The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Corriere Canadese, 2019-12-13 07:00:01

Corriere Canadese (13 dicembre 2019)

CC12-13

8 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO LtBiaemrfogaarvimoploaeridnleeSdRdlloaiueapprrlaàoiDnrrcteleieaooarissloacsaatAtalanta,Juve e Napoli: incognite al sorteggio.Nello Sport
Domani il derby di Genova, merco

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

Edizione del weekend

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 07 ■ N. 240 Venerdì 13 Dicembre 2019 www.corriere.com
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Ann

OLCGGaIRoICOCRnREhLsAFiEeSeTArsDELavLACacANDetELoOlReArbir,aAlanpdrreeswentSaczihoeneeralgTeetmtapliaoIsdmpi Gaumgesnùgaiusti
Il leader dell’opposizione annuncia le dimissioni: manterrà la carica fino alla convention. Corsa alla leadKehrsahmipe,ntuetit:iniepsaspuanbailidifferen

TORONTO - Andrew Scheer ha an- TEHERAN - Continua l’escalation
nunciato la sue intenzione di dimet- tra Iran e Arabia Saudita dopo che
tersi dalla guida del Partito Conser- Riad ha giustiziato l’imam scita
vatore. Scheer ha dichiarato che non Nimr al-Nimr. Un braccio di ferro
ci sarà un leader ad interim e che che rischia di infiammare l’intero
manterrà la carica fino alla prossi- mondo musulmano e che può ave-
ma convention. Ora sono numerosi i re pesanti conseguenze in tutto il
candidati potenziali che potrebbero Medioriente. Ieri la Guida supre-
decidere di partecipare alla corsa al- ma iraniana Ali Khamenei ha pa-
la leadership. ragonato l’Arabia Saudita all’Isis:
f IN ITALIANO E INGLESE A PAG. 2 E 4 «La vendetta divina si abbatterà
sui politici sauditi».

IL PAPA f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3

“La guerra inizia IL BELPAESE

con insofferenza Italia, recupero
e la paura ancora lento
verso l’altro” ma crescea festa della Presentazione del Signore, celebrata 40

CITTgÀioDrEnLi dVoApToICilANaOta-le“L, aciguriecro- rda il giorno in cui Ma-

Lra comriianceiaGsiupesesspopecopnrel’sinesnotfafreorenno- Gesù al tempio di Geru-

la fiduciaszalepmermlae dinivoesrsietràvdanelzla’aldtreoll,aclheeggfoe-Ebraica. Al tempio i san-

tmi evnetcachili dSeimsideeornioe deiApnonssaersiscooneolbabero Gesù come loro Si-
gvonloornet.à Idsipdioramtoindioa.lNlaafsocreznaedl eculloreSpirito Simeone proclamò
Gdeelsl’ùuo«mluocedpalel’regiloluismmionaeredlaellgaensuti-». Da ciò nacque l’uso di
bpernbeida,iredallel’ocdainodeclheeininqduuecsetoagidoir-no per cui la festa venne
cstornuogsgceiruet, aacorminech«iLuadeCraendl’aeltorroa»i.n
unN’imelmcaagliennedanreigoatliivtau,rgaidcoesdcelulldaerC-hiesa, in vigore fino alla

“Piazza Fontana, ferita non rimarginabile”slouaecriafnocremllaardloel 1Q96u0e,stporoilmfoorstesamdeasl-Papa San Giovanni XXII-
niziato tale rappresentazione nella notte del Natale 1223 nel nale che risulta da uno spazio delimitato da misure di 5,00
villaggio di Greccio (Rieti) coinvolgendo nobili, araldi, frati metri di larghezza, 2,5 metri di altezza e 3,00 metri di pro-
e popolo infervorati dalla fede del poverello d’Assisi che de- fondità. Si compone di 4 paesaggi collocati a formare uno
siderava di presentare dal vivo la vicenda descritta dal van- scenario fortemente realistico con un susseguirsi di rilievi
gelo di san Luca. Da allora, promossa dall’uso creato soprat- dmspnlnanuueanoroglnaondgltnotoialatorncegofhoosnilscecospeiamnsuniliroeauisitridonenoinviotlecoscaeruonovpidnoefreinvrevnioteseovrneurgidntsnseaiozinlitaieealznsRdNdElaretdeaaeicusoOengmealiirrrdlltMrlolo’iocbiioiCBDcpnnocrAttioereashintuiozionlaaeesstp-ai,srtuporsIvasiiimLimniegseeidpti’tclcIsraaaeiaettpooeaovaltitnierlnonnuvlCaeinirarogltiaogspciaciormolcrtiarciitbnoinlniodniusuimi.raamcgaiinlcrN,ngcttoaesalaoidaogaomltcepeirl2undppiaialidc0pilaredmsm’hior0nUerefeMiedarioaipsndospuincemprliscuaezeohncoipocenirmsnaetopiimssaoiùnea-oiiro.soee--i
tutto dai francescani, la rappresentazione del presepio si è Sm
largamenteIdl ipreussiadeinntteudtteilliacRoenptuinbebnlitcia, iintapliaanrtaicSoelragrieo dMoapttoariel lla
14mo secolo. Esso si è arricchito nella sua costituzione sce-
nica con villaggi e centinaia di personaggi ripresi nella loro
vita quotidiana che popolano uno scenario che riproduce il
nostro mondo in cui ognuno di noi si sente partecipe. In tal elementi ad e etto come ilnme uinlidnuostardiaalecqcuoan,tilnausaoragcernetsecpe-er
Is,aiglgtieomdpi oPanpaataFlriazniocecshceosini eosctceansdioe-va fino al 2 febbraio da al- modo dalla Betlemme che ha visto nascere Gesù, ai villag- rifocillarsi, la bottega del taregleiailetgansaso, ildfii uumtileizczhoedceognlilaimc-a-
lnoeradeèllsatactionqauccanotractiraeteosiemtaerGmiionranac-on la festa della Epifania. gi di nomadi pastori che sono accorsi alla sua culla, fino al duta dell’acqua ravviva l’atpmiaonstfiesrai .sItlatauvtvtoicainvavnodltooaiinluivne’la-t- Le p
TtauMttaovnidaiaèleridmeallsatoPal’cues:o“,Liangpuaerrtriacosliare nella tradizione Fran-

Il presidente della Repubblica Sergio Mattarella ricorda la strage di cinquant’anni facneustcreandai,pdeirvtenrseiroeneildperleleserpeelazfiinooni,al 2 febbraio, quando ap-

pdiuanmtobrizivioivniiaemgeomilomniocmheen. to risolutivo strettamente collega-
mondo di oggi, l’uomo è rappresentato nel suo cammino alla mosfera di luce notturna chliepfraer-cisraislti.are la luminosità multi-
scoperta del mistero della nascita del redentore. colore dei villaggi. La sncoesnftoroAgRrpTaaIfiCeaOsLepO.aAsÈPsAaiG,lIqNmuAii6sntdeir,oddaiBDeitoledmi--
me alle nostra città, al
Nella chiesa di St. Jane Frances de Chantal (2747 Jane Stre- ventato bambino sulle sftrAaRdTeICdOeLlOmA PoAnGdINoA. T7 ra tante sceno-
to alla nascita di Gesù Bambino. et, Toronto) da molti anni si costruisce, sotto la guida del grafie, la natività si ripete pMerEpSoSrICtaOre a tutti un unico mas-
f A«RETIiClOvLeOrAboPAsGiINfeAc2e carne e venne ad abitare in mezzo a parroco, un presepe che viene definito «unico» per la sua L'INVERN

noi»: parte da questo grande annuncio la rappresentazione grandezza, per la ricchezza dello scenario e per l’e etto rea- sa di amore. TorLAUPcOLcPEiaMsdIraCeAAinmecdeaosNaardone
dCeAlOlaSnSatCivUiOtàL.ASan Francesco d’Assisi ha il merito di aver i- listico del paeILsaSgEgNioA.TEOsso presenta una veduta tridimensio-

È guerra totale: i sindacati Ugo Grassi dal M5S alla Lega: eSGascDinininstodietn-ialnlaaclaeloMdrtcrTooartsauG,mrepta Dopo il
azione legale contro il governo 85 cambi di casacca in 18 mesi
ffAAPPAAGGI.N5A 5 TORONT
TORONTO - Il braccio di ferro tra ROMA - Il senatore Ugo Grassi, e- freddo a T
i sindacati e il governo sulla scuo- letto con il Movimento 5 Stelle, se alle spa
la si sposta in tribunale. Le quattro ha aderito al gruppo della Lega. Il di fine ann
principale sigle sindacali di catego- passaggio è stato formalizzato og- tivamente
ria hanno infatti denunciato il Bill gi. "Diamo il benvenuto al senato- lonnina d
124, la legge che impone un limi- re Grassi. Porte aperte per chi, con to i meno
te agli aumenti salariali. Secondo i coerenza, competenza e serietà, percepita
sindacati la legge viola alcuni dirit- ha idee positive per l’Italia e non centigrad
ti fondamentali espressi nella Ca- è succube del Pd", ha commenta- rare per u
nadian Charter of Rights and Fre- to Matteo Salvini, ieri a Catanzaro. ta la Gta.
edoms. Molto polemico Luigi Di Maio.
f ARTICOLO A PAGINA 3 f ARTICOLO A PAGINA 5 f ARTICO

“ Anna mi ha aiutato a sfruttare
quegli sconti di cui non conoscevo
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.
“ vAmo il fatto che Anna possa parlare
v in italiano e sia più facile per me

Pascale v Di Poce v Iadipaolo v Telephone: ”(9c0a5pi)re.85- 0Pa-u8lin5o5M0.
Finalmente una persona preparata
Barristers v Solicitors v Notaries
“ ”v Toronto Line:ee(ale4mm1ici6hee)evso7igle4enc6hze-e7.co4m-2Dp0arnetnedRa. me

Lawyers Practicing in Association v Telefax: (905) 850-9998

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

2 VENERDI 13 DICEMBRE 2019 � CORRIERE CANADESE

CANADA

LE DIMISSIONI DEL LEADER

Partito Conservatore, Scheer getta la spugna6 MARTEDI2FEBBRAIO2016•CORRIERECANADESE
ITALIA
e con la mia famiglia negli ultimi
due mesi, sin dalla campagna elet-
FRANCESCO
MIVGERRAONNETSII UatNodrIeaOrleNd.IiECusInsVepIrLaeIratiltosecrhveiziioo come le-
amo così
Ddl Cirinnàtanto è stata un’opportunità, la sfi-
Flessibilità,TORONTO - Andrew Scheer get- nuovo scontro Italia-Ue
ta la spugna. Il leader del Partito da della mia vita . A queste paro-
sgCsMBuuuRoaainUfldttsiaeXenesodtrEseveiLRnbalLzteipoliEnaiortzSrenàtiei-heteoaNdlm:ai’unUnidoognnivnrmuioaocnnensicttecstiiea.oaEtrrnJosuàutirnriaeodoclrcpakituleerllnaaaar
lieearidehraasdcirnittteorimun, al’elxetStpeeraakaelr “dceal-- tà per l’immigrazione una ottusi- al voto del Senatole è giunto l’applauso bipartisan da
lrao CMaamtteeroa”rpimerarcroànifnersmelalraeficnhoe ai tà da euroburocrati. E annuncian-
do lo sblocco dei fondi per la Tur- parte di tutti i deputati presenti in
chia ha avvertito: «Noi pensiamo aula.
che tutti i migranti siano ugua- Rtzedi2tpe,a:Oi1aomleiIreMogltsaltgiuoeA,ttimononslpbid-acaoeoriaIlnnemcrgmpa,itogiraecqnliiglnrimutievgielaagiiinttPnlogroivtaadiroeoorasodnttvniiaataetizrdonilraPalso’Cnaribappnilolaosaortiruneoznabllrzs-ieetandeoaplpordtavaviMilriaatvtddzaautiooee----t--ll
qcounantrdibouiticopnerselravaTtuorrci hsicaegnloienrasna-- li. Pensare di considerare in mo- vrreà nuonnpèrimriuoscteitsot sauvllienc8eqreuelesteiole--
ndmasltmreaapieoslainoccietanouicstrs,itoomninehonmapcnnatsaoiodeuunnsnaoluibèelltvalaalnfooosntutflictiosncacetdnztaeaasaeipestsollosoricnboic.odmaiaiLmleSruiafaifictcounàhcudnndceisipltdiaeac.erdirBmaerIetrdploalultererppuxiliomlraeter’setrIrileaa-----i do diverso le spese per salvare i nziiopnriefgeiduedriazliia.liD. iGfrloi nstneoadiuncahipao--
tleitos,pqeuseinsdoisdtuenrauntteeplaerselaductraisdi edlelai bimbi eritrei che arrivano in Sici- vsei,zitountteavdiia,nseittaovrvaannntaoggsoiolo, cdoanl- i
Hmoigursaenotif. CPoermlm’Itoanlisa. ballano circa lia mi sembra assurdo e illogico, slltpda’iccdtluaaiiioeedibrgpnqncteeloT.riodulrmo3rganaedeuslllsmodiisldluislio“seec,miestbanahsdrusarunedsaciio,urcpaaswdidhampniteullotenidtiieetv,l/aapineedemlplraotfvlooluai’daa’i,vavcnnSenneareottrNoatr-iec.ibcCrapc5cofldntoiaaosmiùeonLcrunledksailddlneealvieeailrcaclllvfvilisacoaPaicaotnocpreadtvteeno---i:ie---
solo una perversione burocratica. prcehnilodnadèospttaitoon.in grado di capita-
Ma noi, nonostante i professioni- lizNzoadrei eanmconraetaizpzearrtei icnhteerrmenindiod- i
sti della polemica provino a rilan- nsoeglg’oibeielettttiovoraldi.i Cuonma emdeidssiaeziPoenteer
ciare ancora da Bruxelles come se ttqaeigpMmunoeIcaaCmnlrzhnciaie“toteKeoeptnsialotlooaeeymrbrn,pristoàaaoruaS.,eirlcavlsvahn’riuiordeenuodleetmuituernlatroeiltou“er.hqoetptPauodrpiaoeisosvtvbeirrvoatocdaegtoiundlGimseoiarmetpagolmesr’raesneeuton---sn-i
treMmaiclioasradih, alosp0i,n2%to dilellePadile. r con- ci fossero vite di serie A e di serie todesreemcbhreeqreubabnedopansosnibsilievdini csecruun-a
izspbpmsdlnaetariaoiùoreIreemlvneaar-Sattenvaalovcts,’eneorEhuridrewaorneuaegiaesfrilgialrroadenihetnpeoattgareolavoeealni,oestrdnltnzvtifeiavriasaonAoroecrnirenrfneoimirdeflardbiaoesincaeidlrolcsaddsmipa,ntpai2mtituRoeraeoo8egrsera“tnctecinnniprnoathtzooèoo?neeiqv,snNgmuesfsdneouumiaooorearillne--------- B, non cadiamo in provocazioni». tipnairotistaegcrheetos, imdaevaed voigngciefraer,eaullnoara
nchoestapnatleazlzaoscdoinBfirtutaxealllesuarnperedne-l il “gentleman’s agreement” al ver- li non saranno tenuti in conto nel Insomma, l’Italia «continuerà sbtiimsoagnnaonfarèsipdoasspibairltee aenlcahseciapreer-il
èslmcdapruduhaaenoilmésentOstaamizitaetrlrnloartniaeoo,paa‘,tsanbaicufcdqaat’sarpèotalnutenolenimsacacpbrcnsolocuieciaustrarnule,oallaantnigdttbigoagdniaefulgooeolreturtlvprragoirnameoldooh’iris.inianadcsigulutoethiarpionzgeutrzvaldcipiiaogomipteviusolmeiamìie5:ndnamecfiitaordnnoarniineot-----oar-
a salvare vite umane in Mediter- mcapMacaercduiccvioeltaCraenptiangi.inEasoeloguciodna-
raneo» e continuerà a farlo per- urne cilopmaprtuito vperrescoisloe dfuetlulereperolepzoio--
ché «prima del patto di stabilità sntei, pdei rmchoéddifiifcfaicislimpeonttreàsivaalruritvaererà
qnauollaaanmftiimneeisnqsauibtauillriia.vleotdieslleaglreegtiisslaatruarna-.
c’è un patto di umanAitnàd»r.e«wSSechpeoeir
Oggi sulle pregiudiziali presen-
vogliono aprire una procedura tate da Ap, Idea, Cor e Lega il vo-
2d1eroettoobrdrein-i”q.uEanhdao, rdiaconredtatotofacvhoe- tgiicoerdni dicdeimstbanrez,asdpaelcliafivciasnitdaoacOhet- craalnctoelound’einltdeervfiicsittaariilfiansciidateal pPraitmtoa cpoinstircoa.l’IIntapliraog-rahma minasipsteirtoil Rperons--
r“ipteor, earnansit”atlo’Itsacloianfihttao advaultopri“muno ltaawdaicdheilaprarzeimonieer dfoerllm’AallbeeretraaJasstoan- ddiesllteabdiilmitàisesicorneisdcitSac”.heer, lo stes- zsiim- foacacpiarinleo pcu’èreg.iàPelrancooinEvuernotipoan
tetmdepdlioeuriezniibrznremooiaicinftispraoonootelenrre”saeomcsm.tl”asMiceutenoeutsrartacnc“eeadhoseeluieonenrnanapetnirecl”rcecolaoahelJnptinuemtedbsurrlaetilatecuiesltnldhoesraiciiéTcsfdcisotovr“tleiruaranptlmisudasaispzecreepalriaiaoarserudvtnoonaiia-------i tKaefnantteay,ilch18e dsiicèepmobrtraetoedcoinnsseériotta- so«KAenqnueeystsoi epruandtoettnooi“ndoanreinmteo- smlmrbtcdaaoiovgoneiieUcvenncSpehr«niisicrsefiaaeenaghsscruoeoddsevanransleoaaeartvriptnoe»è:raqpouci.laucarocpoaeolearqvovflitouvsleeacaesaesrhligseslbiecastildaiooiohdloedaneteeapvatirllostcurai.aitl,eonliibnnlnbtedoboesupaeeinaorddpltelneooepodmarrtoosraczilpvheeoreeuebier---pr--
rniogepnatretitetoqryu.ellMo acheevlaidUenetesmteennta- clfitnimuteiooennpo“rlcaamaltdanaenotnmizrrnnncmiapiiaioetnsomstdlttialalrsieoietittirnpfr2vipiocotearrooareop“ltTfvltardeeeriarvrragnaugoeacddgcpnttieeireaaacuetalretindauia”mitpe.goilceclniViorlomaavienasraias2iaervdtild8tlveelidi’nsipaseaasddurcrtelio---eil-- ibgtpalrcloeioeeomoansrlnRldsiaoasfcaeefesatotrnrortloirvmzcc.ocaaioaaorlnnlnncemaosoedee.lelnoesrMtasv“crlekdaoaairbaterioipfsrulkrsourtpehioomar:idpenp“aaeArmanlidlal”niiaes»edllfuar,erTp,oehdpcuawaehrrrvlotcedtièihàcatehouegitaaa---nl, le v“iNteodnaèsastlvataareunealdMecairsiEogneeopdrie--
taerqicuoenlloascehreeil- Calornreiettroe dCeaincaodne- erue rdoelplerplraovTinucrcehdiaella’Ofvaveostr,eKdeeni- durKaecnonnetyrorilm’Itaanleiaipl eprrilneciimpaplreoinn--
streibinutqi uaellsateTsuertcthimiaan- eè hlaa fldeesfisnibitio- rniefuygihaati:a“sLsuanCtomumn isrsuioolnoe phraemdii-- tdeizdiaigtoit,ailni,siceomnesiadlel’reax mleinreisstirsotedne-- vsearasecudoarqlueeglglerdoa-shaalvdaircehinaerlatMo aier-
csnvlvccgioooeaiuatlàlmmtacauodnhlptemelzaleaelagazilrlsgauimeosdaelaeCldneerarrgiieosismal,smcpicidoioieasonm.inssmNcsleitioiooisospgnnsstpnoeuiosioutreinsaeanbreromnmvebrmtailieiviietbgcnrirrpsniitdaacuooo(neelurDliiattannhiao.ddtavcemvLuuoaarieea------ cnheinatreatcohcehheai ocounstrciabtuotilanpazoisoizniao-- zgeli EdsiteBriruPxeteellreMs ascuKlalay, afllelassciabnildii-- TriirSrecnhoee»r. davanti ai colleghi della
bsOorNoloTvAs“kRiniIsOperiMmoavsceorav”icei)s, asraàràdefatettra- WnuneEaLdFesAollrRotEastdeissleoaSdcehredeer,lld’oivpepnotsainzidoo- datura alla leadership. House of Commons - Si tratta di u-
Sulla quale rimane ancora una na decisione frutto di lunghe e du-
Pacchetto povertà, previsti 80 euro a personane de facto. E proprio a Ottawa, du- grossa incognita, quella della tem- re conversazioni con i miei amici

minata “caso per caso ed ex post, ROMA - Il reddito di inclusione tre un milione di minori per un to sarà palese e il Pd voterà com-
attiva al quale il Governo sta la- costo che dovrebbe raggiungere i patto contro. Poi sarà la volta del-
vorando dovrebbe valere 320 eu- due miliardi di euro l’anno. I cri- la discussione generale e nel Pd
ro al mese per un nucleo familia- teri per erogare il sussidio in pri- c’è attenzione anche alle modali-
sulla base delle spese fatte”.
Apparentemente Bruxelles tie-

“La guerra inizia con l’insofferenza e la paura verso l’altro”ne il punto, rinviando all’esame
della finanziaria che sarà fatta re di quattro persone, ovvero 80 ma battuta dovrebbero essere tra tà con cui si svilupperà: non è e-
CrrfedtptoeaornieIimnanTtlt"tzliroeceTiaotnoiarÀspnmtaapaqepDlieRruiunrlsEeoclicdealLleimeeladdi,sV-aiiitstAsvdmrepeeeaeTneocrrBIAsseoisCosirntnttourAàedddaxniNodocteepeoeOll.oclln’eeleMos’-adssUnlLle,’aitittesaanroosg,ocsgorlm,ocsuiicoeaoeeahlpellrttioea------ evsd-sgtatouonlho,n"rriandLooodaeea,aelslallslGleunaalstegcoiiemuapccsgseuloteutiradravameapau.nertpotcrLrooierote,aàinmcPiealmoaocedunmloieneansnciiitpuentrttcàlpreieiolasasrn(untconucrdmflevoeatiniaaalrtltcttdnnaeoioneeaccne,flhsopailtLaeptrosdoraaearsà)------i lglcPsèm’aulIiaisgIbodppelnaaciaaesilsr«tfi.taaaiprr"cbtzneiIaaaiindearlitilsiildtvulpuàaniaontul,ulozofòaldame’eSmidgresetoiisqsaiursguetioeseonlretrileicsdae’dzatl.imioiusuafisdsnapeiegidorrnpliornsitzaeucteamroelsal,sda’idiislnntimaiotggooi,pdmlvrceseeia-,e,a-- snvtscisacenupterlLinoueio’eqitovsnniiguaobeaote,iaecselimidmltanltoretpbfPpuilaviilpoizgttao.otoniriolut,piseènctpaofiiihcpcsccaeeotoierair,cilppeniei"vede,pscarrèoiamreicescccveohooheaainnrdèeiototidilunmaipaantgrntqiuteieccemunonhrela"--iee-,
vstoalodnetàl FdiindaonmciianlioT.iNmaessceWnoellfgcaunog- -ci«tàstdriusttrurttailvea», emcahesanroànecreosgsantaoidni se non addirittura i traumi deri- -gnspoieagsaalPvoalgeutatird-aarevriàduirnitatidduiractia- vdoitmi etnrasiogniiovdeedllìa evitma acrotemduìnpitraorsia-:
vanti dall’accanimento sistemati-
co contro il loro popolo e i loro ca-
ri. Le terribili prove dei conflitti ci-
vili e di quelli internazionali, aggra-
rMe unndcehlla’uo-mloe d“malla’egggoioisrmi olineeedadl-i pcorilmpiarebsaptetuctialmalleenftaemi pigiùliepoinve«rpi oe-i vaAtel smpoesmsoendtao vsiuollleanbzaesperdiveelldeiroi-- psecrumnoa,nsepnetcei»e. sIel dmeibnoilsetro ecmhiaarrgii-- snimono.viEs,araàlml’inaiizvieoradpealclae sseenttoinmsaa--
lfaagsluiapeinrbEiau, rdoaplla’o”deiosechdea iunndaucpeara- vpeiùrtdàeabsosloi"l,uatgag»i,ucnogne ifil gPlaipma.inori - sgonrispeisettaàn, szeiagtnea(n6o0a0 lmunilgiooniil pcoerrpiol sncaetoc,hene«lll’aincteornvteinnutoa sriicaerrtcicaoldaeilnla qgmtgnlprseeruiaetrtnouroemàeItmàppngtasoepnlrfiilreisnaoeoencntdes,leaeltPsemipmoibmirdnamaeleeacoovpnraieennvtdeddxcàdetiradotiarodrmnlocnmte’eioivoimaen:asscmrtnsndteoti"ritrtsiibmsNuiecav,cbonviisoariudee"eueen.anrurnisuent’azioeqnpcnzanluohita.ploeeaseaEirnsslùsispiaetpapigaevmaedibariiuur--illio---
tdidzlrt“neeeosieiseozrcemutnlsorhmontzuenee’aisgeeamns“gr,cailgcembo’gdIaoringtenaanlai,igclololtlaieià’naaaild”GleldasitderrrtunPaliareonbeamlpg"cbpls.a’heaaioItQritneniudaFviuuodlraeaireae,naoesnriadtplecdnoloee’Usesieillellc’aesslago’cu”flEnpot.llruuiaalrnoa----- dsvpdtamaoiarimsele"idtdinAbsoneiietennsdafnruacntaiazovgnhmoraiiseedooitidge.uddidiltnaieDitapartloelleoealacervrvaioetcirncoinoe4calnbrb0oetmraaebnl0uzasniezzinreeeeoiio.oeunacdArsnrlioiesloen’elncIs,lcsrtoondcoeeenheirnezsleapftic-raocaoriunninealgntio---i--- scpr2sgreito0aoeeil,m1trn’pat6lisaeoonnpo,trlilnairusmenertuenseeiaanssal(mdtoscdàtoeFoo,2oilrlmsl8ptvia’iaau0rrnplrroem.ec0idrbgvee0aoebedssn0tlceiitadioortn5uaào,u5ulnd"n"0.cic2.e"lf0mh0feOrsr0ea1isiag7t0leftirnd)aeroi,miimeclnsligiatdeiiurnnldniuieozodeaegra"---il--,, uciaccvz"mocinleietaecntprsstoaidfeoàotdrrài,gcasdzi"lninttio’a.teaoaoulPugicnranemeeoaadrontieltloeaJrnaironaltliacrfiotqdrigorueuaedmmtudraeoeMnduelledlminieataniiiorbclutdiuàcrcosivisnoaiilutdrnBordtegdiacceeuogdoarutaglllienietganorars,tlogmaitoualsrisinuoineo-il---, crhaédesulll’alennipenotaemsiendtio,mineduianzieoqnuei-
occInastaionnteo dpeelrlaò cJeinaqnuaCnltaautrdeeesJiumna- qgiu,ea ctaonmtipuoonmenintii eo dpoiùn.nIen, apbramticbai-, rini)s.cCriottno ln’oeblliaevttoivcaozdioineesdteenlldaefraemiil- nmaetontpi perecrournso,svmilaunpdpaonudmoainfiogilnitea-
Gckioernahta MsocrnidttioaleddierlelattaPmaceen. te a inni ceaasnozdiainui,nsaofnaomnigelgiatecolan dcignnqiutàe, sgulisasiudmioanpae".rò a tutte le famiglie sgcruaolelam, aecttcoenttoanindopeirliacvooloriilchpeergslei- sluibllreioadquoazniotonimreasi tiannsotabi idleu, bsboispdei-
Re"nLzai.gNueerlrlaa"l,epttreorsaegsui ericiloPrdoantcehfie- fil’ignltieigl rsiutàssfiisdiicoa,slaarlàibceormtà,ucnoqmuperpeasa- conIl mprioncoersisiondpiopvaecretèà "ausnsoilmutpaegpnao- vgeunimgoennotopdreolpboesntie ecolma uenvee.nItnuvaelcee isnocaspuplla’orerloinduenl abadriastcrroimniuncalzeiaorenee
clae,d"esicnisuitorneediepraersvteartsaiopnreesdaeldleorpeo- rqiuael4la0r0eeliugrioos.a, la solidarietà comu- rcihae cdiurrcaa n5e0l0t.e0m00pof"a,m"uignlileavcoorno opla-- fiol rlmavaozrioonpeazpireonfteessbiaosnaatole»su. lla for- ‘bchoicucsioabaillle’i’ndtaelrlnaoCdoenisumlutar.i dell’in-
dlRaiOzaiMobnuAsi,i di ambizioni egemoniche, nitaria, la speranza nel futuro". ziente di ricerca della verità e del- za della parola e della verità può ri- di erenza, dove si prendono deci-
di potere, di paura dell’altro "Tante vittime innocenti si tro- la giustizia, che onora la memoria svegliare nelle persone la capacita’ sioni socio-economiche che apro-
e della di erenza vista come osta- vano a portare su di se’ lo stra- delle vittime e che apre, passo dopo di compassione e di solidarietà cre- no la strada ai drammi dello scarto
Roberto Morassut si candida alle primarie: «Sono un uomo di sinistra»colo; e nello stesso tempo alimenta zio dell’umiliazione e dell’esclu- passo, a una speranza comune, più ativa".
dell’uomo e del creato, invece di cu-
tutto questo". sione, del lutto e dell’ingiustizia, forte della vendetta", suggerisce il "Quello che è vero della pa- stodirci gli uni gli altri".

ROMA - «Vogliamo governare Ro- rie diverse». A guidare il comita-
ma». Il Movimento 5 Stelle è pron- to elettorale di Morassut sarà l’ex
to a scalare il Campidoglio. Ma so- KfoirnSdeeptregmabpsnrerateneeVstreiand2laee0lnrR2mitae0eeBd*rgacebgallitl’seaioostgdsrceiiahnmPestrbi:iilomeeraainvceaarlpaleitpocrloei---
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, lo entro metà febbraio si saprà il January 15mV, a2el0earn2ioc0hBeaaitrple1rte0tsaiadee.Amnnti.ddrEeeSiaMTSaunntiocirpoi.
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. nome del candidato sindaco pen-
tastellato. Intanto le primarie del
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, centrosinistra hanno un nuovo Register onIllinneeocaantdsidoaator.dticudnasbco.soarègsicu-
Vaughan ON, Canada concorrente. Roberto Morassut,
deputato del Pd ed ex assessore ro: divisi non si vince. Abbraccia
REDAZIONE: all’Urbanistica della giunta Veltro- in pieno, quindi, il messaggio lan-
Corriere Canadese ni, scende in caFmopor mpero‘srfiedainref’oilrmation call 416 222 8282 orcivaitsoidt aticmdinsibsin.odarcgi della Capita-
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. suo collega dem Roberto Giachet- le per un centrosinistra unito e per
Canada, 287 Bridgeland Ave. ti. «Non sono il candidato della questo rivolge un appello ai «com-
Toronto, ON, M6A 1Z6 minoranza» assicura. E fa appello *Children born in 2016 are pagni di Sel» a nché ci ripensi-
a nché non ci siano divisioni. Nel eligible for kRionbderetorgMaorratsesnut no e decidano di partecipare alle
AMMINISTRAZIONE: centrodestra Francesco Storace, cato rionale del quartiere Prima- primarie. Quest’ultimi però decli-
L'On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore già in corsa verso il colle capitoli- valle. «Non sono il candidato della nano nuovamente l’invito: «Que-
no, propone primarie nello stesso minoranza, io sono un uomo di si- ste primarie assomigliano più ad
Francesco Veronesi - Direttore giorno del Pd e annuncia: «Sto va- nistra» tiene a precisare. Smenten- un congresso del Pd» taglia corto
Nicola Sparano - Vice-Direttore lutando di candidarmi con una li- do da subito qualsiasi voce o indi- il segretario romano Paolo Cento.
sta civica». screzione di frizioni con il premier Nel centrodestra Francesco Sto-
Tipografia Dunque in casa Dem, se non ci Matteo Renzi: «Il mio rapporto è race sta pensando di candidarsi di-
K.T. WEB Printing Ltd. saranno clamorosi colpi di sce- positivo, ci siamo messaggiati e lu- rettamente con una sua lista civica
na, queste primarie passeranno al- i è stato cordiale», racconta. Di fat- proprio per sottolineare «la con-
287 Bridgeland Ave. la storia come le primarie dei due to, però, Morassut rimane al mo- notazione de-ideologica di chi si
Toronto, ON, M6A 1Z6 Roberto. Da una parte il ‘radica- mento l’alternativa nel Pd al nome mette a disposizione della città». E
le’ Giachetti, che nelle scorse set- sponsorizzato dal segretario dei intanto propone per le primarie la
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 timane ha lanciato la sua candida- Dem visto che l’ex ministro Mas- stessa data scelta dal Pd, il 6 mar-
Email: [email protected] - [email protected] tura con un video ‘vista Gianico- simo Bray ha annunciato proprio zo. Poi parlando del candidato sin-
lo’, dall’altra Morassut che inizia il ieri che non si candiderà alle pri- daco, per ora ‘outsider’ e non an-
Il Corriere Cawnawdewse.cusourfrruiisecreed.eci ocomntributi pubblici suo ‘cammino a Euro 0’ per scalare marie. cora schierato, Alfio Marchini di-
il Campidoglio. L’ex assessore del- Giachetti? «Non ho distanze po- ce: «Se lui decide di candidarsi al-
erogati dal Dipartimento dell’Editoria del governo italiano la giunta Veltroni, ha u cializzato litiche abissali - confessa Moras- le primarie e il popolo lo vota poi
la sua corsa alle primarie dal mer- sut - ma abbiamo due profili e sto- va sostenuto».

www.corriere.com

CORRIERE CANADESE � VENERDI 13 DICEMBRE 2019 3

CANADA

CONTRO LA LEGGE 124

Scuola, i sindacati ora si rivolgono al tribunale

GIORGIO NUMERI INQUIETANTI
MITOLO
14mila canadesi
TORONTO - Quattro dei più gran- Nella foto, una recente manifestazione di protesta da parte degli insegnanti di scuole elementari dell’Ontario uccisi dagli
di sindacati della pubblica istruzio- oppioidi in 4 anni
ne in Ontario si sono rivolti al tri- da parte del governo" ha dichia- che sia "costituzionale" provinciale, all’inizio della prossi-
bunale contro la legge 124, intro- rato Sam Hammond, presidente Il ministro provinciale della pub- ma settimana. TORONTO - Più di 13.900 cana-
dotta dal governo Ford per limita- dell’ETFO, la Federazione degli desi sono rimasti uccisi da op-
re gli aumenti salariali del settore insegnanti elementari dell’Ontario. blica istruzione, Stephen Lecce, ha Il ministro Lecce ha dichiarato di pioidi, negli ultimi quattro anni,
pubblico. In una conferenza stampa "Tentando di legiferare in modo sostenuto a più riprese che i disac- ritenere che si possa raggiungere ed oltre 17.000 persone sono
svoltasi ieri mattina a Queen’s Par- unilaterale sui limiti alla crescita cordi sugli aumenti salariali sono un "accordo volontario" ma - nel state ricoverate in ospedale per
k, i capi delle quattro sigle sindaca- dei salari, il governo sta voltando le stati il principale punto di scontro frattempo - ha invitato il sindacato avvelenamento da oppiacei. Gli
li - tra cui l’ETFO e l’OSSTF - han- spalle al processo di contrattazio- durante le trattative tra governo e a sospendere ogni ulteriore forma allarmanti dati sull’epidemia di
no a ermato che il disegno di leg- ne collettiva", ha continuato Ham- sindacati di categoria. Nel frattem- di sciopero o agitazione da parte overdose da sostanze stupefa-
ge 124 "cerca di imporre unilateral- mond. Il presidente del Treasury po, il presidente dell’OSSTF - la dei docenti e del personale di soste- centi derivate dall’oppio o di far-
mente limiti alla capacità dei lavo- Board dell’Ontario, il parlamentare federazione degli insegnanti della gno. "Il mio messaggio all’OSSTF è maci oppioidi sintetici, sono stati
ratori di negoziare" e vìola i dirit- provinciale Peter Bethlenfalvy, ha scuola secondaria dell’Ontario - di sospendere quegli scioperi che pubblicati - ieri - da Health Ca-
ti protetti dalla costituzione per la invece difeso la legge 124 (di cui è Harvey Bischof, ha confermato che stanno danneggiando inutilmente nada. Secondo il rapporto della
contrattazione collettiva. La con- stato il relatore, ndr) sostenendo avranno luogo nuove ed ulteriori gli studenti nelle classi di questa sanità pubblica canadese, il 94%
troversa legge, approvata in autun- trattative, con l’amministrazione provincia" ha concluso. delle morti per oppioidi - nei pri-
no, limita gli aumenti salariali del mi sei mesi di quest’anno - sono
settore pubblico fissandoli - in me- "state overdose accidentali".
dia - all’un per cento l’anno, per i
prossimi tre anni. La legge 124 è Al 75% le vittime di overdose
valida per i college, le università, i sono risultate essere di sesso ma-
provveditorati agli studi, gli ospe- schile, mentre il restante 25% di
dali e per i servizi pubblici in gene- sesso femminile. La fascia d’età
rale. Il governo provinciale ha ap- più colpita quella tra i 30 ed i 39
provato la legge mentre le trattati- anni, con il 28% delle vittime per
ve sul rinnovo dei contratti salaria- overdose. Principale accusato di
li erano appena iniziate. Secondo i questa epidemia è il fentanyl, un
sindacati si è trattato di una straor- potente analgesico oppioide sin-
dinaria interferenza - da parte del tetico, circa 100 volte più potente
governo Ford - nel processo di rin- della morfina. Anche a piccolissi-
novo contrattuale. me dosi - se mischiato alla cocai-
na o al crack - la sua assunzione
La legge 124 equivale ad una può risultare fatale.
"chiara dimostrazione di malafede
SANGUE A TORONTO

67esimo omicidio dall’inizio dell’anno,
22enne ucciso a colpi d’arma da fuoco

TORONTO - Una vera e propria mattan- Pianificate in anticipo
za che sembra non avere mai fine, quella per la tranquillità della
in corso sulle strade di Toronto. Erano le
20,15 di mercoledì sera, quando la polizia vostra famiglia!
è stata chiamata ad intervenire presso uno
stabile situato su Field Sparroway, tra Le- colore scuro, mentre il secondo sospetto La fase 2 del Mè oaurasoalpeeortdae!lla
slie street e Finch avenue east. I testimoni indossava tutti abiti scuri. La polizia sta vi- Madonna
avevano udito diversi colpi d’arma da fuo- sionando i filmati ripresi dalle telecamere
co e - quando la polizia è giunta, in forze, della zona per ricostruire l’esatta dinamica
sul posto - gli agenti non hanno potuto far degli eventi e per poter identificare i due
altro che constatare l’avvenuta morte di un malviventi datisi alla fuga.
uomo, ucciso nel corso di una violenta spa-
ratoria.

A cadere sotto i proiettili di due killer
è stato il 22enne Jeremy Vincent Urbina
(nella foto) di Toronto. I testimoni dell’ag-
guato a mano armata hanno visto fuggire
due uomini dal luogo della sparatoria. Il
primo sospettato indossava una felpa con
cappuccio di colore scuro e pantaloni di

CRONACA Mausoleo della Mausoleo dell’Ultima Cena
Madonna al al Prospect Cemetery
Giovane appicca il fuoco a una casa, Beechwood Cemetery 1450 St. Clair Avenue West,
muore tra le fiamme una 50enne 7241 Jane Street, Toronto
Vaughan
TORONTO - Un 24enne è stato tratto 416-651-4040
in arresto con l’accusa di incendio do- 905-669-1827
loso per aver appiccato il fuoco ad un’a-
bitazione a due piani (nella foto) in cu- I mausolei del gruppo di cimiteri Mount Pleasant presentano:
i ha trovato la morte una donna sui 50 an-
ni d’età. I vigili del fuoco sono stati chia- • Magni ci edi ci a più piani con • Cripte in marmo di Carrara e
mati alle 9.25 di mercoledì sera per in- statue importate dall’Italia opzioni per cappelle di famiglia
tervenire presso una casa a due piani si-
tuata su Stallion Place, nel quartiere di incidente stradale avvenuto - ieri matti- • Possibilità di pagamenti essibili • Il pacchetto prezzi include
Rexdale. Domate le fiamme, all’interno i na, alle 9,45 - tra Danforth road ed Eglin- senza interessi la luce perpetua
soccorritori hanno trovato il corpo del- ton avenue east, tra uno scuolabus ed un
la donna oramai privo di vita. Il giovane autobus della TTC. Chiamateci oggi www.mountpleasantgroup.com
si era intanto recato presso un vicino o- ∂ Ferito leggermente ad una gamba u- stesso per la vostra
spedale per farsi curare delle ustioni ed no studente accoltellato ieri vicino alla prepianificazione!
è stato arrestato dalla polizia. Ignote le i- Blyth Academy, nell’area di Keele street
dentità del piromane e della vittima. e Sheppard avenue, a Downsview. Beechwood Cemetery e Prospect Cemetery sono denominazioni del Mount Pleasant Group of Cemeteries.
∂ Due bambini ed un adulto sono stati ri-
coverati, con ferite lievi, a seguito di un

4 VENERDI 13 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

CANADA LA VIGNETTA di Ynot

IL COMMENTO “FERMI TUTTI!
Andrew Scheer
Conservatori, addio
Andrew Scheer si è dimesso
da solo...”

L’ONOREVOLE Andrew Scheer ENGLISH VERSION
JOE VOLPE, chi sarà il signor/la signora pros-
EDITORE simo(a). Au Revoir Andrew Scheer

TORONTO - Sono così numerosi È teatro, non politica, non visio- The Honourable Joe Volpe, Publisher Candice Bergen ers whose teams have been chomp-
i cosiddetti “esperti post factum” ne. E, come il teatro, non è reale e, TORONTO - There are so many throne, therefore, already familiar ing at the bit to replace Scheer. If
nell’arena politica che è impossi- come nei cattivi teatri o nei film “after the fact experts” in the politi- with the talking-point candidates you think they’ll be nice to each
bile non finire sulla croce - nessu- di cattivo gusto, il pubblico non cal arena that it is impossible not to who have been lining up since the other, you believe in fairy tales.
na bestemmia o mancanza di ri- perderebbe nulla voltando le spal- end up on a cross – no blasphemy October 21 electoral results. In that Without having announced, they
spetto intenzionale - non impor- le o “abbandonando il campo”. Ci or disrespect intended – no matter case, you have no need to gener- are (in alphabetic order): Rona
ta quello che si fa. Oppure, come sono sempre degli altri attori che what one does. Or, as the pre-em- ate a rationale or body of thought Ambrose, Doug Ford, Jason Ken-
attribuito all’autorità eminente danno una nuova energia o una inent authority on statecraft, Car- to justify his ouster, sorry, I meant ney, Peter MacKay, Erin O’Toole,
nell’arte di governare, il cardina- distrazione momentanea. dinal Richelieu, is reported to have “voluntary exit”. Lisa Raitt. There will be others –
le Richelieu: chiedi a un uomo di said: have a man put but two words ambition is like Divine Providence
mettere solo due parole su carta e A proposito di distrazioni, ci so- to paper and I will have su cient Everyone seems to already have unperturbed by limits.
avrò motivo su ciente per impic- no già almeno sei “uccisori di dra- cause to hang him. The Ottawa moved on to who is Mr./Ms. Next.
carlo. Il plotone d'esecuzione del- goni” le cui squadre si stanno mo- Press Corps and punditry would It’s theatre, not policy, not vision. Some caution might be advised,
la stampa di Ottawa e i sapientoni bilitando per rimpiazzare Scheer. be only to willing to serve as the Like theatre, it’s not real and, as in nonetheless, just in case some un-
della politica si presterebbero su- Se pensate che saranno gentili l’u- Hangman. bad theatre or lousy movies, the expected people become attracted
bito a fare il boia. no con l’altro, vuol dire che cre- audience can rise and lose noth- to the allure of leading the experts
dete nelle favole. Senza averlo an- Okay; Now then, Andrew Scheer, ing. There are always actors to give in knife-fights. What happens if a
Va bene. Andrew Scheer, ora nunciato, sono (in ordine alfabe- now former Leader of the O cial a di erent zing or momentary dis- groundswell of support for Scheer
ex leader dell’opposizione u cia- tico): Rona Ambrose, Doug Ford, Opposition has resigned from of- traction. unexpectedly develops? He might
le in Parlamento, ha rassegnato le Jason Kenney, Peter MacKay, Erin fice so that he can spend more just be able to get more than 50%
sue dimissioni da Leader in mo- O’Toole, Lisa Raitt. Ce ne saranno time with his family (the tradition- Speaking of distractions, there of the Party memberships in a lead-
do da poter trascorrere più tem- altri - l’ambizione è come la Divi- al, outdated, unalphabetized one - are already at least six dragon-slay- ership convention, even if in a Par-
po con la sua famiglia (quella tra- na Provvidenza imperturbata dai no disrespect intended, but it is his ty review he might not get the 80%
dizionale, obsoleta, non alfabe- limiti. apparent preference for that type required to survive as leader today.
tizzata - nessuna mancanza di ri- that got him into trouble political-
spetto intesa, ma è la sua apparen- Qualche cautela potrebbe co- ly). Where does that lease the rest Secondly, an outsider to the Es-
te preferenza per quel tipo che lo munque servire tuttavia, nel ca- of us? More specifically – because tablishment may appear and dis-
ha messo nei guai politicamente so in cui alcuni candidati inaspet- I’m not a member of that party, just rupt all other plans. My money is
parlando). tati fossero attratti dal fascino di to be clear - where does it leave the on Candice Bergen, former Cabi-
guidare una banda di esperti in Conservative Party? net Minister and current MP from
In quali condizioni ci lascia? battaglie con i coltelli a lati. Co- Morden, Manitoba. She’s experi-
Più specificamente - poiché non sa succede se si sviluppa inaspet- If you are hearing some cheering enced, humble, smart, baggage-
sono un membro di quel partito, tatamente una base di sostegno a in the background, you are close to free, presents well and is nobody’s
tanto per essere chiari – che sarà Scheer? the aspirants scheming for Scheer’s fool. On second thought, why
del Partito Conservatore? GLOBAL WARMING would she do it?
Lui potrebbe essere in grado di
Se state sentendo voci di inco- ottenere l’appoggio di oltre 50%
raggiamento in sottofondo, siete dei membri del Partito in un Con-
vicino agli aspiranti che complot- gresso per la Leadership, anche se
tano per il trono di Scheer, quin- oggi in un congresso per valutare
di, avete già familiarità con i can- la sua leadership attuale forse non
didati in discussione che si sono potrebbe raggiungere la quota del
schierati dai risultati elettorali del l’80% richiesto per sopravvivere
21 ottobre. come leader.

In tal caso, non sarà necessario In secondo luogo, potrebbe ap-
generare una logica o un corpus parire uno(a) estraneo(a) all’E-
di pensieri per giustificare la sua stablishment capace di interrom-
estromissione, scusate, intende- pere tutti i piani degli altri. Se do-
vo dire "uscita volontaria". Sem- vessi scommettere, punterei i miei
bra che tutti siano già passati a soldi su Candice Bergen, ex mini-
stro del governo e attuale parla-
mentare di Morden, Manitoba. È
esperta, umile, intelligente, senza
aspetti negativi, si presenta bene e
non si fa strumentalizzare da nes-
suno. Ripensandoci, perché do-
vrebbe farlo?

VOTO A LONDRA

Boris verso la maggioranza Green Deal, entro marzo arriva la legge sul clima

LONDRA - Una schiacciante vit- Molto deludente il risultato - an- BRUXELLES - La Commissione presentato al Parlamento Europeo. gas serra del 23%, mentre l’econo-
toria. È quella che si profila in cora parziale - per il Labour Party Europea "proporrà la prima leg- Entro l’estate prossima la Com- mia è cresciuta del 61%. Tuttavia, le
Gran Bretagna per Boris Johnson. di Jeremy Corbyn, che secondo i ge europea sul clima entro marzo politiche in vigore ridurranno le e-
Secondo i primissimi exit poll, il primi exit poll non supererebbe i 2020", al fine di "delineare chiara- missione Europea "presenterà un missioni di gas serra solo del 60%
leader conservatore avrebbe con- 191 seggi. mente le condizioni per una tran- piano volto ad aumentare l’obietti- entro il 2050. Molto resta da fare, a
quistato la maggioranza assoluta sizione equa ed efficace, dare pre- vo dell’Ue di riduzione delle emis- partire da un’azione più ambiziosa
dei seggi alla House of Commons. Negativo anche il risultato dei vedibilità agli investitori e assicura- sioni di gas serra per il 2030 ad al- sul clima nel prossimo decennio".
Liberaldemocratici - unico partito re che la transizione "verde sia ir- meno il 50% e verso il 55% rispetto
Al momento in cui andiamo in apertamente schierato contro la reversibile". Lo riporta la comuni- ai livelli del 1990, in modo respon- Per raggiungere il nuovo obietti-
stampa, i conservatori sono in te- Brexit - che porterà in parlamento cazione sul Green Deal approvata sabile". L’Ue, ricorda la Commis- vo al 2030 la Commissione, entro il
sta in 368 distretti, ben al di sopra solamente 13 deputati. Con questa dal collegio dei commissari a Bru- sione, "ha già iniziato a moderniz- giugno del 2021, "rivedrà e propor-
dei 326 seggi necessari per avere la vittoria Johnson andrà avanti con xelles, che la presidente della Com- zare l’economia con l’obiettivo del- rà di modificare ove necessario tut-
maggioranza assoluta alla Camera. il suo piano sulla Brexit. missione Ursula von der Leyen ha la neutralità climatica". "Tra il 1990 ti gli strumenti rilevanti legati al
e il 2018, ha ridotto le emissioni di clima.

CORRIERE CANADESE • VENERDI 13 DICEMBRE 2019 5

PRINMO PIANO

SENATO

Grassi dal M5S alla Lega: in 85 hanno cambiato casacca

ROMA - Dopo aver espresso il Ugo Grassi, eletto con il M5S e ora senatore della Lega di Salvini Se nei primi 18 mesi della legislatu- leanza M5s-Lega. "Da inizio legi-
proprio dissenso sulla posizio- ra il fenomeno dei cambi di grup- slatura i cambi di gruppo sono sta-
ne del M5s in merito al Mes e a- talia (27,5%), ha precisato che du- hanno proposto altre contropar- po era stato contenuto, con l’avvio ti 4,47 al mese, un dato che comun-
ver votato assieme alla Lega con- rante il periodo del governo Conte tite. Il mercato delle vacche a cui dell’esecutivo Conte II tutto è sta- que continua ad essere ampiamen-
tro la risoluzione di maggioranza 1 ha avuto "modo di comprendere stiamo assistendo è la solita logica to stravolto. Da inizio settembre te sotto a quello della scorsa legi-
mercoledì, il senatore Ugo Grassi che molti dei miei obiettivi politici dei voltagabbana che noi abbiamo (insediamento del governo) a fine slatura, in cui il fenomeno era fuo-
ha formalizzato l’addio ai Cinque- erano condivisi dal partito partner sempre combattuto". Lo ha detto novembre i cambi di casacca sono ri controllo, e i cambi di casacca
stelle e il passaggio al gruppo del di governo. Stesura di testi unici, Luigi Di Maio in un video in cui ha stati ben 56, più di 18 al mese. erano oltre 9 ogni 30 giorni. Tut-
Carroccio. Immediato il benvenu- forte ridimensionamento del ruolo aggiunto: "Non basta mandare una ti questi elementi incidono ovvia-
to da parte di Salvini: "Porte aperte dell’Anvur e riforma delle regole di lettera alla presidente del Senato, La maggior parte degli sposta- mente sulla stabilità della maggio-
per chi, con coerenza, competenza reclutamento erano temi su cui ho In quella lettera farebbero bene ad menti sono stati causati dalla na- ranza. Ogni cambio di gruppo in u-
e serietà, ha idee positive per l’Ita- rinvenuto una chiara convergenza aggiungere il listino prezzi di que- scita di Italia Viva, un evento che scita per il governo dovrebbe rap-
lia e non è succube del Pd". di opinioni". sto mercato delle vacche". ha coinvolto quasi tutti i principali presentare un elemento di preoc-
schieramenti politici in Parlamen- cupazione, specialmente al Senato,
Grassi, che è nato a Napoli ma Le reazioni. I senatori che vo- L'addio di Grassi ai Cinque Stel- to. Sono entrati a far parte del ne- com’è avvenuto a novembre".
vive ad Avellino e che proprio nel gliono "possono passare alla Lega le han animato la giornata politica o nato movimento di Matteo Ren-
collegio uninominale Avellino-Be- ma non raccontino balle e dicano e riproposto il tema del cambio di zi eletti del Partito democratico, Come noto, l’esecutivo Conte II
nevento è stato eletto senatore che il tema non è il Mes ma che gli casacca e di gruppo parlamentare. di Forza Italia, di Liberi e uguali, e nasce con un margine sulla soglia
con il Movimento Cinque Stelle, anche del Movimento 5 stelle. Pro- di maggioranza molto esile. Un
ha scritto una lettera per chiarire prio quest’ultimo è stato il gruppo margine poco rassicurante, a mag-
la sua posizione: "Il punto è che il che ha subito più perdite negli ul- gior ragione considerando il cli-
mio dissenso non nasce da un mio timi mesi. ma non sereno tra i due principali
cambiamento di opinioni, bensì partiti alleati: il Movimento 5 stel-
dalla determinazione dei vertici Così è stato anche nel mese di le e il Partito democratico. Proprio
del Movimento di guidare il Paese novembre, con Elena Fattori, sena- per questo motivo, spiega Openpo-
con la granitica convinzione di es- trice eletta nel Lazio, che ha lascia- lis, anche il passaggio di vari parla-
sere i depositari del vero e di poter to il gruppo parlamentare di Palaz- mentari di Pd e M5s in Italia Viva
assumere ogni decisione in totale zo Madama per aderire al gruppo non è da ignorare.
solitudine. Gli e etti di questo mo- Misto. La parlamentare negli ul-
do di procedere sono così gravi ed timi mesi era stata varie volte se- "Il partito di Matteo Renzi, per
evidenti (a chi vuol vedere) da non gnalata dai media per le molte po- quanto un alleato di governo, rap-
dover neppure essere esposti. Ba- sizioni critiche nei confronti del presentato anche con alcuni mem-
sti l’esempio della gestione dell’ex Movimento, e con questa decisio- bri dell’esecutivo, non ha mai na-
Ilva per dar conto dell’assenza di ne la tendenza viene di fatto con- scosto un tono più critico rispet-
una programmazione nella gestio- fermata. to a quello del Partito democratico
ne delle crisi". verso determinate decisioni. L’an-
Ben 85 cambi di casacca fino- damento dei cambi di gruppi sarà
Il senatore che alle elezioni del ra. Il totale dei cambi di casacca quindi un termometro per misura-
2018, con il 44,3% dei consensi, a- nella legislatura è così salito a 85, re lo stato di salute della maggio-
veva vinto a mani basse, doppian- di cui oltre il 65% da settembre ad ranza, e permetterà in primis di ca-
do l’irpino doc e deputato uscen- oggi. Questo - spiega il report di pire quanto e come durerà l’attuale
te Luigi Famiglietti del Pd (fermo Openpolis - sottolinea come gli e- esecutivo, e poi se saranno possi-
al 21,1%) e Pino Galati di Forza I- quilibri politici siano molto meno bili maggioranze parlamentare al-
stabili rispetto alla precedente fa- ternative".
se politica, contraddistinta dall’al-

RENZI VERIFICHE SU 35 VIAGGI

“No ai processi nelle piazze” Salvini indagato per i voli di Stato

ROMA - "Nel ’77 il presidente Aldo Mo- del segreto d’u cio e riguarda vicende per- ROMA - L’ex vicepremier, ed ex titolare del guite a bordo di aerei in dotazione alla poli-
ro alla Camera utilizzò parole notevoli nei sonali. Se nelle stesse ore della perquisizio- Viminale, Matteo Salvini è indagato per a- zia o ai vigili del fuoco.
confronti di altre forze politiche e di chi vo- ne c’è la pubblicazione di dati sensibili che buso d’u cio dalla procura di Roma, che ha
leva processare nelle piazze il suo partito, solo la banca d’Italia, la Procura e la Guar- trasmesso gli atti al tribunale dei ministri. L’uso di quei velivoli venne ritenuto ille-
’non ci lasceremo processare nelle piazze’. dia di finanza hanno c’è un corto circuito". L’accusa si riferisce a 35 voli di Stato già con- gittimo dai giudici contabili perché i mez-
Le ripetiamo e ce le diciamo". Lo ha detto siderati illegittimi dalla Corte dei Conti, che zi della polizia e dei pompieri sono riserva-
Matteo Renzi nel dibattito al Senato sul fi- "È accaduta una cosa semplice: contri- tuttavia archiviò il fascicolo che aveva aper- ti allo svolgimento di compiti istituzionali o
nanziamento ai partiti. buti regolarmente dati alla fondazione so- to, trasmettendo però gli atti alla procura di di addestramento e non ai cosiddetti voli di
no stati improvvisamente trasformati in Roma, non riscontrando un danno erariale. Stato, per cui vige un’altra normativa salvo
Nelle indagini sulla fondazione Open è contributi irregolari. Se questo non è chia- eccezioni che devono essere autorizzate.
stata fatta "una retata che descrive come ro, il punto è che può accadere a ciascuno La notizia dell’indagine è stata resa no-
criminale qualsiasi tipo di finanziamento di voi". "Per distruggere la reputazione di ta del Corriere della Sera. La Corte dei Con- "Tutti i miei voli in qualità di ministro""-
privato fatto con forme regolari. Questo è un uomo può bastare la copertina di qual- ti si interessò della vicenda dopo un’inchie- Leggo che sono inquisito. Ma tutti i miei vo-
il punto", ha a ermato Renzi sottolineando che settimanale, ma per ricostruire quella sta di Repubblica sugli abbinamenti di molti li di Stato erano per motivi di Stato, da mi-
che "c’è un reato in questa vicenda che nes- reputazione servono anni e anni", ha tuo- appuntamenti istituzionali di Salvini in giro nistro del’Interno, per inaugurare caserme.
suno vuole vedere, ex art 326, la violazione nato Renzi. per l’Italia con comizi o altre manifestazio- Mai fatto voli di Stato per andare in vacanza,
ni di partito nella stessa zona. Trasferte ese- quello lo fanno altri", ha spiegato il leader
della Lega, commentando l’inchiesta.

LA POLEMICA

Trump contro Greta Thunberg: Gift a copy this Christmas!
“Si rilassi e vada al cinema”
LAND OF TRIUMPH
WASHINGTON - Greta tro il cambiamento climatico. AND TRAGEDY
Thunberg è appena stata Prontamente è arrivata la repli-
nominata "persona dell’an- The whole story of the Italian
no" dal Time ma sul suo ca di Greta che sul profilo Twitter immigration to Canada!
conto Donald Trump non si è definita una "teenager che la-
ha cambiato idea. "Do- vora sul problema della gestione Special Christmas Price!
vrebbe lavorare sul suo della sua rabbia. Attualmente sto $100
problema di controllo del- uscendo per andare a vedere un
la rabbia e poi andare a ve- vecchio buon film con un amico". Available online:
dere un buon film con un In questo modo, semplicemente
amico! Calma Greta, cal- aggiornando la sua biografia so- www.ItalianFallenWorkersMemorial.com
ma!", ha scritto su Twitter cial, è arrivata la risposta all’attac-
il presidente degli Stati U- co di Trump. Also available at
niti. "Ci sto lavorando", ha Columbus Centre
risposto, sempre tramite il
social, la giovane attivista
svedese.

"È così ridicola", ha aggiunto
Trump riferendosi a Greta rispon-
dendo a un tweet di congratula-
zioni all’attivista 16enne finita sul-
la copertina del Time. Il presiden-
te Usa, che ha ritirato gli Stati U-
niti dall’accordo di Parigi sul cli-
ma, non ha mai nascosto di non
apprezzare particolarmente la
giovane svedese e le sue lotte con-

6 VENERDI 13 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

ESTERI

GIORGIO NEL PAESE AFRICANO
MITOLO
Attacco jihadista
JERSEY CITY - Clamorosa svolta L’ATTACCO AL NEGOZIO KOSHER contro militari,
nelle indagini sull’agguato ad un 72 vittime in Niger
negozio alimentari kosher ebraico, Gli attentatori di Jersey City
alle porte di New York, che - mar- sono due suprematisti neri NIAMEY - Sono 72 le vittime -
tedì scorso - ha provocato la mor- in gran parte militari, di entram-
te di sei persone. I due killer di Jer- sessuali. più vicino ai riti cristiani piuttosto Center come estremisti - sono be le fazioni - di un attacco ar-
sey City, identificati dalla polizia L’ideologia di base all’interno che a quelli ebraici. la Israelite School of Universal mato, di matrice jihadista, sfer-
come il 47enne David Anderson e Practical Knowledge, the Nation rato ieri contro una base milita-
la 50enne Francine Graham (nelle del Bhim è pressoché univoca e Resta il fatto che il movimen- of Yahweh e la Israelite Church of re nel Niger. Nei violenti scon-
foto), sarebbero legati ad una fran- predica il suprematismo nero e la to non sia in alcun modo ricono- God in Jesus Christ. Figura nota tri sono rimasti uccisi 57 degli
gia estremista del Black Hebrew discendenza diretta - biologica e sciuto dall’ebraismo. Ci sono poi della prima congregazione citata aggressori, 12 soldati del Niger,
Israelite Movement - noto come culturale - dei neri, dagli antichi frange più radicali - all’interno del è il predicatore Mayakaahla Ka, mentre diversi altri sono rima-
Bhim - un movimento ispirato al israeliti dei testi biblici, rigettan- Bhim - che invece accusano gli che è arrivato a negare l’Olocau- sti feriti o sono tuttora disper-
suprematismo nero. Anderson era do l’autenticità del popolo ebraico ebrei ed i bianchi di essere "diabo- sto definendolo "una barzelletta". si. Ritornato precipitosamente
già noto all’FBI per aver pubblica- e a ermando che "nel giorno del lici impostori, diretti responsabili Il Bhim è presente nelle perife- dall’Egitto - dove partecipava ad
to contenuti anti-semiti e contro la giudizio soltanto i neri verranno dello schiavismo e di meritare la rie delle grandi città della costa una conferenza internazionale -
polizia, sui social media. Vestiti di salvati". Sul piano liturgico, ogni schiavitù e la morte". orientale, ma anche in Florida, il presidente del Niger, Issoufou
nero ed armati con fucili automa- gruppo aderente al Bhim adotta Nebraska, Minnesota e Missouri. Mahamadou, ha diretto una ri-
tici, subito dopo essere scesi da un un proprio sistema cerimoniale, I gruppi appartenenti al Bhim - unione del Consiglio nazionale
furgone, i due - martedì pomerig- indicati dal Southern Poverty Law di sicurezza del Paese africano.
gio - avevano attaccato un nego-
zio alimentari ebraico di tipo ko- L’attacco armato è iniziato
sher, uccidendo tre persone al suo martedì sera ad Inates, nel Ni-
interno. All’arrivo della polizia - ger occidentale. Tra il Niger e la
giunta in forze, con le squadre spe- confinante Nigeria opera Boko
ciali antiterrorismo - era nata una Haram, una potente organizza-
sparatoria protrattasi per due ore, zione terroristica jihadista di
durante la quale un agente ha per- ispirazione islamica, che - nel
so la vita ed entrambi gli assalitori corso degli ultimi dieci anni,
sono rimasti uccisi. con ripetuti attacchi - ha desta-
bilizzato l’intera area dell’Africa
Gli inquirenti stanno ora inda- centro-occidentale.
gando sul passato dei due e sul
loro livello di coinvolgimento col CRISI DIPLOMATICA
movimento e - nello specifico -
quale gruppo, visto che il Bhim
aggrega una pluralità di congrega-
zioni al suo interno. Alcune frange
del movimento hanno sconfinato
nell’estremismo violento, con ag-
gressioni verbali e fisiche nei con-
fronti degli appartenenti a gruppi
da loro definiti come "nemici", os-
sia ebrei, bianchi, asiatici ed omo-
SCIOLTO IL PARLAMENTO

Israele tornerà alle urne il 2 marzo, Espulsione reciproca di alcuni
per la terza volta in un anno diplomatici tra Mosca e Berlino

TEL AVIV - È stata ieri approvata la legge che i ministeri dell’Agricoltura, del Welfare, MOSCA - Si aggrava la crisi diplomatica tra di Berlino, avvenuto a fine agosto, sarebbe la
che ha sciolto la Knesset, il parlamento isra- della Sanità e della Diaspora. Lo riporta il Russia e Germania acuìtasi a causa del recen- conferma dell’esistenza di un vero e proprio
eliano (nella foto). Israele dunque tornerà al sito di Ynet, a ermando che si prevede che te omicidio - avvenuto a Berlino - del sepa- squadrone della morte che Putin avrebbe
voto il 2 marzo prossimo - per la terza vol- Netanyahu conservi la carica di premier e ratista ceceno, Zelimkhan Khangoshvili. Nel- sguinzagliato in giro per il mondo per assassi-
ta in meno di un anno - dopo le elezioni del che sia lui a scegliere i ministri alla guida dei la giornata di ieri, Mosca ha convocato l’am- nare dissidenti in fuga, uomini d’a ari caduti
9 aprile e del 17 settembre scorsi, rivelate- vari dicasteri. basciatore tedesco per comunicargli l’espul- in disgrazia, testimoni scomodi. Si tratterebbe
si però inutili. Al termine di una vera e pro- sione di due suoi diplomatici dalla Russia. Il - secondo il settimanale tedesco Der Spiegel
pria corsa contro il tempo, i deputati della K- ministero degli esteri tedesco ha reagito so- - del reparto speciale dei servizi segreti russi,
nesset hanno approvato in quarta lettura la stenendo si tratti “di un segnale sbagliato” ed denominato Gru.
legge, alcune ore dopo la scadenza fissata al- “ingiustificato”. Il Cremlino ha anche insistito
la mezzanotte, termine ultimo per formare - smentendo Berlino - di aver richiesto l’estra-
un governo. Sino ad ora non è stato possibile dizione di quello che Vladimir Putin (nella fo-
trovare un accordo fra i due principali parti- to, insieme al cancelliere tedesco Angela Mer-
ti, il Likud del premier Benyamin Netanyahu kel) ha definito giorni fa “un bandito” ed un
e Blu e Bianco di Benny Gantz. terrorista antirusso.

Netanyahu ha annunciato alla Corte su- Nel frattempo, gli inquirenti tedeschi con-
prema che lascerà tutti gli incarichi ministe- tinuano a indagare sulla spy story dell’anno.
riali che ora ricopre, entro il primo gennaio E molti media insistono che l’assassinio del
del 2020. Attualmente Netanyahu guida an- ceceno con passaporto georgiano nel cuore

COMUNITÀ

Celebrazione delle festività natalizie presso il consolato generale d’Italia a Toronto

TORONTO - Si è svolta mercoledi
scorso, presso la sede del consolato
generale d’Italia a Toronto - su Be-
verley street - la consueta celebra-
zione annuale delle festività natali-
zie e di fine d’anno. Ad ospitare l’or-
ganizzazione dell’evento il conso-
le generale, Eugenio Sgrò. Presenti
anche il direttore dell’istituto di cul-
tura italiana, Alessandro Ruggera, i
membri del Comites, accompagna-
ti da una nutrita rappresentanza di
enti ed associazioni della comunità
italiana a Toronto ed in Ontario. La
festa - a cui hanno preso parte cen-
tinaia di invitati - è stata allietata da
tradizionali musiche natalizie ese-
guite dai Vesuvius Ensemble.

Nelle foto (a sin.) si riconosce il
console generale Sgrò, e (a destra) il
direttore dell’IIC Ruggera, insieme ai
musicisti del Vesuvius Ensemble

CORRIERE CANADESE • VENERDI 13 DICEMBRE 2019 7

ITALIA

SERGIO MATTARELLA

“Piazza Fontana, ferita non rimarginabile”

MILANO - Milano ricorda la strage Sergio Mattarella nel consiglio comunale di Milano per la cerimonia in ricordo di Piazza Fontana mersi in pieno nella storia d’Italia, di
di Piazza Fontana. Oltre ai familiari cui l’attentato alla Banca Nazionale
delle vittime, hanno atteso insieme presidente della Repubblica ha cita- vent’anni dall’entrata in vigore della venimenti. Occorre esserne consa- dell’Agricoltura rappresenta una pa-
l’arrivo del presidente della Repub- to anche quanto detto in passato dal sua Costituzione. Disegno che ven- pevoli per non correre il rischio di gina indelebile, a ermiamo il dove-
blica Sergio Mattarella anche Gem- suo predecessore, Giorgio Napolita- ne sconfitto", aggiunge Mattarella. poterli rivivere", sottolinea. re del rispetto di una memoria col-
ma Calabresi e Licia Pinelli, vedove no, in cui spiegava che "non branco- lettiva, in una vicenda di cui si cono-
di Luigi Calabresi e Giuseppe Pinel- liamo nel buio in un’Italia dei miste- Non bisogna fare l’errore di rele- "Cinquanta anni dopo Piazza scono origini e responsabilità".
li. Con loro c’erano i figli: l’ex diret- ri". Della vicenda di Piazza Fonta- gare al passato gli attacchi alla de- Fontana - ha detto ancora Mattarella
tore del quotidiano La Repubblica, na, insomma, "si conoscono origini mocrazia, il monito del presidente. - sentiamo, assieme ai familiari del- Per il presidente della Repubbli-
Mario Calabresi, e le due figlie di Pi- e responsabilità". "Il trascorrere del tempo non collo- le persone assassinate in quella cir- ca, l’Italia si dimostrò più forte del
nelli, Silvia e Claudia. Mattarella ha ca tra gli eventi vecchi e da rimuo- costanza, il dolore profondo per u- terrorismo: "I tentativi sanguinari di
inoltre salutato e stretto la mano ai E ancora: "L’attività depistatoria vere l’attacco alla democrazia por- na ferita non rimarginabile recata sottrarre al popolo la sua sovrani-
familiari delle vittime, prima dell’i- di una parte di strutture dello Sta- tato in quegli anni: non commette- alla nostra convivenza". "Conviven- tà sono falliti. La Repubblica è stata
nizio del Consiglio comunale: so- to è stata, quindi, doppiamente col- remo l’errore di pensare che siano za - ha sottolineato - che si ricono- più forte degli attacchi contro il po-
no almeno una quarantina i paren- pevole". "Un cinico disegno, nutrito questioni relegate a un passato più sce nella Associazione dei familia- polo italiano", ha detto in un passag-
ti presenti alla commemorazione di collegamenti internazionali a re- o meno remoto", a erma. "Sono la ri che, in questi anni, l’ha ben rap- gio del discorso, per poi tornare sul
dell’eccidio, che vede per la prima ti eversive, mirante a destabilizza- nostra identità, il nostro Patto civile presentata reclamando verità e giu- concetto: "La democrazia si dimo-
volta la presenza a Milano del presi- re la giovane democrazia italiana, a a essere usciti segnati da quegli av- stizia e preservando memoria. Im- strò forte. In grado di battere il ter-
dente della Repubblica che, arrivan- rorismo, con gli strumenti propri di
do a Palazzo Marino, è stato accol- uno Stato di diritto, senza rinunciare
to dal sindaco Giuseppe Sala e dal mai al rispetto dei diritti fondamen-
presidente della Lombardia, Attilio tali della persona. Sono i valori della
Fontana. A pochi passi dall’aula con- nostra Costituzione".
siliare, in Galleria Vittorio Emanue-
le, è stato allestito uno schermo - lo Il presidente ha quindi ricordato
stesso della Prima della Scala - per nel suo discorso, oltre alle vittime
permettere ai cittadini vedere la di- della strage, anche l’anarchico Giu-
retta del Consiglio e l’intervento del seppe Pinelli e il commissario Luigi
presidente della Repubblica. Calabresi, alla presenza dei familia-
ri, "con commozione". "Nel momen-
"Disinvolte manipolazioni stru- to - ha detto - in cui facciamo con
mentali del passato, persistenti ri- commozione memoria delle vitti-
scritture di avvenimenti, tentazio- me di piazza Fontana - e, con loro di
ni revisioniste alimentano interpre- Giuseppe Pinelli, del Commissario
tazioni oscure entro le quali si pre- Luigi Calabresi - sappiamo di dover
tende di attingere versioni a uso set- chiamare le espressioni politiche e
tario, nel tentativo di convalidare, a sociali del Paese, gli uomini di cul-
posteriori, scelte di schieramento, tura, l’intera società civile, a un im-
opinioni di ieri". Questo un passag- pegno comune: scongiurare che si
gio del discorso del presidente della possano rinnovare in Italia le frattu-
Repubblica in consiglio comunale. Il re terribili in cui si inserirono crimi-
nalmente quei fatti".

LA DECISIONE LE INDAGINI

CasaPound batte Facebook, Omicidio Sacchi, l’accusa del gip:
il giudice: riattivare la pagina “Da Anastasia dichiarazioni inverosimili”

ROMA - CasaPound batte Face- mancata riattivazione. È una vit- ROMA - "Lacunose, inverosimili e cusa di tentato acquisto di droga, n- telare: il gip, accogliendo la richiesta
book. Il Tribunale Civile di Ro- toria importante - ribadisce Ian- in più punti scarsamente plausibi- dr). Una volta giunta sul posto, Prin- della procura, ha infatti emesso una
ma ha accolto il ricorso presenta- none - perché si era trattato di una li". Lo scrive il gip Costantino De ci le avrebbe consegnato un sac- nuova ordinanza di custodia caute-
to dall’associazione in seguito al- chiusura pretestuosa nei confron- Robbio in merito all’interrogatorio chetto di carta marrone di piccole lare in carcere nei confronti di Ar-
la disattivazione della pagina u - ti di un Movimento che ha rappre- di garanzia di Anastasia Kylemnyk dimensioni, di quelli per contenere mando De Propris, padre di Mar-
ciale avvenuta il 9 settembre scor- sentanti eletti nei consigli comu- reso lo scorso 4 dicembre sull’omi- il pane - si legge nel provvedimen- cello, il 22enne accusato di concor-
so e ha ordinato a Facebook "l’im- nali con il simbolo della tartaru- cidio del suo fidanzato Luca Sacchi, to - dicendole che c’erano i soldi de- so in omicidio per aver fornito l’ar-
mediata riattivazione della pagina ga frecciata. Questa è una vittoria ucciso la sera del 23 ottobre scorso stinati ad essere consegnati ad un a- ma ai killer, Valerio Del Grosso e Pa-
dell’Associazione di Promozione di Casapound e di tutto un mondo davanti a un pub in zona Colli Al- mico con cui aveva appuntamento olo Pirino, già in carcere dal 25 otto-
Sociale CasaPound”, si legge nella politico non allineato". bani a Roma. Per il gip la ragazza è per un ’impiccio’ con le moto, con bre scorso.
sentenza a firma del giudice Stefa- "soggetto interessato e non obbliga- ciò intendendo che Princi avrebbe
nia Garrisi, nella quale si parla di "A quanto pare i ’privati’ non to a rispondere dicendo la verità" e, dovuto acquistare una motocicletta Armando De Propris, 46 anni, era
“accoglimento totale” del ricorso fanno come gli pare, cari ignoran- per questo, non si giustifica una re- di provenienza illecita e chiedendo- stato già arrestato lo scorso 29 no-
presentato da CasaPound. ti globalisti! La magistratura OR- voca della misura dell’obbligo di le di tenere il sacchetto nello zaino vembre quando, in seguito alla per-
DINA a #Facebook di riaprire le presentazione alla polizia giudizia- in attesa dell’amico". La fidanzata di quisizione nella sua abitazione, era
Il Tribunale di Roma ha inoltre nostre pagine, citando la Costi- ria, come chiesto dal difensore del- Sacchi ha poi detto che Princi gli a- stato trovato 1 kg di droga. Per lui i
fissato la penale di 800 euro per tuzione e a ermando che #Casa- la giovane. Secondo il giudice, le di- veva chiesto le chiavi della sua auto pm avevano già chiesto una misura
ogni giorno di violazione dell’or- Pound ha diritto di esistere e di- chiarazioni di Anastasia "appaiono "per metterci il denaro le aveva ap- cautelare per la detenzione dell’ar-
dine impartito, successivo alla co- ritto di comunicare sui social. del tutto inidonee a scalfire il qua- pena dato da custodire nello zaino". ma, che non è stata mai ritrovata e
noscenza legale dello stesso, con- Sentenza storica!". Così su Twit- dro indiziario e cautelare" che "re- che però non era stata subito accol-
dannando Facebook alla rifusione ter Simone Di Stefano. sta grave". Inoltre, nell’ambito dell’omicidio ta dal gip motivando "una mancan-
delle spese di giudizio, liquidate di Sacchi, c’è una nuova misura cau- za dei gravi indizi di colpevolezza".
in 15.000 euro. Secondo il Primato nazionale, Per quanto riguarda i soldi dati ad
che pubblica l’intera sentenza, in Anastasia da Giovanni Princi quel-
"Oggi è una bella giornata, ab- questo passaggio si evidenzia co- la sera, dovevano servire a compra-
biamo vinto e portiamo a casa u- me l’ormai ruolo pubblico svolto re una motocicletta "di provenien-
na sentenza importante che di- da Facebook non consente al so- za illecita", ha detto la giovane, nel-
mostra come il tribunale politico cial di Zuckerberg di fare il bello e le dichiarazioni contenute nel prov-
messo su contro di noi non avesse il cattivo tempo. vedimento con cui il gip ha respin-
motivo di esistere", a erma il le- to la richiesta di revoca della misura
ader di Casapound Gianluca Ian- Quello tra CasaPound e il gi- dell’obbligo di firma per Anastasia.
none. gante social ’non è assimilabile
al rapporto tra due soggetti pri- Il gip scrive che la giovane ha rac-
"Il tribunale civile ha ricono- vati qualsiasi in quanto una del- contato di essere "giunta davanti
sciuto le nostre ragioni e ora tut- le parti, appunto Facebook, rico- al pub insieme al fidanzato perché
te le nostre pagine andranno riat- pre una speciale posizione’. E de- quest’ultimo aveva appuntamento
tivate altrimenti ci sarà una mul- ve dunque rispettare i principi co- con Giovanni Princi (amico di Sac-
ta di 800 euro per ogni giorno di stituzionali". chi attualmente in carcere per l’ac-

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

VOLACE CANADA’S ONLY ITALIANITALLIAANNCOMGMUUNAITYGDAEILYDNEAWSIPALPEYR

DELLA COMUNITÀ Seguiteci online su
CORRIER ANADESE
E C www.corriere.com o www.corriere.ca

8 VENERDI 13 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

FICOFCFU2S018

VERSO IL NATALE

Il presepe napoletano, una tradizione secolare

NAPOLI - Il presepe nasce u cio- Due presepi - il primo nito, il secondo in via di
samente nel 1223 per opera di San allestimento - secondo la tradizione napoletana
Francesco d’Assisi, che celebrò così
anche l’approvazione della Regola menti essenziali del presepe sono no: Gennaio macellaio o salumie- gono a destra della grotta (l’Orien- artigiani.
dei frati Minori da parte di Papa O- la grotta o la capanna, la mangiato- re; Febbraio venditore di ricotta e te) e distanti, perché si avvicinano LA SIMBOLOGIA TRINA
norio III. Nelle settimane successi- ia di Gesù bambino. formaggio; Marzo pollivendolo e a Gesù solo il 6 gennaio. Gli angeli Tre è il numero perfetto secondo
ve il frate francescano si avviò, in- venditore di uccelli; Aprile vendi- vicino alla grotta e in alto; mentre i la cultura cristiana. Per questo un
fatti, verso l’eremo di Greccio do- Ma molto importanti sono an- tore di uova; Maggio rappresenta- pastori, che rappresentano l’Uma- presepe che si rispetti deve rispet-
ve espresse il suo desiderio di cele- che il vinaio, chiamato anche Cic- to da una coppia di sposi recanti un nità più semplice e umile, e i loro a- tare tale simbologia divina. Per cui,
brare in quel luogo il Natale. Quin- ci Bacco, retaggio dell’antica di- cesto di ciliegie e di frutta; Giugno nimali intorno alla natività. oltre ai tre ambienti di poc’anzi, bi-
di stabilì che fossero portati in un vinità pagana Bacco; il pescatore panettiere o farinaro; Luglio vendi- IL MATERIALE sogna sviluppare anche 3 piani ver-
luogo stabilito un asino ed un bue – che ricorda San Pietro, il pescato- tore di pomodori; Agosto vendito- In genere le statuine sono in terra- ticali: l’altezza dei pastori dovrà di-
che secondo la tradizione dei Van- re di anime; i due compari che gio- re di cocomeri; Settembre vendito- cotta, costose e un po’ delicate. Per minuire man mano che si sale.
geli apocrifi erano presso il Bambi- cano a carte, zi’ Vicienzo e zi’ Pa- re di fichi o seminatore; Ottobre vi- questo si possono anche sostitui- L’ACQUA E IL FUOCO
no – e sopra un altare portatile col- scale (personificazione del Vizio e naio o cacciatore; Novembre ven- re con statuette fatte con altro ma- Per restare in tema di simbologia,
locato sulla mangiatoia fu celebra- della Morte), la zingara, la giovane ditore di castagne; Dicembre pesci- teriale, altrettanto belle. Prepara- non possono mancare gli elemen-
ta l’Eucarestia. donna che prevede il futuro e pre- vendolo o pescatore. te quindi una base, che può essere ti naturali dell’acqua (ruscello, la-
dice la passione di Gesù; Stefania, GESÙ BAMBINO E I RE MAGI un tavolo o un ripiano, più o meno ghetto, fontana) e del fuoco (for-
Nella notte di Natale a Greccio una giovane donna che riuscì ad a- Dulcis in fundo, Gesù Bambino. La grande a seconda dei pastori che a- no, carretto per le caldarroste), che
non c’erano né statue e né ra - dorare Gesù fingendosi madre di- sua statuina deve essere colloca- vete, predisponendo tre ambien- stanno ad indicare il bene e il ma-
gurazioni, ma unicamente una ce- ventandolo poi davvero per un in- ta al suo posto allo scoccare della ti, cioè la grotta al centro e gli altri le perennemente in lotta, le tene-
lebrazione eucaristica sopra una tervento miracoloso. mezzanotte del 24 dicembre, men- due ai lati: di solito a destra si pon- bre squarciate dalla luce divina di
mangiatoia, tra il bue e l’asinello. tre le figure dei re magi si dispon- gono i commercianti e a sinistra gli Gesù.
Solo più tardi tale avvenimento i- I venditori sono almeno dodi-
spirò la rappresentazione della Na- ci, e rappresentano i mesi dell’an-
tività mediante immagini, ossia il
presepio in senso moderno. A Na-
poli ne è stata fatta un’arte vera e
propria e come ogni arte che si ri-
spetti vuole anche le sue regole.
LO SCENARIO
Le possibilità sono due, la prima è
legata allo scenario agreste compo-
sto da grotte, ruscelli e piccoli pa-
scoli (per questo le figure sul pre-
sepe non sono “statuine” ma “pa-
stori”); la seconda è quella della
riproduzione di uno scorcio della
Napoli del XVIII secolo, moda nata
con l’Illuminismo.
I PERSONAGGI
Uno degli elementi più importan-
ti è Benino. Senza il pastorello che
dorme beato, il presepe non esi-
sterebbe nemmeno: si dice, infatti,
che sia lui a dare origine al prese-
pe sognando. Seguono Giuseppe e
Maria, i magi, i pastori, le pecore,
il bue e l’asinello e gli angeli. li ele-

LILLIAN E DOMENIC GAGLIARDI FRANCA E LIBERATO CICCONE IGNAZIO PALUMBO ADRIANA E NICOLA FOLLO

I presepi dei lettori del Corriere Canadese

Continuiamo a Il presepe di Domenic e Lillian Gagliardi Il presepe di Franca e Liberato Ciccone
pubblicare le foto dei
presepi che ci stanno
inviando i nostri lettori.
Il presepe in queste
fotogra e sono quelli
allestiti da Domenic e
Lillian Gagliardi, Franca e
Liberato Ciccone, Ignazio
Palumbo, Adriana e Nicola
Follo. Anche nei prossimi
giorni, no alla ne delle
festività natalizie conti-
nueremo a pubblicare sul
giornale e a postare sul
nostro sito internet le foto
dei presepi più belli che
riceveremo.
Chiunque voglia
partecipare, può inviare
la foto del suo presepe al
seguente indirizzo email:
[email protected]

Il presepe Il presepe
di Anna di Adriana
e Nicola
e Ignazio Follo. Le
Palumbo statuine
hanno
più di 150
anni: il
papà di
Adriana
le portò
da Vienna

CORRIERE CANADESE • VENERDI 13 DICEMBRE 2019 9

FOCUS

LA RUBRICA I DOLCI TRADIZIONALI NATALIZI/7 rio sostenere l’impasto con una fa-
sciatura di carta a corona. Fu così
Ci stiamo avvicinando al Na- Il panettone, simbolo del Natale che nacque il panettone Motta.
tale e il Corriere Canadese e
continua la rubrica sui dolci tra- figlia del pasticcere Toni. Per realiz- questo dolce, che ribattezzarono cetta del panettone moderno si con- Nel 2003 il Comitato Tecnico dei
dizionali natalizi. zare il suo progetto, chiese al padre "pan del Toni" in onore del suo cre- solidarono a Milano nell’Ottocento. Maestri Pasticceri Milanesi ha ap-
TORONTO - Dolce o salato, tradi- di lei di fare un pane speciale, arric- atore. Fino ad allora il dolce rimase basso, provato il disciplinare dedicato al
zionale o innovativo: il panettone chito di burro, uova, zucchero, cedro simile alla bisciola valtellinese e al Panettone Tipico della Tradizione
è uno dei simboli gastronomici del e aranci canditi. Conquistato il cuo- Pellegrino Artusi, autore de La pandolce genovese. Il primo a par- Artigiana Milanese. Il prodotto vie-
Natale. La sua storia inizia intorno re di Adalgisa, Ughetto fece scuola e Scienza in Cucina e l’Arte di Man- lare di lievito fu Giovanni Felice Lu- ne identificato con un logo specifi-
al 1500 e continua a evolversi grazie il "pan del Toni" diventò un dono da giar Bene, nel 1891 menzionava il pa- raschi nel 1853, nel volume Nuovo co e non ha conservanti. Per la pro-
a chef, mastri pasticceri e competi- portare alle innamorate. nettone ma non quello alla milane- cuoco milanese economico. Giovan- duzione del panettone tradizionale
zioni che contribuiscono a di onde- se, bensì il Panettone Marietta. Ma- ni Vialardi nel suo Trattato di Cuci- si utilizzano solo acqua, farina (pro-
re la fama di questo dolce in tutto il Un’altra leggenda vuole che To- rietta Sabatini era la sua cuoca e il na del 1854 introdusse u cialmente veniente da produttori riconosciuti
mondo. ni fosse un addetto al forno alla cor- celebre gastronomo toscano le rese i canditi. dal Comitato), zucchero, uova fre-
te del duca Ludovico Sforza. A Nata- omaggio con questa ricetta che ag- sche e/o tuorli pastorizzati, latte (e/
Tutto iniziò nel 1564 con il "Li- le i nobili festeggiavano con un pane giungeva agli ingredienti della tra- Nel 1919 Angelo Motta gettò le ba- o latte UHT e/o latte condensato e/
bro Novo" di Cristoforo Messisbu- a cupola, contenente chicchi d’uva. dizione il cremor di tartaro. Nono- si del panettone moderno, che man- o latti fermentati e/o yogurt), burro
go. Qui si rintracciano le prime pro- stante le insistenze dei suoi ammira- giamo ancora oggi. Propone sia la di cacao, burro (e/o burro anidro),
ve della ricetta che ha dato i nata- Il cuoco di casa Sforza bruciò il tori, Artusi non inserì mai la ricet- forma cupolare che il pirottino di uvetta sultanina, scorze di arancia
li al panettone. Si menzionano "pa- dolce. Per salvare la situazione, Toni ta del panettone alla milanese. Nel carta da forno intorno. Si ispirò all’i- candite, cedro candito (di calibro
ni de latte e zuccaro", fatti a base di impastò un dolce alternativo con fa- suo ricettario non menziona anco- dea di Domenico Melegatti, che nel minimo 8x8), lievito naturale, sale.
farina, burro, zucchero, uova, latte e rina, uova, zucchero, uvetta e candi- ra le lunghe lievitazioni, che caratte- 1894 riempì di burro e uova il nada- Il disciplinare consente l’aggiunta di
acqua di rose. Si parla anche di for- ti, sacrificando il suo panetto di lie- rizzeranno invece il dolce negli an- lin, dolce tradizionale veronese, per miele, malto ed estratto di malto, va-
me e dimensioni: si consiglia di farlo vito per ottenere un impasto so ce ni successivi. aumentarne la lievitazione. Con una niglia, aromi naturali (e/o naturali i-
tondo, grande o più piccolo, ben lie- e alto. massa più ampia e alta era necessa- dentici).
vitato. Questo primo esemplare era Secondo gli storici la forma e la ri-
privo di uvette e canditi, rigidamen- Gli Sforza si innamorarono di Oggi la febbre da panettoni ar-
te imposti oggi dal disciplinare dedi- tigianali è sempre più alta. Secon-
cato al Panettone Tipico della Tradi- do Nielsen in Italia questo prodotto
zione Artigiana Milanese. Ma sem- genera un volume d’a ari pari a 107
bra che sin dall’epoca degli Sforza si milioni di euro e nell’ultimo anno ha
usasse consumare questo pane più segnato un aumento dell’8,4%. Il da-
ricco durante le festività di Natale. to è confermato anche dall’aumento
A tagliarlo solennemente era il ca- nel Sud Italia di pasticceri che cre-
pofamiglia. ano panettoni artigianali tradiziona-
li, capaci di vincere le competizioni
Secondo i Taccuini Gastrosofici nazionali più accreditate.
di Alex Revelli Sorini e Susanna Cu-
tini il nome "panettone" sarebbe na- Se da Nord a Sud si gareggia ac-
to per indicare la forma più grande canitamente per realizzare panetto-
rispetto agli altri prodotti da forno. ni artigianali sempre più fedeli alla
Fino all’Ottocento questo dolce di tradizione, dall’altra numerosi chef
Natale era solo un grosso pane bas- stanno esplorando e allargando i
so con uova, zucchero e uva passa. confini di questo storico dolce della
gastronomia ambrosiana. Ecco allo-
La prima e più famosa leggen- ra che nella città meneghina trovia-
da sulla nascita del panettone risa- mo il panettone ai 10 cereali integra-
le alla fine del 1400. Ughetto, figlio li, il panettone salato, quello che - a
del condottiero Degli Atellani, vole- fianco di canditi e uvette - aggiunge
va far colpo sulla giovane Adalgisa, olive taggiasche e chinotto candito o
panettone con mostarda di zucca e
zabaione salato.

TLeaCreduisgiinnaa SECONDO PIATTO CONTORNO DOLCE
Pane col fegato Pomodori al pepe verde Amarene alla panna

PRIMO PIATTO
Riso e porri

Calorie per porzione: 510 Calorie per porzione: 370 Calorie per porzione: 350 Calorie per porzione: 365
Tempo di preparazione: 40 min. Tempo di preparazione: 50 min. Tempo di preparazion: 20 min. Tempo di preparazione: 30 min.
Economico: si Vegetariano: no Economico: si Vegetariano: no Economico: si Vegetariano: si Economico: si Vegetariano: si
Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone:
- 400 gr. di riso - 4 fette di fegato di vitello - 8 piccoli pomodori maturi - 500 gr. di amarene
- 300 gr. di porri - 4 fette di pane casereccio - 250 gr. di crescenza - 150 gr. di zucchero
- 50 gr. di burro - un ciu o di prezzemolo - 100 gr. di gorgonzola dolce - mezzo limone
- una patata - il succo di mezzo limone - 2 cucchiai di latte - un bicchiere di vino bianco dolce
- un litro e mezzo di brodo di carne - un cucchiaino di farina - un cucchiaio di prezzemolo tritato - 2 dl. di panna liquida.
- sale e pepe. - mezza tazza di brodo - un cucchiaio di pepe verde in grani Preparazione: “Lavare le amarene,
- mezzo bicchiere di olio extravergine - 4 cucchiai di olio extravergine d’oliva snocciolarle e porle in una casseruola
Preparazione: “Appassire la par- d’oliva - sale. con lo zucchero, il succo di limone
te bianca dei porri tagliata a fettine - sale. e un pezzetto della scorza; unirvi il
sottilissime in una padella con il burro Preparazione: Privare i pomodori vino e mezzo bicchiere d’acqua e farle
e con un pizzico di sale. Aggiungere la Preparazione: “Friggere il fegato in della calotta superiore, svuotarli dei cuocere lentamente evitando che si
patata sottilmente a ettata e il brodo. padella con l’olio, poi metterlo da parte. semi e della polpa, salarli e lasciarli spappolino. Sgocciolare le amarene e
Dopo cinque minuti, togliere dal fuoco e Nella stessa padella friggere le fette di sgocciolare capovolti. Amalgamare far addensare al fuoco lo sciroppo di
frullare il tutto; rimetterlo sulla fiamma pane, poi toglierle. Ancora nella stessa insieme la crescenza, il gorgonzola, il cottura. Lasciar ra reddare il tutto in
e portare ad ebollizione, quindi unire padella aggiungere all’olio rimasto latte, il pepe ed il prezzemolo, fino ad frigorifero, quindi versare le amarene e
il riso e cuocere mescolando per circa farina, brodo e succo di limone; cuo- ottenere un composto cremoso. Con- lo sciroppo in 4 coppette e servirle con
venti minuti. Servire su un piatto caldo, cere finché la salsa non si addensa, poi dire l’interno dei pomodori con l’olio, la panna liquida, posta in una ciotolina
guarnendo con la parte verde dei porri versarla sulle fette di fegato adagiate sul riempirli con la crema di formaggio e a parte.”
tagliata a striscioline e con una spolvera- pane fritto. Guarnire con prezzemolo, servirli freddi.
ta di pepe.” salare e servire.”

Il Corriere Canadese invita le sue a ezionate quando si rientra a casa dal lavoro.
La cucina italiana di oggi nasce dalla tradizione:
lettrici a inviare le ricette a loro più care, quelle che condividete le vostre ricette con noi: le pubblicheremo
fanno leccare i ba a tutta la famiglia, che maga- in italiano e in inglese!
ri vengono preparate per celebrare una occasione L’indirizzo è: [email protected]
speciale oppure che sono semplici da eseguire, ideali

1100 VENERDI 13 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE
MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
SSPPOORRTT

SORTEGGIO CHAMPIONS

TJLACuuAPOLtvISTtAei,icpaecrciciaolailp1e3rºJsuivgeil,loNaspooglniaenAdtoallaanvteatta
ROMA - L’Italia ha fallito il poker 20.01% e Lione 16.46%. La Dea. L’Atalanta di Gian Piero
I partenopei. BsiatèteqnuDdaoylbifiapcleaarto4-a0- stpAPiEs4Ccmpittsnrlncsc0pagvctsMsGloeoucqo5urroeovaeouvhoollal,ieoeGlleie’uE“raulnircor-aniaaegasEnnitienadrMpnsaSaaebeeeaesnnruvatutopegtdsrpKe,apleakehluvrcrnraansclsentiralradVeldoirtoa.rovteahfitdiehcoltioad’artraintiiaetieeakvennahciemln-aii-inibctovolILlgimtrcrhnaraiadstenDse.aVpacsneiamoeakeiosiaptti,osoSlimcorcbneaneeaaDgneaiimgronhec-rvahrsiphndcpriurrlrGgaeegeartbeoldiinluantaèàauieoiaee,amnauldasi:ceideaiiniCloutirtigzòvcrrabaeload.dtrosqidseagtscaeoeniighioob,miiluentlcieilirtourseioinlslnaiogne,iydluicaeoienetonacvanlMnodntee,srK:iheaagsnemnlcarlenrtpuosuiit“iiltlaeiideonqZvaahtpfipnreuCiaaptaCouccpnalbnesttlineuiselaazeceiPoevosfzootlrqooqntutrbcsgaDdirearettostaroeietneotupunaoedhctoloaaetasrSaillernieistanprpclcraefaebtateenfidrtcheieeaaaasaipetlneraeslgràsrtitacninaioigr,tscienswtietevsoticosarstmlkrdautoteei-uusrcoà.p’mrousoipnloizuansh,enorriaoecasnseioehltvimdcarnereetlencecantaornqtCCoinsaoaalnviopt.omzh3rabrgimlunsteizurentiehoiemeCzr:encileissbootaegindpaieaefinapaDrytsromaaoo”ivaditsenntuorrm.dettldoa.nllti”unrooddeetaaeà3elsl--------Ili:,.eeaaa---------iill
dnAnpirprccpldvpspssTmtvlvnereiahhoioroiaaeppeseoiooocOitieza,pulrIlestiodeltanJtiCleltiptpioocRlruoru,ombiamataneauppheiialrcvrasvvNnIiinbdindhbiraeaatetNteaèacmeRerteoeyAbismornrtienaeodtrOsoeodreladcvtrgtcrloSgplasiiamnaauetaoeiaapioauntpel.iorlolssdrinlolea-ns(sescsaacllra,sniuqanreéncoesataasglnnaoctmAloae,uirntedsznagnitr6oapists,rpctcazuadda,leoar,dsretnophiddurutiariarrmi”aoastnrncaeraefitooricu,gArltouiegasrlafd,otcmvouandnapsipltsIvrlroaaullteoalaeanotaocioaeealaaels.rtoevrlamigllncrndiaolg“ditualifd,d’dhniootsìLIarnsmodndsiiafeeniionitlneaad.oslmi’nistcattaarmiezetstdUieoen“aogTpJcrlo,ieiriliutrrinmoviaonusunrocarrod2avredntue,ahaonararirp0neeec-sfaoeiole,eereasos,li1qaiemvnllnncpdlo1ctplilr”nudeoNN/i’cm-otouepìnaumr:tooaael1hruro1ocaaaat1rc2lill)nil6doeaaa3---------l----,.i il Genk, il Napoli pinocstoontprearreCuunadarvavdeor.sario proibitivo
creLs’coeplt’iamttuesma,ppeerriiscoartmegpgioi.ni d’Ita- gli ottavi di finale di ChaemMpoiorantsaL, e- del calibro di Barcellona, Liverpo-
liaI, sbariaenbbcoendeirair.riLvaareJudvaevnatnutsi ahllaa ague per la terza volta neildlauesua sto- ol, Bayern Monaco e PSG. Potenzia-
cshqiuuasdorial dsui Soagrirrioanlecoanl fprroimntoo pdoirsetto- ria. Qualificatosi come sgeicoovnandia nel
cton, sialbraetcoor1d3 dfeibpburnatioi ,(1p6e)reggiuoacgalrialo- Gosbcilighrc.oiaaLnmeienpmciEroaongcaegillidedoa’rEisbupirnraivoslliipeddaii,edcioeJadal lnurseNrsvtlliLrieaavoipavomneloriopldrotiea--
tcoo: nsoploiùne“le1g9g9e6r/e9z7zcao”,naLi1p0pigeionrneli Barcellona, Manchester City, Bayern
2d0a0ll4a/2p0r0im5 caonsfiCdaapealloBiaybeiarnnconneegrli Monaco e PSG.
aovtetavvani odioCttheanmutpoioilnsm. edesimo bot- Quattro corazzate del calcio euro-
tinoD.i Escsielere, itnesqtauedsitosepreieriocdono,sein- peo che, avendo vinto chiuso il pro-
prio girone al primo posto, potreb-
bero incrociare il proprio destino
con il Napoli. Partiamo dal Barcello-
eJntndgtvauesiorealzvsrailrietednidoàsrtiaieuedaeLAoildpsvlipniaooesetrndVerfiroestedannisetlllioetivsaMo”sefez.PaudrCeAitacdotsolcèleosnlleno,i,ee,sstncgpespfaepreor,erieersdnnnscfior’escfhoOnneifioéneoartcrltovplietaaa:irutdnaiead“òec,asblilhecultlcl’olaahIao’fnniurae”--e----
ta di Champions con il Bayern - e il piede dall’acceleratore, ripeten-
non a caso ci sono arrivati al top do tra 48 ore la partita di Verona
della condizione. contro il Chievo, ottenuta grazie a
- osserva Claudio Marchisio - men-
«L’imperativo è di non staccare
SEMBRAVA IMPOSSIBILE no una grande voglia di rivincita do-
po la clamorosa eliminazione dello li sfide dall’enorme fascino per una
tteraalcMiaardeamlaa cdoi resvaitadreiprbeiaconcionabe-
brin, ainmecnotnitcinounabcigrecsocmitae fiLsivicearpeoodl,i

Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più forteBcaorncveilnloznioan, eP:SGci, pBraoyveernràMilonGaecnooea
scorso anno in semifinale contro il squadra come l’Atalanta che, arriva-
Liverpool. Da evitare anche il Man- ta fin qui, ha voglia di regalarsi altri
chester City di Guardiola che, in e- notti indimenticabili.
Mdealnl’cehxesGtearspCeirtyin. i, ma la Juventus
è Tabraitlueastqauaadrerestcaerretemdoeltlaosaecloundgoa TORINO - Pochi mesi fa la no- serve nei paragoni dalla verifica lvaidseunatecadpi acciotàltàdiinePsrseemreieuroLmeaoguoe-, la gSeanreiablbiteàcduiriuonsoo ednetiraprieùngerlalandtei-
fsaostctioa spirpersossiopnetetaendo, ipnerqòu, desuteoinpsei- stalgia per Tevez, Pirlo e Vidal era impossibile, si può a ermare che vpuunnqteureà. tMuttaonsduzlul’kEiucrohpaa.dimostra- csetantdroi cGaimanpiPsiteirdoi Gtuatstpi ei rtienmi ppei,rmcaa-
drieo:diol RgelialuMnicadi rpidroeblielmTiotstoenhoamgli. ruggente più che struggente: la Ju- questa Juventus è probabilmente to dEi cehsesedreirpeiùdiciBnaiyceorndiMLloonraecnotee, hpainrenochtiropvreafteoriurenb’ibnetetsraa ipebrlauregnra--
IinBfloarntcuonsi sdtai nMnoanvdivzeunkdico, uAnsaamluonagha ventus pareva smarrita senza quei più forte di quella della passata sdoipPrSaGttu? tItotedneeslclhei, ptraarstcitienatciodna ulen dnearediflMuiedsasil,aimRaednsovdriaSeadlahes, ailteadre-
feasLeedmiitnraan. sizione e si sono classifi- treU, nla aslttargoiosnpeausreamccbhriaovaèseragpnpartea-. svtialsginoenlefi. nale allo Stadium con an- pLiecwcoanledcohwesksi cshteiulldaroen,osdoineotrol’.uni- nseclhmi digi lLioerweadnediomwoskdii eglii patatraigcicnaind-i
catQi sueacnotnodaiMneolragtrau,plepdouAe,dsotpacpcieatti- sLeenctaotsoe dcagmlibiSapnuorse cdoi nJoqsuéesMteoule- neQssuaesptriovnoecaszoiottniele,deolpipnoarbtoilgehee- caMsoquraatdar,asuadpearvaetarelachpiiucscoolla cfarsi-e tMi. bappé. Riducendo il campo solo
dtealaPdSiGst.aNnezlaladsicqoursaatterodigziioonrneid, ceollna ridineheo: .1L9opSaprteicteiadl oOpnoe,lsousbternimtraintozia- dseis. cQuutieblivlee:cecphpiourveolepsoisnteonino Canhcahme- sai,gsirtoantioarnpaunndtoegsguioi psuieoniol,ivmeellnitree a Iqnuoelsttree 4- seqiuladderett,alg’alviovenrsoanrièo dpaiù
lrlCn2sbllEgspp3oaia’’0eae0sIhlhie.isl1ùnutsPraave6ltogCctlp’mnei.o,uiteiriomnearrmonl2prnnpeitrd0rosraionitpminpetio1nrnsbtio7csoiodnaiaepairoenssaCesatotcurmttolAonaiooeson2nnn2cojpnlp0iaR’0ododtbcnalp1xee0iaonpo8iioarlt9ncapneidaatasts-gairIauccveaàm2tttimllcoaneorla0idleoteèrrtllap1dooiabiaern0laititfeermbsot)teoreplneat,eeniiMre.avemmtqmsinrgebiraueiadiatiua(lniaoonqanV’pnoiEsaenldnudenaeituvmezcagmeliratirluilorgtuadoea-ceecakintanpthofiobrsitioalneoaeeecr----., Ptooc(heefittsicnhoi,ahtao)gi1à-1dactoondiilmCohstireavzoi,oi- dpeioinfasttèorsiepmipùroegugnettcilviei ncthee sciopmoso-- qi ufrinandci essiiedqiuTivuaclhe.eZl asezma èbrpainùo“apvee-- sportotobvabaliluetaèriel B-arcMelalorncha,iscihoe qnueilnladi
nbeiadneclolenesuriesdoontoi ddaivmenotiavtaituonrea aglilo’i- sdoon. oEcpcroovilarcealacdoloandaelilzlezapreer.centua- sraentreo”vdatioGliaovqiunacdora(psooipsraotsttuittuoition ptorsnizeiroenbebecaheSafnu SdirioPpierrlolagsaercaonn--
nioizsiaomdiaqcuchesintaanduaogvuaearvrvae,ntatulmraelnotne- Ali,ttteancecnodo- cIol nrteopdairtouttoe lenasviveorsdai- daavaMntai tcroi)n. Eil atrnidchenetei nduemlleermi ecroanvi-- tdisacveolutan dmopaoggaivoerree geiàsaosrtoantzaitooso(e
dginoeiosesa. Ieritcaolrmdiendetei tdifaosgiubeiarnracocnhee- qriueecshtaesdtalgliaopnrei,mpaerfaessceiamnpoion, nposn- fgelriemManboapcphée-Igclairadtit-aNcecyamntairp. Pesraonboa- abpapttourttoo) dl’Iifnetners.ivo.
rèi niorrnepsoisstsiobniloe nolan ttoernntaarzeioalnlae ddopel- èsosnooloa prioùntfaorretealdceulnl’eandneollascseocroson,- mbiolilttàoadl isopriùtenggeilo“:faVtatulernactoia” 1d8e.9i g4o%l,
pcoiansffirodnataoi gicroonni cqounetlrloa ildsuelol’Mananno- mdaa, puenrochdéediepllioùsftoesrstiodpealels’eer:aCmheol-- (Bqauracseillioln7a0%18.5d5e%l ,toMtalnec)h. ester City EPrpoobiacb’ièliPtàoaglbsao,rctehgegcio’e:raVaalnecnhceia
cschoesrtseor, sUcnuidtedtt:atsau,cvcienscsoitrsictoerdiceolla dseearn2a1.67D%y,bRaelaalsMtaadvriaidgg2i1a.1n5%do, Tsouti- C18e.4n4t%ro, cBaymeprnoM-onIalcoc1e5n.0t3r%oc, aPmSG- l1’a8n.9n4o%,sBcoarcseol,lomna 1c8h.5e5%qu, Leisvte’arnpnool
OdeldcimTraa Coorpd,parimItoalnitaaedfieinaRleisdtaDien- rteitnmhiamdi20T.e7v2e%z, BinortuesrsmiaiDniordtimguonld, p14o.5o4r%faenLoipdsiiaP1i4rl.5o0, %h.a ritrovato i h1a8.4sa4l%it,oBuayneurnlteMrioonraecgor1a5d.0i3n%o,nPeSlG-
Champions League. ma incide di più sul piano degli suoi equilibri intorno a Marchisio l1a4.s5c4a%laedLeilplasiam1a4t.u50ri%tà.: più consa-
pevole dei suoi mezzi, sempre più
le partite-chiave, compresa l’anda-

NILACPAOLLCI IO IN TV

La favola della Cenerentola Atalanta: Bergamo in delirioDomani il Derby
Sarri: «Dimentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo alla Lazio»della Lanterna
LAEFEcSonTAil pizzico di azzardo che assist e cresce di partita in partita e Khedira che non garantiscono leader, sempre più concreto.
BERGMAO - A Bergamo la notte è piccola rappresentata alle sue idee e alla sua voglia di pro-
come non fosse mai arrivata: meri- srcgrfnurssstoaeeuuctgalnooiriaHpmosoplttsmcaasioseipiporkùigssbapàosiddcèuuzasìrococaacauitotrohlnluiortlboniiamrletrnscmlarratateaeotgurhl.ptumamaelenaDritanctsLioqnièzgzu2sgcItepta’a.ottàncaiiga0ilnusauneoaavlooidnhtlsspA’iDz1laln’eseoeetnnàilio1iiiciialinaraao-aorvreoioeerithp1lodrcgntlntrtaane2dqmteeeoasefocapondeegiacaiupdrvppvlnitccg:eeicoslansaaraaioiarahr’olderunieiiNnlciteseoarlnn(ecreao3eeliClccittpritravallciatratnaoiasolea'tedenihpaammosIae.’trqùtanrtic.àoaoqiqcrigoeaIuodllneesifuemLleaultadaullteaèoaidniiMrnatrvam)eodcimaadPrlpaloSita..alloaGrtnmoaure’iiliDbkneiobsllo’erpucdpnSonicaudooideoaaianeiinnieocoaatnati.------nniioaas------, pgqnccbrNmcz(rptCsr4gvdp6aaoaaoaueeeeofiao0rueìoahJAmdlglrlgredasniEvddo1rm,lalàgTpaiuinl6railroioenpdsinslpinleeopnogeoRrlèoZcitdsiieeccinqlarrruoorngtoaiecucatoade)iidadducinamingAaaumutfr1igeeihcida’alaaallneE)odisiolmclinhalNe.betputrtGouedsnimolaemaeGsilraotinbvylnoritaesoomiufilaBs.oneoioroalnleeodmlssnntn’eoneppNslnmeaerootsnia'ezdiuineorataonnu5a,lnq,edsoaeiiiau,e8szrltttnntlmedufllizeoeaa’stotie-Fsoeoac1ogdoianat5dn-pomsmevalrlrlni5i91tioHeetsazrmnonrle2tscaòmeaeosprrqardcereoiinondmsni(e,obgesgunhril1eadgomoeinzioeirn9aauereocngisMiatcanG,ttraàslrnllaptupmivmtida’.cAiucale.eicniuaaeedortelaoorotnbroectànmgelorttpencipaimmlnia,omnpcgndeioodsmloatùPaahc2ioo,spte,eooadalnoeue0selalcrlrttllb.nnouilLtoeseatinsreh0seeEiarPnisetn3puot.seelov6aleioòu0ez1oe3alrs-----il.,r6aa-------ii.
TNsvoeA.r..PfMoiOanrraLneduIairra-leiaUztmtiSanoeetrgSneiialoeoervArrcniioscosinvoiatanrel.ilmts’iremopi vopparararoatnvidteveoai--- to dei circa 1.500 tifosi che, con co- con te, orgogliosi di voi!". utenfiVgceoenltdaiidpuuaneratgidotPeall.ileienropviùeGnbatseipdlleeureiinmpi,parrle’tasir-e- ptrreesiepnrtoavpariillimpriteis. eLnetepreobilabfiulittuàrodi
ri, fumogeni e striscioni, hanno il- Infine, una volta dentro il centro tcealscoisntoicuhen drietlmlaostcohreiamreectetentpea. uDroa- tdpiinesoicosoblan,lctBarrnaaifircrcecoeòsul.lno4Aan0uab,mrigeBilaldiioy’oEenurDinreopMpeLaroan(uqLaruiceveonelr--o-
mszCeGSNBtuarhaerearisenabrnptsotdeaoofcelaetaliioitlad-Ve-ltS-Paoir1oLai4aHlemastrhcdquimypacuriss.ecanauarejodoam2eridd.a4cubA.i5anrplIlbaleclmaution1ato29e(t,npToacldammnrlmuniiecr,((uaoRTTotnpstallanniiaidnl)))zaioa--- luminato il cielo e festeggiato il ri- epopoarvtearneopHoirgtautaoinl’Atrtaalai nptiaù agrgainodcai.- lPoScGh)e,socnool taelmtep. oEpepiurgeoll,aèvodgivlieand-i
spmceDFRJciiupineùoooovenqrmremnoseut-ioanseUcem-ithamiSngdnmiepoiiaaonncal-mol,Iaoeltnioos,sl1teoeè5pcilrhnordsi2itimaaf.ac4rlrteale5ooa9tmptoateLmqamb1aidu2nrz(li(ep’TeirETcsomeltmll»ntanot(,.s,p:oTRRso«icalafilnDhiiic),))eia-i, torno dall’Ucraina dell’Atalanta con sportivo giocatori e sta tecnico si Sreolloa iCnhtarme piniofnatstiLeaavgreubebpeerrolafapttroi- tgaitoocuarnsikuonloaspsaalr.tiHtaigduiaailntoseligvneall,oilè
rrnlccadufsttltPABCVCFTCLVVCSSMe’eeoueiaozhEnueajraEtni,arrioeezoEIarhismeomevtu,oitrlatncenrarncuRglilmsiienloitnsovpaoetrmi”foaceepplerausrIni.raiauinagvaenronllnznsptoomaEsnndHtoclmiocnnos-esailztaor-aiRiloSuiisaancE.etiii-iaC-yBiavanneT,an-aoa-J-r-ociqdne-nsn-ePuoB,SLineepnAosoiumvPssauteztno1avspit-aetearuneatejnesota6ssbePuatnaoezienr-a-ltbaaeloarnªcsudCtelocPir,zeleerdiaSeordcincaoaosAGhepltieànvra-egut’o’asnocalnqéoèèreEdealqIdslninn(atulduaartbOnmmaMulcaaeioirosogiaulelitgoanlailpnpRpanpioelnsnacotlndaofaeootvesseorgNaaeadoorasic’ammgldursstedAeimroeiccìnlpiraep:opf,T’lhhsapeanreldo2iiAlsiolineorena,e.eloofl4nreinorarlnSclscL5lnteaaodaetaaephsvonmataprioméoiCtp“gecratposectesdiieoalr)tnuooralizfiiilneèea----------, in tasca la storica qualificazione a- sono concessi un ultimo brindisi mmeaglviooltnaelnleallsatosruiaa dsteolrciaa,milpitoencnai-- Ntaanptoa,litavninticsseimean. eLsasucintotà fidaitBaeprgiùa-
gli ottavi di Champions League. U- prima di cercare di dormire qualche tcooitsailièanreosdoopproot2a2gognariset:ai dcai munpioul-- dmi oqvuievlrlà’aultnro’atteensaorsmpaesmaordgeicnatifinnoo
na festa partita all’aeroporto di Orio ndazztNlmsltecaooaraqnuunhnuereanaaIuCrrdecrted.pJetu.rriahuraiU’.coroiipÈèsdee.viocilrEuanbraiuetaaUndGagldnebsnmlnav.almamsn.taeittariiupdsauarspneapnodpponiaesbnooottvepittdqtatbsonabriaSlvedugusteieavetatnciitgmeataoibnnahoipidldlrpioeetde’rarlaiicaèanrieieavupnrtagodptnràBemfipsosagbcuàaaneoornrdnioareloeodrlliaaibncoanvdadelrrdasoisegaegioaliuicratinnmslardliniipiurbaaaineiecbdavo,iltaatlatoonlaieèCczaracmanrtrlaozxStohqlanevecs’iu.Aearauecfaapnaprremstraolzarriallooruolù---aiil----,, nteirdioerlemmonirdaoconloe,l ’i3m4pFeenlsiacbeilBeordeol- cahfeebèbrsatiaot,oanDchieegpoerAcrhmé danopdoo KMhaar--
al Serio, proseguita in strada con u- cppboiiitùolaonncgsthiiLc,eoienaafgslatuutrtieoi.,cBCpaeeolrcrngiaafiatmsorueoroiè.liaPl1va2eo0crrimotitliàlparpseiaiù--- dpeottloe F3asrcfoanllfiinttoe cnheellesepgrnimòe233 pgaorl- rkaidvognlia,upoemrcinhiédni eGlacsaplecriion,ioslotrneoadl-i-
na scia di persone che ha seguito il ctiotne: llaa DJuevae,nintucrseediHbielenmriqauveerGo,uèaia-- lvaemnteamti oartiuat,tci ognlitae uenttai lcaomsainsaolvaa:-
bus nerazzurro fino al centro sporti- tgal,i oettaAvindtoi finnioaleVdaelletnotrineoAcnaglceilsitli-- iggaonlt.e della Champions, non hanno
vo di Zingonia dove, erano le 3 pas- lcoo, puenrocdluebi ptrieù iamnpgeolritadnatlelae fparcecsitai- nuElclacoda perdcehrée eMparuoprirzioiopeSraqrurie,-
sate, la squadra (non senza un ulti- sgpiosrocade(lcomnonHduo.mUbnerotobieMttiavsochcihoe mstoordpeontrdaonnilobdoacrcehifnasotiddiiounaacshiiguan--
mo brindisi) si è rilassata dopo l’im- eGaOsmpearrinSi ihvaorria)g, ggiuranntodeatatrtatvaecrcsaon-il rqeuttea.,Pdeirccehcéh"egiHociagrueacinonèli’Al mtaliagnlitoarè
presa contro lo Shakhtar. tGeiodceollcaognrlaanGdismsiamiuascIonlate, rs,enczaapari-- actotamcecaanntdeardeedl aml doenndtoistam, aè dpuuròissei-
cneudnci isaergennareem2m5evnooltepeinr 2u2npaatrttiimteo dmeva"e. fPaarreoldei dpiiùP.ep Guardiola.
L’Atalanta è atterrata in Italia nel
cuore della notte, quando erano già
oltre un migliaio le persone in attesa
allo scalo di Bergamo: tanti cori per
fièl7ccsmgtsscapaui0oeetlhecensalens0rmSenerotoscz,vtdaatqdporpqieetsreaenouieola.urcoqrageiZoMcepdsGdunsdilnioratrtpnleauioitntoeaastgeàrrsgmneotioo,rdeore(ctisntaeiPslliaitdmt)liomladi,ecaeiepvmlpiorommrraadrpeprumoaaanttoaralacettlLoiavGrtoomimofpultnealfraiotuezadcipaatstl.ensirooaipèiocMdtù,ntees,hsluniervg’efeaqeueeiloecgnmcnaurlsssrhictttiaaaaisirp,uiJlezdnomeauhalrrzbr’mdvareanauaoneGroreliaratointr.hnorvortiecinneooea---i---
poItnutomeazmzmo,irianrfeatitli,mc’aèxsi-oslttraisnctioonlae
l(gteeaapodrpareiolaalsaltuopSnaasrtunutbirtPianta,ooovdefloarovspcoooorleneilv2fiio3lsl)ceC"haSairgoepmlifii,panizrane--

665 Millway Ave., Unit 1
Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

CORRIERE CANADESE � VENERDI 13 DICEMBRE 2019 11

SPORT

EUROPA LEAGUE

Il Rennes dei giovani punisce la Lazio

RENNES - Una gara senza storia in RENNES LAZIO 2 0 Gnagno festeggia dopo aver siglato la seconda rete personale contro la Lazio L’ALTRA ITALIANA
Bretagna: le giovani seconde linee
del Rennes - già fuori dai giochi nel Rennes (4-4-2): Salin; Boey, distendersi) e poi lo trovano merita- da un prodigioso intervento di Gna- Bastano Perotti
gruppo E - travolgono la Lazio dal Gnagnon, Nyamsi, Doumbia; Le- tamente alla mezz’ora: sugli sviluppi gnon. Dopo un fallo di Jony si accen- e Dzeko: la Roma
punto di vista fisico e del gioco. È a Siliki (74’ Camavinga), Grenier, di un calcio d’angolo Gnagnon si gi- de un parapiglia che vede protago- si qualifica
2-0 al "Roazhon Park" con doppiet- Tait, Da Cunha (77’ Del Castillo); ra bene in area, approfittando di u- nisti Luis Alberto e il portiere Salin, ai sedicesimi
ta del centrale difensivo Gnagnon. Siebatcheu (70’ Niang), Gboho. na debole marcatura di Acerbi. La che era partito dalla sua porta per
Biancocelesti che, anche in caso di All.: Stéphan. sua conclusione, sulla sponda aerea cercare di regolare i conti con il la- ROMA - I giallorossi di Fonseca
vittoria, sarebbero stati elimina- Lazio (3-5-2): Proto; Bastos, Va- di Boey, è prepotente. Il Rennes me- ziale; i due vengono ammoniti, an- approdano ai sedicesimi di finale
ti per e etto della vittoria del Cluj vro (74’ Falbo), Acerbi; Lazzari, riterebbe anche il 2-0: nel finale di che se rischiano l’espulsione. Acer- di Europa League, ma non riesco-
(sempre per 2-0) contro il Celtic in Parolo, Cataldi, Luis Alberto (59’ tempo, dopo l’errore in impostazio- bi cerca di riscattarsi sull’errore del no a conquistare i 3 punti: a segno
Romania. La colpa della brutta figu- Berisha), Jony; Caicedo, Immo- ne da parte di Vavro, Da Cunha pro- gol del Rennes ma il suo colpo di te- nel primo tempo Perotti e Dzeko,
ra di questa sera della band di Simo- bile (68’ Adekanye). All.: S. In- va ad aprire il sinistro ma la conclu- sta non inquadra la porta al 60’. U- rimontati in entrambe le occasio-
ne Inzaghi (con ancora gli echi della zaghi. sione termina a lato di pochissimo. na bella volée da fuori area di Boe- ni da un autogol di Florenzi e da
vittoria sulla Juventus) è stata pro- Arbitro: Srdjan Jovanovic (Ser- y termina a lato di poco. Poi a 3’ dal- Weissman. A chiudere al coman-
prio questa: non averci mai creduto. bia). Per gli uomini di Simone Inzaghi la fine arriva il gol che chiude il ma- do è incredibilmente l’Istanbul
Nemmeno per un minuto. La classi- Gol: 31’ e 87’ Gnagnon (R). la missione qualificazione ai sedice- tch: Gnagnon, dopo aver iniziato l’a- Basaksehir, vincente in Germania.
fica finale del raggruppamento è la Amminiti: Nyamsi, Luis Alber- simi diventa pressoché impossibile, zione, segna in tap-in vincente dopo Roma (4-2-3-1): Mirante (62’
seguente: Celtic punti 13; Cluj 12; La- to, Salin, Jony, Cataldi. perché nell’altra partita del girone la respinta di Proto sull’insidioso ra- Pau Lopez); Florenzi, Manci-
zio 6 e Rennes 4. il Cluj si porta in vantaggio contro soterra di Tait. L’avventura europea ni, Fazio, Spinazzola; Diawara,
il Celtic a inizio ripresa. Un manci- della Lazio termina in Bretagna. Veretout; Ünder (66’ Pellegri-
I padroni di casa partono decisa- no di Parolo da fuori viene respinto ni), Mkhitaryan, Perotti (66’ Za-
mente meglio. Al 5’ il sinistro a gi- niolo); Dzeko. All. Fonseca
ro da fuori area di Da Cunha vede Wolfsberger (4-3-1-2): Ko-
Vavro metterci il volto e respinge- fler; Novak, Sollbauer, Rnic,
re la sfera prima dell’intervento di Schmitz; Schmid, Sprangler,
Proto. Poco dopo Gnagnon si libera Wernitzing (76’ Schofl); Liendl;
del diretto avversario e libera il sini- Weissman (92’ Hodzic), Niang-
stro dalla distanza; il pallone rimbal- bo. All. Sahli
za davanti a Proto, abile però a neu- Arbitro: Craig Pawson (Inghil-
tralizzare. I biancocelesti si fanno terra)
vedere per la prima volta allo scoc- Gol: 7’ rig. Perotti (R), 10’ aut.
care del quarto d’ora di gioco, quan- Florenzi (W), 19’ Dzeko (R), 63’
do Parolo se ne va in velocità e, ap- Weissman (W)
pena entrato in area, libera un sini- Assist: Perotti (R, 2-1), Schmitz
stro a giro deviato in calcio d’angolo. (W, 2-2)
Tre minuti più tardi Grenier calcia Ammoniti: Diawara, Rnic,
col mancino dalla distanza dopo un Wernitznig
bel gioco di prestigio di Da Cunha:
palla altissima. In campo domina-
no i detentori della Coppa di Fran-
cia che sfiorano nuovamente il van-
taggio con Lea Siliki (bravo Proto a

NAPOLI I NERAZZURRI

“Gattuso ci ha trasmesso carica” Recuperi e mercato, ombre sull’Inter di Conte

NAPOLI - È iniziato un nuo- ni della classifica, facendo ve- MILANO - Il futuro prossimo pas- re pedalando a testa bassa, contan- Antonio Conte
vo ciclo a Napoli, che con Gat- dere cosa possiamo fare e dove sa da Firenze, più in là ci saranno do poi sul recupero degli infortuna- Stamford Bridge, l’interesse è per
tuso punta a recuperare il terre- possiamo arrivare. Dove potre- Udine, Parma e Londra. Con una ti di lungo corso. E poi il mercato. Si Marcos Alonso: con Asamoah a
no perso in campionato. "È ve- mo essere a febbraio? Speriamo possibile visita anche a Barcellona. diceva Udine, Parma, Londra e, for- mezzo servizio, è l’ex esterno della
nuto con tanta voglia di aiutar- di aver recuperato il quarto po- Nell’immediato per l’Inter c’è infat- se, Barcellona. Fiorentina l’obiettivo numero uno
ci e tanta determinazione - com- sto in campionato e di andare a- ti il campo, con lo snodo chiave del per la fascia.
menta Llorente -. Speriamo che vanti ancora in Champions Lea- Franchi, e solo dopo verrà il mer- La prima tappa è per De Paul: il
già dal Parma si veda un grande gue. È quello che vogliamo, sia- cato. Prima la Fiorentina, dunque, primo rinforzo a centrocampo do- Sempre al Chelsea c’è pure Gi-
Napoli e tutti i tifosi siano con- mo una squadra forte e lo dimo- per provare a mantenere la testa del vrebbe essere l’argentino, per carat- roud, attaccante "non visto" da Lam-
tenti". Alle sue parole si unisco- streremo". campionato a rontando e superan- teristiche un giocatore capace di co- pard che cerca minutaggio in vista
no quelle di Meret: "Cosa mi ha do non solo gli uomini di Montella prire più posizioni nello schema tat- degli Europei e come caratteristi-
colpito più di lui? La grande ca- A proposito di Champions, il ma anche i postumi fisici e psicolo- tico di Conte. che piace invece a Conte: ma qui,
rica, la grande grinta e la grande Napoli agli ottavi rischia di tro- gici dell’eliminazione in Champions. prima, si vuole valutare il rientro di
intensità trasmessa e con cui ci vare una big europea: "Quan- In Emilia, invece, c’è Kulusevski: Sanchez e capire se, in uscita, Poli-
ha fatto lavorare". do arrivi a questo punto tutte Il punto, per Conte, resta però l’accordo con l’Atalanta (squadra tano abbia o meno mercato. Infine
le squadre sono fortissime. Con sempre lo stesso: fare i conti con l’e- proprietaria del cartellino) di massi- Barcellona dove c’è Vidal: se i blau-
I due giocatori azzurri hanno qualunque squadra si può per- mergenza infortuni. Anche contro i ma c’è, occorre lavorare con il Par- grana aprissero al prestito (senza al-
parlato in occasione della pre- dere o vincere. Dobbiamo essere viola la situazione non migliora: for- ma per poter concretizzare l’opera- cuna pretesa su Lautaro), per il cile-
sentazione del calendario u - pronti per giocare con qualun- se il solo Candreva potrà essere pie- zione già a gennaio. no si aprirebbero immediatamente i
ciale del Napoli: "In campiona- que squadra. Ora pensiamo so- namente recuperato, per il resto da cancelli della Pinetina.
to ci sono grandissimi margini lo al Parma, la partita più impor- Asamoah a Gagliardini fino a Sensi, In Inghilterra, destinazione
per fare meglio - sottolinea Me- tante. Abbiamo tempo poi per Barella e Sanchez proseguono tut-
ret - Siamo fortunatamente an- pensare alla Champions League. ti il personale percorso di recupero.
cora a meno di metà stagione, il Se sono contento del mio rendi-
tempo c’è e speriamo di recupe- mento? Tutti possiamo dare di Ma a questo si a anca ora un al-
rare i punti perduti e soprattutto più. Ci siamo messi in una situa- tro "pericolo", quello giallo: in di -
il quarto posto". zione di cile e quando accado- da e quindi a rischio squalifica ci so-
no queste cose non è facile per- no infatti (oltre a Barella non dispo-
Llorente parla così del nuovo ché tutti perdono fiducia e la fi- nibile) D’Ambrosio, Skriniar, Lauta-
tecnico: "È un eccellente allena- ducia è molto importante. La te- ro e Brozovic.
tore e saprà prendere il meglio sta è quella che comanda, a vol-
da ognuno di noi. Tutti dobbia- te quando sei un po’ giù per co- Un inconveniente in più per una
mo essere uniti e sforzarci. Lu- se extra-campo, sei limitato an- rosa già provata e con un calenda-
i ci darà tantissimo e andrà tutto che in campo. Noi cerchiamo di rio che dice Genoa a San Siro dopo
benissimo. Ci sarà questo gran- dare il cuore ad ogni partita. Si- la trasferta di Firenze e Napoli e A-
de cambio, è quello che ci vuo- curamente possiamo dare sem- talanta al rientro dopo la pausa na-
le. Vogliamo recuperare pun- pre di più". talizia.
ti e tornare nelle prime posizio-
Già, appunto la pausa natalizia: lì
Conte ha detto che occorre arriva-

Dizziness & Balance 39Celebriamo il DOMENICO COSENTINO (HIS)
institute of Canada mo Specialista Apparecchi Acustici
View Hearing Ltd.
Anniversario FILIPPO COSENTINO (HIS)
8760 Jane Street Suite 102
UDI Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
Hearing Vaughan, ON L4R 0E8 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
Services 8333 Weston Rd #105
locations 905-597-7737 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
ORA APERTO TUTTI I GIORNI Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606

905-264-9975

111224 VMEANRETREDDII193 FDEIBCBERMABIROE22001169�� CCOORRRRIIEERREE CCAANNAADDEESSEE

CCllaasssifiifeided TelT: e4l1:64-1768-27-8922-29222- 2Fa-x:Fa4x1:64-71862-7-98323-933-3E3m- aEiml: aaidl:[email protected]@rrcioerrei.ecroem.co-mSit-oSwiteobw: ewbw: ww.wcowr.rcioerrei.ecroem.com

O ROSCOPO CCHHIIRROOMMAANNTTII IL CRUCIVLAEWRYEBRSA C
OO
Signor 3 CONSULTI: WORKER
LAavegteiorbnisaotagnsoi dpirousnpectotansiagbliboapsrtantizcao Sfera di cristallo CANADA
22A22AMMRAAIRRE--22T11AAEPPRR nfimbsdczrapnefaioeaaelaeelbcasnn,srrnpbcvmeacptsubaeaoeeaabmòa,gn.irrnsosfdlsoifaagtoooenamprarlntvonconeereiatooeriocrncmvrdhnaluuieecseuaimnnhlholn.oca’eblaiciI.olncnieuanCccuasvoqrcoontehaeiruonmvaegerelauve:usbvsiamsiiaettèedsieedolonpiidigrinznclenceearaeaetha.tr!eoaitUaidibsctfivdcnoepcaciec’m?aeasavloisstrruceNrmieiogeaoosooenttlnleeaani----i ANGELO Tarrocchi o mano
Psychic Richard Boraks
$10.00
Aiuta in amore Lawyer
matrimonio Risultati Una visita
Studi, contratti e amore vi tengono sot- depressione in 12 ore gratuita Worker Canada T: 416.588.8707
tIonizpiraetessliaongeio. rCnaotnat.r.o. cuonna lacrLisui ndai sctoopr- 55 Browns Line F: 416.588.8785
Specializzato nel 2 domande Etobicoke, Ontario E: [email protected]
riunire i separati al telefono M8W 3S2 Website: www.workercanada.com
Rimuove l'influenza diabolica GRATIS Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

TORO vpucptitosloaoeianpcapr,dlarcano,acmeazarslobtaoisatoesreicoaetnaodenaarvoneareigcansdliudtpioveèfiiieiraaamgcrlsiclillloedtpièiaerc.neoinoatufrezrersenooeao,!an.vuPtfadtiunfUoaerlitaogtnzacolvgaianpooaivmagonntrosue.iaiurigssRtoanievlti,ieioogacodgrscgrhnaaavteieerarilrei:eatcanccctapevooootaiovnnnlùe-ili Noto per aver aiutato la comunità italiana e portoghese per oltre 30 anni.
22 ATPR - 21 MAG leghi.
22 APR - 21 MAG Se lui non può aiutarvi 416-792-4515
nessuno altro può 328 Wilson Ave. (a Bathurst St)
Inseguire obiettivi professionali ambi-
ziosi e dar retta a un partner volubile
vIni sftaamncigal:ias,oganll’ainteizsioucncoenssvi isuspeemrblarteivrài,
BENEDETTASIGNORA
G22G22EMMMAAGG--EA22L11VGGLIIVUUI OCsdrmitcadrreieiobfaaovaCf,mnaargnvoaslctlAoutspattenrreoiatioe:Tnorrrriiteào.ndfsiIlatavieeeacli/agtrdmiàapmlusiveaegpiaLèo,bttriiepeso,siAsmzptnofrsipgiuoWoaenaeilgsu.iatfegiptaa.YvteFocomovonhiEisolnrietetcgrleaoRateiae.lmapnSiSselmirieiùzatelauanozgtilattarenlgeeoazri,!eiugnofibnsanSnbeeegmeeeilrealr’bndeortvsaeeei--ii AAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS
Chiromante e Guaritore Spirituale
WORKER
malumore, la miglior difesa è la dol- Ritenuta affidabile da oltre
20 anni per risolvere tutti i problemi 5 giorniC A N A D A la AslezitratiLmimaana
di amore, relazioni, ricongiungimento
ecCeonznoznau.nfaFtaaettvteei gvingagilaeamrnenealnerteovodresatslrlpeeolenussiaignbeginlhezeee. Legal AssistantèqSuaaanlltgatrurmoe evnievttliloiamleGenT,zAa:SparatorieeaccoltellamentiaTorontoedintorni.Apag.3
W2Co2ArGkNIUe-Cr21RCLOUaGndMtumlaaranedatoobanlnitbmtieoneeIpmpnnrqloeiucmdgtfieeaaniisrrgmoetvaoriplactaaueaotgdlgistoiilntrtm’naoei ntoctiSantehepneem,eczrrrfiovaiiaootdviirnccdeeoeheott,eei.smSianfcIprincehuoccmetlnesu.tioempvsdooinuoa.---i con gli amati e anche questioni
di fortuna, carriera, finanze,

WroimrkoezironCeadnelaladnaegImatimvitiàg. ration Services Inc.

C Richard Boraks98 per cento accurato sul passato, NotizieWorker Canada T: 416-588-8707
presente e futuro.
Richard Boraks22 55 Browns Line
GIU-21 gle? Lasciate dietro le spalle diffiden- F: 416-588-8785
dEMt8aomWbilc3looS'k2Ien,tOdantolair,iao ,
LUGLsfPzcAepoeese,nrWstpitmooiavtnoteuialmOrtlipeeièes,FemrpuiepFonl nefapIursslCetieuofrurrinoiEotaud,floroemos.cdcaohi anic,trtoeeetsntgicmtiuitaeaarppdnrraoootn--e Risultati in 24 ore ocLodAnusWeudltoaOzmiFoannFedIeCE salute, ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
gratuita in persona ricette, Lunedì 8 Febbraio 2016

spettacolo www.corriere.com
e tanto La lott E: [email protected]$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.26
Sport Wereiabsditeel:Swewnwat.owostrakeprecranraipdaar.comGrande fermento anche
22L28LE7UOG-2BTN1 oAErGirOdondPtEspgrneaeraoseeitnstetornvcsrleodocuiaet.iese,rtnagatnCrrOrotdiadeeodcocNmeaclAarirloenavi.gMv?iflcamieecom6Pror,neeiArlgsteaSeqildptiauiu1oveaairrriZtpenaaàtetzt6eoierniosalcnf2auvroeuen0mcttltea2aapprnasrrvieadgeimsnnortaziaia-o.,i gratuite al telefono Blog: workercanadaimmigration.blogspotti.rceadatTsitTranaorarlOuiavbeldndRiemlseeoOutalpvcalnNucaairdorpTeèiecoedOlioislinatcmpHot-oeroumCaipnsanretz’pupèiiritenoeàligriarnltt.rsSaàuiactternaiopanaldeotaaedircteopavfal.enealnJarcsaudmcadcsaaneoetrritsnreneie-- nella comunità italocanadese: serve il sostegno

preventivo di un’organizzazione comunitaria

($15) •2Ta8ro7t cBarrdisd•gPeallman• dPsAycvhiec ,reSaduinitge• P2h0ot2o reading EfINARINTGICLOELSOE AINPIATGAILNIAAN2O
ROMA
l’udito, il tatto, il gusto, l’odorato… Sul 818 WilsoTnoArvoento,4ON1M66-A613Z68-0582
22LLUG-2T1 AeFGOla:lmnsSdaxagiav4:maaov4nvodr1icoac1irhin6-am6nfezraouav--ierni55roesedvi8a8saeregti8rces8vithani-ietib8u-teoi8iaisls7nmizttseàe7i8peol,urn5g0vavlirisamup7ictvppoeoaplcnimbaooser.eeesnnnoeattdeitrdtl.aeiivsnPifdtnraàiio---, LpG’iaicuuclthiooipaRtsoieaga:emniorte
(BetwTeeenlD: u4ff1e6rin-5&8K8e-e8le7) 0w7wFwa.pxs:4yc1h6ic-5-b8e8n-e8d7e8tt5a.com molte fratture

centi, legami affettivi inclusi. La compe- Website: www.workercanada.comSP4ECLIEATLITPUERRE$10 suzftrteltrdeenlafealpoRogereialrlpid.acucneOmacètoosiicÈtcttdMeiri-lruusahanolo:eiqte,rnsiAnahtalauahigitattnnatcuaaaaoroafidopnl-reaidaarnilevtc,slaioalGpereouvdslusa,rieetuiemenorvdoluclnltaamanaieleootccamitamlosenorooavtttrrigdlcmeaoeodigeilohRra:rroaoeeetd,tesevelieliilfhadlcgaebo.ogrRloaaenarnllcqennsiaeetcoeftpugsiosaulqdceiieaptunnnruaeègalnoastiavnaruiiaplva,lalesdetfim’daitoaatnedcuaèreeute-lai-lat----a-o--
B2V2lEoAgRGO:G-W2wI1eNoSbErETksT eitSvpmntreioecizo:olraiponowdnrniuevelwaesesdlwpenaloaaoni.vptwivieotmeeodrorrmormaaara.krnentiveigdnLnvirioraeo.dcaaaavdtdilinoelfoevaalnvleerd.rredbeeaorglti.oàeclcogcpolveaasimiùnspfdficeoopeerntolrn.iascvtsiorda,eis’bomtirrlaaooel Blog: workercanadaimmigration.blogspSTfaeorroactdc.ihcci,ramisatanlolo, f ARTICOLO A PAGINA 6

STATI UNITI

per sfruttarle appieno. L’incontro con Aiuta in problemi cprIoeucpngautnnrboodbidldl’iIuacstraiiosni:
Napf A PAG. 4
usvddNinianeeootlaellnenlle’neulptsa.moseaStpordrrsaeuerieottbnree,niiastgaop!paieealdvrrmdcoimiipaòffieaaosnrrvsàersiiimnilvcessoeooarngivdcsvnioeoreaenlrrlrsatreeàiel:f.opuanRrrntometi’nunecauaivsnnraoeee-- oli e Juve avanti a bracIragazzi
Inizia a risparmiare oggi fino al 40% dciesctotnoto““ ” ”ciAnnqaAmeupnimteinoargeamliill.aimefnsanc-oitootPhoenaal’tucesiahlisdaiiineusiopttcAeaiuMùnntionz.fnaaaao.cpnislofecr-suopsNtnaetaaornprsmecacyerelvRao.re

“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncahzeep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta
V d’amore, salute, Da sinistra, Higuain insieme ad Hamsik e Dybala abbracciato da Morata
22 AGO-21 SETT
matrimonio, di Sarri e di Allegri continuano a vincere. Conto alla rovescia per lo scontro diretto
f NELLO SPORT
www.corriere.cainfluenza maligno
BILANCIA ciate a uscite stancanti e prendetevi - 24 anni Per 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne28t7i6Av16no1-ng6aor2aZ1itlau-n6nitu9goma8sr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
22 SET-21 OTT ulCzaniootaennsepUtaagru,aesnnnaeoeplrliaanelrecpfaoaèssreaiiznueigonannpreebolou’csgdutlioiilaoerter,ad.l,aincesoitnnufeaul--- d’esperienza al

- Nessun problema [email protected]

sa, anche se potrebbe ispirarvi un’idea troppo grande

Qgsdepslatoeuruiiuotmvbmetnnoaistaaioostnuotdriedsnaivlviaaseevbpnunlenuuacpectocirueocrlneadarhardìlinieaetfumreqgaoeddaunsv,aelaicaits.nloaduetsr.ienruensqLsiouesaidntperaviifimn.sedooe,Roussrscicetefltaihnraecaiqitatontàunerldieoetteoee-.l o piccola I LToCcaRadlUvleC4rtI1i6Vse-E7oR8r2Bs-uA9b2sc2r2iBbe

B IL CRUCIVERBA A- Tutti i risultati
22 SET-21 OTT GARANTITI
416-904-1177
Si riallacciano rapporti allentati con i
SCORPIONE parenti. Se desiderate un bebè, inviate 2 Domande

22 OTT-21 NOV uNnonmeassbabgagnidooanlalateciciogvnoas.tri obiettivi al telefono

GRATIS

alla prima difficoltà che vi si presenta.
OFogrntui ntaantatomfeenrmteatenvoinpesrieritpeostizpiioncahre
irlimtiruog, ienapnooi rispualrtiptea!sPsaatrola, tevichbiaasrtoacoun IL CRUCIVERBA A IL CRUCIVERBA B
S cbhuioinmmsoangninoa puenrfurteucruopreorsaeroe clo’onttivmoi-,
S2A2GOITTT-T2A1RNIOOV qsumaonedoripinaretiraeltàcosnieltaeclontsauneitamcillaerimcai-.
22 NOV-21 DIC giMmlieaps…esgenaarvtai caerterolveapreoleumn icahcec,orddoovrpeeter
cCoonncluSdaetruernuon pnroegl estteoginmop,ortteannetete. a
bada il senso critico che a volte si fa
Itnafgalsietindtieta! Edsapllr’iompeptoesloizisoenme pdlici eGmieonvete,
lcaoLnuqnuaalicnhCeasnocsrpoirhoae…la mqueaglciohesuolcla-
cdrnmcNaoaohzeanlniiattocvartnèaooasatsncstlgticsairtiieoeà,oagr!nsonueVeopairignetàsatnruo:agorlclzir.’pucaaiorshIunenncetdnoieremdàcnfieoanndsrnteaoebetnrcrsrrvooizitaoeligladsoldriieqasiielvumr,eaaatofunolfuc.attghntarogeati,.ii
S abbaglio.
C2A2PNROIVC-2O1RDNIOC
22 DIC-21 GEN

Datevi da fare, Giove vi aiuta. Potre-
Astrerivtarausnforpmizazriceoindilaqvuoiertoe udnoapopalessfoiol--
lniee dcehi egiocronltiivparetecedaentei,mmpao,è esoqltuainntdoi
urinuascpiraeusaad, nuenlirbeenl’euteileneallmdailettneuvoovle.
eCmonoczeiodnei teviaauttnenfadmoniloia. rSeelaaplboesrsgibailitnà
2AC22C2GQDEUNIC--A221R1IFGOEEBN vtisdluoeictitfaaraqimsrucecpaaholelcim.ashpaedeisdrsitiersbanpaszogcenliicealoitrbeedev!’riianamcesergnteotezmz,baar,naccronhnee

UDnialboeglhteurfefotenceol nvopsetrosoenlempeiùntaon, zgiaran-e
zdiievaolilae gLruanzaieinalCcalinmcarod.iIcdoemaleprpeenrsitoran-e
scchoerrveererràunapcor’edairtsei,mnpeo icnopnaqcueistceornetie
buinmabig, aillvpaanritznzearnetei sfatimmialia. rLi.’iPntrerpvaernat-o
APESCI tsddvdepiiaicveNuiitnrneaaiammtlaarleeemplenofiu.ect.anosratese:ap. ireRnàrciscpooermnottaivenvccsidihfiaezeteniovzdsiiaeahlieatbupitcsteoecrlopdatiattvio-
2222FGEEBN--2211MFAEBR

Un incontro professionale, che nell’im-
mediato vi sembrerà di poca importan-
za, in un secondo momento si rivelerà
invece utile e costruttivo. Attenti agli

22PCFE2B-O281 MM7AR grsBEifsioncorrhzCciiaicethdeOciacp.geNrsoesbivTllei.maASineaTnlldaoTnscAvAhi irevRignuaeCaro.dIaa:tlele,

Toronto ON M6A 1Z6
Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333

ECmOaWiMle: baE:[email protected]:

2790 Du erin St.
Toronto ON M6B 3R7
Tel: 416-782-9222

CORRIERE CANADESE � VENERDI 13 DICEMBRE 2019 13

Chiesa 2000

RESPONSABILI: P. AMEDEO NARDONE O.F.M. e P. VITALIANO PAPAIS IN COLLABORAZIONE CON IL CORRIERE CANADESE

Natale con san Francesco. Una finestra sul mistero di Dio

Il santo di Assisi voleva vedere e far vedere qualcosa del mistero del
«Bambino che è nato a Betlemme». Il presepio, un'occasione di meditazione
sull’incarnazione del Figlio di Dio. L’eucaristia e l’umiltà di Dio.

Per molti, il paese di Greccio (Rieti) è indis- Il Presepio di Greccio, Piero Casentini stia e che noi abbiamo riscontrato nel racconto
solubilmente legato al cosiddetto «prese- del presepio di Greccio... I nostri occhi possono
pio» di san Francesco d’Assisi. Le biografie che Francesco, «poiché ciò non venisse ascritto a vedere corporalmente la verità della carne di
del santo ricordano con rispetto e venerazione desiderio di novità, chiese e ottenne prima il per- Cristo, che continua nel sacramento; e la stessa
l’episodio. Tommaso da Celano, suo primo bio- messo del sommo pontefice» (Leggenda Maggiore fede che era richiesta ai contemporanei di Gesù
grafo, ricorda quanto Francesco manifestò a «un X, 7: FF 1186). per riconoscere in quella carne il Figlio di Dio, è
uomo di nome Giovanni, di buona fama e di richiesta oggi a noi per riconoscere nell’eucari-
vita anche migliore», che gli era molto caro, Ogni giorno discende. stia il suo corpo e sangue» (Natale con Francesco
circa quindici giorni prima di Natale: «Se vuoi d’Assisi, Edizioni Terra Santa, Milano 2010, p. 35).
che celebriamo a Greccio l’imminente festa Greccio rende così evidente, plastico quanto in
del Signore, precedimi e prepara quanto ti maniera sublime Francesco scrive nella sua prima Am- Ogni credente può diventare «madre».
dico: vorrei fare memoria di quel Bambino monizione: «Ecco, ogni giorno egli si umilia, come
che è nato a Betlemme, e in qualche modo quando dalla sede regale discese nel grembo del- Ma torniamo brevemente all’episodio del prese-
intravedere con gli occhi del corpo i disagi la Vergine; ogni giorno egli stesso viene a noi in pio di Greccio. Si può dire che si tratta di un pre-
in cui si è trovato per la mancanza delle cose apparenza umile; ogni giorno discende dal seno sepio, come lo intendiamo noi, per modo di dire:
necessarie a un neonato; come fu adagiato in del Padre sull’altare nelle mani del sacerdote. E non c’è Gesù, infatti... Anche se «uno dei presenti,
una mangiatoia e come giaceva sul fieno tra come ai santi apostoli si mostrò nella vera carne, uomo virtuoso, ha una mirabile visione. Vide
il bue e l’asinello» (1Cel 84: FF 468). così anche ora si mostra a noi nel pane consacrato. nella mangiatoia giacere un fanciullino privo
E come essi con la vista del loro corpo vedevano di vita, e Francesco avvicinarglisi e destarlo da
Fare memoria di Betlemme. soltanto la carne di lui, ma, contemplandolo con quella specie di sonno profondo.
occhi spirituali, credevano che egli era lo stesso
Il proposito di Francesco, dunque, è quello di Dio, così anche noi, vedendo pane e vino con Né qusta visione dicordava dai fatti perché, a
«fare memoria di quel Bambino che è nato a gli occhi del corpo, dobbiamo vedere e credere opera della sua grazia che agiva per mezzo del
Betlemme, e in qualche modo intravedere con gli fermamente che è il suo santissimo corpo e sangue suo santo servo Francesco, il fanciullo Gesù fu
occhi del corpo i disagi». vivo e vero. E in tal modo il Signore è sempre con i risuscitato nei cuori di molti, che l’avevano dimen-
suoi fedeli, come egli stesso ha detto: “Ecco io sono ticato, e fu impresso profondamente nella loro me-
Con un tocco di arte, una sapiente scenografia e con voi sino alla fine del mondo”» (Ammonizione moria amorosa» (1Cel 86: FF 470).
un’attenta regia, Francesco vuole togliere dall’oblio I,16-22: FF 144-145). Dunque, non c’è solo un rapporto contemplativo tra
l’evento del Natale: vuole vedere e far vedere, toccare Francesco e il Natale. Lo sguardo ammirato all’Incarna-
e far toccare; vuole esserci, partecipare... Commenta Cesare Vaiani: «Francesco istituisce zione del Figlio di Dio genera un coinvolgimento di tut-
un chiaro parallelo tra l’eucaristia e l’incarna- ta la vita, che fa sì che Francesco partecipi, in un certo
Certo, è il cuore che in quel momento è in movi- zione nel grembo di Maria: in entrambi i casi modo, alla nascita di Gesù. Nella Prima lettera ai fedeli
mento, e tutti i sensi... Ma non si creda che Francesco si rende visibile il Dio invisibile, sull’altare come a erma chiaramente che ogni credente è, in modo del
intenda concedersi semplicemente un’intensa occa- nel grembo di Maria. Ciò rende possibile “vedere tutto particolare, «madre» di Cristo: «Siamo madri,
sione di commozione. Quel «far memoria» diven- corporalmente” le realtà divine con una attitudine quando lo portiamo nel nostro cuore e nel nostro
ta in realtà un annuncio, perché sa che sta mirando, che emerge anche altrove in relazione all’eucari- corpo per mezzo del divino amore e della pura e
contemplando, al contempo, il mistero dell’incarna- sincera coscienza, e lo generiamo attraverso il san-
zione e della passione. E tale binomio dice, in modo to operare, che deve risplendere in esempio per gli
neanche tanto velato, che stiamo parlando del mistero altri» (v. 10: FF 178/2).
dell’eucaristia, quotidiana consegna in spogliazione e Si tratta, innanzitutto, di «concepire» il Verbo, Cri-
sacrificio. sto, tramite il seme della parola accolta e custodita;
quindi della sua «gestazione», interiorizzandolo nel-
Quella di Natale, è una notte piena di luce («cia- la fede e facendolo crescere in noi; e, infine, del parto,
scuno secondo le sue possibilità» prepara «ceri e che avviene «attraverso le opere santo, che devono
fiaccole per rischiarare quella notte, che illuminò risplendere in esempio». Rende presente Cristo, al-
con il suo astro scintillante tutti i giorni e i tem- lora, il nostro operare, sotto l’azione dello Spirito, in
pi», 1Cel 85, FF 469), di canti e di letizia («la selva ri- una via santa o in buone opere, secondo l’espressione
suona di voci e le rupi echeggiano di cori festosi. dell’evangelista Matteo («Così rosplenda la vostra
Cantano i frati le debite lodi al Signore, e la not- luce davanti agli uomini, perché vedano le vostre
te sembra tutta un sussulto di gioia», Idem), ma opere buone e rendano gloria al vostro Padre che è
il suo momento centrale è «il solenne rito della nei cieli» Mt 5,16).
messa», che infatti «viene celebrato sulla mangia- Come accadde a Greccio, accogliendo pienamente la
toia». Vita, sapremo generare Vita.

Si tratta dell’evento che dà significato a tutto quell’af- Ugo Secondin
follarsi di gente, ed è anche talmente «inusuale» che
san Bonaventura (altro biografo di Francesco), anno-
tando lo stesso episodio, si premunisce di specificare

EDITORIALE Avvicinandoci al Natale
Così come siamo abituati a vivere - cioè immersi in un no, la vita cambia e lui, con le sue forze, le sue capacità, situazioni, fin dai primi istanti della sua venuta tra noi: il
vortice di cose da fare, di notizie più o meno veritiere la sue doti e soprattutto con il suo impegno, imparerà bisogno, la dipendenza, la fragilità, la mancanza di tutto. Ma
a cui badare, di fatti spesso non belli che ci capita- a dare agli altri, a ricambiare e proverà una gioia im- di una cosa era estremamente ricco: dell’amore di suo padre
no anche vicino - ci succede di arrivare al giorno di Nata- mensa nel sentirsi utile agli altri. e di sua madre.
le quasi inaspettatamente e quindi o lo viviamo come una Ecco una prima grande lezione: dare agli altri (che pos-
giornata qualunque, anche se con un certa fastosità, oppure sono essere i nostri figli, parenti, amici, vicini, colleghi, o, C’è, poi, un’altra esperienza che è collegata al Na-
ci rimane l’amaro in bocca perché ci rendiamo conto che, in una parola evangelica, il nostro prossimo) procura sod- tale: il condizionamento. Come Gesù, anche noi dalla
come è arrivato in fretta, altrettanto in fretta è passato. disfazione e un senso di appagamento, che ci danno una nascita siamo condizionati sia fisicamente, sia psichi-
Ma noi vogliamo invertire questa rotta e preparar- carica immensa. Ma c’è anche il rovescio della medaglia: camente. Fisicamente, in quanto dipendiamo dal-
ci a quel giorno, in modo che, quando arriva, ci trovi impariamo che dipendere è assai più di cile e costoso che le condizioni in cui nasciamo: condizioni materiali
pronti e felici di viverlo fino in fondo. Il modo miglio- dare. Perché? Perché quando siamo noi a dare, significa che (casa, cibo, caldo e freddo, igiene, indumenti) e condi-
re, secondo la mia personale opinione, è quello di ca- stiamo bene, siamo in salute, in forza, che abbiamo qualcosa zioni sociali (situazioni di guerra o di pace, di sicurez-
pire che cosa è successo a Gesù quando è venuto tra di di nostro da condividere; significa che siamo noi più forti e za o di rischio, di accettazione reciproca o di ostilità, di
noi. In altre parole si tratta di comprendere, non solo addirittura proviamo quasi un senso di vittoria. In breve, se rispetto dei diritti o di usurpazione). Ma ci sono anche
dal punto di vista religioso o teologico, che cosa signi- noi diamo significa che non abbiamo bisogno. i condizionamenti psichici: essere accolti fin dalla na-
fica l’incarnazione del figlio di Dio, che cosa anche il Invece quando sei tu ad avere bisogno, significa che scita dai nostri genitori, essere oggetto vero delle loro
figlio di Dio ha dovuto necessariamente provare quan- da solo non ce la fai, che dipendi da altri, che sei fra- attenzioni, essere rispettati come esseri nuovi e di-
do è nato da sua madre. gile. Questo aspetto, che prima o poi arriva a tutti, di- versi e, finalmente, essere cresciuti secondo la nostra
Occorre capire che cosa capita a ciascun uomo dal mo- venta più aspro e duro da accettare quando si accom- natura e non secondo quello che vogliono, spesso in
mento in cui nasce e viene in questo mondo. Ci sono due pagna alla malattia, soprattutto se è una malattia seria. buona fede, gli altri, compresi i nostri genitori.
esperienze particolarmente importanti e profonde che E in questi momenti, che magari possono durare non
ogni essere umano vive quando nasce. La prima riguarda solo giorni, ma settimane, mesi e perfino anni, una E da questo punto di vista i primi anni dell’infanzia del
la condizione di bisogno e di dipendenza. Ogni bambino, in cosa diventa importante: essere circondati da persone Bambino di Nazaret hanno qualcosa da insegnarci: quando,
qualunque situazione sociale ed economica avvenga la sua che ci vogliono bene, persone non solo alle quali noi, a dodicenne, fu ritrovato al tempio, diede una grande lezione
nascita, sperimenta di avere bisogno di tutto, di dipendere suo tempo, abbiamo dato (perché, purtroppo, spesso ai suoi genitori, facendo loro capire che egli non era venuto
da altri per ogni sua necessità. gli altri dimenticano il bene ricevuto), ma soprattutto qui per essere come loro volevano, ma come era suo de-
Il bambino prova sulla sua carne immediatamente persone che generosamente sanno dare senza badare stino dall’eternità. Il Natale insegna anche il rispetto della
che cosa significhi non essere autonomo o autosu - al tempo e alla fatica. In parole semplici, è necessario diversità, che per un genitore vuol dire mettere il bambino
ciente, non poter fare nulla da solo; egli vive la condi- in questi momenti essere attorniati da persone che nelle condizioni di sviluppare le sue specifiche doti, le sue
zione di dipendenza totale e assoluta. E questa condi- sanno davvero amare. inclinazioni, i suoi talenti, tralasciando i progetti che spesso
zione lo accompagnerà per alcuni anni. Poi, pian pia- Anche il Bambino di Betlemme ha sperimentato queste i genitori fanno sulla testa e sul destino dei propri figli.

Lino Sartori
filosofo

14 VENERDI 13 DICEMBRE 2019 • CORRIERE CANADESE

Chiesa 2000

RESPONSABILI: P. AMEDEO NARDONE O.F.M. e P. VITALIANO PAPAIS IN COLLABORAZIONE CON IL CORRIERE CANADESE

COMMENTO Liturgia – III Domenica di Avvento – Anno A
(colore rosaceo) Domenica 15 Dicembre 2019
La gioia del vangelo
riempie il cuore PRIMA LETTURA CANTO AL VANGELO (Is 61,1)
Dal libro del profeta RIT. Alleluia, alleluia.
Terza domenica di Avvento, domenica della gioia, per- Isaìa (Is 35,1-6.8.10) Lo Spirito del Signore è sopra di me, mi ha mandato
ché nella liturgia risuona più volte l'invito a gioire, Si rallegrino il deserto a portare ai poveri il lieto annuncio.
a rallegrarsi. Perché il Signore è vicino e il Natale è e la terra arida, esulti e RIT. Alleluia, alleluia.
questo. Il Natale è vicino. Il messaggio cristiano si chiama fiorisca la steppa. Come VANGELO
"vangelo", cioè "buona notizia", un annuncio di gioia per fiore di narciso fiorisca; Dal Vangelo secondo Matteo (Mt 11,2-11)
tutto il popolo; la Chiesa non è un rifugio per gente triste, la sì, canti con gioia e con In quel tempo, Giovanni, che era in carcere,
Chiesa è la casa della gioia! E anche coloro che sono tristi giubilo. Le è data la glo- avendo sentito parlare delle opere del Cristo,
trovano in essa la gioia, la vera gioia! ria del Libano, lo splen- per mezzo dei suoi discepoli mandò a dirgli:
dore del Carmelo e di «Sei tu colui che deve venire o dobbiamo
Scrive papa Francesco nell'Evangelii Gaudium: "La gioia Saron. Essi vedranno aspettare un altro?». Gesù rispose loro: «An-
del Vangelo riempie il cuore e la vita intera di coloro la gloria del Signore, la date e riferite a Giovanni ciò che udite e ve-
che si incontrano con Gesù. Coloro che si lasciano sal- magnificenza del nostro dete: I ciechi riacquistano la vista, gli zoppi
vare da Lui sono liberati dal peccato, dalla tristezza, dal Dio. camminano, i lebbrosi sono purificati, i sordi
vuoto interiore, dall'isolamento. Con Gesù Cristo sem- Irrobustite le mani odono, i morti risuscitano, ai poveri è annun-
pre nasce e rinasce la gioia. fiacche, rendete salde ciato il Vangelo. E beato è colui che non trova
le ginocchia vacillan- in me motivo di scandalo!».
Il grande rischio del mondo attuale, con la sua molte- ti. Dite agli smarriti di Mentre quelli se ne andavano, Gesù si mise a
plice ed opprimente o erta di consumo, è una tristezza cuore: «Coraggio, non parlare di Giovanni alle folle: «Che cosa siete
individualista che scaturisce dal cuore comodo e ava- temete! Ecco il vostro andati a vedere nel deserto? Una canna sbat-
ro, dalla ricerca malata di piaceri superficiali, dalla co- Dio, giunge la vendetta, tuta dal vento? Allora, che cosa siete andati a
scienza isolata. Quando la vita interiore si chiude nei la ricompensa divina. vedere? Un uomo vestito con abiti di lusso?
propri interessi non vi è più spazio per gli altri, non en- Egli viene a salvarvi». Ecco, quelli che vestono abiti di lusso stanno
trano più i poveri, non si ascolta più la voce di Dio, non Allora si apriranno gli occhi dei ciechi e si schiude- nei palazzi dei re! Ebbene, che cosa siete an-
si gode più della dolce gioia del suo amore, non palpita ranno gli orecchi dei sordi. Allora lo zoppo salterà dati a vedere? Un profeta? Sì, io vi dico, anzi,
l'entusiasmo di fare il bene. Anche i credenti corrono come un cervo, griderà di gioia la lingua del muto. più che un profeta. Egli è colui del quale sta
questo rischio. Molti vi cadono e si trasformano in per- Ci sarà un sentiero e una strada e la chiameranno via scritto: “Ecco, dinanzi a te io mando il mio
sone risentite, scontente, senza vita". santa. Su di essa ritorneranno i riscattati dal Signore messaggero, davanti a te egli preparerà la tua
e verranno in Sion con giubilo; felicità perenne splen- via”.
Certo, quella del Vangelo non è una gioia qualsiasi. Trova derà sul loro capo; gioia e felicità li seguiranno e fug- In verità io vi dico: fra i nati da donna non è
la sua ragione nel sapersi accolti e amati da Dio. Come ci giranno tristezza e pianto. sorto alcuno più grande di Giovanni il Batti-
ricorda oggi il profeta Isaia, Dio è colui che viene a salvarci, Parola di Dio. sta; ma il più piccolo nel regno dei cieli è più
e presta soccorso specialmente agli smarriti di cuore. La sua A – Rendiamo grazie a Dio. grande di lui».
venuta in mezzo a noi irrobustisce, rende saldi, dona corag- SALMO RESPONSORIALE (Sal 145) Parola del Signore.
gio, fa esultare e fiorire il deserto e la steppa, cioè la nostra RIT. Vieni, Signore, a salvarci. A – Lode a te, o Cristo.
vita quando diventa arida. E questa gioia vera rimane anche Il Signore rimane fedele per sempre / rende giusti-
nella prova, perché non è una gioia superficiale, ma scende zia agli oppressi, / dà il pane agli a amati. / Il Signore
nel profondo della persona che si a da a Dio e confida in libera i prigionieri. RIT.
Lui. Il Signore ridona la vista ai ciechi, / il Signore rialza
chi è caduto, / il Signore ama i giusti, / il Signore pro-
"Il Signore è fedele, rende giustizia agli oppressi, dà tegge i forestieri. RIT.
il pane agli a amati, libera i prigionieri. Ridona la vista Egli sostiene l’orfano e la vedova, / ma sconvolge le
ai ciechi, rialza chi è caduto, ama i giusti, protegge gli vie dei malvagi. / Il Signore regna per sempre, / il tuo
stranieri. Egli sostiene l'orfano e la vedova, regna per Dio, o Sion, di generazione in generazione. RIT.
sempre di generazione in generazione." SECONDA LETTURA
Dalla lettera di san Giacomo apostolo (Gc 5,7-10)
La gioia cristiana, come la speranza, ha il suo fondamento Siate costanti, fratelli miei, fino alla venuta del Si-
nella fedeltà di Dio, nel suo amore che è per sempre. "Ral- gnore. Guardate l’agricoltore: egli aspetta con costan-
legratevi sempre nel Signore, ve lo ripeto, rallegratevi za il prezioso frutto della terra finché abbia ricevuto
- dice S. Paolo - il Signore è vicino!" Per aprirmi alla gioia le prime e le ultime piogge. Siate costanti anche voi,
ho bisogno di essere povero, di spirito e anche materialmen- rinfrancate i vostri cuori, perché la venuta del Signore
te. Proviamo a pensare dove si festeggia il Natale, senza nes- è vicina.
suna di tutte quelle cose che abbiamo noi o che cerchiamo. Non lamentatevi, fratelli, gli uni degli altri, per non
essere giudicati; ecco, il giudice è alle porte. Fratelli,
Le espressioni le ritroviamo nel vangelo. Gesù opera tanti prendete a modello di sopportazione e di costanza i
miracoli, che sono il segno della sua bontà, della sua tene- profeti che hanno parlato nel nome del Signore.
rezza, del suo amore, della sua salvezza per sempre. Quan- Parola di Dio
do Giovanni Battista manda i suoi discepoli a chiedere, "se A – Rendiamo grazie a Dio.
è Lui, Gesù, il Messia oppure dobbiamo aspettare un
altro". Gesù risponde: "Riferite a Giovanni che tutte le
promesse di Dio si stanno realizzando. "I ciechi acqui-
stano la vista, gli zoppi camminano, i lebbrosi sono
purificati, i sordi odono, i morti risuscitano, ai poveri
è annunciato il Vangelo". E poi pronuncia il grande elogio
su Giovanni Battista.

I segni ci sono: si tratta di aprire gli occhi, di saperli vedere,
di capire che sono i segni della presenza del Signore. Impa-
riamo a riconoscere i segni della presenza di Dio, alziamo lo
sguardo, apriamoci alla bellezza e alla gioia del bene che il
Signore opera attraverso tante persone. Il Salvatore è in mez-
zo a noi e riempie di doni i suoi figli.

don Roberto Rossi

CATECHESI Le cure palliative
Attualmente, nell’assistenza al Le cure palliative pongono il malato pensi all’ansia causata dalla dispnea, che per fare cure palliative non basta la
malato terminale si sono ormai e la sua famiglia al centro del processo all’astenia, alla mancanza di forze… preparazione professionale, non basta
a ermate le cure palliative ch terapeutico, e questo nucleo da assiste- Tutti esempi di sintomi che si possono una particolare attitudine ad assistere
rappresentano l’esplicazione di un’assi- re viene visto anche nelle dimensioni perlomeno attenuare. Così come il do- continuamente alla so erenza e alla
stenza che consdera un ambito più va- fisiche, psicologiche, sociali, spirituali. lore, spesso non adeguatamente misu- morte, ma bisogna saper dosare, “cen-
sto. Nel linguaggio comune quando si In e etti, occorre considerare quella rato e trattato. tellinare” scienza ed umanità.
parla di palliativo si intende “un rime- che si può definire come so erenza glo-
dio che attenua il male senza guarir- bale, di cui i sintomi fisici costituiscono Un documento della Pontificia Ac- In questa prospettiva assitenziale ri-
lo”. Ma invece il termine “palliativo” una parte, sicuramente importante da cademia per la vita ria erma che «il specchia quello che dovrebbe essere il
deriva dal latino pallium = mantello, considerare e da trattare, ma di cui fan- dolore dei pazienti, di cui si parla ruolo tradizionale dei medici e degli in-
proprio per significare un approccio no parte altri aspetti, pure fondamen- e su cui si vuol fondare una specie fermieri: «Molte volte curare, spes-
olistico, che non consideri solo i biso- tali per la qualità di vita, basti pensare di giustificazione o quasi obbligato- so alleviare, confortare sempre».
gni fisici del paziente. alla dimensione spirituale, alla ricerca rietà dell’eutanasia e/o del suicidio Soprattutto, l’obbligo fondamentale di
Per definizione, per cure palliative si di un senso da dare alla situazione che assistito, è oggi più che mai un do- tutti gli operatori professionali di non
intende una serie di interventi terapeu- si sta vivendo, alla possibilità di una lore “curabile” con i mezzi adeguati abbandonare il paziente.
tici ed assistenziali finalizzati alla “cura rete di relazioni significative. dell’analgesia (e delle cure palliati-
attiva”, totale, di malati la cui malattia Le cure palliative dovrebbero rivol- ve proporzionate al dolore stesso); L’obiettivo terapeutico dovrebbe, al-
di base non risponde più a trattamenti gere un’attenzione privilegiata ai sin- questo, se accompagnato dall’ade- lora, essere finalizzato sempre alla pos-
specifici e prevedono il controllo del tomi di malessere fisico che per colui guata assistenza umana e spirituale, sibilità di procurare un bene significa-
dolore e degli altri sintomi e, in gene- che sta andando verso la morte non può essere lenito e confortato in un tivo per il paziente, bene che, pur non
rale, dei problemi psicologici, sociali e fanno che rendere la situazione ancora clima di sostegno psicologico e af- ignorando le più recenti conquiste tec-
spirituali. L’obiettivo sta nel raggiungi- più disumana. Infatti, i problemi fisici fettivo». nologiche e farmacologiche, non è solo
mento della “migliore qualità di vita possono essere causa di gran parte del di natura medica ma deve essere anche
per i malati e le loro famiglie”. disagio psichico di questi pazienti: si Sicuramente si tratta di un’assistenza di natura relazionale o esistenziale.
complessa, dove scienza e umanità non
hanno confini precisi. Si è a ermato Flavia Caretta

CORRIERE CANADESE � VENERDI 13 DICEMBRE 2019 15

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

CERCASI AIUTO AGENZIA DI VIAGGI L’ALMANACCO

Villaggio Ristorante TourCentral.ca di OGGI

110 Nashville Rd, Kleinburg, ON L0J 1C0 Unit 11

Looking for long term, full time experienced chef de partie

with 5 years experience in Italian cooking, focusing on Tours, Hotels, Holiday Packages, Santo
cuisine from central Italy & other parts of Europe. Insurance, Car Rentals, World-Wide S. LUCIA patr. di Siracusa
S. Edburga verg.
Duties: food preparation according to procedures &

standards, teach new techniques, have the ability to be Luciano Lista Flights, Translations S. Odilia bad.
S. Ponzio vesc.
COcNRreeRoaIpEtioRvelEitaC&nAoNsftfAyelDer EnpSeiEzwz�adVdiEsohNeuEgsR/hDreIfcr1oi9pmFeEssB,cBeraRxptAceIhOriee2nx01pc6eeriiennmcaeking (905) 264-5992 Viaggi Organizzati, Hotel, Noleggio Auto, 15
1-877-296-2728 Escursioni, Assicurazioni, Voli in Tutto il Il Nome: LUCIA
COpusaRinsRtgaIEwfRrooEomCdAsacNnrAadDtceEhlSe.Ec$�1tVr8icEpNpeEizrRzhaDoIou1vr9epFnlEusBs,BebRxeApnIeeOrfii2et0sn.1c6e making A NĀRAT Inc. affiliate Mondo, Traduzioni - [email protected] Etimologia: Femminile del prenome15

250 Consumers Rd., #719
Classified Visit www.TourCentral.caSend resume to management at Tel: 416-782-92TT2oI2CroOn-tRoFe,gOa. NNxo–:. 5M40201J16541V-967282-9333 - Email: [email protected] e.com - Sito w"roleumbx:"aw,n"woluw"cL.ecu"oc.riEruirsea"r,uedn.ceonrimovma deadletsetrimnaintoe
[email protected]: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - wCaeiabbr:iamwttbweiwrne.ca:toPiroirnrietpariteea.ncaoollmg'aivovrennot.ura, è
Sito

AAFFFFIITTTTACASESIRIACAPAPPSPAIARARTITUAATMMOEENNTTOO CCCOOOMMMPPPRRROOO///VVVEEENNNDDDOOO SSSCCCUUUOOOLLAA GGGUUUIIIDDDAAA IILL MMEETTEEOO TToorroonnttoodifficile trovarla più di una volta nello
Corsi di teoria
PAPAiLpsliDopeslcDpeoctpiUPFatntkiUaoWtnorrwiacoFenaSrt.rac,Fahoette.(gnpc,uFahpsmmicdFensaogrmfiraEaoaooiaaeamueamvEunomrnekmeue3aRsnnami3aRndpnsotn(a0taarpe5Ie0itllagmrea.d0Ineai5lNe.dr0/eoNea+n0utodalDeai0atrartD)dnvolaaxuaEmlDBmewdm4autEmDrb4ru-er$eh1uaaneoia$n1urnaL1eor(a6nasfzL1hrpn06naffatriAi0it-elfaerd5edsAe9t-iese5eael9edn0,rpW3abf0ndarWrd.ia3eidcar.inn1iguirSnisn1iconRtuSsags-o.hdReoetug-2.beetorbr2hmEprglo2uisEIdeyan2uisltoopenttaN0nnttctEN0atoma.lteaet6udioeund6aunCrfin)Corrrentiz.rcpaoeoozkEase,iEantspea.sti.yseldi...ad.aaatantii) CCCEEQEQ6AQ6OAT6OAUTOUTRAUR4A4RAA4AGNMAGNMGD7NTMD7TEDT7TETRETRI-NRII-NIPI-NIP8IAI8APB,TI8BA,TB,TLPLOP6ROL6PTROT6EROETO,ER,OR6,6ROR6OORROIRORIORI-CROCRO-CRO5IIEO5EGIOGEOOGOOL0OOLLOGLL0GLLGOLOL4OEAEA4REARGGRTGNTN0TN0ITITE,IOTE,OE,OII.I.. AALLBBAASCUOLA GUIDA IccddSsoocCootercnonormmiiuIIoSSvnnnssddreetsieeiisttztiicctiiessrrrrioiittsoiiggppvuvusaadallreiiiiupueallegtetoionzziittaageiritrziiddooddggoeoiininrauoeeiirrroraaooenmaaaenaegnrt!n!tiiiutzzcvaiziaiasiisaldi....oa stesso posto e con le stesse persone.
E' molto eccentrica. Ama lo scon-
Location: Yonge, North of Steeles - Condo, SCUOLA GUIDA tro verbale ma anche fare gradevoli
Thornhill, ON
80* ENNI* Corsi speciali in italiano e inglese idsnoatrnepnrrOOmoeGsGivneiG.GataLbIIeialisb.uaPetrteisbfceeercnicsahcteei DeDdunidOOgipsMeMcalourAAtssnisNNaeiorIIni
AAPACFdCleFArFAaiFvMIseMITeTrET’[email protected]no.RIRIUgaUCCedTTArvAOsaOS.SncItoIamge
ascimhaeassroeapNpNcrpaoeeitnvavtuiigpsstrctrcaoohhnbfiidoeloeedmetlraeatsiezpzcoaarrpteoa,.cmCeVVaudaarciririhoiaae-bbiillee
FREE$c5a$cCi05anmC6hi00nmN6h40aiAneaNa4oaiAnlp7earoaFommnlap7rop-nFmmnaF8ep-naafaFsa8euIa5afmarersaTnuI5tmmree5rtTnatmimuTe5tm-aTammiutTA9mt-ToamottoAa9toeoo1tboSnaileo1nnbrSin3iilyI.ninlcri3tCi,yIi9.lilcotaua,i9loOau.astlo.astLlNo.a.OSUALTNAC9C9TSE0EicIR0niOcRon5CoW5nCNWA-nFCA-Fo8eC/Sao8eT/soSa5lITsopl5ldIopBldT1oeBbT1eoAPbro-APrrim/-Rri1eim/TRdi1eTnBd4gnB4zgIezEI1aeE1a.R.1R1EE
CERCASI AIUTO sissima e naturalmente "psicologa",
CERCASI AIUTO
• 1DSuTff,e2rinNeDB&loo3rRaDmMinOutRi dTaGllaAtGtcE. S icm44hooipua(n(-r-2q2aouoi))en lpeoicn44otooetreemsspio. v99ioozi((6e6oov))irtù d00ioo

OCDOCrDeeaereearervricrrD•eovericeoaefTuGneaafsGAnefoarsvIifeorOtvXe•I•eIiStePLOtneurrtFPDDR.npuzeirrOSR.VnzneOareNSEE.npeNEoRzW.eIpBCpoRi,WiNIùpoLi,e•dTMùBRLoeEUIdrdaBAdoBlIrdEaOCRicBolibPlAsEiNcle1obAloDOEaRpe1oDR8par3YSTdÌoR8pTN3pdI5aaEnapECOI5iGaUaSaniPniDaUbmanRnanSPAOltiiU7lnSltlteieIiiEleUAaGtLeienL5UeaRl4YDeAcsiuIEl4%SaAc0iDpePoMaLtI0pnAoaiTLAnnoAMalOanrEodiMBravTlrReraeEaldNSeAeaeEIdrRslNiOsreTlsTENiispaaeenETpOaeNSiTnet.tEttinetAa.tizEtrtmaizrcilimRiaeilia.aiaeanaSnnnnnninza.aiza.aa.lai.l.i. Numero fortunato: 2
ChiaImL VaE•rNeSEELRLiDFn-ÌaEEMDalPIL4LOS1A6YB-E5AD3TO4-.0772
S• pNaOzioPdRisOpoOnFibOileFsIeNlCiveOiMn.E SERVIZIO COMPLETO! Chiamateci al: SeiTneamtopoegragit?ure reeccoorrdd ddii ooggggii
La tua caratteristica dominante è la
CCWhEiReaNSCmecAigtaouOnrzaPeiothEiLdReoiiAlnnapIsbaA!bEoaPigfvEllieRb4anma1Md6eiAnn-Cc5teoCr3xeHt4itdIp-rN0iiectA7o.mR7I2eO ((441166)) 224422--33330077 ((441166)) 224466--00556688 npaescsoionngMaMrliaiitnnnàd.iimVme iiavaniteqnusaiMlMtuàanaesqsvsusiieimmdseaiatduiaczhiio-

CEpReNCraeapAdFgCdroOaEeOOazgsRRPPiRgsooCZHEoaMoTuAdRtOunOrOiSAniNaiacIRciIAbceEAJAoEboPaoNOcPinPIgcCoNpEReolLnieHRFnaYeOrEOemMecNFsNRsOeuipAOnLpnMcPeCceIWtirENthoACrioeRi.ETHetBnAai:InIpzYOINzamiAcaNA.a.oRnIoO. RENOVATIONS --2288°°CC 1111°°CCtutte le tue energie. Grazie a questo
CChiEaRmCaAteSDI AiaNnaCHalE4O16P-E7R45A-I0A447
BBa$aS$nni$e$klkRlCfvCttEiuOuoOmmrrNnNsHnHpFoFStdOSldOOoOOrodOoMyRMwoRwLeLeEEdAInAInbDr,EsDENsNBn,,AQaAQTYaTYaUTgadUTaTPxtEPxIuCEnITUeoTUotrYoYrYteRYrRoOdMOMPLPLiUiotOUOoOOn,rrRASBRASttcgEagENNeDaDna!!r!Sg!SgkEaEeermBBauaTrTrpircrte$ae$caa$y:$rr.ss,, DDIITTrriivvAAiinnLLgg IISSAAcchhooooll impegno, e a un pizzico di fortuna,
1-888-307-7799per pressatrice o per cucito a mano. nsiezliolanvioirmo11p9r9oa77rgt9g9ainutni.gIinvaeml11o9oc9er44em99peenrtòe po-
SeWlfeEamrpe lcoryeeadt,ivBeamd •oCrVrteagdsaicgt,aeBsdpaaneckbiraulgipsntosc!y. AAiiuuttoo8pp0eeerr nggllnii aai.nnzziiaannii l'in-
wOwNCCwhATi.aoALmnFYRLaSZttOaIoCeT4OnrTOUDaOi1-OoiLRWaJ6i-ncaPwPeanIA-LnDei7LaDdcAleEeA8e4FC#H1fCF2i1i6nEn2EIE-c-74NahR549.nA65E2-c0Ni42aC4l72.IcAoLm tensità del tuo sentimento è pari alla
MARIOW4BRe1EoNa6rOr-1r1V5eosAst5ct,Tw,rI82O2NeN:n-Nnad9odoS,t,5paIipaNv2nrnCre2od.odomo33ffrordodor’’fs•fstig•uiRunnapLpucgc•aoPtobet$vTmoamois3aonype8e.8nei9eMl55detc0%tio%tiaen0nlroitisahtsly! : tua gelosia, generalmente immotivata.
TYoOUsRuAbDsHcErRiEbe Cerca di frenarti e non tormentare il
AMMpiipnnriiosstvtrreyyd partner con sospetti assurdi e scenate
LCaALosLor4lua1z6dci-ova7n8elel2rA-t9ids2ie2ie2ri ACpopurorsvesd
905-850-3243905-850-3243AACChnhniiadadmmrraaeetteaea8ccGGoo0nnrraaffeiinnddnuuaaccnttiiaaaai.Courses L'ALMANACCOfuori luogo.
416-782-9222
L'ALMANACCOIl Proverbio del Giorno:
La soluzione A di ieri ddii OOGGGGII"Per S. Lucia, il freddo è per la via"
Oggi Accadde:
La soluzione A di ieri SmSSS"Sst1oSSSS8iEeaaa.aavae.va2nnrnnMn'gMnuorp7tututtntB,BaaeiocAoAnisrqaannhLLeiNruNrpteu,.ubdbiea,aScScnaai.rbdifU"itUtaafeaooruiEnEe;pY;YnsSvtTSeTvieieaearOeZOZntcndnlhthooeaMvtMveencatienenooaraMsmesmenmncqcssoe.slet.uuoauirdnide,e,eteitcviiltvmgtvaMoeMogeoal,ra,ridl,gvoigvifladrileirieanaaeniisnsnaespnrcecop,ooiaoeoedMovdvioseotai;àl;-rc
www.corrGieioreca.ctoe mal S•uIwdTwoAwk.cuLorIriAere.caVenite a trovarci:!!!pliC!OaDALDrnLOeeA$$$$NuseA$$$B$sc1522ccmMR5212orTeR0005ra0005eGrne0,0eAG,Ec00,a0,0rta0r,E,0c,E,iRs000io0sn0000hReG000Rw0ed0Io000iF00meFaO0AI0mA:UdrOU1l1olaM-ou’MNF-1NWn-Cn8eSBO8iBODCtanDt8aaAs8hIUOvsehUSe8ldSD8odlmRLNloyN-9oAynl-iAnE3tco3T.3EeTpV3e%pV0%d0nSLaF:SAAalAA7co7oPayePy&IERI-&RI-m#.NL7mts.L7csOa1OCAAt7Coie2AA7APeelsC4CeO9nnOB9n5astBNe69tdM9tysLM$$$$cL$$$$ssiCoE2149huzME9241MMuu0743ien074I3nopE4o57pE8A4a578unoR..n..R....t214tL4me2144sgotCo11C02110o2hne1èI7I78liAl0raA515yo3cr%L4%L:ir.7hgienec!a!g!!,onoleagspnseiuTTrcnRoRaglEiEoorNNincgnaTTaarOO,ePPUUnJeJrCrCaOeOeeEPEPlUlUoHHsiiSEEeCeCHHPPNgsNPSPSvvOuORERErTuorTonOOT((eeRdMRIMIGGPnPieOeOvvEoLLMMAIAIUUeearOOccMMkRRnLniSESSESooqVVtutAAcRORO:nniiAATTuvvZZU:Usos(CCNNiiRRaIEI9Eee(bIlIOOggPPNNAAo4gEgEd0RRrriNNILILHnHnSSs1naa))r5EEEEaa6ttYYIIooSSn)DDuuOO)ggRR8AADDgiiaEE5ttcrrLLEEi5iCICInNNaa7oMM0SSSSoCCttaZZ0uunTTTTOO-UUIIii-AAAA0rtttrB3CBCEEaaeiLLUiU2qe5IICCEERRLLnRR18umIIII0YYOgO1aapdniBrrooe ICmloaNrmotimrpele.e:anni:
La soluzione B di ieri IDTriAvinLg ISAchoolOwNwTAwR.oIn!O!ta-LFWrSECioIOTD-LwUiEceiSndFceeIH#Nfi1E2nA4La5N6PnCc!I!iaAlL.c1o801m347inc
627WAOBOEDRBDREIEDNGAEvTe.EL:pA(e9lrv0po5isu)t’8rod5i0s2e-5r0va2izn1ino0i CEnOrRicRoAIVDO- 1553
(416)570-3581
SISISCTcTcUuuOAoAollLaaALLGGGuuIIUiiAdAdIDaaASCUOLA GUIDApfdiECesoddrndfzispsNEaLCMppezsuudfspDsdcGpCdizdioECIsprpsnsdrnanroaipiiaiiipsctelarapeaeiiiehraiaeieeanniiertocatgoaoUcOgoarpuifaaotsftsùretsrrorciceraNrccirrcpeerlchinnite'vhnronnplnreototmplltsoominiulslaceonusstteauaRrRtuakaacaatiteeaa'ciiifuirooiiuit.siiiuè.sttm"estaeOitpsfiz"set"tpaifiznr"aeictcaCranotopisoRcoeNopiEsbnoNomelViìbrvdo,rzded,tdozecmepstohvcpioepusdalulodvaliepdubtloesresarsbtAaiesesiKiieaiieaiiiecoeaiieo8aeioaal1ia8eaeànaei"oivmiorn"ilroihgrrmortlrrtrla3inct4lmicaii.iigarsDei.lgalr:osioeecneAllnl0oudsiFedcnAcn0edsrdgApceeaoagacagnLsoatoagcanp,iotk,ahAiod:tdoDhoA:mia:oitorloMOdoradtrsiatCedrleMdar"id!lti'is"pliragaecifiiseiplreLIlei,fi2"iiienainsLasoIe,ioaitnC:nhuniripaePCc:ayhuimipsntecacnguec,snptanfhneauevcaafthnlrcniaarr"inIanllui"aerinkIioallouisme"eltrahcrnntozoosmebetofalnza;orrenseallnLal;ocuate"vlaecstarte"vagfeovrrsmntionagieeoirrrizaitndcieevvzy,nezcoeqaacouavy,iaezeopmltrqrnaouesaieprdoaeiinocdabflr"iaroaoit-inibntar"laraziuinniaiotfnbarreunaaioaalreao.eareatisimnaaad.teaentduammaamrii1duee,nrmieireoenrefilsesntaueosgrfsn9an-adesfmdsgpnuòodanooneplnuòidneeosntcbneireesrieagiebet'nt2rcaegipae1isoaa,irneiltaasaaainelotztidnaaanili1ir8auiadn5hao"irideaulpeplam"erfvrdeodnt9plmafordrsteeii,tr2stsrn2eioit,tesied-rnradrttceimseaoii5,adbcatcimsaoioiotcob1caoi2ioàertealbrzcomàeirivul10r.zocmairerduo.unleaerldsez"anl9edienla"au"gaiTipgnedeh,"npu"dgTepedenii.trttpzvenCa2rtkpadoo(CnnnkafipeiciidoetocoenenafideeTiiaeoecèenaeùotc7ueèepama"ùouognaonsAml"ae"otzrgnualnticsllarzuol,etlcroalcopl.e,enheoildmiecaslln'thoeiddcieeeaienulcotsdistsceehnhXNeucsapsagebirvnhXbeuo,irmvtpcescasino,macnacapipisdaumvnaroiapaiiidduleseruoinp"te,eladselodnui"le,antaoedasenorndirtaee,iietrennedsrtested,mutnpcsettaueestdsapcinetstrtur"idczupcioettiucr"ieugonitontitucoasibdsgiattennneonhaiosiiauòeneanrote-iontriar"o-pt)uoneurrii"oiept,auéteur-arielneic,edl,tzael,c,oaadè-ozle:ooan-iolh-anihèl--i.è--.ee-e
!! LET US HELLAPW!!YERS DAriiuvtiong ScMhinoistory lA$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori)■Anno04■N.31
www.ontario-widefinLaAnWciYalE.cRoSm 627WAOBOEDRBDREIEDNGAEve. pAelrvpoisut’rodis2e5rvaizninoiRpAJiparurltolevelanCeghtarmiiinpip:onstet,leearRssomlttoaaasspseudtctapaiulReedsalr.eNoaeltlltoatsopoo,rt Andrea GranatasipSAffenaopasetserlicreestonsurèvs9aeoCLnìehrt0urdsaoiaeaso5gptimooolu-posa8g:aertCcoel5ge2"iomilpsuilc0li?reeousete-nneur3nHsztcofit2ailoeaditi4lmiunooaocu3tpripdneanoplareiretibsestedsmzsuinez.oipeaNip"etosor.ertigNalnupmlcgduaeivierm-i,conhertooéroB

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER A9n0d5r-e8a50G-r3a2n4at3ancudsapSinsnoolpnioaoeltdne'ldninraredstoinamaissiièvnpnapsoroecepfctroarrdooaoonseszpinnruo,iiotpbtotilorgnreirncsiligeiaiiuigplptsiliecài?derrotcceonouulveoHabbtecoesnsal,olasnecteoimmoinomtimmaùutaepdieniip:ll:cacrsaeopepthiousecotsotensumcosut.tireaog.roRsapanNlimppiiieisgsraesarsiatiuzealdnenunaimmlemnocdcarriiadvpieep-a,pnonorvdreezrteoooarlòi
Martedì 16 Febbraio 2016
pcontrteasrtei saumlmsuocrcbeidssirotieesusccoopnrsiriedeleregvioliie
www.corriere.com dsoedlldaivsfitaazidoincioepcpoinao. miche. Riguardo
cconto per i mutui, arriva la rivoluzioneI cambiamenti per le case sopra i 500mila dollari: in aumento l’anticipo minimo per il mortgage
AJullveegriin: tteessttasudpaesola ldtlivmniaTaivarirOruolmieoat.RefuradfeOorieldeclNpdmeoepsdTmirtralOiioparnovecra-neqvtiAesaeuloudidmsamititmlrealdaer’raeocneicnalt5clutata0ooonrl0naiaimè.tmcocLiiqa’mlfoasprubaoaeedibrldemolitoal-i-i-ll-
WORKER per gli anziani Approvedpronti per lo scudreatttoo,RipartelaChampions,laRomaaspettailReal.Nellosport f ARTICOLO A PAGINA 2
STATI UNITI

bAadtdtaioglaiaScalia,
C A N A D A perlaCorte
80Aieuntoni. CoursesIl P ITALIANCOMMUNITYDAILYNEWSPAPER$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori)■Anno04■N.31 Suprema
MinistryIAcamcabciapomaenntictpoher liepecadeseresopipramei 5r00udmiotlaund io, aargrliiviandlaiorsivoluzioContinualavisitadelPonteficeinMessico:«Orabastaallepolitichesistematichediesclusione»
ollari: nef ARTICOLOAPAG.6 tcngsicnTantaailnoargeomnaWeorolneialneixàcenCalAccaoiglsennluuahsorlcSul.tio,’eorioeoHbCNeavtSrctmd.iedneàoIactohaNOoosiianeSddlpmnanllGbiueiiarcloslaiaBelp7Tiaosml,amgs9icraoOnatiieh“oddaàsaapnombNerteenocaiotevcnptalnaeclmauoeita-citsdeaitdrsniebinio.rcmeLsunsoae,aalpaitpmeibutogrpaierrbnoiewbièmeieunecnsncarwprdapaeeothaeulnitwnresanslecabiosptap.eccgctcvbmalseaahloooAdlolitnicairrsle-in-fn--aru-nael-i---èe- re.com
MarPteadpaì 1F6raFnecebsbcroaaioS2an01C6ristobal De Las Casas, nel Chiapas

Richard Boraks Siria,bombesuscuoleeosp perilmortgagecUhcoccisionaQgeunetbee,c

WORKER Lawyer per gli anziani ApprovededalifARTICOLOAPAG.3
in aumento l’anticipo minimoILDELITTO
IL CONFLITTO f ARTICOLI A PAGINA 5

Almeno 50 vittime: si spengono subito le speranze per il cessate il fuocovFcmsbribrfuzoDnieuoiieinscnAonnuseeiidcetniMniilooldseniopsoAirSmdateosnIiiSiidroocfo-Cilemlidsa’iasetObso,sainetu.sdndaenp-LsutuocuaidaDeeùvitncinopaeurcsAqtlaiidcclruoraelacduaeolegiiomdtplsMiialoaiepeceedseèouponipnudni.ntodaeleiotclcedlaril5lieeantes0etsslapaiesbptbceapn-aoracrteozmedaimhrae-nii--i--l- tnIrloioFnenstfiatianvsoapl ecthtie:SANREldtlivmniaMTaivarirOruolmOieoat.RefuradfeOorieldeclNpdmeoepsdTmirtralOiioparnovecra-neqvtiAesaeuloudidmsamititmlrealdaer’raeocneicnalt5clutata0ooonrl0naiaimè.tmcocLiiqa’mlfoasprubaoaeedibrldemolitoal-i-i-ll-
gli Stadiof ARTICOLO A PAGINA 2
f A PAGS. 1T6ATI UNITI

C A N A D A Inizia a risparmiare oggi fino al 40% pbearttlaagCliaortealia,“ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusitcteauntioznaao.nsfcr-uoNtntaaonrscecyevRo.
Addio a Scf ARTICOLOAPAG.6
dSi uspcroenmtao“ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliianeopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelare

Worker Canada Richard BorTa:Ck481sh60.i5a8e8m.n87an07ti. Courses“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncazheep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap.amraeta
e con fiduciaIl Papa chiede perdono agli indiosContinualavisitadelPontefice
in MessicoP:ea«rlO9uc0rnha5pi-bar2mae6sva5t1eat--ne82at76iAlvl16eno1-np6gaoor2alZ1Piitlaat-upni6nacitu9gFhorm8aaensr0ceiese-.TirsnsocazotleaaagmrSrofiaacnbatAouCRtbTriiiclItsCiotghOoLhbeOailA,dDPeiAAGLen.a6snscaCla.uTssaatsslai,aonnrenildcCeorh»[email protected]àscenCalAccaoniglsennluiuahsorlcSuln.tcio,’eorioeoHbCNesavteSrctmd.iedneàoIauctoha.NOoosiiacneSddrlpmnanllGbaiuoeiiarcloslaiaBelp7Tinaosmlm,amgs9icraoOncatiieh“oddaàsaapnoembNerteenocaiot.evcnptalnaecclmauoeita-citosdeaitdrsniebinio.rcmeLsmunsoae,aalpaitpmeibutogrpaierrbnoiebièmeieunecnsncarprdapaeeothaeulnitnresanslecabiosptapeccgtcvbmalseaahloooAdlolitnicairsle-in-fn--au-nael----è-

ELtoabicoskoe, lOuntzariioone B di ieE:[email protected]sie“ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusitcteauntioznaao.nsfcr-uoNtntaaonrscecyevRo. IL CONFLITTO
“ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliianeopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelare
Siria, bombe su scuole e ospedaliAlmeno 50 vittime: si spengono subito le speranze per il cessate il fuocovFcmsbribrfuzoDnieuoiieinscnAonnuseeiidcetniMniilooldseniopsoAirSmdateosnIiiSiidroocfo-Cilemlidsa’iasetObso,sainetu.sdndaenp-LsutuocuaidaDeeùvitncinopaeurcsAqtlaiidcclruoraelacduaeolegiiomdtplsMiialoaiepeceedseèouponipnudni.ntodaeleiotclcedlaril5lieeantes0etsslapaiesbptbceapn-aoracrteozmedaimhrae-nii--i--l-
W5EMM5t8oo8BWrbWkricoe3owr3SkSCn2e2s,aLOnainndteaario GBlogi:owocrkWaWereteEcbbae:ssnibitateoeda:r:[email protected]::oeeeCnrr44rAdcc11c.hbaa0a66lnnn..nio55aaaaog88dd5dsd88maapa....88.occckr77-toooa.08cmmm8e75atuea5cG0onr-T4oa31ofr6nias-d27udcca8ubvaa24tsellc-llcra9irt23aiisb2e2e“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncazheep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap.amraeta
IL DELITTOf ARTICOLI A PAGINA 5
cUhcoccisionaQgeunetbee,c
SANREMO
55 Browns Line F: 416.588.8785 To subscribefARTICOLOAPAG.3 Il Festival che
Lawyer fARTICOLOAPAG.6 non ti aspetti:
trionfano
gli Stadio
f A PAG. 16

Inizia a risparmiare oggi fino al 40% di sconto
Per 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne82t76iAv16no1-n6gaor2aZ1itla-un6nitu9gom8asr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
al

[email protected]

WORKER 905-850-3243giocare a Sudoku: bisogna riempire la scacchie- dizione è che nessuna riga, nessuna colonna o
COME GIOCARE: EsisBtleogu:nwa osroklaerrceagnoaladapiemrmigrriqautiaodnr.oblcoognspteont.gcaano i numer4i 1d6al-l’718a2l -99. 2La22con-

Giocate al SudokuA Alzira Lima
ra in modo taleCchAe NognAi rDigaA, ogni colonna e ogni riquadro presentino due volte lo stesso numero. CIaudTllnihlP'odiarridamsopaàpvopcopderoneearvr,irbtblieocinlioloraig4rtdtàitdo1eeiulssvla6eieGsea,nc-,mi7tidoaùoaà8rprlncca2oooosctn-n:uo9uagas2bllmpile2asaagznn2crinoicariaaipnbdezaerò

B

WORKER ITALIACOME GIOCARE: Esiste una sola reLgeoglaalpAesrsistraiqnutadro contengano i numeri dall’1 al 9. La con- OPdpeeogcltglrhaeiinsvAtoiictaacDmadedinmdcgooeXrp:bipai"idoa1i9p.r9itni7.geM.sIcluo"oPprreiciraceolloe gioie

giocare a Sudoku: bisogna riempire la scacchie- dizione è che nessuna riga, nessuna colonna o
ra in modo tale che ogni riga, ogni colonna e ogni riquadro presentino due volte lo stesso numero.

1C6ORRIERE CANADESE • MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 VENERDI 13 DICEMBRE 2019 � CORRIERE CANADESE7

SITPAOLRIAT

SBAINNORTETMO O (Imperia) - Via priva- CRONACA

ta delle Rose, Villa le Rose sulle
colline di Sanremo, ore 8,40. Il si-
lenzio spaccato da un boato incre-
dibile, una villetta sventrata. E la

“Una macchina vincente a Leclerc e Vettel”cronaca di un crollo che s’intrec-
cia inevitabilmente con la kermes- Botte ai bimbi,
MseAcRanAoNraELpiLùOam- ataUinn It2a0l2ia0, ilcofen- arrestata
dstuivealpidloi tSiaanlrleampoa.rPi eercuhnéacF’èerurnaa- maestra d’asilola". Una giornata decisamente
rviitvtiimncae,nl’taen, zciaapnaacperodpi rloietttaarriea lduenl-- I vigili del fuoco al lavoro dopo l’esplosione
glao vl’iilnletettraa, setaugnionueomcoonfelariMtoe: rGcea-- movimentata quella che riguarda
dberise.lL’Gauargkuor,ioatdtiofiren,eial npnroimdoi M‘vaatl-- SANREMO la F1. La notizia dell’annuncio del-
tleiattBoi’ naolltatoc,otretaemdeplrFinesctiipvaall ddeilSCana-- lBaOpLrOesGeNntAaz-ioBnaemdbeinllia sFoellrervaariti(d11i
vreamllionoc,hpearatveedvaa uanottsagtoualr’adpopraer-- Esplode la villa affittata fpeebsboraeioge2tt0a2t0i )cocmhee porgegnedtteir. àInpsaurl-
ttraomaettnivtoo neeslilavovliglleetptarepstrooparlilo’orpiezr- da Garko, muore una donna teatai,l psrcohsiasimegogMiaotin, doiaplpeuhrae spcuonssitoi
zeossnetree, vtriacinlao aclotnesaatproevAorleisztzoan.dSeu- tcuotnti ld’easlppurlosipornioe tfiosripcoarde.alla scuo-
gqluieel rproarlciocoGmarmkeossdieevedsaalniroen drai-l più serenità e tempo per riflette- l’anno prossimo, quindi sarà uno te serve pazienza. Se si guarda al la:Lma asnpdeartainfzuaorèi npoernosoclhoedial llr’eanu--
p9eatler1e3 efeblabrfiadioucailaficahnecoqudainCtoardloi re". sviluppo di quella attuale, maga- passato, chi ha avuto cicli vincen- dlai,memnato dinallt’eerdmifiicniio,preasl tafzrieodndaoli.
bCuoonntio, featdtoeltlerocvoerllàegphreosMecaudzaiolinea poItlutcooelonrterardee, lslaarenbuboevma oFrteorraanr-i rciocmopnrteinsusaantrdaolqeupeallraetdiirdeizcioemneend-i tl’ialiiuhtoa dceoisvtriugilti dsuelvfauroicaoninci.aPraebriò- sBiaamdbivineirspoicdcaolqi,udealliotroe aeirtcoindqaule-
nGehlel’nimeameedViiartgoinfiuatuRrao: a"eDlee, lco20n1i9l "cshaeràluai»n.cAorarivroanssooi ospocacor. sAi,bGbaiar- stovialurmppaotocehiel ‘apbubnitaomdo’ininntersacpor’elsoo- -nihearisvoottgoliloinneoatcoapilirteeasemcpi sriancsitpaatal laannSiF, 9t0er. rNoreilzlz’ianttiearvtiastlapuconntocecshsae
scaolmvopiltoosdpiiirnittoroddiusrqrueaodsrpait-i heacadni- mkoovfaiettnoeqturaesftearsitcoelatal peror nutnotesomca- icnalqizuzeasttoanseelclaoncduacinpardteldl’ai nqzuieasntaa, -uncr’aendoomcahleiaconmelle’iFmepriraanritoabdbeilamgpol anoSnkyvoSlepvoarnt,oBpiinùoattnodahrae aanscchueolea-.
ctahniatiraintog-areai.l modo in cui il grup- dcoi rpseosodeelll’osmpeadnatleerrBeomreoa. PdrieSsean- si ttaegcinoincei "c,ehrcaasnpoiedgiactaop. ire cosa ab- lc’ohbebploigsosadaivgeruadredtaeremianllaatovliattpoerira- sLpirsepsasvoefnotratvea claommpaieasctirma,eunnto’inpseer-
poChoasalasviaorvaetora, mseemntperesuucnceitsosoanlo- trermemo.oPlear mluaiccuhnianaprmooglntospi rdeist1o0, bia"Cinonsaescaasptoetlt’easrcpilodsiaoln2e0, 2s0e?l’aDca- cdoitma.eEncoosmtruonoqbuie,ttnivuoll.aSveiecn’èe utrnaa- HlgFenraipamgannritaloetnloedon,id, ciuocanammmaumspniiilerooandzdeeiiolldnP’AeeaplvdpuimelLlnooennwindneioosl
cdhireansnototogplireessspieorntei , dneeii vmigoimliednetil mgiorltnoi pperresetsocoarniaczhieonrii,slpievtteotraagul-i pceanrtseionnoestdria ul’noabblulicgeo odidceoinftuinoucah-i claosscaiacthoe. Lpaovssilolepttraosmvetntterraet,aièntsaont- cmoondelnaesMe.erAcleldaedso, nnneai, ccooonrfdroinnati-
dfuiodcio cchoeltàd,assoupbriatottustotnoodionpteorvuen- amltaricrtaenaimco, le’11grfaevbebrsataioto. Cdiocshì opcr.e- rdeeia fmoringleilolir,aorep"p,uhraepurnoasesgiugaitroetBtai-. to, sèelq’iumepstergon, oeermesatagatreiadtirorepgaelra-i rdep"tuz2aslcHNtFtmccMdinimmtdtfimpt5CarcssardMdbpcueonirriaUpaiaa2tolhl0svaaunaoeeiariiisM,oolaeairinaiacttanCAarnoSmnnr2reilodcisscsnsfcdnnaLratemdrnDncteacexgdegrcattts1peaneototiaacitCoi”irooioaeceeoonpssdboadraslilcictxcel,rlicvmodm,gnnibinVtsmnoa”lomutadmlllimncpibeheiodaCa“erloite,acooaravitetevnnaeiMimiieqriieearolepnrlimt“epeetmlhzshaedanpll,IEiiiaveerdiaoalroausclnsusdnmrnii”,neqaafosuliala”eeufOcmèmebboerabCiciutm,iolopa:òoatt,uaeutrcerbtvrèrl)oaainicpiRrnaeba“p"nirdinotrnicavoia,e“omnossarattidiesebuatouatApteoiioeeiloanotmtirietneuonrrvinlosieaerlsimercnnuir:tahpenieerpegstbieteeatoetmepsdfitlarsgeotadticàaasssedRraebdiguoar,àcbetl“eelacctpdseoC.escoausi"lpocolnrar’rboooonsplnailrcoeucaleutians.ecp.asmleaoaaernaoan’eee.naenEt.mnceaoahntirnoillrcrpievouumtavsnnidcsarttlCdididtoctirLeeiiitthlaeeaveirpae,ascnpvnoooctcvsmceaaeoraaate’poasot,abi,siorulolapohia’hraiaoleiHlrmglalbgirSonleimsotofibollddorccicasnr.minirouideaneleiiiFarzdntGouelamitruogccoiiieanl"q”tsnairdeuadelrsape9emFasdiotupaeil.n,slnc,ltniaiiultpsileèttiiclropltt’r0lp,eoa“mtfiale”losioonceptra’cnatatàRgaaiaaea’oelt,ahstrisacuireirnlrlr”srooaiztlernpmoeobnrEptl’rst“aeaaclo,iaeizneeidainlaiilfitoaiaaloo,caespcrèfmtisroialnoanznfalceienlztnarentoeg“adtlelcrottiè2onthsfisvlarndogaaaadnlianarsindoopi’tltmg,uiod(tn0t.aaannpqeiniozpictotsetiifzeLendPaaclbnp,mpcv2olsaoamecaicoitiueLadrnlbisnnnuddeeoooaattdmeloeeet0atllortaeiillnieeooooaaieeaaa-----------iill----------:ii..,.,,
innuitziioincvoima pplriicvaattoa. dEeslalelvRoopsoei. Ul’ina- stoInptaenrctoh,é iabcabriabminoieurni pdrioSgarnarme- nIloftatsoc.ic"Coloonèialpperretosi,doemnticeideiol’acmol- rtecpniiùcigdieoievicgoilmi deeql ufueollceod. i Mon-
tceerratesztzaagiocn’èe: dai pLreocvleorcca,rpeelr’ecsopmloe- moa ientei nvsiogidlii pdreol vfeuoacboanlacvhoi,racnhoe mpoisnois, tcraotnotrreo digenleogtai.toI cstairaambioniienr-i za"N. ell’altro teatro, quello vero, le
sioènperèopsotasttao,upnearscaocmcaedhiaggaus icdhae- vseongzliaamsoostfareatetocrhneo aablbleiamoacperroie- vsensteonndooilscuolsntroustttroorefuetuilrporoapmrie- prCovaempiellrerili fcehstiiuvadle, caheVaeprrsetaupf-
thoa esapteurraitorislu’alptaptairctaomnseengtuoitiin, taenr- gprearmcmapaitroe".cosa sia successo dav- dtairoiol,uLnogroentezmo iNneo.veEr’i,imchpeorntealnl’tee- pficeina:lm"Uennteo lcehpeodritceeilc9hefelbabFraeiro-,
cnhoedceollma veilcleapttaacditiàcdemi leenatdoearsrhmipa-. ve"rIol. Dreagtaolpaemr ecnetrota èla satacbcailedi pgears lsaplsotsaiboinlietàhadeplelarsosqluaamdraad. rAe. Cvooln- rvarninboaarvaantoi.n potrà mai guidar-
Dtoi eVecthteel èsaslvtaotalaisnenceosncdataapdaarteundai
stcaingitoilnlae., Iplegrpchl éè heaspsalopsuotoerheagfiarte-
dtoopcrooullnarienizl ipoiatonromsuenpteartio"r.e della
vilPlao.i,Mpearòia, cGi rsaozniao Ganucghlieerlemseftuti-,
matdurreedepliùprgorpirgiee:ta"rIino dpealrlaticvoilllaa-,
rmeu-ohrea targaglieunmtoacBerinieotetole-filaeminmsei-.
nGuaabzrioenl iGsaurlklao,lecghaelitsàtanedlofirmnaelneddoi
satlapgioanoe sdui llsaotnto,stvriaenpeowsveergulinaitto,
sdiatluabzoioatnoe, ncoalncipniaaccceivoglei cphioevnoonno
avdrdeoisvsol,ustcoavpipvaeree"s.iMriat,rsoivdaicaellv’ea-,
dstaelrnpoasdsealtloa creascaenatsesie("mi emaoVmaelennti-
ptiinùab, elallisdueal 2a0ss19is?teLnatfee,sctaheinopcicauz-
zpaavDauuonmaoltaroMailpapnaoretalma evnitttoorniaeldlai
Msteosnszaavcilolan elacfheestèaraiml masutraeitltloe"s)a.si
pa«ssVaolaelvfautaunrdoarperodsesnimtro ea aiurtea-
grealMi a"rsioattGoralz’ailab-erhoa"nnpoerdeitlto20d2u0e
ctehsetidmeovneivcehneirpee: r"AprLimecilseorcnoe aVrerti-
tvealtivaollrareviilclaon- smeagnlearfieamunmaeFeerrarnao-
rgiiàvianlcte,ncte’e, rpaefrummeo.inNvoencescahreiebdboe

LNAAVPOOCLIE DI MERCATO CICLISMO li”. Un comportamento che per gli
inquirenti era abituale e indistin-
Lo Squalo Nibali metteto, nei confronti di tutti i bambini.
Scatti di rabbia improvvisi e per
motivi da niente: un bambino che
Dà fuoco alla compagna incinta, salvata la figliaVettel si è offerto alla McLaren per il 2021 doveva andare in bagno, oppure
che non gradiva il cibo.

I carabinieri hanno raccolto le
MARANELLO - Il contratto con nel mirino il Giro d’Italiaati di droga. I carabinieri lo han-
la Ferrari scade alla fine del 2020, mo che le ha dato fuoco vive gra- icitcnsrstdaplstdmtemdctmclctsvdducdannoaiaeeeiaopootoooreoeleeneaeimciegqnsm,aiaoPCulrAirsrnmnclnctioasucotpdomgzusTenzeaefptesaasotdidtciolpnoareialinagepmot:eleaterioriPoooesouimpri,orenrreaq“rasrtmp2iìcdninlsaàttieroaaarBidendbtaiuat0aetuoaiedeNevartNevsonplpeerre,eeE,t1lMiarmnnll1snteueaveer4rildialrls3aiicWsmalgddalloibd’llaalevbi,oi.tdu6aapaltuolocltcinsiesfioae-auq’iaàodàoolr2leloeoholAniacilzlaTctnl’ucin,soldlitlvn1bar2iio,setedthfls’maoiopra1Rscmaattoteua0aiiaepscmvperttaeelecnrirridlreerctdt0ieiheeoieeùatkasmrmrnildvitoenacidgeeaqtli9’neleii.aaleat,iteiiravihozitlh,iuepspndnatnalniscoei«taaidtonsiiactiona,oèenrliotdoaecGaomclnnifiicosaeaerlctizta,oecleezn1caansgaoeaccnotpilu,l7ceilhriplrmudenazidleuieoaaolraei2SnàaiàeCamogemrielsmleaentlmnlEz0enaaateoi.esansrcrmlclvsopaai.reinspl2mebclcattae,moooazclaiaerrsara0nSvohraiurarmc“.andunsioanir.reprzealsi.iCeteoSlaqtomgodelomstsiaibotgeospeaIflce,atosieqpuuintcaan:rlartRrurutii-os’rpufraaadutto.taaalfmlcteaoRmasslooeeaaatloorraattlliolads’laaatIo-----------etaattlorr,saiittnneeaa--------iii,,
mNAa PSeObLaIst-iaAnlVceutltmelisniestdaireubnbaelgitieà no portato nella caserma di For- ccdrlvdbidlpmtdzdmdeonaedrcladdivpUtgzRvbgtiiiiaaiuieaooneoeatereeznepueorr«aoeietnclfifOtòsnecnqaaeinntaèaalàpilrloSu“eonateiraotcamndut.:Mmqettn.aSNiuoalofilencilfooavIlnnadsNelluhzdstqalnnMmlshan’itiAimrsuulitd’dsaicisacagrbioausltzocsouceetitdlurtlnoeaaniaaolmotaauieaocioonrooPesailslaoetmn-otlnlgaeaVltpmim,nobresooiaomdlaoVPstrosoh.nlcdiclcreGgiotatinziui”ataaaIpnoeoeoanotsoiheoioatinSrns.z«olliainaruatmilsnvasncselncppprtuaTtmtPpnltu’pcglico1ièeooTataiaitotaocne’ssoeesc9erva:eornopiongl.pohezeotrgracceonldouuntsidmoeresditzaiiirlatarahciLlavoeiitasdetetc’openltooàu’coliealehlao-ooaal’rIrmztaonsleersnaaiduintdbmidorttaa,niptàtntt2tafpoasoaoFdosVAaodb,vaiteàeoscrmp3lgreeoieiviipenvpioili,,.tiitnilpiugauedrnqaiormaandlgpapdaeCearlc-gfiedisnnlr,taeutolgrnaeCecerceroiarhotrleleoeeevrolieerrbcie’a»olahOnedrueaanpoldcrtnaleviLlsasingbatl:2amloteeraginisnrzleoieltdaaceaèiarzsrdr0ginnigeeageiaope,tmccaaoae,ioper2arpmpcgoohilGznreosniicicbaripsn0raboainadopslsiiotttaaodlolnagnNepee.aamrrt.irtrrtirmte,ioeinllrnnnunnoooorlrndeceaaaataazeetilElnoeeaaaa------------------------iii,. che ci indigna profondamente».
mdàuofuvoecnod,ocpoenr li’lalfcuotul,raolltaanptroopchriea, mia per farlo sottoporre ad inter- dre».
sceocmopnadgonaquinancitnotariepoprotia siclapqpuao:tiè- la che Vettel avrebbe parlato con rogatorio da parte del magistrato
dsuiacncoesspoaigenroi laoP"oMzzaurcoali", nsieisaprreebs- Andreas Seidl, team principal del- di turno della procura della Re-
bsiedoi Neratpooallil.aLMa cdLoanrnean dpier38il a2n02n1i., la McLaren, per un possibile arri- pubblica di Cassino.
IClasruloa aIplepneinaaCdaisiaczrzeoto, erernadailml’oetnttao- vo nel 2021.
nvoellme eusletimdiegtraevsidtaagnizoanieed lè’arsrtiavtoa L’episodio, stando alle prime ri-
vsoinccceonrtsea dei tCrahsaprloerstaLteacdlearlc1g18ioncae-l Tra l’altro - scrive il giornale costruzioni, si è verificato davan-
nreopcaortnotrogrilanqudai tturostvioonltaeticadmeplli’o- spagnolo - la McLaren tra due an- ti all’abitazione dei due che si tro-
nspeeddeallemConadrdoaereslulil. sIuomfeudtiucriohcaonn- ni avrà motori Mercedes ed appa- va in un parco residenziale. Do-
lnaoscduedciesroiaddiifMarapraanrteollroir. e la don- re comeL’aurnr’eosptaztioo,nPeaomlooPltioetaropppaeotlio- po aver dato fuoco alla compagna
naI:nlapinùe,olneavtoac, isesubibeconnetpatrteimtraatula- l’uomo è salito a bordo dell’auto
srac,udstearibaednieM. Laaradnoelnlonae hLaewuisstiHona-i di famiglia ed è fuggito mentre
msuillt4o0n%sidienltecnosripfioc,alnaopr(o"sgìn, co’sèi sptear- pblpreeieolrLrefild’aaaanerlmètolrlrinasmivtopdaseiotololdodnoetuinivlp.naaetmivrenidpVcceaiiennsvtcotataeond.loAimpcsoasaurostalacenccrcceoohhbrree---
tleoiuènricsoenrtvaatttao. tra John Elkann e il pMbzhtcvh3o4hoeaiaolcLiroidasasLldaatlpeima1iilptrc’e1raLta8aeoeniidatctc.mnmttadnceou"ioadne.Gaolnlotleaieeiefu,NosfisalntdriioaeazaaimrteantrigPartsomiomesitcaas,"edoa.t,aiatilnenLmozCfcaihiucelhaoatmoncrenulmetcoearsrsho,deseeairvSrSaidleee’maedeuroiilluonrdaaleàaa----l
pilIoltasuinogcleosme"p,adginceo lè’adstCataomailrlreer-i
astllaatoBcacF)oermquiaes(tion npornovsienmcibarda ipLrea-
ltuindae)redoadveunharianvnuotvoo;udni iqnuciidveenr-
rtebsbteradlaalsec:ealitacadriabVientiterli dhiagcuoanr-
dfeasrssaitiontlo'arcncoadeustoon. dSaircehlieammaigPliaoor-i
olopzPiioentrioppearoliol ,fduitu4r0o.anMnai,rcead rèivgeià-
noto alle forze dell’ordine per re-

Second floor view of the Villa grounds The olive grove and view of Villa Cappelli An ancient Trullo from Neolithic times -
and the surrounding olive trees next to the olive grove

Extra Virgin Olive Oil deserves its own history book…

Our name literally means “Healthy Home” in Italian.
And, we don’t pretend to contribute to anything less.

Working exclusively with our producer Villa Cappelli
in Terlizzi, Puglia since 2007, we are proud to provide our
customers with a low-acidity, monocultivar, extra virgin olive
oil that reflects the purest form of harvesting and milling olives

– all done with agrarian pride and craft.

Book your orders NOW!

Contact: [email protected] - Tel: 1-416-460-5587 www.casasana.ca


Click to View FlipBook Version