Ora è davvero volata
sRciupdarettetiol cMamilapnio-nInateor
Ndaopollia, csohsetadnealutasliiozinae
Sarà corsa a cinqueNerazzurri mercoledì in campo con il Bologna. Nello Sport
Domani il derby di Genova, mercoledì tutte le altre. Nello sport
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
Qualified Canadian Journalism OrgIaTnAizLaItAioNnC•OQMCJMOU#NQI3T0Y35D9A9I5LY NEWSPAPER
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 10 ■ N. 79
Martedì 26 Aprile 2022 www.corriere.com
“IRmeasmistgeiunsztaizièatoop, tpeonsrisoinai tirnavTaeshoerreansterRaniaidero”$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.1
Lunedì 4 Gennaio 2016 www.corriere.com
MKahtatamreelnlaeii:nneoscscuansaiodnifefedreenl z2a5 tarparAilrea:bnioasStaruadliitbaeertIàsissc. rLiottascdoantsraocsruifnicniioti-dsicicithiiinsifioapmpmosaeilamboanrdboaraieranbaozifascista
ROMA - Il Presidente della Re-
pcouTtmrbEabpHIlariEcagnaRn,AaetNSAoer-raCgbdiiooaaniStiaMnurudaaatipttlapa’errdseecolsaplealoan,tctiaohannce--
ti Rdieadllehaistgiituusztiiozinaitocilv’iimli,ammislcitiatari
e Nreimligriaols-eN,imhar. Urensobraocmciaogdgiioferireori
allc’Aheltarirsechdiealldai Pinafitraima minaroeccl’ainstieornoe
dscricoeorrmmMirlaesloaogmeedpnondeiceoandrilesoa,laodaalrncteni’moioaebatLnlinunrllit’oacAsabeluozraer.AolniarmIod.sbleaineeairzagKiipnioupolohSaenesaaeneimrGuzzcdlueihed’oiainetadinnaenplaeniuatnishudòlvulaati’eaptIzorspuvrisifeeansiaa---l:a--
«La vendetta divina si abbatterà
fsAuRi TpIoClOitLiIcAi PsaAuGdINitAi»8.
Lf’AALRLTIACROLMI AELLE PAGINE 2 E 3
CiiiIImlaLnnatrBnoaEaifLaoclvcPiiAocudasoiEdrSrp,umvEeareceOseelidrcecanneianuttlptoeaoerrioo
fROAMRTAICO-LLO’IAtaPlAiGaINinA 6recupero più
lento rispetto ai big dell’Unione Sergio Mattarella ad Acerra depLeonsetraudneadcioMroilnaanod’daellsoerroteindoucracnatseioingeiodrenli 7in7°cuainenriaveinrsvaigriooredel’lolardLinibaenrzaazpioenreil(bfolotcoccorteodtiatlPerdeeslidtreanzacodella Repubblica)
LAEseuPmrAobNpreDaaEa, vMmeIraAinneggrlai nualttoimlia sreiipmreessai. Samnozgi,ocnoin, Plauptinogsgbiaefvfieaglg’eima le’rOgcecnizdaente
Nel Belpaese il clima di fiducia MLeopsrceaciapvitvazeirotnei:ai Rteommap,iMniolannosoenNoapmolai truiproirptaenroul’ninaqutrineagmuean, tsotasoztitoonlai fseorgrlioavdi’aalrliaermneel mirino
f A PAGINA 7
Covid in Italia,dei consumatori tocca i massimi f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3
dall’inizio della crisi, la produzio-
24.878 contagine industriale continua a cresce-
re e il tasso di utilizzo degli im-
e altri 93 mortipianti si sta avvicinando ai livel-
li pre-crisi.
f ARTICOLO A PAGINA 6
f ARTICOLO A PAGINA 9
VEMRESSOSIICLOVOTO Toronto, arriva il grande freddoL'QINUVEEERNN’OS PARK
LO STUDIO L'ANNIVERSARIO
NUGiacisgceiaslraaaMinCocetaans,tare,
Dsainvdieascosfida DFCopororeildsclcimpeaumln’iatettdatueraasnltaelalepfmeestrealiegltgebmipuoerrdaatgunree zptr,aecipitVasneao icnactuicttnaolaanGtttiaapttiNùPoianapcoooDrliniarsnicicioehnlredioaovax
l’amnptip-nBarucorcsh TORONTO - Arriva il grande
tdsfriepTsivearfaaOdiomlnpdlRveeoeeiOnrsnaapcNntleaTainaTloolmlpeOercroilteoenii-snn,tfeoMedtnpseaettermiaionvdezpgtiiritrneroiàeratnsoanmecetrarurnmtaedraie.seallicaMlrzeegibceelioualso’e---advtegtdee-tì
ffINAIPTAAGL.IA5NO E IN INGLESE A PAG. 7 loanQniuneaedni’smPearrcku, riilopèresmceiesra usosct-ente TORONTO - Le persone vaccina-
te a contatto con i no vax sono più
a rischio di contrarre il Covid-19
rispetto a quelle che invece inte-
toDiomugenFoor1d5,ncon nuansactoenmdpeelreastuureaam- ragiscono solamente con chi si è
pbeirzcieopnitiadviiccinoanqaui imsteanroe 2l5a gmraadgigio- immunizzato contro il covid-19. La
rctaareserainllmeaantbizGepgoareteraaraald.etsuiezs.nioInollpenuflaritl.ieaaoLdgddedieooiuirdglntsioiaeomvtgrarngeeiiibnpibarnceloluietdieuulztp’--iNroodnspi-, conferma di questa tesi, ripetuta a
pfreAsReTnICtaOLiOl sAuPoAGp. 4rogramma, lo pon- più riprese dagli esperti negli ulti-
mi dodici mesi, arriva da unofsAtuPA-G. 9
dio pubblicato ieri sul Canadian
gono in netto vantaggio.
Inizia a risparmiare oggi fino al 40% di sconto“ Anna mi ha aiutato a sfruttare
quegli sconti di cui non conoscefvoARTICOLI ALLE PAGINE 4 E 5
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R. Medical Association Journal. Un ala di vaccino anti Covid
Queen’s Park f ARTICOLO A PAGINA 5
“ Amo il fatto che Anna possa parlare Per un preventivo gratuito senza obblighi, WE OFFER
in italiano e sia più facile per me chiamate Anna Zangari-TalaCricAoTERING & DAILY HOT TABLE
”capire. - Paulino M. al 905-265-2711 o il numero gratuito TAKEOUT
ESFPRREESASnHSnOaB.TRsBatElAaanArRidcDor&e@&wsGtsDaEinnLEdsALrueIrTwaOsnincseu.craonmce.com
“ Finalmente una persona preparata 1-866-621-6980.
e amichevole che comprenda me
”e le mie esigenze. - Dante R. PASTRIES & CAKES
ITALIAN BAKERY
GIFT BASKETS
12930 YONGE ST. RICHMOND HILL • (905) 773-1030 • www.lagoitalianbakery.com
2 MARTEDI 26 APRILE 2022 • CORRIERE CANADESE
PRIMO PIANO
LA GUERRA IN UCRAINA
Stazioni nel mirino, cessate il fuoco lontano
KIEV - Un cessate il fuoco ora in denunciato il direttore delle Fer- spol, in Transnistria, enclave russa Soldati a Mariupol arrivati finora in Italia: 52.091 don-
Ucraina è impossibile. È quanto ha rovie ucraine, Olexandr Kamishin, in Moldova. In strada sono stati rin- p Erdogan avrà oggi un colloquio ne, 12.529 uomini e 36.134 minori. A
detto il vice rappresentante russo precisando che gli attacchi hanno venuti tubi lanciagranate. Nei gior- telefonico con il presidente russo renderlo noto è il Viminale. Rispet-
alle Nazioni Unite, Dmitry Polyan- provocato vittime. "Le forze russe ni scorsi, il ministero della Difesa Vladimir Putin. Lo ha reso noto lu- to a ieri l’incremento è di 448 in-
sky, citato dalla Tass, accusando stanno distruggendo sistematica- russo aveva a ermato che tra gli o- i stesso, aggiungendo che chiederà gressi nel territorio nazionale. Le
l’Ucraina di poter usare armi di di- mente le infrastrutture delle nostre biettivi della seconda fase dell’ope- al capo del Cremlino "un cessate il destinazioni principali restano Mi-
struzione di massa. Polyansky non ferrovie", ha a ermato. razione speciale c’è anche l’accesso fuoco sostenibile e poi la pace" in lano, Roma, Napoli e Bologna.
ha escluso che l’Ucraina e "i gruppi alla Transnistria. Ucraina. Erdogan ha parlato ad An-
radicali usino armi di distruzione Cinque persone sono morte, 18 kara dopo una riunione di gabinet- Non ci sono al momento le con-
di massa sul campo di battaglia se ferite, in attacchi missilistici rus- In mattinata le truppe russe han- to del governo turco. dizioni per un nuovo vertice tra le
non possono raggiungere la supe- si sull’infrastruttura ferroviaria vi- no cercato di sparare sulla regio- delegazioni di negoziatori di Rus-
riorità con mezzi convenzionali". cino a Zhmerynka, nella regione di ne di Odessa dalla Crimea tempo- Il ministero degli Esteri russo sia e Ucraina.
Vinnytsia. raneamente occupata. Lo ha a er- ha convocato l’ambasciatore della
Secondo il diplomatico russo, mato il capo dell’amministrazione Germania a Mosca e ha deciso di Lo ha dichiarato il viceministro
Kiev potrebbe approfittare del ces- Tre morti e un ferito è il bilancio militare regionale, Marchenko. U- espellere 40 diplomatici tedeschi. degli Esteri russo, Andrei Rudenko.
sate il fuoco per "raggruppare le di un attacco a Dergachi, nella re- no dei missili lanciati è caduto in Il 4 aprile scorso la Germania ave- Il portavoce del Cremlino, Dmitry
forze e condurre delle provocazio- gione di Kharkiv. mare e l’altro è stato abbattuto da va deciso di espellere 40 diploma- Peskov, "ha detto più volte che, non
ni". "L’Ucraina sta minando i nostri un sistema di difesa aerea. tici russi come reazione agli "orro- appena avremo un accordo sostan-
sforzi per aprire corridoi umanitari E si ha notizia di esplosioni nei ri contro i civili" a Bucha. ziale sul quale potremmo avere u-
- ha denunciato Polyansky - quindi pressi dell’edificio del ministero Il presidente turco Recep Tayyi- no scambio di opinioni significati-
penso che un cessate il fuoco non della Sicurezza dello Stato a Tira- Sono 100.754 i profughi ucraini vo, allora la questione sarà consi-
sia adesso una buona opzione". derata. E al momento non ci sono
queste condizioni", ha spiegato Ru-
Mosca oggi ha annunciato un denko ai cronisti.
cessate il fuoco dalle 14 per far u-
scire i civili dall’acciaieria Azovstal Un attacco missilistico russo,
di Mariupol. Ma la vice premier "diretto a infrastrutture critiche",
ucraina Irina Vereschuk ha det- ha colpito le località di Zhmeryn-
to che nessun accordo è stato rag- ka e Koziatyn, nell’Oblast di Vin-
giunto per l’apertura di un corrido- nytsia, nell’Ucraina centrale. Lo
io umanitario da Mariupol. riferisce su Telegram il governa-
tore della regione, Serghiy Borzo-
Oleksiy Arestovych, il consi- v "Il nemico sta cercando di colpi-
gliere presidenziale ucraino, in un re infrastrutture critiche", ha spie-
briefing ha dichiarato che "il nemi- gato il governatore ". Le forze russe
co continua a concentrare le pro- hanno lanciato nove missili sull’im-
prie forze nelle direzioni Rubizh- pianto termoelettrico e sulla ra -
ne, Severodonetsk, Popasna e an- neria di Kremenchuk, uccidendo
che da Izuym a Sloviansk e Kra- una persona e ferendone sette. Lo
matorsk, ma senza successo. Con- ha dichiarato su Telegram il gover-
tinua ad attaccare Azovstal a Mari- natore della regione di Poltava, D-
upol con l’artiglieria, con l’aviazio- mytro Lunin.
ne e altre armi cerca di avanzare
in tutti i modi infrangendo l’ordi- La contraerea russa ha abbattuto
ne del loro presidente Putin: il che due droni ucraini vicino alla fron-
dimostra per l’ennesima volta con tiera tra i due Paesi, nel distretto di
chi noi stiamo combattendo". Rylsk nell’oblast di Kursk. Lo a er-
ma su Telegram il governatore del-
Cinque stazioni ferroviarie nel la regione, Romain Starovoit, pre-
centro e nell’ovest dell’Ucraina so- cisando che non ci sono danni ma-
no state colpite da missili russi, ha teriali.
BLINKEN E AUSTIN IN VISITA A KIEV
“Vogliamo indebolire la Russia per evitare altre guerre”
KIEV - "Vogliamo vedere la Russia sca a ricostituire rapidamente que- re delle sue forze armate e della sua
indebolita al punto di non poter fare sta capacità". economia e stiamo vedendo solo il
il tipo di cose che ha fatto con l’inva- contrario: un esercito che non riesce
sione dell’Ucraina". Lo ha dichiara- Parlando in una conferenza stam- ad essere e cace e un’economia che
to il segretario Usa alla Difesa, Lloyd pa in una località sconosciuta in Po- è in rovina a causa delle sanzioni".
Austin, di ritorno da Kiev, dove ie- lonia vicino al confine ucraino dopo
ri, insieme al segretario di Stato An- il suo viaggio a Kiev, Blinken ha det- A Kiev, l’incontro del segretario di
tony Blinken, ha incontrato il presi- to ai giornalisti che: "I tentativi rus- Stato Usa Antony Blinken e del se-
dente ucraino, Volodymyr Zelensky. si di soggiogare l’Ucraina sono falli- gretario della Difesa Llyod Austin
Mosca, sottolinea il capo del Pen- ti. La Russia ha cercato come suo o- con il Presidente ucraino Volodymir
tagono, "ha già perso molta capaci- biettivo principale di soggiogare to- Zelensky e i suoi consiglieri è dura-
tà militare e molte truppe, per esse- talmente l’Ucraina per togliergli la to circa tre ore. Blinken ha racconta-
re franchi, e vorremmo che non rie- sovranità e l’indipendenza, e ha fal- to in conferenza stampa ai giornali-
lito. Ha cercato di a ermare il pote- sti: "Ci siamo concentrati sul lavoro
che deve essere fatto sullo scacchie-
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER re che abbiamo di fronte, su come in modo che l’aggressione non pro- Austin e Blinken insieme a Zelensky
stiamo procedendo lungo tutte que- vocata e ingiustificata contro l’U- ha aggiunto
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, ste diverse linee di sforzo", ha spie- craina sia un fallimento strategico".
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. gato Blinken, che è arrivato a Kiev Lo ha dichiarato la presidente della La Presidente si è so ermata sui
su un treno dalla Polonia. "Non ab- Commissione europea, Ursula von rapporti Cina-Russia: "Russia e Ci-
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, biamo visto nulla lungo il percorso der Leyen, nel suo intervento al Rai- na hanno forgiato un patto apparen-
Vaughan ON, Canada e a Kiev siamo andati direttamen- sina Dialogue in India (una confe- temente sfrenato. Hanno dichiarato
te al Palazzo presidenziale. Ma per renza multilaterale che si tiene ogni che l’amicizia tra loro non ha limiti;
REDAZIONE: le strade della città abbiamo visto la anno a Nuova Delhi, in India. Sin dal che non esistono aree vietate di coo-
Corriere Canadese gente, prova del fatto che la battaglia suo inizio nel 2016, la conferenza è perazione; questo è stato nel febbra-
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. per Kiev è stata vinta". emersa come la conferenza di pun- io di quest’anno. E poi è seguita l’in-
Canada, 287 Bridgeland Ave. ta dell’India sulla geopolitica e la ge- vasione dell’Ucraina. Cosa possia-
Toronto, ON, M6A 1Z6 Il Presidente dell’Ucraina Volo- oeconomia) mo aspettarci dalle "nuove relazio-
dymyr Zelensky ha sottolineato: ni internazionali" che entrambi han-
AMMINISTRAZIONE: "L’assistenza senza precedenti degli "E’ per questo che stiamo facen- no auspicato?".
L’On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore Stati Uniti all’Ucraina. Voglio rin- do tutto il possibile per aiutare l’U-
graziare il Presidente Biden perso- craina a lottare per la sua liberà. Ec- E poi ha parlato dei rapporto con
Francesco Veronesi - Direttore nalmente e a nome di tutti gli ucrai- co perché abbiamo immediatamen- l’India: "Per l’Unione europea raf-
Mariella Policheni - Vice-Direttrice ni per la sua leadership nel sostene- te imposto sanzioni massicce, dure forzare e rivitalizzare la sua part-
re l’Ucraina, per la sua chiara posi- ed e caci", ha aggiunto. nership con l’India è una priorità in
Tipogra a zione personale. E anche ringraziare questo prossimo decennio. Entram-
Atlantic Printers tutti gli americani e il Congresso per "Le sanzioni non sono mai una be le nostre economie prospera-
5985 Atlantic Dr, Unit#1-,-M-- ississauga, On L4W 1S4 il loro sostegno bipartisan. Lo vedia- soluzione a sé stante. Sono inserite re in un mondo di regole comuni e
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 mo, lo sentiamo", ha a ermato Ze- in una strategia più ampia che ha e- concorrenza leale. Condividiamo lo
Email: [email protected] - [email protected] lensky che, nella dichiarazione, ha lementi diplomatici e militari. Ed è stesso interesse per rotte commer-
reso noto di aver discusso con i suoi per questo che abbiamo progetta- ciali sicure, in catene di approvvi-
Il Corriere Canadese usufruisce dei contributi pubblici interlocutori anche del ra orzamen- to le sanzioni in un certo senso per gionamento senza soluzione di con-
erogati dal Dipartimento dell’Editoria del governo italiano to delle sanzioni contro la Russia. sostenerle per un periodo di tempo tinuità e un Indo-Pacifico libero e a-
più lungo. Questo ci dà la leva per perto. Entrambe le nostre regioni
www.corriere.com Von der Leyen: "Il risultato raggiungere una soluzione diploma- sono le forze trainanti della rivolu-
della guerra in Ucraina avrà con- tica che porterà una pace duratura", zione digitale".
seguenze anche per l’Indopacifi-
co". "In Europa, vediamo l’aggres-
sione russa come una minaccia di-
retta alla nostra sicurezza. Faremo
287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6
Tel: 416-782-9222 Fax: 416-782-9333 Email: [email protected] Web: www.corriere.com
C8ORRIERE CANADESE • MARTEDI 26 APRILE 2022 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE3
PRIMO PIANO
MOSCA - Le sanzioni dell’Occi- I NUOVI OBIETTIVI
dente contro la Russia sono "un’ag-
gressione", ma l’economia è in gra-
do di reggere. È quanto ha ribadito Odessa diventa
il presidente russo Vladimir Putin,
citato dalla Tass. "L’economia rus- “il sogno russo”
sa - ha assicurato, sostenendo che
l’Occidente non riuscirà a dividere
la società - ha certamente tutte le KIEV - Impegnati nella secon-
capacità per operare stabilmente da fase dell’”operazione milita-
e senza fallimenti nelle nuove re- re speciale”, i russi continuano
altà". Putin ha poi denunciato che a guardare alla città di Odessa,
l’Fsb russo ha sventato un tentati- la cui conquista permetterebbe
vo di omicidio di un famoso gior- a Mosca, nel caso di successo,
nalista televisivo. I servizi, si è li- di ricongiungere il Donbass, il
mitato a precisare, "hanno blocca- sud dell’Ucraina fino alla Trans-
to le attività di un gruppo terro- nistria. Fonti militari e strategi-
ristico che pianificava di attacca- che ucraine stanno guardando
re e uccidere un famoso giornali- alle sorti di Odessa che riten-
ste televisivo russo". "Hanno op- gono essere uno dei prossimi o-
tato per il terrorismo per uccide- biettivi di Mosca.
rMOeGoiGsncIoaRshtIrCaiOignRiosRrenEgauLliiAtsotFi"rE,eShsToaAanDgogEtoiLuLln’AatorC-. ANDELORA
resto di membri di un "gruppo na- “Non la possono bombarda-
zionalista", al soldo dei servizi u- re, ma la possono strangola-
craini, che aveva cercato di assas- IL MONITO DI PUTIN re” dicono a Kiev. “Odessa è u-
na città a maggioranza russa e i
La Chiesa celebra la presentazione al Tempio di Gesùsinare il commentatore filo puti- russi di cilmente la distrugge-
rebbero", spiegano fonti quali-
niano Vladimir Solovyov. ficate ucraine, secondo le qua-
Nel frattempo dopo due mesi li tra gli analisti militari circo-
la l’opzione di farne un’enclave
di guerra in Ucraina, il tasso di fi- sul modello di Kaliningrad.
“Sanzioni sono aggressione,ducia nel presidente russo Vladi-
Il presidente russo Vladimir Putin
mir Putin è all’80,7%, un tasso si- Kaliningrad è un’enclave rus-
mile a quello che aveva quando nel sa, situata sul Baltico tra Polo-
nia e Lituania, dove Mosca ha
ma l’economia russa regge”2014 ci fu l’annessione della Cri- dispiegato missili Iskander che
mea. È quanto emerge da un son- puntano al cuore dell’Europa.
daggio condotto dal Centro di in- nancial Times, citando tre fonti in- le fonti, secondo cui il suo approc- di Zelensky, in un’intervista alla Odessa è il "sogno" della Rus-
dagine dell’opinione pubblica rus- formate sulle conversazioni con il cio si è ra orzato dopo l’a onda- Nbc, avvisando che Guterres "non sia ma è di cilmente conqui-
so (Vciom), che sottolinea come il presidente russo e secondo le qua- mento dell’incrociatore Moskva, di è autorizzato" a parlare per conto stabile, potrebbe quindi diven-
20 febbraio scorso, quattro giorni li Putin avrebbe seriamente con- cui l’Ucraina ha rivendicato la re- del governo ucraino nei suoi sfor- tare un’enclave ucraina, accer-
prima dell’invasione, il gradimento siderato un accordo di pace con il sponsabilità. zi di pace. chiata da territori russi. Prima
di Putin fosse fermo al 67,2%. Per governo di Kiev il mese scorso. O- di Odessa sulle carte c’è Miko-
il sondaggio sono state interpella- ra, tuttavia, il quadro è cambiato Nel frattempo l’Ucraina espri- Il segretario generale dell’Onu è layv, per la cui sorte "c’è gran-
te 600 persone in 80 regioni russe me disappunto per l’incontro pro- stato ieri ad Ankara (Turchia), do- de preoccupazione" nel timore
dall’11 al 17 aprile scorsi. sostanzialmente e Putin non riter- grammato dal segretario generale mani a Mosca e giovedì a Kiev (U- che possa fare la stessa fine del-
rebbe possibile arrivare a una so- delle Nazioni Unite Antonio Gu- craina).
Intanto le prospettive di pace luzione attraverso i colloqui diplo- terres a Mosca con Putin questa
“Qualsiasi colloquio di pace va
sono sempre più lontane. Putin matici, che ritiene anzi essere arri- settimana. bene se finisce con il risultato. Du- la “città martire” Mariupol. "Gli
non avrebbe più interesse a risol- vati a un "vicolo cieco". "Non è una buona idea andare a bito davvero che quei colloqui di ucraini sono determinati a resi-
vere diplomaticamente la guerra "Putin crede sinceramente alle Mosca: non capiamo la sua inten- pace organizzati dal segretario ge- stere, non c’è alcuna rassegna-
tra Russia e Ucraaina, ma vorrebbe sciocchezze che sente alla televi- zione di parlare col presidente rus- nerale delle Nazioni Unite avran- zione da parte loro", sottoline-
invece impadronirsi di quanto più sione (russa, ndr) e vuole vincere so Vlamdimir Putin", ha a ermato no qualche risultato", ha detto ano le fonti.
territorio possibile. Lo scrive il Fi- alla grande", ha dichiarato una del- Igor Zhovka, il vicecapo dello sta Zhovkva.
LA GUaEfReRstAa della Presentazione del Signore, celebrata 40
giorni dopo il Natale, ci ricorda il giorno in cui Ma-
Lria e Giuseppe presentarono Gesù al tempio di Geru-
Lettera di Papa Francesco al patriarca Kirill: “Operiamo per pace in Ucraina”salemme in osservanza della legge Ebraica. Al tempio i san-
niziato tale rappresentazione nella notte del Natale 1223 nel nale che risulta da uno spazio delimitato da misure di 5,00
villaggio di Greccio (Rieti) coinvolgendo nobili, araldi, frati metri di larghezza, 2,5 metri di altezza e 3,00 metri di pro-
e popolo infervorati dalla fede del poverello d’Assisi che de- fondità. Si compone di 4 paesaggi collocati a formare uno
siderava di presentare dal vivo la vicenda descritta dal van- scenario fortemente realistico con un susseguirsi di rilievi
CtginIvToerTcecÀ. hIiDsSpEiimLraetVooAndTeaIleClaAAfNonrnOzaa-rdi“ceCollnaooroSbpbierriotoGSeimsùeocnome perloocrloamSiò- tguetltooddiasianfrLanucceas. cDanaia, lllaorraa,ppprroemseonstsaazdioanlle’udsoelcprereasrtoeilpsli.oopSsroai ntè-o montagnosi in cui in un incrocio ripetuto di strade che si
fGraetseùll«ol!uPcoespsaerloilSlupmiriintoarSealnetogetnrati-». Da ciò nacque l’uso di oslntroeda4n0o0ini sseancseordfortointalceolsoiroincsehreisscoonrooncoirceah2a0n0nopebrissoo--
sbfeonremdaire liencoasntdrei lceuionriqueersetondgeior-rno per cui la festa venne largamente di usa in tutti i continenti, in particoladreeldlaopCohiilesanuacgrgaiicnhaesmotutoovloangoiuve- rsoglnaogrdoittaisuitoa.inSopsritmenoiapmiaonopcieonmae-
cionvoersiciouptaercaotmorei «dLi apCacaen,dseploecraia»l.- 14mo secolo. Esso si è arricchito nella sua costituzriiosndeizsiocen-e deplunPtaotrfioacrcaaletodidcioMnvoe-rgenmzeandtei tluettaiuitopreirtsàosntaagtagliicuhcerapionpeoe-
meNnetel cpaelrenl’dUacrrioainliatudrigliacnoiadtaeldlaalC- hiesa, in vigore fino alla nica con villaggi e centinaia di personaggi ripresi snceallachloerosi solannooalpopseclelnatairicooelledteti-visilteatfoorrizcehaersmi avteviuccinraninoepneerlslaenlotiroe
vita quotidiana che popolano uno scenario che ripvraomduecneteilal nCeolnlsoirgolisopidrietioPlaripmreas-enzlaotdteal DcoiontIrnocalr’angagtroe. sNsornem”, ahnacnano
lsauagurieforrram, aadenlc19h6é0i,lpgroramnodsesapdaasl- Papa San Giovanni XXII- nostro mondo in cui ognuno di noi si sente partecitpied. eIlnletaCl hieeslemAenticahdeeOertiteonctao-me ail merumliantooaidsaaccqeurda,oltai snoerlgleonrtoe paper-
sIa, iglgtieomppaosnqautaalleizidoalclhaemsioerstteenadlleava fino al 2 febbraio da al- modo dalla Betlemme che ha visto nascere Gesù,liai(lvailplaiùg-altari“fcoocriltlea”rsdie, lal’obrottotdeogas-delptaegllloiarlietgenae,nidl ofiulme eatctihveitcàodnella pca-
nlouroavèa svtaittao ainccCorrcisiatotodeivternmtiinuancaon la festa della Epifania. gi di nomadi pastori che sono accorsi alla sua culslaia, fimnonadlialed)utcaodnetrllo’acilqupatrraivarvcivaa l’atrtmiaorcsafedrai .MIlotsuctatouanvavmolitnoaicnciuanp’aetr-
rTeuatlttaàvpiaeèr rilimpoasptoolol’uuscor,aiinnpoa, rdteicsoi-lare nella tradizione Fran- mondo di oggi, l’uomo è rappresentato nel suo camdmi iMnooaslcla Kimrilol,sfceirtaanddi oluloceinogttiur-na cl’hoertfoadroisaslitaaereculamleunmicinao. sità multi-
dcesrcoasnoad, iduinteanneuroevial palrbeasecpheefipnoor-al 2 febbraio, quando ap- scoperta del mistero della nascita del redentore. dizio. È quacnotloorsecdrievieviOllartghgoi.doLxa scenoGglriaafiuatopraissdae, lquteinsdtoi, dinavBiteatnleomi-l
rpàunfitnoeriavlilv’oiasmcuoritlàmdoemlleantgoureirsroal"u.tivo strettamente collega- Nella chiesa di St. Jane Frances de Chantal (2747 TJainmeeSst.re- me alle nostra città, al noCstornocpilaioesea. “Èesial mmiinstaerreo ldei dDiicohdiai--
Ètouanlloa ndaesicpitaassdaigGgiespùiùBaimmpboinrota. n- et, Toronto) da molti anni si costruisce, sotto la guIida40d0el sacveerndtoattoi bhaamnnboinospsuolrl-e strraazdieondielpmubobnldicoh. eTrdai taKnitreillscseunlola-
htdndiaieod«litile»uEnal:tvlntapiielaaaltvterlioteetvetriaeRbtdlràouaa.pssacqSsithuiareefenie,aspcrKFteacoripaarcganiadlrclFari,ennrMisaedncneooecosaedccvns’caAecnanoseu-nsniesciiaCohdraliaasiPbtlroaiamtppa-aerpareFriretaieosnnrecdmnmeitsaaeaczzvaoizenoeorcnioilea-rpaatirlgpliiarasPartrocinrcanodotcKeeodizfir,ezi-llaul ,pnnpeatpelelrorsriaealsagsrtecgorpariioicec.corchEuihenssezcsszooovanpited"rrnoeeèlesaleomdLn’sAetocafivleatnunoninataaorbnivoe«ueluoed2nnu0piat1ce"a6or,t»lr’eipdtrreoiiuemlrslttsdeplooaenr"rness,eiduuoacina--chcaeialagssarsidaodofidsitetitaser,cmnilnoaeoasnnrtddeaae.otildv"acimtlhàl’eoisnniKsdreioi--petedlgeueplaeellrarlrapaSoalcuPcroctranaeadrtTerdroeeraallAld’teUuimztSctiraieoacdunirnneeeaoduS, enNaclirlvaciataortlCduumohrteaaniersee---
sione della Pasqua ortodossa cele- ce - è stata l’inizio di una nuova vi- ma che "la nostra diplomazia ha gnamento ortodosso e dovrebbe sa”, e di privare Kirill del diritto di
brata secondo il calendario giu- ta e di liberazione dai vincoli del capito che un nostro incontro in essere condannato come eresia. il trono patriarcale.
liano. peccato e un’occasione per la no- questo momento potrebbe creare Inoltre sottolineano che il pa- Le parole di Kirill "non sono
La breve missiva di augurio, che stra gioia pasquale, aprendo a tutti molta confusione". L’incontro e- triarca Kirill ha commesso cri- parole di un uomo di Dio", ha di-
il Papa ha inviato anche ad altri la via dall’ombra delle tenebre al- ra in programma da tempo, dopo mini morali, benedicendo la guer- chiarato al settimanale ’Di Più’ Se-
patriarchi delle Chiese orientali, la luce del regno di Dio". L’invito il primo storico incontro all’Ava- ra contro l’Ucraina e sostenen- va Borzak, prete ortodosso del-
è stata pubblicata dal sito del Pa- è a pregare gli uni per gli altri "per na nel 2016. do pienamente le azioni aggressi- la chiesa romana di Santo Stefa-
triarcato russo “Mospat.ru”. portare una testimonianza credi- "Ho sempre promosso il dialo- ve delle truppe russe sul suolo u- no del Cacco. "Non ci rappresen-
Papa Francesco sottolinea che bile del messaggio evangelico di go interreligioso", ha detto Fran- craino.
ta - dice l’arcidiacono che appar-
in questo tempo "sentiamo tutto il Cristo risorto e della Chiesa co- cesco. "Quando ero arcivescovo di Il clero spera che il Consiglio tiene all’arcivescovato delle chie-
peso della so erenza della nostra me sacramento universale di sal- Buenos Aires, ho riunito cristiani, dei Primati consideri il loro ap- se ortodosse russe in Europa oc-
famiglia umana, schiacciata dalla vezza", a nché "tutti entrino nel ebrei e musulmani in un dialogo pello e prenda la decisione giusta. cidentale - tanto che si rischia u-
violenza, dalla guerra e da tante regno della giustizia, della pace e fruttuoso. E’ stata una delle inizia- “Stiamo assistendo alle brutali a- no scisma, si stanno raccogliendo
ingiustizie". della gioia nello Spirito Santo". tive di cui sono più orgoglioso. E’ zioni dell’esercito russo contro il le firme per un appello al Conci-
Nonostante questo, scrive, Nei giorni scorsi il Papa ha e- la stessa politica che promuovo in popolo ucraino, approvate dal pa- lio dei Primati, è accusato di ere-
"guarderemo ancora con cuore scluso un incontro con il patriar- Vaticano. Per me l’accordo è supe- triarca Kirill. Come sacerdoti del- sia e sostegno alla guerra degli or-
grato che il Signore ha preso su ca Kirill. In un’intervista al quoti- riore al conflitto". la Chiesa e come semplici cristia- todossi come me e, se fosse rico-
di Sé tutto il male e tutto il dolore diano argentino La Nacion ha di- Oltre quattrocento preti or- ni, siamo sempre stati e saremo nosciuto colpevole, potrebbe es-
del nostro mondo". "La morte di chiarato che la relazione col pa- todossi hanno denunciato Ki- sempre con il nostro popolo, con sere deposto".
v v
v Telephone: (905) 850-8550
Pascale v Di Poce v Iadipaolo
v Toronto Line: (416) 746-7420
Barristers v Solicitors v Notaries
v Telefax: (905) 850-9998
Lawyers Practicing in Association
v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v
4 MARTEDI 26 APRILE 2022 • CORRIERE CANADESE
FOCUS
ONTARIO LA VIGNETTA di Ynot
Ford punta a governo Ma chi è?
di maggioranza: cresce
l’attesa per il budget
Scusi, che
ne pensa
di Steven
Del Duca?
FRANCESCO a una significativa crescita del Par- voto, 48 circoscrizioni sono pres- ni il candidato grit ha un buon mar- Ynot
VERONESI tito Liberale guidato da Steven Del soché sicure, mentre in altre 22 il gine di vantaggio. Sul fronte del-
TORONTO - Conto alla rove- Duca, che ha raggiunto quota 32 per candidato del Progressive Conser- le prospettive di crescita, i libera- le per ogni possibile scenario che ci
scia per la presentazione del bud- cento portandosi nelle intenzioni di vative è nettamente in vantaggio ri- li potrebbero arrivare a 53 deputa- troveremo di fronte a urne chiuse.
get provinciale. Giovedì 28 il mini- voto a soli 4 punti percentuali dal spetto agli sfidanti del Partito Li- ti. Addirittura peggiore la situazio- Ad oggi, il Progressive Conservati-
stro delle Finanze Peter Bethlenfal- Progressive Conservative di Doug berale e dell’Ndp. Secondo 338ca- ne degli ndippini. Secondo 338ca- ve ha il 70 per cento delle probabili-
vy illustrerà a Queen’s Park la ma- Ford. Staccatissimi i neodemocrati- nada.com nella migliore delle ipo- nada.com, al massimo la formazio- tà di conquistare la maggioranza as-
novra finanziaria di quest’anno, u- ci di Andrea Horwath, fermi al 22 tesi i conservatori potrebbero con- ne politica della Horwath potreb- soluta dei seggi nell’assemblea pro-
na legge di bilancio che avrà inevi- per cento e con scarse possibilità quistare addirittura 90 seggi a Que- be vincere in 34 distretti, con un vinciale e il 27 per cento di eleggere
tabilmente le caratteristiche di un di ritornare in corsa per il governo en’s Park. numero più realistico di seggi con- un governo di minoranza. L’ipotesi
budget elettorale: piani a lunga sca- dell’Ontario. quistati che si aggira attorno a quo- di un governo di minoranza liberale
denza, stanziamenti spalmati su ba- Molto diverse le prospettive di ta 22: di questi, solo 13 sono consi- arriva appena al 3 per cento, mentre
se pluriennale, progetti da attivare Ma per capire gli equilibri che crescita dei liberali. Sono infatti so- derate circoscrizioni sicure. Il por- per l’Ndp - se i rapporti di forza non
lungo la prossima legislatura. Men- si sono venuti a creare in provin- lo 9 i distretti dove la vittoria è scon- tale ha poi calcolato la percentua- dovessero subire un vero e proprio
tre l’Ndp ha presentato ieri la pro- cia tra le diverse formazioni poli- tata, mentre in altre 22 circoscrizio- terremoto elettorale - non c’è alcu-
pria piattaforma programmatica in tiche in corsa è necessario andare na possibilità di vincere le elezioni.
vista del voto del 2 giugno, il gover- a vedere le proiezioni dei seggi. A
no uscente utilizzerà le linee guida darci una mano è il portale specia-
del budget nel programma elettora- lizzato 338canada.com, che calcola
le in vista dell’inizio della campa- le percentuali di intenzioni di voto
gna. In questo momento, alla vigilia dei singoli candidati nei 124 distret-
dello scioglimento dell’assemble- ti della provincia. Tenendo conto
a parlamentare provinciale, i rap- che per raggiungere la maggioran-
porti di forza tra i partiti si sono so- za assoluta dei seggi a Queen’s Park
stanzialmente cristallizzati. Negli è necessario conquistare almeno 63
ultimi due sondaggi, presentati la seggi, il Progressive Conservative
scorsa settimana, abbiamo assistito si candida seriamente alla forma-
zione di un futuro governo di mag-
gioranza dopo il voto di giugno.
Se si dovesse votare in questo o-
mento, infatti, il partito del pre-
mier uscente Ford conquisterebbe
70 seggi. Stando alle intenzioni di
FRANCIA IL PROCESSO
Macron vincitore, ora ha davanti strada in salita Investimento
Ciasullo, chiesti
PARIGI - All’indomani della gran- gna elettorale che sarà ancora più Il vero sostegno a Macron non to, abbiamo bisogno di un’Europa 23 anni di galera
de festa al Campo di Marte per la senza esclusione di colpi. Macron va oltre quel 27,85% dei consensi solida e di una Francia totalmen- per Robertson
rielezione di Emmanuel Macron a è stato scelto "par defaut", come che ha ottenuto al primo turno. E te impegnata per un’Unione euro-
presidente della Repubblica, pri- viene ripetuto ad nauseam, cioè il capo dello Stato ne è perfetta- pea più sovrana e più strategica. TORONTO - Ventitré anni di
ma a ritmo di musica elettronica per difetto. mente consapevole, tanto che nel Possiamo contare sulla Francia al- carcere. È quanto chiesto dalla
(rigorosamente francese), poi sul- suo discorso ai circa 3.000 fan ai tri cinque anni", ha scritto Michel. pubblica accusa durante il pro-
le note della nona sinfonia di Be- E’ un voto ottenuto con una piedi della torre Ei el, trasmesso cesso a carico di Brady Robert-
ethoven, inno dell’Unione Euro- buona parte di elettori di sinistra da 200 televisioni di tutto il mon- E negli stessi attimi twittava an- son, l'uomo accusato di aver in-
pea, la Francia si è svegliata con i e della destra moderata disperati do, ha immediatamente a erma- che la presidente del Parlamento vestito e ucciso Karolina Ciasul-
postumi della sbornia. per mancanza di alternative all’e- to che intende essere "il presiden- europeo, Roberta Metsola, che ha lo e le sue tre figlie, Klara, Lilian-
strema destra. Esattamente come te di tutti i francesi", prometten- ottenuto lo scranno anche grazie na e Mila, che avevano un'età
Dai quotidiani di sinistra come accadde nelle presidenziali del do che il suo secondo quinquen- all’appoggio di Macron. compresa tra uno e sei anni.
Liberation a quelli più conserva- 2002, in cui Jacquec Chirac trion- nato aprirà una "nuova era" per il
tori come Le Figaro, passando per fò contro Le Pen padre, qualificato Paese. "L’Ue forte ha bisogno di una La difesa, nel frattempo, so-
Le Monde, tutta la stampa transal- per la prima volta al secondo tur- Francia forte", è la sintesi del suo stiene che la condanna proposta
pina si è a rettata a ridimensiona- no. Macron, secondo i dati defini- L’Ue tira un sospiro di sol- messaggio di congratulazioni. "In- dalla Corona è eccessiva e Ro-
re la vittoria di Macron e il risulta- tivi del ministero dell’Interno, ha lievo ed esulta per Macron. Il sieme faremo avanzare, progredi- bertson dovrebbe invece essere
to "storico" di Marine Le Pen. Un raccolto il 58,54% dei voti. presidente del Consiglio europe- re, la Francia e l’Unione europea", condannato a sette anni.
risultato che sarebbe stato inim- o, Charles Michel, ha twittato le ha fatto sapere dall’India la presi-
maginabile solo una decina di an- Ma l’astensione non è stata mai congratulazioni a Emmanuel Ma- dente della Commissione europe- Robertson si è dichiarato col-
ni fa. così alta, pari al 28,01% degli aven- cron alle 20.04 di domenica sera. a, Ursula von der Leyen. pevole di quattro capi d'accu-
ti diritto e le schede bianche so- Appena quattro minuti dopo la sa di guida pericolosa che han-
Sì, perché ’Marine’, come la no state 2 milioni 228 mila, pari pubblicazione degli exit poll che E non sono mancati gli attacchi no causato la morte in relazione
chiamano i francesi, è la figlia di al 6,35% dei voti espressi. Ci so- hanno certificato il secondo man- diretti al sovranismo sconfitto. Il all'incidente del 18 giugno 2020.
Jean-Marie, fondatore del Fron- no stante anche 790.946 schede dato del presidente francese con il primo a mettere il dito nella pia- Durante il processo, il giudice
te Nazionale. Il partito "fascista". annullate, pari al 2,25% dei voti e- 58,2 per cento dei voti. ga è il commissario europeo all’E- della Corte dell'Ontario Sandra
E adesso la strada è tutta in salita spressi. conomia, Paolo Gentiloni. "La ri- Caponecchia ha scoperto che
per l’inquilino dell’Eliseo. A par- È indicativo della pressione che elezione di Macron è straordina- Robertson aveva una concentra-
tire dalle elezioni politiche che si Fra schede bianche e schede si avvertiva a Bruxelles, con il ti- ria. La Francia ha scelto l’Europa. zione di THC nel sangue di 40
svolgeranno a giugno. annullate si sfiora quindi il 9% dei more di una sovranista come Ma- Un colpo al sovranismo. E ora il nanogrammi di THC per millili-
voti espressi. Non è poco. rine Le Pen all’Eliseo. rilancio del progetto europeo", ha tro di sangue circa 45 minuti do-
Ottenere la maggioranza sarà scritto l’ex premier italiano. po l'incidente - otto volte il limi-
un’impresa ardua per Macron. E secondo un sondaggio realiz- Rischio scongiurato e ora si te legale. La sentenza è prevista
Dall’estrema sinistra, guidata da zato i queste ultime ore dall’istitu- guarda al futuro europeo con rin- "Con la clamorosa vittoria di per il 16 maggio.
un Melenchon che ha fatto un ot- to Opinionway per CNews e Eu- novata fiducia. Forti anche degli e- Macron, i francesi hanno rifiutato
timo risultato al primo turno, rag- rope 1, il 63% dei francesi deside- siti delle elezioni in Slovenia che il nazionalismo divisivo e hanno
giungendo quasi il 22% dei con- ra che Macron non vinca le ele- penalizzano il premier uscente, scelto una Francia forte all’inter-
sensi, a Le Pen, passando per Eric zioni politiche di giugno e che sia Janez Jansa, anche lui non ritenu- no di un’Unione europea forte",
Zemmour e Valerie Pecresse, tutti costretto ad avere un governo di to modello di europeismo. ha confermato il vice presidente
sono già proiettati su una campa- un colore diverso. Il Paese è quin- della Commissione europea, Mar-
di più che mai lacerato. "In questo periodo turbolen- garitis Schinas.
CORRIERE CANADESE • MARTEDI 26 APRILE 2022 5
CANADA
AUMENTO DELLE OSPEDALIZZAZIONI IN ONTARIO
Mascherine, addio prematuro: è polemica
UNIVERSITÉ DE SHEERBROOKE
MARIELLA Quebec, violenza sulle
POLICHENI donne in aumento
durante i lockdown
TORONTO - Prorogare l’obbligo (foto credit Pixabay.com) TORONTO - Un nuovo stu-
di mascherina, che doveva scade- dio dell’Université de Sherbro-
re domani, fino all’11 giugno non di salute pubblica non siano "si- facendo”. “Siamo felici di vedere che il oke ha trovato un legame tra i
è su ciente. Le polemiche, in se- gnificativamente" migliorati. “Per Non ha colto nel segno la ri- governo ha prorogato l’uso del- lockdown per il Covid-19 e un
guito all’annuncio del governo noi infermieri migliorati significa le mascherine nelle strutture a ri- picco nei casi di violenza sul-
dell’Ontario, non si sono fatte at- che i ricoveri non aumentano, co- chiesta fatta lo scorso mese al schio, questa decisione ra orza i le donne. Secondo i dati raccol-
tendere perchè “questa decisione sa che invece stanno facendo, si- governo dalla RNAO di continua- messaggi che cerchiamo di veico- ti da tre studentesse di medicina
non è in grado di attenuare que- gnifica che gli interventi chirurgi- re a imporre l’uso delle mascheri- lare nella nostra comunità riguar- più di una donna su sei del Que-
sta sesta ondata di Covid-19”. Oc- ci non vengono posticipati e an- ne in tutti gli ambienti interni per do l’importanza di fare tante pic- bec (17,6%) ha subito una qual-
corre fare di più, in sostanza. nullati, cosa che sta succeden- prevenire un aumento dei casi di cole cose nel modo giusto, inclu- che forma di violenza domesti-
do, significa che il personale non Covid. “Abbiamo posti letto a suf- sa quella di indossare le masche- ca nell’ottobre 2021 e il 3,2% del-
I contagi in salita - secondo gli continua ad ammalarsi sempre di ficienza nei nostri ospedali, ab- rine in ambienti come il nostro - le donne ha denunciato violen-
ultimi dati diffusi dal Ministero più come sta avvenendo - ha det- biamo una popolazione per lo più ha aggiunto il presidente e ceo di ze fisiche durante questo perio-
della Salute, sono ora 1.455 le per- to Grinspun - significa anche che vaccinata e ora abbiamo anche i Huron Perth Healthcare Alliance do. I dati sono stati ottenuti da
sone ricoverate in ospedale a cau- i pronto soccorso non chiudo- farmaci antivirali, quindi al mo- - in ogni caso il nostro sistema o- questionari online compilati da
sa del Covid, quasi il 12% in più no perché non possono prender- mento non sembra che sia neces- spedaliero aveva già pianificato oltre 3.500 donne tra novembre
rispetto allo stesso periodo nel- si cura delle persone perché non sario reimporre le mascherine a di continuare a far rispettare l’u- 2020 e ottobre 2021.
la scorsa settimana - in seguito hanno personale, cosa che stanno tutti”, aveva tagliato corto la mini- so della mascherina”.
all’allentamento di quasi tutte le stra della Salute Christine Elliott. Lo studio ha rilevato che il
restrizioni spingono molti esper- 22,5% delle donne coinvolte in
ti a puntare il dito contro Ford. relazioni sentimentali ha subi-
E tra questi c’è ad esempio Do- to una qualche forma di violen-
ris Grinspun, ceo della Registe- za domestica nell’ottobre 2021,
red Nurses’ Association of Onta- con Montreal la città più colpi-
rio (RNAO), che di certo non le ta. Il comportamento violento
manda a dire. La provincia, a er- nei confronti delle donne ha rag-
ma, il mese scorso è stata “irre- giunto il picco a febbraio e otto-
sponsabile” nel revocare l’obbli- bre 2021, quando i tassi di infe-
go di mascherina nella maggior zione da Covid-19 erano elevati
parte degli spazi interni, compre- ed erano in vigore misure rigo-
se le scuole e i negozi al dettaglio. rose di salute pubblica. Al con-
Adesso alla Grinspun piacereb- trario, i tassi di aggressione e-
be vedere che l’obbligo di indos- rano ai minimi nel giugno 2021,
sare la mascherina rimanga in vi- quando il conteggio dei casi è
gore fino a quando gli indicatori stato inferiore e le restrizioni so-
no state allentate.
LA PIATTAFORMA DELL’NDP STUDIO PUBBLICATO SUL CANADIAN MEDICAL ASSOCIATION JOURNAL
Promesse assistenza sanitaria Covid-19, le persone non vaccinate
universale e altre diecimila psw sono pericolose per quelle vaccinate
TORONTO - È una piattaforma rale proposto e che lo amplierà a TORONTO - Mentre non vac- tua auto a 200 chilometri all’ora persone con uno stato di vacci-
elettorale, quella del New De- un numero maggiore di persone. cinarsi contro il Covid-19 viene e pensare che sia divertente, ma nazione simile, i tassi di infezio-
mocratic Party (NDP) dell’Onta- spesso vista come una scelta per- non ti permettiamo di farlo in au- ne tra le persone vaccinate dimi-
rio, che include promesse di cure Un’altra promessa sanitaria è sonale, coloro che rifiutano di far- tostrada in parte perché puoi uc- nuivano dal 15% al 10% mentre au-
mediche e dentistiche universa- l’impegno a raccogliere fondi per si immunizzare aumentano il ri- ciderti o ferirti, ma anche perché mentavano dal 62% al 79% tra co-
li, un congelamento dell’imposta gli ospedali, compreso l’aumen- schio di infezione per le altre per- metti in pericolo gli altri automo- loro che non erano vaccinati.
sul reddito per alcuni residen- to del 3,5% dei fondi operativi di sone. È quanto suggerisce una ri- bilisti vicino a te", ha detto Fish-
ti e l’assunzione di decine di mi- base. cerca pubblicata ieri sul Cana- man. Fisman ha a ermato che nel-
gliaia di operatori sanitari e inse- dian Medical Association Journal la vita reale, le persone tendono
gnanti. Il programma elettorale è L’NDP ha promesso anche di in base alla quale le persone vac- L’idea di fare questo studio, ha a trascorrere la maggior parte del
stato presentato ieri dalla leader assumere 10.000 operatori di cinate che si mescolano a quel- a ermato il docente, è nata alcuni tempo con persone che la pensa-
Andrea Horwath che ha a erma- supporto personale (psw) e di le non vaccinate hanno una pro- mesi fa nel bel mezzo del dibattito no come loro. Quindi, ha detto, an-
to di voler adottare “misure per dare loro un aumento di 2 dolla- babilità significativamente mag- sul passaporto e sull’obbligo vac- che se è più probabile che le per-
rendere la vita meno cara”. ri, nonché di assumere 30.000 in- giore di essere contagiate rispet- cinale. “Abbiamo pensato che oc- sone vaccinate passino del tempo
fermieri, 400 medici e specialisti to a quelle che hanno contatti so- correva sapere quali diritti hanno con altre persone che hanno rice-
La Horwath ha a ermato che per l’Ontario settentrionale e ac- lo con quelli che hanno ricevuto le persone vaccinate per proteg- vuto vaccinazioni, sono colpite in
se il suo partito vincerà le elezio- celerare il riconoscimento delle il vaccino. gersi da quelle non vaccinate - ha modo sproporzionato quando tra-
ni del 2 giugno implementerà la credenziali per 15.000 infermieri detto - la conclusione è che la sa- scorrono del tempo con coloro
copertura di farmaci da prescri- formati a livello internazionale. Al contrario, secondo il model- lute pubblica è qualcosa di collet- che non sono immunizzati.
zione per gli abitanti dell’Ontario lo matematico utilizzato nello stu- tivo e che la decisione di non vac-
ancor prima che il governo fede- La piattaforma elettorale in- dio, il rischio delle persone non cinarsi non può essere considera- David Fisman ha aggiunto che
rale liberale proceda con il suo clude anche la promessa di assu- vaccinate di contrarre il virus di- ta un rischio che riguarda solo se i risultati, da una prospettiva pu-
piano, iniziando con una lista di mere 20.000 insegnanti e opera- minuisce quando queste trascor- stessi perché si creano rischi per ramente "utilitaristica", fornisco-
125 farmaci. tori educativi, la costruzione di rono del tempo con persone vac- le altre persone con le quali si in- no giustificazione per l’attuazione
100.000 alloggi popolari e 60.000 cinate. teragisce”. di misure di salute pubblica come
Il piano farmaceutico, che unità abitative di supporto, di green pass e obbligatorietà vacci-
l’NDP ha promesso anche nel- congelare le imposte sul reddi- Il coautore dello studio Da- I ricercatori hanno utilizzato un nale.
le elezioni del 2018, include l’im- to delle famiglie a basso e me- vid Fisman, della scuola di salute modello matematico per stimare
pegno a fornire gratuitamente i dio reddito per quattro anni e di pubblica Dalla Lana dell’Univer- quante infezioni si sarebbero ve- Tuttavia un semplice model-
farmaci per la cura dell’HIV e la reintrodurre il controllo degli af- sità di Toronto, ha a ermato che rificate in una popolazione in ba- lo matematico non riflette piena-
pillola anticoncezionale. fitti per gli appartamenti. il messaggio dello studio è che la se a quanta mescolanza è avve- mente il mondo reale o i diver-
scelta di vaccinarsi non può esse- nuta tra persone vaccinate e non si fattori che devono essere pre-
Il partito ha dichiarato che la- Il partito ha anche promesso re considerata meramente perso- vaccinate: il risultato è che quan- si in considerazione quando si im-
vorerà anche per "accelerare" il di aumentare il salario minimo a nale. “Potrebbe piacerti guidare la do le persone interagivano con plementano misure di salute pub-
piano di copertura dentale fede- $ 16 l’ora nel 2022, giungendo a $ blica.
20 nel 2026.
Regalate o regalatevi un abbonamento
249$ un anno a s.o7li 3 IN PIÙ avrete 6 MESI Edizioni dal lunedi al venerdi,
HST incluso GRATUITI con consegna a domicilio gratuita
dell’edizione digitale!
Un risparmio di $60 l’anno
[email protected] 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6 www.corriere.com 416•782•9222
6 MARTEDI 26 APRILE 2022 • CORRIERE CANADESE
CANADA
L’ANDAMENTO DELLA PANDEMIA
Ontario, tornano a salire le ospedalizzazioni
MARZIO ONTARIO
PELÙ
$ 1 miliardo
TORONTO - Tornano a salire, Il virus non accenna a mollare la presa (foto di fernando zhiminaicela da Pixabay.com) per potenziare
dopo la "pausa" del weekend, i l’assistenza
numeri relativi ai ricoveri in On- del Quebec, il dottor Luc Boileau, nuove infezioni registrate ieri, sul- cialmente, 32.742 contro i 27.723 di domiciliare
tario: ieri i pazienti negli ospedali aveva del resto affermato che c’e- la base di 13.559 test che però sono venerdì, dunque in netto aumento: a 700mila
erano 1.455 (domenica 1.362), dei rano indicazioni che la trasmissio- riservati, come in Ontario, alle sole oltre 5mila in più nel corso del we- famiglie
quali 219 nelle terapie intensive ne nella comunità stesse iniziando ekend. Effettivamente, i test fai-da-
(contro i 212 di domenica): nel a rallentare e che i nuovi ricoveri In Quebec fra sabato te autodichiarati dai cittadini nel TORONTO - Il governo
fine settimana, del resto, alcuni giornalieri stavano diminuendo, e ieri sono morte 62 portale del governo del Quebec dell’Ontario investirà 1 mi-
ospedali non comunicano i propri ma allo stesso tempo aveva comu- persone. Crescono evidenziano che il contagio è an- liardo di dollari in più nei
dati. nicato che l’uso obbligatorio delle anche i casi attivi e cora alto: dei 555 test rapidi inseriti prossimi tre anni per espan-
mascherine negli spazi pubblici noti: +5mila nel corso ieri, sono risultati positivi 441. In dere ulteriormente l’assi-
Nelle ultime 24 ore sono stati interni e nei mezzi di trasporto totale, da quando è stato attivato il stenza domiciliare. Il finan-
elaborati 13.247 test, che hanno ri- pubblico rimarranno in vigore del weekend portale, su 194.269 test inseriti ne ziamento andrà a beneficio
levato la presenza di 2.028 nuove fino alla metà di maggio "poiché la sono risultati positivi 158.552. delle quasi 700.000 fami-
infezioni in Ontario, per un tasso situazione rimane difficile nono- categorie "a rischio". La situazione glie che fanno affidamento
di positività del 15,3%. I casi attivi stante i segnali promettenti". reale è ben diversa, tant’è che i Nel frattempo, però, cala il nu- sull’assistenza domiciliare
e noti sono adesso, ufficialmente, casi attivi e noti sono adesso, uffi- mero degli operatori sanitari era- ogni anno, prevenendo inu-
33.905, in calo dai 34.520 di dome- Ed è una prudenza, la sua, che no assenti dal lavoro per motivi tili ricoveri ospedalieri e per
nica. trova un’ottima giustificazione ne- legati alla pandemia: 9.362, contro cure a lungo termine e ridu-
gli ultimi dati dei contagi: 1.305 le i circa 13.000 della metà di aprile. cendo le degenze ospeda-
Segnalati anche altri 2 decessi, liere. L’espansione dell’assi-
che portano il bilancio delle vitti- stenza domiciliare darà agli
me della provincia, da inizio pan- abitanti dell’Ontario la pos-
demia, a 12.736. sibilità di curarsi a casa e, al-
lo stesso tempo, lascerà libe-
Se il numero dei morti in Onta- ri i posti-letto negli ospeda-
rio sembra finalmente scendere, li per chi ne ha davvero bi-
non sta succedendo altrettanto in sogno.
Quebec dove sabato se ne sono re-
gistrati 34, domenica 20 e ieri altri "Sin dall’inizio, il nostro
8, per un totale - da inizio pande- governo ha intrapreso azio-
mia - di 14.874. ni per fornire un sistema sa-
nitario incentrato sul pa-
Sembra invece stabilizzarsi la ziente che offra agli abitan-
situazione negli ospedali: dai 2.410 ti dell’Ontario una scelta
pazienti presenti negli ospedali più ampia", ha affermato ie-
venerdù, si è passati ai 2.344 di ri Christine Elliott, vicepre-
domenica fino ai 2.345 di ieri, 86 mier e ministro della Salu-
dei quali in terapia intensiva (ve- te, presentando il progetto.
nerdì erano 88, sabato 89 e dome- "Questo investimento signi-
nica 90). ficativo garantirà agli abi-
tanti dell’Ontario la possibi-
La scorsa settimana, il direttore lità di ricevere le cure di cu-
ad interim della Sanità Pubblica i hanno bisogno nel comfort
OTTAWA delle proprie case e allevierà
la pressione non necessaria
Emergencies Act, istituita una commissione d’inchiesta sui nostri ospedali, contri-
buendo a mantenere ’aperta’
OTTAWA - Il governo federa- mergenze. L’ufficio del Primo ne, "con la speranza di evitare che le entro il 20 febbraio del pros- la nostra provincia".
le ha ufficialmente convocato Ministro afferma che ciò inclu- eventi simili si ripetano". simo anno. Il commissario avrà il
un’indagine pubblica indipen- de lo studio della nascita evolu- potere di citare i testimoni sotto Il finanziamento soster-
dente sull’utilizzo dell’Emer- zione del "convoglio" e dei suo Il giudice della Corte d’Ap- giuramento e costringerli a forni- rà l’ampliamento dei servizi
gencies Act durante i blocchi finanziatori, l’impatto della di- pello dell’Ontario Paul S. Rou- re documenti. di assistenza domiciliare, re-
ai valichi di frontiera canadesi sinformazione, le conseguen- leau è stato nominato commis- clutando e formando più o-
e nella città di Ottawa all’inizio ze economiche e gli sforzi della sario dell’inchiesta e dovrà for- Uno dei blocchi del "Convoy" peratori di assistenza domi-
di quest’anno. polizia e di altre forze dell’ordi- nire un rapporto finale in Ingle- (foto: Ana Krach, Pixabay.com) ciliare.
se e Francese al governo federa-
Milioni di dollari in scambi "Il nostro governo ha un
commerciali sono stati bloccati piano per fornire cure di
per diversi giorni in vari valichi qualità ai pazienti dove e
di frontiera e le strade del cen- quando vogliono, costruen-
tro di Ottawa sono state invase do al contempo la nostra ca-
dai manifestanti del "convoglio pacità di assistenza sanitaria
nazionale", cioè dei camionisti per garantire che l’Ontario
che protestavano contro le re- rimanga pienamente ope-
strizioni per il Covid-19. rativo dal punto di vista sa-
nitario", ha affermato Peter
Il governo liberale ha invo- Bethlenfalvy, ministro delle
cato la legge sulle emergenze Finanze. "Investendo fino a
il 15 febbraio scorso, conceden- 1 miliardo di dollari in assi-
do poteri straordinari tempora- stenza domiciliare e fornen-
nei alla polizia per sgomberare i do crediti d’imposta per ren-
manifestanti ed alle banche per dere le case più sicure e ac-
congelare i conti delle persone cessibili, il nostro governo
coinvolte. sta aiutando gli anziani e i
pazienti dell’Ontario a rima-
Il primo ministro Justin Tru- nere nelle case che amano".
deau afferma che il governo ha
istituito la commissione d’in-
chiesta per esaminare le circo-
stanze che hanno portato all’ap-
plicazione della legge sulle e-
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
VOLACE CANADA’S ONLY ITALIANITALLIAANNCOMGMUUNAITYGDAEILYDNEAWSIPALPEYR
DELLA COMUNITÀ Seguiteci online su
CORRIER ANADESE
E C www.corriere.com o www.corriere.ca
1C2ORRIERE CANADESE � MARTEDI 26 APRILE 2022 GIOVEDÌ 18 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADES7E
SECPSAOTNREARTDI A
LA SPONSORIZZAZIONE
A Niagara CentreInter-Pirelli, nuovoVERSOLEELEZIONIINONTARIO ctiornatraartitaodgiucaarmdabnidamo leanCtoina
MILANO - Erick Thohir cena alla 068 Erik ThoNhiiargara Cseinotnrei arbitrali, seppur ingiuste, di
e MarcoNiagara-Cdeonmtreenica scorsa. Contro la Samp
068Pinetina e incontra la squadra per CandidaNtiiagealeraz-Cioenntereprovinciale 2022 serTovwen Ouf nNiaagavrai-tOtno-Trhie-aL,akiel terzo posto è
JORDAN RD LOUTH 7TH ST ST. CTArToHnAchReINttEiS lontano sol40o5 quattro punti e, sen-
ufinttapraimFoirecnoznef.roVnuNtooiladeogcpaaoprailraeCscceoonnsta-re Niagara Centre City Of St. za le Coppe, l’Inter può recupera-
Cre ek 4TH AVE ProveraST PAULCRESGLENRIDGE AVE Catharines re in frettaMOUNTAIN RD il terreno perso. ThohirTAYLOR RD
pstaaceacdciadPPrAeeRaJnISDgdCOiorILeLaAleladsiuma aInntteenr,eirnecala- Jordan 81 C reek E AVE tornerà ad Appiano probabilmen-UNITED STATES OF AMERICA
calma nei momenti di di coltà. La GLENDA
KING ST ST PAUL ST W ERDAM ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE
PELH LOUTH 1ST ST L
MERRITT ST
Twelve Mile Creek
visita ad Appiano è stato l’epilogo M ile Town Of M LOUTH 5TH ST AM RD Lake te venerdì,THOROLD STONE RD per caricareBRIDGE ST ancora la
Lincoln ile Moodie squadra. Intanto ci sono da risol-
JFTerefefrdrByDuFarlcvyhinenslcntrnpdeodTdsspiehriualhteirei,OcoomuauoisnuNNovprlnRisnnatindiiioeaaptnOaaaemoomrgPdgncNgeraualeaiehptiisirrTrzotnrevnieeeaoaczdreOtlraonnCleerlaaitlCniaenul-ooecsclntrtetnnacaIaihaceonlpoltzh,eeGdtrcptirrzoemert(NP(Ciadoaoabfuaaeoi))amaosvonpslnlpnrgcattdtrsvhhpionaoriooatbhà1aensrdmoiotuart8tqrmcliiamcenpra.ciudol6ttaugaaoaieimcaseepra7aTmonotiutsbthnednflppiolorahnbetovceltftWrSfihyqoieots.oPeoaaonphoaeutolhefhedln:PcaoepriepeaatCnaaloli1halsrClncinlruref0iticnt:asedoysturndeonCool9enoicbhefdodacafgonrt,eidieraaS0hr----oileasn---et,c.e7rRC,i0bTeaeghthdiooaranroisanldlfeoMsallnuloydnwinicWsgi:pecsaloollaimutnytmdhoe;efarnlnycding Sixtee n 58 vere altre questio42n0 iFALsLSoA cietarie, co-
8TH AVE Lake S RD me l’annuncioLUNDYS LANE del nuovo dirigente
Gibson BEAV
Population : 109 070 TWENTY RD teen VE
STANLEY AVE
Comprend la partie de la municipalité régionale de Fi f City Of Giovanni Gardini. L’attuaNliaegaradRigver del
Niagara constituée : Thorold 20 THOROLD TOWNLINE RDVeronNCiiaatygaOcrafureràMCiLEOrD aRDpporti con le al-
Town Of ALLANPORT RD
(a) des villes de Port Colborne, Thorold et de Welland; et Pelham Allanburg
(b) de la partie de la ville de St. Catharines située au sud et North tre soFcaillestà e in ambienti istituzio-
à l’est d’une ligne décrite comme suit : commençant à Pelham rFniaamGAslisreClHoacIlnPP’sonAIRtWsnmoAeeygC,tRiEoeeEBKcnmRrraDhl,olaaeodnkLoccepoagonauo.lLn’sYaONcSdCueRdEEsoKiRsDmroes odl’iidCteMhaiiepplkaairwaairfnceoo-
MERRITTVILLE HWY
pcfseritirnaocitaoinrmerCaunpitnuepvaoroveelsiiAe,snosnitcaaoi.tmoPpsGaatielreidtdihnrmdaedavaliinel’tavetnIueuAneruetsvrteetntesconituirMileoeuen;pertntorhdirrfetgtotnehSoc-eèteireegaeestn;teethrrlaeylnllycimesoistuootuhftwshaeeidastsecteirtlryylywaloithng l’intersection de la limite est de ladite ville et de l’avenue 406 Port Ussh
Glendale; de là généralement vers le sud-ouest suivant MERRI TT RD Robinson e
ladite avenue jusqu’à la rue Merritt; de là vers le sud-est C
Fonthill r
pMprarairnnczcooipTcaroloinnpicalhrpetrittetiispiPdoawgreleloeoninsnettvgetriaresecllaylryiidad.anloso,itnrrtgepPheseetiarrtlirydoeaaGullvolleenninn,gduasealetiodATccivwrleeoenelussvkeeett;ooMtthStielteon.dCPcreeareeuglellekCm'n;erteehrnsaaeclnneelycnrietf;gaitatuirdrsgiuuréeiionsvrséaeeornaatluleelaamTdtwleittenerbltvirevucaeeMasrjsiuslels’oeo;qduuee’àslàtl’asgvcsuéeitvonnaaéunnrteatoqlGleamludedinetiednistaat3lvveae.e;2rtndsoue8leel5àjsnuoosvqrdlouo’atuil.'1I1l%ibdereailvi ohtain. no ienleItaMdOluifinnaNic.aiaipgmSaalreiiatCyctthime adnealMOYER RDrsistema calcio
eek prossima, poi,
Fenwick SODOM RD
MONTROSE RD
WOODLAWN RD
“Dirty soccer”, chiuse le indagini Chi vince iliedctttnlslnfcmchTCeeneranrzPamtstlaNÈidleEraooanaoooAeaceEaaai,tpatgieetormntppvtfioioptrameeLoRgNIPogiprrsalauarrlrcfoiarennsslloCas’pclpiosreteangepAnO'aeuaeript,rPhèNiedsooevragIrarradnrnrtscalnWCMosOlilreiesenaieraeiodc'apharDeréndiiiscaorssaanoldutSrvtbleeeqoliea.OeteiooetnoprnsPdlaienslinipCvuRelLrrcmglnebnfirlolvlao.elmlllesàacstiirerl’iarsOaaeeloiortni-iuerNlosteorudiravhaosnanàtnidedsecrrMà.caruibrsnlelieeccAuenetdatncdnaotreliadPedo:eolarficduelitlMbzridpeg-eltlnscu.tgzeocops'tlomoiamiia“nniagi,2ciichtftzanCtsugNiElimesùFmirnàeoacd0unaioiecaTdepleloitS.ruodaparqaiCtirmve1reqziredemunmcrmahennrlimSe8iveoeugelianueani.ooirgrttoStglooela,tqrritEehhteenaeeeeantgfteiSalepdmaiteea.Iinnlrvmiaunstaor”tblt.nPoognnn,idtnraloeeolrcotc.lataelnaccce.igpaiarh,ideeaoSeoelteeuerdiandliazLC,rvlcsrEelflodsacddetigslisclènoeSuy’ieirealireolhiatdpereltlIlarn:ils,dti'eleytuwdcaaeulnniorfcnnanueic.tteeotaluleel“ieiW5aepehdeiceahrarealtdraotccbuslnQneantnacni’lneeetleiitagaerzaalehheaWmnsalrltdlesiaotayartyaerènrlucoseirnteclcldeeeoetlymgevsoaLitisppcuiesolnoonossèrtlseanràndoOot,iansefiuaoeppsalrpinouuduaongl(roiltteeennrRdgrhoaathgrlsrrnneernfdiillaadenleeeaawslilgrdù----------oiescaaarrg------iila..eesiuisoadmtniredsaratllsapIczsandcorytRsprmraivdscDgeilelearlaaaiaelatteoeidtetllaooaicl”otmtlÈcneaaorP’iltPar1deIIJis.totdrtcaintateCoc.l3ueerllftdiipgistirneNsoocCdrrto)g%diNlfiotsticohsiooPneFce’mche.mfAcaecteniu.Cavoeiripnrreoalta8Codemirsas-spaldosBol1ansopratcloo)elci.ldenui;hdiLoanrenieuocta,ttvelè2dhonaeghdhraiaersitgoliuarre0eipczoadlelsenaleitrdltccnctriedmelhilalsi1itacaiotneyneioohioe8Ssoeathptiitcnznledutieorrpu,tdnim,srCètodaapovieatniaricentnoioiuoihereatldaeieenars.istlopa.totnte;agpilrsnttezitppcstIri'sepieaaclocenouCalueneolpsaavibgr,toparldrcoatlrrmomdeitilres“eaitlooaliniòttoliiaaateDieentiuCeeicfarezetttnncrjg1jsgiguuinomrirtocauonmiedsééiedhssdoclddgruqiodMrnnoveoqqsrcuNeiiaééalauacoiuuscaun3mpoeeannvanrrhnol’’CpiguaaààhnPoel7iFtlteienortalleNcemleelltiiplgoi%eaaarnrPeeoli'pc,mgmuàlsosldCNiirlrmt,uIiidsoouaeeor.iemino,1(lteLratineninlecnahanoè4Dlr2raeiradcattpSsgtmucSupmeto,aevvl1ditle.4titatrsiliicPeeil.sh5.rerpnamstmua,naona'P6uCarr4ord;eeeaiessN7tldaudztaaoctei1e%trrlràlltuiiileiu0e’inoedea8èoaa.re------ll------l.lejusOiàuvuelsuevadsqueedt-usroiDstts’zsctlcstppctauudpMiV(qrrdmaa3bideoeeo(lunltoeiilaaetiieiir3vvlueeriesaeaouc.rorcaiplsscodt8aalGneNQusalrrrlnauadercrSehbsoon3stilitsdtaCdavardt.euidciidpiilret.7uesailosttsiiaotlpsnu’ervipseeaeciaeuréucuudai%oltsaaeTLlguos.Lismoicaeennliavnotrifazosilemn’itteatoFsoFo,trrngheagtlalnaintlnSpainrepteopaieorinaupamnttltoa6cdetudthd.norrleiteaPl,plipndgoiaePeepioh%uetgtivztaajooddpèaburoseneceursitleroiliuios.nrtoah’opinre.u,irlicmoqeleleuiaaDu;8soulitoeieauniadrloeraspl1itc.lltnpnu)’nlcspaelnàanpmsaa;czrmuheeaIuo'qmpdreuld’lslidnNv,àlacoaiacvteeiiisùltIueuroristivehslrtpr,oanoltt(aDàiaoetaueinniepaTolasnePr2emtimam-llslmnn)adooeenPlo’eri3clCdIi1elsgnm.dtesietsrain9bseaultamapdtortndItiTneot%itpreleompgyrrlarraeetoaoenogaornhagiorlifimrrFaoeatiosnnvic,otiilimnglailllenodtociaamhdoosehnyllpeoliagata.airoieo)idnizcoercnppenuprdr,aneCeninnouricgzeodinrioifialndlvT*lòotnoroalehorerlmitdnicNnaiuau,ocndsqnttrabtPiaaidgaaunodeorttiidadmuslClnnerorrdddnnglaeaveeltiioliieaane-----aiiiiii-------,lilof-oBBAreitcdMEBkdLèmuvthggucvgoWNeeoeeNatlnireiiotals,casegdIhnenutiiIicArnvapcAilelinadeimGttnpucplGlricgnaiahAoeeoosAcaicoeMonriRelondCOqaRaoduse2onsrscPnAdgtTretmsnAuoronaasy0ioooenWnzhulOcWrsn-twniooWslèE1e,nndOaaRhlbBnnoiFi6B’auOnsilEce.EUeiiRthiRsfa’sKndntlaPioamRSSevtpEsDoolReerroTreaOD’StedeireIldfarobTl/rlnodtraieaaCratsqBganteeortemtceaueoiemctPo:lhuorcanpetiosrainvNszmiRlslNùnrtaoICeiViIEos.ar.ioAItlrdPiActiiIKInmIo5tGniLièli8lLsnGiAreMsLarsAumYAopet,IcouANSWCcTelrltrRSdiiWiloTeblpiiRteDmnCWeliyvtpllAoaiimi.atisoiyOAsntonupnMpioddfdisCde-enooreeCéneapmEailcge1tEnntdg4aa5Nc08iiloeAt-------NiioTrLLaTaaRklceeRÉEsErclvlpasrrSmcinnvriiéEda’eeeteaenoeieieev/rreldrslCcrllaleao'ldfitucOsGiOhodtirahanadetsdnLenClteèetiaCoarntrtaloiiearyaesiaPlriseclmtriebvMu’nlyoafoooincSBiooireiepaOdntrnln-zcTpyvuMtEnraeobfnLreeeiirigisltimaeosaserrpeorecriciposdretltderarnaoaaiaireevriaresmsaipersaonnri2elkzsslen0iibedDWNèodzooror1fBiai:li5eueseoelesaNitMiaskdrlrllellaremminNuIpcF’urirEriBAzacnrtpTrAcolsbiiHratnlascpilqGEaecaeorne-RLkruaprgBciuosrCdom2AdYasLrenruFTebro0ooRteaMirpvoaoitRaSeDe1yIaoc.CkdwrretrdtrS35aHtélA2ilt,iolaoElvdnTetnElsenrBaNvryRiuM’iEeeOnroninpeoRInentivehneCensrf1RI:onBvtptprstgeD'otiyseaotrlesrrsgasleitcaeerttacol.aeioeth,heasol0udroluecnrplrQi.ivrSmvsninuarEaBDaaiéateOeWceCeBalaMnuzzaOearSlrspadetIrFonrNaiccePiioloIknlkkiOavstrthleoorneeaNnol2isiilnooRèeàatlrkr------ADiamlcet
VINELAND TLINE R D DOANS RIDGE RD B
C r ee k
RS IDE DR Cr
Canal SCHIHL RD STEVENSVILLE RD
MILLER RD ver Creek
W ella n d POINT ABINO RD N GORHAM RD
WILHELM RD
STATION RD
CAMPIONATO?tl’aiEnnNtzeaGrroLoIfiShlaHofinVreEm“RDaStioIr1O9tl6yN’avsovciscoerd”i,
conclusione per attraverso la mediazione di Matteini, o riva/ 197
confermando le prometteva denaro o altra utilità o vantaggio
a due calciatori del Savona, Cabeccia Marco
e Marchetti Alessandro, a nché alterassero
le proprie prestazioni agonistico-calcistiche
accuse mosse a vario carico per 84 indagati.
Tra le partite interessate anche Savona-Tera-
Niagara Centre poised for a political shift this electionmo, incontro per il quale la procura conte-
Il sondaggio del
sta il concorso nella frode sportiva a Ercole a favore della squadra avversaria del Teramo,
Di Nicola, ex responsabile dell’area tecnica o erta che però veniva rifiutata dai due cal-
dPerlils’AciqlluaiPlaajdcaolcio, a Luciano Campitelli nel- 2tacevia0lultito2oLrui2p.cCiieaOonnnoonsNemetgdiaauaanerdDgniatioaetGomrViiauennsoettCeatplepDeseienPMnNtsriaocrrooecdlejaael,loCac,vactemoninopdioln-’ s
la sua veste di presidente del Teramo calcio, Niagara Centre Population (109,070)Due squadre in fuga. Il discorso scudetto sembra essersi ristretto a Napoli e
aTll’OexROdsNdTeOl T- eTrahmeopoMliatricaellolanDdi-Giuseppe, intermediazione di Corda Ninni e Pesce Giu-
asllc’alploeraindiNreitatgoarreaspCoernttivreo dmealySabveona Marco Juventus ma si può continuare a votare anche per Inter, Roma e Fiorentina.
Il campionato finisce il 16 maggio, mentre il nostro concorso termina un mese
prima, il 16 aprile.
Bpaorgisheidgifaonri,a aclhl’anllgoeraincloelaladbeorsrahtiopr.e tecnico liano, o riva/prometteva la somma di 30.000 È possibile votare online registrandosi gratuitamente sul nostro sito
dFeol rPmaremrlya GkinuolwianoaPseWscel,laalnl’dal,loNria- calciatore euro a Barghigiani Marco che l’accettava e si
daeglaSraanCPeanotlroe PhaadsoavlaeDngatvhiydehiMstaotrtyeini e all’ex faceva latore della proposta corruttiva con al- 4%ww9w%.corriere1.c3o%m. Italian: 14,570
adllaetninatgobreacdkeltoBa18rl6e7ttwa NithincnhiaCnogridnag. tri calciatori del Savona, allo stato non identi- Corrie5r%e Canadese
boPuerndlaarPireosc, udria iesretntte,n“ainmceosncaonrdso con ca3l-7% ficati, a nché la squadra del Savona uscisse Il INTERBritish Isles: 48,770
vi invita a p5a%rtecipare al sondaggio
chiaatsorbieaelnloresptarteosennotnedidbeyntailfilctahtrie”,eavrebbero sconfitta nell’a3m2%bito del predetto incontro di German: 14,170
Messi ancora da record: 301 gol nella Liga “Chi vince il campionato di A” FIJOURVNEENRANTOPTIMOUNLSAAISdi3etltgcSgBtpcroanaaualIpCetarNsmtamibvet0earoippeiAPythhhnneutomarraaaeyassD1slrooepsoAidoaeapraetRnTFlassusrpecbrerleeiooeajeGrtasotstriogtbg2ùaCoaegtnhnenneslnRt.lueeghniceNra0tpsosn:lrueaeIeansitEslgcogah.1oeoitrosvrln1rnrrsthmAinllce9pgaoieLahW8galtofiraaIlnrnubepooLn2ltzgaoptomi,sLtitnbveeGteehiqsRnioz9enrthiatieailnhsgO.zteii,sogaahaeneuiaprgtniliidsra,beuatitnarjlvhlntcateeetNaToiSgtowaea3arirleifn,ieceameehosCryosaanagiincn3sngloehAdoalreept,ttstfeinnl4oileeidd.,naocougneopilel,eonaodtddsslofinuOr-gcrmyapLrshionpdaCacratiuinhalgvocenitcLSaartsraailavaiievl,oteaeracfaareafllaie’tnroaLnknBrvhigreaeadrclmdafnnMrinsntmg,rtekoenadaidglarteaitip,iestaSantdditcdcet,nkoleeaoraseriplihcptletttitoocotWrcEe,tesni,amnghosnil.waui,rirstaboioere.wEceoscrdeCnei1treipdqpepraegldfasOianir5itlnaarooadldheeteaeluus.ahinetgydaiolcèaht,lniBdnoe,-aetitsrLfroleanepetihentctaamdfheotoers.otalm’inoaetbatseaaoahdtanawvaa1Mrlrathnri,.aradrtdlo8orfioocçeerNsasfloiaNgecatnioi2liefifGha3elpue,guPauaolyneaod5rarail0lcsDderettttltrirragloinn’itaaeiwtenosehhhhaaià0geueninchtiegrarrnPtsiihnddcopeeeeealssasasi--t---S1..oophnlaaiLvuoc6mnaanntaaoaieªaavèepdtpdinoiovpihlaio“offieghoipotnmsnaoratPyifainriricaiMaDoreognateeTopmrdeumNdiatiognracklscttpnroorrlh-eelsygnitp.oTiopiinca3’oaotcpaeaslaneimineu-trSddilegaeourtsPtcugl1ùoogad”o--------tciiil.,ltCaelaeeaooarnOttrcrrnrahiitltfvsys3pgrntpMP(mcNaJctroeFedtpoire2t5ilaaarroairmdafociuteha7ctl3uoiml”Aothrlaiaicolte4fsyu(lmeli)ltariaocrdncisiap2y)gd,nelomofibrcceCe.te,cly2iiCnromgopseaeaconrtsh7RdoaoaqechroommrotsfnGt()enn,ientt3oanuyiroet2,aehsdlaLdppdr3iurgrcatD1eCtt,rheeeMdie80eiiihldioncoommaabaeeliaogc)erdGtllamvennnslbsaaaaorfEfaaieu.oessaNooaranieoèwamnuLdPscheraspittaMncDltiuoirRieeno-rsOpdrishczRgooicpPogslfoiwceuoanoeáaiaènuoopsurTeu.pnnltnrG,ccbeahsnsdeersnIretsdrdatottrctneeaneauziirohoetrruleamosrieíatndaegnponxtaovg,ras(sncomssh“o(---tfeza2a(neu,nmo1aeii’n2lgee9nao(l,abntsa8tntz25lr”itdbeBits,)i).41s3tatiwtiatr2mrsaona(,oh.4ioe7ati6sordi2o9tolpogAren%ncJm,Taa)tl2a9I5aennuou,cittcelt3hdl7t,seosfsasHdt.halew)err0bsiaio1ittmOr1i,seeelBeraguvesu”9(ai3pièQiLdttdtoopeu2agsttq%%iihPdcorqe.rel1ùounruAffutZeoea,ecocesu4ht6iLpoeadalScalnnshCorro4e1l’rlssdrfimoiraia8eei,ni%tutnardletonNtacSoglda(hp2an“gvGhercuh2tcpsPDt3eleo(ea3pneht1oreoeiud2r,rue6ft9drPrertsnoN2dpaaed5ereil5)dseazi’01------silpms.,inaD)s2otnm.tP2sraMrT..)etaniThlIrcoPC...N.dGfng....6hetf-....P2looPi....%iaatatpd....,n2P7dommOh....ltive....o0ACc9se....Oeolirem....ran1plcn0....esfel8mgSe:....cutauep....e.tantv,loe.....opDaeeri....lrn.niiohr....fai.aciekccntso....u.etynnkeo....e.e-----eo.n.....fn,mt.....Ioaf:tt....s.onireIt.....opmd.o....al.vp.....r.irpiic.....l.aFip(Tosttcucati.....a.oneopeAantho.....n.rbnrnDhg.....ni.rtgerleeoT.....bafi.tedlpogc.....reay.Spyudlvj.....s.evorvosihart.....e.ocooretuo.....in6aeri.wmpiqcae.....s.rD.ls1nnasp.....c-c.%tmrtudtor.....a.gpihTa3haeat.....ipa2.eeesg.....sato.oepeono%vs.a....3ode.otrni......r.nto3iiiliaa)iur.....r.roiaocvlnme.....A.,vrd,vscgoanthg.....e2s.nstrto.....i.teegaecfntdea.....r8a.neisg.....oih.degcnoearmut.5....tla.fubd.....rrle.eeovnopnrnr.....i.i1iavmyaeaao.....ai.trrog1p......agnnrzohàmddP.....%Oe.om,gole.....pit.drtei.p....iou.CvlarNeae.....usn.oiS3oena.....oeoi.uPrs,.....ion.a3egrltdeden.....vfs.i.CMar8.c.....ddetnae.b....eeis.TtorittCt.....mg.ttit,phreirilto.....6a.mpaosineo.....h.aonem.....lmao.Bt3vvwi.....eec.rtntcaiiati.....b7.icvtlhhe.i....aool.navach,i%.....Le3es.soanrnevaeoon.idor.id4Ra.Cdtmd,p.lgbeboase.ea.l5oNata.....7i.eaeumlh..t.....ci.dlr“ln%ca.....no.tracitDao......oaeameael:.....oa.v|isnnd.....t.dcmsnPlrl.....q.eeetsi.....---tsag.piEnu.....a.....lat2”ae.....m.e.....rds0.....Tee.....rdsibgega1.......enah.....6aroyai.....PlpaMr,o.....l:trI.....:t..lenvuiw......nhst.....aPse.set......h.eil.....a.rpauat.....tm.r.....nNh.Giejta.....e.mad.....wes.st.....orsr.t.....oh.aorepc.....PUHAOhnLi.o.....e.verono.....ioe.ibiuktu.....el.bnsen.....nohtle.ronn.....i.ies.....sa,[email protected].....:tepidd.lOer.....aic.pots.....r4np6i.orh.....na.orroc.....,sta%.oafi.....ey9n:.orag.....rtl.rag.....:9.6r.:tliF.....t.1loni.....pe5.5,4rl9.....Jel.0fi.....seyar.,o,m%no.....r.73:6qr.....n.ue.....rg.4t512au.....n.yf......r.0j00tt.....oec.on.....oha.,s.....l.orc1.....ilae.t.....pmo.ams.....7pl......rw.inL.....0ossi.....fdin.....elmobt.....litdosr--.
“A man who stops REACH YOUR MARKET “Creative without
advertising strategy
advertise in Il nuovo IllsIpalriesnpisdedncrteeaidsemcl sCaoniisoteigilirno:eielRJombens Ancoitnnznoniocassrmaefbiainr.dAvzpaaega. 6:
to save money is called ‘art.’
is like a man ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER Creative with strategy
who stops a clock Lunedi 3 Novembre 2014
to save time” - Henry Ford call 416.782.9222 is called
www.corriere.com ‘advertising.’”- Jef I. Richards
La Corte condanna Dean Del Mastro$1.00 PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno02 ■ N.210
Ontario Court convicts MP Dean Del Mastro. A sentencing hearing schedule for November 21sa2dtvcednsrmaseTahlpeenvteitiiOaleeootalcqttasr2rRoaoudae0dpdOsain0ièupiolrpNe8ipeildscelc.lprTletaiaroeIarrdrrOnilnteaficmaeoivtoetlreo-eupascrtercdeatuuDdioiti.metnloueveals,DlitpuaazmmouPitnianeloooaaig’lpatnrDscncsimtasMeoeoaierim,tlglmmllopapaecgasMemeoielCistaeovvnsrostaedo.ooidtcnsnmiollauteestrrurianeadoidnrr-olddieie-èii
ARTICOLI A PAGINA 4
L'EPIDEMIA
vdEiebsitooPlaaa,epnsieiecrnosotlpenieti
Impresa del Palermo a MilanoSampdoria terza dopo il 3-1 alla Fiorentina, il Genoa sbanca Udine e sale al quarto postodèmhpPiOeddllaOiaieicternltaresiiTtali,ndislasdls.’TaioeweeatasDiArbcnldaccesooWcovheionlhdohplieagAlrdeiao’Agudpocisse-iefhodlulri’PrAeSireiluCcvnauecuadaeiavipalslsslsetlntiratoeooetrroiaaaecsppdaronldccleieriaceieaiiirdaccog,lsvfaseiilorditadoinlotdtnreesateunaiCelpandfrlltfl’erttaAiicmeunaieinnhmtuslridioaeceisesiodderotu.viarnreal3oraie-iee.-
ARTICOLO A PAG. 5
PAKISTAN IMMIGRAZIONE La gioia dei giocatori del Palermo dopo la prima delle due reti che hanno permesso ai siciliani di battere il Milan a San Siro
NELLO SPORT
“Immigrati di più alto calibro”csKotarnamgl’ieIknaadlziecaofnafine
IL PROCESSO
A PAG. 6 nCuuocvcehii,nadlavgaignliio
The GTHA received a startling 0.35% of the LMOs available to OntariopddcslGteveaihiiTentnrelTioOcegrlfdHrlenhasoaRiitrioslvAaaOaeetozv,srfNriaarceticeiobanladvoTneutceossrdeOohzureltgegiarelooiialel-en’epnrdlriomigseCeleceireraoomonacncdqlnldhpioddeutgmoeimiiagasrnrrlnacniegpuietzetreltaaoiciiLigod.fanirlnmanutmainoiegrCoanpa.unnomIdoraoelaerersertrglndlteloinlore--aa-a-
ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3
“ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusi ttceauntioznaao. nsfcr-uoNtntaaonrseccyevRo. Inizia a risparmiare oggi fino al 40 di scontoPer
“ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliaineopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelare
“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncahzeep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta al
9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne82t7i6Av16no1-n6gaor2aZ1itla-un6nitu9gom8asr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi, A PAG. 6
%
standrewsinsurance.com
8 CMOARRRTIEEDRIE2C6 ANPRAIDLES2E02•2 •LUCNOERDRII2E7RMEACGAGNIAOD2E0S1E9
ITALIA
NAPOLI - "Oggi tra gli storici vi Alcuni momenti delle celebrazioni del 25 Aprile (foto: https://www.quirinale.it) titudine verso chi ha lottato per la
è concordia nell’assegnare il tito- 25 APRILE: IL DISCORSO DI SERGIO MATTARELLA pace e per la libertà dell'Italia dal-
lo di resistente a tutti coloro che, la dittatura del nazifascismo. La
con le armi o senza, mettendo in “Pensando agli Ucraini, mi è generosità, il coraggio, il patriotti-
gioco la propria vita, si oppongo- venuta in mente Bella Ciao” smo dei partigiani e di tutta la Re-
no a una invasione straniera, frut- sistenza sono valori vivi, forti, at-
to dell’arbitrio e contraria al dirit- che e d’arma, avvertiamo l’esigen- la Resistenza, viva il 25 aprile, vi- zione degli alunni delle scuole e- tuali. Oggi celebriamo la memoria
to, oltre che al senso stesso della za di fermare subito, con deter- va la Repubblica!". Al suo discor- lementari e medie. della lotta e degli ideali della Resi-
dignità". Queste alcune delle pa- minazione, questa deriva di guer- so hanno assistito, tra gli altri, il stenza su cui la nostra pace è sta-
role del Presidente della Repub- ra prima che possa ulteriormente ministro degli Esteri, Luigi Di Ma- Al termine della cerimonia, la ta costruita. A tutti gli italiani - ha
blica, Sergio Mattarella, durante disarticolare la convivenza inter- io, il ministro per il Mezzogior- folla ha salutato con a etto il Pre- concluso Draghi - buona festa del-
la cerimonia per il 25 Aprile - Fe- nazionale, prima che possa dram- no, Mara Carfagna, il sottosegre- sidente che si è anche avvicinato la Liberazione".
sta della Liberazione svoltasi ie- maticamente estendersi. Questo è tario di Stato alla Presidenza del ad un giovane pizzaiolo che vole-
ri ad Acerra, in provincia di Na- il percorso per la pace, per ripri- Consiglio, Vincenzo Amendola, il va o rirgli una pizza appena sfor- Con Mattarella, a Roma erano
poli, teatro di un eccidio nazi- stinarla; perché possa tornare ad presidente della giunta regionale, nata. presenti le alte cariche dello Sta-
sta nell’ottobre del 1943 che vide essere il cardine della vita d’Eu- Vincenzo De Luca, il sindaco del to: la presidente del Senato Elisa-
la morte di 84 persone fra donne, ropa. Per questo diciamo convin- Comune e dalla Città Metropoli- Il Capo dello Stato, in preceden- betta Casellati, il presidente della
anziani e bambini, "una strage ter- tamente: viva la libertà, ovunque. tana di Napoli, Gaetano Manfre- za, a Roma aveva deposto la coro- Corte Costituzionale Giuliano A-
ribile di civili innocenti" che "per Particolarmente dove viene mi- di, il prefetto, Claudio Palomba ed na all'Altare della Patria. Alla ce- mato, il vicepresidente della Ca-
molto tempo è stata quasi dimen- nacciata o conculcata", ha aggiun- il questore, Alessandro Giuliano. rimonia assente il premier Mario mera Ettore Rosato, il capo della
ticata", ha detto il Presidente che to Mattarella, concludendo: "Viva Presente anche una folta delega- Draghi, ancora positivo al Covid, Polizia Lamberto Giannini. La ce-
nel suo discorso ha fatto più di un che però ha inviato un messaggio: rimonia è stata più partecipata ri-
riferimento alla guerra in Ucrai- "Il 25 Aprile è il giorno della gra- spetto agli ultimi due anni, segna-
na. ti dalla pandemia di Covid-19: nel
2020, infatti, Mattarella depose da
"Nelle prime ore del mattino solo la corona di alloro.
dello scorso 24 febbraio - ha det-
to - siamo stati tutti raggiunti dal-
la notizia che le forze armate del-
la Federazione Russa avevano in-
vaso l’Ucraina, entrando nel suo
territorio da molti punti diver-
si, in direzione di Kiev, di Karki-
v, di Donetsk, di Mariupol, di O-
dessa. Come tutti, quel giorno, ho
avvertito un pesante senso di al-
larme, di tristezza, di indignazio-
ne. A questi sentimenti si è subi-
to a ancato il pensiero agli ucrai-
ni svegliati dalle bombe e dal ru-
more dei carri armati. E, pensan-
do a loro, mi sono venute in men-
te – come alla senatrice Liliana
Segre - le parole: 'Questa matti-
na mi sono svegliato e ho trova-
to l’invasor'. Sappiamo tutti da do-
ve sono tratte queste parole. So-
no le prime di 'Bella ciao'. Questo
tornare indietro della storia rap-
presenta un pericolo non soltanto
per l’Ucraina ma per tutti gli eu-
ropei, per l’intera comunità inter-
nazionale. Come tre giorni ho sot-
tolineato fa davanti alle Associa-
zioni partigiane, combattentisti-
25 APRILE: LE POLEMICHE
Contestati a Milano il Pd ed Enrico Letta: “I servi della Nato fuori dal corteo”
MILANO - "I servi della Nato fuo- vo della Nato per una nuova libe- smo è casa nostra. E anche la so- comunale Silvio Viale, contestato Nessuno si farà intimorire da si-
ri dal corteo": è il coro intonato razione". A monitorare la situa- lidarietà al popolo ucraino è casa durante la tradizionale fiaccolata mili gesti. Il confronto democrati-
dai contestatori che hanno accu- zione, anche la Digos. Interpellato nostra" ha detto il segretario del della vigilia per essersi presentato co andrà avanti con le nostre ma-
sato il Partito Democratico, pre- sulle contestazioni, il presidente Pd, Enrico Letta, interpellato sulla con bandiere della Nato insieme a nifestazioni pubbliche in dissenso
sente a Milano per celebrare il 25 nazionale dell'Anpi, Gianfranco contestazione dei Carc per la pre- quelle dell’Ucraina e dell’Europa, da una guerra e in difesa del po-
Aprile, di essere "schiavo dell'A- Pagliarulo, ha sottolineato: "È un senza del Pd alla manifestazione. ha fatto a sua volta sapere che è polo ucraino", ha a ermato il sin-
merica". grave errore perché queste cose il stata lanciata vernice rossa contro daco di Torino, Stefano Lo Russo.
25 Aprile non servono mai. Anche Già nella notte alla vigilia del- le serrande della sede dell’associ- Momenti di tensione anche al cor-
Ieri il servizio d'ordine del Par- quando ci sono posizioni diverse la festa c'erano stati i primi segna- iazione radicale 'Aglietta'. "Gli at- teo romano dell'Anpi dove sono
tito Democratico si è schierato bisogna evitare che su singoli fatti li della contestazione. "Servi del- tacchi al circolo del Pd di via Oro- apparsi infatti striscioni anti-Usa
davanti ai militanti del Carc, i Co- si perda la bussola di una posizio- la guerra" e "Servi della Nato" so- pa e quello all’associazione radi- e l'Associazione dei Partigiani ha
mitati di Appoggio alla Resisten- ne unitaria". no infatti le due scritte con ver- cale sono gesti vili, di persone che dovuto prendere le distanze: "I-
za per il Comunismo, che hanno nice rossa con cui sono state im- squalificano le loro idee sceglien- nopportuni".
mostrato uno striscione in cui si "Questa è casa nostra, la Costi- brattate i muri della sede del Pd di do atti vandalici per a ermarle.
chiedeva di "Cacciare Draghi ser- tuzione è casa nostra, l'antifasci- via Oropa a Torino. Il consigliere
Goditi la comodità
di ricevere il
ogni giorno a casa.
Oppure online: www.corriere.com
Per un abbonamento
chiamate oggi al 416•782•9222
CORRIERE CANADESE • MARTEDI 26 APRILE 2022 9
ITALIA
COVID 19: I DATI DI IERI
Decessi sotto i cento, ricoveri sopra i 10mila
ROMA - Sono 24.878 i nuovi con- Un centro di analisi dove vengono e ettuati i Covid-test (foto di lukasmilan da Pixabay.com) time 24 ore.
tagi da Covid-19 registrati nel- Tasso di positività al 36,5%. In
le ultime 24 ore in Italia, a fron- si. 1.139 i ricoverati (+14), 70 le tera- mo, 150 a Pavia, 131 a Como, 84 a 54.032, +0,1% . I ricoverati sono 687
te di 138.803 i tamponi molecola- pie intensive (=) e +3.278 i guariti. Mantova, 77 a Cremona, 63 a Lec- (6 in più), di cui 20 in terapia inten- calo ricoveri e terapie intensive.
ri e antigenici e ettuati: l’altro ie- Il rapporto tra positivi e tamponi è co, 39 a Sondrio, 21 a Lodi. siva (1 in meno). Registrati anche 2 decessi.
ri i contagi erano stati 56.263, su al 16,1%. I nuovi casi a Roma, in cit-
326.211 tamponi e ettuati. Il tasso tà, sono 1.633. VENETO 2.053 contagi e 7 PUGLIA Altri 1.933 casi di Co- SICILIA In Sicilia 1.777 nuovi
di positività è al 17,9%, in aumen- morti. Gli attualmente positivi so- vid in Puglia, a fronte di 10.107 test contagi e 7 morti che fanno sali-
to rispetto al 17,2% di domenica. Le LOMBARDIA 2.359 casi, a no 74.321. Negli ospedali veneti analizzati (incidenza del 19,1%), e re i casi totali a 1.090.272 e le vitti-
vittime sono invece 93, in aumen- fronte di 19.240 tamponi e ettua- sono ricoverate 610 persone in a- 5 morti. I contagi sono così distri- me a 10.493. Gli attuali positivi so-
to rispetto alle 79 registrate l’altro ti, con un indice di positività in rea medica e 16 in terapia intensi- buiti: in provincia di Bari 688, Bar- no 121.188, +644; i guariti 958.591,
ieri. Sono 416 i pazienti ricovera- discesa al 12,2% (l’altro ieri era al va. Negli ospedali di comunità i ri- letta-Andria-Trani 117, Brindisi 227, +1.534. Il maggior numero di nuo-
ti in terapia intensiva, numero in- 13%). Salgono i ricoverati in tera- coverati positivi sono 131. Foggiano 224, Leccese 395, Taran- vi casi in provincia di Palermo, 619;
variato. I ricoverati nei reparti or- pia intensiva (42, +3), e negli altri to 251. Sono residenti fuori regione seguono quelle di Catania, 361, e
dinari tornano sopra quota 10mi- reparti (1.171, +13). TOSCANA 1.504 casi e 5 de- altre 29 persone contagiate. Delle Messina, 189. I ricoverati con sin-
la: sono 10.050, ovvero 155 in più cessi. I nuovi contagi sono lo 0,1% 105.381 persone attualmente positi- tomi sono 810, 51 in terapia intensi-
rispetto all’altro ieri. La regione I morti sono 28 per un totale di in più rispetto al totale del giorno ve, 587 sono ricoverate in area non va I tamponi e ettuati 11.303. Tasso
con il maggior numero di casi og- 39.832 decessi dall’inizio della pan- precedente. I guariti crescono del- critica (l’altro ieri 582) e 31 in tera- di positività al 15,7%.
gi è l’Emilia Romagna con 3.403 se- demia. Per quanto riguarda le pro- lo 0,1%. pia intensiva (l’altro ieri 34).
guita da Campania (2.939), Lazio vince, i nuovi casi sono 734 a Mi- TOSCANA 1.504 infezioni su
(2.772), Lombardia (2.359) e Vene- lano, 387 a Brescia, 216 a Monza e Eseguiti 2.625 tamponi moleco- MARCHE Sono 1.829 le infezio- un totale di 7.809 test e ettuati
to (2.053). I dimessi/guariti delle Brianza, 197 a Varese, 164 a Berga- lari e 5.184 tamponi antigenici ra- ni registrate nelle Marche nelle ul- di cui 2.625 tamponi molecolari e
ultime 24 ore sono 26.738 mentre pidi. Gli attualmente positivi sono 5.184 test rapidi.
gli attualmente positivi sono 1.549
in meno (l’altro ieri +11.920) per Il tasso dei nuovi positivi è
complessivi 1.242.600. Di questi, 19,26%. Rispetto all’altro ieri, i nuo-
1.232.134 sono in isolamento domi- vi casi sono più che dimezzati (e-
ciliare. Ma vediamo più in detta- rano stati 3.403) ma su circa un ter-
glio i dati di alcune regioni. zo dei tamponi e ettuati (al pre-
cedente rilevamento erano stati
EMILIA ROMAGNA 3.403 20.310 esami di cui 4.057 tamponi
contagi, a fronte di 8.927 tampo- molecolari e 16.253 test rapidi) per-
ni e ettuati: il tasso di positività tanto il rapporto fra positivi e tam-
schizza al 38,1%. Salgono ricoveri e poni si alza di 2,5 punti (l’altro ieri
terapie intensive e si contano an- era più basso, al 16,76%). Registra-
che 8 decessi. tri ieri anche 5 decessi.
CAMPANIA 2.939 casi, emersi CALABRIA 823 casi, a fronte di
dall’analisi di 12.617 test, e 5 deces- 3.450 tamponi e ettuati. Contagi
si. Sono 37 i pazienti Covid ricove- più che dimezzati: l’altro ieri erano
rati in terapia intensiva e 730 i pa- stati 2.119 a fronte però di 9.041 test
zienti Covid ricoverati in reparti di processati. 7 i decessi, 18 i ricovera-
degenza. ti in rianimazione.
LAZIO 2.772 contagi e 11 deces- BASILICATA Zero decessi e
251 nuovi positivi ieri in Basilicata.
PRIMO PIATTO SECONDO PIATTO DOLCE
Frittelle di riso
Risotto al miele e rosmarino Cotolettine in crosta di TLeaCreduisciinnaa
parmigiano con zucchine
CONTORNO
Insalata di barbabietole
e patate
Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4-6 persone: Ingredienti per circa 6-8 porzioni
- 360 g di riso carnaroli - 600 g di fesa di tacchino tagliata - 2 barbabietole cotte - 500 g di riso carnaroli
- 1 scalogno a fette sottili - 2 uova - 2 patate di media grandezza - 1/2 l di latte
- 1/2 bicchiere di vino bianco secco - 50 g di parmigiano reggiano grattugiato - olio ecxtravergine di oliva - 6 cucchiai di zucchero semolato
- 1 cucchiaio di miele di rosmarino - 100 g di pangrattato - aceto - 1 limone non trattato
- rosmarino fresco - 300 g di zucchinette novelle con il fiore - sale - 70 g di uvetta - 3 uova - 2 tuorli
- olio extravergine di oliva - 1 spicchio d’aglio - pepe nero - 3 cucchiai di farina - lievito in polvere
- 100 g di caprino - olio extravergine di oliva Preparazione: “Lavate le - olio per friggere - zucchero a velo
- 50 g di burro - pepe nero - sale - sale nero di Cipro patate e lessatele fino a quando Preparazione: “Per realizzare le frittelle
- brodo vegetale caldo Preparazione: “Ponete una fetta di fesa tra diventano tenere ma sono ancora di riso mettete sul fuoco una pentola con
- parmigiano reggiano grattugiato qb due fogli di carta da forno e battetela per ben compatte. Fatele ra reddare mezzo litro d’acqua fredda, il latte, lo zuc-
- pepe nero assottigliarla. Proseguite allo stesso modo con completamente quindi sbucciatele. chero, il riso e il limone tagliato a fettine.
Preparazione: “Per preparare il le altre fettine e ricavatene delle scaloppine. Sbucciate anche le barbabietole Fate cuocere per venti minuti circa a fiam-
risotto al miele e rosmarino, mondate Staccate i fiori di zucca dalle zucchine, e tagliate entrambe a fette sottili ma moderata, mescolando continuamente.
lo scalogno, tritatelo finemente e fatelo mondateli, lavateli e tagliateli a striscioline. possibilmente dello stesso spessore. Poco prima di togliere dal fuoco aggiungete
appassire in una casseruola con un filo Lavate le zucchine, spuntatele e tagliatele a Componete l’insalata nel piatto l’uvetta che avrete lasciato ammorbidire
di extravergine e il burro. Quando sarà fette spesse in sbieco. Schiacciate lo spicchio da portata alternando le fette in nell’acqua tiepida per una decina di minuti.
diventato trasparente, unite il riso e fatelo d’aglio con la camicia e fatelo dorare in una modo da creare un gioco cromatico Ritirate dal fuoco, trasferite in una ciotola,
tostare per un paio di minuti mescolando. padella con 3 cucchiai di olio. Eliminatelo, armonioso. Condite con una lasciate ra reddare ed eliminate le fettine
Sfumate con il vino bianco, lasciate unite le zucchine e una presa di sale e vinaigrette di olio, aceto e sale. di limone. A questo punto aggiungete al
evaporare e bagnate con un mestolo di cuocetele su fiamma vivace per 3-4 minuti. Cospargete con una macinata riso ra reddato la farina, le tre uova intere,
brodo vegetale caldo. Portate a cottura Unite i fiori di zucca, tranne due che userete di pepe e servite l’insalata di i due tuorli e una puntina di lievito. Amal-
il risotto, unendo altro liquido poco alla per il decoro, e proseguite la cottura per barbabietole e patate.” gamate il tutto con cura. Se il composto
volta e mescolando di tanto in tanto. 5 qualche secondo. In una fondina battete le dovesse risultare troppo liquido aggiun-
minuti prima della fine unite il rosmarino uova con una forchetta, unite una presa di sale gete ancora farina. Friggete il composto
tritato e, poco dopo, anche il caprino. e una macinata di pepe e mescolate in un altro a cucchiaiate, in una larga padella con
Fuori dal fuoco mantecate con il burro piatto il parmigiano con il pangrattato. Passate abbondante olio caldo. Le frittelle devono
restante (30 g), parmigiano reggiano le fettine di carne prima nelle uova e poi nel galleggiare sull’olio, se a ondano vuol dire
grattugiato a piacere, il pepe e il miele. composto di pane e formaggio e premete che la temperatura è ancora troppo bassa.
Lasciate riposare per 1 minuto, trasferite bene per farlo aderire. Trasferite le cotolettine Quando sono ben dorate ritiratele con una
nei piatti da portata e servite il risotto al impanate in una teglia rivestita con carta da schiumarola, disponetele su carta assor-
miele e rosmarino aggiungendo, se gradite, forno, conditele con un filo di olio e cuocetele bente da cucina per farle asciugare bene.
poco altro miele e del rosmarino fresco.” in forno preriscaldato a 180° per 7-8 minuti. Spolverate le frittelle di riso con zucchero a
Servitele cosparse con un pizzico di sale nero velo e servitele calde o tiepide.”
e accompagnate con le zucchine. Decorate a
piacere con i fiori rimasti.”
10 MARTEDI 26 APRILE 2022 • CORRIERE CANADESE
PRIMO PIANO
ROMA - È record storico per il vi- IL RAPPORTO LO STUDIO
no italiano che ha raggiunto un fat-
turato di quasi 13 miliardi nel 2021, Anno d’oro del vino italiano, Per essere più
per e etto del balzo dell’export e anche lo spumante è da record felici bisogna
dell’aumento in valore dei consumi spegnere lo
interni. È quanto emerge dall’anali- tà connesse e di servizio". vendite del 18% a volume (83 milio- tizzazione dei vitigni autoctoni una smartphone
si della Coldiretti su dati Istat in oc- Anche le bollicine tirano. ni di litri) e del 20% a valore (635,7 valida occasione di sviluppo. Ma per
casione del Vinitaly. "A trainare il milioni di euro). esempio rispetto al periodo pre-cri- BOCHUM - Spegnere il cellula-
fatturato del vino è soprattutto l’au- Non c’è solo il Prosecco nell’empire- si (il 2019), il solo Metodo classico re per vivere meglio e più felici.
mento a doppia cifra delle espor- o dei vini made in Italy. In quel 2021, La tipologia Prosecco, sempre italiano è stato capace di realizzare A confermarlo è una ricerca con-
tazioni con gli acquisti di bottiglie che s’è dimostrato un anno record tra le protagoniste, ancora una vol- un +30% in quantità e un +36,6% in dotta dal team di psicologi ed al-
Made in Italy in tutto il mondo che per il mondo del vino, le “bollicine” ta è andata molto bene, con un +21% valore. Tant’è che un. litro su 10 di tri esperti della Ruhr-Universi-
sono cresciute del 12% nel 2021 rag- hanno fatto la loro parte: non solo in sia a volume (41,2 mln/l) sia a valo- vino spumante venduto nella Gran- tat Bochum (RUB) in Germa-
giungendo - spiega Coldiretti - quo- quel Nord-Est patrimonio Unesco a re (283 mln/euro), ma a fare meglio de distribuzione organizzata è otte- nia, appena pubblicata su Jour-
ta 7,1 miliardi di euro ma ad aumen- cui tutto il mondo guarda con invi- – come emerge dall’analisi dei dati nuto con Metodo classico. nal of Experimental Psychology.
tare sono anche gli acquisti familiari dia, ma persino in quello specifico di Iri, società leader nelle ricerche L’uso (e l’abuso) di cellulari è un
con un incremento del 2,1% nella di- segmento che porta il nome di Me- di mercato – è stato il segmento del Tra le protagoniste di questo 2021 tema sempre più discusso tra gli
stribuzione commerciale, secondo todo classico italiano che segna un Metodo classico italiano, con +25% a c’è, senza dubbi, la Docg Francia- scienziati, considerato l’aumento
l’analisi Coldiretti su dati Iri, mentre punto da protagonista in quella sfre- volume (8,2 mln/litri) e +28% a va- corta, che si è presa una rivincita vertiginoso negli ultimi decenni.
il resto viene dalla ristorazione con nata corsa alla conquista del canale lore (135 mln/euro). sui mercati, toccando quota 20 mi- Navighiamo su Google, cerchia-
un importante impatto del turismo, della Grande distribuzione organiz- lioni di bottiglie vendute, tra Ita- mo indicazioni stradali, control-
pur se con le di coltà causate dalle zata, la Gdo. A questo risultato, è la sinte- lia ed estero. Oltre 5 milioni di que- liamo la posta elettronica o il me-
restrizioni imposte dalla pandemia". si, hanno contribuito le grandi Dop ste (+25%) passano per la Gdo, per teo, acquistiamo, leggiamo le no-
Dati alla mano, i risultati sono del made in Italy, dalla Franciacor- un giro d’a ari di 71 milioni di eu- tizie, guardiamo film in media o-
"Le bottiglie Made in Italy - sot- questi: i dodici mesi del 2021 nel- ta al Trentodoc, dall’Oltrepò Pave- ro (+28%), con un prezzo medio/li- gni persona trascorre almeno tre
tolinea la Coldiretti - sono per cir- la Gdo hanno registrato per la cate- se all’Alta Langa, fino a quei territori tro di 17,66 euro. ore al giorno sui social media.
ca il 70% Docg, Doc e Igt con 332 vi- goria “bollicine” un incremento di che stanno trovando nella spuman-
ni a denominazione di origine con- Ma quanto influisce questo sul
trollata (Doc), 76 vini a denomina- nostro benessere? A questa do-
zione di origine controllata e garan- manda ha cercato di risponde-
tita (Docg), e 118 vini a indicazione re il gruppo tedesco di ricerca.
geografica tipica (Igt) riconosciuti Il team guidato dalla dott.ssa Ju-
in Italia mentre solo il restante 30% lia Brailovskaia del Centro di ri-
sono vini da tavola. Il consumo pro cerca e trattamento sulla salute
capite in Italia si attesta sui 33 litri mentale della Ruhr-Universitat
all’anno con una sempre maggio- Bochum (RUB) ha reclutato 619
re attenzione alla qualità, alla storia persone per il loro studio e le ha
del vino, ai legami con i territori che divise casualmente in tre gruppi:
spingono italiani e stranieri anche 200 persone hanno messo com-
alla scoperta di cantine e aziende. pletamente da parte il proprio
smartphone per una settimana,
L’Italia - spiega Coldiretti - è le- 226 hanno ridotto di un’ora al
ader mondiale della produzione di giorno. "Abbiamo scoperto che
vino davanti a Francia e Spagna, i sia rinunciare completamente al-
due principali competitor a livello lo smartphone sia ridurne l’uso
internazionale, con una produzione quotidiano di un’ora hanno avu-
che ha sfiorato i 48,2 milioni di etto- to e etti positivi sullo stile di vita
litri, secondo le previsioni di Mipa- e sul benessere dei partecipanti".
af e Commissione Europea. Ma dal
Vigneto Italia nascono anche op-
portunità di lavoro per 1,3 milioni di
persone impegnate direttamente in
campi, cantine e nella distribuzio-
ne commerciale, ma anche in attivi-
NOTA DIPLOMATICA
Russia e Stati Uniti, lontane l’una dall’altra solo 4 km: “Ridateci l’Alaska”
James Hansen lioni di dollari, una somma che trolio. Lì per lì però l’acquisto a- sporchi dollari. Infatti, forse pre- quindi è nostra”, ha spiegato. Cosa
varrebbe oggi poco meno di $140 mericano fu determinato da mo- vedibilmente, negli ultimi tempi pensasse di ottenere con il suo in-
In Europa è facile dimenticare milioni. tivi più strategici che economici. la questione è nuovamente saltata tervento non è chiaro.
che la Russia e gli Stati Uniti fuori in coda ai fatti dell’Ucraina.
sono geograficamente vicini. I Siccome il territorio acquista- Gli Usa erano appena usciti dal- Oltre al valore—o meno—come
loro confini infatti si toccano nel- to si estende per oltre un milione la loro Guerra Civile—una guer- A metà marzo un importante propaganda interna, forse l’inten-
lo Stretto di Bering, tra l’Alaska— e mezzo di chilometri quadrati— ra in cui l’Impero britannico ave- deputato della Duma—Oleg Mat- to era in qualche modo quello di
il 50° Stato degli Usa—e la Siberia, due volte e mezzo l’Ucraina—fu va palesemente appoggiato i ribel- veychev, che parla spesso a nome tentare di far prendere sul serio il
dove la distanza tra i paesi è quel- dal punto di vista immobiliare un li del Sud mentre l’Impero russo di Putin e del suo Governo—è an- suo paese dagli Usa.
la che separa le due misere e disa- a are spettacolare. aveva favorito i nordisti vincenti. dato sulla televisione di Stato rus-
bitate isolette di Piccola Diomede sa a dichiarare che, a seguito dell’ Gli americani, i vincitori “l’al-
(americana) e Grande Diomede All’epoca l’opinione pubblica a- Dare dei soldi allo Zar scanna- “inevitabile” vittoria in Ucraina, tra volta”, non riescono a dimenti-
(russa). L’una dista dall’altra me- mericana però vide l’operazione to in cambio di qualcosa che non gli Stati Uniti dovranno restitui- care che il PIL russo, prima anco-
no di quattro chilometri: in mezzo come un colossale spreco di sol- gli serviva poteva sembrare una re l’Alaska alla Russia come ripa- ra del pesante danno economico
scorre la linea di confine tra i due di, la “follia di Seward” (l’allora buona idea per rinsaldare ulte- razione delle sanzioni imposte al causato dalle attuali sanzioni, era
Paesi e tra i due continenti. Segretario di Stato Usa era appun- riormente i rapporti e non restare suo paese per “l’operazione spe- già inferiore a quello del Texas: u-
to William Seward): soldi seri in troppo isolati sulla scacchiera di- ciale di denazificazione” in corso. no Stato grande e ricco, ma solo u-
L’Alaska una volta fu infatti un cambio di ciò che il New York Tri- plomatica mondiale… no tra cinquanta.
possedimento russo, ma lo Zar A- bune definì “un mondo selvaggio Già che c’era, Matveychev ha
lessandro II—alla disperata ricer- e gelato”. Certo, da allora i russi—non più reclamato anche la “restituzione” Per dire, gli Usa non pensano
ca di soldi—la cedette agli ameri- zaristi—si sono periodicamen- dell’intero continente dell’Antar- che la Russia di oggi possa per-
cani nel 1867 in cambio di 7,2 mi- In seguito quel territorio deso- te lamentati dell’evidente “impe- tide. mettersi più di tanta guerra; non
lato e praticamente disabitato è ri- rialismo” con cui gli americani gli sentono più il fiato russo sul col-
sultato essere ricco di oro e di pe- hanno so ato l’Alaska per pochi, “L’abbiamo scoperta noi, e lo...
ABBONATEVI Chiamate oggi al 416•782•9222
conIIcNToALnIPAsNeICÙgOnMaMaUdNdeIToGlYlm’eDRdA6icIiLizAYalMiiNvooTErnWeEgeUStrPeSAdaPItiIEugTRiittIaale! ILsQlRidaNonNueilCoaocaclCThIlcpsaoQgDalidiauLNronaceeosDcloiNvueousnBniCSoTmarlomaaeuceiolaaiiadpgsalctrpnooracrclIFrnpgasealQiidSoedeeumlNuesEanosolrtmiiCo’TolladiNsalNenSureSmeriaEds:irn:olNlnpearcbeiooiuoalpoiiasaasinsrSeNcrElpaovcrduraegit,aldnpmgiadìpilmveIisTCee,aooNQdNuoaoetsePsaogrndlcSEeeolvMlcaolorilrupae:orSnira,ndeaostiriiouooNpleieRc’ainiseaalolavrcsTacutsèlicletniapdloilcapl,odaiacemocaieiplatgl’’aroeeptoì,elLradaadlèmolMncceePargollevaouidoMcpaeg’usnc’ralso,MtoRslna’LeOar:aoeIlsrcrialnalloièrreaoSovilnocpnlBecs’nilzetaldiOeicaloieetscsinaaet,liaallaon’nnlticneasslaalictd’liaviOoaèctareravicglìp’unpcaMlsdt,oJrtr,aenRiawotlsdmriaca,nooailtatniOseagdea,oaluMnorcvtalOrwzclntDzaor:ni’eteasleae,nreldot,dtallir,acrviospesIgwiiaiacataIrpslèoslsiiocnèiie,Irnenalctoon,melia’diavninrldIlRida,intlrwPnìpeisoiiMncadaz,gplsiiArzela,rze,IriozetStiniionoeerroaidaidlpedasnfbzoMgaoiai,oirelagscifl,alirizirncaleirrcprcielaidtaaouanmsrirtirancicafdioloilltzadririoiroeaeneismpic,,re’tarrdaTclrrnztUioaftulrnMeiorboifarmirliroooivseeppasrraisatscseaisaipisscrabfirnUpnmRmuarvilrsstpeiadnnolhallaitdrtaoIlcliapeiissrateSiLaSrs,mainpasnNiralarUlpooaemnagatrrafeioeamaaeoaaeid,arnmaa,paSalwoslaioetcs$imaaieaRnrupiUaezeaRdMrevIino1naadiaràldIil$darpv8aSstSaiiiinairreepenameusno1epanreo,Raeloisanofe4ce$8eaeaareaaaspsoeaoGSroe1cni,cooiuraumpm4nie8nuo$IsgadRlorcesàgegadroerlmi,1mgigsztmI4crpiRogs8tmuangusadeolninotegoalsnmcSniiReaeel,alasùagmiiaafiT4iiuaocioasalgofieoinprScomipatmifrrmiallI,noefinucmèiIdsr’ctaalamipsurndiidaaeNrrnfirmaaadlonneioialnmuecimuriraplaiscsoopiclneciuàpsnaPtsamrceadTaicooRouSocfniviSssepeaieelnala,mlecuisgIoeitlrcpiraèdurouaiia’diaRtinractrtrdmoatalnciurtlnSeadalNaavoeepinnedumtbotaiaiTilanireaàiaolclaaamomsn4nacuIrcPniulanirieoooepiaslStszfcuda4aRqooiepTcdnli,oevcmp0uceaSiiiela,m4cfppddèripIuarlstrpus0r’iatnlrcmalirnrlctatai%4urieuonceaieita0eanaeNeulsbidivta%atoeurargoàatoi“sctlcnain0lcPiocSofae%menlicssiauoipir“tae“nuaozoiRadeoaàncie“iunce%sdz,a“vocToil“eSdrdt,ipnmèr“m“rrcpItuI“unmltidSRn’aniiultlqr“““araideaoaltcreticteiamniiaa,aeeimabceaNastaddrroutsounvalSSnaPfasaoicicilaocuieoslissiitaacep”mueoiueeciRldupoTnauc”ttemisrrgcctce,”sopripvrrepe,ountila”tnuisinocorepaoszàotoraaeaiàcnlinioSzenscaaebonietcrmldironnTucia,vaescaoolotorcimeaniosasenucoouat”cogtitaqtns”,l”ipnto”i”tTSneto”aetotrea,m”ooeottoagulaotma”roneàcioTolorncgirzisenSitoIpsus,n,olzn,oiioiotmTnainatiricanoicsaIogztooreasSnIo,tqitartl,ronaanrinItnnomiaoaazaninmucoiIzagv,aitzrinas,iaoclpnoizeai,rTaoiliiartttapnizai,inzitarcoiargeivonisooaatraliioapar,naphnaaoo,ligqrigravtnaascariiiegir,TsnrrpuasaoloiirmrapiirpttsavleailgregaonnaipesraariiailihrtapmzgaodravnnnvapgormlairieieageialnimiarasraTiareimgagofdoiiratpiearlvoenrargirelgiReaegi’haanrgidaoneogdaefrinriogeemvrediiaagfieTdoggelarionfn’dotgiggedeaeeraRrogdvfiigiedmrhfnaagilfineiadigro’iafieaoenleeedvfTfieno4mdrdranrloinoe0e’aladRgae%ozedh4laneomali0rdal4d’enae%lg04ioeerzdm4%0esdraca0%Rniogd%nesnzdieircadtsianeoogcisdnozecsRtnocanootnioznatoatdoPRIMO PIANO ContinNCudaouaenlolilatvepiPsnrooaetiuCircaasMuaiciluoetiatolnnMmiuialdvlsatzieeIesiieunvzMn,tlsleninaza“oe“murCat“z“utCl,“in“esar“io“eoMlo“““opzae“rntaorl,ezgdirnanzruvosnoegeitatezsoegse,zliieznnregnoa”C””ero”utiUgzioe,eCaagfnrofaidrlzigainceaegiaslraied”3Ce”””l”r”8ei”oCzis0”ezrea0radnistSeeaoutrldleellCee’eaCsolrdeerarisrifnsvfiAuaeioclvdrloeeedelnestCdàueliaeffdsfnaWueinaclldoltleeeaelstsisdtàsie,sitdSftifstaeuiuucliazlltoeleiellouti3àsndg0tiidlif0itcfoeu,iolczVlmcoeiaooluuitnnsRàngptiuiihidrtcttneRaaaueposrnrlizrmcsdltiK,eeieaoiRpioOnshurnriinsingdastntneiteamaitiRnprsitdilrltcansagrtloeiidaauottierencrnTatidsimzlTeoiavorogKnlsieiiadnt,:iovrueTqhcndnCiiya“Tnvltona,ugieldUnaBammiatrGisaTlecetsncydscoodaTaeoisi,ulcaaoisnolcnnrrirnitadeULmCTiaisdcecmtyGacseeKlaairsionaTa,ocaic-:aonudtiiihcnrilca“initntyTnLsCpuUtMioaonnncyscaGditfareeaaLsodt“fsooacpnlmiaoH,aicrsieileildocta4iirtanTi-aucnosselctrys“ziLaasooCacenteLacsUrueaeaoGitottreidcsniaariMslnnpctoloonsiianaaoHcilsirolialc,iaa-niTu4tiaeilnitea,rzzeoaevtansoycnL’KrcoctcnbCiGoaascataarnItdUGsan:eiilaida”MoipicataiooolioarshnoleHssni-iitnuTallt9aaitriRcsliodentizn,rsaaiaafiaoteatoccn’,sboAtyafascn”caarnmIedaialtoesioloepMiotciro,ieoals-slAaisrtRrinHaasallosmnelezuosetaic,cianacb’r,onsnoaarnaaaIiocaaoc”ioeaMot,eRsiztralbanmlasaonloaicla”iins,:bod,’aosovaIntaccdiRiem,rtsSsfaeaofaaeaioenss,ssuaAsracmiue,dorvniatazabaaideatirISffasaeisuAr.edrLniatozbaaiseactorISasnaituAsr.dorLaitsobauisnaecnoSIsiantiiust-r.dsoLcitiosiatusiencinnIosfinitisait-.rmsoLcmoisiutasinciionlnnmiftitiaor-msoncdmsiiuotainainirnlaifmtbiia-oosmNcnPimdaiintpoiaooNiaPinllrDiaifamnirpabaiooNnooPcmloinDiaiemnrdplradoeoNPioanacilDaaiionielrpraorlmadoeinbcDaloioioenarrldnedicoiaoealrerdaabIn aumento le ospedaMlizuzMoazrueiooMunrneiu’eaouMnrniezp’uaiuaanoznnrziea’ieaa,nnunfteznairi’,iaainftnneoatzrel,ii’tarafoaentptraloi’i,atarofteetinolrG’triateaetontbGosrlr’iiaaveebtaltGr.oGiAraeaeblprGrkpGioeeaallriblmkoGroidpaeireelmkigGopnpaeaeirmtdgkoinopanateirtemgoilnlaepnaeFetpooglrlnroendKavpe:tehlorrlaoideamnveppeelerrlnFildoreeeveeisp:letlniFredvoeesaesvsclslteuiFvndoeaaleselltdiFivfefaeslrteivnazla tra Arabia SaudLiteapereILsceiispp.irtLaeLozceiopspncirtoiaeLanzceitRoprponoirtmiaesazcauiR,opnMonintmiaiilatzaaiin-R,osoMoncmieiiilatNaainR,aiMoonpmofeiillaaaiNmn,raiMoppmooeilrlaaNitnarialnoippmoeoollroN’iitnnaraiqndppuooooilnrlia’tiarranmianqpboueoonirln’ttiaoannmqsoNouePtilnatn’iiotnpnaomoolqasuloeDisintonrtatgoaionclmiloaisaeeordsnltdo’etatoagolllalisaaromsdtto’eoaglllliaaarsmdo’agellliaardm’aellarmPePrePaurealPnuar9lceanlh9p0urcl9i0rh5nucape905i-hmcnrav0p25e-hiema5r26apv-inem2a6e-5travet2em61n5-iteav621ve-5At-ont1a8ie7-25ev-1nA8t-tn6127o-gie-8nvn6A216t781r6oaiganA67nv1-16o6t6ro1a-nnZ1g6ua6o-21anairt-iZ6glo2ta1un6aioa2rnoZlt1-iga2inut61aunZl-soati1gi6n-9lumaneutr-6aoi9nsng8nium6-tr9eeTa8uo0gzmi9sarn-8ear0am.eTo8lisz0area-r.noToe0aierglr.-azaibnoT.rrcoaglraoabzaoirgblctaolraauigroibgctbraoiruilhtoatcibobguiiottl,bhuoiigtliioi,htgoih, i,ChampionCsh, oagmgpi iloanJCsu,vhoeagmogsippliaiotJanusiClv,Behoaagoymgseipprliantioa.JnNuilsevB,elIolaloogymIssgelpiprminInoillitais.ramnttNJIriilisuolentmBvrliDlsoIeoialtnuryBomsicoesispllitorBplnornsMoiiirt:l.stlaBPtNoMrrriioellonlolBvBelMroiaainnluoyslecrepMaeanruoneneonraa.rtTununNenneraecuarnliiunlatnoo:cauprisnanirp:necdopusioarernvet:ncrpsteieerabner:bestpemeerrrneeootsmeeivrlnaoebltmuueiltrdobaegrumieeldtbolgi’uoleilpd2tb2zgiliuemo2tdn2aigelrme2zt2oairlmz2o2armzoarzo8 O$G1G.2I5RPIiCùTtCOsamOstmRsalehRaalRiemtnOdeES$srdiei:eataunaiN1alLalnt$fslnl.ttitaA2noTediipz1iettn5Aun.zGdrOnaàF2IeRoasmoirLPdtE5MricTzviia-ùvoaSoeiCoIioPCtnaoiLm(raTinOcaùlOp.sdonaeAsfntaarLMeCeaeidseCmtdsvteIntDlarzosniuoeAlgiMtaeemzl’GEtedrnOLntrehiod$vbaonfiaEeLiLLlcgamtaerodaeepla1ner$iENorLaAliinafsrplscneie.nniIortliemùul2IN1ùPnAaeumuolcTaccrauGetlN,rPasc.A.5aooomehTaMoreO2eIndaite«CdliAniGctTlielvsGrsaviotnaup5PiioarlIAOleeiIuAoaNscltrataGieuNsiniSttùu.LesonesidedfPiosf(deNtmfptrapcDcnEèItiucoitniiGpumattgaAoùovidemulaieaaoleoDaosto3Err«nv(tiriteNAaslrsepsellitelaisapcsopmrnorilaOeiMieEepEtlnsossRlO4zl»eiao:loirairvaastotr)aclecsoneszneerLTNueaopoma:nIatdE,5eamo■rtoritèizndnItdrPAOieWolnnplvnerTpCeoCavdznrildtmInedpeeaaAulrirNa$iAo-reiiROealesavQealdaialiev-asriNlioaCatapùn$rlenLRl1m-pelAeelenIchiecatGsailttpulpa-NtiIoO.enaiailrazruMae11cIeGil-le«ù2lvArmaitlaOIAG9etsiib-trmla.motoninIaMUeWt.zaL2aG5Ltislaoa6LidouTochfnrteiitsCapidiaLtll1SoaE5otn0àMldctoantaeeGoPerllnfEOcl0guaeSoOasTmia.irdui(i,zael,iIiCiinarùPloamlaIIcEpaPqrTinzlnqllnpofeiRfarIiMlbS■UGtplc(’teùlgmAtSouahrciiZaiaitpauseurmAaumelprfaOrmoliseleliOtsopSiiGsoemlSnlogaticnNeeeaoeMpIumes)oisreersfczhieCpaWlPpndlorsAmprceosenrIfiRcifcrIdsmerTcoeouesNzIimeeGonssoNA.ibdstaTsOutooaetszOrofoiI)■lùeeireomrocnftgie,m:titnnIp0elOaGIiacSsratlEtezoopFpaIollolecvtnpgpTsNoZnenoAdmOnAoNlimenncglaoedMaetllUoinlproaort.e■mreBnf5netrSicorosr7aeoAAtCoatoNiotuaRfsRoeAireIitrm2OioinezilIoemrIgsarzsseRpogepaSnaAaetù.TanimilarlmeRssgMrerInETnTlisnGRunabebpdim$tmlvlAasocranrPOTsdEAiASpiarrtarplinamttromTTlmIIplOtAiMeiSIclclmmTppalAùC$CazlTfoieanh8baintaaoaCsoeeAainoCaSaeitrzc1q»eaeLiIemiARnpleebf-IqeortGinOGnNloaliiotaIoRmeIsdWouc»nS.nonnaarCr1enapOOtOtobnp.eINOenmisipocemlCarsiTZo.lnieAiuilnrAsRAsqrnGlrn2iiouiaTdinmotgAianldsnnsCA.lalrltin.IrsOipdtfirhIeeSùeSAsnorieLNtIzOLaaitliacHiriioe2nviiiiAnMlieIccnicUsaoNRen0eIonirCnonomtTnai5MLiuslmFenonoRnmnreoreeoebieFcfOtcscuonaemeOteLrAPinoCa-ihmnezmaIeLatsdaamlpDRbpooias5ciAFeAqnetunipagaOioOaavccreagnooPnasoaiTSoAa4oOFOolOisnnaiieoianen.cM0OgdpiOnfAOrmioniiocg(iitsnAnPiGHiToileAnapeippmnivobriaoocoogrusriauilivasupeeItnlooamntL.elNoirapaulerrnlTetnsmEPmieMasdepioomlamgtt(CSeLNoalA4nolasrIeùtnRauNsloezodmleaitneteaAao.OdioeSPessramaeIapnanpfiiPsieaaCritpepnnliatamuestoii■lsemnuimOùifirIraramOmeotnrISaotmchioa)aterliieitiArlinvermere,dt’aParsAnllir-IiLtosEneANZarcisolfloleOrrresvatPldAisiiilinTbitaeemldArulzigtstisilieiinmlezimiaHneLmelosan■soGsvmaimAmarrStaA,tclimiGi)uncleùaaMvailunPoAoretnmAcNmlasoplòNamcmciIasiineLt■2n.iiozaimsoseafahssOIn.zrieeotlfoSlevolmhllOPNec.ioGcolen.eoinnesAoontdoNs.aootiedehecaIGf.edionOtAmupueoPeoaiiiianconszeMillcmrnplmTmi■n3eSAt.neodnaNiaaOtenfs4naact.hofanoir.sbirttnaAifinurnleeleihGnioAice.onmaalaAciihouisaetroueoesenhmhoRptsA3sfoecsGei3ieeteenvAnbJoostsoasnmenooConvinomr4:ant-iotrEil.aegGtNleaLuholaosli-blniiontisPed-covmtosprtHiloeitAvilsn-oenibamoabslntlte.6dtaoinmLeRlaleinodeeùccacnntiaslf2’.PEraeetttaatm’NeiaoG.alA2oivot-olPinaireoieerlreeee3eetinscvioPmInnlhinetrmbretneOhn.locvoeturùtpPeqihetgaAlStdAa4eodithovoIpdsrt2ClgnaNi’eGisatoavbmousleaescaaiiduliosacNoPTvtanisfaeeePpioanfouorutotMscannoEauonGavgmumieaaapuhiisTseo.alecaeauisMnsscoerae.iioeshlmthdrdmtibosinolaudhiugtluAottrsudoadoiAilcsucsigGogsmtiin’iaavafni.lgaeoeml3euaslArotrhnailiorTuansaGauttvsseboadriumeuulitcnia0iGrooieiecmiroiaeriitll4aieavontlaenEueRsgotacdsoelaidetotlonRotmiCettaeMAb.nvlttegenaiiseeihicpbePcaatunftienlnnlnodhisrae0enhnodietsroaenl4inea4aeiccenitumiiecNnatelaeiui,aclomlc’aIntsoniAtsernaomWsnLoaLpftcviaonraaAoeossoAispugnuicazfioIairrtenlmeavirno:aipnehT0e4aaloiuaosneeopshcaanudiaqGAnaiLrzvtdnosmiehusoTirotmcuAndputailoae(uzitrgtmnmscznnorfennlpnirundciotia-Ars■pepozvttomnish.rcnoehpdo(iEOpeoi-oS.uceoznpieùeeioniAamitonaielar-ùniinaiheieeAcilepbrrpMoGmMrropotgeùnzoCeecao:6e)on■nauMnt-ennvarlr-aeioeaMnsaneiefelzeapimr.nMiiiAXeinuoovieoRR.eaorsaalentni.en-i)oNrdmclsoesnpeviogasòtoùDdcOlnM.aietfrnisiasocndsaaoireienrrfEoflciu-.snanasaso.zao■fanlsoannfeonlsdoimaneXcgo.s.INIOe-f.iaianccgozeodrresimsvrvzinti.raaotdaflzamoVeuded■ian.AlNLne,-èimliaprmlvFcdeoc-s:oscnsìsb.usfznooSrauoeeocrolnimmpiponizolo3efoadIactnmt.pd-btstncioaN-cpnAeacemaEooo-soaolaiur-oaaaoeoaplfcpiT1iIMmioouliagGtuomimf-lrntDmpist2ien.indnsls,6oA-oilrpvair-aamlntsoicosra-iDatrolnlnnll0iRrtondactnsa-AhonnnneepDtpeTnDateslardaovpaonzuarbeC-oolenpu2dgioidNdObaoiaieianla-p-sinisltaAitelesnrfudabNlnOzA-gogiùotaianeicgbi1lrlnofNclapvinpuszDn.ccaRi.avrgo-oeiOssalpcùarttao:ian:stvtriGuesseo-n4noanattirfir-iVtnnra,nagiarcpdNprenoannIboopaetoulnotMetronaeacae-nnvoSeoadroorsàc.-ptauppOeiapIornenanLeenorAgamsiadaiaioardodNiost-endonoctiaiefureEDmmpenldresenotLapnssteae-inicanocCvnntnuogoaratamtnlvtlcatlRenneiArbNdertpattdfvn0masbggnJloteaiienrcAnasoretoitncGdooscolRsigcnMraiptirarotopLeeauerniubfneedlrednAeaeicdn0masaesalTddvlrodRaOagl----uertoeomtitniilirantodaiaaeAd,tcyde4esfeinssoa.lpesioeteaoe.aef-yldNnSasotIOecanaeapaocadnpTneoarmciRvlvnaciamg4thoamodaslotldatCftDMaseudRqRRMdn,direprnraLmndaacurtvdepnaeevoeriruhRgCyIsdtripslriouaoevarceelei-uiadVtOrPa.nOoraRenslrfTeCAgRuginesGtaoeraodr■.ea.iloouofpoocsraoa.eoitlrc-timdnnegdnsbbcaibaDmlFeevarciaIootfmn.aeltflaoiAocriaanOIYoIe■anguNiLaOrerRRnEaoairernmlo.npopiti.luLpcslyorir,aCnaAnlLanneimonleioie.oadrdnlrarueoliiim’iscrreooarOrmevaheraar)fgAirTtcld.lalal,eLrdNuvdliirRtfonosp.rSzdpvmvrraee2eO)ileveTbeutlgtedsudavnlilaleinoadvoAosesvraddGevmlRNlioLOeI-sucagIianteetlieftaterfrA’alofu.iinodegenrcrlerieCarareoClodMN0oeFL.et■tatuacidarooainoareìaRcntmurpmietaooieglonleslc■il.omstceaeerOpIdriasrfT.ii.clnvAOndicenggfiO3ePlbasairioannaoissulrdrcr2nTlaOr2ldcnendlO-loennocoilndeaoerbsgatmll2nnailaiioeaoAAootoieecaase,zlAeot.cVìDae.LuhalL6noPEdIedaeonaoAnap2lsdleoc3veAticlsnebgsrAneirtincugiiCbaudoGuo2atdder.OnentlAnn2mlionft.lcaovtnoBEDiStsnecohmz-nitgoo,eqceurgorsoiniFPniafarbeiOnsledLneaegIe(oaànivaedGeu-aeFfPestato2iouezNaaetuAufsndCeRiossiAtiBedauuIccRndFrLieoaludoriilrLgneievrvzooonworelei.a.meiacpnaanl2aenisldniolctqAnnlprt.oGtovdiiloneol.eerdeOlonirNPiaea3tOllmi)eneaescili,ostaniptihzboaoMl,rleeoaredPlio,nIeradMàuaenhadmoe.sgAmboeTbm3dolnleaitetuapdoroyl2,cbstpilapccAeO0eseNsloibldl3gd•c-eitncavrdoleiptB0ieGsooelaalAmiiv’ldln’AllbaFef2vaoqe-uMivtl,sr’etsourMaediaiieeodiaoau.lolescaaedraaai4èrPeelizalarrlno.naptune)moiare4iaitiapsitrtniuvccpg1relRIlaPtslnecirrflQltoirremneroAnlceanm3ocerpeeentareaàii’rr8lanetoeusNnoaenellaolrhboarcoootiomstzirpovoSac2i’smlTGelisrivomftsontrirditla,ai■aaar,Tdioiodeproiioaaoc,-ofoerr1■oeqliibvn4agaeoMBieila2tCenoetv-nrofidl.ielitndg-niEonrngnlc8doil.ooppnpees.diedaoePvinaiolriipen.3-clunlineaferer2i’iaddonlieIpgsNpcnlhh-PotanCsD,Jttml-nzdlimzersatNrpr2eoontcolplemJlir4cìfoU’eenurolotiataddei-uàsrlhèi0iraaioo1lotvooIcieoavsilTeeeodilnreoacaàb.aicrloi0sormeIn22ina8nan.pctstaeanisnìolac-oelOdovsnOmmieiteevsr1MmgclhuT3rgnOdioidrlnaf2a.d2in2cas-3,rpil1netodBlrl-oefpcoh2Aoelssia6nr4lrsoeoihonoieicod,a,e6iiliopci6athnfaaazdgemoo2-aFEarpeoiitnievpeee’l-ioimAFs1rvoaievMdFoaatdmeilsvtolnrnorFueoalaplnin#nditbnsn8Emiisronnzi-spciopdieroLrlraeidtedpuniitolrencasoancsfitlsaip,z-boeiaaBvvia-ngteettnceore-v4nQLvierobraiMniee,inlissobordaierioapàssnon-IaeleviiiborssBlernMieMioaoedipnae-meebozlszscioilobdssssiarcrcentImmrdvp-aAtrald3dRcaooeMsp.rnioairldiiioteoreleeaarrrsaduauoenectrcr,AicofrieeaoniTegrtAaireelasnanioi0tiblss-aPleiUrdNafiloor-etianlP,lnlcv-lNeiloeiosi-nssioitlIaiti-sv’inlnfdPndrosiriipsdidse3oNdeporueNceaOabisulegoeetomtmstnrroampeepeaNrdteeeaaresPiamaurendeg2ia5rsdàr2eoapslrbsedeoaCornfi2lnul’suIsCAiiiicitadtoc0ìieaaaec0catAerrI0l----,Ciiar9tncaIinr,oiuieTt,cerhllrsa2utìonlesoe1ao1laOli1lslTdeileniiTrritsrioueiucs9aa266stdc3prpn6cnmiOtlepelAmin9lao9iutedstnnatr9crholsacerrA•1upas5iinsMaarFr,YFclo9aieta2eiGtenl0hiutCu0dtihs«rpMe0iaoeauLpeLss2ssoocnpciadhaicttvsoràaiL0elurOrboeibazo5i3enhpt5,isapri5hteimeMsest(IarrDeIarnapiitbccnrpbfceaaeldM5dRTI2ndoùoaMrptVuo-er-reaeiiAiaidt-pMiumerorbovrmi7cpoteupa,ndAel2ivRa2s.sAima-oaamio2algei4lvpraiioitmUlitraetelealadDer2lidlIrrriiepN7pivomntas6ana6raaUe»maiol.oa-6oNrEatpuiIiesuos,mtt-rltneJna6attvolenNLvan5d’-5cnIRztaii2gciooLepèrfi5t2meanNin,inaadi1eieeen1lttnisemCee1u5mlr0rIoeElndd-0o-t1dYoIaC.l-ofielb-ìIiIodeVittirn-eCiotnoasov-22t1ltirì-Fi1dC-eaTIn22evOilm-aAelTdImiTaect8agAi6Sun8rsai862goOsltl2at77tvATpa83Amleooas-fnNtr7otrnodainiocAflpnireii$6tpolrnAr6lni6aFAoYs7MNca11dvitlioheivs6nuFnnuesHo1M1uagriaYtnaAeogndsdr6eaEaAodgneeu6z.o-e6te1AàLsbL11nintnorR2iLebg6n1iera.rlTnRideigdaa.lablaidabodlmoDrDT-rt5ilroMIaiWe1-lmga-eboTnlonrI-mfoMSidbID-IianaIVu6gadrmlFomc-.tcopn6o6IPiCsprslaDEaofotaoCaAsim6fesiuarrZofitiAhoaTAoùaaeufco,tZOvouNgsroS2oragaOeT22otApbUtccSgcZouelniOsioaitlsaattieeaoLi2isAUirEsrhnosalALilioRtcrosonlNiEsfririldi1lu’ONIZclno1N1sisttelaaRbmRaPHOeaemet,lrieurotRnaatmaeaoscami1ieHtIneNeudtii2tmneos.TLranlA-zufiOTpuàlaziNosrhli-Id-ylA2nnarnmdAaenudlinorLemeLapglbIdatEr-0spMlzeiI6lemTgeei6CCY6dPesiatIoenlNumoC0amoCnoulaPoa’aoildrip$flIaI6nsRfgoabeodrY,udcaAodIrI1sOO,ltnaeIasnAFnOpiarpPeva«9rslinVa1,lT9hn9c1sandausmuw6nutlGpTsiAsogmlcaiOemuiiLdaeGiTaTedo’O,uL9reotRiLg6Ta.oibmaArai2OoqsterAoousiirtsnlN.eiieO2Ilg8oEccfOvo8Now.issiio58tGsnaaaufmelcdGa-,RaOonNrlruRoiisora-n7bo58AalpoAiYAioe5crni’teenNiinue-hAsMngfmeoltceaYtAmiTatTwdMT0lpIrla0nrrenrRl0HNoioraT-ATerrntEvetAa-ra.LfzParlaeiinseeIeuimdiIneo0siiaPotTiiràoedd.aPtEutaiTtpCaavsTreCRtzCeeuRmObavtùarotLpL.cTd.omia-.pCaizA(iuB.rleantolRAITnoganbrefnsofWsD4aaanTnsOeTtrOatEsnlvepTierANmsmzia.alooMeeOdroiaDOclRoGaMraicrllWcnGtfnaloEaategISlnosvdiouIocrsirttdIItlrOLotmiLHRniCi.tgca’piinaCrpiiaiaozsoeald.h.elivroapuFtssral.OszaLdsier,ozAaovgsnrlaAIRcOtiitROe5egiMrOUA’imTiarazsAAAugt.eOàidomee7oniv.dniouiermlitAetRE,iarSgAtbroiParllninenfiRlSaieRmtgzoiaosEnorieInLanNepsObaàUueaiAeAtAstlavLoiUcinsTtn«CnDrIovfuSrsouidraeoAaRncfrnRdLaneslrPrplTsgITgcOSalsenioltebfiyraaecEn,eaOianc’aeaIrriauahrePRNuuTtirONeacaLAotOsazdpreglTidoPeaPaNpdIAIuEnaIobitszieraocAroaRlebi,rrrelenaPabgcoitMCaGbCosaoflmIzrsauNoaLrlenadtaoANplsAoeiELIOAAHaAeLlilleOliebNiiaaRziSsoiirlooNldtdtoùiRgAmLradaCl.lustitmiàrlcaaOLINooasOTgilK-a’dceplIoOnlacGilGRiacnaiRestaluAultNaria7TiatlomEpMbdiooEcdaa,bePalALsmulNerYTEi’tOiMhaAcetpmn’eiOddrIoiu’g’algLvcvGCYnLil.looCCaTtitm$mTcmnc..iuateIhaOtorgSNIotAmdnaimInrAotmolnDocietilI5iinRbeawCi-moPeLOPaegtOfeisiorieii7MBanOmoSnioAIeIcbtthconsmleluiiNtgiaai1sGaGwuJACoatGauPdiarnplnsrCCtTAlmdcOnracGzapTntOaoiz»iheaCPiNiutiInTlttiancisaabehilisOuttpp.nwEeemOceAre-ncraRAllnoI.riGOsreiesgoLoNabretOOarfD2htnootEilTzArahoaouvwl.dAraCtaLiluicolundlNau,BaureActoDaou,r4eiorateLmnsiapiuhata-eEti(cErIiCoitEù’T-risttwiteiPaIiiffpTG5lLOnLaasPeSeliOuOocCaec.eRRgNtiTsenitpdiYoiltoeashddpni,iediatnYgsodnancswsE’PplestotlgnapSoeaslReAuipuorPM’plnAtlszRAIOfaMennAsndrWNoonaasopiliU.d.iirrTlTiLlnedoEolmrpiLEOo.zooteRcia,iEnmPep,itiIpiitdAorltteigReeedAooteetaEiEOmaloAe.rercddicanI’ouRLnAiluG4Sit.biicatAtlrGhuirInaraEit,ieeIprs)easssiiirs2’NIiiseihisimEtMpienaalcùeM2Agillsipesl.oizzflcafrvHarCanIOleianlrtas’msaurIGrtoiaioRA,neoEatsTngMa’iaPRòAcaoSaeecaaaln.aaucrfifoedàoeiiibmOpfieet.euvWvIlsngeaaNo3lPzRttuNosouE«nolDtadenb0uo-inahssDuadiaaWurpeit5ìEinOvpsepsTlaiL7tsIaattAnnbPld.CnubtSesrTaMurpgiuiYaorocvlIops,oaMnigr■ivEgiaEcMemeM,Sgaadtle.rlbdaonTrPnshisOlaedaAatt.vatpEn,mioeadLMameuttsctetnuredioIReeLr04tdrAaaITmofOi1tnazagAralrdLG,3isinesrtribeuotndoeqldCoiteiparTcEo.vieaAAruasraudosNacGeAplvomKroupiovealrrèRoldaraOrInsoEetTtaSarzaacsaIetasddliiipi6n,otnoIRephAos0nttGieavAmleliaEESiItAdIaoiiieANOelnirebioLuaarsaiCilvìSeieusauAlLenaRvaGioaoedseseit,rAliaaNSbenplatovt’lNelscnnftsaAmslirpneaÈzMnodùanirfSaAAhatePoriat’oSIpepT,As7aoedlenatocaIrdmt.lfs.meatltiicttpi’NRUclCLIilgDortdo,iihnceuioalrlrTeU-nNrrfmid.TiccaptIeBiairSarnedtnica.mreereroAgPeatrvArAyn.sBmineiaAraRl’il-egitmveTeooe4impauIelnnIoDNaaianOqrcscPaoirecl.nirr»tacimSpuieTPaNàaeipsIeueMsIoslot-IolmnGeCninaolhsAifiniucnNnszCelioalbin-lGPheGsneKtIOMlaasAeonnrtTreNectaArlcAo’oCmrfbnrdslnEpniAieureaciClhrElbaaigldatpotonitAdsuAlsml-l2eucÈv.fetzus.tilOrCtAmOlnciAuouurnilaeoiiJpeAOeouelpadndfidnalc.pbIlsntoNaLialIunrDpIOsteoaLnLiorOcaoieleR,oeioRReovN.soLruortRAraOniGOlcl:anoointaccttiluneràiiNIzLyrCluMniaidlRIWi’oeiiruevaaAh-’ariiaRaitvaoccuoplraeacSEnomtveCgro2,rlaiaenazenibidmPorEeisaauuaLroeruLtii,iRbemeaeaLebraimoaTllnnrdsnia-’ssooTshovil-a0oeiolmitoiaiiMasIptfaaALsasOIiedvmOIYaEPTN-nsdverYpeTglar,denInavovCGsmrtavtrc’a-A.elemoapuncùlduNadwzOiSicaionuontlartiauestiEg$qdinndlipEIsbsepmt,nacaswcndItcIeeueemiìabaIteeutsniantlIndaItllrgI-Iu4omoLguodnplnmLaAelPcCVetooIrCagesptnd.aC’mGtPaee2ia2NSiogeaoDthoaapAoomireitot.ePuCleCEc’tdtmamtoCestlAtMiEuatimetootSeiaecuefgmredmrfauirpidIaTatdmveT1trataltos.pclatTAoiwICac.iA,drissltmseeAYddaltseeuisalTla.eomodgvidaerpweOotstiivNs.raroIr0TaOlsaeidacr“EafnTe2iufndadriEOoiosttrEsoTeneO.vOiiidoattlnaòc.nTetpulmRcnbTf.ia1iAllniN.Renm.dtioNiAezniirSUmiAsoldlrrAntiiomNiutcoilfd1ocetcistGl,aeeaipaoio■cbrsEcerrisNiaiatbeNs.2,faprcsaaemrfOSieèOiivlanb)tIiruoairatpPoeLng,EiE0rsnpnoSTA0criwlpLfSneeTnanOihLesot0MasonetnleaaPh0apaRsttteeiaoeaLLtinarMhsw3tianmaAAeal(AEeIpaitslunRoltlzteticMdtoriepnohGsinaaerSnantM.iesuaIaelohen’shliaf«iBponnldbatPese5lenrerTcOscolAa5eucOTtefaordOrotyntaueqrrutaphialr’Mnaiantd.IuinamaOrciLormbnaAtoCI.lYiledteCoepltEimrvedglaa5uavlrTfitsrIirierioztaaoRfY.oiipMlRNl1aUTRsgeaRRotirvngdlreHac,xmlos6sdnCoivetunAeRenii.upnLntpdAaeRaleNaelnalaLàLmliebnNrautnlilntIsrSooiotr■aoAsGoAierehNcgRtgeEpredadatIE0aclalnciAearteaoluRD.ispeaoiEiceCEtimrdEdluuigav-agUAidssoicaAeelsdana’praAm6uPiliopOispLaeGaTslteeoerTlwectnueqsrtanAabhrlnopgnortanaO’GdIEnaAKtnicoriave,stbzAcLrI.rea.moountiIzn,llizsuDaOOtdooeeRlRdl,nubioso’orpsrIdiaeaamiEpocoiiardTiioempneaidsoE0caeKPreurVooiatrpCvardizio,ai:-auAtneaLetinaùpIenTlaCmcrDvIladfzvPreiaMcInissvuie’rN-adolrSinpenaaPa.fuE:aene1aAdiiNtrliArctsaaIbPvuAnLudePpocoIiloiiuasdzirisNeRsaitCpBdsiaazsgtpfnPindCIuoTTeeanct7pnAlarPcozcraiPdWaeiWas.lSlhtedorriedsiCAytuivEtioioaDoricÈrdtl-iivNmemnnaziiRinAoRcdiPemtsNArwrneiohacopClrnogaoesipqina,osooDE-sorruN,NvtfNaizudlfnAEaitveAelln-eoaloSosAdea-odi(Oioif’ruaiaauinvsoiIi.eAvbreoal-iiWiiddAnaeocsnndenoia»nzssfOGrIrIiAomroingi-a(pcrGiOnmncMrvoetìEvtad-iEaIescMerOoAInccroaie’eNeoninaMoidToSsIoldGeletaGietctrannapcttdnOmuonOeeAauaCCaion-gsstltaoloniloiamplnaluinGiiG-ecAnienmoinRs1dliadn:lMàrcJmaiuieGGtfamSoiiarsaeestcmìdet’unGTta9too.laanGAnueaeenbrpieIaap.eecàntle2iàligilnccLùe-lgLsidmLvplzoIloMectoopL9tiierTomLimgrTdnscrnrcegcetImiicu4tetOtcvsrv.ealeNAnlerIleLludsoitOirtcROeomAiin-nlahaBsArClutAmicmtsnctbatalIMIopgfpIesetNteaAhiN.ni2eaiAiAJnnrRpiliiIognia-eabrosItTOalDivpavs“moaCineoN.etOo.Eoclt.tnniisesalHelitmohirAli5ueoCg.sNNliiaScudtiulSlpeuiOuPaicoarùciiurd.PoLaererNaoteedltan’aearntozaeAnaemr5m1cMElglioualL,o,0Oera@ruaOmRiionLaeiAecOiaLarinndeatcaeihiianre,earAi4olgoo.uiYsoIRaseiUaeemrSio0btodunpbgaaS@lnDiruccnnPfeiiiratnaeulnPpitIeeIn’cIerenn0e-hAaiOaNtziaooensneiAAlAopoiclrierne,ectpnrailidsnaMioElc.AapeNiBe0Ari@AeOaoIaeelnieaatcnAjdeùRiiTSLichalulb2sfSConaanEidicttmmciayosCVItrPècmTuAltceRPoAAaeomwiaedlEarleueai-ldnstn6EaeosusloiraCteaIggfenluttzntFov.eeGstcnaNmdpmOodawrB5ieNn@osrdotsssllateso.gdnsaiaImervii’iidm’osimIgepdElli’dq:,od5TemuclIutNaiac5p5sacp,’c4ACutmant-mantePohC4ptiidGwseIeoecisanbacalalcPihNPGdUNEuthcveiao-àcteedlredlaAnlArEas-topCgondeSCeaE-,iLiao2tsaepTnadmwet’lnuAndtAaesiouddl.vilCgpiiouortriasrrgreinisaeLOtIrsAiaemailsraciAa-’zbmwSueootnudeoeArEiuuoAlso-iAeeelnotAi.irct-i.odeotutRoelzlooemaarppdrvzetDssvnCitC(bafnai.etr)reenaaitl.ledRTlslesEfAta5aeaiobAeircmsso-r3ldsOsionecit.zama,iaMasLndsipbcvrdtslpSNsnODAiotcrmfo)aenSiRaeA0scaitaodsdCpTrpTvetscabOeaenPPraIfòs.,awoeorge-rpsliRPqae5wldininfifpmusTiYPeatGioiiinlGais-ra■haudssniltE4ifarGSlrnuplCeasaieemyddnasOTfocMtwiizgsYdbIMoreauMinGrcearistsilrmcLhnosrrocdaeutcaea4iouniUbPi-tinsuoz’pueoiLagaivruadvvz,.ocuo,flLdAPsnAJKtsciueeziIcr«mmMtrNsTRnipoelAoieieprylmndibgruoOooadzfa$IhmimAiprdlRndNElsfuslIaeiEnLitoIaTninaocDgtMfa1eaahèatt.IsAttuselamvilntAdelatiIoimPOlorco-iRnaotbcNeoet,PaariIiiuEaesyEaeuIaipsuEzloaawiageenisLeApsccdaoio8eoClrfewdiAohadAesTacorceiNLieadaLtonArcàOtvqeivieaasiu’ioNnasvlNeldeeiamrnnlairItieteeiG8hGAodalaorotelNrnnOee-cmlvsnins-miLAL.Aema6GingmiNuhuvunlcnpfuSrpelppgonFoUebaaeileegnet1mnIaMttipunqcamCrIvlOEaastnoaLnlnn.aIivs1aafioOittctirt1ioeutralraimiTa’smoMrnogrndmlitnrv.atgioavmdReGrebGvRa-tfDeGlgioatlunipPt-sRgeIloWeundnoAniicesptmllaiaGeandoeoFriOiransAmm-eariiuiAìtAetICutimeInnRiArslARe..dwiimllItqeaiatnop.laaiioeriiwlmRKnAoit4atvdBisrili-aNaaIciii.inoVziHùmotgIaiEtaopr5ea.Loaniupencginanctrbae3ppaMta--tvooEnbecrrSsreeiodeN.ua.o)nAt,lertncrtdoHANlaanneNrgu25tNancd’sooeldatgotaTt.soCemFenAnss.sNgliaidAiniemnTneueA“o.ae5inIliaindcioti-rn,aucteupEtzebvoizrienasRroroaMocpnR’preieTleiua6azOIhen(Aooniie6simeennuTnEtduo7iuedbasTil5laieaiairitiacpEosP-a1o-anlctaoicceae5rt-ilarbi’.s-cgo5srOiiaaE1eneaPvnldGnatniAmiBottrra.i,phaa5nr4sEohlhciaaaMneilumcIGiPrdmtbrOdSeluep5qFeAnAeciimIDArsnntengeiieoldellgzideaNrNhai»eienmauAnTcaceP,iapilSaSÈtnTercearnrIm.naipe0acaOP-d,ldiesinptiuEnlAsvrtloEpPdmasCB,einsilltcI0nCoanolliateCenicoAenedRclmlmdaanied0poeop,-lnRdotasiPno-e,eltoi.easijiedooi-yniiliC■iptusiaIs,aALooPmddiaao’bzedrova-lcNcdEaioCoagsaSsaaNceheeeraluaRs-ioeYrLae’oàmarnIicnoAaoaeAguc)iuInrialàauliAoet:vttv-ooMoutmnmilo.aNoeaaiOtsheEAerugmuegtsSaatClmNiiorrzelrsulSiu2UaRRoocfeemnlOnettAlrmiGCPoneua--2OiaRoaorCdgl,’oLplnltvdeiGesaiLRalcrcseasiellouMcoGriseraGncdaoemdminOseltaPciiaememaioèenhuahEe-ca’i-omhoirrid-Owne-eiaalaiuUvriGt.isciGramtpe.zcastsueuseaicaieuoàrztoeszrwalvnspidT-lGlscimleetErienneolriiialoRisanGan-uzCOdhn-vdlorcpùOnTr'rcmieeonlOcnatrcIialAttLreci.JTedlmararcrtLsmmaIozwroaieiopeWctubiiaeduAioom-naaSdlnlh.chuaAnmn-Ia-sfM-’ictmInmgoneoinJzaLol9potItTihigstoeevcaihelIs.aar7esaCsieeeLeiWariitbcathuieI’ruetapsihe-edira8rcEiluidamlswmp5tansaenN-.fiid-.pdOgaoecIzUroNloNiuaaairueet2wNnLtuacebIeeoicELneunaeanyaeDio,eetèpNotleigicluntoeoCcanarnlerircdOpdnE-lnsluasOmractSitialroaieispli,rotpa,oaOerssiiMlOnRCisioaleEmnniai5eriawn4isseaihsNiisscudidùtisdiv-ae.irooao-Oioi.uOzamgsiolcyl’csnOIIoafeiAiNianasie.riseApelltsdlgfedieciaAonioigmàina,oleucinrsen9nlimtaildhigonicLEv-aAVetceiuei4CeatszNgAnnpisedanisngmpNtbtote.a5minzmugseiapenDiiieecahrvrAa,iataintiSaarendslanAacrmatapesoos’tdetraelnpaei2pisaAhodoleintei-nEcAmcoseeenmetnfiApdtKr.smuPaniaumGareCaihaleo.meouuNroliAhioimr’ivirprzrnaltaul,iaailmsdteoieSoeir6reET5eaolcuetn3arssaadesvonTanucorgte-tasooigiviNlattam1hìttLnie-von-eITlaocaù5remsiasnouHSEarP’nd,inneeaEoodztra9mnifccoilnidpietoI-n0nlrrviP6boedlIi-ieoisnBnannoutate-sPgLneiiaiaaa5dleomcoPctntoen.zeeifecoanlr4.omidsenùaire3aePsNclitcareidTniRtesrlh’aPùnoLvsitlnssocndeiiEnilhe.citcrAelieaoArramnriilio-zgnieaCasauseeLaslupl.btAoo“riin0peaaeioostvadtaOitaemniioadPacdnop.bemsadbac-ucleptseAMuenvunuiaòMedCgaaisniaeoedhocnAuan1sieA-e5ch.,vihAnalsEPeiscftSnd.siuruiear-mrddmaPeoIogn-rgTsniusinctctve8eUo-zucNeeoeifeita-ttGtpl1o-noeesaaoeeSlhnocch’anusvr0slGzmaparluvtsaecttatltdtuhsboliegseralflleia4ulG.osi,ei6lddioiesddead-toltaainaGtieuluNovtuseloesiaGiee,LicsteUTvcuceiaiorleeiRi0enioalemeieitojsceioPtolahldsealautceogbtLzileipupaiaiAioatts7ioPandssncioi,Dnclona.uIp-caiz.iaqoelrcoact-uOegviuoSagostcavotRazsI’raoaamtpcwaaloAaiseero-stvclmntaoieeIieaenc-edlnrcaIiuraoINilenelnAitlaost.eglCgtnooiaAoJshirIcai-nf'’IlshNslhpuuwwcoa.iomdiv-nvergictdtueRMOcapvuiarirutAohpeNemN-ireootoecvagnocnnuiimfitte-laINuiUKqingl-tasirn’’nidpup.fanr.ieouicuinteaelptSa-airsrtns■guar.eziciirpn-naiduc,Guesoedtettiotue4lnodseainnldNAe.aènorioGniuiowTncez’ceesue-eaccolrciAor.ecl-nintoidtraceNaaatefsnoAcl.aoasioticuioniturPencwAAteasiPraibooaa-ierwitimapapuarattpAuNadt»dtceoa,bihnyelalaienaMctniiztigeisreNsihiniùIiì,aiPnoeaTnminostobdleacnDcioiiSmalaci-cpnhposbsahnteaadddniioeginaoroetannopdnruehtVsSainrrlNdDn5itana-ràiuasOsiaoÈemtneàpNllmw2i-snmszMtobr2du6aàauardiosnannysos.cirelinpoaiaeei-5cieasrae4rhomnz:armhC2cniuisw-oizTropzupair,aaimTn,i.eisaAinrnenGlrlviuaamoùaiuoaueceintiioilgnatl-EzEuaoeietenfeonaEeirsi.Bif-oasninafdrnsar-pe,mosp-zndltnpMuseihaleieaelrNdas.pnlEglmo)ernp.ntoaGodanreizpcoeclD,aooruasiCoinimyuneorcHraimTvceit.fe0teatiOiedaiiOmlozta.TncrsleademceaeGrnRid(.cazccn-ce2depzucu1rainnsp1uoniùenccogspiuluaeauccdrelcaes.gevU’atgsreeAroi,seoiotMfpsaopanindz.itpapccpmedipsaccgcne3anmoNLanRicpoirtndc4cunitu.bnapol.loepaetusleheaioenmnlosiùlaiieimhlcNepcsuiaeaeoiaReheRlioEclniadcidg■fetrteraGvooegmraa.-aitairsdaiitasciorooAnyldd'nocipaezav5iaenope’soinroepoùrethMatzilirtiooenlrpavf-eenouftrmieIeernaeooocvi-cce.rl-usrad..nnRlltracopape-macincemlehdoioi-oceoeOs--Rda3aOi,oarchaoanlacNeau-DeN,-i.Snemoaciiee-azlmtmsl-mr.o-cotrrzadvr,dnr-eaieseorjo-Rdasaeiesu-eelaoninesulnAhmiiec-ti-sdtpnnilroeT’Tvdarmsletsp-opl1ocorssoScom.nem.-.znafzuabaini-elmrteatf-nporeo-cosso-ptaaècf-’VceNcroeaDmgemeisvtpiaoa.pru5ieeloaaoncmIdtr.-nioesrodiudaensi.epUeaaoetDGoaLprnelmiu.tirmsancauioeetCasOanNtAbeicmiaaosfbta.eacmt,aDbRrugetrorrlalniMspatcie’iEeiduTlapoesrrolhoduanladsitfaonienirtcgntn,innduTlsInisuomDiaicpen-corpeOsefiòrtpluerpàaeaaalteroorcchnppiopvenereiolcreraairpdau.,dninpmcitRonolrRSvtahmlarsnaeGireeaoeeeaasatulorprfeifeaiieypecofTrrmtetoipgonLnnrattuasoacmeaOrnnIrNr’rsleeaùuhanseaetisniatymiLapaanie.oenramridesdaliptptutfrqtIcszicn.Unatudidesos2ruNOtiipOtGbeAnrpzovecclviiapdare.eooicot,ner,lrcn,n-emenucormen'etniDditnnimTadeestpivr0prnelvtrsivocaeadproaaluaccccctaoosnearecdTicIsaoleue0aRRaticfmmo-ineoNpoppmeemsoehPsmfdtsrtrdAOrnliiirerrceoie’siodCirrvetaNNaìnlrdedttNaeetptreoiatinyuiisralioedi3aninoi4rhddeioatnsuvatTieotsnnmsàeeeardmopleeadspmtinul.tRiooa1atOAci-iseopteeeeeeoiràaaùmarirìhaailaeavaevionno1Popati---apaRlii5to----avgc:VanIpeiiceedealaamidcappeennn.ta6v.oooe.eTaarppeReaesnAiprRouldaeemot5aRaCaG.-A-------n4v-o-edaom.frt,eeeiàm,nuReareafaorry.lneR--■---T--ir,pEn-r-idi-latRarilrnai,eptoiOoaGnmLm.uAafOsala.pIelnrldiacctrlmeaetnefiodveocncodrlèOT.mGoiRlrlcoa.arctmetLamR,aateetdoirrialolrNsrdoDeoomeeo4IiIldttrltTspcfLiaaneOyprenrnfae,eAtaetNmtC.eegsmtugmedr.gcNo1eporiariuGiiasep'ornrveeteonsueamiei.Ae)av.aetR5-iOIaaavOinamenrcArmumtfrrRaacleln.OreeinpvvNionnoirosmd1inr,rilfaTaeItTaeaaianaoodvLetlecntlrudtMopaPri.naeiaRTcrlaaratcoieiIndtemilaNa■OVdprlimnpAAOsiitdCfzpa2ennpdiieenlo.ela,ioefocotnreGOrdepniaug,eaieRlGEdnoeiO5bAroi1rràetaaopmcveireomdo.teAeneraosierse5lTeonear.iRiabtLerNrmMtslunèlmioPIcaCsgntcanaaii-4,toanaIrdtdald-cOaecirriItLepemeLlnsui2CAaNooergnmtdnoeuvrdaacoiT.nvp-etndiodteenleusiGTiaiOfagTnAm0otiOu-ulannurtidodtOtiieopi,riafriovco-triOAololnd.na.vo1rsaLt.amtone1crParuouenlrilmaaeeled4Arcp5rraàtOtlIiteieee6oMaAmirs0eMureddèti-reen,2srticeolnaageecazrl-lutoadpGnilAeaarlbs4rmcod5nmfiiadrtr.ifiL-nidioeieiddne.dnnndaisemìatevoiverobanePvmoors4oeineeuN,gMcimpstoeclg4rtaaiìiaAfrtIntner■ciu-soaanepirAtooeraerudod.ddnreGeegttuà2At-ièatleteaGasteeadsteir-uMarrdPboitir.Nieeu5edeloe-drUnaiitzasnnrMuoa4umLraraenlvbomlliisiiraN.ieeiioitmeeetdgomlravtde-nniecareevnnsNud1tl-orcplNnlsdtgprtieeraisueregonaaa2iaotre-enatedièietotntbieuf.siàrr-teaeC5olnaurud-arsteIeuot-alvraaiMbitasmioararnztosinriaegpo-nllTrpeedensd-OlnterciaetaseelrprudeLececn9tum2iel2otoedtoabasIdnsYaoeureeuag5dpishrMe0d-tauieb0e-.Trl-ralan-itnrlutpfrLi1i-iageri-aMalMltert5zeeae6DettAreresneetMridduicaresous-emlalvddlraiuorìdaetsA2Ltttteupeenanera4------ieeaU.roa6ItanItodmfGNundteA5elLeNtreteeeriedYe1-spstnvlNeieL2IiateAtn-loeMregleTe87tanpNoinriesofClmig16aatoerlorYndrEnnseLert1aOu6s2iopaauupdrclWitI0t-aDnd’enteoeMriioenT6Z1eucepdnert6sAmuSare2dLilAiiaeiiqtMelMteìptniPr1etoItpga4nsiuLruerAlg-LtaitanoeUeru6GesidIranYiarnnPourecenoemAwmd9rrNavineiaindaEwii8-NippgtnnNnepdTemnwzIouRst0aiircaeearrE.eTtMiuceerto.loreCairioateuWilcgoleY’earnn2aoriOgrrtionb0drtiapioptItdcerroSuu1aioDnbirMTarnoirn6deiPiratealtvline.AnAeaisncnuAaicsggtMozoneceiiotahpLImrGutPpfwruoittopLieiregUItwi,eeEttAeYliotAdir’roatwoPaanNcuRriaArl.nlrcidNniGbNnaaiotiplIlInniooNLavurnTatEi'cirsAACegAntcitcGioeo7NuzaWotiYnnOfrraigaNgneettneiop.oaIAtllrcMotSaDVle’ariaouoParnEa.lPrAimeTAiitAidnRsGlMGaniAtiddbSntnIvnLAaNelIlia'AawfoActnag’lAAPntanLfUuRcaotnNlwAura7rznnAciarlIYEiaaNweOAode.nltcNPnaTarsptAI.PRlGtonracaV’[email protected].'alrEsNlAnivlaTaefarsSinbtaAfiteNaiYegsdlaWAdaltnacrAro7aGoNneliaeRAiocnnarrPlndzr.cIecIDcPAnteatVSi@dfOrdrooAsrGocalaiEpLw’rdGPe.mocAstu@oA'reReA9oIroNtrerAwP@drtSswNcsfaIfaeAAwiai@owAlintNlGsLsnPs7ebnwwARaanA.sIitlYdidns9VwoPInEsnPanctfOLezAscrAiE.aus'dalcneGceAnRGsiRNAtuoonInrprd.N.wrNuSsrP9aceeratdArNrsAAEoaursrowienrG7teRIuiainaleVcWr.mwnrsIclbo9canreEOewisles.aeoRncndcuSsic.oS.ensneccccriPlmAunoacsoot.eRArcrstwnuemam.oIaoucOcwrt.PnacaroemwclacEoeno..mccendcmRooe.cerclmre.toicre.amcore
249$ un anno .73a soli
HST incluso
Edizioni dal lunedi al venerdi,
v
[email protected] 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6 www.corriere.com
10 CORRIERE CANADESE � MARTEDI 26 APRILE 2022 MERCOLEDI 17 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADE1S1E
FSOP10CSOPUROSTRT MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
SPORT
CHAMILPPIOONSSTILCEIPAOGUE
SJJpuuavvlleee,,tctcoiaclcaSScerainiazscasaaPuirlllooa1, lV3RoidºoadlsmeeiTgceavii:edlzl«oolaPnSsoiogosnoDgsrainyasabimènasoldcaooppeeeOarltcRaascKahspsipevsiaùaudaeoFfrrrontaiertttt»eeasiarmffiappmrpbftprsRslmdiddnpnnanaoaeiiafileiiiieoirooenOolrl-aieoùaùsri««dttarlpcderoedrdsenriletnlMmaNSSaanae’ioaiace»Rg,asigtssm,mngrpvrbmdscRtaspFoctpbavppmaiasslovihgt-oenfra,AaaeoiaaaolttcvdropèvsvnsdltmcTspsttpadonhsarielraoigeeooioiaaLanEaieiltoorooerrompinompqpeaeavdocpsooeaaseoibtmAoeaooagtioeeqcsngrOr,rtscalanàe9tala,,GdtilonCttadspuaDILletvnptrbnnals-lor,lotetllnbpJhitpatlenhosluasadivpteeobpitaloltl5pdcpsuiierlcdaeeRruboosrlc’cteaiiismvsbovnebaGa’ls’ateovaiera2ealiinUoeae’eiiogeieaièauairsiiar’sblreaoiatve,dtlurlrsspsiigaLesIatiesits2ispnr0rlabxueolobvo’dinraogIuuunbdDfiSiprrdasplsuNmcbleeprnasspVèrcnricnlumsitdtletRo-uzceaidOratt0eedgnecdbdacsiaioonùapoinzzeaieeteieeo1ntunesoaoeleaeeeireyidadilimovruelGdOotcilobseNcauiongrm8reeic3nilita.lcolstarivlint,crcnarrblogldbSgdoceliEaiBriicabsiamiiienCealgalmbts4duszigirestco“dPetainanalaocshuaqnaopataotaeaaimelà.ioìrhouonrpsoelgg.dteraalMitngaleeea,aas1eelssilinlfihoaep-gnonnssoasuaaglelaileesaScnisnalmre3nietJa.n,sosripAmozzlfllradun5apateicooarfosdioagoodsutasvionsrtandallalIoreaoag:snluo«nrdiroaczvomrosezA0,a»our.eraairamfnesseitaeLll,lzggaccmalmldivireorinepeiairteryevaoaoapceio.zoriansirifiaccctrSnbm%slcttp.pzrorNieodadgvhIel,asaartfi.edl4soioribq,isapeaaiotantRdorriopDsiitoeEudaeApupbin»trieraelerdiniii:am?rmtcciartdi5m”ceiapntbeuii.epiaerstnrdttieaanlAalnasnnfitaoirrrda.ctioutincmS.,apovrlto'asAfRrlatneul.laiitovrifarern,acaoslzA-aerairfmiaadeieeoaltcatmolgamtoatl,voianlai-elnripivarzFeraeaulseei-ecsrllazrmlanaoeratiomnnbNtssaum-ovllBteiasrmoelrilpieasaicotsoorntneasmarodIaioenae1s’laulsèacidapoeaoiMoss.ddtisrmtnoaveOigqmt.rroaoaarmeRooeiscncp”cna,sodgonaiiinodgoac“uis,teaiunlelgienaepfdasigoB,u,mtscdrvlanooKno.sivbaonlpspul.ìdLaaeptaralnsfoatrpsaolfeipniinrrgeai,iotiiiaeiSaesaaSiCaar.orldd'tiiaqaàtnarptilnainrosleeeealoàamrRsiiopEslteulatrels’elosooaisecndiay.trcnaeaattorlmatioaetofiipluuoazeeta.rmibdtbvhrgtierosdltJroonna“ageitedunenpsilcdrssrcld1vecNrpogspniiatnrriisoulMliiesJoaiaaioiuntaai0mssasoesialotrRrncugiiotouarlaaarao,uineiledignrvsircpooCdasvmrtrqmmmmpulitnonmuenoipcneoz,cipnanocadpsifianiooorvtrprdileeeoGitaaatipnnieoeumaoa-leosgfoaoh(naoooooolnreeeàaaelurrltcdiioeoa---------------gooiidnliaicu3vdnlnaniniemrllinasctoelotn,'ioppurloeiorm9”’aAddetggeorrn8noNetotrcamu-oIo1urnnamtu:roooooortr'igeaatee0clg8hlgarotutl)rrnnooondleeeaaat1clls-------t-----liiiinnczvRtld'o,,oo’eaaaaa3s--------iiiioaoeooorOnnmaimeDetbvfnnvpvvSTntdteolay.aiiaooieeeaveoEdnozrObrrnni«eanSslnidMuttadaelaRerbtcoLéoaliraealoaèBa’absInineliclCcs,,n:NiromqRi.eoopatondcgeahuplàulVAuOnanpaooiilan.rodastaaVzsdcdelnmoMopcuancnoieAorii-vrdihzeozpanldncpenoaalcIieirtoPrhaeoéiMrvoordrimsinoovveaoeeinnoesqpnsPvsinot.alclteaciuaoaoisaaOtrhtmemt.«oaaènàatsoliacSveIonlmodiopBoiodSnnimftdmctcasnonateiiàeaIzhach»aaeBrnrrce,rrinaeie.enntaeusmoDroIlloasLtiiladrvndlnvaBnqiynaeEeqrteaaenafbutda,àuarnlctiessyaaae,bldsietooooeevldsedaolesalansnracpicunr,ettiletnohntasaactn---R,anvtrriadg-oeoaaoriioègpee------grcbtnzpvoiiahaiiooeor,levvaivvsasd-icgin.dnlplisaaceieoooeodNmeoepdsenc:rplnsniiillvuerooatomtassvietompaòreceleròtrnnegagodpigir4auratmaùdpgvnderisof5o4nrrimeiaiaos’eliaofc,8oarvdiroièitCCZauescòeeiagrfiotrnonnsnaDlphrlto.larltanlkeotiszoaio’elyugdiTaetear,onra,trbdicoviaramripllontoalcadioivetgnavemaoocrilep,epoitltaar,apdanltoMrorSanRodevitadeciectrcaiornodleorotiaheeeasietrrdicn:rlndrgesmtirseanacoatooqaugòa«acuhlir,lmuuoif.lLdedoneoltialuelPnadasaooi,iulooergnnioipdregoli,rdgasvtiloieeViciao’rise-peaMègolrinaaleccrllrmreetacazimeranihriostn1ubaoifia,riee2oteeJr------rnscrunneaiiuoaaa------lLA CAPOLISTA
giallolersogrsttisoifasptcirecenasdsaieornaipenanerotdirieninecqavumaepsinoto. dpife-p-ercmshtaéalngpoioanipedenritvrTeaen. vAtealz2,t7uP’tiltraoloppreimVù iadoaifcl-ceara- metinamtdipiomtseissictbaiilmev,oasrnirdepabubsòeurlaofoe3nr3mdoga,iroqecuaca-hne- col Sassuolo ncehlelefachlaiLdu’eapsllulalaerrnteRia,ottameoreaoerlaa MPREORBCAABTOILI FORMAZIONI
slrbVrnsLaaituiEacietm«bemcoorMtoiAmrtaeUlptddctsufideEndteinorpriesgtlElooenriectoon’’RnoecieethIàleielnoBoaLDieifnnhptlcEQq,fcmraatolltldtaerudotpeite’iapNemnuaiauireuerroopmàdmenennmdealntiecqGrnianaaiinlurdlo7,iioseallnuglpec-nsmlUiSnminde-ptien’lsinlstect1souaieaalmciniEogioeaaneoppanhnls,i.nogfgSsCcdlttcnurasnoaiozauzaumdtotprinnraoiunaoeonaarorMnacniiarlasi.osptvicpM.i,clnfacecdcdtadbaicaialoAlpovrcrosdccioeinaroiipasrouaaeondleaggitqetnanaipaatadlinidntaigcdtiosulIdcrvànBm“ataftrhetcAaoedcaoeoziratsodet,aeneemlteilbaoruriilllcldsiytatfraieelzrnzMlsnkàroseeaeoiebneeegrvaioztdi:itnngeprnmvaeidceofiaaepulMocnh.srcfiger,itraonrniiroireteccootriateivAàeiacoaMiastmsansdlcsiac,naehqlqadsrsVsntuoooi,atnmpeuaoodnuaeuzaelgnalpnmm”iizzc-----aiclarr,ooeppztauilopodaecoutacbzii,knnneoreaongthaatièaiora---t---vmmrfièscrlnh,oec-i.,aaohacdoogmtéidoilgcrdSsdmecedidèriciLbttvgmpigoieodoz.oriaoaueooeiiieepoin,enconaseaBoBignnnPrir(,toaziRqntei,crdgcenieetcfièeooruelnCro:rucsuramearaaiciisesnaooofisl1asbapnsrdritans9raaaaesspnrosgtnFnsiiitepiymtivdsiarceeecantssreefdvplarcratncoenialuhtdfirdaaiegpiioaaarihSrcttalvraiioognbiesmriitaraeoiacnaosiùabnerrstccivsnnilatn.soanlniisnbolamseoohtaaetaro.cslvunuieogieretadNi)enéu,hnaseReelPdarlogdaiomtne1ladascnppoluaroici:aa-iandelna,oeoaeotqrla1nsnanoatpgeomibicctgrtpicudrvrcmaueoet,ariohbedcaoroeiaeacoebd.lurvecvineoitdaimcllninntprEatagertiSllolRooaoaeattromiap3rgScDpccpplaavicngarae9ersecloahgpaazteecaesy,uoste’nomidogeq,saCithtinn»pbielndocrsuatsnllelu’ifittpaa.hrpaae:lieziinaolnliioeemrcdlcmrczr:rliIaeirrgnelataa’estlmnuoolcieeoaaraanctiaotqevpapg--------nncrilcecoaannodui.iJhrcznthttrduo,teeleiiaooièeaoeee--i---,iil.trdlpcnlniaoeheavearntirreppCtndtnnpdèqAdspqmsioczàoeltosaoooeeouuueiihlaispataùsLisorlQn.snsfineeptitairlgcoeaataesLna»t’aoafissluaiuaioutsrllricafll’tvttno.caloabziolanredtpaataaoqidecEncailitsirsvnonlirpbtodolucpooisceottpdJoraiioMielrntieiruRareit.nodrail’voaeù,iàai-eeesvnoCunoeanMqgosdpramt:eneiargdIdcifuoodireepiilVonoelooltaaeùheeipenimiplsantrnnnzrtqlalrnilaisisupeaoatranleiùeadiecupdgieotoeahs,sutgas,panraeooeratsupopgdfrpale.dtadotoolièlesoiDeeeviarnlosl.ieretesrl«areTutDsitenieraeyalppeplRtctzo,Sulso,lsiriubpcreeaeK’doieevataieatozaomrssrpdeoseounlytainRlziesbltnirelluèlpnmraaclnmaoelomoae.alnièna.ehirorlna,ubnsoncDicdeI’nepoeseknsèonpiflddhaorp.isstlitarioiusroacmboeoeueelraicaaFstieppvotvòssin,msonnoclgocselpuhoostpemsnooericoruriinpooalaariso----5ha,onoodddttsoo5inneeeas----iili,,, Juve attenta pisisEP4tptmCcAtslooeuqc3zpunbsRrltpsoAPv222R(c8112BRd2c5rorevihli,eipeG4ll25ie1ie’eunor“aar4ln22at03arEri-mjiaaesnoiebie3roaa.PirMgapn.aaaceemeaerrcuCGMsqntvseegCbFEbdarcKmDneaI,eaeleCAeluvircrnh,ulueerizraleshcVoGallalroiirtraeioefitediosicaoaricoadacet,asc8at,enrrotaiteSavtcmMtniIihvcricn-aiglro-iscoritomov,a7cn2itgOi3ttrcaa,ciheeiatceoii.anVpaisngatc,namao0faois(oil1o)erdl,easaiaSniamocn,hdila:rZnjea41DtogEnd1.is,rblooahae-at,egdaipJhn2crz0diualraoneeg,uatM-i9bieenr,nllinanSitKèàau7irii1oeer2ialdai,,a:negeikar1ed6si,eeouztiaJttiòvmritaI-D4V1ara2end.déwosa4s.iatqCnagdsicaLlena93oaNtoiluitcai)inioeasrmii4ouiezvanlIdoVg-nC,lyrmluin.poideneh,Miv(Anraoo1eenidncieseK:it)nMAgasneemicrn4iaas),nrlceukvvhpJsu1il.“otlairdqsse:-tvouahst6p-rcuhfiiploaCoeeuioc4Apaiupgaatolbtl3erieuvcAedaabaeoooecv.rsf.oRtnreqrn2ootrrbmf-e:l,DmdreeFttirntotraoeNe,n(ulnm5t3uastneeaoRtoooZesiriru.m2e11nrpo(iesttop:onicrn),cefeaatladd7e3taieaiirr6Reaaesipa:Srt,inccatSstlg4dmti,igolninroRoigret,eriRiAsnnwtoeie8espoiz1oM1egriDa,puotne-uurcd,apRodmgrn0lpgoicplausipnnrenaroKNaoaeca12seioeeohiuniegzabulsonaerareee6etecanarTnltprneasarineocieoaandRtmrEebt.oemrrb.rgSimgsticzoroirativslzeoeKl.eceClRrtminbcl,eieueasboooadasomndoontUitecaea,nhplronmblnoooaa”tielsinn1otaiiinnuorysssdieealdoa..9it----------5i”n----eà,,,,,.,,,--------li:.,
staeaonntcseehfirleloreariacnioniclnrgcgeilorsulacstiaiatolanfi6ni1n.e’,iAlsmlLScneupecaeDicarodfiiliyMarpullubeanaooestaortrrMulaitaioe,toancrr,zoaae---
me succede a Kyriakogpiuovloansi po- EDporpoobaabvilemr ednetceiscoi sadriàndoinnuroinv-o
co dopo. Al 67’ Kean preanssdie il po- upngoousvtaoalirp.eeNcrooC,nupDaedyrrbamadleoa,. spoenroi dbiianecroe-n-
sto di uno stanco Moratdaelelasubito tin. eHroi aplimù odmisepnotnoiblailpitràiovreitràsoè il’agti-o-
impegna Consigli: la dpiaJreutqviteuailribersitoa catatcocrai ncthe,emhaapnenroarqruiveasrtee aqRuaaslpitaà-».
insomma su un’asse Tdipoori cMi saanroàladsa, lagviàorsairceupraoredceclhipoo. -
piuttosto scivolosa. Entrano anche stSooperastutulltatosstueslls’oa leurntag.hPeezrzial cdla’os-n-
Djuricic e Defrel, ma a decidere la tdddaisdnpratnpcthlsadnoeaqiillHszcsgcaCnpmoooaepiiaoees.l,eeraeo*lun1iIoosntcnprclTaisglaee2rte,ndlnsldasdeoaarietr2mnoleLmoitngo0zudtiraoinaedtetimm0Jnravoflimotooaias%reuinleàlur0toèamaidgvtad"iucolpoievvacorn0opltnrsr.laataeamiaeuhnloreerio.diàetdsdMnelailcmofieclgo3eet»eltDttdcimaaehicr-esaos0rluà.dvrroarfn.piiancthgaeetr,oaemteilLeaoTmsehiirrieeadaellrnstbn’dgcs,ttieiaemtloeeesiiepcrouatsilobgomoebcpxllF’anihioa-nuiipiiii:bniccvgpidrufluosoldaaiatmlinmaeueahehoirapa«nanenncmriaatoMtroese.Reneearteel’iQ’ttoroabouitbcidtlezorueà.irednbevdnaaebdndhbemuszizetdibaCtgrnrioiaieeaetateinoaeu.caea2elaoaPilorgrvilnonnseisnhlamuspt.mlaiUnloieedocdamtptr4asdirroisretosrordodasesoelnoivioa5ceodndomeoeùvisprtnveseatemaoeaieReocepettlpespinncinaaoslneoahgnrgeaorp"agaMemalalddebWcnszraan’udnhnaianrlagcsèiisiicrrtr,ttioora.aaseoaaoessneamiiaaoiadmaaotnnnnputrldmlaessAnnnridnmetlead-----r---tionreaaade---ittnooae----ii
gara, al minuto 88, è Kean, che di
sinistro batte Consigli. La Juve fa poErptaonitec’pèeProlagbmae, dcihaenac.’era anche
un gigantesco passo in avanti in hl’aLanEsnaAoliLtTsocRouErnsDouI,ltCmeHraiAocrMhePegIrqOauNdeiSsnto’annenlo-
direzione Champions League. la scala della maturità: più consa-
Sassuolo (4-2-3-1): Consigli; Mul- pevole dei suoi mezzi, sempre più
dtaulrit,à Cehpirriecshtaezsi,onAeyhpaenrf,etKtayrdiaalkl’oi-- leader, sempre più concreto.
lepfMenJrutsoieezvasulniexe)olr,eiomedarsReil;sevlaoFaeFLsdrfirropatdanetpainetsdee”ecfzos.ade;AirtstBi(èclo,l4eo,e3srTgppa'frreuresiardotnnocirsHhor(iiéén?e3er4nIplaa'o(rut3sia“ò4qat,s'luDcucleheaoes)-e”--t,
noDjluarRicoicm);a,Sncoamn ascocloa. TAottdii.sIpl.:mSiao-
obtaielitntoiv,oPpergiomloa,riMo asgonnaonei lrlis, uRltoagtei,-
e rsicoe, lCgoieirnvofu, Pnezliuosnoe, dCieqiduee,sFtie,rnraorni,
ltstlrcevpcipeaniàaea’liaoenPR(AMJTSDMAsvqtlspsdfènedsrta«R-eo4ugaoirlacfieuuiarmocavaye,lmrs,rutco3BnnvMeopiariIsnibdhtorabmnbpgZ'nscsoMnrnistoeoieurmreimqirinnaalteaaiozsosiuaodcnznairae.sat)ueclot,”zoianoloatreiarti-riatnA,toaaetstreitPoag;ll,ceoolottduusocAonrasdinl(.taBnonfaiocSM,finiviiDe:hitaJnsooi(.igil)pmMhrpacetop.r)mocre,elMte2G.snryAongi,asheeiAniaaqxlrs2oz(ad:aEbf:oia4ctaiderllerapvuu4uao'ulpsgneonllanei33nSsnlrti.iiecup,it-nlianig.vc:ld9ct'linedval:oàiSenù4csatlcieònsalAdaiogosc'zsnaatDo)clatciin-her,tcndlice,co,,ounlcRqs2edlna(aecnienihslaRiDKizqro-ks1rou)oumtrKectnaoZ.tt0oqseaduea:toiuumeeodngeOeihsiZpaceaa'cnumiecs;(gpaadsrroieil,akcSaaherLspslioainadlitBsahsèinncnareazznaeaioediotnpdurtbaecaorggdacnp)rd(uciaiiideooidr.onaeJsztlmtVisitaiampèddi(n),recsrooiirpeirptLp,9»aluioiiAicPia(osSsabnpeuaouimlella'rS.aoorsnlipeD(elmopcrbhioòtnnstcvdtt)Sùlmyli,ooreriacdoitriaaeel,ideteo)asett;sesnbilocgnvinCe“louu,silon.mna-tcgloipmiseiuoaicriDDit4hnlpotcrtelrpnotteaitlhlnnooeoei5ii)oo-------eeiee.-------i,':,,
Smcoigltloiod(iJp),iùKenaenl “(fJa)tturato” dei gol
(quasi il 70% del totale).
p3iùP6eiªrmGipIboOiraRtnaNncAotenTeAdreillèa forse il mese scorso, scudettata, vincitrice della derna. Dybala sta viaggiando sui ICPeAnRtrToEcNaOmPpEoI - Il centrocam-
stagione - in decima Coppa Italia e finalista in ritmi di Tevez in termini di gol,
po orfano di Pirlo, ha ritrovato i
Il Real si affida a Zidane per sfatare il tabù italiane Ibra e Cavanile partite-chiave, compresa l’anda-
30 giorni sono raccolte quasi tutte Champions League. ma incide di più sul piano degli suoi equilibri intorno a Marchisio
Serie B: il Lecce riagguanta la vetta Crollo Napolia,fftoenndasniooniaROpMasAsNaAr-ePBOaintLtIetruernlaoRmometateenrdiousccoirseì
E con il pizzico di azzardo che assist e cresce di partita in partita e Khedira che non garantiscono
arma in più dei catalani: «Se lo
dite voi... Ricordo che quando ero
in spogliatoioil Ceherlisteiar,oanni veRdOeMilAR-eIallLMecacdervidolaseinmtperseta alla finale della Cremonese non sorti- playout contro una Reggina che la Champions e con alcuni compa-
fine alla serie nera che dal 1989 al Manchester United vincemmo
Sarri: «Dimentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo aBlelanfiLcaa zoiko»eliminactloasisnifiEcuardoepllaadSearfieorBmeaczoiomniincia a sce e etti.
non ha più nulla da chiedere al gni, Giggs, Ferdinand, Scholes, mi
italianev.eÈdeqrueelastporol’omboizeitotinveoddirieZttia- in A. FROSINONE-MONZA 4-1 campionato. Padroni di casa sfor- Rssiuldnt-nscdsfinccmcbbmninoaoeceehhduusireoamnerchmtNlsacdltetacSagcidcgmudruntcsftserssnStraietragiearrnoeci«oeoeeasisoreeoousdorhhhctuggoalpaoaaeialvosrnneoiàseàAmdtiipumoeis)uqiiroteParciaeSsl"lnndoleieVHpmcisloattcnossrtvclivsop.lridutiiaeorteosiunsi.gaaiogPutmt,eciveteaaèdatvghiriaosiobooossrecaieseoacmisoIrpauaieono.rvapralios-ilocrarkOneùiseuiigcrdornninstiniec”idenpqcgasltbluroicaionlaapàodsootagoNlàieoseidld,iicihoèunacoaanbv’SucioFtotiaLlcboluoszlaqnlsa:nagrmìrindonesnaJiioaacoubcntda,oieudalmaCiceoadoopoatuRiciteIioanndanctuurlooetanervdelevtdroaunholnlb.nlnuaiooirsinrgmpooioanetacècmcnlrabaieuovodo:niaoietpq-iotafMeamelnlrlelitottrbnènsBeledolaDcsmanooscciladaaaladeHercnurraràsuieldpltaimrtboldUtet,tdeoairaherleeartdlaloetregniicufoapraror?hoelranela.aroiirpt-ltrummeisnadosmlesleganeetlcianmeoaloniieetlnfglidasMllaaDoRe“raeattIrcitntapcnsins"ndl.poLotvaaudapa,tclotnafnseimsLuioiianaqrbepnaaaci’cthcctocaedoearogn’iaNDo.,omcaolpaièsrrotsapanlfiesoanggiusaaluppu.uhonieareatrvae,diumemaodemtunaicllilèsepptcliriDatzioqoocipiemn2riedosamop»tnesicetnBarateriàorniltl-dsiinlicCriopniiaauiucarl2apia.ra,aoRncaiecoeaevhneano.nvnorpdornitòdrHiehrtcpa’oprlaotanecs,astiaDltshhnvhotr3ainneEoe,ogirloqoidum’gPdicslnicteitrvs,eteadoslscsfialirotapns4teteetsaeglionaiaoaca,iaeuamnpiaonoiiptmcqceprzanàsniivtoceoniqsiaeoneinrmcmorsnbolvtnlairiraroordanetanchonetnem,rEuamFrocoezeildeuslnueprerununhetiaarteeeancoleopctàobspicocimirlaoaeo’an.dmgepampimeiipcoenr:eelt.iioeegoldcccdcaitrtceprdteorq,brvglhllqpcofrpnannoririaioaorrcnioIalolpioladhuneoianootocaNpdoinoùuammgioueoaeeiectl.ta’uanealcrrmòo’tcùnstleac,ebeonooanbrpiàiètaumoiretrnchqeescrrmiiegecotetaIoiaroglleoldrdreelsneqqnlpilofotepvanotloepielaletadause2dmq(loeeutlcmicensiimorerontndncpaiGporoauucncBorott.ourtvmmidnb3iamiuimmaqohPnrSinp5afcisinlaoatuoiSsvrtaitauateeeuglrsopgpolratnuomponuarauiene0guependuticogtircubtckniirrpogansllnnnelicoanirgt9p2riorauardpdnnsiodotnhillai%iaihteeet’uooottrideonaaaooooediiaatoooooooo0-lilèraaaiiiennliiooo-----iiaailiillèeèaaaa,3.----------ili-l----------li.,’
cgupdmiludpitasdibrntcpbtennmriietelhrieannoeeuieaailaoasMernaaorcdmrraaCpcsCmsnetatpnieipolotifisdho,cpenodehtl,eaouoneSri1ogaoanNtzrasnueCtlccmpescvrtdfsmsleeiaomtatt8ctrut’eeeoueiacotmahmomzRuihpeEnotanmiusp1mcqCsCsI1gsgvfiescuranNznCetupanioaadqlAZp0rnjhtnneeù,i3rionarez.aacIEiceuareeunhmreielopuasndeatmeotuais!,.tesrr)iRFupetiepine’nensqcaionsaa.otpuocrrP,ismosioliitilbtton.aleuicirdimnsnacacvlsrnnDafaeoaarodresiaaiM”sleufprttaeaedcleeppoOirrauitsOraPbn,s4ocattoo’nlfp.naiaheaeiuaaeooi,v.r,qaesistdbrioacloeletrc-aspeoomcieoornoLcrn0dvsereHCupssntrneenindclildTmomtPiueoaCiscmnsenLiussimpoiatnlhleezuthadaRifilmindeahitomalsmOVue’gruinloigeoosacossuicltegpts.oreniieisuIynoOecitedieveaaedablmaieooeeosiadr,iaognnooteiportroc,nioootnqund,urcnraoialosfseotnnLa-rr.dmei’ttdtitoionaneg.nipoidaateNiiumoovHliitainlslna(aeaumotgteezroòinolrè:fuininmaltnosoUzenI,oae»noeutAatoaeliolcroeeanluam:atotrdenihajnelesoeamserqublieln«iEisytnlaatingnaipooloiolot,nrsKatnaltonoStlbpeaendelaideloastèerqscsuuradegrsektLscelcdidceor,d-s(mnsep(detioroplscerqèaasioooSoiaeolneipdcicncapulm,Cu4alhoraouoglaAiShepnlipiaiatoclcuiàaunieaenrplrlaroaaungenuoocepa’hnc’jsuoooras-drobaciBlnasMqtagescéoèioèeodetarRglscdsaleq1admmropoiinqdsralfteioio.fCpnilatnpdfeirelrdihùeg)Ctuacnuarcmdl.boumliRaoup.aranaarsMuecadfteriuEdneoloioasoaor,elqcLrCrceeeiiaih,evcapoedleiodorluelloreorrFncrgoAnrAilaieilr,laa.maotpvirapadpta«olpuMaozseaoelesalnntstabd.eaAgatr.rchioinaitoirt»loctntallsdaaosatmmnfateeleopopeSanoptltnnmIsvzalsceiIncmbrrieCoivrgeaeaeapeeoaTieaildol.p,tco.ecrsorrlsicOdLao.azrrici’aphiapemhatunplnq3mugersauiratsaergcprssttiraiceoordedplsonSeaMmprpAnolrllaeiaels6gotnslceaoiaeecdaiteaaetcuieocnecnNhnilaploiimseranenitt)lepmeoasaotpreefpizuoshtelr’’rtdllgem,othghisaatsenpapiceroiirlnr’geegraaeelcnlopirdrpporcieircsEtiardafiEeelm’iCpridneerclddsogi2oslipihnoaaerroaord?nioiesàsaZneroiCiodnrapo,rlreseleaouicmaiocfeotmSltim-oloomvopudimelsnarlereomni»licomindtlrtisspoonaacrroazrtl0ntinar’iilLrdhnnScrenlsstccEtrLaannnbirleeiicrsetaatieoCrml.aanasaeMioearuearp:ioiaia0daaedtùmaooaiaeèeeesuaaahaaaeoeosvasiooc---------osnnmanlotrn:aa,ispodtn3ols-p-Cripaols«onmnéosoiiegCoitpsetcRz“0vgeozea3c-prsatiofiPlblpdoasiziseDtqspaiseca.ne1htiaesddii-dnevlenoalelacorrrertcii3it,nuooor1luzaAaarAlizzensooofiiiiiiliieegcsszpttspcsDrs“uslspaaa3naaorr8eèeaaaino-----------------eèeaaiauu,,aantepeuu----------------ahillneei’iaalt,ammcpoiAperraltgentceiscnodeeconipppgoosatggtcpsgneorCfnapLgLiIdLilrFdztcptLvaAbrr.naoeudaiiteerrolnplahae.aionlnaeedeltoliioo’nirnzaMreeouAealEdnoeeizasoortrLonpcISvrn«gLeeroniosepeaanrlnlicptcf1cedtg,nvieaartCilndelmaoaoògirEotutea8Mnigr,mrtoolicneoiiadtadiquidnoeeleeacfsunrreaolekn.cs’DcacaenCienos,Smans,aeltaliiena.uyiznleerctoostceanSMtoioosonounsv,mdlSmuteiielaiouonEiompcstozrrepdzearpoleleitautndnZtatoianAlisolcteiaSldspnediolaanna-riraedriazeeooditnpbrPotaipiltevpy:siùdnPeazloi”oifindoartqtoeNzneeticinmiaepartsrnneieeipilztorinhsedisraIgnzporsmuunittaicbCvflMCitmetroeefiaroDdtpmeiaSsaizibaeodamailerBa,oadocsrsoieaiiatralmaPcarRanltrnaeinnoAezanalloldnaounirilednsRmliadotipe’omaanieiamnelrtneoimoadditi.st,dei7tltioloeeiptgieaplebreanneooIra2oltitfrNlegeareoevFgleimnoccSaauanmerc-aataoAiabeifiotrflp-epaogiiinrtDlmtaetovtosSlooaeetarbtml0dseblotdtlctÈiiitetttolauroat-ioasltctlteetamnlltvrtetmmteuhirosiiiLsc,Raieiaaaotsa.arraeaaicocccpam.tcurmosi,rnituo1fepnlre.ilva.Grtnraarupsptrt:paia.aohEeeaeo3nrapanciraipendeagaeiosuuozmeEcilaAaatsnm’occicraIneeonl,sG’reaBicneueldaeailsrnèoeloAtuoipèc’heivtamietonlds.c’sdrmirnnito,lnooeg8aefilGananinpnasiaomboiiEuipi,qs,hesasilaluuho,rrolp6sstvaleegreln’agedpv’eeeiolneIppooauiepnuoltftodecco’olrrmpteeClèlgicrccatlaoeNmmoriialpoeslruiamdpllhapriaesoerricnstihnaapanuooratetaoearoonsnuealamaibeAeeeuiovtpupnipJ-peerltsaccmmdrtiagicaembrrn»otuaelnrcsoaglnimsaoizrrpinfhosrrdoerlaellealalbtmtciniig0aoit.nuvrPelnuimeeeeeetaaaiarbaevir---ofiniiiiiioo.eaevrgnFsar,ei-teiiianpaarvcoinnsnsooooo0r.vddiaeanosivzilllioooaaaainn------------eiiiiila----ists«gdscaspcdzepcqaaueoebniahaiuriieCaoztcmgpsiloGbecratèvnvnddlApntCrincgvlsttcCCNgeooosiaNtpdzzclnoc’inaeoiuncecohoaiioonlneeirriaaeeumquopoanuuOmaenpuiide?Sacrrns)hneeaodleydalcell.donùdalnmuIzSaniasotlrrridprlueceCedelsctaé.AnepuJagSenotiuaeeiSsiauoevrrbCioieoatduarcronourtltii»Ulp.nqicroOoruèE,iirapgtr,olieslorirdeloRompMniimf.vaavaiogtsBvs.hoamunedinorlEliodtMmmuapcNnblntiai.rLneosuiolecootlUeedcursmnepeirteaio.silidaiineliPaNibtonnlioeat,pIzenigalnZoalidù4vmervituanecCenadtnsniMoatdoec-adesz.ooeagPatiiidlea4aooserraniniAasld0Ceùuipsdeuaorai,sssettiplnhalgbesisdlonc’eilgisndaeipiletton-ot.sdeunoeclns-fnatBisiIlioboleaecairr0nrintoiavolal:PaiiihsuoidooTclioqmroLddfcaotelh,trblbsfGesovibci«.SulaavaseraSino8CnmiOrua.gpu’rnoemssotmaeiaeliT,cvoèodapilieLslnotCaomt3inunulpintgvaCvpeocabaaabfoecpcRbpDiAnproiRi’na2garariacdnableiioaaolapnpsopsnldtaaiooeaihicir4rpiasotreeitaceDrmereoarnt.glteeDnlsoanapilaoliitrantaicacèvrrc’readtreo.ietegia,mmlnaauiaasgirAernrtlrsstoacgaadhoEdioofuedzEtigiDacCceistnlzàgsisnmaoasrsstosrtiavgoinleamigrbeccmu?igiuiNicgpaenaLtosdelielrqeacoouneoatidninoidoeaeial2erSrtgnpaenaootàSsriLraimausnecOadaac,matiilb4enpScinllivensdlievoadrgpaipacadearclAlnerpoon.reaso’allifoerpuotaaieanN,igielire»ehgaovaileeatilnrzu3riivmtirlne.tanndstintcPtmasòssielettpù“nlvrilniea.na0r6acrioEuteiticdpttiri’cteaucbvgoaiepc,mauioeitsphlroe’asiamson-Bemchbanarbvhoacnucilparnmnfaui0A3rtncnLor(falscoacctnsld:eaieelooirrcecpzaoaduapariooeoa-fiimlboidgaaeieensiefiitrreisi1hczzozdmoStrcelotsrllronessuangncrpcaedhtlccvsscrnpiieiouiddd.peenhalre’ssearfinoooorrideeacaanhoolaeeeaar”iiiioon---arreiiesilieaa:,s--------------oilez:arriluo-----iil davtraee,rsleia gmAioinact»aot.norioi dVeal lNenatpinoliAsni gseolnilo- NqrcpNnlctizmcdlbrdcgptanCCscdttardtscs-tssmstsoaaieiiuiaaenlntisdingtdpsdfisRdsnptvaetiiteohaaoons’augreeieeiosilvalnèfiahhauoeaaatarrduipie,ssesameeAJmraeiirdeieinlIeonlrldleOoccvmiuiazpgnrrgdaaoczimi,llnbeioVbusmslsqillTeBrpuiuètlealraCshraeacdmvolàgrmiioJmmOabtotiollpdbsiasec.lMaisiaièenuieolleu.ommploiinue’’PogoieinoeaeseRpièopgrtcaapssolhseltfnlicieitbotcem-bcppnnsapaqsenoòoirnuaoao,rnnilnnlsuirttolntrtraArnIrrredpesactartbunpoe,odeoitaioliieaèoiuiniusacenelaesoitarifatdnntoAoevdaoovklumcrurttimnepeisafulrfigneaseiprMicoaniro’asoalocpsvueaalpeeoclee:umoaoironntcacladctirmit-celrrCgilinthcavlledrnotcnlnoptrprtp.ihvoogotrllrGoaoiretallelesseioesqinraiotoavgòetaecaemeo’aooEscsiialpcaioUheaapt,teiikrgatolcnoBrr2luta,epoidedoioopunufie.llsiitBletthrntsnLnnlellsneeoiooliohcDalvlnItleisoor-adsdacn4allplatoioomnipncnsrtnnt’9evrooteoe1bpeAlltelalcmfhqleaiaseéoceotn,ipaneai0eeeios’raniaaro'zdsias0iovaanonloendCucovrondiu5aeepvlili,murendq,leglrrdtcgdsatuèganmnoelrgaalaloialcg’n.a8ahszriroecortogaoneeLnonfehdmaorromuaillsniglCutelihearoloqutueiecvHS-Fvvsqidieoo3ascegglssigetolgòetaueeoiolnoa5niqtmiltnes7dnoiuoasemsieeveaiSevgi9u.uullrhlinllohrono,naaism9npmtnirrtilcoH,aeuisic9aìtatzrnrdtmnainPnaenAitu’ugldeatnupisteeamogetsaòmietiaieitosaalardqaoa’rsercvfzzicravltuioqtueSv.oaontaiifalciqetgeesunacre,tuleorbtpllnmaegesgsuntnoasiheoraoiiMe1ivguzpncagoiiioaovcrrmaura.DoeòoneCziendtvi9aegeaufioot9vrup,enieaalriihnagadsiaiaiuD,noCinadfnars.esaGoi,ottteisraainoonvcpleiincsnalaauopconellievnaeaottliercp.nc,kaaicmlsncaIndpenlclesclauiiv,nrinolduoteeodoavtrrelerufieaic’eiorfibcfloseonèeeoilcaulraircioztleuaodLelladlefdslguoradctisllatencivah.aieenLattimaclaurabhmllirhnaordttrinmnleapeealuoeCig.lrdneoCoPoafraomefigtsmneDaoaiztlaZlaeJmierieBPoeeuer.v2ua,aniRzoaorp,esrtlpqtunieo.nzznaNnu.godnagnadasribetnvlaere0eesetcroiarcrtPPstMrtiuppvuiuloezrnTlIuonarnvoeculaigsuannaLtonfinitpouieeeseaent’reecal0nc’eeazcssmrinedeuna9,iiaeeea.tarttutelliiserroospnlnn3ptutnnvo.iiilltealor6nggnnuaeoeoaaaaaitllirl0aesiù-----t-----oòooelitez3nnnoooi-------e--e-eeaal:.,--------l.,,’
plou,nutantoi idl deiitotraedadnogsesoli, addalallatafavcocciea, duEecsccoonfiptetrecehéunMpaaruirnizeilole uSlatirmrie,
psperortcroava(rceongiuHstuifimcbazeirotoni Mal atrsacchoilo- mtreo,rsdeernvedounildbeocciscohienroapdiduoncaasmigbaio-
leo.OMmaalra Ssitvuoarzii)o, nger,asnpdiegatitlaqcucoanti- rdeitrtoat,tdai:cdeacllheepHaritgi udaiiCnaèstiellmVioglltiuorr-
dteiandoe,llèadgivrearnsdaidsasilmfaamoInsotearm, cmauptai- antotascpcearnatneodcehlemilornitdiroo msearvpaupòroe-
nceamdiensetognsuarbeit2o5dvaoAltnecienlo2t2tip, naortnitoe- 66dp5erivoMeafialqlruweedsatiyop. iAù.ve., Unit 1
Concord, Ontario L4K 3T8
Tel: 905-660-0410
665 MFiallxw:ay90A5v-e6.6,0U-n97it214
ECmoanilc:orindf,[email protected]
Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]
12 MARTEDI 26 APRILE 2022 • CORRIERE CANADESE
SPORT
SERIE A
Milan e Inter, via alla super volata scudetto
MILANO - Tutto nel recupero di L’ultimo derby di Milano, la semi nale di Coppa Italia vinta dall’Inter 3-0 dobbiamo usare ciò come stimolo.
mercoledì a Bologna e nelle ulti- I numeri parlano chiaro - ricorda
me quattro giornate di campiona- Il 2-1 arrivato nel finale di par- canto suo l’Inter dopo il Bologna -. Quando ti capita l’occasione, ci Maldini -. Per essere qua e mante-
to. Con la clamorosa sconfitta del tita contro la Lazio dice che il Mi- andrà a Udine, poi riceverà l’Em- devi provare fino in fondo. Poi se le nere questo livello dobbiamo man-
Napoli a Empoli, il discorso scu- lan c’è, crede allo scudetto e lo farà poli, giocherà in trasferta a Caglia- cose non dovessero andar bene, sai tenere questo spirito di sacrificio".
detto è ora u cialmente una que- fino alla fine. Grazie anche all’ap- ri e all’ultima giornata a San Siro di aver fatto il massimo". "Se siamo qua è perché ci abbiamo
stione a due tra Milan e Inter. Sor- porto del ritrovato Ibrahimovic: al- sfiderà la Sampdoria. Mercoledì la sempre creduto - ha concluso Mal-
passo momentaneo in testa dei ne- lo svedese è bastato un attimo per prima occasione per l’Inter per al- "Sono orgoglioso della squadra, dini -. Magari anche quando non lo
razzurri dopo la netta vittoria sulla far sentire la sua presenza in cam- zare la voce. dello sta e di ciò che ci stanno comunicavamo, ci abbiamo sempre
Roma dell’ex Mourinho, controsor- po e regalare l’assist a Tonali per il dando i tifosi - ha aggiunto Maldini pensato".
passo dei rossoneri grazie al suc- gol vittoria, che vale il +2 in clas- Maldini suona la carica: "Oc- -. È un’emozione vera, il succo del
cesso in extremis all’Olimpico con- sifica. casione scudetto, proviamoci fi- nostro lavoro, ciò che ci fa stare be- A aticamento muscolare per
tro la Lazio in rimonta. no in fondo". Dopo la vittoria in ne e che fa vivere con un’emotivi- Gosens, a Bologna ancora Peri-
Recupero a Bologna e quattro rimonta con la Lazio, Paolo Maldi- tà, a volte instabile, ma che provo- sic dal 1’. L’Inter è tornata in cam-
Le due contendenti per il titolo giornate alla fine. Sulla carta il ca- ni suona la carica per continuare a ca sensazioni piacevolissime". po in mattinata ad Appiano per
non mollano un colpo: un succes- lendario dell’Inter è meno compli- inseguire il sogno scudetto. "Non preparare il recupero di mercole-
so della squadra di Maurizio Sarri cato di quello del Milan. I rossone- possiamo farlo passare come obiet- "In stagioni del genere l’obiet- dì sera a Bologna. Al Dall’Ara sem-
su quella di Stefano Pioli avrebbe ri a ronteranno Fiorentina a San tivo banale. Negli ultimi venti anni tivo è fare il meglio possibile: noi brava arrivato il momento del de-
spianato la strada per il bis dell’In- Siro, poi Verona in trasferta, Ata- il Milan ha vinto due scudetti: sa- dobbiamo puntare molto in alto", butto da titolare di Gosens per far
ter, per cui adesso diventa più deci- lanta in casa e chiuderanno a Ma- rebbe un risultato incredibile - ha ha proseguito. rifiatare Perisic ma l’esterno tede-
siva che mai la partita del Dall’Ara. pei Stadium contro il Sassuolo. Dal spiegato il dt rossonero a Milan Tv sco non si è allenato a causa di un
"All’inizio dell’anno qualcu- a aticamento muscolare all’addut-
In caso di successo la squadra di LOTTA PER RIMANERE IN A no non ci dava così in alto, ma noi tore e dunque è in forte dubbio:
Simone Inzaghi ritroverebbe la te- conferma dal 1’ del croato sulla fa-
sta della classifica al termine di u- scia sinistra. Ancora lavoro a parte
na giornata 81 giorni dopo l’ultima per Vidal, che sta recuperando dal-
volta: era la 24.a, quella della scon- la distorsione alla caviglia rimedia-
fitta nel derby, che ha dato inizio al- ta nel finale contro il Milan in Cop-
la fase di calo dei nerazzurri (il Mi- pa Italia: il cileno punta a rientrare
lan mise la freccia alla 25.a con la nella trasferta di domenica a Udi-
vittoria sulla Samp e il contempo- ne. Per quanto riguarda il resto del-
raneo pareggio dei cugini a Napo- la formazione, in attacco si candida
li). per un posto Correa, che potrebbe
giocare al posto di Dzeko e al fian-
La prestazione contro la Roma co del connazionale argentino Lau-
ha riconsegnato un’Inter che ha su- taro Martinez, che sta attraversan-
perato il momento di di coltà, ri- do un ottimo momento di forma
trovato i suoi uomini chiave e quel- con quattro gol in tre partite. Ba-
la forza mentale che ne aveva ca- stoni dovrebbe tornare nel terzetto
ratterizzato la prima parte di sta- di difesa. La sfida contro il Bologna
gione. Quinta vittoria di fila quel- sarà diretta da Daniele Doveri. As-
la contro i giallorossi e una confer- sistenti Imperiale-Cecconi.
ma della compattezza del gruppo
squadra.
L'ALLENATORE ITALIANO
Conte sempre più vicino Corsa salvezza: sperano Salernitana
al Paris Saint Germain e Genoa, derby di Marassi thrilling
PARIGI - In Francia e Inghilterra
non hanno dubbi: Antonio Con- Antonio Conte ROMA - A quattro giornate dalla La festa dei giocatori della Salernitana dopo la vittoria contro la Fiorentina
te sarà il prossimo allenatore del ai tempi dell’Inter. Con Neymar, fine del campionato si infiamma la
PSG dove prenderà il posto di Messi ed eventualmente Lukaku, lotta salvezza, che coinvolge cin- squadra messa meglio (30 punti): glio Atalanta poi la doppia sfi-
Mauricio Pochettino. Secondo il tecnico salentino dovrebbe op- que squadre. Rientra a pieno tito- dopo il derby arrivano tre sfide da verità contro Venezia (recu-
’Le Parisien’, il gradimento del tare per il 3-4-3, visto che appa- lo nella corsa per non retrocede- impegnative contro Lazio all’O- pero) e Cagliari all’Arechi, Empo-
tecnico salentino per la destina- re assai complicato rinunciare re la Salernitana, dopo il clamo- limpico, Fiorentina in casa e In- li in trasferta e per chiudere Udi-
zione è totale, sebbene sia sotto nell’11 iniziale a uno tra O Ney e roso tris di vittorie in una setti- ter a San Siro, con i nerazzurri nese tra le mura amiche. Il Genoa
contratto fino al 2023 con il Tot- la Pulce. mana: dopo Sampdoria e Udinese che potrebbero anche scendere in (25 punti), dopo il derby, ospita la
tenham. Il britannico ’The Sun’ nel primo recupero arriva quello campo per la sfida decisiva per lo Juve, va a Napoli e termina in casa
si è spinto oltre, ipotizzando u- Pogba andrebbe a comple- festeggiatissimo contro la Fioren- scudetto. con il Bologna.
na lista di acquisti stellari per tare un centrocampo da favo- tina, con l’Arechi trasformato in u-
accrescere ulteriormente il tas- la con Verratti, mentre verreb- na vera e propria bolgia infernale. Il Cagliari (28 punti) ospita il Il fanalino di coda Venezia (22
so tecnico della rosa. Sul taccu- be finalmente risolto il dualismo Verona, poi scontro diretto con punti) nella prossima giornata va
ino ci sarebbero il pupillo Rome- tra Donnarumma e Navas, con la E la squadra di Davide Nico- la Salernitana in trasferta, Inter a Torino contro la Juve poi recu-
lu Lukaku e Paul Pogba, già alle- cessione del portiere costarica- la deve recuperare anche la sfi- all’Unipol Domus e ultima con il pero a Salerno, Bologna in casa,
nato ai tempi della Juventus. no e l’indiscussa titolarità dell’ex da contro il Venezia all’Arechi, Venezia fuori casa. Roma all’Olimpico e Cagliari da-
Milan. in programma il 5 maggio: prima vanti al proprio pubblico. pa Ita-
Un altro nome nella lista po- però c’è l’ostacolo Atalanta a Ber- Per la Salernitana (25 punti) di- lia per
trebbe essere quello di Mar- gamo. cevamo c’è subito il grosso sco-
cus Rashford, già individuato da
tempo dalla dirigenza del Psg co- L’ultima giornata è stata favo-
me il sostituto naturale di Kylian revole anche al Genoa, che all’ul-
Mbappé. timo respiro conquista la vittoria
della speranza contro il Cagliari,
L’attaccante inglese, in sca- inguaiando gli stessi sardi. Ora la
denza nel 2023 con lo United, squadra di Mazzarri deve difende-
non pare intenzionato a rinno- re il +3 sui rossoblù e sulla Saler-
vare e avrebbe voglia di cambia- nitana (28 contro 25). Decideran-
re aria dopo una stagione delu- no gli scontri diretti, già a partire
dente. A Parigi Conte ritrovereb- dalla prossima giornata, quando è
be anche Hakimi, esterno perfet- in programma il derby di Maras-
to nel suo 3-5-2 come dimostrato si, che si annuncia più infiamma-
to che mai.
In classifica la Sampdoria è la
Dizziness & Balance 42Celebriamo il DOMENICO COSENTINO (HIS)
institute of Canada mo Specialista Apparecchi Acustici
View Hearing Ltd.
Anniversario FILIPPO COSENTINO (HIS)
8760 Jane Street Suite 102
UDI Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
Hearing Vaughan, ON L4R 0E8 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
Services 8333 Weston Rd #105
locations 905-597-7737 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
ORA APERTO TUTTI I GIORNI Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606
905-264-9975
CORRIERE CANADESE • MARTEDI 26 APRILE 2022 13
SPORT
FORMULA UNO
La Ferrari si interroga sulle delusioni di Imola
ticolari condizioni meteo del we-
MARANELLO - Il campanello Una fase della gara a Imola ficarne l’e cacia (i sessanta mi- ekend imolese. Il secondo fronte LECLERC
d’allarme lo ha agitato nell’aria parte tutti da zero. nuti del primo turno di prove libe- sul quale la Ferrari deve lavorare
densa di umidità di Imola Char- re), dovendo dedicarsi fin da su- in vista di Miami (e degli appunta- “La Red Bull
les Leclerc, a GP appena termina- Conviene intanto tornare su I- bito alla preparazione della qua- menti successivi) è a nostro avvi- è cresciuta”
to: la Red Bull era più forte, è cre- mola, perché da qui si riparte, per lifica in programma nel tardo po- so quello umano. Leclerc è un dia-
sciuta e noi (nel senso della Fer- sottolineare quanto in Romagna meriggio del venerdì. Non sappia- mante purissimo, ha lo... shining MARANELLO - "Ho guidato be-
rari) dobbiamo migliorare. La car- siano bastati alcuni aggiornamen- mo se sia stato questo a fare da dentro - la "luccicanza" - ma gli ne fino a un mio errore che mi
tina al tornasole l’ha o erta Ser- ti non sostanziali ad avvantaggia- premessa agli eventi della Sprint serve un equilibrio che è compi- è costato sette punti, perché il
gio Perez, con il quale Charles si re la Red Bull. Già una decina di del sabato e del GP "full distan- to della squadra assicurargli. Am- terzo posto era nostro. Oggi è
è a lungo e sorprendentemente ri- giorni fa il Team Principal di Ma- ce" della domenica. La scelta (fat- mettere le sue responsabilità in mia responsabilità, non accam-
trovato ingaggiato, fino a sbaglia- ranello (e non solo lui) aveva sot- ta anche da diverse altre squa- un errore come quello alla Varian- po scuse. Stavo spingendo al
re alla Variante Alta nel tentativo tolineato la scarsa convenienza di dre) evidentemente non ha paga- te Alta è atto di onestà intellettua- massimo perché potevo supe-
di metterlo sotto pressione. Perez, introdurre un primo step di svi- to. A mischiare le carte poi le par- le ma l’errore stesso va rimosso rare Perez con il DRS all’inizio
non Verstappen. luppo ad Imola, per via dello scar- subito, per ritrovare immediata- del giro successivo ma ho chie-
so tempo a disposizione per veri- mente la leggerezza di Sakhir, Jed- sto troppo alla macchina ed ho
Il quarto appuntamento iridato dah e Melbourne. Quanto a Sain- perso il controllo. Sono deluso e
ha o erto elementi di novità ad un z, il doppio passaggio a vuoto di dispiaciuto per la squadra e per
trend che - dopo i primi tre episo- Melbourne e Imola è un contrat- i tifosi che avevano già assistito
di stagionali - appariva piuttosto tempo non da poco, perché il GP all’uscita di scena di Sainz". Pri-
consolidato e - classifiche Piloti dell’Emilia Romagna era uno sno- mo weekend negativo per Le-
e Costruttori alla mano - decisa- do fondamentale per le ambizioni clerc che mantiene la leadershi-
mente favorevole alla Ferrari Cer- dello spagnolo. p del Mondiale (79 punti contro
to, ci si sono messi gli episodi (co- i 51 di Verstappen) ma "sporca"
me ha sottolineato Mattia Binot- Certo, la sfortuna, Ricciardo, il il suo ruolino di marcia proprio
to), ci si sono messe le condizio- cordolo bagnato, l’imprevisto alla nell’appuntamento più atteso.
ni meteo parecchio "tricky" ma... prima curva. Fa parte del mestiere
queste ultime valevano per tutti e ma, con una Red Bull che mette u- "Abbiamo fatto molta fati-
gli episodi stessi tornano sempre na marcia in più (anzi due: Perez), ca con le gomme rispetto alla
in equilibrio, nel bilancio com- gli spazi di manovra di Carlos si Red Bull, sia con le intermedie
plessivo di una stagione intera. riducono ulteriormente. Tocca ti- che con le slick, soprattutto con
rare una linea sotto Imola e ritro- l’anteriore destra, come succes-
Quindi, il focus deve per forrza vare lo slancio dei primi tre GP. so già ieri nella Sprint. Dobbia-
di cose essere un altro. Se di sem- La fase-due del Mondiale è appe- mo analizzare molto bene i dati
plici episodi si è trattato, sarà più na iniziata. Tocca prendersi qual- e migliorare perché la Red Bull
che su ciente il prossimo appun- che rischio in più: nell’approccio qui è cresciuta, portando degli
tamento a chiarirlo: quello con del GP però, non a pochi giri dalla aggiornamenti".
il GP di Miami, molto adatto da sua bandiera a scacchi.
questo punto di vista trattando-
si di una prima assoluta. Dove si
CICLISMO
Liegi-Bastogne-Liegi: prima Monumento vinta da Evenepoel
LIEGI - Finalmente Evenepoel. Do- Ecco Evenepoel. Il corridore di nometro dietro solo a Rohan Dennis che resterà per sempre nella carrie- tempo e i buoni consigli della squa-
po un inverno e una primavera un cui si è parlato più di tutti in que- (e davanti a Ganna). I numeri sono ra di Evenepoel. Era partito con i fa- dra. Dopotutto anche Pogacar, van
po’ da rivedere, per Remco, e soprat- sti anni dopo Pogacar. Sì perché importanti e lui va a forte come di- vori del pronostico al Giro di Lom- der Poel e van Aert commettono de-
tutto per la Quick Step Alpha Vinyl nel 2019, quando Evenepoel pas- mostrato anche nel 2020 prima del bardia, favori di chi avrebbe dovuto gli errori di valutazione e strategia.
che non riusciva neanche a piazzar- sò a professionista, si parlava già di covid. Al Giro di Lombardia dove- vincere - dominando - anche il Giro Ma Evenepoel è un corridore forte
si in quelli che erano i suoi appunta- nuovo Merckx. Così forte da salta- va arrivare la prima grande vittoria, d’Italia che sarebbe partito qualche che può andare a caccia di tutte le
menti fissi, ecco un successo che ri- re addirittura la categoria Under 23 ma cadde col rischio di non rialzar- settimana dopo. Il risultato è sta- Classiche.
paga le attese. Una vittoria alla Lie- per farlo passare subito a professio- si più. Lui si è rialzato, è ripartito, ha to un po’ diverso, con quella caduta
gi-Bastogne-Liegi non si scorda mai, nista, così forte da strapparlo ad u- ricominciato a vincere ma ci voleva dopo la discesa del Muro di Sorma- E i Grandi Giri? Una cosa sono
soprattutto per un belga, anche per- na sicura carriera di calciatore do- il giusto tempo. Perché è pur sem- no... Ha rischiato di perdere la vita, le corse a tappe brevi, una cosa so-
ché l’ultimo a vincere fu Philippe po le esperienze convincenti al PSV pre un ragazzino che ha saltato l’Un- ha rischiato comunque di non cor- no i Grandi Giri. Evenepoel ha vin-
Gilbert nel lontano 2011. Un bel ri- Eindhoven e all’Anderlecht. A volte, der 23 e gli mancano ancora tante e- rere più, ha rischiato tantissimo. Da to in serie Giro del Belgio (due vol-
scatto per Evenepoel che aveva già però, si esagera con le pressioni e le sperienze. allora ci ha messo tanto, quasi un te), Vuelta a San Juan, Volta Algar-
vinto una Classica, quella di San Se- attese. anno per tornare a fare il corridore. ve (due volte), Vuelta a Burgos, Gi-
bastián, ma era ancora a caccia del- Esperienza che ha fatto ultima- Dal Giro 2021 ad oggi qualche vitto- ro di Polonia e Tour di Danimarca.
la sua prima Monumento in carrie- Succede nel calcio come negli al- mente: dalla sconfitta in modo bru- ria era riuscito a conquistarla (ben Non male, ma non sono Giri da tre
ra. Eccola dopo un eccezionale scat- tri sport e anche il ciclismo non è e- ciante alla Freccia del Brabante 11), ma la Liegi è un’altra cosa. Final- settimane, non ci sono Angliru, Al-
to a 29 km dalla fine. Un’azione alla sente dal “tutto e subito”. Non che all’essere rimandato dal vincere il mente Evenepoel è entrato in un’al- pe d’Huez o Stelvio. E, per ora, Eve-
Pogacar per così dire, ma che è sem- i risultati non facessero presuppor- Giro dei Paesi Baschi. Anche così si tra dimensione e ora sì che si può nepoel non ha dimostrato di saper
pre stato il marchio di fabbrica - in re una carriera d’oro per Evenepo- vince, capendo le lezioni che ci han- dedicare alle Classiche. Può vince- tenere botta ai cambi di ritmo sul-
realtà - di Evenepoel. Lui ha sempre el. Vincitore del Giro del Belgio a 19 no dato le sconfitte precedenti. E re il Lombardia, può vincere la Lie- le grandi salite. Non è Pogacar in so-
vinto così, dagli juniores agli inizi da anni, terzo ai campionati nazionali a oggi, possiamo dire, che Evenepoel - gi, ma può vincere anche sulle pie- stanza... Però è giusto provare e ve-
professionista. Ecco perché ci do- cronometro, vincitore della Clasica con il successo di Liegi - è il più gio- tre dove non è andato male, anche dere fin dove Evenepoel possa spin-
mandiamo, che sia più un cacciatore di San Sebastián, dei campionati eu- vane a vincere una Monumento ne- se deve imparare a correre in un cer- gersi. Lui ha cominciato il Giro lo
di Classiche (come Gilbert) che un ropei a cronometro (battendo Gan- gli ultimi 10 anni. Un po’ di esperien- to senso. Aumentare il senso della scorso anno e non l’ha neanche por-
uomo da corse a tappe? na, A ni, Küng e Asgreen), e secon- za ha pagato. strategia e per questo passo ci vuole tato a termine. Vedremo quest’anno
do ai campionati del mondo a cro- alla Vuelta di che pasta è fatto.
Quel 15 agosto 2020 è una data
EASTERN DIVISION WESTERN DIVISION
ATLANTIC METROPOLITAN CENTRAL PACIFIC
G V P POT P
G V P POT P G V P POT P G V P POT P
Carolina - x 80 52 20 8 112
Florida - x 79 57 16 6 120 NY Rangers-x 79 51 22 6 108 Colorado - z 79 55 18 6 116 Calgary - x 79 49 20 10 108
Pittsburgh-x 80 45 24 11 101
TORONTO-x 80 52 21 7 111 Washington-x 79 44 23 12 100 Minnesota-x 79 51 21 7 109 Edmonton-x 79 46 27 6 98
NY Islanders 79 35 34 10 80
Tampa Bay-x 79 49 22 8 106 Columbus 79 36 36 7 79 St. Louis - x 80 49 20 11 109 Los Angeles 80 43 27 10 96
New Jersey 79 27 44 8 62
Boston - x 79 49 25 5 103 Philadelphia 79 25 43 11 61 Nashville 79 44 29 6 94 Vegas 79 42 31 6 90
2021-2022 Buffalo 80 31 38 11 73 Dallas 79 44 30 5 93 Vancouver 79 38 30 11 87
Standings Detroit 80 31 39 10 72
Winnipeg 79 36 32 11 83 San Jose 79 32 35 12 76
Ottawa 79 31 41 7 69 Chicago 79 26 42 11 63 Anaheim 80 30 36 14 74
Montreal 80 20 49 11 51 Arizona 79 22 50 7 51 Seattle 78 26 46 6 58
RISULTATI Calgary-Dallas 4-2 Detroit-Pittsburgh 2-7 DOMENICA LUNEDÌ Minnesota-Arizona
1-4 New Jersey-Carolina 2-3 Ot New Jersey-Detroit 0-3 Chicago-Philadelphia Dallas-Vegas
GIOVEDÌ Los Angeles-Chicago 1-3 Boston-NY Rangers Colorado-St. Louis
Ottawa-Montreal 3-1 NY Islanders-Carolina 2-5 PROSSIME PARTITE Vancouver-Seattle
Winnipeg-Carolina 2-4 San Jose-St. Louis 1-2 R Tampa Bay-Nashville 6-4 Columbus-Edmonton 5-2 MARTEDÌ San Jose-Anaheim
VENERDÌ 6-3 Florida-TORONTO 6-2 Philadelphia-Pittsburgh 4-1 TORONTO-Detroit MERCOLEDÌ
Montreal-Philadelphia 3-6 Columbus-Ottawa 6-3 Dallas-Seattle NY Rangers-Montreal
0-2 San Jose-Chicago 3-2 Ot Florida-Tampa Bay 4-8 Boston-Florida Winnipeg-Philadelphia
New Jersey-Buffalo 2-5 Minnesota-Seattle Calgary-Vancouver Chiocago-Vegas
5-3 Arizona-St. Louis 3-2 Montreal-Boston 3-5 NY Rangers-Carolina Dallas-Arizona
Pittsburgh-Boston 4-0 Edmonton-Colorado Los Angeles-Anaheim 4-1 Washington-TORONTO 3-4 R Ottawa-New Jersey Seattle-Los Angeles
Florida-Detroit 5-2 Arizona-Washington 6-3 Winnipeg-Colorado 4-1 Pittsburgh-Edmonton
SABATO
NY Islanders-NY Rangers 3-6 Buffalo-NY Islanders 4-5 Ot Nashville-Minnesota 4-5 Ot Tampa Bay-Columbus
4-2 Anaheim-St. Louis 3-6 Washington-NY Islanders
Tampa Bay-TORONTO 8-1
Vegas-San Jose 4-5 R Nashville-Calgary
Minnesota-Vancouver 6-3
x - Clinched Playoff Spot y - Clinched Division z - Clinched Conference
16 MERCOLEDI 17 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
14 STORIA ARTE CULTURA MARTEDI 26 APRILE 2022 � CORRIERE CANADESE
L'INTERVISTA
ClassifiedObiettivo Antartide: un “battesimo di ghiaccio”Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com
Johnny L. Bertolio un’impresa o un soldato, un uomo
o una donna; eravamo tutti uguali
TORONTO – Dal 5 al 16 gennaio sotto tutti i punti di vista: esseri u-
un gruppo di “capitani coraggio- AGENZIA DI VIAGGI mani con un unico, comune obiet-
O ROSCOPO si” ha partecipato a un’audace im- tivo. Non c’era spazio per slanci e- IL CRUCIVERBA C
O presa: una spedizione in Antarti- gocentrici, per titoli o per condi-
de! La missione, il cui lead spon- zioni sociali, soltanto per confor-
sor è stata Scotiabank, nasce in se- to e aiuto reciproco, in squadra.»
no alla Fondazione “True Patriot TourCentral.caLecondizioniestremelascia-
Love”, che da anni si prende cura no poco spazio alla privacy e
dei soldati veterani e delle loro fa- alle abitudini quotidiane: co-
miglie sotto vari aspetti, a comin- me le hai a rontate?
ciare dal loro sereno reinserimen- «Un piccolo stratagemma mi ha
to nella società. aiutata: avevo con me un piccolo
Oggi si scioglie ogni traccia d’insod- Per dare visibilità all’associa- tubo di dentifricio italiano Marvis
disfazione. Cambiando ambiente, zione e raccogliere fondi, alla spe- (Jasmine) che ho accuratamen-
dizione hanno partecipato nove te conservato in una tasca interna
aggiungete all’agenda contatti impor- soldati, cinque esperti professio- della tuta perché non congelasse.
tanti. Viaggiare regala stimoli prezio- nisti e quindici civili, questi ulti- Questo tocco di “lusso” mi ha fat-
mi leader nel mondo degli a ari e to sentire ancora una persona ci-
ARIETE si. Tanti nuovi amici, e pazienza se delle imprese. La fondazione non vilizzata.»
22 MAR - 21 APR qualcuno fra le vecchie amicizie pren- è nuova a simili progetti: nel 2012 Ti senti diversa dopo questa
de un’altra strada e se ne va. Luciano Listail team è stato sull’Himalaya e nel esperienza?
«Certo, la spedizione mi ha
2014 al Polo Nord. Quest’anno, l’o- completamente trasformata. Mi
ibdniaelltatfivosoc@aplartitnacodipeualleMrecarsaesicnccoistotirtVuaiintol- .ca sono resa conto di essere in grado
(905) 264-5992son, che con i suoi 4.900 metri è CUORE!di a rontare situazioni di stress e
In aperto conflitto con Urano, la Luna CON VOI, DOVE VI PORTA IL
in Acquario è causa di colpi di testa, tra le sette vette più alte nei ri- disagio più di quanto mi aspettas-
eccessi e reazioni confuse. Per uscir- T2Aslteap5loTeniN0atrrotnaoinĀCvonii,èRomrtcmaonoAep,nsampTutnOribcnemrNaIseitneneodnt–creiti.s.llalMtcaaRoofsdnd2foati.Jcil,niAi4eSgantVeuàttnhei6ctotieevniiy--719 si. Ciò che prima mi spaventava o-
ne indenni, agite costruttivamente. LongoTeIACnOneR-Megar.ieNSoo.rr5e0nt0i.1A5n1-92
22TAPOR -AR21VOMVAG ONnaseCesllaAcpluiTroovmIrie.e/,AreisgLcsgoaAiolrtWeatuteenYaqEdcuuRaebvlblSaoiloloc.hpeotraevbebtee www.TourCentral.ca ra non ha più quell’e etto. Ho im-
parato tantissimo dai soldati, do-
Anne-Marie Sorrenti e Anthony Longo tati di abilità incredibili che po-
trebbero facilmente tradursi nel
thony è presidente e direttore ge- di ogni campo; è anche laureata in massa muscolare in previsione del Come è stato vivere a contat- mondo del lavoro: finire i propri
nerale del gruppo agroalimentare legge e promuove varie iniziative fatto che avrei portato sulla schie- to ravvicinato (una specie di compiti in tempo, non lamentar-
che porta il suo cognome e parte- per sostenere le donne nel mondo na uno zaino molto pesante per o- Grande Fratello glaciale) con si mai, non darsi per vinti, a ron-
AAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSScipa a varie iniziative di volonta- del lavoro oltre a opere di benefi- re e ore. Ho scalato colline con un persone di varie origini, espe- tare e risolvere i problemi, restare
riato in ambito gastronomico; na- cenza (per esempio, presso la Ca- peso in spalla e frequentato corsi rienze lavorative e cultura? sempre calmi, insegnare attraver-
to e cresciuto a Toronto, si è di- nadian Opera Company). Per lei, di hot yoga per mantenermi agi- «Il clima e le temperature rigi- so il proprio esempio.»
plomato presso l’Humber College che non aveva mai fatto esperien- le e concentrata. In più, con tutti i de fanno sì che tutti si sentano e Le attività della fondazione pro-
in Business Administration. ze di camping, è stata una specie partecipanti, ci siamo trovati ad a- siano considerati allo stesso mo- seguiranno quest’estate con un’al-
A vostro favore gioca la Luna in Ac- Anne-Marie, che ha consegui- di battesimo “di ghiaccio” piutto- gosto nel parco nazionale Jasper, do. In Antartide, non ci sono sol- tra straordinaria esperienza: a giu-
quario. Una configurazione ottimale to il PhD presso il Dipartimento sto che di fuoco. in Alberta, per imparare a usare le di, rifugi, chiavi o telefoni. Biso- gno è infatti previsto un viaggio in
di Italian Studies dell’Università Anne-Marie, come ti sei pre- imbracature, la piccozza, i rampo- gnava sopravvivere in un ambien- Sicilia, sulle tracce della “Opera-
per fare inviti, approfondire i legami, di Toronto, è ora consulente in te- parata alla missione? ni, gli scarponi (prodotti in Italia te senza tracce di vita, senza suo- tion Husky”, che nel 1943 consen-
andare a caccia di “prede amorose”. ma di leadership e corsi motiva- «Ho iniziato la primavera scor- dalla Sportiva!) e tutto l’equipag- ni, senza nulla. Non aveva impor- tì lo sbarco degli Alleati (fra cui
zionali e lavora con professionisti sa: ho dovuto aumentare la mia giamento.» tanza se uno fosse il dirigente di truppe canadesi) sull’isola.
GEMELLI Avete buoni alleati in cielo per orga-
22 MAG - 21 GIU nizzare alla grande una serata diver- GLI APPUNTAMENTI
tente in ottima compagnia.
MUSICA
Worker Canada Immigration Services Inc. Gli eWvenotirdkeellr’IsCtitautnoaitdalaianIomdmi cuiglturarationTrSa jaezzrve itacleensto,Ilanpcia.nista
Da una conoscenza che sembra- D Rita Marcotulli a Torontoculturali da non perdere. brand nasce dalle mani di un liu-
i seguito, una lista di eventi oggi è un prestigioso e ra nato (Mercoledì 17 febbraio, 7:30 pm,
Richard Boraksva promettente, derivano delusioni: BlToegl:2:Ww84eo71brR6ksBT-eio5rtireir8ccd:oa8hgLwnn-eA8wtaalo7Wdwar,a0n.dwiO7OmdoNFFmArBaFkMviegxIeoCr6r:c,a4AEratS1ianou16ankiZ-dt5.b6eas8l.oc82go-08sm2p7o8t5.casscvpcparlIiLclPPastPAI’anialoottoaahaoraacEOmirqcannircnsetteauSocdOuo(uerumceoEt.oomsMmriTobaegotrimQlalsPeTlooalila:teueosRcreelealoLd,uetlI’nacrSinrazplaAaisauCaa“EacitadTotnitdomfll,mPentooal.olaolDAnttiaueaCteUlolonnirerroeizisAc-Itoesoaamdeonpccdnii1,itoVitnaonrlei.toaniìapiiaoDro,Anoltcpcge1oecaonsi7aidoirsrclRnddrvoeènod”eii4’drffciiorPamiee.liImeceiom9opiaouor,cplUbfioCa6nPlotatraicicriaibatecSociaS.niuehiHeotrdcriatvimiednocollalrdhnetiQlouotsrFehcacalaieiuooeamterroddosuheOnmac,orosp,oeiineaaezishenscvt6oLRnanalatatuaeeGaa:ledtureuSsodr3octtrtrèdoteici0ttptTeaioaiidairaiotipponvsdneneaopacceHlTsrnreorlrdeendlhhnrrimu’ooolatlrtIEiiilnoooeeeaaa)---------bi,oitoalbudsnm(ocGtM(FiaatlzmcfpuinbaeoCHiapphrorpaneinevtoiis-eeetbMrepill.atenrmiuDootiAekar)tsuaar4tnFuroonec,vzteaterirer5bsetnDidrnconaFgialilêeamar)tdo)ooiVtbitiaerloavà,baaa,patoldenrdlaraisSeoriaanndtiimai.Glintaijieil)n)ilcaiaccoao,noelzeilcr,oroeineoeaRrei”)reanakpiMoBnir.dns)nveodsttDrsc,n)Sptaroi(ivg-iaemoaeeo,cahAStlervBeadlevcellrgrChiee(aianvniidoalanausdprieAsnmmlënhicudrt.aseolsetianterittlzeaoemtiiogpUsellmoouuvsia)nperpre.auvkr,amaraC(nogRii(eiFrabinoLùSsrlFnnDdrdonaeaai(tf’poca1benaeaashlidrRtcfa7(huiebtevaao“lonoeahnneB1toElieredimeo5ma.lnmnsliLéauPmrxli,neoeslePa,zlooemeolatel,tarl(SSi’eolacsoamMBgrIgscAlnesooariihsoddpaaaoMatioinpatnnaseonnrvenanrnnziisairecaaeDtmiroiauziuanaièuorincazttilsCtilnnneeaaàaasb----------iobaoliovArsSOcststnplrdtdttMMninoeeàriiaeoiaepearoaCaaaPsmaeopraicil.n(empmvbdslticluieoGEipDmrereireceiiapaeisnaulùsiaioraRut–irrasnstrnspaoàspmerslorNrcetnistAtcaiivirooiiunccauocppaùcacaeioàedfcabrda,ntieoalFogAddrngeorhrdodbiocisuc,lensìiOoadrlllpiieslioihivnii,cs1itlilaloneeCssvR,c8reaaeqeeaoadlraetre7oalrc.irusdlprfaiaaibccpp5oAnovnePloueacono0–aqerraeablriiiesmlLGhlueolclczlasurtlbatcticSroatooecctLiiptas’eurehdatapoou1cirucnvarilsntsndrenancri,lerii9aiioituitoictaioeaeoarodeiespieioi9asatgnrd,npdieiousciannardle6rastnrouedipiodèodlrcpataeuimalsbpeazemeosiiemseasnlacsnAbp,Mmirlpigolqmlcsistpacmgflrlvutglurcismuriotaaoeehoet–aepcltaeieaoaaardinnrannnisnoilrtaJnmltiaiIrpddieauaecCndd:itdtta,oi.crlnneoooopreaaedeelCtiiinoiear)----------iillci,,ùemHbsSemliicpFcDttmpvsvbQdNuqtrenmoateasaiiurMnraieaUeicuaatriaNils9ltèipeibemlii:nTpssus2i9u.lEonrooa3iCfitisoa1ot10nirnvaocBaatt0ro9alSsfoàreaaIeitt1tarEor8ssostasdoaanprlmziàia3lur7ptuCnzntnioaasmiJitlacaeoooaatRotiltendRlaaaCcoalirst)znplRileiaenfnee.daaaizataICo–otodarsrtrocnaTepalaProBaistemtieoLmmorblrmicMYqoric,ilmlsèaeadaaa’silauueitadaastainlltar,i-saansvnaastisnirnbsrhoeaatiItllnooviRiccnccocudirial”azodtaeohei,auitricneiconeetnllpaopaateiollise(aganutbloCozra“aivnndemuzènpgelTirtcloèdlnsoiioìrrolasrreicopeneuhenaoutat,onts2mponnseiio,oezscicecgdi27csoclltaeioniiahesricaJecjleinneslarfaaaitsucaoreleouemvaoaanlpmlzzoaesal’nobvcattsazzIaiilindieèaa-----------ilu...,. naPsPsdYtlCeipnbnpmspdiMoesauitaiieeoiooaovmpJin,oiauD(onvterloilouToin7lt2lmsbnardhaMn”ipar5hiisaelai&.hnscigr1iceuelèreteetnteHdm“arscVlocaCntnBo9oBilipJhhcmas’itob.oaTnataiceeMra3retlSihtzrnnlviletaaalss0’nnateooayoezsmci-----ttaryznsaaurpahr.isiusrcsnmoaeueuisoennMtm;ieSst.oicuup:toIiorwllnseitenlnatropiewiiklntatiiSd,ed:wanslvBci2,efi.ceoeoj2fildahzlamrlcfodzmiiteaaaEaezvebratl.velefaeibzcbmadFriohnraodel)noèaas---iCasa Loma)
mantenendo però un buon equilibrio taio settecentesco, alla cui mani-
emotivo, vi rivolgerete a persone più
CANCROL ApiaWcevoOli.FFatFe IleCvaEsull’ottimismo, che
22 GIU-21 LUG a volte fa difetto, e in una maniera o
nell’altra verrete ampiamente premiati.
287 Bridgeland Ave, Suite 202
ToroSnetnotim, OenNti eMa6mAiciz1ieZr6estano il filo
conduttore, anche se la vostra impre-
2L2 LEUOG-T2N1eAEFGOla:apvdGxeeif4if:fodfirr4ovc1ilbn1eeoi6tll6aitcvtààroi--.ep55psPpcac8e8oiorera8ln8idec-isime8-aicnr8leo7togarlg7lp8gecoio5h0è.anilot7vluoitmntvatuaaoflneinlaestntebadse,oinmdeleaa.
Website: www.workercanada.com
Blog: workerOcasncialldataeimtrma igl’erantiuosnia.bslmogosepoilt.cdaisfat-
tismo? Avete necessità di ancorarvi
a solide basi: il lavoro, la famiglia, la
persona del cuore sono i vostri pun-
telli. La mente vi gioca un brutto tiro,
VERGINE generando strane incertezze: non da- Per fare pubblicita’...
22 AGO-21 SETT tele ascolto. Cambiamenti…
Che scossa positiva, il passaggio ... chiamate oggi al
della Luna in Acquario! Avete davanti 416-782-9222
a voi un venerdì pieno di sorprese e
di rapporti umani molto piacevoli. In
arrivo ricche opportunità per il futuro,
BILANCIA purché siate pronti a coglierle quando
22 SET-21 OTT si presenteranno.
I vostri sforzi potrebbero essere va- ABILBOCNRAUTCEIVVIESRUBBAITO! A IL CRUCIVERBA B
nificati dall’impazienza e dall’insicu-
rezza. Ottimizzate l’organizzazione e
non chiedete troppo a voi stessi. Tra
musi lunghi con il partner e discussio- Solo 75¢ al giorno con consegna
SCORPIONE ni con i parenti, trovate il tempo per gratuita a domicilio
22 OTT-21 NOV praticare un po’ di sport.
Un anno di abbonamento a
In controtendenza rispetto ai vo-
stri desideri, l’amore va vissuto alla 199$ +HST
giornata. Per impegnarvi seriamente Edizioni dal lunedì al venerdì
aspettate di avere le idee più chiare.
Complicità con gli amici, in gruppo Chiamate oggi al 416-782-9222
SAGITTARIO realizzate grandi cose. Colpo di ful-
22 NOV-21 DIC mine in viaggio! Preparatevi… 2700 Du erin St. Unit 90, Toronto
Non mettete da parte le vostre aspi-
razioni più profonde e radicate: nel
giro delle persone a voi vicine, potre-
ste trovare chi vi aiuterà a realizzar-
le. Nella relazione a due vi sentirete
CAPRICORNO amati e supportati. Aiutate un anima-
22 DIC-21 GEN letto bisognoso di affetto.
Disarmonica a Urano, la Luna accen-
tua la vostra imprevedibilità. Reazioni
eccentriche, atteggiamenti fin troppo
originali procurano guai. I supporti
tecnologici oggi decretano lo scio-
ACQUARIO pero. Rimandate la navigazione a un
22 GEN-21 FEB giorno migliore…
Una questione legale, fiscale o buro-
cratica vi darà del filo da torcere, ma
non potete evitare di affrontarla per ri-
solverla definitivamente. Il buonumo-
re rilassa e semplifica la vita: stabilite
PESCI di essere allegri, a prescindere da ciò
22 FEB-21 MAR che accade.
COME CONTATTARCI:
287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6A 1Z6
Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333
Email: [email protected]
Web: www.corriere.com
tecnhteazhioaniecaonncohescleiuptioù gilradnodli.oVroegleiolsatasroelcitoun-Te e
cdèoPnienstroeugltotrdia,eizmlciahiceriuiiccohearavreui,intlace,loclaun.Tofuo.raretgagloocrnihafiipoesropdeirteup,ae.cnAhemi! en.
e arrears,
L'ALMANACCOkruptcy.
ialists!
di OGGI%
eghiera al Santo PadCrelPaisosifiedonthly:
CsDiedmOebtVlPPseintasnsmeieeeRonzitoPndreeraqtsR,egdeuroEirgraliicdeiIiaavn.oRrEsectiePetaardsitRlaSracmauzoSisrpEirOmaeiet.àapraaneCAnieeeNsltgtsrtevaaArmthaaoieAndiuNccsneteeotedtLreuoanprAaiodovtooi.o3Dimtdru,apptveeniEvutaroes.eoabeSnlinrtnAdb:sEeorielisLilimprcac-zoi�aee.a.opanrDvMr.-Do,seuDto.ro.ortAqtioieAooaruplRSgrlaeqoaeieaTsuo3gggtnarEaprrnggntaDaiproietzocozerriIreaoiPscdn2ga.nsiiiah6soicdieleeAhcvcrlroiueeaaaPlsetRitvrIoi LE 2022 15
Our Mother of - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com
Perpetual HTeellp: 416-782-9222
Santo
n5e.4d0ici, o Padre Pio, le nostre S. BERNADETTA SOUBIROUS
BAenagteoliGcoioCvaEnRnCi AdaSFI iAeIsUoTleO, detto
e7r.1so1ne, le nostre famiglie, i RENOVATIONS
PERSONALo4s.2tr1i cari. Tu, il Santo delle
L’A LMANACCOe8,.4c2he hai conosciuto il dolore
Il Nome:
ERCIAL Preghiera alla Madonna Cercasi un Rimodernatetudine del cuore, conforta chi
del Perpetuo Soccorso MACELLAIO il vostro bagno di OGGIhi è solo, chi ha il cuore gonfio
CINZIA
Etimologia: Cinto era il monte nei
pressi di Delo dove la mitologia clas-
2g2RgeccgRRMMDDga5aAIIEAaica!S2EiaggkA0oiEEE2gAg2ooi%EEgli2gtgteltgLRtalnRr.ORRtnntBOLO.BBLà.chelàuahàtichCàtitCcCieRiTiTTrohpsIhhoIoIIrtOtmiAlAilAl$amis$e$mycyya!ea$Ley$Le$L:::lr.lrsrrR, aSaaSiPPPPPcPPBPuaBBaaurrrrrhrrrePePeleelleeweggEdEPgPaPggPdgggdShdhRRLShSdrhrhrhhrrwheiieSeSeieeeoieiaeeoiieaaldielgOOelggeeerrwrPsrhnPrhPnNrnNraahrakaoaekiBeaaie.aAiAeaaterlPactetarPrauLLraallpuralpEorolpuEolololallallzaelaaReaReaSrSStairSStataPMoSMoPuoMPaoMuolaaarulaOlOlBnolpBnBlnonaBiaonaNPakaaNaaaPPNaPetPPitOoedOetSodPteodMOPSePAddOeoSMaPdAosMeedaoBodaBooeoraBnouueroonPRLuonorPrnuPRLrdPreedacrrnriPedppnPtredacrnPErpaacrneapEaetncdeaneMeeMnonircdan.GeMcadderneMadrneGdduroettdzcodeodteaddogoteeaduuHroadoeoruaeHrrodeunodrtiridaorariengPttriendaIsPriedtaPdcetIsihtelPhdncElsiePinchleoiPncEheclPoenPmocePHeicoHeePiRHeeiaHeiPiaHeRiiPialiiiraPirlii,rPliir,,oeliAire,,ooe,o,eAiooPoeoiooPolooiPloiolPoloplpofpeofpfepfeferrrrppppeeeetPOtPItPIOOtIPuLIOCLIeuLuLeLduZLLeuLLeduLroudLurodrordrop'od'ropr'••pi'r'pA'MSieMMAiMASenMMASeMiAMnSTieMAtio4tOtouotFSotoOuO4au-oELcouELOr7o-EaOL-cEtOLc-EaL2cOatLctaahHL2l:t21c2hOclGThl.cTMhloCGTM3HeTG7MtTotM8HeJCoMGA7HeGoM7HeGor63ItrErSteErr°rraoEGeaENr°seEto°seGT°hlGs°o-sAoCliAspGoolOCGfAn7lCGOAcpm7oClApOofCAOpfoCGiaOflIaaeIIR4NNIIaNnINfLNmtNT-ATo3e&TOaTTEATApA3rAmAGa-rA2OoooSaS5No75o1oCrCo77CoFpCgCrieFrC6h°.r0rfiro°ro°46CaARCC:eoC0oCC°nCoCCooc•.°•opCpEgOn1OnCOnOanO7npOni@SCEeRtatttnoKtetHtroo-EoOuodoooYIat.s7lMToLOltooiISN1mkGF.sEucHauIo0MYtTNbmdeSsA5GcoRcrkaiIbOllue4o1r6-a7d8v2e-r9t2i2se2R50743cScgk0!rSggk0%p2?i4%578iegaeraro....Otl21u4a4luaei-oi11r02psrspstFrt7rtttpsiesaec5cc!a!iayyx%rrr..:isst!,4,!u1a6Ple-deiDs7mreseiPt8sneesmeoezid2geaPqrscedud-irhgraireih9iarv.oesieatVeP3itaeszlrlargama3oieorraprPmheeà3ramnrneieeeiiltgct-seevaatihreaoPedtEiPrvulpnsetoelEudtearmEptraeaitdotRoeaRo3iatad,a,aMpSuveiSnCldvuolseolO.bo:liOitr.atndabeC.arNefrliPNidOiSmparcMcdoiPeAeeaopooPAmvurvr.rovReLueDtacrnRLprrtaqtoeraEocdaeMEnuptglGeoqtomraoiGiasuuoso3cgrtHarnHoaeartngdnsaihIilp@nintzIoo:EcoeriEHeredaoacdnRlgr.nRiiieohsaAiPoielAlrepcvclferreoiualisetreitvrproi ee.tPcOIuoeLuromrpMSeM-toSuo-Eciat2tchloToHe7wrrEe°soelCpoObf : www.7co°RrCrOieOrFeI.NcoGm 15 416-558-9522GpTNITtE,oI.75% !!RGGGTGnaaTN0qqe7oo4ge3aahSeeaanNaa2Tagveokzhgegea0aPepENTt25zhAPaap24No2u%E57t8zz2lii4PuPrphei2r57r8,uls0arheDr4nrIaluuo,u57sc8rllTIierhehrrrrnc,usyiTAi5naInlaiccrescTEViI,sR.ate.nnne.tescid.iEVTlO-n,ri.e.ca.atd.dsacnecEVBitVhL,.cei.ie.tdBad.21èt.Ehi,4i4c8tdor2,1alèdeaeatoh4uh4icaI9tsordie21eè4ig4Iestortde-hedeioiiIitasceCs-hieioiie-li.Ie-nhi11iom-erei0ii.t2gceane1a1iTlrrrre0eeti.2ncpssn1E1lorrre1r0tr229n.tclshnlrerlrrreL1raeansserr1Faaove8ereIiroe17Fcaiar1raea8aotvFegitF7ive8olveec0e5igttic8oiv,8eco0vegta2gttccSaArIlec,0ca1arcascNc,0el$a01oQadmano,cah5clpiicaae1aaoi,h532rPalpiyiaoA1oeo,h13loPpiitapiieyeo!nemP3nohPa42ocaled3onmo3n4AboxeTyosnmdena%$npmrdL4onutb27xdrs4ga%xbrdx47ibs:,ra.srdargd7v,ri-iileptr7Aiteiv7,iTeloe.enitiav,teeievl:meentomietdeeitiieWnteei:oenoimoi:ree:ccn.miRonesPmicrgeco.lGuOrlleocPcnr.g,!e-P-ruclgccnorsgpSu,!lio4un,cinoh,pS,!c4opSh4ohr4pSdena!hlhciteeecaghotTelhacaeteclFeoacTotPleRccoanTatieaeadd1ediaanaielainidid1daiudoad11dinYiidadnsirudrieaaruudinEendnrehnoure6nuieorerh:oattsOh6ioie66oreiOi:errts,o:irdrettatsoi:R,txorsinetu,raioarsstar,pettn,aeuiiarnaaressu-arssnturtEarsadqqiagcsstvddiDecSvt-sacdiqD3arnDdPPCmt--DrdandPcq3iDcaariaitr:CscDsdSeidtvgvcsDrrdtlmiaqTtSocCazSsidcgveDcvtds7tmdcddaqnDr3iPDscdqTilmaSttaCimtD3tcamvvgstccdSiAeqtCeDlEotDdiqdc3DPrancaaiCi7mdDlitamqTtSdionaadeiai7sveDgidvcdSsct7mobPtVlèdcPdstdantimocorDhroe3oevPdaiDdqcr3DnealoduutdqTlaitSmvaouueieurieuurioueiadeiipiimrotPPVbèldcsdnatvPadeeieouii3ochrvoèbPPtlcVdesd3motuTSidtmatqliitlocoanhrlev3aaiadinluuuiilmoVdPbtlècPioPduienanatvpiiuieerouhr4viipP3teapi3otplvoneoPuviae8t3eis,.nuulaoutoceuiisnatntpiieti.lSrlooPnheoseeiuo3irPlormlvviPoblenmohtuaviRPamttpinnnrviieuuEetaaisoeuime8snstni,.peinniaersiininme8ttes,8ui.ntn.aemtterviivaasoauicoeet.tsrtpaonielemehtpessPomripn.oanliamoihteasPPrmoenieiiunPtE.ioeesiaicsirvmetebeiovcHntemrpoittienieleohiPcemeeaistnieitncueesanscemeniaspeiiaerrztitoierstiiipntrscaionmeotvctteoittrleomeAcrPttvmcaomaCirenmloceieesasvSaenepoisainostcoitusieniresa1stcrnrrozutieeminttsepntlsserrvcelsrzitiuavnrepdnittoos2tAiottevpiCrotdmopcAtntSeasCddosrrctsoicoeripnctlaloargoecaiscgcreilvcemMhasdooleahAtdttorlsereieConreradmiqso2tsomaeimneiadiosRersoarzidtioi2pioeeS2adprueccSesreelohraecttlshcegrcenrielmrmaarleethiotdcteeeiriqmratesriqoledaitptqiostorsmtiiaaieioqrerdoaeciee,rsmtneilrioratrcroslgcirurEmdEmarl6meeihttdeureouidtesmvitgiddgteriqeoaitetmosloSoatarqttcititogosideioreamef,a,tinlnoIihzttedrreehe,unorranmilranqcuetmetsiesrteeriqleeueruiaioett.anoreoaoertuirvogtddmegreeoen,nvng-ddtgrehtaaiddadrf,miiinidziaeelf,teuriuqnilztlm33leeaenesceuuntvtegmpgplddagcuqteeuoeo.uunroactcourorto.nroioeaeooronmn-iizeoeeahgur-eulamrldncuoo-itileooidlneoei.lnrR3laetRarntYcclromtmtgpeeederonaqtngeeumohizqitcoiegugiaoeooedlncaitctevlaghhretutleoela3hgneearrnidrlelnroipii-iqte9nldndusncRatclgmotaeiaetdlomtbiepimhpithgotietglmhi.ieioliae3oooegipirieailoctgpnvhcttlveshuactrcdeluemuntiiteoeds9eniaidrelèamehl9isvvoeeanrgisgpeS9piogitibcdutopovhtbtptmep.tiet.eroortad.pietciaemioopeoaidilesm7miaaoilmaeuggaaitgosegtabrrlslpletvvtrhaniincepent.vevipciaSsEeoofcpriprSeertSduiieieStdurpeidmeactm.erueu.egrtsioaiploeppvtmaanaiepraaSaiiieeogtaopiedetaoduruoeilrPotpliinpecneetcpeencepcsngfeerscnusefserStbsceeieriearierelieremaievivcisOte,PecaruisptSguraeiirepi3loiinepcpanieecrat.rearovteeloStevolioerariiPetilePtearcmaeaeeeuscnatesnbtgistebrpeeSreiaisiiti,iianPisrierc,aPsoeaeoeinirraoiaSeeoi3iDtne3Pociee8aeoeneos3cnvlscob.loerileadrpesaistti,aaiirearaimetaeeostateeiitatpeoszeielzeeetiaiieaairoeaeaevtnscniteaeaortnirrltcpoeeonaaretnotoipoaioiraiseaotnPonrteaoeac,rcimiedadsirespitiiateiiuoeloirvmaeeeanmeiDvrsuprvntlptpzvairzoplilaerotescnavrraztttcaotscoitnbrtpotzdcetmirrieimeasaeaomeaaeeseardimm,tpinzinrrpopieilaaitondiuuoolrlrvtrcoaoatenptpo3oaeuvresstrzrrascneeirarazazaseisimrnoinigrgrnccziip.lrmmtunolrvssrrmmeeearrtddptpoiinnczrzvdteSigrlalaa.sMchrnddruurdrzeacgcaee2inmamtrrGi33ooaoacuusrrrdnsmOzzoiaou3nnsrvmoerdirpoiaioigigggiennztivi..lairnaciscutcEarzreeeaetc.intoaeucbrdcrSigSttisrpcez.m’.atramtòceircmeiiionarinzisùs.ddòaaoanoarnieùroreieateeatecrdnSigfrsoa.crirhieDnfaoneeam.ratmioi.soetnesattdnpcattpcoaoaAtraòttiiacaiictseoaeiortiaarrdùligetcironiodhiooee.madeteAtdieraoafpthMrdcsasahaDdh.areDaàna3tdopòrnicoismiisaarsamsacùiaa.oarectoaiboarniatoaaetemeooeaotetaeotrliafaipleilpPcaerrhDodhornodto-aoòdiAtdrsaaaAatdrrpaarùspansra.aoaaoà.oa3adniàata3doitereioaciei.cofoi3ie.tveadhonomedAtdmnrmtaraqeaapuipaliaPrsaaprlrsiPaaeer.orqaartàtinaiaregoaiacPipne.oeriendoàithaiegmdNereardfiiaplpiesitlvePsItarisivegoaonàreiioNinuisiqaeAarinianieinnisoarienAioirràenuov9rglinerepgiarirrdiptrvelriiratleaeogleeeeanrfiqilriseleirifaltnliineormTnàrArcgnliAieeenipsaniiennritvdenlirsrTsimnerlituoiovlraeUgeeuoevtqonrfriniiisrlirriitieeurilreraoàtnlApegrcTnlteceunirndentgngmiraTiTtmnuoecmnvgToplieoeiecafaiiiinninsenrrliTsrlmaiiiTimirlniolTirsepmroglloorcarntalrnartrntrilteuiieetgrream,teTecpallzc-TctieecpincrTaigngmrclollsTiTsnmfimnegrigoprroiimaouaonprreontrmololilncerOtieeuoeogvieanrTcieathaoalvgopcaticcThtiraiintcntrgT,mecrlitiT3mnz-rr,opcoozda-amgncolrsmgfiiueit-riisefitogaauatuprdtaileolcugerrrApithovaeogangrlceriiThmvnoaecovuaheaiNrpzohTzhvoaactnurhvmgreoltictriegolreitdacziragaualgmpatgetutvaoisagcd,rsdmogtoageaiurechivtoagurrahathmndmcdsoitrerolisheghitnTozri.uhiuuaiadaovrgeemgeceriiolrevetTi.ahguaeosleta,aidedsooecetnogaaoPgpnatioosuiatorzimdanmoieeeeeueueagtvaraeThmidaoiln.ereuatonEaiatutieangauieemPiaahedomdshnodngesoi,eezuoaaeantosauop,mviq3eeoobOsoeenoavoTpouren.moeeieeeusegiaaacnaarhidagmdiiasindeeeeds,rao.bsEgaathrradaecieraissoE,ttnommeTeoogieieneEa,ooptmTeosra.euoiroranqmeeebmeanvauhda,nqneravcteenudvgiiasig,eea.coLeerrcaomrpeciisi,is.ooentmeaedecnavs,satnqorrhdbdedlnaei,srtetetTanaidgcgr,gssiaom,e.dneeldvoir,elgcetaecelivoea,rrleenmdvuIugabs,cadeearveebatudeilierlodaelegsinu.usetisr,lmotrelbgoigieseneeoeEsdsvaagmuantceneerggltielvlleleuIeu3arldeeedeemvneenbtnloenduIluicigodEsetoeettidovlat,ueiggrimlrrsaliiruioeeaeuanurllmunrntalpvdellremoesIuaotdullneizeeerubetAaneaianpzzilieoeleusagooesuoiinhttliiae,llnuleegoeaoiliiarutzuiuiIinauan,dndplderetbpttiilriooiliseietnretzpnuoioerairralduziegioooe.uedzetdiealo,aiahnni(iieoiinrouoiIaoeriilhnileervtdrr.nedeoetsptltovtloiieoui,,zgopodeoaiittzoiieririirzuoe.audihaeioonlrrnirpiioporeooudlsaetitRidipccdevtiriralpaaoiliaotpilztenvaieo.,vdiropoortiptltiviinecooe.u,LsieczeaVoRmicontdiapiroiioidAtoapezl3loigoviTrcrctiataplltlpovirVlmioeiosca,ili..cdotndeoaatipliamniigaTiooza.sta-cerVlnimcisitirripauodltpoanc3eaiegc,cTettratplieioltiaa3iosan.ailTliaataondrraumegiioithphclotseiVdmnrucdiaiacrc,timtnidaoaulalparJtsnagrTeiaetgattlehaauorosn,dnlualiailueLeeooVapmepdcrrumubitiergcodetshhoaaoo.r3depnoudagTdrrtu,eoaaulrunhPiodsntnueiaetult,,eaaeùo.pi,nlaalaeiauoooprrSlpruuegtrcv,hhuelaoodrS.uter,npsueodopineptrottrcPnetianoeilci.,aeSùrdougPlemntuhnhIrooeoep,nlidruEùtr,civeao.vSciterpteocreinlrrloaivaPSnnettr,eleiauci.uA,nearorgeiùropaeu-t,mremrnue,eiDBoe.eae.dptailriiroinqoaemvSrtrtnreevoaerginira,a,imaùa,lvtuci.earigierRloaait-,maDaemvvu,tsuaendetrteiai.noqiet-arntuavoraFradcteeciaioDnreqiliremgoeneiiaergeooat-aD.,amnilstusa,rvalvdectreiai.oenqbaDainravtsareiuOloerar.piug:eiaimm,mgamvs,eiurenoiTdtl.ooroiiaDaqstugvctvoeaeloo..obOei.òinsamrifcg.leapv:oriinbadiidSmgsiuntTserloe.ooepn:urio:sutnngnvcsTegunra.ToGevillAvioòi4orieoriudfgtn.gvlien.opcondiriie.òimgsrboiufgnTvnrooindtbngonueuerlAi.ool:Pòi.osrdnt.tnnnmfgmosictuvTeAlnleundooiegabordteuneincr.e.ioòieuni.gnllabaog:lAi.svrrn.ouairtCneutrreucnoei:aeeonr.svetmtniorglocite.oeuiinetglodaaeourdeinovooDrtt.r:l.seNo.on.tElraabotiaeoeunisrratiirtgeae.uaedriioD.tgoodiNinl.ivaroDLtt.litrselrra1eneaoidueeiaseii1svoDtt.eolbmn.aatidriolaieipiiistgoodiLvniauicrslrvdoDsutt.arOseiouecesataLc-dDbmniliresaslleaiTtgidiaaeedzevrniiipot.uonoClumbvnaniacruLssirslNcedaiopilouaeec-dtvsnatclrurogbnsiaatictz0rirnianoac-deeu.oisidsaoditsvniiuacsdzuru,sdgnom6tnueait.itae-osb.tuilitidparidaniavonzoRttr.nctruPnoitousAceitEosria.gdnicaadoeil.paaireoittebui.auetidrfoandgdaoitt.nleiAr.noas.eoob.siuatdiiotaadTva1amo.ntunpaaeAgdeuoeiitT.fartoob.niauaitnrargDvpadiaitdRBoa.esunietllr,figdTvimaAeitnnoaA.eoaLauisiataiaol-nedua:eo.TvorgnmvDfvnloAatsDololarroiadns,iotnrgpDp.av.TeeaumieotnaiilloeAl-sraiPoEraot-lnl%.DrogoiaDrnpiVduol-n,Taopmlloepi.PiRalettnDoepDoeEslrr.PtaordLoon,roLeivo.l-peFai.odeltplrueismfDoPerroinmuetd.nt,oVpepDp.Lgiortieoeapuootcie.oeiVeesiilProtcer.repDmemocfntaoeoudm7oupp..o.erVivueetgTivorieitcrmifeptEenmuooerecVe.i.r.eAoipcguereiuuie.coiqrrmfvvtiteeoolampDuceo.rtVoectnnegueii.eoirnacriiived..eommrmfitcoceq.rectAurnoctnieeeVlouerg.ooihrcsiavemiouioOirqnoiretEiedneerltroataceoeaoareaeuiALnrglmrroviinhoicacriiddgieerelurottcoofonrroAnuetitootare8aaimhpnecisiCdrgqlrguorttceoroiiAngoidgtoaefcaaooflehctuatergtlilnriurgoldreprooblitiiciog.LfismtanofSeaaoeutgdrgllcrdrcropolsoottiiiirgiidptrg&glpt,flotnilmaoleafitdmaaSrcagorlrtattgiieliqgoiiilrlgOoseoetiiofirfiGdgmpatp,tuSctlponmldrtngpilidaoglvr’rlosoaiiriedifiroAqogmapt,iSedoletonmcl4goetilptnreiiutCdorsgaieieiroaoiagqpopet,eema2netimoeoa1’apioogilsrdlgaos1enaooeitsiileinrpeettiiloanpmepeiiuaModrailgraoosneesitaveqo1eiiateoeseteosaipleeieeeipilgladsouanoeiotsnaoiel3eIaegiipeseseiolveeiirateagaglzuteTosnonlttisoioeitislsnoianpve3lastngeeeatoireAaeigsiTlgsHzoarrTeventszi3itiaDttegeqoneeilcenrutUlogratsoLo-ri0gzaiEnoTitaottSeaaitrgieaaatTdteleioneeraleeqIpaglatzocenoncluirirtTnrmic3aatoirrondeASelanaadratogqgeeaezcenCidlTrepasgsretarnnleituiramntoiamoSpaNruiaqaaddtntaecenoeeergiorTpahanaaolierusirgNS,namegamdnderle9upnencanemdpantgrnrClnuiaeaiseemshgtraanreaamalnd,zgehetpdal0agudatiepnOetsnuiirrtnonme@hmEseaeitarapeo,InnagtddtzleutcralereisnhgrpManenieramntos,[email protected]@@gaidatzilrMz,tteea.e1ceotezn9ieeicenio6iiri.eitcroieaerriEiTeeeTcezcatataae.tceericgopiUreozeiioaeii2tireitT.ai9ii%rseTitc.ant.eatceticatmeeiaeiicirorTagzNroeiceine.riaTzinaerate.isToctnRecstaAoecnremealezoiimeiaanr.gsiniIoPrenrÀiTTaimcaaatonecPctsas.aeetcnoThnaAourgreimlmoclca.rnuiTTsrrAi.dneTcnpsmlaimctonenacPmsaemYenaaeAohAurome.mlclcitcTznnuiasnRhi.egdnoatpimnoAbe.cPdommr.saimalneci.hunrestcn2cDlcezuineim.di.cPdgnsoaapsezaAooeromhmul.zmdou.rncplcIuio,eetlAei.aomLizp..cdioaiigmtoaszahuom.dol.erpnuiczIio,i.IdRntoooeamoaoaeul.hidopiioLdI.osazoLacegemcosterzpiIioo,.godooeaaYoeslzoco.ohdsi.miinoicrapaeaogIcno,oseeaoidoiocoi,oemoia.oaemoaclsoash@rNpoiAaIeasadg2inceaosooeeiael5oiciei.soisenlaocaossgcEc,neoeiiseahdeeoooannorhiotcocsoetsoi.Waielgssreacacosen,nennAilehoeosdscpreirYoc.sttisr,atoisheeirelnsosntdtcAS,neleiiheoecv.tlssiatricrnetscPtoh,nuerirlrotrhetonAhnle,rrcvtsetAlitoeilacsertine,lrenuiahAnhenorlrrlrottthrneceir,eteoicPrvrtelrhiaccnleoeAtamtlnoennrurilrrgeearEuthtinlrc,iaereeeemnaaiuorrlrvmilaoeeainihnrrncR,vrg)trlueiaecerel.reeeml-aBarieliannviauiinm,oeera!riieogrl,riu.-anieneemrmmseaaiuiivieag!im.tTr,neeemoiloaaoil.movim-seiiguuiimoiTt!im.n,lei-o,iviauiaimsee!nl.i,tmeTtnlmaunoaeemnTintloemseeiav-nemaTtenlrnoitri.va-oiaenneriaraaleiive-nni-tioiaarrial-eie-oineivira-arrinlerie.aoielinai.aeeelaeoiea.ieeee...e.c..crclipcCCaopueCcAeNepsSrsdfdrSrceISeBtECdeAeoCeeerEcedrSfdCNcprusseSSetdAsBpIorno-NKtPbuaACcuGAavIedècctadfeeSsdgeridseFrpedeOrspNLEspuarcatCRsJfiqa"CqsseIEtTshEsceCCcmEStuavNbnlupcs"cpf"dOdSSSSISudSreIsCrtseeSrEepcscdpACfdeSeBNo-eii3rrseudetepdsseCIcqApBeSSuSNceCdEdferiealoOhhmrrdpeSSSdedtfmnEmnCfIClqSzeii.eiea4anoiir-le.nahhmoodrrpooueaot-rua4eanroii.eiiiacueeeieucniila1FDIvocdeieteitteulllnlrrtsahhhmcdprreenuoealehhmaiaaaarprdcudiiaeuvcnaieenmnoiaerieielIet....dciua4raanaaansiroeooee.iehhdrpranur3'ro3voleUevuua4ianntrieoit.eauccNraclooacus...rueerdscccinaeaeoooeeaaIsoetcd9cBeenuniipnracuNanguvauvccntssgIeeviccdzhororroNmmaat-ortOaBaananucrtiPpnhaarasnacvicimemve,neggbosrPrrmNrsaaAieeMlcsaaeNsPNnneeircDGPLhorsssntncieemesiiorrumoneigpnmBNnavavsiAeanipnceiotseasaNeecieoTPSBrscsotnnimobaorscaaBNintrleoibpmn.aeehasaetsnmcleahssaerssvnssTosrtc8NrzznAieughuamtiAee-oihntonmeiscpagtnaomvasnngcmtmctcgarnAiuephPm'avmse-ERdTsnsneaotiesinoieuinlmcpitenuTndsamztmhmrammhsfaasasEovaeTieisliosccldsvnuoOothctvicevse-uohcOranrrnmeaAor-sfaeZnecaRnnao(oaenrTuvssctolyctacmeaaItlsuoeoht(miartarilOnasdaonnooenceesiEZicae1enp(aise3ooionanrtmettavimsnaiaamnenEsnaslodatoecieosioinnsaocaiiitlaooEerilaOiamSiiissncaoiaOaeinro-ldZuttccie"bet(sitnecrgtaoaco3irtaecatOie(OlemnuaeSiaoaeeZinrioaR-ot(edvaoioreia8ttrgocettcoitansaiOioemnnsnttittaEoecièroiRntrzcoiipiiTvntpetso:rSttiinaalnspamilr9aSittoatedsaccritèo-ereIitadnnocesepttigotaedaNe-hoRrctlaoiazningmiorGom9r2-ed,mtfimcreeoeRtnIitctiomdattartaelthlAiSiiGmdlnrlhtics.GlboràecAtièrRunastrièeod8rpatglaipoadiigrmeiotrliziiGH-dtlmaet9.9ldàcècrigtrcntooapIigvgcat1optlonaerhsiiehvemmnnoi9inioGacleoieIAioiNneeateioenadnnanoehdaotltnlGimcu,rntgilnNGiriGd.tàoalr.,KlinrrceàciioArtiaoaoledaoeMar"mlotetoimliteirGhdsulNes.ermiaàocio.orr,eooenEdteeao.oglnoGtpumloMin'qletelneemcGadun,oiEsnetoellioerntieEaAo.eooeaneleVioei)e2EdlinroonòvidoirttNelprotrMr,oupdoAe,aSoeeoaeteoi,roVaoeftioi)eMnecnmaeotemNsldnfiprseeevcosr,eipk'rspioiDheEeonooooe.ieEceMdlo.VioeeeeGfttmiueeicdisrsonfieee)viteoooieEpeo.tncoMNdioGiPiVnie)seg,siipuoo:oIa.pr)r1opootepooaotaeoVoerui)e'iPeftneftDigiAacssmnfiss:.efinpvliepvoe1dNpoeenaaceVncoGoAdeeftab'ahdceigofcnDGesAlaevnfinesdaeev:uarpfeiismmcaLeBnpcoardprorGcahecCfDhegiPeclntPihe1arnisii:gaIo:erisOmdo:imniga1tpmnrFi:aaGsPuafanhmr'eniig'ienvrsieDa:AevcmMg1n,tapeipe'litoorioteihD"cdahAl.rtvnamtvoair:t1:rrrhpdirmi'mdztooialdahctelvteicdfohafreriinhrivwm:eeaesrtusria9fai"bamimrdamNIernrrnl,ootdataia.eiOfbhrinoeqlengseiweaeabdoav9nmaraCmnpaNIrrteoiioiraiIbtareaoileDtaltosgitevtertaidrtdaeomarmarmtaeiieZader:o.dhudneafial!tedoiteoiilw9DdauoairedomoleenrGiwiaGsaeIsd9doapaceaa:NNIorrrceaieaviaaopaensntrggiha9inaaeaiufnNIraarummngrpiaipeae’edtrpltogaeenattgiiiaoDa9eirraaAmuiafIrt.ileraaeeaigpdtdaitd-e'aidaui.ligDlr7adeinrigraoerrdaoDne:oaioi.aancn1-mlinnacge,eceer7eeéiboareaagfireralii-e:o.aecnuucffcnmaosivivèrre.aideeOiippasaoatbiege.CfriicoatusefaRruriinrt1aVvip:nms6marnoo-ètvtloisl.gegearE2earteo7tngondrgrn1rainme:edNm-oo.a.albicltenicgmbmdnd:Aw7aAiEalbmdtibeggegen:frlo.aaiicntgrmiibeighvva6obegmoedioimdClurbdiru.ma.ltrisroncdtoirittovihloi1abic9moimmAiraat.Cceltdcrb"iialiosEnalalt115ugatgigalmnirmuaue9remàcfetouitbl-nNcvE"ialesAotd0gtl?eltamdrmdluemutfbletluioiq2hvhbdcrot1pamds0'ooii?idiiaCli5bulnis.atailtaelsSlibsen:tmhLnioTçiaiAiaseai9a.ate:sCldiiiialnesnir9i"net"ieetriaiSnTa.K9lal1asnllueeggaieufiodfevderl"iindiaviinuruuaiv:irenceor0l?dgKmd?u2luafeflttooltiwpl?lnrv,iil2oiaoa:-0a?tronotsrcuesialfmtrnolnlloolnrteitiTodtaeoslpsaasetieoaaedaauanmrmziurbtdoearocTepnleelr.eerrslomKranavreKolaed,dala:piolzriieeilaiLn:araKo4'aoerlasavuoc,eegcNlplticioraeiorrbrnoa,aomoaeenoaoadaraeHrolser:gioeoy4cndwedooiaaTcnomato:aemaelmneRiazrediiizneoHsccnoeieeaiyolwpaaTaereveen,e1voipi,tgzlsnlipaaimanatnnealceprIevclr,nusopaielilgsitieoaie9olnoomno:eianrteourienweuicaalhdaaaoH4notanoiyva"HlowoztyaTt-manCirvraelpldiazlloaHPonyet:ln9dvTvaelptalp.msgionoeiaelvneepegisminlogsidraeoanlpudlsnesenluronaagstnlnleuiepatloAleninildzariulaIsmaonuhroacloeirttyaewlicofitl,Atanevt,sBtdrsmaeomctlrzo.r,movi.pfoplbavaoptwiEmttovdcoattdiimledasadvpnppavvenezanotnencdaddràufdSaèoreu.mp5nnear1nweseetigareS"tetuotdaAeenrulàaeninerwtaeopini-roatoanesiogienowaaAuoentE,GeraattaaiesteoatleanoGostaae"i"iototaioaboztFrnrstaeoledHannaosalopirae9olroFnlàremer'ràrdàpmnanrnrooeaprnaoghLoudo4igi.uàMurlniiepctnidrw.aceetnegeaaannddihue-aoonci.Soreatcio"e:tlnarawellreacmooiald9acoaogcliaroioelFainaiirolnSnaarlne1uorwenivelols-Fan:ela.raneSeainudntigrlieidlaLhtiwola:m.ha.deam6ie.dnutwotebieerashl'addtnalVf.dleiadeio.eheaienmlanietcieitrbcrllnieaidnalfrliseee7esliolaslcneieSiilcaltcrzerieeeseencnlthinig1de.lal0:o.auneSdpM:oi..nueeteeienelua:tEttdtniL:diO.lloiotierareomso9Mropu.ttieabmlutatfoaLbacan,rlOf1snaeeeepamrof9cgretfeiab7ocniuRtrcrviawatc.f,ml4eseniniceEbiesier8cealtiiraaaei3CMvieii.oeineenilencdtocuooenirinodriMes.coaoerenruniaadLaoOai"aamoareLMro99svgeedcao.creo90asaLi,ltanOoie,ltsanm5rsoac9eb,ltMsnecipao.pc6eaivssvpals,lsncinvscoccaasazinri6lrtepaèvsoshoe,ml,inr1csunao5gatolznru9ohoassaaaruoeita1naUaaao4Geamae.:uosona.uttaeocod.eiideai1mnrsecl.nrUaamegadoiAlcmhon4ieotcor.eneei6icassslvao"trttigaesctsicsetA.1hoirren6csoassisocaooa"toroicos1noriesaiooevigriuoanlasmrupordoaueiuai1don,aauiUraiesulouialnuao9rtdaediaiipgn,rstlsrstsdDt1Ulainvslir"sgtsisiiAohndtsia9rgitinognAsshtDlimunodn"igtoirsiirAohoe0trodo"rt9tnigve0opeoeeol"ngtaiDttosaestoiroupoetagadvruemllseaoedeaodtaiBla,rcpatndoiDiaiau,eeslloil"rdneebai9dmB,dgnidstoaDlioniii,eorDnisgneristite"idneiis9itogmnlistDoselitneaitasiirteeirasesdo9nodicuielsvireaetDpvuretinra(sisseopbotcbpvnddzuiv9tnuatsdeiloprtoPciieet8tugdtB(tblptani,nnou,gadealiCieartn"cPeorOd8Bseemaca.,"ortz,eeriidCoa"romits.Omsuat(lonrabeoc,eozliauled1asiisaooIonssculuencnastaoeieoetcsuu:erdiasd41s(iioàioIrcintucde":scltaigitonaPizdi8(Oaaiiiiseaearae"e,alaihidiCgitrPnti8idoOderlsd4diiCilnrenlnaen,lblas,seiCigrielsnOadosdemgdee8arvònennpunzemoes4odn1iiaIceaoniRactoOarcnseeluptiueommysnenv4odd1ieoiritInaKrqiRtroo"ditdiieel(umfia'ydoanidirie"oriiehidKuiercan"ioolzriiidgntaeeodrvfedMidnreig'adniiimdseig6rpdtlnodeceadtMésnleEarn'neaaeupeeil0mesmaeies"4rntaoaaeeaeaupoo;itRlaranneqdpu6)neiummeneaoy4,ceaunnrotterinhieou;uRgKytoia)ueCrnitiyndenaKptmrelrtài9touMKgeidtoieue'it'ndntabràeiuMeiPi'icueeOtnyrsiAiegrtnaot'euMcteii'ntedOyaei,iameiAeoietaintoinerddcte;ltnmAtbnaurMdolneee)tulmeanroavi;lmatonasttoig;nolgtnroisal.as)umircnitarvnouacin,ortoaàciaorgroitrtncntmetnoiteà,nnpedtàieiàNiauuoaooeettoàclleOvpyaocAuecpceeotiuoeoceyotitAAemollOlynei.aAleantaooudottt)tccgtAtbioaaesanei.ualavpacltlisp)fiante-lgtoguteagiraaouaavKeuninmulavcgidettlelnipadpro1teh-iagrrooapmerloPcocb1ineUtoaapoppifihtaioemttvA,mrlpciontlUot.p,olietlaotehatigloctosehbtA,tot,ntnei.lvcaiioirtetatoscoonbtgAsgltoriaitneisialmvlitug2ipintrte-ggolrioalgtcisrA2lcumiuetcttn-epiilptu-ghu."auecciimetoropccieietmUtoehpmeoplsoinihuiomi"artgioigNrnacUtnooenelsdnsiisnanpoaoumiaooYngirtncbNntracshotaahglea"fivitaloiguacfbodstnae'brtealmriteevraishiivviitiidliratottlsrietecdp5siataSinht,evciiiuco9cp-gaeNiSdelhaeeotunaasinruloimeratgoigeiNaeot,acloocatsionmlaio;mnnfatoleogitrontasNrDntaclah'tlioiutn,oleteedemrtnatleircteeoihg-ehiNonaiiadddadmaiioenut2ueaipe-eelai,iSdoii"hrtboaueoo-aalèoaanhSèaai"ràh4oeiadIai,gtn4elratoa2in-oul.oaauàeaialtrnInlaalrnoz4eateloermlilnuiteetealtzllemrllniai-oliarndna-ito-u-on-ciciidimie,di"eIruioauiirselaiiaar-"inni"-aese.Ianlilasen4aelaanne-,àeenauleIgnaenz4e"oriorel1ueaiuronareaz"aeoriIoariccooionlo-aoiooioe-aei3ic,lseoan-ree-lesenrretelete,re"oi-oee1.oeeinr"",ooio-1loelenn,,àsirlo.-ranloihoee-nollg1.ra1-err15-5onineia55g5ii,onolC&eagosRmpnesmseiuiedRrcnreEconagNitaliOilaoorlVincAgTnaaIOar,eNINneSaCeI.NosSCgs.uundniTo•arukiVq•tuc$a•tuRT:oo4o4savLvfadlfnButpcNbaTlcICsPoIeclobaLoGgLeNut,suuIAol«iieArAsnaipanflloifeoa»NItWNrIRlspan2aElcnnolTlvnlLGostPotsitelIaTe:PltA0aaroaPeoeateeOaIlLiùarèAAencAteImnNpiOlab$AdiLvn0rCsQtdecltfRcmlvarMcIRitnaRocsi«orra1OcgN2.SGLaAiImoTiaToacpatourTvtreircii.aA,vrhrlip.fLNiITIea2aiauAnDdGaeto8uoiIvCemsièfGOeidiGosearOrnydtlRLssecrt5FveaoacrrcOEiI•eeoaicdl6iaC1dprIPtSAAPilItirabsneliieAeepEnAdLMRnmnàoiPa.atoittiirGe’oLMcnaliOmPNiaoaadaPr.mIedamùnsIpaecn-cNIcRRAoInocLlCatOndietDAAaPatfieadmdsJaaaqOGicGuSSmest,odetalOCesraoennèilsrEroEPOlsrdiosauIooasLmsiIpiei1NcrtpefiAsdieeRi3oeEGerfzmInie9neoMneloluidqN5AeeGlneorScSaelpibtlRs6n«leamsenaeaovbuaGGcmIlFileE8ull5tip0NciaE’nLle9esllaedoiiLbearuiltmeB’AoLhlcflOe,PtùAla°EtanEautals0aplasoLishmpeetgcPinSrgnNAni4zlartioprBpcCiAaCgnAeelfiareroGEbgBs6uaeec0asPe,soradnaoranaGrssaqarihanePAssieteertFniee,rtdnnecmmnrt.rennuaaelisialsouzEeistnP6soenleeedraacldpaeSoeieloeaibIerA.oprS(ia,lteedodpTvsrneMselsmpliiGttAadiersacTrJ,esoadttnteerlrttiAsez.irarec,odAeoeafiàciaiceaisnl2oavlgtiannclzmensNg’roe,roAionlic,eloe.tegnzDr4hlcndaaoagdFgenrlnooonanrvios-o»eu4eEuasnnoigreooiceMsOnipotCall.otcdnLaSevonrerdfioi0ibnatipiaaelCtpos»PfilùilnshnceaLpvlicdTCaMrnabLEeenlesioia,Gier.alaPaieiotohAtA2oai-edalèfieul-O-tdobe-nrhrdnpmlmloARJlaedirthDsniasnlsiraspfCeuaLeNatodReTtrsobRleLctaaSececomooeaalecsIAùnfariaDfb,OiSeiiaCTAlaniaeddtreuGaslcalbrlga-NacrbSaPiOidircIsatoartwtanNeainmnalnTcgieeneoritrttoLaDertl’t.lansòedmtvpaaue2aOioapisoOnlTurtnn)yaretoGvEnbeemTiùipAriIartraneserdfedrzAeot■OreiPelLieCeeerriedlrmigvlltailodaeen,attcoaaO,nPetrAuainoboOioctnntilnoetuooqeApdvMszpz-sndlcbednReiqfurcNprteGaaemuaieiiecQeimCedreeenrucuoAoiMnlPsonaenIraSmsalntEeNpapdiPeoucenorectartptnnafiigu7lEurrArpudseeabaiaobeoelneS.eidi1coPrnllaolaaRvnz0roiireza’4ofrlsa0gluXvloFfuvdoocseleoieaVztdriecaGriaeWoioeiureglsla,ritrXroos■oAnrnialiatgalairaonenasrierlmpslaMviamiTalpciifalInuaNnlaeentrSan-ale’aclIielda-cO4a-insa-uvoa-oai-e.i.eòrtnileiniliian0-sla-te-roR-7iniflàemdzLgpcazi8arEslcgapegeeezdusvpiimgmenavphpnrzs1rtealciat.tgevisCiecvh4aan,toiuiiddruiroorNsenioeripatiiote,JcrninmdirdisTetplccaiaannspvelladvgzPranotetdiloreooegihtooSiadeotooiaaaroqnlcnoeiaAaenraa8nllcirpnolrem-gdoa-deoiua-aa-ztosodltoudortgiaove,sampzoedanenncanmlalibislasacutooniidhttsdila,oipo,ovvoalanvo.dtdtinefPavindpaipaleeild)rPcgniaileloa,edeieaspLavliBgiadflpmd.aasrnonGoaerraunipeiraagae,scrEabldiceatrtig3cdrgalipsvsesnlaeisu’meiqssoicgJtleeiutopassr.oceStes0hiipmcceoorioroIocuonatrNeDlecnceuaaeec.mrolin.0tclmr0cstitonusiiJaavapnoeiioihacEeodaiorcen(ora,dn,hèeonoaseesrtoghtRèltpuanozleesn2ctLllnaeeiatdlVaoizolortahnnuatrFeluaatvcarzaaeraldsrreaiibrpntnalpiailnaaaioanlitiagdoeifrcnes,)oahppvianenoenenctictpdostsuagripcdnodcrsdloehvetsereccìLleodretmeeuiinoovoiiaiiosoea2agiIntintdistonpnoemtindsocsoal5snelscitedtnoeelotveaechncaitttlrofilrO:pndrerAotcnsliooleetuvsausasneessltapnrapnaCscsoiatiragnnallisinsco1oaaeetrltionheazgliaarNacnsioeaiorvnsM0,tnedilnaaseeiainvtoe,easai0ocdgnaadan,«elzlt,lndeu-rnerleegle2tlsontuseaenidllaaeaOregpinoso’v0olndaaeuulinplsuadcrttspdoeio2eizlscat(s0auotoisreocloeGaal2peooh2tnsaratzrbodcvssitIroi7lNcreeettccaicu»’tl4AzleertcramT.lispe’etaorraeilti7rslumbiùmasi,pedrctuptnrrliiaortAlelsgeJ,apaaiaizetlnm,aneapiamsrluanaratrnsilsrrenteoeeieaooL,9ioiiitmedidenpll.olondi1fipdcvsleldano•oaI2aoioaSueonchIoieoirls2ilnnApr,stpcaoenepaldlsiQs3vr,uoafoesoarelicoteerlradrulgaiaarn-Nea-reCaal-Cenioiel-litpolelè-toall-,--sigalJloiCaslvla’sgvvmcOmvdairseanlprsensonmqisOanfumlrnaleeedfnonuodLaeclanntoptfiaoelFo#saogtennmieaftcaaoeacMlaTelrfnngTdttdaleltdoTreiQet,delrolldtilTaamaoieeerronlillaanoecdtecdrinavoaarafM3àgzlhdot2inaashlobrreenoldo.irdnielsneecri’sso0eaiciaSeapSeieotioeaosmcloaifcvl,Uairdfm.n3iialnnntsotoalqplriluizainrreiibaslnarcivi’eiu5nuacgtlloaNstLuOtriohimaxiMdeboetooaenhefnnitel9cgamoeioàmtvneooe:ron4AàlirIngcatnlo9acttczsapenuoastie(ttTRiusuooznnovo.didLieàopt5noBLdu9uiaTlnivto,gamnrrtLcteuoYfnel,viEiaeaepi0lreaiovavrpiucrn2eagelsoD4nop:dmefanvme,nrnre5sdnnd5eresDIe“eu“(agtitcfnoel“Gfeieysotsntea“a)l’2enme92Liaazcraorihs4lIstni:AtfnrAaAfltaFpanheAilesptlGFarUnaecpm0deidi8mcNlsitAsdzuMREo9norlEkq(ReneReAgnnlipgaimdtamteePtAaaeeloinInaAapaTaaemaIugioeorTBreue5I4i5lcsOoaEnafsnelp«mzfsirRgmeRLnInPiMcArairclimimuIrbilrciltrmiNaLCo(udRrteeBStapasTaplCnitTlLeA’nedKonionrMtomoaa)tc1fIiE0rhsloiolBbrAdoOfgiasgiiIaSaGaoBmROeoiDi-$iocoriYnacaaidiaeEdfioCempellcaliVeaRnapcmfcroctnipEiLPviedt.ieAlteic6nILta-1reisluOAlldDnir8H.aaehadsiTrei-cIShhgoir5CtdeeuInIeszrt”iLomrlosdOv.gitoaiureoilada9aomrruSiaLRaasIfaaisea2AosoemegnsaIaipen)aeCotnlOiPsEslepaaacslinNO5an-.oetnoddusosl,oOscaAscailIt5aaLnhEtrriri-ItpOa.oivavrnA9ntrstORtsaicrsttaIaicsmeooomnonia.LAlniedreLeaialimmitmhePtdsaiaoeL07aePliioemduc-sPsEli,haacAozr2EitENneÈtendpei’riumc9rIgANPsiotaresanaclcaoaaùIetaaliiSnn,aaloaiiuz0louuAeiaetnAi-ep4dM’arPgGeNttlduaeEaAel’tovtettttAcueiAoaliicsaia1sWiicEvaaL8naLsGlnAi8orietatatlemo,ItfinileltsnhVcarvscnamDiclqsnLu6onrNua6oldvcuudirsneaIeGnta.-aitrnrqmn.AieeNiugeaauEluspihmaizeuanrGoo2usneol5orucAicgiianttiss•aIedcCIoipumlbiinoArc.e-TsdibtNdamrPtoftlelorpSspnepatocaolutt3cCceiiai3tiiAeiisaiUrieAeiio5a7.iadiiceaii6dEoncibzpnrnreels,toi,ltana”uinenmnsatcvnsniedave0lGcMitlPKanùOildnuinuiagiiitat.efiliimlnnalecim8eiazraianirda0cagm4oàSo»Ievagai0ae,duatlnainNzniNclsnhcaanSonczAurw.Ragettntfoiutu:Eai-marnmlo.boafaeoou.oohmaaaGeanEsieao,a2aaaoasodengoduosmaao,euimoprRwolDnf9uo.icnmnutduenGcr2Nitptp”otitoaePdpnNdmpflinrznprrpsssz0duacs2aosarldidaIweaaaaitcElirrcaliur’ceiUdioibureovfgehiianoEme0eelpiaoenattmiiaaecetesoEm(rcc.ldhn’osm3iicrBta-kerrepgercàpUins’0aeufrRteivyddcninroDaedsoiareeceenispoerinntlreupasl:”NoberarpdioaosdlRatpisdemeadninsulitEicsaeiotneirudttprblemrdcmooarzompddRaslsviucaluoùoteziraoelciehneispragzer’canialnuuCiouecpeniemohiiòi.ipncoroopluiiomnseoeaasotnaallaoeprd’’tenmltoemlepcmfcisApieauatiIc5oaai)pssmptst-aGinn-sete-a-ererùeyiesiastptro,irtceilo.ein-vcr-otrNp0-arre-ecùio-piervt-osrle-taaideelTsrvofashreR-TtieDaoooeà-0ti.atiDiefiarno-e-Aio-L:coivroa-lanie,.nlanreOlrnr'eiaitfaoaIoDcuetndBAordiNmmRilmsone:GRoipidglptfEnVLpsOeueTieeeovrtSSoaoIEifaalnnrsCaNtearEa.dfRpatonirOrosrd)ueTe,iiaNTLnaI.ipvnl1lOmOmomo5OIrl■icmneocl,crArtpeciicofeAslleatePnor-eoiinnAirnec,anmroinictfGadnndceoAaizuta.dzoudapset4azoiroreoatnmiooei0rimiiolavieidmgtd4tempvairetiiatoatèaenoideniàrovg■irzrtcmsotasìraonneiieceNatlrptair2ouebn.atue,5A,arisdba1ignnrnieap.tllegaruaiPtMtriazrtrtsndaeueauncriceoaaaeeuldrtoadraotsr-a-alilbe-i-e-n-eRruo9iqitoocaanes0,rthlm5tlpSpniera-uniearaat2mef.v,aeu6vNeMsa5e1dealtlretan--eeiiil28latltnmaoli7aA6ztevLnL1o6nsiueeto1npo-nessliigpe6tmoaIredoaraa2srìadipZgN4t1ieitlirsaeud-oGan.i6nrioereMtpauLn9goitnolmaa8auonanslrg0irooieioee-s.dnrTnr2ecoaip0iggszpIoel1raargT6doetngreroAicrtiadcttibuteaorLpiaurrboaniInitltAfiitoaogesafnNihvulgo’niriin,onCirnnnieqTAoOiiinuanttMundciiunate-adsbptdI"igmscCMDNssGETNOaoCascPgnoa"mgpssssLlrvpECppspFsdNSmIgsddmeISSSBBitMs.aeaTsdrclmaaltlhUilia’anaieenotNvr4GniiigdcIeoanttiormr0Taoeneel@ilNLYwf’siotouotcotecorsll%iodrooftlcadsoiDaruiiti..fgpiAneamarieiioetoeereene'nPaNPAioLAd..nAsd'AUPztGimrrIuoaaAlcNVInnergNaoLGpaipraNpewiAae.riYeoaamt9uIso7roscrVggoneiodoemiiElisNDanbcolltRgaahlriesoeSeocEleomtrcmlaauciAPN.rAMmscaWocdrRonrrognniilrlraeooInnBiuddpctOsantionrcSmnRaento’oecaaPvaedllltmlreurzAwlel.lrtrd.docatwim,ePzoirodiwplaglltgaflamtrmmE.mercaastrtioRRasseperanireccleib'ruoerdinrodouoeesiarnniole'.tocoiaptnnioianicemMciouaozdai'psgcgtosieiAiotfglrmroadiatraetoopgoamnoeiE1rnodostpviofeootfaereaavueocneaotimezruBelddinpisnApg5àofsltmRttvoatootaveoocceunnafttoioHo,ltKdrasiepaindluqì5eidrieaisgadeeecAiièrnonereooa"ecerlvo,auoeCdrstrsnarlotat4elipoesenuirnipnlasneriaMieriucr"trnAtid.aatoisruccceartfnulie:lpmaaiogit.lratrlieEoatleoadttobevseoaaeefsmgmiE.vmcoozbnen,ladalgercarelieopeeHueP"nlPi!ooolleerield:l.dBnLglagnmeeaorhviers,otenrragdealcididtntillonaendoeeoree,LnEraeuaspeunaoacpag'aLilasuàiedremlIripmun:tLendoealanrdiioinranntivittncat.uluaoa.se'aerartiAsI-fotdi:irntrllpVlNlgsàatosdduktdigee?teeiuoottiAaoNemadoletBmtacpipiaoandoegis1mfpptnleeo1prren"nneeenoieNr:-nbegrnrianalou7naidteeay9erueroerueOdV,rvrvuevrzrsotgvgiu-btvvueigll1pblo1oaeoencnmnaat4misosacCouieio"lpe'izenc2o1nelce,oeoaadvi-1ncnGa.hebnmetpprgsea6aeozabifpcnpLnoantraaa91ehstteArogrbleinilrieiFrn1trendeorrnzesaiioto,neacipt,orirpaeadi3icaiatso9anniodssae:iuBa,poionreti,seddcetiimip.ouct8ntcosoeaunbprmo4nssanosnedelse3actidreiledslferiacAaiuuan,.nmdiicznneiacop0vtmtadalhnmiaecitomrfpnnoc"mnppitigaaafacAolinnvisa.ao,racooittoooaeeBvuoannhvaovplortrainogpatepssIaaloolricollnnfrcbrge",eàplàluresaeneenrls.moìoeastevnaoncniei:aeta.o,aclFiaiaioolosmnaplstopemlneciepsricnob"tgtctfcsannnahnrmlleioorisnodsrmsoa,utauoshroprialtourrisnehvucqmouesoeecatpismtosaeatàotnaiotebroegoinlaloaoàsepiiomumoocenhifnonrli"itcnoltaentndptogbfac,roilt,nerpaseiem,rulematoriovcenpcloreeziduapreealpCatironiemsopdeascgcnaeih"eontfneasieeertidrnrplzsiuedecttptsreornùeoeP,ahlrttvtiaanneé,ipoàooiouiaetronairtiilsralddrzrlld-qntaeoilnaolsz-aeacoltllo.encl,àaeiiddtmaieerniatlcuiineezonòhocisingaloaivoalltodoòais.ae-atlitéa-oialla-i-ià;i,.-,
CORRIER ANADESE
Lawyera scacchie- dizione è che nessuna riga, nessuna colonna o qaageJGOaKsaRdIELcCFpPAtANudLEqueRdJFIGACPOKdaAtLldTtdvpERcpBteunvdsfvrLtANJOdAFLRKEIdPeaCGuqooAFOAaCLdKJENgRtPGIeloovrlrheaavdm"IaAbtpOdilagQubSfunaerlevaaavoooeuUiuunaeeeloroaocivelovUuaongyaoorlooilruchvrnmmnaeririuae'LealgavneieoolraUUebguhPrreersatnialsoneeivseorccUeuenebPvvaeleoigornssemcbhraaooebvlugamleeooehrgbbisPmtdeobutnnnpugaseellctrgbPnree2nvtemav'Pa'Rnpreditcpngsabrlb-rvnhaobvoeiRalllcidsebsvbrdrmehcialaoeoalprgldascervmnlsdavrreeR1uRgoieinsggtsneriovotBhllRsdòsanlsdtdiistcas.vrhrsilacgsodpssoavaiiaeeerinrrnilisod)moac8c1atstoeviaaauiiltttEd5ilorn1zaaTpus.atigioiaazrtEmaeaerztscsTipiiaanranirrhliocieasapzaa.8taAeioiuonaroirtiuolEpaEri8grzcTqposoeAientE9rd0irdrzgiev.cTaaptlviasrinodrteidauznivcntnu,irinenAitlaoKririAcnmritAniu,rceooiialaat9Krerok,isfvcmtoviu,tc9aoioloorouesuvcoan2nirotn,roa5oettoidela,KdWr0eniKeacnmnan,oelulaeoKkrooiaapcsseioeeGacinardreooaipkaeocnee2,cdniei.aeoeoeie.2oee,cnaci"0eca.ukveAòcecfcrnnnaenevandtnf.kicBaomeaacarorAeDlcnihrdeava,sicfoic.BFrrDpcih,tresMhtrrAelmIrhnnvAevoraMcflirczcrBAarfronolrDvcaehientr0fDicsrBzodroiabFDncncrqhieadooesrtcinrdMooioFob.naqsaear'loMrarlroi!z.riaieadpruiBelbaeezrh!aiaociivsb,sntqteaaou,eelnooiblinhqeataoanat.lroisriadaua!ldlliaieÉgini:i!gart.lnoan,eged!uciulliaineesigtnoasekictieoztiaodisneteilteVit.lnddtaueooiltirnnet.lingtVeNnoadanuutnolcAinsgalfnolans9NvfrigahnaooAeodqsotagruocobtrigteVaioirtndemroutoltVriciaNtsrloenseAdderagNidaritngcotAoasododainsrueori:gçaeaicdoaidciudmoecaee:tnaaifigunioirsldineesdnaìogetonrdisnib-coearalotsee:idlcçoeo--eal?iilnoa:ginplçn,ooeadhgiaraprfiedsineeplalsiclrtdiinere-lleaiolartolp:edcc-rteeomnelmaboaac:edplaeoto1aiae:ettscppllceetaoeaop1il1ialeeaotér:iaatseecrlncao:edo2-t:aC.pternPa:d9setian-CeeH1tiàarPlrotr9rls9pe1ieaohror:liamattelfaoe,oibi:uido-ctrmCelcatePfaIl94i-dC-cdpeePtcar9idèlsres5c1dèu"toornealntèsim5-1a4sldo"ofG"'aiedm,lòpce-nratb,eoGGmmolceaHldnòtb9toè'oolcd5r1oiaol"4og9aMoolèainic51-r1a"o4ooGFtcMflaaie-lmma9Gosc8eaapolloHlom1cab-9ioaunoetHr1iLr9l-4c9Maol6niooarai4ldtiMclocueig6arsuocalmizde7ioseum(lemirlen1iue-70oadndre1qncdi-.laeundro6aroaufloy1adni6gmoa5aon7urteeefc.4di1ae7mbsèoees7uuiiinCin.c4i7nbgsendiCnriian"e9vgoed0onrIfia1"aamruoo9tgpeo7uni2sic.1a4tibz7nrrutotmCrhitc.st4nob5sdprnraaCpihaao5Gn"nfl9gailuodmoani"Gpi9vgo4ieitdmrslctooolo4irinirtshaenntluioe5asrniir,ahupnco5cGelnarepdpmoilnGeolpnto4irdtvnuàoisptoetoo4tieerie0ralcgtnsoueere0rlnerp'lnsnuaeeelGanrlotonhioenlaenreeiitmiaoooleaioenio.iae0olaeenireutbnzee0edttsailiignutneaetscgat,,oenisaoieprcimu,oa,1vr:oitaaueèiaeane:rnLmobdntsilirez:aagntbldsdiidciilsn,enom,tddce9nlglssa,n,umrncogcmiee:mnlcqtatdideiri:reilsdodieirodie'silin,dsoiregcednnleonnei,e4aaeinpicglloeaneeuitnaheciq.endiiesuiiqepdu'aiaecasesm'grelmeiis.griiaaelrdeilacotentieelouapsier6illoN,ceutlcuicorleeu'ptcamrpccegsu'ogmeeeiemecsltCggrmmosreltttlliitqKollei.del1ierccorKlaolc1deni1tlracofi1laiogheepsegm,litltectothaepdnumulo2nrK2msmdern2lS1aeaKe2oom1uderpi1ei'en1itenripiheYoih,nnfgtupiY'eah,rfva2aee5iaoi2dmè2s9teg5eara2uirpda9riieimnMnrpidorYrehfoputeYleisehfieacutadeneeu2eec5uciearlu2e9ei5M4ircibee9rtenoe4àeelrolrctteoseisdraolrcnnneu2noercoaa,nirnrinu2lnaen,-4rieauaa,4elrrnaaiecg,aesaticairrfoanc,onnorainir,nelaan,oat,aanrann,--taercne,ah-cnza-iceeia-ieenor,l,o-a,ean,rdnreanl.t-en-.raot-e-e,e--eooe..-i.n- anche materia di culto e collezionismo.
onna e ogni riquadro presentino due volte lo stesso numero.
aaattteee aaalll SSSuuudddoookkkuuuaarrreeegggooollalaapppeeerrr rrriiiqqquuuaaadddrrrooocccooonnnttteeennngggaaannnoooiiinnnTBuuum:mme4eer1rriiid6dda.aa5lllll’l’18’118aaal.ll8999.7..L0LLaa7acccooonnn---
La soluzione A di ieri La soluzione B di ieri La soluzione C di ieriaoaoaaoannrnsssensnncccgcaaaaaaaoeccececlaccccoohohhhpggigiieieeneenn-i-r--ii
onna e ogni
WdrdrrrddriiiiiqieqqiqiqizzzzEuuubiuuiiiooaooaaaa:snndnnddddiebereerrtrroooooeoèèèèp:pcpprcrcocrcrreawheeehhhnsesksseeetweeeeesnnnnnnn@wetgetetetiiinisnasnsns.sowwssonosouuuuoddnddoonnnuuiuauaarraeBneeBBFeBkkrurrrvivviiv:gimeeggogoooaaalrr4alletl,ttet,,,ccee1reninnaanl6lelodleeooeonns.assss5ssssaalssstltute’8tuueeu1ddensnn8ssnsaaasaasasas.olo..8oocccc9ccno7nono.oonoulul8uolLulommomommnam5nnnnenenecnearararooarooon.o.o.o.o-
Le soluzioni di oggiBlog: workercCanadaimmigration.blogspot.ca D
ate al Sudokua regola per riquadro contengano i numeri dall’1 al 9. La con-
la scacchie- dizione è che nessuna riga, nessuna colonna o
onna e ogni riquadro presentino due volte lo stesso numero.
ERA B
ALlezgiarl AassLisitmantaD
16 MARTEDI 26 APRILE 2022 • CORRIERE CANADESE
STORIA ARTE CULTURA
CANADIAN OPERA COMPANY
La Traviata debutta a Toronto
Manuela Di Franco Polenzani, figura dalle emozioni condizioni notevolmente migliori
TORONTO – Dopo due anni sen- intense e cangianti ben espresse di Violetta”. Anche in questo fran-
za spettacoli. lo scorso sabato la dal tenore, completa questo trio gente si è confermata la straor-
Canadian Opera Company è fi- che ha reso le interpretazioni dinaria professionalità e bravura
nalmente tornata sul palco, inau- personali e commoventi. La pri- degli interpreti, i quali dopo l’in-
gurando la stagione del Four Se- ma de La Traviata è stata un vero terruzione, avvenuta proprio du-
asons Centre for the Performing successo, non oscurato nemmeno rante il climax finale, hanno ripre-
Arts con La Traviata, per la regia da un incidente preoccupante ve- so la scena con la stessa intensità
di Arin Arbus. Una sala piena ha rificatosi nell’ultimo atto: un lieve e tensione, come se tutto ciò che
accolto l’immortale opera di Verdi malore tra il pubblico, infatti, ha accade sul palco fosse la realtà e
eseguita dalla COC Orchestra di- costretto a fermare lo spettacolo, non una rappresentazione.
retta al maestro Johannes Debus, tra l’apprensione di tutti i presen-
direttore della Canadian Opera ti. Fortunatamente l’episodio si è Sono previste altre sei rappre-
Company dal 2009. risolto senza gravi conseguenze, sentazioni della Traviata, che
e la rappresentazione è ripresa rimarrà in cartellone al Four Se-
Con un e etto molto suggesti- pochi minuti dopo, quando un an- asons Centre di Toronto fino al
vo, il sipario si è aperto su un velo nuncio ha stemperato la tensione 20 maggio; per informazioni e
di pizzo dietro il quale si intrave- generale avvertendo che lo sfortu- biglietti si rimanda al sito della
deva la cortigiana Violetta Valéry, nato avventore si trovava ora “in COC (https://www.coc.ca/pro-
interpretata da Amina Edris, che ductions/23083).
si prepara a dare un ricevimento
per l’alta società. Sollevatosi il funzionale a dare spessore e pro- un amore puro, due aspetti appa- Nella foto un momento della rappresentazione de La Traviata;
velo, la sala gremita ha assistito a fondità alle scene. Dal lusso della rentemente in contraddizione tra in alto la suggestiva apertura del sipario (foto di Michael Cooper)
uno spettacolo curato fin dei mi- casa di Violetta, alla semplicità loro e interpretati abilmente dalla
nimi dettagli. I costumi, a opera della casa di campagna di Alfredo soprano. Con la sua voce potente,
di Cait O’Connor, esprimono la Germont (interpretato da Mat- chiara e toccante, la performance
stravaganza e la decadenza della thew Polenzani), e infine alla mi- di Edris ha reso in maniera e ca-
ricca società parigina e rifletto- seria dell’appartamento parigino ce le sensazioni e le diverse emo-
no il posto di Violetta in quella di Violetta nei suoi ultimi attimi, zioni di Violetta, esaltate dai duet-
stessa società nonché le sue scel- le scenografie rispecchiano, come ti con gli altri due protagonisti
te personali e la sua evoluzione. i costumi, il cambio di tono dell’o- principali: Alfredo Germont e suo
Un’espressione in tessuto del- pera e la tragica fine della sua pro- padre Giorgio (Simone Piazzola).
la parabola della sua breve vita, tagonista. Il baritono, intervistato proprio su
che sul palco del Four Seasons queste pagine la settimana scorsa,
ha contribuito a trasportare gli La Violetta di Amina Edris, al si avvicina alla sua duecentesima
spettatori nella Parigi di fine ‘800. suo debutto canadese nel ruolo, recita nel ruolo di Giorgio Ger-
Anche la scenografia curata da comunica tutta la complessità del mont, personaggio che alla prima
Riccardo Hernandez è riuscita a personaggio, che si perde nel pia- del 23 aprile ha interpretato con
ricreare un’atmosfera tanto reali- cere dei ricevimenti dell’alta so- maestria e talento. L’Alfredo di
stica quanto viva, ogni elemento cietà ma allo stesso tempo sogna
“SURVIVING HUMANITY” SCUOLE RESIDENZIALI
L’umanità in lotta contro l’estinzione L’incontro della delegazione
nelle foto di Alberto Giuliani Métis con il Papa
Alessio Aletta
TORONTO – Lo Scotiabank sappiamo già. Quello che ancora spettatore in quei posti in cui gli Alessio Aletta conterà la sua esperienza vener-
CONTACT Photography Festival non abbiamo ben chiaro è cosa ultimi esseri umani si stanno pre- TORONTO – A marzo, una de- dì prossimo, in un evento spon-
vede quest’anno la partecipazio- stiamo facendo per assicurarci la parando a resistere per l’ultima legazione delle popolazioni indi- sorizzato da Indigenous-Ita-
ne del fotografo italiano Alberto sopravvivenza nel futuro, e come volta». gene canadesi si è recata in Va- lian-Canadian Connections e dal
Giuliani, con una selezione di foto potrebbe essere il futuro della no- ticano per incontrare Papa Fran- Frank Iacobucci Centre for Ita-
della sua serie “Surviving Huma- stra specie. “Surviving humanity” Le foto di Giuliani si potranno cesco e discutere il ruolo della lian-Canadian Studies. Tera Be-
nity”. La ricerca artistica di Giu- esplora i numerosi modi in cui la ammirare gratuitamente al Bro- Chiesa Cattolica per il suo ruo- aulieu è cittadina della Nazio-
liani mira a esplorare le interse- scienza sta approntando il nostro okfield Place di Toronto (181 Bay lo nel sistema delle Scuole Resi- ne Métis dell’Ontario e fondatri-
zioni tra l’innovazione scientifica futuro, dalla clonazione delle bio- street) per tutto il mese di maggio. denziali “Indiane”. Di questo ca- ce del Weaving Wellness Centre,
e la salvaguardia degli equilibri sfere alla criogenia alle sperimen- so si è molto parlato, soprattut- un centro specializzato nel trat-
ecologici e sociali; questa instal- tazioni sulla genetica, portando lo Nella foto Survival Condo di Alberto to dopo che il ritrovamento del- tare i traumi subiti dalle comu-
lazione, in particolare, vuole por- Giuliani, Kansas, USA, 2017 le ormai tristemente note fosse nità indigene. L’evento, intitolato
tare lo spettatore a interrogarsi su comuni, nel maggio 2021, han- “Journey to the Vatican: Honou-
come cambierà il nostro pianeta no riaperto vecchie ferite. Que- ring Métis Narratives and Hea-
nel prossimo futuro. sto incontro rappresenta un pas- ling”, si terrà online venerid 29
so importante verso una riconci- alle due del pomeriggio; è possi-
Il fotografo ha dichiarato: «Tut- liazione e per onorare il passato bile registrarsi gratuitamente al
ta la mia vita come giornalista ed e guardare al futuro con ritrova- link http://www.indigenousde-
esploratore si è incentrata su un ta serenità. legationvatican.eventbrite.ca/.
solo obiettivo: trovare un mondo
per sfidare la morte, e più in ge- Una delle protagoniste della Nella foto la delegazione Métis
nerale, capire come stiamo a ron- delegazione, Tera Beaulieu, rac- a Piazza San Pietro
tando gli enormi cambiamenti
che il pianeta sta subendo. Per la
prima volta nella storia del mon-
do, questi cambiamenti mettono
a rischio la sopravvivenza di una
larga parte della popolazione,
per la prima volta rischiamo di
estinguerci… Ma tutto questo lo
Enjoy the convenience Chiamate
to receive everyday the oggi al
in your homeITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER 416•782•9222
www.corriere.com