi Necrologi L’ALMANACCO
un abbonamento
Villaggio Ristorante Sabato 7 Dicembre 2019 di OGGI
all’età di 88 anni è venuta a mancare
110 Nashville Rd, Kleinburg, ON L0J 1C0 Unit 11
Amadio SCODELLER
Looking for long term, full time experienced chef de partie

with 5 years experience in Italian cooking, focusing on Il Signore ha chia- Santo
cuisine from central Italy & other parts of Europe. mato a sé Amadio se- S. FAUSTA mart.

Duties: food preparation according to procedures & renamente sabato 7 S. Berardo patr. di Teramo
standards, teach new techniques, have the ability to be dicembre 2019 all’età S. Nemesio mart.
creative & offer new dishes/recipes, experience in making di 88 anni. Ss. Dario, Zosimo, Pado e Secondo
Neopolitan style pizza dough from scratch experience m.ri
Mancherà sempre
alla sua amata mo-
glie, Maria. Amato
using wood and electric pizza ovens, experience making dalle sue figlie Il Nome: BERARDO
pasta from scratch. $18 per hour plus benefits. Graziella (Giuseppe Etimologia: Nome germanico
Di Leo), Patrizia (Mark Russell), Denise dalle antichissime origini, deriva dal
Send resume to management at (Robert Agouri), e Cathy (Emmanuel termine "bŠre hŠrt", "forte come un
Melchiorre). cinghiale", ed è un termine francone
[email protected] attestato per la prima volta come
Orgoglioso Nonno di Amanda, Vanessa,
Matthew, Jacob, Thomas, Emily, Adam, personale intorno al IX secolo, nella
forma "Berardus".
CERCASI AIUTO CERCASI AIUTO Isabella ed Emma. Si riunisce in cielo con Carattere: Sempre aperto alle novità
la sua amata sorella Maria e con il cognato
Paolo. Rimarrà nei cuori della famiglia, dei ha come filosofia di vita non negarsi
CercasiCOLoRoRkIinEgRfEorCaAmNaAtuDrEeS(Epr�eVfeEraNbElyREDuIr1o9pFeEanB)BRAIO 2016 parenti e dei tanti amici. nulla, sperimentare tutto ed evitare 15
woman (55+) who is a good cook. Gli arrangiamenti funebri sono stati di cadere nella trappola delle abi-
PasticcereSpeaking/understanding Italian, a dati alla to Vescio Funeral Home (905)
tudini che frenano l'attività della
Portuguese or Brazilian is beneficial. 416-782-9338350--3E3m32a. il: [email protected] - wtmoee:bnd: tiwecw.aLws'aa.c,modorirraiebeirèteup.cdeoirnmliu, di icapmenbsiiaemroene-

ClassifiedWe need a live-in as a companion
con esperienza. Fax: Sito
TempToelp: 4ie1n6o-7d8i2g-9io2r2n2o.-
quando lo trova è felice perché evita
and as an extra helping hand to Panificio in Richmond Hill RENOVATIONS la noia facilmente. Si sposa però con
SCUOLA GUIDA
an older married couple. (90C5C)h-Oia7Mm7P3Ra-Or1e/0VE3N0DO TorontoIL METEOuna donna molto decisa e costante.
ALBARimodernate Corsi di teoria
AFrFeFe(pIrTroivToaAmteSarInodAombPoPaanArddR,baTanAthdMrgoooEomNd)T.pOay COMCHPIRROMOANTOE RO in italiano! Dagli altri è considerato uno che
iSlCvUoOsLtAroGbUaIDgAno quando passa lascia il segno, perché
Location: Yonge, North of Steeles - Condo, ARGENTO, OROLOGI, Servizio a èNcurmiOtiecGroo,GifnoIfrotrumnaattoo, :im9 prDeOveMdiAbiNle.I
QULA’uDfficRioI,itPalOianRoCCEatLtoLliAcoNE
ADdUrivFerF’sElicReInTNsheowErnohuLillld,AObWNe aRnEaNdvCanEta.ge domicilio gratis. SLeaitunaaNtsopeovonigstgcainh?eioità e l'allegriaVcaorniacbuilie
3b0ut0n0otDnuefcfeesrsianr.y. aLarisREoelvgTemiArneaaNtlTouMTcttIacIi rAhiBiivaoLoTMEestRaraigRlItpgrOroioIoGabOrnleeGcmpoEuriaòTin.TaaiIum.taorrvei, T•uV•ta•tRocsLuocaibnanvIisdeandctisnreaegpudtruetbtaitirenaodmireograienianczoaa:.
Ino6ltr4e p7uò-a8nc6he6pr-e5dir0e i4l fu0turo. speciali i•n$iTta3oli.ia9lne0ot0e inglese vivi ogni momento della giornata,
[email protected] pfa4inao cn(eo-v2doo)ilet.eQuun4eaospteerdsootnia9tiosai(mi6upot)eartaicnan0eoo
Per ricevere l’aiuto che desiderate 8M0ARIO*
letto. completamente ristrutturati. telefonate al 289-200-0002. 4R1EN6O-EV5AN5TI8NO-NI9*S5INC2Co2.rsi

Piscina, sauna. Da $1050. Se interessati COMPRO/VENDO

chiamCaEreRCalA4S1I6A-9I3U1T-O2206 $$ CONSOLIDATE YOUR DEBT $$

COHOMME PEQRUITOY LOOANRS O anche nel lavoro, dove darai il meglio
ACFAFOCMItTEtETiRmR(AZCaASoApnIaSagIMaPiesAslaiNsvsEoarTuoCgTAsEaIt)ERIaUbRCiTElAeOSI di tcTeoeninmgplpireoarfltearstisu. iIronenairmebacosoraertdetisdouicl coroagrpgrpeioràr-
AFROGREANNTYOP, UORRPOOLSOE!G! I, SERVIZIO COMPLETO! Chiamateci al: to
del tempo per imparare ad essere un
BaSneWklfetEuaEmQrrenTpUcAldoArNoNeyDTwaeoTtdRnpiI,IvsrIABeB,,oaTLomPdaTfEOoxCoRrfoRrRtIerigCnOdaMcIigEGtooOe,LmrGBstLpeagEAenacTgkNieaTrEluaIir.psrttsec!ayr.s, (416) 2S4C2-U33O0L7A(4G1U6I)D2A46-0568 -28°C 11°Cpmoe'nptieùdMcealiulnatoipmreiama naopneMrfsiadoasnrsatiicmchaieecpaa-ssa.
Chiamate Adelio 905-272-1837 61st,42n7d, a-n8d 63rd6’s u-p5t0o 845%0
FREEcainmNaAeoprFnapFaafuImrTtmamTamAoteobSnriIilt,ioa.tLaOANCSEcRoCnAFe/STsIpoBeAPri/ReTnBzIEaRE
ITALIA "ILl aPrlionvgeur1ab9cia7ot9tdiveal Gmiaocrcn1hoi9a:4c9ome l'olio
d'oliva"
non animali. in Woodbridge. Driving School
$500 al mese tutto incluso. Call Tom
Chiamare Tony al 905-851-1411 Aiuto per gli anziani Ministry Oggi Accadde:
647-855-9139 80 enni. Approved
CONSULTATION Courses L'ALMANACCO"L'ex regina di Svezia, Cristina,

CERCASI AIUTO AChniadmraeteacGonrafinduactiaa 905-850-3243 giunge a Roma nel 1655, lasciando

Dufferin e Bloor a minuti dalla ttc. di OGGIovunque, durante il suo viaggio, lo

splendido ricordo della sua grazia,
della sua sensibiltà artistica e della
sua notevole preparazione culturale."

Cercasi P.S.W o badante con esperienza Borrow: Pay Monthly: SSmSSAJGICetaaa.aloaunnnMnblrimntotetdBaioAirroafSpLteeNrvoluG.breeScaToBaviUtaozonoeEzm;aYn-aSTliibsn1a:O8Zano-6h-1Mv-1e91en169a8sm3n6c8s6e.3uid,eivtMoe,rgvilieansnecooevo;
$25,000 SudokuGio$$c1203a57..t1410e al
D•eevr1eeSfeaTrve,en2rzeNepDpiùer&dic1o38pRpaiDannitMiaeliOapnaRarTladGrieaAintaGzliiaEannSia. . $50,000 UPHOLSTERY
Orario nottFuOrnoR, dAaNlleY35PaUlleR4P0OorSe Esettimanali. $100,000
$474.21
G•IODRENBI TLICBOERNISUOSLUIADLAMTEIONNTE iplCarnLOeusA$scmM2eRa0neGEc0trcE,iin0hGRdo0ieFaI0AdrOUllau’M1NCeiOnDaAvUlSomRN9lAto.EeTVdL:SlAooaE&ItsLcsatCoiAelsenOstBedsMcL$iohuzE9Mien4noEa8unoR.me4sgCo2neèIliraAocrLir.hgeeag,onoleagspnseiuTrcnoRagliEoorNincgnaTaarO,ePnerCaeelUosiSegsPSvuurTonednieOvoearcMknioqutcniuv:UosiaeblgPogdriHnsnaratoonuOggiatcrLinaoSotaunTirttrEaeiiqeRnumYgaapdnirrooe
IL VEN• EBRADDÌ ECDRIELDSIATBATO. ICNTElOeUeNmgRRoliRpmEaoAKenD:lnAibiO!Seersosanta, la Geloso Spa di
EMtilmanooloagvieav: aI gfaebrmbrainciactio"kuunornei"g,i"-au-
• TAXSpOaRzioMdOisRpoTnGibAileGsEeAlivReRinE.ARS !!ADecrease monthly payments up to 75% !! JOHN (GIOVANNI) SACCUCCI B dstarcaet"oere"riandfrhaan",g"iabsislemfabtlteoa"d,iupnliatistniecla
Chiam• DaEreCRLEinAaSEalP4AY1M6-E5N3T4S-0772 Based on 3% APR. OAC PER USO RESIDENZIALE
SISCTcUuOAolLaALGGuIUiAdIDaAszdossCdipdliCtfscsdBnonariipaooraeioiigoaooictsserlnclbnrMInropbosiiliousuteoaandluiitu.sbasrmpfi"irgoitroooptNboyl,netocosaic,i"eebesssaiieaaic4rSeniondltrrat.lè,ioeii6rolosienndlActiEgGamcnnalo.sel:oo0iqardlsoz"ttislriiLI,ia0asCeatuuniieca,stcahroa,oatn0llui"ePooetraalona;cnlcstilaeoreidszchltvezloPuaepraiipp'oiobiariaerelraoaeezaaeopmmraaedpponriidenmasgrin.pouòdoleernabeetgiIiasdniieaclg,idoliaum"rdelufoiebsanLei,tcrntedstnds,icioaoioeuodàrllooucaairnleetisven"augpeodrigCntdiCacldoptodneidonileèoeùlaamaaopgaldiTlcanpnelldclnhpaeaodeceeeesthrXeoirvrpp,motcrnia,iduectip,olepeuldsccdoeacaeenoeRnraesooeturuccnrtnoti"ucrgiann,isuihnenztGson-onr"tea-tiiooaelc,dazoteonnoh-i-è.-ie.
UP TO 75% 1-888-307-7799 E COMMERCIALE RESTAURO
CERNCaeAd•goNaOzgO• PiooSEPudERRniLAiaOFcIbAo-ObEcFPiMgoEOlPniRaFLemMOsIeNpAYneCCEtroOCiDeHMtniIpzENaicA.oRIO ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1801347inc
WpeerSpCcirtEaeusRnasCZathoAtineroSiaclInpeJAs!aoNEnoCpefveHeebrEncaFOuidnicPncicEtheoRr. xeAatdImrAieta.mnoe. ITALIAE RIPARAZIONE DI MOBILI
FSCO Licence #12456 TEL: (905)850-0210
ChFiaOmRaMteODRiaEnaINaFl O41R6M-7A4T5I-O04N47 (416)570-3581
OR TO APPLY NOW BY www.ontario-widefinancial.com Driving School627ABERDEENAve. Al vostro servizio
!! LET US HELP !! WOODBRIDGE per piu’ di 25 anni
PHOTNOEPOLRAOCNLEINE:
LAWYERS RpAJiparurltolevelanCeghtarmiiinpip:onstet, leearRssomlttoa aasspseudtctapaiul Reedsalr. eNoaeltlltoatsopoo,rt
O1NCAT-A8LYRL8OI4O8U1-RW-63IA-D70DE87HF2-EI-N7R9AE72N29C2I9AL
Aiuto cconMto peirni miustuti,raryriva la rivoluzioneI cambiamenti per le case sopra i 500mila dollari: in aumento l’anticipo minimo per il mortgage idpnrPefrmraieieeraocfcogarvehnle,liatociitsvteizaintisnadzprusdefnaeaita8airroruetaelc0edtodt,ihAtiotMe,ilapefiirenneiplnnnafn'rninrousmltgtzoeateviirianseyqaozliaodazinoniunlz.outipeeifaernnonridrdeiai.nta.voiapQdrsipaaimoliucleezm.leeagiroTerplairfieclnavaaonanztta,oidiamcncaseocasconuone,ahcspsttdehptiiueonceeinrapuresloaee-
FSCO Licence #12456 per gli anziani ldtlivmniaTaivarirOruolmieoat.RefuradfeOorieldeclNpdmeoepsdTmirtralOiioparnovecra-neqvtiAesaeuloudidmsamititmlrealdaer’raeocneicnalt5clutata0ooonrl0naiaimè.tmcocLiiqa’mlfoasprubaoaeedibrldemolitoal-i-i-ll-
Approved fARTICOLOAPAGINA2
wwLwa.osnotalruioz-iwoindeefiAnandciiaiel.rcoi m STATI UNITI
A$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 04 ■ N. 31 ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
La soluzione A di ieri Martedì 16 Febbraio 2016

www.corriere.com

WORKER
CANADA Il PapaCchieode puerdrosesPapaFrancescoaSanCristobalDeLasCasas,nelChiapas bAadtdtaioglaiaScalia,
Richard Borak8s0 enni. Spuepr rleamCaorte
no agli indiosContinua la visita del Pontefice in Messico: «Ora basta alle politiche sistematiche di esclusione» essere usogluoaCl"ompureseernsitlelaoproprbeeznzea"to. Npuermcheéro
Lawyer tcngsicnTantaailnoargeomnaWeorolneialneixàcenCalAccaoiglsennluuahsorlcSul.tio,’eorioeoHbCNeavtSrctmd.iedneàoIactohaNOoosiianeSddlpmnanllGbiueiiarcloslaiaBelp7Tiaosml,amgs9icraoOnatiieh“oddaàsaapnombNerteenocaiotevcnptalnaeclmauoeita-citsdeaitdrsniebinio.rcmeLsunsoae,aalpaitpmeibutogrpaierrbnoiebièmeieunecnsncarprdapaeeothaeulnitnresanslecabiosptapeccgtcvbmalseaahloooAdlolitnicairsle-in-fn--au-nael----è- fa così
IL DELITTO IL CONFLITTO f ARTICOLO A PAG. 6 f ARTICOLI A PAGINA 5

cUhcoccisionaQgeunetbee,c Siria, bombe su scuole e ospedaliAlmeno 50 vittime: si spengono subito le speranze per il cessate il fuocovFcmsbribrfuzoDnieuoiieinscnAonnuseeiidcetniMniilooldseniopsoAirSmdateosnIiiSiidroocfo-Cilemlidsa’iasetObso,sainetu.sdndaenp-LsutuocuaidaDeeùvitncinopaeurcsAqtlaiidcclruoraelacduaeolegiiomdtplsMiialoaiepeceedseèouponipnudni.ntodaeleiotclcedlaril5lieeantes0etsslapaiesbptbceapn-aoracrteozmedaimhrae-nii--i--l- SANREMO
f ARTICOLO A PAG. 3
Il Festival che
non ti aspetti:
trionfano
gli Stadio
f A PAG. 16

f ARTICOLO A PAG. 6 SfAoeritnuACanLhntaioaedtmrooase:gteao2gcilG?ounrHazfindaiuaioctuianan itedmipeorgamgeinto B

“ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusi tcteauntioznaao. nsfcr-uoNtntaaonrscecyevRo.Inizia a risparmiare oggi fino al 40% di sconto
“ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliianeopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelarePer9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne82t76iAv16no1-n6gaor2aZ1itla-un6nitu9gom8asr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
al
WE5L5tooaBrbkricoeowsrkCnoes,alLOnuainndtzeaariioone B di ieE:[email protected]::eCr44Aac11ha66n..ni55asa88dod88ma...88lcr77oua08me57tzeaiocnGoenrToCaofrniasddudaubvitsecicraeirtaiirsbiee“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncazheep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap.amraeta
[email protected]

ipnatlreoèv9er0ras5po-p8er5eisl0et-nu3to2ati4no3tdearei stsueoipsrtinucdii-,
call spesso di cili e complessi. Nel lavoro
M8W 3S2 Website: www.workercanada.com non incontri problemi: potrai sempre
contare sul successo e su considerevoli
905-850-3243Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca soddisfazioni economiche. Riguardo
416-782-9222 all'amore, in gioventù la tua mancanza
di disponibilità lascia poco spazio ad
Giocate al Sudoku un rapporto a due, ma con gli anni però
pdToeltolraesavticidtaaavmdleilmcr4ootrp1ibpsi6ideai-.r7toi8er2ssc-o9up2bri2sre2clerigbioeie
COME GIOCARE: Esiste una sola regola per riquadro contengano i numeri dall’1 al 9. La con-
dizione è che nessuna riga, nessuna colonna o
WORKERgiocare a Sudoku: bisogna riempire la scacchie- riquadro presentino due volte lo stesso numero.

ra in modo taleCchAe NognAi rDigaA, ogni colonna e ogni

La soluzione B di ieri A Alzira Lima B Il Proverbio del Giorno:
Chi dà per cortesia, dà con allegria
Legal Assistant

16 GIOVEDI 19 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

FOCUS

L’INDAGINE

Voli veloci e addio
incubo lingue, ecco
i viaggi del futuro

ROMA - Senza stress, veloci e assistiti dai con il 38% delle preferenze anche dai viag-
robot. Stop all’incubo delle lingue straniere. giatori tra i 18 e i 24 anni. Gli uomini del Bel
Poi al ritorno, ricordi delle vacanze in realtà Paese, dal canto loro, sperano che in futuro
aumentata. Così gli italiani immaginano l’e- si arrivi prima a destinazione, con aerei più
sperienza di viaggio tra venti anni. È quanto veloci (55%). E gli italiani, al terzo posto per
emerge dall’ultima indagine di eDreams. L’a- preferenze, credono che i velivoli del futuro
genzia di viaggi online, tra i leader in Euro- viaggeranno a zero emissioni perché elettri-
pa, in occasione del suo primo ventennio ha ci (32%), speranza condivisa soprattutto da-
chiesto a 10.000 viaggiatori provenienti da I- gli uomini (37%).
talia, Germania, Francia, Spagna, Svezia, Re-
gno Unito, Portogallo e Stati Uniti come sarà Altre migliorie saranno legate a comodità
l’esperienza nel 2040. più pratiche: il 54% degli abitanti del Bel Pa-
ese vorrebbe, in futuro, velocizzare e snelli-
Niente più gesti alla Totò o gare di mimi, re le file per il controllo passaporti e poter u-
tra vent’anni cadranno anche le ultime bar- sufruire di strumenti che semplifichino que-
riere e non ci sarà più l’ansia di dover parla- stioni spinose come dove andare a mangia-
re una lingua diversa dall’italiano. Infatti, il re o quanto vale la pena vedere quel muse-
66% degli italiani pensa che si potrà ovvia- o o quell’attrazione, grazie a guide di viag-
re a problemi di incomprensione linguistica gio personalizzate e futuristiche integrate
grazie alla tecnologia che verrà in soccorso con consigli di viaggio di esperti o blogger
dei viaggiatori meno navigati con strumen- (36%). Speranze, queste, soprattutto maschi-
ti all’avanguardia di traduzione simultane- li che vi attribuiscono rispettivamente il 56%
a. Tanto temiamo il dover parlare una lingua e il 36% delle preferenze. Il maschio italiano
straniera che, più della media dei paesi inte- sogna persino di potersi liberare della scoc-
ressati dalla ricerca (60%), speriamo che le ciatura di dover fare la valigia e di stampa-
innovazioni tecnologiche puntino a suppor- re i vestiti e l’occorrente direttamente arri-
taci nel colmare le nostre mancanze lingui- vato a destinazione, grazie alle stampanti 3D
stiche. Ma non è questa l’unica innovazione (29%). Le donne, invece, pur allineandosi in
che ci porterà il futuro. Secondo l’indagine, linea di massima ai desideri della quota az-
gli italiani abbandoneranno cellulare e mac- zurra, si distinguono per la voglia di viaggi
china fotografica per un’esperienza più im- senza ansie da organizzazione, servite e rive-
mersiva nei ricordi delle vacanze. rite da robot, incaricati di organizzare e ge-
stire ogni aspetto della vacanza (30%). Un
Fra 20 anni le riunioni a casa di amici e pa- desiderio a cui si accodano anche i giovanis-
renti per vedere le foto delle vacanze si tra- simi (18-24 anni), molto fiduciosi nell’inno-
sformeranno in veri cineforum dove armati vazione tecnologica, che sperano di viaggia-
di visore potremo rivivere grazie alla realtà re tra vent’anni assistiti dagli automi nei lo-
virtuale la passeggiata a dorso di cammello ro viaggi (39%) e di lasciare a casa scomodi
davanti alle piramidi o le immersioni lungo zaini ed equipaggiarsi grazie alle stampanti
la barriera corallina tra mille pesci colorati 3D di tutto l’occorrente direttamente sul po-
dei nostri amici. Il 69% degli italiani, infatti, sto (37%).
ritiene che la VR sarà il nuovo modo per im-
mortalare vacanze indimenticabili, con ben Tutte queste innovazioni tecnologiche sa-
5 punti percentuali in più rispetto alla media ranno però coronate dalla possibilità di viag-
dei paesi interessati dall’indagine. giare tra le stelle, visitando gli anelli di Sa-
turno e i satelliti di Giove e, perché no, per
Niente più mal di schiena e piedi gonfi. fare un week end sulla luna mentre ci go-
Gli aerei su cui viaggeremo tra 20 anni per i diamo il tramonto della terra all’orizzonte.
nostri connazionali saranno, secondo quan- Il 53% crede, infatti, che nel futuro viaggiare
to evidenziato dalla ricerca, soprattutto ve- nello spazio non sarà più prerogativa degli a-
loci (52%) per poter raggiungere celermen- stronauti ma alla portata di tutti i viaggiato-
te anche le destinazioni remote. Una per- ri, un +5% rispetto alla media dei paesi coin-
centuale più alta anche della media dei pa- volti nel survey.
esi, che si attesta sul 46%. I velivoli avranno
poi a bordo finalmente wi-fi e servizi di stre-
aming (50%) per poter occupare le lunghe o-
re di volo con film e serie tv. Il wifi e lo strea-
ming in aereo è il sogno proibito anche delle
donne italiane (52%) che potrebbero riguar-
dare all’infinito il finale della serie tv preferi-
ta. E se proprio devono sognare, sognano in
grande, rendendo l’aereo del futuro non so-
lo più veloce (50%), ma equipaggiandolo con
open space, sala cinema e sala giochi, in pie-
no stile nave da crociera (35%) e comodi letti
in tutte le classi (37%). Desiderio condiviso

IL LANCIO

Cosmo SkyMed 2 e Cheops verso lo spazio

ROMA - Dopo un rinvio di 24 ore è parti- del Ministero della Difesa.
to alle 9.54 ora italiana, dalla base spaziale Cheops è un osservatorio dell’Agenzia
europea di Kourou nella Guyana francese,
il vettore Soyuz con a bordo il primo satel- spaziale europea dedicato alla caratteriz-
lite Cosmo-SkyMed di Seconda Generazio- zazione di pianeti potenzialmente simili al-
ne (Csg), dell’Agenzia spaziale italiana e del la Terra - già precedentemente individuati -
ministero della Difesa. Il satellite Csg è de- ed orbitanti attorno a stelle della nostra ga-
dicato all’Osservazione della Terra e segna lassia.
un cambio di passo tecnologico significativo
per il primo sistema satellitare interamente Attraverso la misura delle deboli variazio-
duale. ni di luminosità delle stelle dovute al pas-
saggio dei propri pianeti, Cheops sarà così
In orbita sul Soyz è partita anche Cheop- in grado di rilevare le dimensioni dei piane-
s (Characterising Exoplanet Satellite), la pri- ti stessi, consentendo, anche sulla base della
ma missione dell’Agenzia spaziale europea loro massa, di caratterizzarne la natura gas-
(Esa) destinata allo studio dei pianeti extra- sosa oppure rocciosa.
solari, conosciuti anche come esopianeti, già
precedentemente individuati. E questa dop- La missione Cheops è una partnership tra
pia sfida parla moltissimo italiano. la Svizzera e il programma scientifico dell’E-
sa, con importanti contributi da Italia, Au-
Cosmo-SkyMed (Constellation of Satel- stria, Belgio, Francia, Germania, Ungheria,
lites for the Mediterranean basin Observa- Portogallo, Spagna, Svezia e Regno Unito.
tion) di seconda generazione è infatti una
costellazione dell’Agenzia Spaziale Italiana e Il telescopio di Cheops è basato su di un
riflettore molto compatto ed ottimizzato per
misure fotometriche ad altissima precisione.


Click to View FlipBook Version