Corriere Canadese (29 gennaio 2020)

8 Il Milan mata il ToroRiparte il caMARTEDI2FEBBRAIO2016•CORRIERECANADESE
ai supplementari,dopo la sost
PRIMO PIANO in gol anche IbraSarà corsa aOggi va in scena Inter-Fiorentina. Nello Sport

Domani il derby di Genova, merco

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 08 ■ N. 19 Mercoledì 29 Gennaio 2020 www.corriere.com
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Ann

Nuovo sciopero nelle scuole cattolicheOGGIRICORRELAFESTADELLACANDELORA
Imam giusti

La Chiesa celebra la presentazione al Tempio di GesùTORONTO - Anche gli insegna-

ti cattolici incroceranno le brac-
cia la prossima settimana. È quan-
to è stato annunciato ieri dal sin-
dacato OECTA, che ha indetto u-
no sciopero per martedì 4 febbra-
Gli insegnanti incroceranno le braccia martedì 4 febbraio. Governo e sindacato ETFO tornano al taKvhoalomdeenlleai:trnaetstasutinva differen

io. Nel frattempo i rappresentanti TEHERAN - Continua l’escalation
tra Iran e Arabia Saudita dopo che
Riad ha giustiziato l’imam scita
Nimr al-Nimr. Un braccio di ferro
che rischia di infiammare l’intero
mondo musulmano e che può ave-
re pesanti conseguenze in tutto il
del governo e del sindacato ETFO Medioriente. Ieri la Guida supre-
torneranno al tavolo della trattati- ma iraniana Ali Khamenei ha pa-
ragonato l’Arabia Saudita all’Isis:
va: non accadeva dal 19 dicembre. «La vendetta divina si abbatterà

f ARTICOLO A PAGINA 3 sui politici sauditi».

LA TRAGEDIA f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3

Kobe e il patto IL BELPAESE
con la moglie:
“Mai insieme Italia, recupero
ancora lento
su un elicottero” ma cresce

LOS ANGELES - "Kobe Bryant e
sua maofgelsieta VdaenlleassPareasveenvtaznioonuendel Signore, celebrata 40

la fiduciapatto:gnioornnivdoloaproe iml aNiaitnasleie, mcieriscuorda il giorno in cui Ma-

Lun elircioatteerGoi"u.sLepopreivperleaseantPaeroopnloe Gesù al tempio di Geru-

usnaleammmiceo idniofsasmerivgalinazadedlelclamlepgigoe- Ebraica. Al tempio i san-
ntei vdeicbcahsikSetim, meoonrteoeinAsinenmaeraiclloanfoi-bbero Gesù come loro Si-
gglniao1r3ee. nInsepiGraitaonndaalelaafdorazlatrdeeslelotteSpirito Simeone proclamò
pGeerssoùn«elunceellpoesrcihlliuanmtionadriedloemgeennit-i». Da ciò nacque l’uso di

PCazioentre roiconveraatova Viarncouuvser.,IntCeinari zconotagiacti asonso oraddiopnpiatCi, almaenno 1a06dmoarti LSe pmcescilnscTIclbiaahLoic,umeoearuiooirnsNaenna.ltaetscetIroettrenpanaaleeèAidsllvoniftrm’ciùpoaonsiicaritartrrgpueam,edateemeèleotmdtaicleaelomeaireeannndpicvsdtadpdcamtiooeerectaLeoaCnmearbacnnrlaaelslociizgd1kieoolntroz9raaieoeeccoi«i6nbrlzloBcilceL0isiaia’atrllaauc,asutaptiyvtoppahsonreoaCaossrregrnneu,qeo,aaaistiepcisaunmdntnnileoaeoedcfeuovtpCrtpsaeorsdemessetmaaalrtoasrveoerafliafirailfirtpnnfglegipinadaoacadcdil»eoeoisoaroieaCcr.----lr.lvaoanPhalnroiaeefi2plpsnanafaeoee,fSrblealaibscanlntur2atavGirifadiloiegadoe,boilvfqzblreaaeiursnoaaEtfinnianponeidivXodfFoeaaXrnnaaaaIlninplIalea----.

fptouAnaRltTloIaCrOniLvaOsivcAiiatPamAGdoIiNiGlAme5soùmBeanmtobirnisoo. lutivo strettamente collega-
niziato tale rappresentazione nella notte del Natale 1223 nel nale che risulta da uno spazio delimitato da misure di 5,00
villaggio di Greccio (Rieti) coinvolgendo nobili, araldi, frati pmsnmesdnrflaoicnluuaefneeoneoogltnmotnndadgclrtotaioiiialedtalorrncnàldegoifah.ooostlinrilsceScs’olpafPaeiaaiiomnsc,dniarlicrrelqgzauaiteosiiuhtreedonemobiaemnnvioeozlctporsctaeizteuatoonotniaovpneidnno,tvfgreeceivir2esvnaioioev,sored5vmdrnaeelurigaientmasnselema4lo’lzianiletitaeisetallapztndlpnlNRrEsdmtantriedmgaeeiaciaeesuotOicengpaelmeooirlirrdiuoeldlntrilrMosasoi’nocniiboleiatiDfBcnipicncodilee-rAttgnlieaeshrceotauiilnurosgolzoailgtelraean'tisstsap-ioaiirnt,e.urpstoasIssvsasiimcrLuaiznIiimdssetipeeptid.ilo’,zaocnctaaIsaraeeeaaitptlaotalevdlloautalteicdinseornlnuonvvafieltquainericioctalrtvigluasusegpoacoau3cioiirosmlaticc,rtrctadnii0tenbaoniii,idlinoinitlmesuignv0i.ralaiiaiWmcgaiaczlunvNanrg,ccottmsazneuouliafoiogshdaotarmoochdpolaireese2ntplurdpaiaoirioitacld0maacepingldrrmmhs’de0noaorirei,UeeceafegniiiidoanarnidsripnrnlpdosnceulrepteiiumrcilisuCeeishnczveaoonoilpipcrcueiimiaeemstnppn’mosceireiisaannlùeaeooroaav----iis.tooeer-----ii
e popolo infervorati dalla fede del poverello d’Assisi che de- mosfera di luce notturna chfeAfRaTrICisOaLlOtaArPeAlGaINlAum6 inosità multi-
siderava di presentare dal vivo la vicenda descritta dal van- cmvoeenlotaraletleodneboiasvmtirlblaaingcoigtits.àu,Llalael snscfotersnaAtodrRMogeTErIpCadSaOfieSeLalIsICmepAO.aPosAÈnsGadiI,Nolq.AmuT2iisrnatdeirt,aodndateiBDsecitoleendmoi--- L'INVERNO
gelo di san Luca. Da allora, promossa dall’uso creato soprat- Uccisa in casa Torgrafie, la natività si ripete per portare a tutti un unico mas-
tutto dai francescani, la rappresentazione del presepio si è
largamente di usa in tutti i continenti, in particolare dopo il
14mo secolo. Esso si è arricchito nella sua costituzione sce-
nica con villaggi e centinaia di personaggi ripresi nella loro
vita quotidiana che popolano uno scenario che riproduce il
nostro mondo in cui ognuno di noi si sente partecipe. In tal
modo dalla Betlemme che ha visto nascere Gesù, ai villag-
gi di nomadi pastori che sono accorsi alla sua culla, fino al
mondo di oggi, l’uomo è rappresentato nel suo cammino alla
scoperta del mistero della nascita del redentore.

Nella chiesa di St. Jane Frances de Chantal (2747 Jane Stre-
et, Toronto) da molti anni si costruisce, sotto la guida del
«E il verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a parroco, un presepe che viene definito «unico» per la sua
sa di amore. LA PREPGaHdIrEeRAA medeo Nardone
PnAoRi»T:ITpOarCteOdNaSqEuReVsAtoTOgRraEnde annuncio la rappresentazione grandezza, pGerERlaUrSicAcLhEeMzzMa Edello scenario e per l’e etto rea-
“pPGasrianenidstsdiert-alnoeacaoNsMricooocstastamr, ob”i:a
della natività. San Francesco d’Assisi ha il merito di aver i- listico del paesaggio. Esso presenta una veduta tridimensio-

Bilinguismo e Pride Parade, Medioriente, Trump presenta Dopo il
è una leadership al veleno “Accordo del secolo” per la pace
TORONT
freddo a T
se alle spa
di fine ann
TORONTO - Tante polemiche, GERUSALEMME - “Oggi Israe- ffAAPPAAGGI.N5A 9 tivamente
poche proposte concrete. È u- le compie un grande passo verso lonnina d
na corsa alla leadership al vele- la pace . Lo ha detto il presiden- to i meno
no quella che si sta sviluppando te degli Stati Uniti Donald Trump percepita
negli ultimi giorni all’interno del illustrando il cosiddetto “Accordo centigrad
Partito Conservatore, tra scontro del secolo , il piano di pace da lui rare per u
sul bilinguismo, partecipazione al elaborato per il Medioriente. “La ta la Gta.

Pride e candidature di disturbo. pace non ha nulla a che fare con la f ARTICO
E sempre ieri, sono arrivati nuo- politica’’, ha aggiunto in una con-
vi pensanti endorsement per Pe- ferenza stampa con il primo mini-
ter MacKay. stro israeliano Netanyahu. “ Anna mi ha aiutato a sfruttare
f ARTICOLO A PAGINA 4 f ARTICOLO A PAGINA 4 quegli sconti di cui non conoscevo
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.
“ vAmo il fatto che Anna possa parlare
v in italiano e sia più facile per me

Pascale v Di Poce v Iadipaolo v ”Telephone: (90ca5pi)re8. 5- 0Pa-u8li5no5M0.
Finalmente una persona preparata
Barristers v Solicitors v Notaries
“ ”v Toronto Line:ee(la4em1mic6ihe)eevs7oigle4enc6hz-ee7.c4om-2Dp0arnetnedRa. me

Lawyers Practicing in Association v Telefax: (905) 850-9998

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

2 MERCOLEDI 29 GENNAIO 2020 • CORRIERE CANADESE

CANADA MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

6

ITALIACONFERMATO IL SECONDO CASO A TORONTO

MCIGRAoNTIronavirus, primo caso accertato a VancouverUNIONICIVILI
Flessibilità, nuovo scontro Italia-Ue Ddl Cirinnà
al voto del Senatoprovenienti dalla regione di Wuhan.
Il paziente tedesco, 33 anni,
BRUMGXIIOTEORLGLOILOES - Nuovo scontro tra avrebbe invece sviluppato i sintomi
Matteo Renzi e l’Unione Europea tà per l’immigrazione una ottusi- zvtdnevRlaiAsgstfne,erai:aOaoteeà,omlarlteplnIleMposbognmturzailwruiguoetnalA,aeoratiiiesnlig.tsnnmlsecpspai-aciltiaookvuroaeiomInuevninivmdnmmapinneitaoitt,iirarzdoaecrollaigisolrsrsimaermviesgiieteaMlgieiticiitiallatog.srotaivdeivatrirmlslneocoiGouarlsicsadcnatvvnnauhlsiaaonteainzelailrndurnaladrPaaieissocremonsìnanaa,ebppmc8loltooacbdoorsiadmodoozqoenenaelzni-uiclieeelpnodolidepipln’drpcdeisevaetCMvezdhmiltorrsiainoiiaivtoeozaaaneditlonnd-------lriaoa--ii.
su flessibilità e migranti. Juncker tà da euroburocrati. E annuncian- spurgoltieezmioennedacmivielentid, eall’cUonmioinnceiaEreu-
ieri ha scritto una lettera al “ca- do lo sblocco dei fondi per la Tur-
rcrmTphaooarOinonneMnRvtnrrioOoanihbtcNctauiieoaTetoslnirOib”itpaldpoe-tceeircolLrlcnnlaeaafceteBaoloTrurnmuditiftoreeaicsrffitrohihomctniàiaCatdi.srloinaeIlondulpcniemrtphialmslrber’eaIiioea---i chia ha avvertito: «Noi pensiamo
tcaalsioa, dmiacionfutangzioiondaari cdoiroBnrauvxireuls- che tutti i migranti siano ugua-
l2e0s19c-onnCtoinVu. aSniotraatrtiamdainudnar4e0leenrnie- li. Pensare di considerare in mo-
do diverso le spese per salvare i
bimbi eritrei che arrivano in Sici-
lia mi sembra assurdo e illogico,
solo una perversione burocratica.
scphoesrtiesiesudellaa flVeasnsciobuilviteàr epecrhetu-ttdei Ma noi, nonostante i professioni- draopqeuaelèli stuaitoduaettpivuantoti, psuiùrdicehliceast-a
lreecsepnetsee-ssoiseteranuretecaptoeralaWcurhisaind, eini sti della polemica provino a rilan- tiddelelal dFdrla,nacnicah, epearll’fionrtneirrneoadsesilsPtedn:-
mtlpmssCgsimarltauloeiiiiourIsaneoegenetmaar-rrabctaenva,aovboibl,meenmlarieniirewatntaedcaiagrap.nsfiilozgdtalarPetitihetotoirànceott,òanaiorodleaaseiosadrlnio.l’tnipfeI0cvraCètAdoou,ear2froliifanelgmi%mrinssfcidaioàiefooiceiedlèrbcnnatsrmdeaao,tadnmtialltirriRoeleogenPaanseri.tauni“oteeocnltprsLot.hozoatdè’oauoeicalsnnogamissdecrmmcuuitchloeaoeliliaoea-------- ciare ancora da Bruxelles come se l’zaarta. i3csiuttiaddirniittUi/edocvheerisdi etrlloevacnoop-a
droanreavl’iEruusroinpaO, nnotanriaon. dLaereaninalqisuiadl-i ci fossero vite di serie A e di serie pWieuohmano,senseslul’Halui,beeli’,arint. 5Csiunlal.a"sDteu-e
clahbeorpaatloarziozo- dsivoBlrtuexaellWesinanippreegn- B, non cadiamo in provocazioni». pacehrielidvaedrorapntinoon.mobilitati attraver-
dhearnenooredviindie”n. zEiathoa lraicpoorsdiatitvoitàchael Insomma, l’Italia «continuerà soNoildMi aencccaonraismapoerpteirchriemrpeantrdiaor-e
“vpireurs adnenllia” 5l0’Ietnalniea ihl acuaivmutaorit“ounè a salvare vite umane in Mediter- ntatqtstoeiiicdtemctmuonnoioineIcmtraifisImfinlztshoiollnlenap’s’inaeareomtotedaosmaloebtIrlnienrinbanottCiilatgeaeooezmrrairrlprrmniteisridileeàtaaarlesaruieiret.,eii,eèuvloàlilsCblorapsnn’,’iJpiioUberodaenumcpoEddenmreetmoaesuuaieenipssmodrroelzttuaiPaooaeribpidnsplpioesdilLsrpsPaslae’etoiaiedeirp"oribosrtgonei,morieuiangvatavdlalarnnareeeirvsoitotcccdèdpaeftodGeEiahiiinodcGairruesWecroi.iezilrmestrsaeioaopcgtcLsulnouies.’rpooer’oahtnnUsnuerremtnaoeada-----aene--i,,
depdlnamnnbtiuueirozrearetoiNbrzlrtirlpoociaociacoeftaoprkorooolseranendnrufHt”tremeoicram.iato”niisMietceatsocutemtobpeqearaacv“imioarudhttoseeallraeieopre’rtznlilaiasop-ilnditoooc”rpocoèianlaoehaclnTptsepnrmehtaoenrurdelierrleeililtieocutesnttloTnshnotasrtoouoociiétacUsfooiroitov1d.o“svlei0raanpLentomS6unsiaataiuotzicriectedplnl.rioaoaonnosernrrvnoonatnuoyiaao----i---- raneo» e continuerà a farlo per- cchoéroilnpavaitrtuossu–lstoangolioindfeatgtlii reimsueltna-ti
tnraibviurtuisailnlaCTinuar,chmiean-trèe lia cflaesissciobni- ché «prima del patto di stabilità dnaemgaetnivtii sitipteusltatsoultlraa tiugrrisutpapci innoense
lfietràmpaetir sloensop4e.s5e15.suLiomhaigrreasnotin. oLtao c’è un patto di umanità». «Se poi èricsotavteorataanaclol’roaspfeodramleaSliaznzaJatoco: proi-–
vlaalCuotamzmioinssei,oinnessisatnoitnaoriai npaozriotanvaole- tiltntc-pidalaiiehceaa“v“lelifrdglietacaaeiendstacglnrttui’unhoaigmtodmsioilvaaeiisatmlcoramaideaol1ilc8cemzagf2’eoolinrlorsdbnara’’eetsnoirznlemcflenieareaeeo,oagzergmnsfveirraopoegeinnbtrreneeaecurmcnacmleesilaiza”.fiinteiaeleLcendeidcnnpaseitoetnvr”eiaarsonirdatiuiavasnhidolvttoevaoivdoscrcnieretaiahaniatrtrldttea----oeàai iclpdSrvscilaeiiioion«lanrstnnceotrAtostodiooanasanlvbcgtolaeqasrviiillralooudatiWlcrrtareedaaoàceslpuinsoterhdnepeonnosaueiecotmvsnrfiorrpeise,tivcniuorebllsoicaainnntucicumaiatuctatooolmitiadeetrit”fidioaaàni.sHninnnlacofliaiaouniic»v,dcbioi,itTodeneranhlulfuairateaisr-Proiorecodda-mmnhtoep,dtiieivtneooeea-ler--l mvsrzcshvsoioioetgoaien-gcsvPnsdtlthfiirsiocrarafioeiooogcmtpcnorocdaaooonlila’znanaIuviiton»caecaaaptavo.nlllpiersoiiztraooroperiuiafuirves-cfereiaisoleehmsiinp.nnaiduofPoieeelnnireiGradnaatrimlaarsseivent,iraCps,ioomnttrhcodmiiooaetoeEnocnednlduelinigpoaeRdrtq.olnoruezielmupnnNreeoaag---iie--.l sruelsttaanovivaancl’oatrtaendzeiopnoesistautlilaico5mppi-ia
cceinedseel,laseCcoonmdmo cisusiio97n6epeazdieeni tdi ruee- lceocnatennceerlelerlaie dpierusdieotnteagdliealrenul’oacv-o tcoomRebnatztierneell’ecpoidrseomidae. lLsouhoavdieatgt-o niUstnerao sdteolclacaStaanicthàedeilllapBreamviieerra, ladiecmineensdi arimcoevnetrialtei gahNisatipocloi spìrecsos-o
cgbsmsdsgssuooteoiriealoioAllnmIlanhnollvoandsapaommseaz“tpba6kiamiaiinna2a.nis9nsr“0nsesdc7ieceps1asuo3ee9nattrrnndire-sitiiecMndrmeeocciocCmlioadazolapoteosnidivesoemoiVtpecensrniid.lorpprltliciiape’vreemIca”siusistnrsBcoetaebieovrisvtnrb)uiifpuetcso,ealzeirxaihdtisadcttroeeasteieàeoln,dur”llmx(àeelil.dc’Dlisseapoecnfconatniotiunezmvtittsetorrieaitaoe-------, ccoorrdoonapvoirluitsi.cIol graogvgeirunnotodiaP2e8chsinuol giniouanfariccoannfoe.rMenazailsptarmempaiear,Pcehcehihnao lsaenccoianddoopcuoi ailveprazsioetnttoelièneuantouocmo-o ml’oespiled‘saulpeeCrocatunggnuor.o’ a prima fir-
nlee eilunpiuvnertosi,tàri-nvdioapnodola afilnl’esdaemlle fihnaapnrzeicaimsaetonctohedla mtriesumrailsiuagrgdeiridtia buonllfautonzcionmaerio“kdaefklliaanCao”mlampisrsoicoen-e mdell«anzoonnaèdpioSstsairbnibleercgo, nusni’dareera raed tuqpnstmoaarmcpr"tuanoaiseentaeOmtaetespIatraicsMnasodgalpamdooisirtdmgisosiataàicmcmtuiitroimoioideAepsrcpnpnipecuasauovupeqtlaosngllcadirtr,eluisssiocolcesbiIoostuuafioiei.doievslltopprltcPeaeioaaitarraeam.oaanvlnCveean,iidigiaoccerrsalCtoseuuiniitancusaPiWorstitolrpdeoce.dnri’sàinioiuNeedtdzeiiveittlhsgnneei.earaoiaaLradtlEàdlsteelnvleiosfeiienvdtsor,ngvonripaiosiliaaànpdoiittrslnlvuitoauroeiaucteeonltaasrotdmucCplrveasaemieottetnnooriaptralnneonal------otiea--iil,
ehuarlo’obpieerttilvaoTduirpcrhoitaegagefarevolarevidtaeie dsuanraitacroinatnroazli’Iotnaalilae,pJeiaroleYiamhpuri,osne-- luenvaitetrednatsinaalvadriecnheilloMmaetrrEi gaesouddio-- lasfedriismcuensstoioaneeregoe"nhearadleetteo nSetel fPando
rliafusagliuattei:d“eLiacCinoemsime idsesgiolinsetrhaanideri-i, tceonddigoitcaulii, 4c.o13n0sidoeprearalteorriessainstietanr-i, vveerssteddi aMqounealcleo.dLa’usoamlvoarèesntaetloMcoanr- cV’èerartetcecnhziiao,nceapaoncdheell’aulnleitàmdoidcarli-si
cdhailamraotomcehnetoi cchoentlraibruidtiunziaoznieondae-i zseudddiiviBsiruinxe3l0lessqusaudllrae, flheanssniobiglii-à Ttairgrieatnood»a. una cittadina cinese pro-
WbfluuEisLrseFiAadRciEopnetresnoenree potrebbe contri- cominciato a lavorare, mentre altri veniente da Shanghai che era stata
l’epidemia. 1.800 arriveranno entro oggi. in visita presso la ditta dove lavora.
Intanto, sei nuovi casi di corona- La donna, che era stata in visita alla
virus sono stati confermati in Thai- società Webasto nel distretto bava-
landia, per un totale di 14. Lo ha rese di Starnberg per un evento di
Chiunque manifesti sintomi di in-
fezione respiratoria, febbre e tosse

Pacchetto povertà, previsti 80 euro a personadovrebbero sospendere i program-
RvamsatoauOtinrtiMvoaidtanriaAidrtvaàioiala-,dgdqIighouliavaPornlreeeenccdbhohidbilieinetrGdooaev,ocndacvcdolieheomrerinneaaoccsn3hlsdu2siiseat0statdieoooenlnunazle--oea reso noto un funzionario della sani- ctdtfarouoaestbreotmouomrnlad’cizinolhimiosaedonirlerddeiglo,oile’nvhadneeraizeraeerdbiuobidfereemcorihirtiplaeon’argolindgamriniiurioainpsp.vgeieoInerrrtcrtouenarmivno-ia-i
raoncahl emdeiseespseerreuinnfonrumclaetoe fsaumitiilniae-- tà di Bangkok, secondo cui cinque taerciapsae.rPerriomgaardei iplasrutisrseidpieor ilna pGreir--
dei pazienti - di età compresa tra i
60 ed i 70 anni - venivano dalla pro-
dvaecllaanzfienapnerziailricaapcohdeansnaoràlufnaattrae rreardi ie oqgunaittarlotropedrestotangel,ioodvivveiraogg8i0o. vincia di Hubei e fanno parte dello mmaanbiaattauvteavadoavcrceobltboeraolcuenssiepraeretrnati tàdeclloanFacruniessiinsav.ilupperà: non è e-
edTneIMltlreOoRsapIpeDrsIielRed,AitZmeZnoIesSntMrdaOoteV.cEMoRnaStogOlsiGoaLltoI- STUestuDorEoaNlalTaIteCpsoItNav.EeLrStaIà misura di contra- gli altri il numero di figli minori, scluso, infatti, che in caso di inter-
contenuta nel d- la disabilità, l’essere madre single, venti ostruzionistici si chieda una
triti tra Roma e Bruxelles, accop- dl delega appena approvato sarà l’Isee pari a zero e l’assenza di oc- nuova capigruppo per contingen-
- ha assicurato il ministro del La- cupati nella famiglia. tare i tempi.
voro, Giuliano Poletti (nella foto) Il «reddito di inclusione attiva L’obiettivo è arrivare ai primi
- «strutturale» ma sarà erogata in
- spiega Poletti - avrà una durata voti tra giovedì e martedì pros-
piati a quelli tra Atene e Ue, met-
tono in luce - secondo l’editoriali-

Nelle scuole dell’Ontario cresce la paura dei genitori per il virussta del Financial Times Wolfgang
Munchau - le “maggiori linee di prima battuta alle famiglie in «po- Al momento sulla base delle ri- permanente». Il ministro chiari- simo. E, all’inizio della settima-
faglia in Europa” e se da una par- vertà assoluta», con figli minori - sorse stanziate (600 milioni per il sce che «l’intervento si articola in na prossima dovrebbe tenersi il
tTeOeRmOeNrgToOno- iNdeui bluboigehuirionpceuiismulalga- dlaa Cinindaivpidoussaareraipnpbreasseenatallr’eIsuenea-mini- 2016, un miliardo dal 2017), i de- ulnutsao".stNegelnodoaclurmedednittoosviinincvoitlatotuetti girnupCpionaP,dsipesrotlt’oinpdoinveidssuearzoioande udnia
“gsiorseteènliabpilrietàse”ndzaeldl’iIntaulmiaernoeslel’Epeur-- pnraecsceinazaagdlii sptaurdteicnotilaoriaclopnedriszoinoanlie stinatari dovrebbero essere nel cgolni dstiuzdioennatitoa amdanutnenaecrceoprdarotitcroalairle q"uqeugalriaenmteennadvaomloennttairisaudi iq1u7agliovrni-i"
rsooznoenaa,ludnaglol’aeltsrtaresttoonoconiltastteog,ncao-- ddiiddaitstaicgoioe.dDamovmreinbibsetraetsivsoe.re pre- complesso 280.000 nuclei familia- caittaendzinioone alalleconmorumneitiàgileonciacloe-,saunni- greirmàalnaelnibdeoratàcadsiac. oI scienza. E per
lme echlees“clu’Iotalelidaisotagnpieorrddeinnedoe lgarapdao-, visItlopuronvvteetdtiotoara4to00ageliusrtoudnieclacttao-- ri per un totale di un milione di atcacroierdpoercsoonnailliqeudaaleriiml caintteardeinaocassia tentlarper,ovinveedxittorreamtois,hauns’ointttoelsinaeaalto
lRcztirèqanoiikueec.IedpnaOnnorÈlaezzmstnsciaiats.ahqpinaossNcuarrtiioeioaoieovnlnnnls,ilspttcrdealioieuabmroleirsivetsGloòrteettaaroaeteeJlceresrehramodtdaacseabenicactsrilaunaaceiuCpdooitrpmaretllieaoraonceeempuoddnasladroe’teagdUiiecnaaadoddetrJnnieois”cuvc.itpphenahdaoerat-e---i rsqifilv-nnioiugiciaasclceIoddioala4icitdseacl0ofooesnoas0meldcmmuldmaheispiruiuespregouniertilcdnnitoogiocoaieai.oano-ncatfnhostaiollielaamenCrsodeoàifomigmaptrctlYmriioieonùioaselimo.irgsrcnkeorIluoie,nieCnnauiclpaqneoccYnrunioccaCanemootdcqDinmpiceeundSasauee--Bii,--l. persone (compresi 550.000 mino- fnisvmorhqmceaaruuantpotmLoaoogeiloilnoaognpapvznrnfl,euYeaioauraobcRccsebneaopiDcnldeirremmzcSsoeptaoBotaapnlraenn,,odotn.riimfeosffdaeeetlsralosisssaesnttieaiiairdiotneqlaonaliguanluvaiapodnolpleeinosrerdv»ieionaeei.vcasdntfiihveitdegseruYiidmlasnoigialttirleapoo-ik---, cism‘bnu"cmddhoocihleiénlecamenreancpatscetiqizpaucaanzduaderbliteilretosioetesomlzaetulriabio’oiionnpgidn"lnpioeatunn"ie"atliinte.elnnriaciaszegiiciissCinodousteondaiinsssmnnetificirosfiareormuicinamcislaetnthcbaididhceni.duilihaaeèaebezzgqbdfiiplooouiiierinnsdnarmtee-luidia--i
ri). Con l’obiettivo di estendere il
sussidio però a tutte le famiglie
con minori in povertà assoluta pa-
ri a circa 500.000 famiglie con ol-

RsiOpMroAvveditorati - sia pubblico, che provveditorato "stia prendendo con provazione verso una petizione pri- Ryan Bird infine, portavoce del
cattolico - da giorni hanno messo in la massima serietà le notizie relative vata (fatta circolare online, ndr) in TDSB - il provveditorato pubblico
cui alcuni genitori chiedevano che di Toronto - ha precisato che il ri-
gli studenti di origine cinese, le cui schio che il coronavirus giunga nelle
atto delle misure preventive, a n- al coronavirus" e che "la salute degli

Roberto Morassut si candida alle primarie: «Sono un uomo di sinistra»ché si limiti al massimo l’eventualità studenti e del personale scolastico
che il coronavirus proveniente dal- rappresenti la nostra priorità asso- famiglie si fossero di recente recate scuole è tuttora "molto basso".

ROMA - «Vogliamo governare Ro- rie diverse». A guidare il comita-
ma». Il Movimento 5 Stelle è pron- to elettorale di Morassut sarà l’ex
presidente dell’assemblea capitoli-
toCaOsRcaSlAarAeLilLCAaPmRpEiVdEoNglZioIO. MNEa so- na Valeria Baglio che ieri era pre-
lo entro metà febbraio si saprà il
Esauriti mascherine e liquidi disinfettantinome del candidato sindaco pen-

tastellato. Intanto le primarie del
centrosinistra hanno un nuovo
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, sente al mercato di Primavalle co-
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. me anche i presidenti dei Municipi
Valerio Barletta e Andrea Santoro.
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, concorrente. Roberto Morassut, Il neocandidato di una cosa è sicu-
Vaughan ON, Canada depTuOtaRtOo NdTeOl P- dLaecdoresax aallsaspesresoveren- ro: divisi non si vince. Abbraccia
all’zUiornbeannisotniccaodneolslacegiluimnittai,Vqeulatrnod-o in pieno, quindi, il messaggio lan-
REDAZIONE: cagmnstiueii.ài,noniotrvtns«nootaieoccrncNftaeraoedogheaorncdirilélmnolieongdeecqczncirseoagàuoaasotscamia»rrionfdinaèvaadeniviatcecdlotdeismiaonmaFeriss,smsrliaisuiilcoalesaanaRnpunclnfvciouGorhecqloaiatbteeTuecpnt.redrsaaA.oeediErcinlnPlnvrt,sioltoedisiderfi‘asaoesaeppsiGcfivtSorineaeoaaeditnnrorpaptotaieeencpldiir.regtlhaeeNeoaclovmceol’lolllzelelotiioanoiaa--ll,lo----- Roberto Morassut ciato dai minisindaci della Capita-
Corriere Canadese cato rionale del quartiere Prima- le per un centrosinistra unito e per
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. valle. «Non sono il candidato della questo rivolge un appello ai «com-
Canada, 287 Bridgeland Ave. pagni di Sel» a nché ci ripensi-
Toronto, ON, M6A 1Z6 no e decidano di partecipare alle
primarie. Quest’ultimi però decli-
AMMINISTRAZIONE: nano nuovamente l’invito: «Que-
L'On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore no,npi r-osppoenciee pnreilmlaavreiersnioenlleo’tsatsecsasboi- minoranza, io sono un uomo di si- ste primarie assomigliano più ad
giolren’ -osdiaenloPpdresasnocnhuénicniatr:o«vSatboilvi sau- - nistra» tiene a precisare. Smenten- un congresso del Pd» taglia corto
Francesco Veronesi - Direttore lutganlidsocadiaclia, nsdeidnoarnmdiecl otunttuoneaslaiu- - do da subito qualsiasi voce o indi- il segretario romano Paolo Cento.
Nicola Sparano - Vice-Direttore nlRlssaeataoa’rD,srsnrqrbaGcteoqiiuauentoinuiisdlirvnnar.ascateaiiqcotoQevcasslohul.atiaaurcdeeed»lcDueuotaiCl.ptssitalmapinetrim,tanrpieidumcocamoofihndalrsraedcoeseoasoriiarantapisentepqesiirDpectauicipirlmguecrehcleatieonmsaeseseatlotsnrosp,coieiicildoiselcrnoiempraoudr‘sdnrnr-sianooesoianneaovipdiaao.nosnadisclSccilgeacut’eceaacaatlienoca----irr-----i screzione di frizioni con il premier Nel centrodestra Francesco Sto-
timzaandeuhbabiloa,nqcuiaetsotalamsaugagicoarnedaitdtean- - Matteo Renzi: «Il mio rapporto è race sta pensando di candidarsi di-
Tipografia turzaiocnoenseurnvivràidaedoa‘rvgiisntareGeialnimiciota- - positivo, ci siamo messaggiati e lu- rettamente con una sua lista civica
K.T. WEB Printing Ltd. lo’,rdeaalnl’cahlterailMdioroansdsuertsci hdeelilnaiczoiamiul - i è stato cordiale», racconta. Di fat- proprio per sottolineare «la con-
suone‘cianmflmueinzoaaoEduiraolt0ri’ pfaesrtisdciaolsairvei- to, però, Morassut rimane al mo- notazione de-ideologica di chi si
287 Bridgeland Ave. il Cruams gpaisdtorogelinot.eLr’iecxi. assessore del- mento l’alternativa nel Pd al nome mette a disposizione della città». E
Toronto, ON, M6A 1Z6 la sgcuiouaMnntctaaoaggrigVsriaeoislratumrllloteeannnpit,orehiemaessasueprrioeesctidiiabalalaizmmzfbaaeticrnoi-lii, sponsorizzato dal segretario dei intanto propone per le primarie la
la sDieitdmeuraimntoocithevBienimrssantepyoooPnhrcethadaseiniaatctnle’raen:incxulsdan,mvihcdaaiiernasrrtiiiàosltelraevpolarletmoMoppauarnrinsiio-- cazsdontoanne.csiPo,su,oacniphd’epeeataràtrafolrapersnaaqcrdeui‘looetnuoadttedasilvinadaclfeenaPrrond’ido,e2riide4lna6otaaonismisl3aiainnr---
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 mcaornieu.n disinfettante liquido - piut- nciodroa. schierato, Alfio Marchini di-
Email: [email protected] - [email protected] toGstiaocchheettcio? n«Nleosnolheoacdqisutaanezseappoo-- ceS:e«cSoendluoi ideCceindteerdsi cfoarndDidisaerassieal-
lintiech- eridabucisesailliri-scchoinofedsi scaonMtroarrarse- Cleonptrrioml aarnied ePirlepvoenptoiolon,loquvoantadopoi
Il Corriere Cawnawdewse.cusourfrruiisecreed.eci ocomntributi pubblici suutn’-inmfeazaiobnbeiarmesopdiruateopriraofidleile2s1%to.- sviaustiolisztzeanuutno»d.isinfettante liquido

erogati dal Dipartimento dell’Editoria del governo italiano specie quelli più piccoli. Ed uno La ricerca è stata condotta su un è bene spalmare il prodotto sulle
studio, pubblicato sulla rivista sta- campione di oltre 900 bambini, mani fino a farle risultare asciutte.
www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • MERCOLEDI 29 GENNAIO 2020 3

CANADA

OGGI RIPRENDONO I NEGOZIATI TRA ETFO E GOVERNO

Docenti cattolici all’attacco: sciopero martedì

MARIELLA INCONTRO A CITY HALL
POLICHENI
Sindaci della GTA:
TORONTO - Gli insegnanti cat- Un gruppo di insegnanti protestano davanti all’u cio dell’mpp Sylvia Jones “Inasprire le leggi
tolici dell’Ontario tornano all’at- sulla libertà
tacco. Dopo lo sciopero di mar- irritati da questi negoziati. Franca- ci facciamo intimidire e ci sforzia- denti vulnerabili non esiste. Qua- su cauzione”
tedì scorso sono pronti ad incro- mente, condividiamo la loro fru- mo di proteggere ciò che abbiamo le opzione abbiamo noi insegnan-
ciare le braccia il 4 febbraio, due strazione - ha detto la presidente costruito lavorando duramente”. Il ti se non fare tutto ciò che è in no- TORONTO - Contro l’aumento
giorni prima della serrata degli in- dell’Ontario English Catholic Te- Ministro della Pubblica Istruzione stro potere per impedire al gover- della violenza armata occorre
segnanti delle scuole elementari achers Association (OECTA) Liz Stephen Lecce ha precedentemen- no di peggiorare le cose?”, ha det- inasprire le leggi sulla libertà su
pubbliche. Stuart in un comunicato stampa te accusato i sindacati di intensi- to la Stuart. cauzione ed e ettuare gli investi-
che annunciava l’escalation dell’a- ficare senza motivo le astensio- menti necessari nella program-
L’annuncio, giunto ieri mattina, zione lavorativa - ma non possia- ni dal lavoro a spese degli studen- E mentre l’OECTA non si è più mazione per “giovani a rischio e
è andato a infittire il calendario mo permettere a questo governo ti. Da parte loro, i sindacati hanno seduta al tavolo dei negoziati dal ad alto rischio”.
dei prossimi scioperi a rotazione di logorarci tutti e costringerci ad affermato di lottare contro i tagli 9 gennaio il governo al momento
- questa settimana e la prossima accettare i suoi tagli devastanti. Le del governo che mettono a rischio tace. Nei giorni scorsi però il pre- È questa la dichiarazione con-
- della Elementary Teachers’Fe- conseguenze a lungo termine per il sistema dell’Istruzione, compre- mier ha ribadito le sue condizioni giunta rilasciata dai sindaci di
deration of Ontario (ETFO). Oggi le nostre scuole e i nostri studenti si i cambiamenti nella dimensione nelle quali rientra anche l’aumen- Toronto, Brampton, Mississauga,
è stata la volta dei provveditorati sono semplicemente inaccettabili. delle classi. “Stiamo già assistendo to di stipendio del solo 1%. Di pre- Pickering e Markham a seguito di
di Kawartha Pine Ridge, Hastin- Gli scioperi sono duri per tutti, ma a classi sovraffollate, la possibili- cettazione non se ne parla ancora un incontro con i rappresentanti
gs-Prince Edward, Upper Grand, è un sacrificio che dobbiamo fare tà di scegliere i corsi è fortemen- ma la situazione di stallo e di caos del governo federale e provincia-
Moosonee e Moose Factory I- per mostrare al governo che non te ridotta e il supporto per gli stu- fa pensare che possa arrivare pre- le a City Hall. La dichiarazione
sland. Ieri l’ETFO ha annunciato sto. allude alla necessità di ulteriori
di aver “accettato la richiesta del investimenti del governo in ge-
mediatore di tornare oggi al tavo- nerale, ma è diretta in particola-
lo dei negoziati. re al governo federale che viene
esortato ad “agire” sulla violenza
L’Ontario Secondary School Te- armata introducendo leggi più
achers’ Federation (OSSTF) ha in- severe per quel che concerne le
vece deciso di sospendere i suoi condanne e la libertà su cauzio-
scioperi a rotazione per permette- ne in modo da “inviare un chiaro
re il regolare svolgimento degli e- messaggio che la violenza armata
sami agli studenti. non è accettabile”.

Intanto le scuole elementa- Dal database della polizia di
ri pubbliche della provincia con- Toronto risulta che ci sono state
tinuano a rimanere chiuse a ro- 177 sparatorie nel 2014, che hanno
tazione: il turno dei provvedito- causato la morte di 27 persone. In
rati di Toronto e di York sarà il 7 confronto, nel 2019 le sparatorie
febbraio. “Sappiamo che i residen- sono state 492, i morti 44.
ti della provincia sono sempre più

LA TESTIMONIANZA

Muzzo in carcere da privilegiato
Gioca a bocce e organizza barbecue

TORONTO - Gioca a bocce, fa delle innumerevoli.
grigliate con gli amici, riceve le vi- Le libertà di cui gode Muzzo fan-
site “coniugali” dalla sua fidanzata.
Le giornate di Marco Muzzo, che sta no parte di un programma di riabili-
scontando una condanna a dieci an- tazione nel carcere di minima sicu-
ni per aver investito e ucciso men- rezza.
tre guidava ubriaco tre bambini ed
il loro nonno, non sono esattamente All’ex compagno di carcere dell’i-
quelle di un detenuto comune. talocanadese - cui non va proprio
giù che Muzzo, da quando è stato
Un ex compagno di detenzione di trasferito dalla prigione di media si-
Muzzo ha deciso di informare il reporter curezza alla struttura di minima sicu-
di yorkregion.com Jeremy Grimaldi in mo- rezza nella prigione di Beaver Creek a Gra-
do che la notizia sul tipo di trattamento che venhurst, venga trattato con i guanti bian-
l’erede di una delle più ricche famiglie del chi - fa notare che altre persone che hanno
Canada possa giungere ai Neville-Lake. Dal fatto “meno danno alla società sono tratta-
tragico incidente sono trascorsi quattro an- ti molto più duramente”. La legge insomma,
ni ma la morte dei tre fratellini e del non- non è uguale per tutti.
no, ha sconvolto tutto il Canada e la richie- Si prevede che il 33enne Muzzo farà do-
sta di pene più severe per chi si mette al vo- manda per la libertà condizionale a marzo
lante dopo aver alzato il gomito sono state o ad aprile.

Nella foto Marco Muzzo

CRONACA

Accuse di voyeurismo per
il massaggiatore Emilio Guglietta

TORONTO - Si chiama Emilio ¬ Sono stabili le condizioni di un
Guglietta ed ha 52 anni il residen- ragazzo di 16 anni portato d’urgenza
te di Brampton accusato di voyeu- in ospedale dopo essere stato accol-
rismo. Una donna che aveva ri- tellato. È accaduto poco prima delle
sposto ad un annuncio postato 9:30 di lunedì sera nella zona di E-
dall’uomo sui social media per un rin Mills Parkway e Burnhamthorpe
massaggio gratuito, ha scoperto u- Road a Mississauga. La Peel Regio-
na telecamera nascosta che la fil- nal Police ha dichiarato che tre so-
mava mentre si rivestiva. La don- spetti sono attualmente in stato di
na, che ha 32 anni, il 25 gennaio si è recata fermo in relazione all’incidente.
al New Age Healing Center che si trova al
4430 Bathurst Street: qui, al termine del mas- ¬ Sono in pericolo di vita due pedoni inve-
saggio ha notato il dispositivo elettronico in stiti in due incidenti separati lunedì sera. Un
funzione. Gli investigatori, che hanno per- uomo di circa 60 anni è stato colpito nella
quisito la casa di Guglietta a Brampton dove zona di Dundas Street West e Scarlett Road
hanno sequestrato computer e altri disposi- nel quartiere Lambton di Toronto. Il secon-
tivi elettronici, ritengono che possano esser- do incidente si è verificato su Mornigside A-
ci altre vittime. Chiunque abbia informazio- venue, in prossimità dell’autostrada 401: la
ni è invitato a telefonare alla polizia al nume- vittima è una donna di 38 anni.
ro 416-808-3200.
Nella foto Emilio Guglietta

4 MERCOLEDI 29 GENNAIO 2020 • CORRIERE CANADESE

CITAANLAIADA

LEADERSHIP CONSERVATRICE LA VIGNETTA di Ynot

Candidature di disturbo,
bilinguismo e veleni:
si parte col piede sbagliato
Aaah
La Dolce Vita

mini BBQ horse BBQ bocce
golf friends shoes Mama

Muzzo

mamvais&itifniagncée BBQ

FRANCESCO Erin O’Toole e Peter MacKay ISRAELE PALESTINA
VERONESI sierire MacKay. In questa primissi-
TORONTO - Accuse, veleni e ripic- ma fase della campagna sta cercan- Medioriente, Donald Trump presenta
che. Candidature di disturbo, pole- do di posizionarsi a destra dell’ex un “Accordo del secolo” per la pace
miche - un tormentone che torna ministro della Giustizia, dipingen-
sempre - sul bilinguismo, senza di- dolo come troppo vicino centrista e GERUSALEMME - “Oggi Israele ta storica’’. ’Domenica ho spiega- del futuro Stato palestinese, se le
menticare il bisogno di andare a ri- vicino al Partito Liberale. Non sap- compie un grande passo verso la to a Netyanahu la mia visione per parti dovessero accettare il piano,
spolverare vecchi cavalli di batta- piamo fino a che punto questa stra- pace’’. Lo ha detto ieri il presiden- la prosperità del Medioriente’’, u- sarà a "Gerusalemme Est".
glia ormai superati dai fatti e dalla tegia possa dare frutti. Magari ser- te degli Stati Uniti Donald Trum- na proposta ’’che è diversa dal pas-
storia, come i matrimoni gay, i di- virebbe una maggiore demarcazio- p illustrando il cosiddetto Accordo sato’’, ha detto Trump, a ermando "Questo accordo raddoppierà il
ritti della comunità LGBTQ. Fino a ne nell’o erta programmatica, nella del secolo, il piano di pace da lu- che ’’forgiare questa pace è la sfida territorio palestinese e creerà una
questo punto la corsa alla leadershi- visione del partito e del Paese, nella i elaborato per il Medioriente. “La più di cile di tutte’’. ’’Oggi Israele capitale dove gli Stati Uniti apri-
p del Partito Conservatore non sta formulazione di ricette politiche ed pace non ha nulla a che fare con la ha compiuto un grande passo ver- ranno un’ambasciata. Nessun isra-
o rendo un grande spettacolo. Bi- economiche che vadano aldilà de- politica’’, ha aggiunto in una con- so la pace’’, ha aggiunto. eliano o palestinese dovrà lasciare
sogna partire da un dato di fatto: i gli slogan e dei talking point. Per o- ferenza stampa congiunta con il la sua casa", ha aggiunto spiegan-
conservatori hanno perso le ulti- ra O’Toole si è guadagnato il soste- primo ministro israeliano Benja- "Nel mio viaggio in Israele - ha do come gli Usa vogliano che l’ac-
me elezioni federali. E lo hanno fat- gno u ciale di appena due deputati: min Netanyahu. Si tratta di "un aggiunto - ho incontrato anche il cordo "sia vantaggioso anche per i
to contro un primo ministro uscente Greg McLean (eletto a Calgary Cen- piano di 80 pagine" e rappresente- presidente palestinese a Betlemme palestinesi. E’ un’opportunità sto-
travolto dagli scandali - SNC Lava- tre) Alex Ru (ex colonnello dell’e- rebbe la "proposta più dettagliata e sono rimasto colpito dalla fede rica per loro per raggiungere u-
lin, lo scivolone delle foto sul black- sercito eletto a Bruce-Grey-Owen mai avanzata" per il Medioriente. dei palestinesi. Meritano una vita no Stato indipendente. E’ l’ultima
brown face - costretto ad arranca- Sound). Ieri il dibattito è ruotato at- “La nostra proposta elabora solu- migliore. I palestinesi sono rimasti occasione che hanno dopo 70 an-
re nei sondaggi per buona parte del torno all’eventuale partecipazione zioni e tattiche per rendere più si- intrappolati nella violenza, nel ter- ni" di fallimenti. L’accordo di pace
2019. Il suo leader, Andrew Scheer, al Pride in caso di vittoria: MacKay cura e prospera la regione’’, ha ag- rorismo, c’è chi li ha usati per por- per il Medioriente prevede un "in-
per usare una frase di Peter MacKay, ha dichiarato che sfilerà a Toronto, giunto Trump, sottolineando come tare avanti l’estremismo", ha detto vestimento di 50 miliardi di dolla-
“ha sbagliato un gol a porta vuota . mentre O’Toole non lo farà fino a l’obiettivo sia ’’una soluzione a due ancora Trump secondo cui la "Sta- ri nel nuovo Stato palestinese", ha
Una parte consistente dell’eletto- quando non sarà permesso alle for- stati che permetta di fare un gran- to di Israele cerca la pace e la pace detto ancora Trump, annuncian-
rato canadese non ha potuto accet- ze di polizia di partecipare in divisa. de passo verso la pace’’. "Con que- va al di là della politica". do che Washington aprirà una sua
tare le sue ambiguità sul fronte dei sto accordo - ha aggiunto -, Geru- "ambasciata" nella capitale del fu-
diritti e della diversità e questo at- Ma questa corsa alla leadership è salemme rimarrà capitale unita di L’ACCORDO - "Creeremo un turo Stato. A proposito degli inve-
teggiamento, il leader conservatore, caratterizzata anche dalle candida- Israele. Ma questo non è un gran- territorio contiguo con il futu- stimenti, il presidente Usa ha sot-
lo ha pagato a duro prezzo alle urne. ture di disturbo, di nomi che si van- de accordo, l’ho già fatto". ro Stato palestinese" a condizione tolineato che "molti Stati vogliono
Il 12 dicembre scorso lo stes- no a sommare e che si moltiplica- che siano raggiunti alcuni "requisi- partecipare. Ci sarà un grande so-
so Scheer ha deciso di dimetter- no nella griglia di partenza senza re- Il presidente degli Stati Uniti ha ti" come il "rifiuto totale del terro- stegno da parte dei vicini e altro-
si sull’onda dello scandalo nato dal ali possibilità di vittoria. Ieri è sta- voluto ringraziare il primo mini- rismo", ha spiegato Trump, annun- ve". Il presidente ha quindi rimar-
presunto pagamento delle rette sco- ta la volta di Jim Karahalios, avvo- stro israeliano per aver ’’accetta- ciando i dettagli. Per il presidente cato che nel futuro Stato palesti-
lastiche per i suoi figli in prestigio- cato senza alcuna esperienza di po- to questo passo coraggioso’’ e per americano "la transizione verso i nese "nei prossimi anni sarà crea-
se scuole private con fondi raccolti litica attiva alle spalle, conosciuto essere stato ’’disposto a sostene- due Stati non porterà rischi per la to un milione di posti di lavoro, il
dal partito. per aver fondato l’associazione Axe re questo progetto per negoziazio- sicurezza di Israele. Non permet- Pil raddoppierà e ci saranno mol-
È da questo scenario, desolante, The Carbon Tax contro le politiche ni future’’ finalizzate alla pace in teremo il ritorno dei giorni del ter- te più opportunità. Il nostro pro-
che bisogna partire. La parola d’or- ambientali del governo federale e il Medioriente. Nel corso della con- rorismo. La pace richiede compro- getto metterà fine al ciclo di aiuti"
dine è una sola: voltare pagina. Ne gruppo Take Back Our PC Party, con ferenza stampa con Netnayahu, messi, ma non chiederemo mai a I- dall’estero ed i palestinesi "potran-
esce quindi la necessità di un serio il quale ha avuto dei problemi anche Trump ha quindi parlato di ’’svol- sraele di scendere a compromes- no andare avanti da soli".
confronto programmatico per rilan- di carattere legale con il Progressive si per la sua sicurezza". La capitale
ciare il partito, con la presenza di Conservative dell’Ontario. Nel suo
candidati seri e credibili capaci di ri- programma sottolinea la necessità IL TERREMOTO
dare forza ed entusiasmo a una base che il partito si apra, anche nella sua
ancora scottata per la vittoria - sep- dirigenza, a chi non è mai stato poli- Sisma tra Cuba e Giamaica: allerta tsunami
pur dimezzata - di Justin Trudeau lo tico di professione.
scorso ottobre. L’AVANA - Un terremoto di magni- Dopo la scossa è stata diramata ci in centro città sono stati evacua-
Per ora ci ritroviamo un solo can- Nel frattempo è scoppiata anco- tudo 7.8 è stato rilevato al largo di un’allerta tsunami nei Caraibi. ti in maniera precauzionale. Alcuni
didato di peso, MacKay, che par- ra una volta la polemica sul bilingui- Cuba, Jamaica e Isole Cayman. Se- media locali hanno riferito che non
te con un netto vantaggio. Gran- smo. Ad alimentarla è stata la stam- condo quanto riporta l’Ingv, Istitu- Al momento in cui andiamo in appena il terremoto è stato avver-
de esperienza nel partito, alla Hou- pa francofona in Quebec - in parti- to nazionale di geofisica e vulcano- stampa non sono stati registrati dan- tito alcuni residenti hanno lasciato
se of Commons e al governo - è sta- colare Le Journal de Montreal e Le logia, il terremoto si è verificato a u- ni. immediatamente gli edifici e si sono
to tra l’altro ministro degli Esteri, Journal de Quebec - che hanno fatto na profondità di 10 km. riversati per strada.
della Difesa e della Giustizia - soli- le pulci sia a MacKay che a O’Too- La scossa è stata avvertita anche a
da rete di contatti nella nomenkla- le per la loro scarsa conoscenza del Miami, in Florida, dove alcuni edifi-
tura conservatrice e buone relazio- francese. Il primo discorso dell’ex
ni con le associazioni locali e terri- ministro è stato analizzato e sono
toriali del partito. Al momento so- stati messi in risalto errori sintatti-
no stati ben 18 deputati a dargli il lo- ci, logici e grammaticali commessi
ro endorsement: gli ultimi tre, ieri, da MacKay mentre lanciava la sua
arrivano da Bernard Généreux (e- campagna con un breve messaggio
letto a Montmagny-L’Islet-Kamou- in francese. Siamo arrivati a questo.
raska-Rivière-du-Loup), Bob Saroya
(Markham-Unionville) e Len Web- Anche O’Toole è stato accusato di
ber (Calgary Confederation). conoscere bene solamente la lingua
Erin O’Toole, allo stato attuale, inglese.
sembra essere l’unico avversario ca-
pace - almeno sulla carta - di impen- Verrebbe quasi voglia di dire che
in un Paese multiculturale come il
Canada, dove milioni di cittadini
non sono di madrelingua inglese o
francese, sarebbe necessario per gli
aspiranti leader di partito - e quindi,
di conseguenza, potenziali primi mi-
nistri - parlare fluentemente una ter-
za lingua. Ma lo diciamo sottovoce,
non vorremmo che prendessero sul
serio questo suggerimento.

CORRIERE CANADESE • MERCOLEDI 29 GENNAIO 2020 5

ESTERI

GIORGIO IN LIBIA
MITOLO
Bombardamento
LOS ANGELES - Kobe Bryant e Nella foto, Kobe Bryant insieme alla glia Gianna durante una partita di pallacanestro a Tripoli, uccisi
sua figlia, la 13enne Gianna Maria IL CAMPIONE SCOMPARSO tre bambini
Onore, domenica mattina sono
andati a messa poco prima che Bryant a messa con la figlia, TRIPOLI - Tre bambini sono
si verificasse la terribile tragedia prima di morire in elicottero rimasti uccisi in un bombarda-
che li ha precocemente strappati mento vicino ad una scuola nel
alla famiglia ed al mondo intero. quartiere di Alhadba Albadry,
Kobe e Gigi si erano recati alla a sud di Tripoli. Lo ha riferito
parrocchia di Our Lady Queen of il ministero della sanità libico,
Angels - a Newport Beach, poco accusando per l’attacco le forze
a sud di Los Angeles - ed aveva- del generale Haftar. Le vittime
no partecipato alla messa delle erano di età compresa tra 9 e
sette, durante la quale entrambi 12 anni. Il portavoce dell’opera-
avevano ricevuto la comunione. zione ’Vulcano di Rabbia’ (che
Poco dopo, padre e figlia si erano contrasta l’o ensiva di Haftar,
imbarcati - insieme alle altre set- ndr) ha a ermato che "i colpi di
te vittime - sull’elicottero S-76B mortaio sono caduti nel piazza-
Sikorsky, pilotato dal 50enne Ara le esterno alla scuola".
Zobyan, in quel tragico volo senza
ritorno. Un portavoce della chie- Nel frattempo, secondo il
sa ha confermato al quotidiano network Al Arabiya - che cita
inglese Daily Mail la presenza fonti dell’esercito del generale
dei Bryant alla funzione. Uno dei Haftar - "l’esercito nazionale li-
fedeli presenti alla messa aveva bico guidato dal generale della
poi postato su uno dei social che Cirenaica, Khalifa Haftar, non
il prete aveva raccontato loro del- negozierà con il governo di Tri-
la presenza di Kobe e Gianna alla poli, guidato da Fayez al-Sarraj,
funzione del mattino. Il vescovo sino a quando ci saranno forze
della diocesi californiana di Oran- turche e mercenari nel Paese".
ge, monsignor Timothy Freyer,
ha confermato che "Kobe era un arrivare i mezzi di soccorso. Solo trovata sull’altro lato e il motore dal 2001.
fervente cattolico e amava la sua ieri sono state recuperate le sal- un centinaio di metri più in là”. Sino a quando non saranno re-
fede". me di tre delle vittime, che per il
momento non sono state ancora Secondo un amico di famiglia, cuperati ed identificati tutti i cor-
Procede intanto la penosa ope- identificate. citato dal settimanale People, pi, non si parla di possibile data
ra di recupero dei resti delle nove Kobe aveva un patto con la mo- per i funerali. I tantissimi tifosi
vittime dello schianto di dome- Jennifer Homendy, della natio- glie che potrebbe averle salvato la dell’asso della NBA - molto lega-
nica scorsa. L’elicottero infatti è nal Transportation Safety Board, vita: per nessun motivo, i due sa- to anche all’Italia - sperano che
precipitato in una zona impervia, statunitense - che sta investigan- livano insieme sullo stesso elicot- le esequie si svolgano in forma
un punto delle colline di Calaba- do sulla vicenda - ha detto che i tero. "Lui e Vanessa avevano un pubblica, magari all’interno dello
sas - 45 chilometri a nordovest di detriti dell’elicottero sono sparsi accordo sul fatto che non avreb- Staples Center, dove si svolsero
Los Angeles - dove non esistono in un raggio molto ampio: “Un bero mai volato insieme su un eli- quelle di Michael Jackson, quando
strade e non è stato semplice far pezzo di coda è su un lato di una cottero" ha a ermato la fonte che lo stesso Kobe intervenne con un
collina, mentre la fusoliera è stata conosceva bene la coppia, sposata discorso a memoria del cantante.

IL PREMIER ISRAELIANO

Netanyahu ritira la sua richiesta
per l’immunità parlamentare

TEL AVIV - Il premier israeliano, Benyamin OOmmaaggggiioo aaVVeenneezziiaa
Netanyahu (nella foto), ha deciso di ritira- AAFFUUNNDDRRAAIISSIINNGG RREELLIIEEFF EEFFFFOORRTT
re la sua richiesta alla Knesset di immunità PPRREESSEENNTTEE DD BB YY
parlamentare dopo l’incriminazione a suo
carico in tre inchieste giudiziarie. "Prende- loro, oppure un primo ministro che si deve PAX EVAN
remo tempo più avanti - ha detto Netanyahu occupare dei suoi casi". Ha così replicato il TIBI GELI
- per mandare in frantumi tutte queste accu- leader centrista Benny Gantz - maggiore av- MAR STA
se sproporzionate fatte dai miei detrattori. versario di Netanyahu, alle prossime elezio- CE MEUS
Ma adesso, non permetterò ai miei rivali po- ni politiche del 2 marzo - dopo aver appreso PAXEVAN
litici di usare questa faccenda per ostacolare la rinuncia da parte del premier alla richie- TIBIGELI Console Generale d’Italia
l’opportunità storica che sto conducendo" sta di immunità parlamentare che la Knes- MARSTA
ha aggiunto il premier, riferendosi al Piano set avrebbe dovuto discutere ieri. "Nessuna MEUS Console TGoeronnetroale d’Italia
di Pace di Trump presentato ieri. Netanyahu persona - ha spiegato Gantz - può gestire VVENENETETOOCCEENNTTRREECE Toronto
si lamenta di essere vittima di una "persecu- uno stato e al tempo stesso misurarsi con ININCC..
zione personale ed ossessiva" da parte dei tre gravi incriminazioni penali".
suoi rivali i quali "continuano ad occuparsi ININCC..
di bassa politica, arrecando così danno in
un momento decisivo nella Storia del Pae- PLEASE JOIN US FOR A SPECIAL EVENING TO
se". Netanyahu ha denunciato inoltre di non
aver potuto beneficiare di "procedure one- ##HHeellppVVeenniicceePLEASE JOIN US FOR A SPECIAL EVENING TO
ste" in Parlamento e di aver dunque deciso Saturday February 22, 2020
- rinunciando alla richiesta di immunità - di
"mettere fine al gioco sporco".

"Di fronte ai cittadini israeliani si profila
una scelta netta: un premier che lavori per
ATTO VANDALICO ANTISEMITA

Finlandia, imbrattata una sinagoga Saturday February 22, 2020Cocktails: 6:30 pm - Dinner: 7:30 pm
ebraica nel giorno della memoria
The Rialto at The Veneto Centre - 7465 Kipling Avenue, Woodbridge
HELSINKI - La porta della sinagoga di Tur-
ku, nella Finlandia sudoccidentale, è stata Cocktails: 6:30 pm - Dinner: 7:30 pm
imbrattata - da ignoti - che hanno gettato
della vernice rossa sulle mura esterne del The Rialto at The VGeanleatoDCiennntreer-i7n4s6p5iKreipdlibngyAthveenue, Woodbridge
tempio (nella foto). L’atto vandalico, di ma-
trice antisemita - su cui la polizia finlandese VENETIAN CARNIVAL
sta ora indagando - è avvenuto mentre nel
mondo si celebrava la giornata della memo- CGealPelRabErPDiAtiRynECDnehBrYeifAnWGsApiRaiDrneWndIiNbCNyeINstGchheia
ria delle vittime dell’Olocausto.
DJ EnterVtaEinNmeEnTt •IAItaNlianCDAigRnitNarIyVPAresLentations
Il presidente finlandese, Sauli Niinisto, PREPARED BY AWARD WINNING
ha condannato l’accaduto, esprimendo pre-
occupazione. "Atroce e inaccettabile. Non R.S.V.P BY FEBRUARY 1C4,e2l0e2b0r-itFyOCRhIeNfFGORiaMnAnTi ICOeNsc&hiRaESERVATION CONTACT
c’è posto per l’antisemitismo in Finlandia’’
ha a ermato il ministro degli interni, Maria Gi4oD1rg6J.iE6o1nB7te.e6gr0th1ae9itntoment •V9Iet0an5le.i8tao5n1CD.5e5ing5tn1reitary PLr9eu0si5eg.ni8tS5a1at.ni3ov1ni9ds7o
Ohtisalo. La comunità ebraica residente in R.S.V.P BY FEBRUARTYI1C4K, E20T2S0$-1F5O0RPEINRFPOERRMSOANTI(O$10N0 T&AX RREECSEIEPTR) VATION CONTACT
Finlandia consiste di circa 1.800 persone.
GDiOorNgAioTIBOeNghSeAttCoCEPTEVDe–nTetAoXCReEnCtEreIPT WILLLuBigEi PSRaOnvViIdDoED
416.617.6019 THANK YOU90T5O.O8U5R1.M5E5D5I1A SPONSORS905.851.3197

150TICKETS $ P E R P E R S O N ($100 TAX RECEIPT)

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

DONATIONS ACCEPTED – TAX RECEIPT WILL BE PROVIDED

THANK YOU TO OUR MEDIA SPONSORS

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

6 MERCOLEDI 29 GENNAIO 2020 • CORRIERE CANADESE

ITALIA

ROMA - I partiti di maggioranza e ROMA Il presidente del Consiglio Giuseppe Conte: dovrà avviare la ’’fase due’’ del governo LIGURIA
opposizione mettono in archivio le
Regionali e guardano alle prossime Dopo voto, occhi puntati Vinti 67 milioni
sfide politiche. Soprattutto alla “fa- sulla “fase due” nel governo con schedina
se due che si sta aprendo per il go- da due euro
verno. sistema elettorale regionale tende già sostenuta dal segretario Dem tostrade devono pagare e tanto, ma
a polarizzare il voto e a rendere i- Nicola Zingaretti che parla di una no a una revoca che giuridicamen- LA SPEZIA -È bastata una sche-
Il leader di Iv, Matteo Renzi, ninfluenti le forze che si pongono possibile alleanza elettorale con il te non sta né in cielo né in terra". dina da due euro per vincerne
punta a "stilare un’agenda riformi- nel mezzo minori. Un’alleanza di M5S. Sì ad un’ "asse progressista" "È finita la ricreazione. Si sblocchi- oltre 67 milioni di euro. Il Su-
sta per il bene degli italiani" e am- governo stabile non può non porsi è poi la dichiarazione-appello del no i cantieri e si facciano le rifor- perenalotto di ieri sera ha pre-
monisce a "non inseguire il giusti- l’esigenza politica di a rontare an- premier Conte. me", ha aggiunto. miato con il 6 la combinazio-
zialismo sulla prescrizione o la fol- che le elezioni regionali in ottica di ne venduta dalla tabaccheria Il
lia di chiedere una revoca impossi- coalizione. Però non voglio mette- Renzi ora chiede di cambiare Renzi ha commentato, tra le al- Quadrifoglio di Arcola, in pro-
bile per Autostrade". re il carro davanti ai buoi. Se fac- marcia. "Bisogna stilare un’agenda tre cose, il risultato delle Regiona- vincia de La Spezia.
ciamo forzature si rischia di creare riformista per il bene degli italiani. li in Emilia-Romagna ma soprattut-
Il capogruppo del Pd alla Ca- e etti più negativi che positivi". È Non inseguire il giustizialismo sul- to di quello che potrebbe succede- Quella di ieri è la prima vin-
mera, Graziano Delrio, chiede in- quanto a erma il ministro della Di- la prescrizione o la follia di chiede- re dopo. Considerando il risultato cita con punti sei del 2020. La
tanto che vengano "cambiati i de- fesa Lorenzo Guerini in un’intervi- re una revoca impossibile per Au- negativo per il M5s, "si apre un’op- sestina vincente è stata: 16, 21,
creti sicurezza" e si punti sui temi sta a Il Messaggero. Una posizione tostrade". Lo ha detto Matteo Ren- portunità vera per imporre al go- 33, 50, 57, 89 - numero Jolly 52 -
del lavoro e della famiglia, mentre zi, sottolineando che "quelli di Au- verno un’agenda riformista", ha SuperStar 26. Con quella di ie-
Romano Prodi invita il Pd a "spa- GIUSTIZIA ri sono 123 le vincite con pun-
lancare il più possibile le porte del ti ’6’ realizzate dalla nascita del
partito" anche alle Sardine e alla SuperEnalotto. Il 6 mancava
società civile. dal 17 settembre 2019 quando è
stato vinto a Montechiarugolo
Matteo Salvini ribadisce la sua li- (Pr) un Jackpot da 66,4 milioni
nea ("rifarei tutto quello che ho fat- di euro, il 14esimo montepremi
to") e resta in trincea annuncian- più alto dei Jackpot SuperEna-
do l’intenzione di denunciare, sul- lotto assegnati.
la vicenda dello sbarco a Taranto di
400 migranti a bordo di una nave detto Renzi. Che sul futuro del go-
dell’Ong Ocean Viking, il premier verno Conte spiega: "La legislatura
Conte e il ministro dell’Interno La- resterà in piedi, anche perché do-
morgese. Quindi torna ad attaccare ve vanno? Non credo che i cinque
il presidente del Consiglio: "Tra un stelle abbiano tutta questa fretta di
insulto e l’altro governi, altrimenti tornare a casa".
si dimetta...".
A proposito di Regionali, e di E-
Per il leader della Lega, il pros- milia-Romagna in particolare, Ren-
simo obiettivo politico sarà evita- zi non ha mai nascosto, già in tem-
re alcuni dei "danni" che, a suo di- pi non sospetti, il suo appoggio e
re, starebbe commettendo la mag- il suo sostegno a Stefano Bonacci-
gioranza in Parlamento, dall’"al- ni. "La campagna di Salvini in Emi-
zare l’età per andare in pensione" lia non ha funzionato come in altre
al "cancellare i decreti sicurezza". regioni, perché lì c’era il buon go-
"Grillo, Prodi, Conte, Zingaretti - verno di Stefano Bonaccini, il vero
dichiara in una diretta su Fb - fe- vincitore delle elezioni".
steggiate finché siete in tempo per-
ché siete in minoranza in tutta Ita-
lia".

"Un’alleanza organica con il M5s
alle prossime Regionali? Bisogna a-
vere il coraggio di porre il tema. Il
LA POLEMICA

Emilia-Romagna, l’attacco di Fontana Scontro sulla prescrizione

MILANO - In Emilia Romagna "e- sa di voto così imponente. La Le- "Dubito, avendo partecipato al- ROMA - Sulla tema della prescrizio- fiche sostanziali pur tenendo aperto
ra di cile e per la sinistra era l’ul- ga dopo la sconfitta in Emilia Ro- la campagna elettorale, che ci sia ne, per la quale è previsto a breve il il confronto".
tima ancora di salvezza. È stata magna, ha continuato, deve conti- stato un apposito servizio tra- voto alla Camera, "ci sono divergen-
fatta una mobilitazione degna dei nuare sulla strada che ha intrapre- sporti del Pd in Emilia Romagna ze nella maggioranza": lo ammette "La relazione del ministro è stata
tempi andati: è stata vista gente di so, sulle prossime elezioni regio- ma in ogni caso leggere una scon- il ministro della Giustizia, Alfonso completa ed equilibrata - ha prose-
più di cent’anni portata ai seggi, nali e nel ribadire l’assoluta im- fitta come quella subita dalla Lega Bonafede. Il Guardasigilli assicura guito la Annibali -. Sulla riforma del
disabili accompagnato con i pul- possibilità che questo governo va- in questi termini è solo un go o però che su questi punti è in corso processo penale torneremo a con-
mini, una mobilitazione per salva- da avanti a non fare nulla e a con- tentativo di rimozione degli errori "un confronto serrato e leale". Ma- frontarci con il ministro nei prossi-
re quel che resta di un’idea che or- tinuare a vivacchiare in questa di Salvini e dei meriti dei suoi av- ria Elena Boschi, capogruppo di Ita- mi giorni, ma restano nodi da scio-
mai è svanita". Lo ha detto il pre- maniera grave e perniciosa per il versari a partire da Bonaccini. Se lia Viva alla Camera, sottolinea però gliere. Tra questi c’è la prescrizio-
sidente della Regione Lombar- nostro Paese". un centenario va a votare è anche che quella sulla prescrizione "è una ne".
dia ed esponente della Lega, Atti- perché non vuole che torni l’odio, battaglia di civiltà", e che "non fac-
lio Fontana, a margine della visita Pronta la replica del vicesegre- essendo stato, magari, testimone ciamo un passo indietro".
dell’arcivescovo di Milano, mon- tario dem, Andrea Orlando: "Il oculare di ciò che può provocare".
signor Mario Delpini, in Consi- presidente della regione Lombar- La Boschi è intervenuta alla mani-
glio regionale. dia si era sempre contraddistin- "Se un presidente di regione,in festazione dei penalisti che, in piaz-
to per la misura rispetto ad alcuni cui vivono disabili, anziani e molti za Montecitorio, sostenevano il ddl
"Se è un errore riuscire ad arri- suoi compagni di partito. Dispia- cittadini che votano per un partito Costa che abroga la riforma Bona-
vare al 42% in Emilia Romagna - ce vedere che oggi abbia perso diverso dal suo, si produce in di- fede. Sulla prescrizione l’esponen-
ha continuato Fontana - ben ven- con questa dichiarazione tale ci- chiarazione come questa, cessa di te di Italia Viva Lucia Annibali ha ri-
gano errori di questo genere. Spe- fra. Disabili ed anziani hanno di- essere un uomo delle istituzioni e badito il "no" del partito alla rifor-
ro che se ne commettano altri e ritto al voto quanto tutti gli altri diventa soltanto un propagandista ma "che continuiamo a non condivi-
che si riesca a beccare una mas- cittadini". di partito", conclude Orlando. dere e per la quale chiediamo modi-
MIGRANTI
LA BUFERA

“Denuncio Conte e Lamorgese Salvini al citofono, Facebook rimuove il video
per sequestro di persona”
ROMA - Facebook ha rimosso il mocratica. Facebook - si legge sul-
ROMA - Dato che il governo ha sono quasi 1.300 i migranti sbarca- video pubblicato da Matteo Salvi- L’episodio incriminato la bacheca del legale - ha rimosso
impiegato "4 giorni per concede- ti in Italia dall’inizio dell’anno. Fi- ni lo scorso 21 gennaio in cui cito- enshot della rimozione: "È la pri- dalla pagina di Matteo Salvini il vi-
re un porto sicuro" alla nave Oce- no a ieri mattina erano infatti arri- fona, su segnalazione di alcune fa- ma di una lunga serie di vittorie deo della vergogna, la diretta della
an Viking di Sos Méditerranée con vate 870 persone ma a queste van- miglie della zona, a casa di un ra- per cui ci batteremo fino allo stre- sua citofonata a casa di Yassin. La
a bordo 403 migranti, Matteo Sal- no aggiunte le 407 a bordo della O- gazzo di origini tunisine nel quar- mo, ve lo prometto, su questa me- segnalazione che ne richiedeva la
vini ha annunciato durante una di- cean Viking, la nave di Sos Medi- tiere del Pilastro, a Bologna, accu- schina pagina della nostra vita de- rimozione. Quella diretta ha deva-
retta Facebook che denuncerà "per terranee e Medici senza frontiere sandolo di essere uno spacciatore. stato la vita di Yassin, incensurato
sequestro di persona il presidente in rotta verso Taranto dopo aver a- 17enne, italiano e giocatore di cal-
del Consiglio Conte e il ministro vuto l’autorizzazione allo sbarco. Secondo quanto ha scritto la cio, si è ritrovato in tutta Italia bol-
dell’Interno Lamorgese. È seque- piattaforma social a chi ha fatto lato come lo spacciatore".
stro di persona solo quando sono Nello stesso periodo dell’anno la segnalazione, il filmato "non ri-
coinvolto io? E allora ci vediamo in scorso erano state 155 le persone spetta gli standard della communi- "La rimozione del video non ri-
tribunale". arrivate in Italia. Dai dati del mi- ty in materia di incitamento all’o- parerà tutto questo. E Matteo Sal-
nistero dell’Interno emerge inoltre dio", quindi "abbiamo provveduto vini - conclude - sarà chiamato a
"Ci troviamo in tribunale con il che proviene dall’Algeria il mag- a rimuoverlo". A renderlo noto so- rispondere delle sue responsabi-
signor Conte e la signora Lamorge- gior numero di coloro che sono no stati gli stessi utenti che hanno lità per le vie previste dalla legge.
se", ribadisce l’ex ministro dell’In- arrivati nel nostro paese, 249 per- segnalato il video e che hanno po- Ma è un segnale comunque stra-
terno. "Se lo sbarco lo blocca Sal- sone. Ci sono poi gli ivoriani (126 stato gli screenshot della risposta ordinario. Un ex Ministro dell’In-
vini è un criminale, se lo bloccano persone) e i bengalesi (91). I mino- di Facebook. terno vede rimosso il video di u-
i solidali piddini Conte e Lamorge- ri non accompagnati sbarcati so- na sua incursione nella vita di una
se va bene?". no 114, ma il dato è aggiornato al Anche l’avvocato del giova- famiglia, nella sua privacy". È una
27 gennaio. ne, Cathy La Torre, ha pubblicato vittoria. Ma è solo la prima".
Il Viminale ha comunicato che un post in cui ha allegato lo scre-

CORRIERE CANADESE • MERCOLEDI 29 GENNAIO 2020 7

ITALIA

ROMA LE ACCUSE

Alle porte una lunga primavera elettorale “Pertini assassino
e brigatista”: bufera
ROMA - Con un’anticipazione a fi- natella Tesei della Lega, eletta pre- legge sottoposta a referendum non è la tarda primavera torneranno al vo- su consigliere Lega
ne febbraio, quando si svolgeran- sidente dell’Umbria. L’elezione chia- promulgata se non è approvata dalla to, tra cui quindici capoluoghi di
no le elezioni suppletive a Napoli, merà alle urne i cittadini di circa 60 maggioranza dei voti validi". provincia e quattro di regione, con ROMA - "Sandro Pertini capo
la prossima sarà una lunga prima- comuni, che dovranno eleggere un gli appuntamenti più attesi che sa- partigiano che uccise una marea
vera elettorale, con i cittadini italia- senatore nel collegio Umbria 2. Dunque, per la validità del refe- ranno quelli di Venezia, Reggio Ca- di persone... lo stesso che annun-
ni che saranno chiamati a votare nel rendum costituzionale non è previ- labria, Trento, Bolzano e Arezzo. ciò di essere un ’brigatista ros-
giro di pochi mesi per il referendum Dopo il via libera della Cassazio- sto alcun quorum minimo di votan- so’". Bufera sul consigliere leghi-
costituzionale, le amministrative e ne al referendum costituzionale sul ti. È su ciente che i consensi supe- Ma anche sei regioni dovranno af- sta di Massa Filippo Frugoli, che
le regionali. Archiviate le regiona- taglio del numero dei parlamentari, rino i voti sfavorevoli. frontare il test elettorale: Veneto, Li- pochi giorni fa ha pubblicato -
li in Emilia Romagna e Calabria, il il governo ha fissato per il 29 marzo guria, Campania, Toscana, Marche e per poi rimuoverlo - un durissi-
prossimo appuntamento elettorale la data in cui si svolgerà la consul- Se il risultato della consultazione Puglia. mo post contro l’intitolazione di
riguarderà la città di Napoli, dove tazione popolare per la conferma o è positivo, il Capo dello Stato pro- un ponte al presidente della Re-
si svolgeranno le suppletive per un meno della riforma che taglia il nu- mulga la legge. In caso contrario, è Molto probabile, come avvenuto pubblica Pertini.
seggio da senatore. Si torna alle ur- mero dei parlamentari dagli attuali come se la legge stessa non avesse già in passato, che le elezioni regio-
ne il 23 febbraio, per sostituire il se- 945 complessivi a 600 totali (200 se- mai visto la luce e l’esito della con- nali vengano accorpate con quelle A denunciare il fatto, il Par-
natore del Movimento 5 stelle, Fran- natori e 400 deputati). sultazione viene pubblicato nella comunali, per un unico election day tito democratico di Massa, che
co Ortolani, prematuramente scom- Gazzetta U ciale. (il periodo ipotizzato è tra fine mag- ha protestato invitando il giova-
parso. Voteranno quasi 300mila per- Come prevede la Costituzione, "la gio e prima metà di giugno). ne consigliere a "studiare". Oggi,
sone. Sono oltre mille i comuni che nel- a qualche giorno di distanza, sul
caso interviene anche il deputa-
Pochi giorni dopo le suppletive to di Sinistra Italiana-Leu, Nico-
a Napoli, precisamente il 1 marzo, la Fratoianni. "Salvini - dice - in-
si tornerà a votare per le suppleti- vece di importunare via citofono
ve a Roma. e di occupare tutte le tv con i suoi
comizi, pensi piuttosto ai suoi di-
Bisogna eleggere il sostituto di rigenti locali e alle sciocchezze
Paolo Gentiloni, che ha lasciato il che dicono. Definire Sandro Per-
seggio alla Camera dopo essere sta- tini, uno dei presidenti più amati
to nominato Commissario europeo. dagli italiani, ’assassino’ e ’briga-
tista rosso’ come ha fatto un con-
Anche in questo caso si voterà in sigliere comunale di Massa, se-
un’unica giornata, per il collegio u- gretario dei giovani della Lega di
ninominale Roma 1 della Camera. quella città è al di là di ogni soglia
Il centrosinistra, unito, candida l’at- di tolleranza. Anzi già che ci sia-
tuale ministro dell’Economia, Ro- mo questo consigliere comuna-
berto Gualtieri. le dovrebbe dimettersi dall’inca-
rico Istituzionale e tornare a stu-
Dopo una settimana, l’8 marzo, diare - conclude il parlamentare
anche una parte dei cittadini umbri di Leu- Ne guadagnerebbe lui, e
torneranno alle urne per le elezioni anche il decoro e la dignità delle
suppletive nel collegio di Terni, per Istituzioni".
la sostituzione della senatrice Do-
Travolto dalle proteste, Frugo-
IL PARADISO FISCALE PER I NONNI ITALIANI li ha pubblicato un lungo post di
scuse: "Spero di mettere fine a
Portogallo, tassa 10% sui pensionati stranieri ciò che si è sviluppato sui social
in questi giorni, tra miei possibili
LISBONA - Tempi duri per i pen- zioni. L’emendamento deve esse- ne che non ci siano intoppi: i so- ti in un Parlamento di 230 seggi. errori, auguri di morte ed o ese.
sionati stranieri che scelgono di re ancora votato, ma si presuppo- cialisti contano infatti 108 deputa- Il Portogallo era diventato u- Chiedo - scrive - SCUSA se qual-
vivere in Portogallo. Un emenda- cuno pensa io possa aver o eso
mento della legge finanziaria 2020 na sorta di "paradiso" fiscale per la memoria di Sandro Pertini e
propone infatti una tassa del 10% i pensionati a partire dal 2009. ribadisco, probabilmente non a-
(con un pagamento minimo di All’epoca il Paese, in piena crisi vrei dovuto fare quel post. Chie-
7.500 euro) su tutte le entrate pre- finanziaria e alla ricerca di nuo- do SCUSA se ho sbagliato. Ave-
videnziali degli stranieri “residen- ve entrate, varò infatti il program- vo cercato di rimediare subito, ri-
ti non abituali” in loco. Fino ad ma di incentivi che consentiva a- muovendo il post dopo 20 minu-
oggi tale categoria, comprendente gli “immigrati economici” di per- ti ma era già stato fatto uno scre-
molti italiani, beneficiava di una cepire per intero i loro assegni en e quindi non ho potuto più ri-
totale esenzione fiscale per dieci previdenziali senza pagare un eu- mediare.Quando si fa un erro-
anni. ro di tasse. re - scrive ancora - l’importante
è rendersene conto ed andare a-
Secondo il governo socialista di Per godere dell’esenzione fisca- vanti, se ho sbagliato me ne assu-
Antonio Costa, la misura si appli- le, occorreva finora vivere in Por- mo le responsabilità e fine del di-
cherà solo ai nuovi arrivati e non togallo per almeno sei mesi l’anno scorso. Tutti sbagliano nella vita,
riguarderà retroattivamente chi e non essere mai stato tassato co- a 21 anni forse è ancora più facile
sta già usufruendo delle agevola- me residente abituale nei cinque sbagliare e penso anche che esi-
anni precedenti la richiesta. stano errori molto più gravi".

NOTA DIPLOMATICA AGRIGENTO

Il sogno utopico di Georges Roy e la sua “Majestic” Insegnante muore di malaria
dopo un viaggio in Nigeria
James Hansen
po di mezzo che convenzionalmen- ti con la limousine e l’autista e i me- AGRIGENTO - Una donna di 44 an- 4 ore è stata visitata e presa in cari-
Un problema con il pessimismo te veniva costruito come se fosse u- no ricchi continuarono ad acquista- ni è morta di malaria, dopo aver fat- co con un codice verde. Aveva feb-
della nostra epoca è che ogni ri- na sorta di bici rinforzata. Il dise- re i mezzi che potevano permettersi. to una vacanza in Nigeria. Si chia- bre alta, sono stati eseguiti degli e-
schio professionale venga percepito gno portò inoltre tutte le stigmate mava Loredana Guida, era un’in- sami di routine. Però poi la paziente
come “mortale”, anche quando non dell’Art déco, il nascente minima- Si trattò di un vicolo cieco del de- segnante ma anche una giornali- ha firmato le proprie dimissioni ed è
ne muore nessuno. La prudenza ob- lismo futurista che stava superan- sign, destinato ad essere a breve di- sta da oltre 15 anni. Per una setti- andata via. È ritornata dopo 5 gior-
bliga, beh, alla prudenza. do le forme più “organiche” dell’Art menticato. Il sogno di Roy non fu un mana è stata ricoverata in Rianima- ni ma era già in coma, in condizio-
nouveau. successo, ma per qualche anno di- zione all’ospedale "San Giovanni di ni critiche ed è stata quasi subito ri-
La moto ra gurata qui accan- mostrò come la moto avrebbe potu- Dio" di Agrigento da dove i medici coverata in Rianimazione. Ci siamo
to nel blu “da corsa” francese è la Il risultato era magnifico e molto to essere molto di più di uno stru- hanno chiesto e ottenuto specifiche confrontati anche con centri specia-
“Majestic” del 1929. Fu disegnata e ammirato - ma non trovò un gran- mento utilitario e brutale per spo- consulenze dagli ospedali di Paler- listici a Palermo soprattutto e a Ro-
costruita in serie da Georges Roy. de mercato. I ricchi andarono avan- stare le masse tra casa e lavoro… mo e Roma. ma per seguire i protocolli terapeu-
tici previsti in questi casi". Non c’è
Nato nel 1888, Roy era un inge- Era da poco tornata da un viaggio ancora nessuna inchiesta interna.
gnere e industriale francese che a- a Lagos, in Nigeria e aveva accusa-
veva avuto successo nel campo dei to febbre alta e dolori. Il Giornale di
macchinari per il cucito e la maglie- Sicilia sottolinea che i familiari han-
ria. Era anche follemente appassio- no detto che inizialmente la malat-
nato di moto. Buttò ogni cautela al tia non era stata diagnosticata, che
vento per costruire e lanciare il suo la donna è rimasta 9 ore in pronto
sogno, convinto com’era che le due soccorso e se ne è andata firmando
ruote - perlopiù concepite all’epoca le proprie dimissioni.
come un prodotto per chi non po-
teva permettersi un’auto - potesse- Come ricostruito da Antonello
ro invece diventare un degno mez- Seminerio, direttore sanitario dell’a-
zo per l’élite. zienda ospedaliera San Giovanni di
Dio, "la paziente è arrivata una pri-
Era anche uno che si intendeva ma volta al pronto soccorso il 15 gen-
dei nuovi (di allora) metodi di pro- naio, alle ore 11:40 circa. Dopo circa
duzione, come lo stampaggio, e de-
cise di applicare la tecnica a un ti-

8 MERCOLEDI 29 GENNAIO 2020 • CORRIERE CANADESE

STORIA ARTE CULTURA

tria” (Red Land), this Saturday,
February 8 at TIFF Bell Light-
Daniele Laudadio box on 350 King Street West. Set

TORONTO - Among the many in September 1943, the film de-
scribes the plight of Italians liv-
communities of Italian descent ing in war-torn Venezia Giulia,
that came to Canada during and
in the aftermath of WWII, the Istria, Fiume and Dalmatia and
focuses on the story of Universi-
Giuliano Dalmati are one of the ty of Padua student, Norma Cos-
most well-established and one
whose diasporic history di ers setto (1920-1943) who met her
terrible destiny at the hands of
from that of the other commu- Yugoslavian Communist parti-
nities of Italian descent in Can-
ada. Although leaving one’s own sans.
The film is directed by the Ital-
country to find better living con- ian Argentinian actor, writer and
ditions is never easy and most
of the times painful, the Giulia- director, Maximiliano Hernando
Bruno, and stars Francesca Mo-
no Dalmati did not leave Ita- dio, Enrico Bergamasco and Val-
ly as economic migrants, but
they were forced to abandon Is- entina Bivona. Antonello Belluc-
co is the screenwriter. The Club
tria and Dalmatia (current Cro- Giuliano Dalmato was founded in
atia and Slovenia) to escape the
ethnic cleansing that took place 1968 by a group of Giuliano Dal-
mati with the intent to create and
when their lands, once Ital- styt,reanngdthkeeenpathseenirsceuoltfucroemalmivueniin7-
iCaOn,RpRaIsEsRedE CuAndNeArDthEeSEc•oMntAroRlToEfDI 2 FEBBRAIO 2016
Communist Yugoslavia.
Deemed to be anti-commu- this part of North America. To-
THE FILM day, there are many culturally
ITALIAnist by the local population and active Giuliano Dalmata Clubs
government, many of the Gi-
uSAliaNnRoEMDOalm(Iamtipeorifa)It-aVliiaanprliavna- aCrRoOunNdACthAe world that gather for
social events and important hol-
North American Premiere Botte ai bimbi,kglcteaoiunllaldlzegieindeole,laesodpnrRiadclSoeccasfuaenttl,rotteuVomdriaedloliau,wenoleiernbreeoRt8atho,ot4seor0eti.funosIrcliuebrlsdeleie--,,

deibeiple,cuhnaasmvsilleinttathsveenmtroautan.taEinlsa

arrestataaosccebrifaooctniuhanatneecov1arr1ieta,d0agipb0ioiiu0ùlnnm.paecmIentrooatipetlslalocebioncepnhlIeiletearavilsksei’heaidn,remtidtlrheefiaecsnt---

of “Red Land” maestra d’asilotshtiivsaletdhinSiacncrelemaon.siPnegrcahnédc’aèbuonuat

c3blva5airt0imtve,i0ilmel0lGrea0et,atflrlau’eka,gfnotee,zetiauahstnnetioanirurpIeohtr,maooilpmloyr,peitfereshitremaairtnrooiead:s‘dvGtbeaoeall-f---
Eleuttroo’pael,latchoertUe ndietleFdesSttiavtaelsd, iASuans--
ttrraeammlieoantcaohnendealvloaethvvaeilrlaetctoattuapntrotorpiler’aisop, ppianerr--

essere vicino al teatro Ariston. Su
idays, keeping their history, sto-
ries and traditions alive. The Gi-
uliano Dalmato Club of Toron-
to invites friends, family and the
general public to attend the film
premiere. Tickets can be pur-
cluding Canada. iles and Foibe” that recurs ev- temporary Film Festival (ICFF) ocptBahreOtasioL,osneOsedctGhhgbNeeiaytAwtapeet-ghibBgocsioainatmmeetib,eh(i2otont8pgpi9pgss)ue:o/trl6/tlei5ie.c7vpI-an1u.t5csni5uai0d.tl-,ii
In occasion of the Italian “Na- ery February 10, the Club Giulia- announces the North-American con l’espulsione fisica dalla scuo-
no Dalmato with the Italian Con- premiere of the film, “Rosso Is- la: mmaSnacdenadteaiflfrluo’eomdriitfihnceoionl,msoa“llRoeddfraLeladl’nadduo”-.
tional Memorial Day of the Ex- la,

quel palco Garko deve salire dal Bambini piccoli, dai tre ai cinque
anni, terrorizzati a tal punto che
9 al 13 febbraio al fianco di Carlo FUMETTI non volevano più andare a scuola.
Li spaventava la maestra, un’inse-
CGOohnePntEie,RaeAedVelilregincoialleRgaheaeMlea, dcaolninial gnante di un asilo di Pavullo nel
compito di introdurre ospiti e can-
Dylan Dog 400:Cosa sia veramente successo lo Frignano, comune dell’Appennino
Il “Barbiere di Siviglia”diranno gli esperti dei vigili del
a Torontofuoco che da subito sono interve-
tanti in gara. modenese. Alla donna, coordina-

trice di una scuola dell’infanzia,
l’incubo continuacsieForrnatenezcèzeassctaca’tFèaa:cuacnhpai rsoavcoccaardei
I vigili del fuoco al lavoro dopo l’esplosione 52 anni, è stata notificata all’alba
dai carabinieri un’ordinanza di
nuti in via privata delle Rose. Una SANREMO custodia cautelare agli arresti do-
l’esplo- temporaneo e, allo stesso tempo, mantenendosi fe-
gas che dele allo spirito originale, radicato nella comme- miciliari, emessa dal Gip Eleono-
dia dell’arte. srMtiraaaCastDrmotcaenoomlMpaeImenafirtrpniclee’oa“rgidansgetudrogaa.lrvgiiLaaca’ttahnioc.inreciesu’td9saa0edllèle’’eilnmncPtauuml---
Alessio Aletta
Esplode la villa affittatattvsoocmGlialilcneieapurtn.oiisclùoelMhllapaebd.arpeireIèelliclaiasrVgltepopeaGdlprtireaadeèanrirzeioeanbisacnesbphuneulGespoecuesiasaolgrpticlBaorieheiaredmrehrmabaeediseueeflitalrasntltetiaa-ap, d.e”irLfSe’eizvniiotgunlsieaiac[so…mm]oiscdiaai
hnTao OdsaeRtlOularNavtTiolOlelt’at–app“dIaiorctaecmmoneefnnettsoosoainrcmtheaer-- non posso fare a Ne è esempio la celebre aria “La calunnia è un
venticello”, in cui sul palco non solo vediamo un
albero sempre più agitato dal vento, ma anche un i- TORONTO - Nel 1986 nasce- bcmtaneioie”SndandeoanèticlvocloaeohadnnmelicdsdbuitSaolarntctepolioalreaodvgdgioes’airnpdpnenioaedtsilgomslalnairgevoieisonrespdsiearri,ei,lgeeilncoos.fiocacnEgalmctapatluiztppn,pailuaotaliea-----
da Garko, muore una donnammGneaauobmdorrRruieeeosldsticrsGeaailnallepire:krdnoomeep,lalrccciBheeeaetrlareiesbrbtiieoaeerrldrdeeieomdlfirlimoaaSmecvivnaimlpidlgeaool,.liaavloarcoadnioGniicoaacsthoi-- va dalla penna di Tiziano Sclavi
gnaro servitore gradualmente spogliato delle pro- Dylan Dog: un investigatore pri- rttrmapeeeivr:n,aordDnpeepiesrbyrot,beliraepgqeanoruqifdDioaauleitvoabqtarlogruien,iteboàccosboorteeemnroacavcmdaoiioobieprnlrusbiadeùesutotaootcèttenhtozeiieazndsatsdrioe.aseevdltLlnueelioe-----
prie vesti. Inoltre, l’opera si apre e si chiude con vato che, a ancato da uno stram-
alripaidan’aomdoiresoctotnot, rvasietanteo saveligeltioatfione psiotturatosfoernmtrarien, sarbeabnbceonmootretolananc-iatecdoaml cporenstsea(ctrhaelaellpaafirentei pdiiocveomnoen- Mpln’aaialeiarurtxitoo,vsaodisgesmliiisovutnioegonvieltcieaidnpseoilrusefniuasaoedcLicooGinisrdicoarauasrcatiahbntoi-a-
dastdupaedlnoro’nbedsosoasualodlbt,aeoels,brlcaarcaniacpltllapaecsnaiagntieeaaocssisscntiiirvearemgidntlreiezogiapvoliainVoievaanlolmgeln’aneeon--lnoidrickcecohosarea.svIlosinueeindna»eezl.tlarAlt’ertoreasrpmspiafvee--adrniatolotleeaiatlsBtlmoeopcrroacredoloamonrsdteiiolin, vGtSseeaoarncsro---udlepuctiuosatbeleaibcxzrnlmzimicacaotaiot)coc.hneIeierlnclilralaaen‘dpgcoeuiusldnctBiiatnoacaeradbnpd’ifiieenarlretnlie’zeac,zsnoncazsooainia’nan-loba--, fuenst’aantaomdaazlioamnbeilel’,imfapnitaansmtoi de,eql ugepll
tirnoal,e,ladaslula parsismisatenratep,pcrehseenotcaczuio- nernemelo1.8P16eraluoig-unachpéroigl nvoosritidcoi s1o0 e ebtitaoincinrecsoclaatroe lt’iepsipcloosdieolnlae,mseusli’a- c- cmdlchahioseteacaè.iplabEotpoosec,s.go“aLgmLaai’aovuvle,niblreqlaesdudsteeteeta,reinisrmvumueolmlinrantatairvntaviioet.iavnlIaelèenppstteorriai”rt-,--- tcmfipiotisoacliactclaiaoictlmlhoineed“unEuemtroeaerrneraeoit,telep4’Arls0’aoip0ctroeoadc,lraoemiollgilasiasclsctaseroem!a”lrtaeiitesnant,nticiecdnuoo-ii.
psttgaer«visaValst’taoouoplvneedivlraalaaallltaiaernnoccddhoaauepmreepèmaadrrteiettmdainimsataruseootnalmitabiolorlaeennitsuietmatol.alaa-didiCmgBeisoeaIaanrcrnutreaimanSpnatteiorecrc,rohebiesainccigsoiar,,rraaivabeztcirinasoaitrnseaomrit,osi elsidditentiiveiceaSlhn’ateoanrac,reu.ient--tocudicIdilieelufniarnsifsapiocoericncntoeeoerrllsdoslaiii,èdsuoeeanpnlpalpzeeuarlsurttfioecen,esuoeson.meacdicaseidiidgefiaonurzoecetcothal-i. atlol’isneiqziuoesvteron,deettreesctaostìeaptorcoopcehr ei DCyolnanpaerrconsstae,nsiecnhtieame, nsopicnhteonloi,
resiMèairmiapGosrtaaziqau-alheapnanroaddiegtmtoadduiegenmeroe. e i vigili del fuNocootevlaovloi rsaonnoo inpfionseod, uceondterboutitginaoltiC. OI Cc:alraabbianci-eri ldpt’eeirdcdoNnivoteioevclrlei’peard,elcetrrShioieviluritggdfeeiiaelostirtrediovBel,aìolqlnl,fuaueceolshlleclieo,ori.aetvpe;ermirenoev,uvelfa-e- sèbscttaeerfimssartstepmotomioanmtnSaaacmireldaieovaen:it.oRi“.osLeeEbasieerpb,stoorccuieotnRntpeaeaug”cr,ngcoih“lavasitaoctusoncrtreiao-,,
tvgeaicàstotiDmiaamlilptloeaca,nogvicnni’clsielaheareagc-uhpfmeueenamrdzlpoaeer,.cifiiamNdasmoaisansmdioisnaeamolertaeraeabrtèntbreioel-r’aesitnvpsiceeeensrrlcozlce.aaanDppasaoeitrIrsaeltoapbcgeaoanrrst-iactoesrrintcraaeohzlseauzatatcslalaceeceddcsmisaeSoadnpciedeegrarrgavaieis-nazia fstsSuapecrrnliaoitoopos,sipnoiLuonrocieirctlemihcn, aoiczshorptoereNsurdsstoiitonrvoiierglaaereni,eimc,coiaelhndpelrasrenoi.vcpeuoClrl--io’een-- cfiec, inalemll’eanrcteo ldei ppoorcthei ialn9nif,e“bDbyralaion, ld’aittau”a, l“eli cmuorartoacreci dveolslatris”e, r“isee,icphee-
Dvaongn”osaarveabnbtie. diventato non solo vcidsnoeairmnfroatimedcu”ceen,irn“aepst””ea,a,i:d““utrti“enipsadateroprauepuncrpnoicsoarepartme”ut,totit“ctahpirraouieifncofiatdnonpaaievlttoloa--
biere di Siviglia. E in questa sfida si è cimentata la ce del baritono Vito Priante (Figaro). L’italiano è uno dei fumetti più venduti d’I- dlie”v. Ui uncccoidmerpeo”r.tamento che per gli
NCAaPnOaLdIian Opera Company, aprendo il 2020 proprio senz’altro la star di questa produzione insieme al talia (secondo forse solo a “Tex”, aiStnlocCcq,aunuottleinmirieqdcinnouiteneirsfauertbnraoba’nositvaapiobediilrmttiaauztp,auirilotnoetnfivaeevitdibtisinia,id“maesirsvbrtpeiiivncneai-r-.
con l’opera bu a rossiniana. Il risultato? Senza dub- mezzo soprano italo-canadese Emily D’Angelo (Ro- sempre della Bonelli), ma anche
Dà fuoco alla compagna incinta, salvata la figliaIl palco del Four Seasons Centre diventa una sti- la loro sintonia scenica e canora. Convincente an- una vera e propria icona pop.
bio vincente. sina): quando entrambi sono sul palco magnetica è cmhoiatmivei ndtaon”iecnhtee: Ruenccbhaimonbiinpoocrhtae
Un fumetto per tutti, eppure zadcvahoaIevlneecntviapoagrnraioàabgtniedrndasaitdaederirvieivdaeehiirnialsncfibaniabnaongonsn.ritao,ocn,rcoioconpiltpsdoeuenrllee--
NcdoarlàAielmzlfPz’guopaOrocatacLacgnaoInSds,ai-iivcoicAoinngonleclmiicalsne’ucatmlralcmciuaveoirlalntrp,nieecoiateotlid,lilasiolecerupatepntrp,iioaapdepnaolrio:vttiafeèaeovsroitliit.rcoChveoandniopvoeccnhhtiatianero-- che il eBb,aailrnlietroliinnnoei a(iAtgalelmiamnnatoeaniivraoadpivplRioeaered,)rtn,rialofantaogttoroeanlnn.oGooeIssirlrtolceaaoatnltaracotarmeapgbseoiiqennru(rirtDmeaeinlroaciaonhdldeoSBiianarhFnartaoe---nrr--- tmutot’aclhtreolechhea dseamtopfluicoec:onveilvlee gstroa-- ltaessteimrieo:nmiaonlzteo ceridtioccautamèensttaattoa ilne
tolo) rziieedai lTl’iazmiamnoinSisctlraavzi,ioinnfeattdie, idibeternoi ptcctueaoramornltfidipotcàoinotbilt(aerunreleavtcisilmoc’asnooopsnettirioeltlunsemtrecaaalatltmaiariatemscerccmeouunoimeildoaui.mltaarItitan--i
tiago asdddileiilz’sfifaiaezonmminiosipincgrdoeleienaelo.ulaIna«mlpmle’aaelozvdeilvmietcoeneintsndeteute,orlrciaCehc»eahcr’ilèèdaeraiqcinrsuoetsanulil----i
vCssiuolcpaecodermmcolriaeareNesdnIs–sailetonepiInalodieteilisbeairs.agieiCrLrpanbaaaezPviireidaiobardzozleoazinz,lnoduinlc,zaioahaelResidr,ecoaindees3anesc8èliiolan’pgasorirrntitcaeèatnaatfisiapt--,aurrismatalaibiidnliissicttueetctnooesluìl’nolea- triacIenosmiptaoiczciih.oenpeaerolalec,hprduioiunagLb’rtea’aeubstprloepinicrcrsoieuaoodzdddiidiolieoeanClz,lepaaisotsatansrprnaiternevdopooocde.luegarrlelialnmemtdpeaoergdmliilmisaetiennrRa--rteio-- imtvddbni iaoaotstelcueaèdro:.tifiseInldltn’starectuiuautnostataumiioolcnidpno,sciuainidgactnacrnisetouooalPilzuch’esiiinantoatealncgrerviiiu;dpaaPeeeovranrpdrinttaoiaemrgitaagosasiitltnla.Prridaneai--i---
srseopcspoceoacdtntroaitllrlaoeesaReCgdievaraoretdnrlluaeadsgzripeaioonlulnrtis.eettaIifptoramaanrndaeoctaddieliicsa1dei18d.ehlialn’qnoeu--l ella realtà svanita ddtiuadlbiCbfiOoorCaz,altoodceclilavls’eoilotltonimeetcvpioiaooudasneBlaitlnrvaa’aaulerrebuzrbeiinaitgdoenaianrpazcteiiaho,bordesrncfiiiupoelSèloeadircrvnveeocietisgehraidldiiilsufialevoaecnonpacczlorteohiooasmiepsldpeoepsau.siaavntDtgfoar--nnooa--- Drdmaayne«cldnaoSentoaldnlDtoioooP(gVtsoacciznnooztcmnuoecoencelhizertoes-aetspmFoieipègr-ilopilo’haaplragielagar,chtfoeosiatimtdncoi--- onqemvumaleeieArsnomsscsotiPoeaeovnla,snitvststoeàiupu:smadiluel“leooiLg,llalantl’coaiRepirdeledoninncsiostnucitiozahmiarizniopoiepzanrnraoeeoi.srs,teda3nam9.iroS9eDbnc)ra.yuèalMlola’uetanae---
no dLeacvisicoenddi afa, rcopmaretonroirtoe, lhaaduonna- trama molto sem- dci aonpteerast“oproiastc-ampoitdaetrannae”)ll.aIlntoustttroa, mècustonsoimecaamcetheepeirdrrpeaèersdodstudaeoctomvaatetptqiirlvu’eaeaelcildècmlaaec.ellellNnaeltenoapbziraraiser.atsIepqcpufodaialtaeast-l-ii
srnauptae,l:lis4Alcta0eal%m:nblea’edaovnemnielvao.catro,aLeo,rapssttdoeraab,oclbnoalaenlpanarrteoiohcgpacdnraaeuolmossvtireaifpocateuncnr-hiaioRotustionraeedeilllacorna-- facciarsi al mSiovnigdloiadllde’uièeolfifluma’aonmmpoaeimgèprlareisoapaddeleuiirvtdzoaliamoèapnprebfaiuomvdgraegadnliovtoCoodOsltemuaClll.e’(anciIunotlrtroe- tsllciioeidtrctseoàausp.ciNihsdcoceiieneo,pnrrrctiroieoovspnrcoeedo.,rimtaLoeatissrpdotvraeviiromaaolrbeeeebnrleoszeaanipnldangadruonooen--- pcioùndteesbtoatlei,, dheal ddeivtteorsloa, dveiclle’epmreasri--
legiaèzzrais,eDrvoantaB. artolo, trionfa grazie a vari sotterfu- barbiere di apuseòcecshsiearte.aTsrsaolgultiaammemntieraatcocrei tctea- gnddmieeenaalnagenttngecoaah, eaddEleelWlleillslae’arulbeflRaetaiertzmtegiao,ioo«n.GnfieNeurinaioslEdncmimogicnnnilaoaiip,atte-iucsRtcodotonai-
collaborazione conpoHoduelsltaondoGnrnaanidncOinptear.aA, Osopcécraor- clritenhaebninraqaierunòlaelz:nasictt“nuihPoteoatsotstUtsr.iaomPèsrlbooedecvg’roiogetboetdbàrEeol.iClcgoloooar,nemcBdheiaobenrsbangdiloaaie---,, claerctiomfanu,nicthàeepmoiilisaonnooroqmuealglincohlae,
tsitgnnaIioatlobi)dsialueduaFoootovimcredmooamh.iaaLFp’(iaiagingnvatnurrpoeotroc,ocèbvuiaoisnnrtbtcauiiitneatotrcdaeiavdirtieLrauneatè---torfiacrceoadlissoiltduoazdioe-l NasaotniosnCalendtereB,o1r4d5eaQthruoeauxriels,laepe1ne1è8OnsS.tpttoa.etrlWoea.ufiA, nadumavsltimrc1aie9nlioeag.edhFniaoncucaahrisoiaSaemac-lhae- Ommenetroo ecoDmyelanuoDmoog, pmerargiitoornei”p. a- dpmtdiiracciamoozslnieaooormnneepu‘Iarmodlelee’eliraedotgptu’geiecùonaatzpaDmiiocyiencnleaovnlmeier.orDSaedliobolagbtrepafdoatdatrraal--
tenistcroamdailceh: ea,icchaeraibl irneigerisithaaccaotanla- no Joan Font rie- 7 febbraio; per maggLioarpi iicncfoolram, nazaitoancio, nsiilvceedsaarheto- a rdisi puonncdoemrep‘oSrì,taemneonntol’hgariacvaispsiitmo’o”.,
lfoesscPseaietaotrinol'tpaeacrocpalrode,utdatiore4. S0aimacnmhniiiac,mceadanèPdaogoiaà-llo spettatore con- Ptpaso:l/o/Pwiewtrwo.pcaoocl.oca/)cv3.4hoirasaemtctaoitmma aeGnieeusltdieaitigPseitaas.t, aLmzaieomnntear,dervlee’urloraà-- dre».
che ci indigna profondamente».
noto alle forze dell’ordine per re- L’arrestato,

Second floor view of the Villa grounds The olive grove and view of Villa Cappelli An ancient Trullo from Neolithic times -
and the surrounding olive trees next to the olive grove

Extra Virgin Olive Oil deserves its own history book…

Our name literally means “Healthy Home” in Italian.
And, we don’t pretend to contribute to anything less.

Working exclusively with our producer Villa Cappelli
in Terlizzi, Puglia since 2007, we are proud to provide our
customers with a low-acidity, monocultivar, extra virgin olive
oil that reflects the purest form of harvesting and milling olives

– all done with agrarian pride and craft.

Book your orders NOW!

Contact: [email protected] - Tel: 1-416-460-5587 www.casasana.ca

CORRIERE CANADESE • MERCOLEDI 29 GENNAIO 2020 9

FOCUS

LA PREGHIERA INCLUSIONE

Il “Padre Nostro” cambia dal 29 novembre Senza capelli o
con protesi, ecco
CITTÀ DEL VATICANO - Se ne biamo imparato a recitare sin da corretta "non ci abbandonare alla Papa Francesco le nuove Barbie
parla da tempo, ma adesso c’è piccoli come "e non ci indurre in tentazione", perché "quando Sata- L’arcivescovo Bruno Forte ha
persino la data u ciale. Il “Padre tentazione". na mi induce in tentazione tu, per sottolineato che fino al 29 novem- TORONTO - Non solo misu-
Nostro , la preghiera più famosa favore, dammi la mano, dammi la bre ci saranno sussidi ed opuscoli re da pin-up, chioma fluente e
dei cattolici, cambia. Ma, come ha più volte sotto- tua mano", aveva spiegato ancora per aiutare i fedeli a prendere fa- trucco sempre a posto. Anche
lineato Bergoglio, "questa è una il Pontefice. miliarità con la nuova traduzio- Barbie, la bambola con più rap-
A partire dal prossimo 29 no- traduzione non buona. Sono io a ne, come già accadde nel 2017 in presentazioni sul mercato, si
vembre, che coincide con la pri- cadere, non è Lui che mi butta nel- La versione "non ci abbando- Francia , dove nelle chiese si è co- aggiorna e si presenta con look
ma domenica d’Avvento, sarà ob- la tentazione per poi vedere come nare alla tentazione", già scelta minciato a dire "ne nous laisse pas nuovi e inclusivi all’interno della
bligatorio sostituire la frase "non sono caduto. Un padre non fa que- dalla Cei nell’edizione della Bib- entrer en tentation", ed anche in linea Barbie Fashionistas: si trat-
ci indurre in tentazione" con la sto, aiuta ad alzarsi subito. Chi ci bia del 2008, con la pubblicazio- Spagna. Ma la novità non riguarda ta di una bambola senza capelli,
più corretta "non ci abbandona- induce in tentazione è Satana, è ne della terza edizione del Messa- solo il Padre Nostro. una con vitiligine, una con prote-
re alla tentazione", così come sol- questo il mestiere di Satana". le Romano, dopo sedici anni di la- A cambiare sarà anche la ver- si dorata, un Ken dai capelli lun-
lecitato più volte anche da Papa voro, entrerà tra qualche mese an- sione del Gloria: "Pace in terra a- ghi e fluenti e il primo Ken dai
Francesco. Da qui, la decisione di sostitu- che nell’uso liturgico. gli uomini, amati dal Signore". capelli rossi. Le nuove bambole
ire quella traduzione con  la più si uniscono a più di 170 diverse
In realtà, il nuovo Messale sarà dolls all’interno di questa gam-
pubblicato dalla Cei dopo Pasqua, ma dal 2015.
che quest’anno cade il 12 aprile,
ma la data da segnarsi per i fe- Barbie Fashionistas è, infatti,
deli è quella di novembre, quan- la linea entro la quale il brand
do sarà modificato "l’uso liturgico Barbie o re più diversità e inclu-
della preghiera stessa", come ha sione: le bambine possono sce-
sottolineato all’AdnKronos mon- gliere fra una grande varietà di
signor Bruno Forte, arcivescovo tonalità di pelle, colori di occhi,
di Chieti e Vasto e teologo tra i texture e colori di capelli, corpo-
più influenti del Vaticano. rature e look.

Una vera e propria rivoluzione, Nel 2020, Barbie continuerà
dunque, che arriva al termine di a rappresentare l’inclusività e le
un iter durato 16 anni e che è infi- diversità a livello globale all’in-
ne stata approvata dai vescovi che terno del comparto delle fashion
compongono la l’assemblea gene- dolls, proponendo una visione
rale della Conferenza episcopale di bellezza e di moda multidi-
italiana. mensionale, aggiungendo una
bambola senza capelli, riflesso
Nello specifico, a cambiare non del trend dell’hairstyle che dalle
è la preghiera in sé del Padre No- passerelle delle sfilate di moda
stro, in quanto  i Vangeli sono arriva fino alle strade del centro.
scritti in greco e il testo origina- Se una bambina, per qualunque
le della preghiera di Gesù è im- motivo, sta subendo la perdita
mutabile. dei capelli, può vedersi comun-
que rappresentata nella sua
Ad essere modificata è piutto- bambola preferita.
sto la traduzione dal latino all’ita-
liano della frase "et ne nos indu-
cas in tentationem", che tutti ab-

TLeaCreduisciinnaa SECONDO PIATTO CONTORNO DOLCE
Pesce spada dell’ammiraglio Stufato di melanzane Pere alla panna
e zucchine

PRIMO PIATTO
Spaghetti alla carrettiera

Calorie per porzione: 565 Calorie per porzione: 460 Calorie per porzione: 165 Calorie per porzione: 240
Tempo di preparazione: un’ora Tempo di preparazione: un’ora Tempo di preparazione: un’ora Tempo di preparazione: 45 min.
Economico: si Vegetariano: no Economico: no Vegetariano: no Economico: si Vegetariano: si Economico: no Vegetariano: si
Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone:
- 400 gr. di spaghetti - 800 gr. di pesce spada in 4 fette - 2 grosse melanzane - 4 grosse pere
- 100 gr. di tonno - 2 peperoni gialli - 400 gr. di zucchine - 100 gr. di zucchero
- 150 gr. di funghi coltivati - 60 gr. di olive nere - 2 cipolle - 2 spicchi d’aglio - 2 bicchieri di vino rosato
- 400 gr. di salsa di pomodoro - un cucchiaio di basilico tritato - un dado - un chiodo di garofano
- 2 spicchi d’aglio - uno spicchio d’aglio - mezzo bicchiere di vino bianco - mezzo limone
- 6 cucchiai di olio extravergine d’oliva - 6 cucchiai di pangrattato - prezzemolo - un pizzico di cannella
- un ciu o di prezzemolo tritato - 6 cucchiai di olio extravergine d’oliva - basilico - 4 ciliegine candite
- sale e pepe. - 400 gr. di polpa di pomodoro - 6 cucchiai di olio extravergine d’oliva - una tazza di panna montata.
- mezzo bicchiere di vino bianco - sale e pepe.
Preparazione: Rosolare i funghi puliti - sale e pepe. Preparazione: “Tagliare le melanzane Preparazione: Sbucciare le pere sen-
e tagliati a fettine nella metà dell’olio. a dadini, salarle e lasciar scolare. Far za privarle del picciolo. Adagiarle in
Unire il tonno tritato, il prezzemolo, Preparazione: “Ungere una pirofila appassire la cipolla a ettata e l’aglio una casseruola che le contenga di mi-
regolare di sale, pepare e far insaporire con 4 cucchiai d’olio, adagiarvi il pesce schiacciato nell’olio; unire le zucchine sura, unire il vino, la cannella, il chiodo
per qualche minuto. A parte, so riggere in uno strato. Mescolare al pangrattato tagliate a bastoncini, le melanzane sco- di garofano e la scorza di limone
l’aglio nell’olio rimasto, aggiungere il un trito di aglio, basilico e olive snoc- late ed asciugate e lasciar insaporire. intera, coprire e farle cuocere a fiamma
pomodoro, salare e cuocere a fiamma ciolate; coprirci il pesce insieme con Aggiungere il dado, il vino e cuocere bassa per 40 minuti, cospargendole, a
moderata per circa 20 minuti. Condire la polpa di pomodoro e peperoni tagliati a coperto per circa mezz’ora, a fuoco metà cottura, con lo zucchero. Dispor-
pasta, cotta al dente, con la salsa e con i filetti, salare e pepare abbondantemen- lento. Regolare di sale e pepe, spol- le in coppette singole, irrorarle con lo
funghi. Servire subito. te. Infornare 40 minuti a 180°C spruz- verizzare con prezzemolo e basilico sciroppo filtrato e ristretto al fuoco,
zando di vino a metà cottura.” tritati e servire.” guarnire con la panna e servire.

Il Corriere Canadese invita le sue a ezionate quando si rientra a casa dal lavoro.
La cucina italiana di oggi nasce dalla tradizione:
lettrici a inviare le ricette a loro più care, quelle che condividete le vostre ricette con noi: le pubblicheremo
fanno leccare i ba a tutta la famiglia, che maga- in italiano e in inglese!
ri vengono preparate per celebrare una occasione L’indirizzo è: [email protected]
speciale oppure che sono semplici da eseguire, ideali

111000 MMEERRCCOOLLEEDDII 2197 GFEEBNBNRAAIIOO 22002106•• CCOORRRRIIEERREE CCAANNAADDEESSEE
MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE
FSSOPPCOOURRSTT

CCAHLAHMAPNIOOGNLSULSEAALGVUAEI ROSSONERI, IN GOL ANCHE IBRA

ILJSAlCuAMpPOLvIaSiTAlelal,nectrtaaicvccoaligareicailalTol1ar3oRºaosi msiguapilp:llo«emPsoeosngstaniraaimendtoroopvalaslasvaJeurtevte»a
Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più forteIsHepnmpdbcpcarraMgcsgNrsstiMnSrliaversctTdEsltgvvdllrèotsmcnpperlpsssvitmRdfnrpngpdmnrridsrnslmppabbsVstpfarfilLennia’’naooereeaaniiiaiiueiaopeqopeaoooglooeaeliiiIhrleoaiutfiioaeietuaooaeeoalieioeiiiiiroeaobrnnOm,osaLejOeupcscoriitcaeafe,,tnnlntargalaIt-taieaùoùpsgmutIPDPQLI.dlernPtnonnrrls,rlaai«««btaKedmtlnJptttcarl1oepcsdiaelealrodiortoLeooedotbdpineeloltlrnrdpszsleinotoctnRrruilpgieiotr’c’2npliatMe,nsevcmrientUbaao’oNinSASovlaataalrnuiraieaeu’uienolaieo.omaiimrenAadzoiceeiamut»Ragii,tarlataaaeisoiiugT'vrndtresUhrmplapnasvmilnmtvIItti,msaicaiarpnadsmrsaaNelnobxlnvaabbdielnihgndtondttid-otteinrrfearuau,nrAaauNbierrariNpoNèrdcaoteeicopaddelmiemsoprRinoleosaeartdarioatLrtMnoagiaentemnaiaeegnblciivaaoeonemùriirBzcneamTpnoesvdnipnsrtaoeipasapabeeminrritriegoitrn.iidoneqnBnfirdrrGnIlOtinlosbankOeàte9eigPaimacnresaibhlaoesalecdpOitziaaqvvpcrbialto-ioricnrBaeobesolbplAdpetpaogdtlSigloèufsluataalenivenmioioeaC,paamobdh5iipdsc.unieemtBoa“tiilàieea.eslaeaoeateidieiomruausbnanonolstarrlsaieaiClr.ira2eadluaanataztoltUoelr’iuiaplgoeuallia-caoer,Sise’Rreirs1tBsslzuiaiunlsdrulhaeramilotli-eiegyLentnaitaesaaitesrnnlmscslatrtn0:Srencniplilmilo3v’eeaogehoubna,sasolipepdanliosnalarlmeIr.uaMesnnteetnoicoEnnalueavs2st7tlnetaiegdasecouclgollaaap0cad:Rgceiudalas-nasioiadapnneipiemcitepmMeorSetAuesrdiiiake-Toeeirmfninsrse-eCincz,azhnltgocalJucedluluicdrcnsodensnnbrueton1grtl8eceeni2aodciiMpt.soildserirellmiaeslcufiipcn,trblvdincsoipzvtrShueec,oadtoreianiibsrSica,eieUnoiirgplaatensnceoisuisoriibgiqrpsraodsPpiebnnn,ioorzipsacravidogaaiudofaeuaeaioelltoàtonìrchoetptevnghradieametirradromticngramhnqaaiiocn”adnleapablpiuPofipiuotiuoieargtsntountorsreeaaplralCsiaalnslfiteanrprncricatuieita,apocer.neAoseiooertoeizuflrsaraIlroèdton5ppecvrtciaireorfr,tduncoanrslEzàmrintmrpaoanfaeddcroutlseotoaecomsrpsiltvoor«ianoriiserdntariavvvoaosnt.0oaa»oucaooas:arnieesolzulzaeaclelgcaneapcficatamezuRsoaesnaesaoil,rnaeumiiraolirtsreileovolpeiieaaèacort,stotSenuaèdbiobm%lartmteuarp.reosioaldcdlireluolrcagz,lhaacerloraedsnstspt.dudletbioAtvpemaiomt.aatraRnierieaprnitrnaasEaei”pnrtspelrbldtit»erokaatiaeeiernoiungsti?n“maaicina,tluliesateoeliaeiapnfteeèsfdTar.aieBaempa,,mseerttdot.a,nitanaldnvoltoisdrddal.nstimoitiìLcmosR.naaveronbsfedogvpaenarttpiupplon'r.aiiiinmrlve2rimrnOPacicAnraBeesom“iaeoraliidoapaliaattapsgmoattlluolgeinMin-treaiàculoarF.aopqesaleeeaeclIaoalaeg-eerl-c’srm,taneioospcarapyioabsoNrodtnldatdvraslm'aeiafimtneerlpzoir0eetmtelabonannnoobalstaroiluAidIiiorvreroiaol’iiu“acgdrpeaanaipAscrieirlaacyr1vnoreaaiOraioomigigsotiiaaoanr4iCasozrRlooisJnckinvcnrzMitoacoasgtnidelo0eimnovsoolacriaLloreinstuegancriatoralearbannancsupaqigoiinraicaraV-sioBoadnaioozleshitoonlisnopul.edeeaeiotlrecneabetdmn,satarLs2enifnannocra,lrdna,alddvotniriaieuarii'GiittisaCaaptarantrCoiuetlpqenaaerMlsrnaifina-osalsgeeftoaam,pnhriinolecEatofiAariitetmlrsrraamtolcodhsooeiieni.tzoccnanerodemitistalTilmttqraaicaaluvplncueoaon.rmiiibe,vohgedoscaainpmgdotdeclsroloeotoen:atun,uaiiilolbodmoBcd.lgIiecNvnrrpc”g’cpadcJauMebopnecMniotNecoeslssroaatracacioiannhaaa-oIolccoiuarcrezTnmpnpRnarumtiutl:akguinorgeneciloheduroagivUassidsaeetipstcoenaihlggesttrthlhngndammmoltnuhhmeidleenoozirrvsvnocndleeileaaaootc1niclloiesfionetiuonoooortlraalslsielreeertttaaatslatollndhiiilooooVieeeooocoooaraaaal3eeeeeesaaaaannooooor----------eeeàaaiiiii------------”illii.,-------------------:-.iil.E MILAN TORINO 4 2 D.TL.’Sal.lenatore Ait4pCtsctsEpiPpmscnpKpSrLiesnppegpDeDalooeqculo5reoorevcosrihaleureuae,eGllrv8c1Pc21d(2A22RB2RePjjpie’urE“rcplngeracro-sDDaiiilrrrsa25itnuie1ia422tar0M3apnmddliooajR,aatzegeaeeeouaeoevrgu3ortPiogpaegniroecoBl,aClinejjrMreeslunvrcrnvzaCOmFEubalKme'DneiinIaiarealrCViidittnio,airtao:etofiitedizcspcolc.ialolianldriSraiBeiofitrmnetloiatmneatoadcvalcnent,hc,8ciiaf,r-aieo-ibocctoSiopaScMoninlr9gAiopvntriarasaoralmvia,ta72ere.a3rtVpnasnpaacvhqmorm4aeieosipoirruoaiBvt,,Taeas0Stim(oodclbn1e)aCneileacuuagnaia'nifti,olo:Zejideh41Dd-o.soa1.Ieipa,hntcrtiiulpsuelraiaaaeeg,admJaL2zu0bntladaoonnlian,iutrns-rtèàa9ieoe,lloemarilddSaaiKbI:7i1iIrr2legeaiitu,,lefoVggutitkma1b6st,vòvrrarnaaruiuiraJd.idaodosrFs-D4V1agrms2pcnedéewlnai4eaaerCoeddloleu93troecaiN,irOniorsarioiananapl)neearmog4cnz,adluiioV-aoaieneClyrrvl.inddnhuldne,MitlR(ueaoos1eK:tsiinidgnssuRnepmene)naeMAaree94iuilaus)sun,ictr“kpvvs1Mt.,irlddmoeenavcahstrpqreas:u1toispr6aCoau-cehcoalopaCeeic4aAClm'allbiiata.iaegobel3eaucA:edioevllgasnfneoohrc.trq.oRtdunn2rbeaahdrremi-:latvs,DtCdoestorooernaenanZdNe,ec(tulnee5l3etsoeoteoislraZioiu.eelennhr211irostt:aehsIo(ear:cicefle)tat,fiqdr-latde7ea3lOivoirer6saRadaasolipLsata:nStas,lgàfS4dtiihul,,mnrionirSioRigsre,nccaRdinNAwtnasnees8emopaiioz1Mr1iDalacaad,uoteiic-ouurc,opemRorag'o0pzagIoilrclrauInnronlaemsnriiKNaoecna12esebbogecigoihtiunggazabulsanuaersee6noeTgponecacna,TrnltrlhornsrlaaaeoineasazRmebet.ourm.uSrbMghrgiamanuouacstooziDeilvslztiiAKlioleetCtbrn,rselcual,einososerdboofiaooontatduau,ieaeccnptmtippoilroonmoit2eoioa”nnn1ivonlniatynsssinnuohhrnndes.9ildoanlee.5rddltt----i-c”noe,,,,,,.,,eàiiituoo2--e--e--e--aaalirr:,.----iiii,
ta di Champions con il Bayern - e il piede dall’acceleratore, ripeten- mMli,aiTlGahn.e; oCoH(n4et-ri4,n-Ka2nj)ad:eerzD,; RLdSCoDieuepondaylcaMmlnusbailaltoeaaeaiRnrrlltgaaoolutentimmajoo,a--, poi si oppone anche al sinistro di
non a caso ci sono arrivati al top do tra 48 ore la partita di Verona Krunic (Dal 81' Calhgiaonvoangilu), Buegluoatlti. No, per me sono di eren-
della condizione. contro il Chievo, ottenuta grazie a Bennacer, Bonaventuras(sDi al 76' ti.CHaolhpainùodgiluspaonnciobrilaitpàrvoetrasgooni igsitoa-,
- osserva Claudio Marchisio - men- LPAeilalaetoen)ka; tRo(Dreeba:ilcPi6(oD6li'a. lIb10ra6hJd' ueiKmvlleeaosvsiiéc)),. pcaltloarispclheendhiadnanpoerquTehseteo qHuearlnitaàn»-.
«L’imperativo è di non staccare Torino (3-4-2-1): Sirigu; Izzo, dTeizpochMe asnoololads,avgaiàntsi iacuSriorigduelsipofa-
Nkoulou, Bremer (Dall'83 Dji- nlldchatstphvkccrrdcnzIiddditarspndas’aiiopepataoaaeoneo.soihaoeotqiallaooaeiioIEnntnonlprclvsg,nellsr*ulc1tsonsMTleeionietoiamnoue2oed'aslhdsdsapazarro,aeLIultoon0rvoutieflldiaodaecieibmmvoiiglaiucmtntaoza%crigntziatulsscrrovuièamsaosvrnazoooltnpizsletaunoaioiepuclaesc.rinataaimadgndenoimloou.dreofstsnou’Mtlardttlcrmnèuadesi»e-tDaotrtcaàrevaterrnrfooparciroaecsoorirdn.vesiaaPlegfiat,oarpmuedhielisdaToounditiidgllsillocèrsbnttpclatoeaioaiia,Liltseeegeslmaeeouglaaboloittai:iuenm-musaSiJiaevbnvpsiduf:npcpodcugaisasnainmaruealoahpresnahoanmirioivaa«ismnMamota,oirp.eoteorR’eetociorelgQbttieidctcanlcutilrononàit.irvdaauudeeinebhnhd.hifieoiseuptzelttgrrsaitCnePtouipeacteeuinneoaproacataP2ilglgaigrveinpeonsrissnteahikmnci.rmlaoiqhoeareo,d.appdmlt4iedria’satsesedgrdurpesselloliiraeo5cdonomoameoeùaeriptzueovditcmeoreiataRomntpztpesspriniiootecniaasenhagngaoqitarpaCetmaaonsaelsddee’cszraatuumannnsidnrslncesasoidcèicrirr,tnonraaiaDaaecosslatonndeaaaiampm’aoiudtnogeanmlsaelhdsnnnnndrmietdpdlursorirlennaroodeoeeaaait-o---tnieaaaooae---------,ii
SInbEorMaehBlimeRnoAcvVaicAreinIMagnPoclOhaSei SsiuImBpppILloeErmtaennttai rvi icto-ntroriilaTcocrionrogimenti tattici: «Lui è u- dji); De Silvestri (Dal 112' Lyan-
HètribsvTcLgitsrscpspcmBlcsPplzmècRpnvctfirvsmrAodooerutcatieoeiooehiaaeaaroiaohrOaeeelocarooasetadoomgdomninoognrysreRiOmtti(n,érilbananeicmdrRadtrlsisgoiiilgagetfmccoielIentirbeeero:sacdcvvurmeiodmnpaApiteiateghIasae.zoon.rotiacoaoafis1eeaevnsNpsite1enoaicCanéasi9a,hesVatn-rnoinBisesaoStprprcnpites1tmoatCqsOec,ieecdtsrcebtleeoicnoiipoapicernecaanCcoaruiaoshtaoErapribaasiigpnenarta,potruaicho,dlltnai:i,ritSortorbq-imemirinoraahunidamoTdosgtiaoiniieosuùp3ltcOcuivmnlcivsltceeneooceonPselimefdcv4nbdmonrooaeodtiaeteoaclulcToaitnvnzahlooi'eeioGieeainca)snunlter.anhaoransvoeozedpvnesopcactnlirtpenlLdnmTtinen1alde'snuatrzsrralsnoaeihtsqooonea-.2rrIdiaoeesiiolaenarv,otoutqir1msoinuronloranv4gvueueEmgi,PeaitNittptausoipdvrnlcaovieR'naRlue.attlvilrgdmNbltbiroeteoeaniooebcad,paosoucrtreoicriceiduai«icTalroinaoneltndatnateoroaatnlgrhbaalnttloiecoveidIoeuambaUdattstroroceinsgreoitta.aocn:a,aiaDavfintgaiibcpsdcraosiaeSsencla.tlicvzttczaaoMs,Rtuah»itBrfidaeitoonirriIndcrfpoEaqVtCaièettmtiiaipnAeanee.einoioirnaemrseuatoemaiurSclcrfpppeisherbedpSlieezlinrslruaneaonlrdlnceapemrsqiarmmlliee:eliieeeeaqgoirtMpteta-aoaaanccai’essùaulinnea»a,àmldic:nusriupdacecteqelsvsllIgann,ptrtpusb.peerclaeniooorseecneoduBppiidoJendeiedcczantrmlrhItesirrhnlsunloor,telelelrtisieaaannuooerlzieeeatorieeeeaanfteeaaa----osriilaa-----.li-----------i, AqissèdpdsqdmcsgcdScngeIInidlcnntpmzcnvlbprtmnoetzbiatoouuieeioorsnieuieaahhaiateaivoeaaaùssszroQnrpeireoSrrnnneerpomctl,lgtierrcceovpaolnagiiula.onifdoicssdnadzàuo'upeiulohnelsaofuatmouattadmNolcamctieoipesipoonseeitdpioaatn.nsina.nnopcaaiinmiaisteursraoonsiLmenV»rptgvboaollpnooairsicmnmDeputòtrrJivoòln’ebtoveoo.eieetiiabrhuaioi.andcaidallvuoaquiyneùirlavEiiaraùl-eapievvodneolaeifotagdgnnlucnbridpecrpi:apoecraminciuoiPrfIlc,liifeiveareaemt,heroiirraRo’oionoiaeltc,nàaiuùiiaapMlòpsenoepeessnssnacrrntlraearravqnmtnrasbieiucnesmruavtptootdcblodibrpeaùeoisuoreidszeorohorlsgtislschpugoeig,imiiaepilecaraakoaenèia,itnctontzcsaanigaufrpoiasraimandnetcra,rllènnicooictandenetteeifdnltneòneecracsvusaesaomaloeaoancrrgobioptstsieriavotteeucapldrletrt.ldaoancaroouiaelbsdr,laaqRsciinopdimaddrelio’dttovdieasevra«ieaiTouazoneoDdsonidaausoasoeaperoiglaRintorzreS,zreoaborsdtinnslrnrtuenlllsgaopemcognrrleeaeoaooanltaamfieaatoiueplaamsailasòmaehiintr.aolnRpdulbasarnis,ltome3i’fnelmpegèlddaeedslapnpoeoonlailouoavv3r.avpad.alssèlioiiradioorruso,dgroaaemabsnoocaiDcmaaadisroeiggies,vdsnhnèrlorfdih,sooniopeDitaaractiiealipiIiobeiimtfsneeuegooerrueficcrazeFlzseaalntcoacosresòesstaosssnlcczhhonric2clmlhocndutthzhrsonostdeletnoboaanio-reeeeiaaioiiiee-aa-ooiieaaa,1-----li----------., co), Rincon (Dal 112' Laxalt),
Lukic, Aina; Berenguer (Dal 90'
Millico), Verdi; Belotti. Allena-
tore Mazzarri.
entJuasi7nGA(lzvsiM1oieteor'oàrgb)Bledal:eiurilt1sevlr2paomeo'rd(fireBM:etdnseProiet)saan(”e,fTsz.aadqAitv1)otu0e,èlonla99n,ees1'tgpp'upreeerIierbann1cr0rsfho(aei6Méneht'rtipl)Caama,utaad3“òol,4ashvcu'lcailheaco’-ie”--
le tenere Francesco fuori? Io alle-
Cmsfvsqtlpd(svdcddcpdfCtcptllpeervotcncipsaeoqaoiaaeanuuiaiàooooaeriuoae,ea’libaooroocnuèMpsneedsnTLi.sdvnvrt«cmRr-ngAaciprsMlanmfcdtaBmuopcrvaoeeeliaqotisutvBinteooopteuIaaasdiiohtaaoraadntprasueeaso”rnnaolealoiiztdmartnepepirnrinaeetagzsnRsnoteditaasnaiz.cariea.amatdviuscoorroszionolcpatt.tùircii-ooaActnareiioeirriePitaoegnlRoeoo7ee)pptaMhmrocncateiizred,annidfaiiG0.Slni,fitnronovpmhaihaeetdo.opolqtgisnm:pùaiieapa%aEmocmeacilerielloonrfuugspsBsTc,coeniuaapninliuznnZadpddifioipmtaitahondairgvolrdepvddndtaoduovnneàeeùlppileigcnsreenlllioiriieafu,'zeieaninoapzllcoiaclnironniheolroPncdltncttrulledlòsraoidaog“ocateaanrcaeotciea-aahoiiieittkstaf,nuviaeotoanntvncoosqsestsl.nllioanenuanldtisie,aeatdtzqroo-eo,roliZuppc,tcatIeateti,eiossqcsca(adertourmalislolseOihcoaaakaospmuoooslacenumdetphdislpnadcserrlzsene,oeentohernruliiudlittafisiataodearpecèiTrnuasea7)aaoiooiedcpopornnrenqncrebttcii.giutno1dmcèddtalaaiecrsosidoea'tdntotudiasilLminsttaialupassoiiricirrc”oodptirepcidrtpeedmlerslpeco»taooisoriiposoStchrabneliidsuuadeot.uiievlcantorisù.almiloorIetelmrprepbroiiòIeSanaontecutebMicoebtac,sdlsniaccdoi,rLlii“enlloiurlaterp.naatsyctrrtcplbilooogmnpntliogeeoaiuuriomlioincmn-aoartliipmnigoetuoeooaaal.leottdsilcipottieroosseeituooooitl------nnnlooosi,e----iii-------i,
3pL0iEùgMiimoErRpnoEi rNstoaGnnUotEerSdaceclloaltsetaqguiaosnietu- titne

le partite-chiave, compresa l’anda-

SIlaRreaanl nsioafifnid5a0a.0Zi0d0anae speprinsfgaetraerel’iIlntatebùr oitlatlriaenlea FioIrberanetCinavaaniNAPOLI
decima Coppa Italia e finalista in ritmi di Tevez in termini di gol, po orfano di Pirlo, ha ritrovato i la scala della maturità: più consa-
Champions League. ma incide di più sul piano degli suoi equilibri intorno a Marchisio
assist e cresce di partita in partita e Khedira che non garantiscono peLvEolAeLdTeRiEsuDoIiCmHeAzMziP, IsOeNmSpre più
E con il pizzico di azzardo che
leader, sempre più concreto.

CSuatrrroin:e«: D«AimndeianmtiocahSiaamn Soirlo’Epmerpvoinlci,erile,pdreilmreasttoo ceospaeanbsbiiaammoodaaiBallfpelCfaneohfrneLiddcleasaareznoeaoik?,o»»LsttfltucdanlNsvrmszrCespcmecrMMMmdcnniaptsFdcsdcmb«uccrRasdfiatbegipidltniimpapdbuut’eenLoeueeiaentnmtociociriozuihoeoEe’hCtnuieieeIoineeAenlhlreiannoueieeaanflAapaArNnjOhtneeaùr,o’aiilorioieziI.aiEIRoNrmarepnonaeliscrMmeeturnanaooircsd,c.mtlmroraaClpea-ccteTLennsnnqcamClna.cmduarrsPiminebtiMaataitFnatltpniisqEaiCneiitpoovallsonfototrfstiifM”TiusfoAdttazsdedchoeppr,dcliraepninpyodesshaaOaattainfl,ea.ouauaitìoeniuoNaa'onneSnoerioAsozrColvo1AlonesrgaoaasonpenoIomcirseecro-iarcnNomdtHatlttclma8cPmtroueaTictdasLaiaeaonsneemtCalashmmlRrelptsharnoZataRaiclmdoatomnupalVednuioidigqlrsaZ0iu.clatt.lenr,aiimiee-oiIOydaisrbiiatcvtaeunmapl“maisCedeoiooitr,paaE!nufioee.raor,ocdiuopepqqeendetrÈtisanlaaap»osLroBneob-LnoelibotneinerdpmnsraAEpCoaiiumlscvHslDearreleisaeiuum.pdezea-e2ooitriulnatsoeUtzlb,aaa,shociotintnoetea?aeonaduraaqqmtt-ishrjNtdeaniesccieaanc7siqubieAieuioLatycntinaspnaupsnoornaeninlrlo,ootrsaotsnnlnuoutGibaetpilaaklhgVoaszdcvsfiuuITerhtomsOtiuseacEcenalordor,aeodoeesrege,rnsurfitèeneotecirSReamieletnepddcicncaouooaadaoaigEAShllnii.prirCat,naouao«nliiuàa,uneilossfrsleatLarrra.dlganus’hnt’jtsoooarialc.eedlzolipiaanqaooéièlèoiaenaarsottdiceLearoòiorSsllqt:tinVitnndumosnmiineInoi»nareiAaazopaooleporlrdiolraotuarnrimdtbualmuoeamaraeaalMu«icaisetftearigdlIiplomsaeraiSatJnealacpia,pnecleoirOeirrultlSrèrrprqinenogoanderggeAuliLaipill.t2pdstinpsp(nanlpttiriororeepooqaalMalaàns’oiReaacioppnmt,buapoletooufilooaaniaeLpsvdmiaa0'oeditcfiaauosrezotlpltlnIcvsa,oaeumnbIrocagcnasLoraroiboaadcrdlalabtgesldtAnecooeeeorporlr1aeLnalaaqicor’mmapmoatsrat,iio.cfCaqmugegeaiurdfti9slrurmùesdtgriiinced.amlaeReigoudmrrereorslteaui'donntohtneodèoaedAitad/cultioatccLpnrlpluiiih,erknaeeaoeeidolt2tiepomaoorortpirerfzriolei’2,’taetaols,efvrraeth«eocnhitiasenupaeaeirantsnr’te.arltalb.0iirlttrioodociC»ircetaiaGpl1E0lsmtlamtnidltacecolldsopiSaosuilp2pinsnoarseiecmokerovdea-nelapAdrop1nrTraii,vlneteuld.o.r2Uiodfcetamldo1.l4mvpuprnmienh7rueo»ioauermnittcepaoaaero“aoiravlrincodupni0soSSbcMlnspdlAisacrtlLaeaiaOltSsealneicrescteerF.aosni,nnlsaoocurorpiim:enoiceadtt)aleotpaoesas.la'aAehapiudosr'isvacrloeonplensnmadotiatitpRaamocoIiltgrgotmnaaeoepr'erptiipziou«ocndefineésoos’ieiCccderntpudtcon“ecvgeihna1atrrad?rnicstrrpCatEficCplCipcrdoaeriuisencnDoramt9ceoeacrcuatoohpuotpdeiIoimlestddsairievtmeionalsloriZserepidttpctàr,iitsnuooorlLhnnoenr8sooazaaa»toslAtcittnnnrzbrrerrniiiefoaaiiiiitlilninoesereèeoaaaiiiie”laaaadù.ooer9”-----------------eèeeeeeaaaaaapi-----pi,,----------Peìiv:,t.mn,ppiptiEnnoosiaaaeRùatlongtsgpcstgadctatniIscnnacltzpssDpstsurs“sspat,ITeunruteaelhuuaeelanoIlieauteupbraeeaahtsneeiPalaiolOitsapcrc5SIrrrarnlaetA,aermmonetzpcoiAiareperrsacala,nvtagnriaheiadanoaltc.ateiscirlantloedlntoeltiiciqioenipppgeoebJoslioartozreegisanearanrIors.cmanouonolai.duaircoierrnp----.rz.onlinrdàol,adtfnelnzMrednivueizaoioreeopdou«eanesreeAuirisfesgieeStdnicllnmaairrasluaMrzg,ctooiulitlptlaoudvoeafohuinirnnatsoeczcaeianmasascèNCpSV,hncletletaenletorniGstgaettoioooneomununrrliiFeiae,utaesonirmtorinradrlekonreerrLtgn,dnntsactrooamriaeqcltolctecoPtdpaitaaeeniiedsaoaeortndnautrIiiioivtCrdinhsitnuco”oGsoamnpalrdrqtieetdipnir,neeiaeksoaepipepaaoiheoosedLiannauamoueaufniclCtirocrairmattmfioicepsimeabadzoadmiiltuoflnepatedoepaelseaizaukammaolrarcaRmnonraItzoizalrdtu?nontkozansrmtragauoltat’mpadiielavn»auitoimoaisidiiL7avitieialaoemdarnlgaen,bocpnn.siemrool,t.it0ergefiplggiti-itknsnatcaanei-cattoiaobiiearrnrutoatrcirlogoe-poltaatuotIzuolctiiramaodsatebaoldrpÈiniie0tn«cetu’.ionlch'leoeintlrtètotmutaètdonsiiu,avaetocdrM’cLeadtaiccepa,.otcrcoasueiculdonhinrt.leraisoasolups,htraets:ia.ulhieoluheaanntheneagseoseveza’toarmeconlsl5anoeiGuIukeneetslBaeCcl.iteiilbalacmcinomo0taatlpolitopaamieculdnsorginstDohlarioauesaefiFttcadm.apnbsokboianuiaeqsos0iaagputsSinho,Jressqvtcarrerglegea’aeomaneirnipeuscupnais0oitftpoprraapormatelauègllucvbllosmloeiigroietuvruelnamdpaisrlin0dnor’arnsiaonnuoet’otiIeirtprionee,aluemibenieeoam..geratdtcnpoo-peesacnmoqmdimnar.gpbroea»nooImtielnzvlttlnnhtnsteorrrrdioulellnnala,llandoooieae.nu----ieeeeeitaaaIia’--iiliu---iiiiiifmieI.oarnllonnlt:tn,hlriràtvaeo«cadmeoznpazcdNtllzvnicCrpvliiqdgseczppsas«stdccacooAorrl’anlsronuuceauieeioeueuuriibnoireaahiueariieCisaat,iùoedeoaIoznGlmterrcderPdmgceapsilaCoGonltnbec.rpJnageoeLoonosrraiianttocbadnoLdnucreoRohUgione.clorediempoqiipguvpbamlaeaed?arnbhirimidr.aavadsiceandnhgdhnlealEaiaurbpauiadtirunbeheCctseé’ieeceaglUugadedmioSlieIonevraoniiboalqdapnoetbliail»Flonnlqnnroaso,iirv,besaoanaaadRuomopiMat.unaateetsos.aiaamupantttrosMmiaplr(riilitn.rrcnomoaieeogPouar,essiupemllne4orieaoI.nsotaoeiPiNpdcnlteoorraùairaeunnoatesidmùleitbnoe-.enecrnstMvvvdepohcaareiooda1i.diaqtoosanonslbsbrdnsocSSaiaaionIbliesrseptLSòivagslueeilisgunmusiiteioeeannhettonadercisdnevlnfnaeitsnrtaaoduttrpiooltgoleealo:.ihnnuiaogaeèeaaraoclobdroinctenal-albiin..vieiclm«diaiserldaSncgmiS.r’pnmoizetneipcoèroadaCinislCaiuiilicaèaCviriiiaffaecpcro,ouirigonuistnagnaaboAno7daaeofapnsitioosMblaInblbVfmhàasamiansoorpstmrgdoto'ltaeaensbccnsuaiaoilcItyvrrcoeoaeoad)teoreeonealvdarenitsog(haoirnoartzssioech,ina.eoumeozncorirelals0el,tagpnlaoisabsncetssiaaaePnhaieidv?eicegadueenmdli-olqeeg.crBoasoizbtliinNdbeeiapagirlarc0annranladoDiCSprruahiirupsnetendacPnmlsSnisetileaovsv)davaoarrpapacririplieresppaooonrubeinfsoepova,nntin,eeoszeieor»h?otieoeatrlntbrarrvpvmioolailKareLtsaeaeòittorocaù“lpiea.natronpngeDlcoouatietpcoetca’zcvtgnoapumeamagcespronibrsenouiitramncnh2cozvbaShacnapt.mn,kf,luhnkegriofealrcacentoent0isuaee.lpoPiesiroaepouapoàciatielbocgepe.Iodnaprerlncucr?tis1cnaorrdmoser.tosorkexouncreOcazrd1htnavotoscrraaaieoilodddOeEluoiee?arinu.oolilaa-----nooiiil,ieeealal----”lm---ll,iiilim:l,'iprsrotcUaIriaeacionntielnanodhvnaedusfntmrstceructdnrSsltgtscsesi2hgfrPI6cnPèlsctunssd-ndclnbfingmlccasdmibdRadoaoreeoaaaeneeouguptconeseoacalaiqnioionneiotaa,oceuaeelrehhneeipnoduutsriiaoeaenmi,,lgereevOapialioHVipmconoansuuteitatlBmrsiasogpalinrrndc«elstzrdeoreeosCrstiordsooscgrgoaupgaetomautcvnaa2hi,làMsairo.oe,eàsnmeetpieummeiets)zai.ovpotnaPeuiapomlrlnnllteoltloaaao0crsrhlkvnceùIi)lvid.gs2reiunnsaiaIitreeGietavtosalattbliaeostnepàèlattvlnoiaor,aablootss1iriadiaadoeiaac1oCmèudneiaIvane.ulatlFtaovarvosesoz7Aardsatespmu.niìrichidoarnlimaanroJs”icocoqgc,naIguz,rlacrticaagasodanseaioaugigiNtionndertuma,ihitlinocbb(du’taSacioInraoui.toshlnbzluloguifioqnodrnadgagrmùarpae,oli.tonepSppslmricb,aaeuovognihi.lntiocprmentdpooieotfamRtnlrileianatncursliondsioeteasecrmmavnpodaomilaiapolausallaesoHrerhiearnbcai.Ri,oniptenaaccècm,cnevootacltdioedoaovara.neqohaarendlie,notlgnlnau»osatrnebrèhlarBileola.hiotiropNotolùldtmaaniumda.FtiieaomnerEràgrcainolluliiuinetevtuloboogetncrn.g,iotdeiraDrleaoremlceretIreriedepitfaaoUpSsnrsn?hpotauooitcdteoeaetefome2vssnndeHmlLetusioeanqdeetiplcaofmanotrrbtdetfhapalalon’a.olesoRe“larse)tctldteIainton5nnrnioa.tmogvdaoditausa,aluoi.aaonoiiebsieastviien,eaeubnilooddeeacnancivooilfiesVptraDo1,omriacDt?ziiUioreanvis2pnsesecfinvcgteinetnlFopupcàmo0,tnnlnnVesagioiiaIi,icdlegmemaiacimraiar2alooUeocapcoccvhclalloc’pioamigonammeorp»di4irHaohpBao’raaerouimlraiila’C-occolAtCrllhnhooblvnt3aaaanecerapaoi.rqaenaoRmivgcen,nieeneo.tnvsn’,trvetledosaòcleprano4tperlàaeetnereehgu,insopeaaDalctaohhoiotusaglnpnEl,dSgreplopdeeatnrPiidtncceiiasdlsaenlnePcnsid’arooasisntentatareatdogr.saelaeiaInaiuonatld,mmamFaoaeriododEildCeiierztarIlsircutnvoekoeedcretqdanlnliicucnlm.trllbvsetlcoaoosorlrtdnarPeonenaeSgemarpiddqeiaeiaucceeeuorr:unlueicprpolcIauchiaiaottenpeoooocdotpneqbvvàicllncvimrtan---nerclo’siilu2n.iadpioe,rmeiintoolraeealeiepeeotcleairrùuammoetuesi,ae.Mii’hirhlqoscar2fmpneònrtaaorcùdiatatArrairalnonou:nanpariaNdrdoqeec,riiueogeteoltotua-Inpealraog,llneeels,bcopoafcnrqieoitaaauuapCneaelntcdaipaumi2c«cmla(eamodeaputciagichssforneddnpdolGepqrqliBcaecusventtrvoenoimfiida2gcse3aiaucm(lolaeobSatlPchlrIns2aneomafgltnooSmtiaimtocaocruuscaaoiit.ouoapcmLoete-onrbatnumnonirmaqauhFinbeerm0gpi5ispittu,uvt1hbkain3raupogseeeu,trnccmaogesrslrtpicoruaeeuiardppmea0udpetindnciir0tuuii-itcniiulooortridmeiollnnntaaaaeisitaeinggveusaohtoinratiilinnsloo5iltnnhillloooo%aaieeeetaa’ni1rnoo.----m---------meaaaaiaiililooooooooooograirè.aaaéa----tcr------.oiiilill,aosnlcedr,poisgn»ecianiairi.dfdaaeccpclzrbgnaqpNttdidrdNmlmcrdobeetvMsDvmsLNB(oaaiinneaamiatoahaoiaugceeereie1bfitnssiabiauittdngnsiispdRsdslttnntidfipnaodt-tcuaooaeAJEmodelslveolrirlranllieioeAPIaaoscm,di1tiiiupeipdoleFm,lreriiaieeinhrlalpaoioslnOlsnaqlv.sT)iaecaiunllrcrghrazileb»maiabeiedVbunorvpdbsimillseeBr.laeira.eCsgèBnuoleacPevàle,cumiJOpco.iogll-e.noetRMseooèaicfisilese,lsnilci.oblo’’,PcvoihdCmeaocalnaopqRaespCaetaasairlheuao,roneuitrku,tto«dlibnpdsrbreascnotanoantnoinl,dieiritniirlntllrarurAnnIrtdhBcanaiioaosuiagaeLntoAt;ocivatiaiokledoeumpliaegap;eelbeoftrrffidgetmdcantmo’arrltcrnvei,iagvmeLenlepnaaparMoiroi(ndirsoeallioCsibeeeFellpeoFlinethclmontVocacctlaidtel-pcii3nCgtirlpGoaaeerdrlieottosrrraprsncvroagrFoailimcòraittaaeumeiaorsiciil:laàiiott-igriouyiaeaeralcdnooasiarahiUh,hlaatpaai,krig,eiiooufiea.lBmdn5Bet2ilis,pocDdioppnnosoolmrismhitnDlnnltenetnloasbjreeoe4li,ochmnvnc-essItinr-’edaonhClstofsa,BeopAilnrrineiao9élcp2oto1pbelltlnasopah0leaiooooaaieeù'mizndairieciiHeRnés’noarosns50ooeehopin,a(,lnfiuCu)etncoq,vilrdrioodcsenannvonm.egmltrtigasugo.a8olszr3Pat:agclncea’riiinaohneedomiicorrncuesL,litèfmeaolrteteaealglo,ngnieglH-FCnsljn-hcoooanseuopcS,sougiipaeoiheH3oMcSgigsintaaam5ellnl5roniènmstiupaeevisth7oldliaoasl.CvSgio9i.unihslie9vonhrtialinraooaloHepmuii-ctitocz,mnsga9aanìaeAneatugttdeiisPpnaiatu’mTogncp.2eoaeònfimge.zidatshViairqooieariGtrrclsnada’riu.oturzionumitiirncv.odtainèflIceatgree)se,uocanbinnlosilregsg,unnmahraiese1oesVidoiiaMnaaacmoh:eagorinDovaeraornrziinòh,eCi9enaadoioveupuult9eiepc,ongibarsièiaisaDosnit,cngiintaClenefGr,.ttaierzmsnaaoi,ilelnoanlhaiaiaacaaupciinonaoivrne,aotaioop’.ic,rniclkamn.ciaIzidoplcirra,unhvitn;iuolodaieedo.raeevtlrrfioioouecnlorbaoNsenèeeaeaonlciar.CrocrouLsadeloaeCofdlngcordtcsillnecivamh.,evnaoslsrimlagaurhmalrihtaorrnmleoeaopaveCag.adneaCPaoofreieqfigtsmpreaDaivlltZaoèerdeBiPgedu.v2upSiSisczncainltpoo,lorpqtnnieoaNunnngonudegagacowsrsiaeetlìveeire0oieste;saePPasarrtuMpprtvvzruli.aunonaivecudralangotalòiufiniLtgptieeeecsaearerrrcgsn0e’siBuzssepndeuniàdPeee.ntaatta,ielirrrlsiseoenririiullninn3ptult.iokeaaggeelaaaa6scatareott----t------rllietaolaliiùoòoolieezs3ritin-----------ooiiileàaa:.,,r-----ili;;,,

665 Millway Ave., Unit 1
Co6n6c5orMdi,llOwnatyarAioveL.,4UKn3itT18
Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
EEmmaaiill:: iinnFFfTfoaoaex.x.lll::i:idd99o9o00@[email protected]





CORRIERE CANADESE • MERCOLEDI 29 GENNAIO 2020 13

SPORT

F1, LA STAGIONE 2020 STA PER SCATTARE

Quest’anno sarà un mondiale ammazza-record
18esima stagione di Formula 1
Hamilton, Leclerc, Da sinistra Max Verstappen, Charles Leclerc e Lewis Hamilton nel 2020. Il pilota finlandese bat-
Verstappen e terà così il record di Rubens Bar-
tualmente fermo a quota 84, per cutivi. Ed è facile pensare che i inglese. Attualmente il record di richello per essere stato il pilota
Raikkonen sono i eguagliare il tedesco dovrà arriva- tedeschi possano farcela: le Frec- pilota più giovane che ha vinto un che ha disputato il maggior nume-
principali indiziati re a 91 a ermazioni personali. ce d’Argento hanno dominato l’in- Mondiale appartiene a Sebastian ro di GP nella storia della catego-
Ma il campionato che sta per ini- tera era ibrida fino ad oggi e pri- Vettel, che vinse il suo primo ti- ria. Il brasiliano ha disputato 322
per modificare i ziare potrebbe permettere a Ha- ma della grande rivoluzione rego- tolo all’età di 23 anni e 134 giorni. gare nel corso della sua carriera
record del Circus che milton di raggiungere i sette ti- lamentare del 2021, non è di cile Leclerc compie 23 anni a ottobre nel Circus mentre Raikkonen, do-
resistevano da anni toli Mondiali conquistati sempre immaginare che possano chiude- mentre Verstappen a settembre. po le prime dieci gare di quest’an-
da Michael Schumacher. Il pilota re questa epopea in grande stile. Pilota con più podi no avrà già raggiunto il pilota di
MARANELLO - Manca nemme- della Mercedes è attualmente fer- Campione del mondo più gio- Lewis Hamilton è salito sul podio San Paolo.
no un mese all’avvio u ciale della mo a 6 allori iridati. vane 151 volte in 250 Gran Premi di For- Pilota con più punti chiusi in
stagione di Formula 1. Il 19 febbra- Titoli costruttori consecutivi Leclerc e Verstappen non rende- mula 1 disputati. Un numero da zona punti
io, a Barcellona, si accenderanno i La Mercedes avrà una grande oc- ranno le cose facili a Hamilton e sogno. Proprio nel 2020, l’inglese Lewis Hamilton e Kimi Raikko-
motori per la prima volta dell’an- casione nel 2020. Potrebbe batte- alla Mercedes. Il monegasco al- può superare i 155 podi di Michael nen possono battere un altro re-
no e si inizierà a capire quali sia- re la Ferrari e diventare la scude- la guida della Ferrari e l’olandese Schumacher. cord di Michael Schumacher. L’in-
no i reali valori in pista. ria di Formula 1 col maggior nu- con la sua Red Bull, proveranno Pilota con più Gp disputati glese e il finlandese devono com-
E proprio in occasione della sta- mero di titoli Costruttori conse- con ogni mezzo a battere il pilota Kimi Raikkonen disputerà la sua pletare otto GP in zona punti per
gione 2020 di Formula 1, lo stesso arrivare ad eguagliare i 221 del te-
palmarès della categoria potreb- desco.
be subire non poche modifiche. Gp vinto stato sempre in testa
Lewis Hamilton, Kimi Raikkonen, Lewis Hamilton in questa stagio-
Max Verstappen o Charles Le- ne di Formula 1 potrà battere Ayr-
clerc sono gli indiziati speciali. ton Senna, suo idolo d’infanzia, se
vincerà ancora un GP stando in
Se l’inglese e il finlandese sono testa dall’inizio alla fine.
gli unici della lista a poter ambire Più pole nello stesso Gp
di battere qualche record di leg- Lewis Hamilton, a Melbourne, po-
gende di questo sport, come Mi- trebbe diventare il pilota che nel-
chael Schumacher o Ayrton Sen- la storia ha ottenuto il maggior
na, l’olandese o il monegasco po- numero di pole in occasione del
trebbero strappare a Vettel l’im- Gran Premio d’Australia di For-
presa di diventare il Campione mula 1. L’inglese, che ne conta già
del Mondo più giovane nella sto- otto sul tracciato dell’Albert Park,
ria della categoria. andrà a frantumare i record di Mi-
Numero di vittorie chael Schumacher e Ayrton Sen-
Nel corso della stagione 2020 di na.
Formula 1, Hamilton potrebbe E sempre il pilota della Mercedes
battere il record di vittorie di Mi- potrebbe eguagliare il Kaiser se
chael Schumacher. L’inglese, at- riuscirà a trionfare nel GP del Ca-
nada e in quello di Ungheria.

AUSTRALIA, ANCHE NADAL NEGL ULTIMI 4 CHARLES LECLERC

Raonic out, semifinale Djokovic-Federerer «Voglio vincere questo mondiale»

MELBOURNE - Ci sarà il confron- tunitense Tennys Sandgren con il In semifinale sfiderà il serbo No- MARANELLO - Charles Leclerc i team investiranno molto, perché
to numero 50 tra Roger Federer e punteggio di 6-3, 2-6, 2-6, 7-6 (8), vak Djokovic, che ha superato il ha dichiarato di voler puntare il limite di budget arriverà a par-
Novak Djokovic in semifinale agli 6-3 dopo tre ore e mezza di gio- canadese di origine montenegrina a vincere il titolo mondiale nel tire dal 2021. Cercherò di essere
Australian Open 2020. Il serbo su- co ed è così il primo semifinalista Milos Raonic con il punteggio di 2020. Il monegasco lo scorso anno il più pronto possibile per il 2021
pera senza reali problemi, in 2 o- del torneo. L’impresa si è materia- 6-4, 6-3, 7-6. ha avuto una stagione da incorni- perché penso che sarà un grande
re e 49 minuti, il canadese Milos lizzata soprattutto quando Fede- *Nella foto, Djokovic consola ciare, considerando che era al suo anno e speriamo di lavorare bene
Raonic nei quarti di finale del pri- rer ha annullato ben sette match Raonic dopo il loro match primo anno in Ferrari. 7 pole po- come squadra per costruire un’au-
mo Slam dell’anno con il punteg- point nel quarto set dell’incontro. sition ottenute, nessuno come lui, to competitiva per poter vincere il
gio di 6-4 6-3 7-6 (1). Si tratta del due vittorie, e la battaglia vinta campionato» Tornando a parlare
suo decimo successo sul numero contro Sebastian Vettel in clas- della stagione che sta per inizia-
32 del seeding in altrettanti incon- sifica piloti. Ci si aspetta dunque re, Leclerc ha spiegato: «L’obiet-
tri. Per Djokovic è l’ottava semifi- molto da Leclerc nella stagione tivo è sempre quello di puntare il
nale in questo torneo: quando ci è ormai alle porte, ma è lui stesso a più alto possibile, così che, nel ca-
arrivato, lo ha sempre vinto. Inol- puntare al massimo risultato pos- so in cui non riesca ad arrivarci,
tre, si parla della semifinale nume- sibile. ci posso arrivare sotto solo di po-
ro 37 in un torneo dello Slam. co. Fondamentalmente l’obiettivo
Federer annulla 7 match ball «Spero nel 2020 di poter vince- sarà diventare campione del mon-
Impresa di Roger Federer ai quar- re il titolo», ha a ermato Leclerc. do, il che è molto, molto ottimista.
ti degli Australian Open. Il cam- «Ma sono felice di aspettare fino Ma io continuerò sempre a mirare
pione svizzero ha battuto lo sta- al 2021 se poi lo vincerò di sicuro. molto in alto. Proverò a dare tutto
Sarà molto di cile e il 2020 sarà per cercare di vincere».
un anno molto importante in cui

NHL, 5 2 SUL GHIACCIO DI NASHVILLE

Leafs rigenerati dalla pausa, Sandin segna la sua prima rete Nhl

NASHVILLE - La pausa della par- RISULTATI CLASSIFICHE unificate: le
tita delle stelle ha fatto bene ai Martedì prime otto di ogni Conference
Leafs che hanno vinto in trasferta Bu alo-Ottawa accedono al playoff. WESTERN CONFERENCE
lasciandosi alle spalle la striscia Calgary-st. Louis. EASTERN CONFERENCE St. Louis p. 68 g. 49
negativa maturata prima del we- Washington p. 71 g. 49 Colorado 62 49
ek end di St. Louis. Lunedì Boston 70 51 Vancouver 58 49
I Leafs sono stati quasi perfetti Nashville-Toronto 2-5 Pittsburgh 67 50 Dallas 58 48
sul ghiaccio dei Predators impo- Montreal-Washington 2-4 Islanders 63 49 Edmonton 57 49
nendosi per 5-2. In questo match Detroit-New Jersey 3-4 rig Tampa Bay 62 48 Calgary 57 50
si è messo in evidenza il giovane Dallas-Tampa Bay 3-2 0t Florida 61 48 Vegas 57 51
difensore Rasmus Sandin appe- Vancouver-St. Louis 3-1 Columbus 62 51 Arizona 57 51
na promosso dai Marlie per sosti- San Jose-Anaheim 4-2 Carolina 61 50 ________________________
tuire l’infortunato Morgasn Reil- che Hyman, Spezza e Matthews a ________________________ Winnipeg 54 51
ly. Sandin ha infatti contribuito porta vuota. PROSSIMO TURNO Philadelpiha 60 50 Chicago 54 51
a sbloccare il risultato lanciando Da notare che i Leafs sono deci- Mercoledì Toronto 57 49 Nashville 51 47
a rete Nylander, poi si è tolto la mi in classfica, quindi fuori dalla Dallas-Toronto Buffalo 51 49 Minnesota 50 49
soddisfazione di segnare la sua zona playof. Washington-Nashville Montreal 51 50 San Jose 46 50
prima rete NHL, la terza dei Le- *I Leafs giocheranno questa Los Angeles-Tampa Bay Rangers 50 47 Anaheim 43 48
afs. Per i torontini, nella cui por- sera, ancora in trasferta, con- Anaheim-Arizona Ottawa 42 48 Los Angeles 41 50
ta ha giocato, benino, Frederik tro Dallas Stars. Edmonton-Calgary New Jersey 41 48 *Nella foto, Rasmus Sandin
Andersen, sono andati a rete an- San Jose-Vancouver
Detroit 28 51

1144 MERMCAORLTEEDDII299 FGEEBNBNRAAIIOO 22002106 �� CCOORRRRIIEERREE CCAANNAADDEESSEE

CCllaassssiiffiieedd Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

O RROOSSCCOOPPOO CCHHIIRROOMMAANNTTII IL CRUCIVLAEWRYEBRSA C
OO
Signor 3 CONSULTI: WORKER
NAevel pteombiesroigggnio,dciounnlacLounnsaignlieol speragtnicoo, Sfera di cristallo CANADA
rpiuesrcsirbertiegaarerisuonlv’ienrceomcobmenezpaerdoinmcaenstoi- ANGELO Tarrocchi o mano
22A22AMMRAAIRRE--22T11AAEPPRR ddMppcarnzerooeaalaaleba.l,slartpbeCmctenpeueosafceaòanevlihrmncsdisfeaocoofeamlaeirltnt,lonrrenemufiaeidcrnditvo.dheeuuecdeicncvhlohloiahaeaac.gel,uenCiupuoqrvonheasriunaeetzaeoi:insvsesadsiastnusieidilozlpfialdifinaancedca.enaeta.ito.o!eataG,tstdadcetprerarc?aevoloizitrvcNreiiaageaemolnentleaan---- Psychic Richard Boraks
$10.00
Aiuta in amore Lawyer
matrimonio Risultati Una visita
La Luna amica e Urano che prosegue depressione in 12 ore gratuita Worker Canada T: 416.588.8707
iIlnsizuiaotetralansgiitoornnaetlas..e. gcnoon vlai Lreugnaalesrtaonr- 55 Browns Line F: 416.588.8785
Specializzato nel 2 domande Etobicoke, Ontario E: [email protected]
riunire i separati al telefono M8W 3S2 Website: www.workercanada.com
Rimuove l'influenza diabolica GRATIS Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

ntao, minamnaotntinèaitlacansoovidtài aengsuosrtpiarervsie: cnoenl
cfvpistolaoeaopcpcrmrcanccatazeaeopsisrtnioosaneiodancanaearinedfigfosdeedldiointaietrzacilcrvleluilsoedotrounefioorcefrerecrreotee,pu!ensriPtattousoeirlnfotoetmc.olvsqaoasauvmnitoeoefiarlignloeavvlai,oooldlerarsceaa.vtevrroNreieocrcelaapviolttliovieleù--ii Noto per aver aiutato la comunità italiana e portoghese per oltre 30 anni.
TORO leghi.
22 ATPR - 21 MAG Se lui non può aiutarvi 416-792-4515
22 APR - 21 MAG nessuno altro può 328 Wilson Ave. (a Bathurst St)

Fate una debita selezione di tutti gli
impegni odierni, concentratevi su una
sInolafamidiegali,a,chailal’irnaizeiod neofnficvieinste,mebreproài
BENEDETTASIGNORA
G22G22EMMMAAGG--EA22L11VGGLIIVUUI OrrCcpiactdrraeiorobfaaovCfronnnaaragnoncatctlnAusretotnroeonatVdeTnr,romrieetàodfilIntaletoieeeeaecl/artmirsaaacmlseveosogpaLo,fblpniiiapsob,tiAemeztptenirtrsicitioWonaeasiaeanse.ott,feciipvla.vYvuomFooeovotmliEiea.olanrezbgrl,aRateizeaelmmarnnSsie.szrieeizatueCauntzglttlateaolagveazrrniti!eeuiiofictnMsenSnobugeaseeipeadtrneerttvsaeeee--ii AAVVVVOOCCAATTII // LLAAWWYYEERRSS
Chiromante e Guaritore Spirituale
WORKER
Ritenuta affidabile da oltre
20 anni per risolvere tutti i problemi 5 giorniC A N A D A la AslezitratiLmimaana
di amore, relazioni, ricongiungimento
parte l’orgoglio, chiarirete con la per-
szCeoornneateuanmleaavtttaoesgctegreriatipmpiùeunninttoitidmroeelseapnsotipneisrarezbiaiollenizi-e. con gli amati e anche questioni
W2Co2ArGkNIUe-Cr21RCLOUaGncuVlmuaaonnidteonaoatltiamrivenatIapomprqclieiodaucmg:enienmziiscgmoatooorprrascraueeuotllgitlistolzeinatmznaiansnocSreuthsepvbeie,eiptrr!ofvaeiaovircdaeeueottnee.psSrraefIirifincenoucctonteu.ottaems,riavnuail--i di fortuna, carriera, finanze, Legal AssistantèqSuaaanlltgatrurmoe evnievttliloiamleGenT,zAa:SparatorieeaccoltellamentiaTorontoedintorni.Apag.3

WroimrkoezironCeadnelaladnaegImatimvitiàg. ration Services Inc.

C Richard Boraks98 per cento accurato sul passato, NotizieWorker Canada T: 416-588-8707
presente e futuro.
Richard Boraks22 55 Browns Line
gle? Lasciate dietro le spalle diffiden- F: 416-588-8785
LUGLNsczAoeoeln,liWdppoaaotlteumimO,reeairs,lFimglpageFovinooaIs,rloCipefureriiEturufsmorcosei.rcrehittioe, edeglluaaLrduantae dMEt8aomWbilc3looS'k2Ien,tOdantolair,iao ,
GIU-21 a procede- Risultati in 24 ore ocLodAnusWeudltoaOzmiFoannFedIeCE salute, ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
gratuita in persona ricette, Lunedì 8 Febbraio 2016

spettacolo www.corriere.com
e tanto La lott E: [email protected]$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.26
re con metodo e a porre rimedio agli Sport Wereiabsditeel:Swewnwat.owostrakeprecranraipdaar.comGrande fermento anche
22L28LE7UOG-2BTN1 oAErGirOdomsaiEpsgmnabersaeepbnetlndraisrloaeidctia.ttvie,ieMteinansCOcettddeiusoroccNtrmaauhAilgerneadiMiv?ooivcnevicoa6Paosr,neliiAri.ss.eaSpfipdatrCiu1oveavsoiorriZtaapàprtezter6eei,ittotseaonf2vurnceiun0octh.blt2aapAieonrnvcadeiaasnolutzlaee-o,i gratuite al telefono Blog: workercanadaimmigration.blogspotti.rceadatTsitTranaorarlOuiavbeldndRiemlseeoOutalpvcalnNucaairdorpTeèiecoedOlioislinatcmpHot-oeroumCaipnsanretz’pupèiiritenoeàligriarnltt.rsSaàuiactternaiopanaldeotaaedircteopavfal.enealnJarcsaudmcadcsaaneoetrritsnreneie-- nella comunità
italocanadese: serve il sostegno
preventivo di un’organizzazione
comunitaria
($15) •2Ta8ro7t cBarrdisd•gPeallman• dPsAycvhiec ,reSaduinitge• P2h0ot2o reading
EfINARINTGICLOELSOE IN ITALIANO
A PAGINA 2

l’udito, il tatto, il gusto, l’odorato… Sul 818 WilsoTnoArvoento,4ON1M66-A613Z68-0582 ROMA

22LLUG-2T1 AeFGOla:nmlNNaaxagveea4:mgogt4tidr1luirioca1inhan6mo6nefdfou-ao-een55orsivLi8la8seeougt8rpne8vietand-ier8-tioefio8fiisr7nmpcese7po8tpeleolutr5g0àsvllrstaeui7i.tvppesaUrpcombonece.elutnanerematetgiel.cieuoPsddrtviiea--i (BetwTeeenlD: u4ff1e6rin-5&8K8e-e8le7) 0w7wFwa.pxs:4yc1h6ic-5-b8e8n-e8d7e8tt5a.com LpG’iaicuuclthiooipaRtsoieaga:emniorte
molte fratture
sarà accanto con i suoi consigli. La Website: www.workercanada.comSP4ECLIEATLITPUERRE$10
B2V2lEoAgRGO:G-W2wI1eNoSbErETksT eitSpvlvbreaoecioe:lrapsfiolwltanrireelwoaassdlwopieandaron.vopwfiiotmolrecderonroemasard.karnomive.gLn.iGrereodcatiàaaodtdiinoetfopeaalnvlonerd.rteeberaoe,lti.oeclbacgcbpsoaaseismùspfafifepooparontorr.rviascaisrdaneiu’bdoniorlaaoe-l Blog: workercanadaimmigration.blogspSTfaeorroactdc.ihcci,ramisatanlolo, suzftrteltrdeenlafealpoRogereialrlpid.acucneOmacètoosiicÈtcttdMeiri-lruusahanolo:eiqte,rnsiAnahtalauahigitattnnatcuaaaaoroafidopnl-reaidaarnilevtc,slaioalGpereouvdslusa,rieetuiemenorvdoluclnltaamanaieleootccamitamlosenorooavtttrrigdlcmeaoeodigeilohRra:rroaoeeetd,tesevelieliilfhadlcgaebo.ogrRloaaenarnllcqennsiaeetcoeftpugsiosaulqdceiieaptunnnruaeègalnoastiavnaruiiaplva,lalesdetfim’daitoaatnedcuaèreeute-lai-lat----a-o--
f ARTICOLO A PAGINA 6

STATI UNITI

per sfruttarle appieno. L’incontro con Aiuta in problemi cprIoeucpngautnnrboodbidldl’iIuacstraiiosni:
Napf A PAG. 4
vsuuUpoiancononlactne’reeueesslppba.piaetbSeaprresrszueteoiobnonvn,iantieaopn!eecddveriancoiriepsòfcaooasrlciàmra.oinrNpnessoeboallbglv’eaiennicrpateomerrtnoreeevof:geemunlsninoiostco’ineonovonndsaneeii- oli e Juve avanti a bracIragazzi
Inizia a risparmiare oggi fino al 40% dciesctotnoto““ ” ”ciAnnqaAmeupnimteinoargeamliill.aimefnsanc-oitootPhoenaal’tucesiahlisdaiiineusiopttcAeaiuMùnntionz.fnaaaao.cpnislofecr-suopsNtnaetaaornprsmecacyerelvRao.re

“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncahzeep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta
V d’amore, salute, Da sinistra, Higuain insieme ad Hamsik e Dybala abbracciato da Morata
22 AGO-21 SETT
matrimonio, di Sarri e di Allegri continuano a vincere. Conto alla rovescia per lo scontro diretto
f NELLO SPORT
BILANCIA vi attrezzerete per superare una que- www.corriere.cainfluenza maligno Per
22 SET-21 OTT sizCmtiiooobnnnaeerUagrzadeznenaolenicrtiaani.tleap,oèseiiznviigotaannrebdouosgtlciilaeirt,caol,asctsoaitnnufzaue-- - 24 anni al 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne28t7i6Av16no1-ng6aor2aZ1itlau-n6nitu9goma8sr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi, [email protected]
d’esperienza
- Nessun problema

sa, anche se potrebbe ispirarvi un’idea troppo grande

lAGPespeaurenraiuavbmcslneozichtaoiosiee,vtilreds’laaaarlviaimeebVpngmnuoeacitoornirpuoelineaiaararpràdleiedrefomieealgecdlalnclel,’eeulaidis.naomdeettrireaieàcnss.idzioaeCaidtragalovimo.esnsne,RoiNnfigsicceflnethereotvaitrtaueantdernldieetteooee.i o piccola I LToCcaRadlUvleC4rtI1i6Vse-E7oR8r2Bs-uA9b2sc2r2iBbe

B IL CRUCIVERBA A- Tutti i risultati
22 SET-21 OTT GARANTITI
416-904-1177
propizio in famiglia potrete affrontare
SCORPIONE con successo una situazione delicata 2 Domande

22 OTT-21 NOV vNisotno l’ainbtbuaiton.donate i vostri obiettivi al telefono

GRATIS

alla prima difficoltà che vi si presenta.
OCghnieidtearnettoefearmuanteavmi ipceor urinpossuizpiopnoartroe,
icl htiero,vei spaoriàripcaorntictes! sPoarplartoenctahmiaerontceone IL CRUCIVERBA A IL CRUCIVERBA B
S cvhi imimetmteargàinnaelulan cfuotnudroiziroonseeodiconpevroai-,
S2A2GOITTT-T2A1RNIOOV gqrrMeeuliaaadtr…unteetdltlioacioivncniatgraemiualbnaltitaàopmsaveireitnetaetiimulcotihegnerltiàaodnraeei s.msiDdcileleoergvameltieetei--.
22 NOV-21 DIC pCeornò faSraetuartnteonznioenle saengonno,strtaefnaerete. a

bada il senso critico che a volte si fa
LtagLlieunate!inEPspersimcieatermloosneicmapalicSeamtuernntoe
nceolnvoqsutarolchceielsoo, sipnirmo aett…inaqtauarlicmheetteorcà-
ipiuNcmnnnahceagariotatiecnaotogatcsrnorcosoascanpeic,gadooga!ensnulVsaofiiriinnnpbàttaaioelgitsrctiiràsucapiishonnoecendtrepreueeànrnbondsebgeobceercravstoitsoacigsdoscmleiiecmasteeltmrbosneits.odnuiu.eatUdntrroeneaa.
S piacevolmente i vostri piani.
C2A2PNROIVC-2O1RDNIOC
22 DIC-21 GEN

Datevi da fare, Giove vi aiuta. Potre-
LsateLturansafoinrmAarireeteinvi lfaavroàrtorausncaorrpearsesuion-
pnoemcehreiggcioltimivapteegndaati tneemllepoa,ttievitqàucinhdei
priiuùscvireintaedresusnairneo.l’Gutaileranatlitadialenttcehveolea.
cCoomnpceagdneitae dai upnerfsaomneiliainrteriglaanptoi.sUsirbailnitoà
2AC22C2GQDEUNIC--A221R1IFGOEEBN sèssdpoei recfdraosiisrennectahrateaieasrcipeoade?uidrssiiseSabpnaiaezdgtreielsiaeilvirpnbeeiteù.r!aratpemrueedneutens,tciiatnenecdlhliee-

TDrioavloagnhdeorseitlea cLounapneersl osneegnpoiùinasnezsiatilnee
adiSvaotiuerngor,aszaieparel tcelimgeastdiriecocmonpsreangsgieozn-e
zcaheuvnearràquaesctiroenaersip, iuntetosctoonqinutirsitcearteat.e
Nunoan graalcvcaongizlizeatenteunsatimpar.oLv’oinctaezrivoennet.o
APESCI lFRdvdaiaiaiccvutioetnonergasmdaltriarempastoeiuepcv.nnorieatissrdeapei,renàruzosapngornenoifavavvvmioccidhilintleiaeaanrnvczezihiaaehal.eanppzcoeiotaerlnptaoeitv.,o-
2222FGEEBN--2211MFAEBR

Un incontro professionale, che nell’im-
mediato vi sembrerà di poca importan-
za, in un secondo momento si rivelerà
invece utile e costruttivo. Attenti agli

22CPFE2B-O281 MM7AR srgBEifsioncrorhzCciiiacethdOeciacpg.eNrsoesbiTvllei.amASineTanlldaoTnsAcAvhi irevRignuaeCaro.dIaa:tlele,

Toronto ON M6A 1Z6
Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333

ECmOaWiMle: baE:[email protected]:

2790 Du erin St.
Toronto ON M6B 3R7
Tel: 416-782-9222

CORRIERE CANADESE � MERCOLEDI 29 GENNAIO 2020 15

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

AGENZIA DI VIAGGI Canada's TACCUINO I prossimi L’ALMANACCO
Italian appuntamenti
di OGGI
Language della comunità
Daily Santo
Newspaper S. COSTANZO patr. di Perugia
TourCentral.ca S. Gelasio II papa
LciLelionadcangiatni:rlmne’abIbtgpia afieittoald,isncaihiaaenntoddaeS3dRi0el0oaiKklcpmrplà/au’oohN.rAobctlPboaaereg.ear1,si6sloacsaatmacnipnaiqotunaealiztoia ¬ La Confraternita del SS. Rosario Ss. Papia e Mauro m.ri
Domani il derby di Genova, mercoledì tutte le altre. Nello sport di Toronto organizza le celebrazioni Il Nome: COSTANZA
Coronavirus: secondo caso sospetto a TImoraomnt della “Candelora”, domenica 2 feb-$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori)■Anno08■N.18 Etimologia: Variante femminile
ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER del nome Costante, deriva dal per-
sonale latino "Constantinus", atte-
Martedì 28 Gennaio 2020 ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER stato solo in epoca imperiale e che
Lunedì 4 Gennaio 2016 ha origine dal participio presente
$1.25 Più tasse nellawGwtaw(.cproerzrzioeprieù.aclotomfuori) ■ Anno 04 ■ N. 1 latino "costans-costantis" che signi-
goiustiziato, tensioni trabTeherranae Riiado presso la Cappella del SS. Cro-Si tratta della moglie del paziente ricoverato al Sunnybrook, controlli su 19 persone. In CinKahpaimù edni e8i0: nveiststuimnae differenza tra Arabia Saudita e Isis. Lo scontro sunniti-sciiti infiamma il mondo arabofmNmApttst«TrmMormacoNuoRtaeaTlALoeOrhtgialcdeiRoiranaadiEeapmocfplRedeTnliiiHrdIhentrorvIlirOdarrSoC1cloisaiaiEleaa9ttoaosauiOranhrNttonnRtcaoneilrnmLaiimpdred-htaTcoAmetINnnee’neinoiiolAunOgNyoaAr’ttApiaslcgsasietPmdbiaouoruavdloroA.--AariauasnlriiaenGoiCIlmbir.dbtSdllsleneIioiuiueUidoiiNeeinczraaatvksnKniCgeciioAfiinnianaS»olutnnalhaSioiv2tuiaa.bnlne5omantaaqiutTer0anaadmu2ouGuadmgo.geszcol3draeciu’eiirenghiitoiacstolnmigtcaine’atràidioaeneeasoeneebdaapsiinstasbmcoadooulortanahs’aalupiW.iriòlluncaatnlle’stoSfaatIposiitaeoteusotiptorcesvcvrrasiirghaioetrohsreepàrtidrao-ao-:n-lanrieaeoenaaott.--.-- fica "tenace, fermo". Dopo Costan-
www.corriere.com tino il Grande, colui che per primo
appose la Croce cristiana sui vessil-
Tours, Hotels, Holiday Packages, Caos scuola, in arrivo scioperi a raffica Smog, con la pioggia vcAia l’eimvfergieensz,a sao siundWdeolol’daburtoidsgtread(7a5#437.KAipplianrg-Ilsindacatodelleelementaripubbliche:aTorontogliinsegnantiincrocerannolebracciail6eil7febbraio EfLEAZRTIOICNOLIIRALELGEIPOANGIANEL2I E 3 li imperiali, si di use rapidamente
Insurance, Car Rentals, World-Wide Emilia RoIL BELPAESE tra i cristiani. La variante femminile
Flights, Translations vlLlmaIaaiatnnfaafoCcclieridocaazrlBur,iaeasocrbtseinalrcaeciameSanucaasctpnocgientenergialoll:iiepgzcsIndc8foifatelllipBrndoadeNoiiicesElnReIaaiMIOn(eenpaeealArpanutte-COtnelmotiueRBaernRrPLeilrl5ootTeel’nnMotcossdOiobiuodBCiIBin-dnad4totCplrmrcseeaiAoG)teaeigs,tuOnaercr7tlrzno:inlslolaiLasaisNeoi%aipasstSttasOl-tagnusos,nrasbripavriAustc.nmamaz.icAclLtireadaeeondcieaoaeai’ztPstreiaeaIaiiltnn-natnAeznstdenltdeoivpnaGltdiatodinisoGaerrClivciIre(iritnNoigaal(nliudeo4ciagialol5)iArvcdJimtar3cncl1onatci4aieieisi6t%%beloltnensl’nsalic8iiisuièneiacimlazinae)t)5g%fe,glntcdnzrer.,t5ptuSlrtalaoaeiooarL%edtdicoaaamvdoocmlaohrepsndlcili.duerataiiaitleorctaicNliinmielptaesoto’nocorgLUiiaaefsveledgdisanrralilt:lrpeiolliodeteinsiuialiol3rClagrmtisusvalvuczi(iazi0leaioceFm4eac,n’icpmieREs%oenoldol5raSitLais-l--ame-nri%ùeinreiti..eui-d-e-ale--i.-i--- Le strade di Milano deserte durante i giorni in cui era in vigore l’ordinanza per il blocco totale del tra co è oggi più di usa. Carattere: Sa,
Le precipitazioni a Roma, Milano e Napoli riportano l’inquinamento sotto la soglia d’allarme vuole e impone. Ha la generosità
Viaggi Organizzati, Hotel, Noleggio Auto, tire dalle ore 3:15 pm recita Santo Ro-COMEERAVAMO di un'imperatrice e il polso fermo
Escursioni, Assicurazioni, Voli in Tutto il ONTARIO f ARTICOLO A PAGINA 3 f MARETSICSOICLIOA PAGINA 5 di un direttore d'orchestra. Vive
l'amore con pathos e seduce con
L'INVERNO f A PAGINA 7 movenze feline. Si annoia quando
sta da sola, ama provocare e non ha
Luciano Lista Salute mentale infantile, è allarme Toronto, arriva il grande freddiIntacliiannqiuaanTot’raonnntio LUEAcDcERiSsHaIPiTnORcY asa L'ANNIVERSARIO pudori a mettere in piazza senti-
(905) 264-5992 BOasGein’niTrtsdgioe-eanloancaloeMrcciionopstceaon, rssaa PNianpooDli arnicieolreda menti, comportamenti e personali
1-877-296-2728 sao rio, a seguire Santa Messa e pane-fINITALIANOEINGLESEAPAG8E9 ffAARPTAICGO. 5LO A PAG 4 debolezze, perché si circonda solo
Con il governo Ford la lista d’attesa è salita a quota 28milatsendbmapilaTrnouiaua2iOdmtubn8eOpidnRbombicunmùlOituiein1trcl2raeNaciaaaamrnth.etT,inttooeaoiangOl.mrlaliireaiSe-aeliareideSinnidncmd,ctvloofoooiiaienslnnppnecitdfnopepsetaoicriitlpsdaaeeteiuirtn’nala,eo’nentmat:nvitliegilenroinanisaigenoracapllmaviipqaatp2auteotue0nestlrorseo1sittla7i--ao-e-i- Dopo il clima mite durante le feste le temperature precipitano in tutta la Gta di veri amici.
trcptltadsfaTooeiereivrlnneOreiafaactndimmRilneGpidglnpOeeeeeortaiaannrsaNta.dpatondueTiaTn.ivn1lOomo5Ilimel,crpciicoflatenor-eoinire,anonctfddeoAutadudaseirreotnmiirimioaviedgdpvireiitoatèenoienàvrrtmsoasronneicetlrpair2uebnate5risbaignrea.llegaraiMrazrttsdeuaunicoeeuldrtodats-a-ie--e-- Numero fortunato: 9
Iniziaarisparmiareoggifingoal4i0 rdisiconcto o. Per informazioni telefonare alUDI Sei nato oggi?
f ARTICOLO A PAG. 4 Spesso combatti tutta la vita per
Hearing un ideale. Autorevolezza e senso
Services f ARTICOLO A PAGINA 3 “ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiuisttceauntioznaao. nsfrc-uoNtntaaonrseccyevRo. f A PAG. 9 pratico possono fare di te un ottimo
“ ”ciAnampitoiareliil.afna-ottPoeacushilaienopAiMnùn.faacpiloespsaerpmarelare politico ma anche portarti a ruoli
905-602-6141.locations 40Celebriamo il “ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncahzeep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap.amraeta % di responsabilità nel mondo dell'in-
mo Migliora i tuoi indici d’ascolto dustria. Gli amici rappresentano
DOMENICO ACpOpaSreEccNhiTAIcNusOtici(HIS) Per u9cn0h5pia-r2me6va5e1tn--e28ti7A6v1o6n1-ng6aor2aZ1itlau-n6nitu9goma8sr0eie-.Tnroazlaagrroiacbtoubiltioghi, una parte importante della tua vita
Anniversario Specialista al e contribuiranno ad allietare il tuo
matrimonio e la tua vita familiare.
ViDnieiszwtziiHtnueetaserisnog&f LCtBdaa.nlaandcae FILIPPO COSENTINO (HIS) Il Proverbio del Giorno:
9V8a70u65g0-h5Ja9ann7,e-O7SN7tr3Le74eRt S0uEit8e 102 La mandorla sciocca fiorisce quando
ORA APERTO TUTTI I GIORNI ACrotlsumbubiuldsinMgedical Chin Building ProSound [email protected] fiocca
8333 Weston Rd T6o2r2onCtoollMeg6eGS1tB#6204 9M140is25s0is2Bs3ua2rung0haa6,m0Ot6nhoLr4pXe Oggi Accadde:
Woodbridge L4L #105 416-924-5033 Rd # 350 "29 gennaio 1951. Nasce il Festival di
905-264-9975 8E2 2J9 Sanremo, la manifestazione cano-
ra italiana per eccellenza, seguita
A NĀRAT Inc. affiliate Mondo, Traduzioni - [email protected] To subscribe ¬ Tutta la comunità di San Vincenzo anche all'estero. La prima edizione
or advertise fu vinta da Nilla Pizzi con "Grazie
250 Consumers Rd., #719 La Costa è invitata a partecipare alla dei fiori"."
Visit www.TourCentral.ca19 call celebrazione della messa in onore di 15 Compleanni:
FEBBRAIOTTIo2Cro0On1tRo6e,gO. NNo–. M2J 4V6 Enrico VII - 1457
50015192 416-782-9222 San Francesco di Paola, protettore del Anton Cechov - 1860
Tom Selleck - 1945
assified paese domenica 9 febbraio alle 3:30 Dalila Di Lazzaro - 1953
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito wpemb:nwelwlawC.caoprpreiellrae.dceoimMissionari Ar- EUREKA!
CERCASI AIUTO RENOVATIONS dorini (200 Pine Grove Rd.) a Wood- Trasporti
bridge. Alle 3 pm sarà recitato il rosa- Il triciclo di Karl Benz, il primo
Torontorio. Seguirà un rinfresco. Per ulterio- veicolo con motore a scoppio, viene
TO ALuiunteodcìe,CmrOcaeMsrciPopRleeOrd/cìVueEcviNneDanrOeerdeìpduallilree RimodSCeUrnOaLtAeGUIDA brevettato il 29 gennaio 1886. Quella
il vostro bagno Corsi di teoria IL METEOri informazioni telefonare a padre Eu- realizzata dall'ingegnere tedesco è
CE. 9.00 am alle 12.00 pm in pratica la prima automobile della
ALBASCUOLA GUIDA in italiano! genio Filice al 905-856-9532. storia. Ma è stata sempre molto
ze da SCareCObhbieaMmutaiPlreeaiRlv4e1Ore6-u2n2Oa3-m4R4a7ccO6hina Servizio a controversa l'attribuzione della
rati. Tuttodoinmciceilrioamgraictias:. t¬alItMoOUisGfsfiGuognIoarSi oAcridaol rCinuilDteuOdrMaillMACNolunIb- paternità dell'auto. Attualmente
essati ARGENTO, OROLOGI, • VascaIsdtrautbtaogreno prevale la tesi che sia sì Benz il
8M0ARIO* • Lavdaingduiindoa organizzano i festeggiamenti in ono- padre del primo veicolo mosso da
SI EQTUACANODTRMI IAP, LRPTOOR/RIVCOEEGNLGDLEAOTNTEI. • Rcuobnienseptetreireinaza. un motore a scoppio, ma che vada
O RENOVATIONS INC. speciali i•n$Tita3ol.iia9lne0ot0e inglese re dellNa elovrisocphaiotrona MadonnVaardiaebl-ile invece attribuito a Gottlieb Daimler
TIBERIO e Wilhelm Maybach il perfeziona-
647-866-5040 416-E5N58N-I9*52Co2rsi la Serra domenica 9 febbraio pres- mento del primo motore a scoppio
so l’Ardorini Village (200 Pine Gro- e ciente per automobile. Sarà
COMPRO ORO SERVIZIO COMPLETO! Chiamateci al: proprio Maybach alla fine a rea-
v4eoR(d-.2)o)a woo4dobridge. 9Aolle(63o)pm re0-o lizzare all'inizio del '900 la prima
ARGENTO, OROLOGI, (416) 2S4C2-U33O0L7A(4G1U6I)D2A46-0568 automobile moderna che chiama
cita del rosario, alle 3:30 celebrazio- "Mercedes", dotata di un telaio e di
QUADRI, PORCELLANE ne della messa e alle 4:30 rinfresco of- altre componenti tecniche che non
subiranno variazioni.
fertoTedmalpMeroanttuarlteorUecffourgdo dCiluobg. gPier
A Le soluzioni di oggi B
informazioni padre Eugenio al 905-
856-9532, il presidente Franco Paura

al 905-4M17i-n9i3m82ao il vMicaes-spirmesaidente
Franco P-o2rc8o°aCl 416-6615-170°9C3.
RBIERE $$ CEONTSAONTLTIIIDABALTTEERRIYOOIGUOGREDTETBIT. $$ ITALIA
enza 6H4OM7E-E8Q6UI6TY-5LO0A4NS0 f¬ebIbl rTaeiore1lo9lreg7aS9noiczizaal lCalu1sub9a4s4a93bªatcoen15a
T FOR ANY PURPOSE!! Driving School
dge. Bank turn downs, Tax or Mortgage arrears, con ballo presso la Da Vinci Banquet
m SeWlfeEamrepcloreyaetdi,vLBeOamdAoCrNrtegSdaigte, Bankruptcy. Aiuto per gli anziani Ministry Hall. Intrattenimento con Platinum
1411 specialists! Approved Entertainment. Per informazioni tele-
80 enni. Courses
c. FREENo proof of income AChniadmraeteacGonrafinduactiaa 905-850-3243 L'ALMANACCOfonare a Nazzareno al 905-856-7229.
ienza
ziani. 1st, 2nd, and 3rd’s up to 85% ¬ La Stazione di Rende Social &
liana. Borrow: CONSULTATIOPNay Monthly:
manali. $25,000 $105.40 di OGGICultural Club sabato 15 febbraio
$50,000 $237.11 wwwU.cPHoOLrSrTiEeRYre.ca
$100,000 $474.21 Prelievo e consegna gratuita dalle 6 pm all’1 am organizza la Fe-
$200,000 $948.42 sta di San Valentino con cena e ballo
presso La fontana Banquet Hall, 7400

ttaKSSSSohcaaa.eyrqnnMneiuotaltBaeioAlsaaL9StNrlaut0b.rSc9a5e(iUt0-aao6i5Es;Y6-buST6i9iadgO6Z-nl6d9hiMve1e-e40telntal1s3mi’na.c7tuse.e3utidl,oeeoivstfpMoetor,prnagviuadliearnraseenec7ooaea)v.VoCP;ieatr--
martire.

Preventivi gratuiti
!! DLeA•cR1rSeGaTE•s,ReFD2FmOEANUBRoMDN•TnOBADt&ChUANSOlDN3yYANRTCpVSPSDaAROUy&EIMLmLRDICAODePIOTnBAROtMTLTsSIEMOGuEpENARtGoCEI7AS5%L !! COTMREENGTIOOCCUASRTOEM: EGUsPisiHtoeOuLcnSaTaEtsRoeYlaarelgoSla IdCEpulaetONcirmeRdog"RomioelAocoe"aDgr:ariOedak:haIa"ugS,eu"radmsosakenumi:cbibl"eiskaou"g,ounnnia"i,tri"ieanmue-lpireBasedon3%APR.OAC
772
OwNw•TTwAA.RXo• IDnOOEt• Ra1SC-rW-EMR8iUoLE8OIPF-D8ARw--STEET3iEMOGd0FP7ePA7IAL-fGN57iOYnE%7AMYa9ANEEn9RDCNcRTiIEaASAlL.RcSom lipaArneusIscmeaneTctrciinhdoieaAdrllau’1einavLlomT9lto.EedLLIlooa: (tscA9(at4o0ele1n5s6)dsc)8io5hz57ie0no0-un-o03meg251n8eè0i1rocri.hgea,noegssspCzdnsiiaaiiugoatrncnnroluaaSoiaiIspfi"rtloC,eotocrTessianiUegiortinaoiennOdAna,:oid"LsLInCeicatAaeLalu"ollocsstariGeouagsrIbrarUaunaeaadAniaIsgpudDabergasiiiiqA"rdlfoci,turetosiooàarlolneodn"pntnCdoreieoùnmaolalalnecdeeXrvo,oaduilndsdaenretetuceiicgqnisnno-ru"tiagel,zaona-èd.-nBrooFSCO Licence #12456
o JOHN (GIOVANNI) SACCUCCI
ARIO
ano. PER USO RESIDENZIALE
7 E COMMERCIALE RESTAURO

2 E RIPARAZIONE DI MOBILI

eri 1801347inc

We c• aN!n!OLhPEeRlTOp!OUEFSvOeHFnEINiLnCPeOx!M!tEreme Driving School idnecpuuSibscbiuliisAcooolil,aauhetaGovpuaeiridnòaldeetai rlugongchoimpeeruiondiLAWYERS
SFiOtOWuRPRaHMtTOOiOOoNnRAREsEPOoPIKNRfLFYbOOENaNRdORLMIWcNArETBe:IYOdiNt. per Agliiuatnoziani AMpipnriostvreyd nposirripreeocserhnlosacii.sezaopsNdzpueaeiei8anrrrlaell0dgoact,otMrlireifieinniesnnanninlismzan;oatrinzcyzaoiaioininnoa.muienfnenoeereianaaupdrsnadioiczmu.aeiTederpeocnèanalztecidaccsheocasieonu,anststdtiuotoneipuecoah-eC A N A D A
627 ABERDEEN Ave. Al vostro servizio
per piu’ di 25 anni
WOODBRIDGE

RpAJiparurltolevelanCeghtarmiiinpip:onstet, leearRssomlttoa aasspseudtctapaiul Reedsalr. eNoaeltlltoatsopoo,rt

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
Martedì 16 Febbraio 2016

www.corriere.com
Acconto per i mutui, arriva la rivoluzione$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.31
I cambiamenti per le case sopra i 500mila dollari: in aumento l’anticipo minimo per il mortgage
ldtlivmniaTaivarirOruolmieoat.RefuradfeOorieldeclNpdmeoepsdTmirtralOiioparnovecra-neqvtiAesaeuloudidmsamititmlrealdaer’raeocneicnalt5clutata0ooonrl0naiaimè.tmcocLiiqa’mlfoasprubaoaeedibrldemolitoal-i-i-ll-

f ARTICOLO A PAGINA 2
STATI UNITI

bAadtdtaioglaiaScalia,
Spuepr rleamCaorte
O1NT-A8FRS8ICOO8-LW-ic3eInD0cEe7#F12-I4N75A67RN9iCchI9AaLLradwyBeroraCk8hs0iaemnanti.e con fCiodurusecsia fefdSaosiefsrcieetonturtAseCainìhntdusaioadiogtmroclouoaehA:agtCpeail2"gopmpfurciroGr?eoseevnerrenqsHdafituilendaeluaiaonctupritaaaoprmbeezanzfiean"to.isNpcueermpceheréroWorker Canada
Il Papa chiede perdono agli indiosPapaFrancescoaSanCristobalDeLasCasas,nelChiapas tcngsicnTantaailnoargeomnaWeorolneialneixàcenCalAccaoiglsennluuahsorlcSul.tio,’eorioeoHbCNeavtSrctmd.iedneàoIactohaNOoosiianeSddlpmnanllGbiueiiarcloslaiaBelp7Tiaosml,amgs9icraoOnatiieh“oddaàsaapnombNerteenocaiotevcnptalnaeclmauoeita-citsdeaitdrsniebinio.rcmeLsunsoae,aalpaitpmeibutogrpaierrbnoiebièmeieunecnsncarprdapaeeothaeulnitnresanslecabiosptapeccgtcvbmalseaahloooAdlolitniciarsle-in-fn--au-nael----è-
www.ontario-widefinancial.com To subscribe n temperamento55 Browns Line f ARTICOLI A PAGINA 5
Continua la visita del Pontefice in Messico: «Ora basta alle politiche sistematiche di esclusione»
Andrea Groarnadavteratise ipnatlreoèv9er0ras5po-p8er5eisl0et-nu3to2ati4no3tdeareistsueoipsrtinucdii-,Etobicoke, Ontario SANREMO
IL DELITTO IL CONFLITTO f ARTICOLO A PAG. 6 Il Festival che
non ti aspetti:
cUhcoccisionaQgeunetbee,c Siria, bombe su scuole e ospedaliAlmeno 50 vittime: si spengono subito le speranze per il cessate il fuocovFcmsbribrfuzoDnieuoiieinscnAonnuseeiidcetniMniilooldseniopsoAirSmdateosnIiiSiidroocfo-Cilemlidsa’iasetObso,sainetu.sdndaenp-LsutuocuaidaDeeùvitncinopaeurcsAqtlaiidcclruoraelacduaeolegiiomdtplsMiialoaiepeceedseèouponipnudni.ntodaeleiotclcedlaril5lieeantes0etsslapaiesbptbceapn-aoracrteozmedaimhrae-nii--i--l- trionfano
f ARTICOLO A PAG. 3 gli Stadio
f A PAG. 16

f ARTICOLO A PAG. 6

“ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusi tcteauntioznaao. nsfcr-uoNtntaaonrscecyevRo. Inizia a risparmiare oggi fino al 40% di sconto
“ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliianeopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelare Per 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne82t76iAv16no1-n6gaor2aZ1itla-un6nitu9gom8asr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi,
“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncazheep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta al

[email protected]

T: 416.588.8707
F: 416.588.8785
E: [email protected]

905-850-3243ML8aW 3sSo2 luzionBelogA: wodrkiWeriecebasnriateid:awimwmwi.wgroartkLioenrac.balnosagdsopa.olctuo.cmazione4B16d-7c8ia2li-le92r2i2 nspoLensasinocdosinotrcliiulpirzeobcioloemmnpiel:epsoCsti.raNdiesilelmaiveporrreoi

Giocate al Sudoku contare sul successo e su considerevoli
soddisfazioni economiche. Riguardo
all'amore, in gioventù la tua mancanza
di disponibilità lascia poco spazio ad
un rapporto a due, ma con gli anni però
COME GIOCARE: Esiste una sola regola per riquadro contengano i numeri dall’1 al 9. La con- potresti ammorbidirti e scoprire le gioie
della vita di coppia.
WORKERgiocare a Sudoku: bisogna riempire la scacchie- dizione è che nessuna riga, nessuna colonna o

ra in modo taleCchAe NognAi rDigaA, ogni colonna e ogni riquadro presentino due volte lo stesso numero.

eri A Alzira Lima B Il Proverbio del Giorno:
Chi dà per cortesia, dà con allegria
Worker Canada Legal Assistant Oggi Accadde: "1997. Muore a
55 Browns Line Pechino Deng Xiaoping. Il "Piccolo
ITALIAT: 416-588-8707 Timoniere" aveva 92 anni e, nel 1976,
aveva raccolto l'eredità politica di Mao
Driving SchoolF:416-588-8785

16 MERCOLEDI 29 GENNAIO 2020 • CORRIERE CANADESE

SALUTE

TORONTO - L’influenza di soli- LA GIUSTA DIETA COLORADO
to raggiunge il suo picco in questa
parte della stagione invernale. Per La stagione dell’influenza: i rimedi Quanto manca
aiutare a proteggersi dal picco in- della nonna per combattere i sintomi alla menopausa?
fluenzale che appare ormai pros- Lo rivela un test
simo, ci sono alcuni consigli per ci prescritti dal medico in caso di fresco o, in alternativa, con 6 cuc- to bollire per pochi minuti, versa-
chi ama ricorrere, più che ai me- febbre. chiai di aceto di mele aggiunto a to su una salvietta di cotone o lino AURORA - Dalla ricerca arriva
dicinali o altri prodotti, a soluzio- mezzo bicchiere di acqua. e poi passato e lasciato ra redda- uno strumento prezioso per tut-
ni totalmente naturali. Ad esem- Il limone rientra anche nella li- re sul petto. te le donne ormai prossime alla
pio, sono tanti e vari i modi per sta di soluzioni “fai-da-te” contro Un centrifugato di carote con menopausa, in grado di fornire u-
assumere vitamina C, una sostan- la tosse: berne il succo mischiato l’aggiunta di miele può rappre- Infine, gli esperti ricordano na previsione a dabile del tem-
za estremamente preziosa contro a un cucchiaino di miele può in- sentare un toccasana per la rau- l’e cacia dei legumi, che posso- po che manca al termine della
i malanni tipici del periodo inver- fatti aiutare ad alleviare il fasti- cedine; se si presentano proble- no essere utilizzati “per prepara- fertilità. Si tratta di un innovati-
nale e contenuta negli agrumi ma dio, mentre in caso di infiamma- mi bronchiali, invece, si può pen- re zuppe antigelo ché contengono vo test del sangue ultra-sensibi-
non solo. Anche il miele, inoltre, zioni più acute gli esperti sugge- sare a un antico rimedio dei non- ferro e sono ricchi di fibre che a- le, messo a punto da un team di
può essere un importante alleato riscono di eseguire dei risciacqui ni contadini: un decotto di 2 o 3 iutano l’organismo a smaltire i so- ricercatori dell’University of Co-
contro i fastidi del mal di gola. con un infuso composto da acqua cucchiai di semi di lino, acqua e vraccarichi migliorando le funzio- lorado Medical School ad Auro-
bollente e delle foglie di basilico mezzo bicchiere di vino rosso fat- nalità intestinali”. ra, grazie al quale è possibile mi-
È scientificamente provato che surare la concentrazione nel san-
una corretta dieta a base di vita- gue dell’ormone AMH, utile nel-
mina C e sali minerali sia una vali- la valutazione della riserva ovari-
dissima alleata contro le malattie ca. Analizzando la concentrazio-
da ra reddamento specialmente ne ematica dell’AMH (Ormone
grazie agli e etti sortiti contro i antimulleriano) è possibile sti-
radicali liberi, prodotti dal nostro mare il numero di ovociti rima-
corpo in maggiori quantità duran- nenti nel corpo della donna: un
te l’inverno. dato particolarmente utile per ri-
uscire a prevedere il momento in
Sono tanti i prodotti naturali a cui avrà inizio la menopausa.
cui ricorrere per un apporto di vi-
tamina C, da preferire all’abuso Ogni donna ha una riserva ova-
di sostanze multivitaminiche che rica che va progressivamente im-
vanno tanto di moda oggi. poverendosi col passare dell’età,
per poi azzerarsi con l’inizio del-
Gli agrumi, così come i kiwi, la menopausa. Per testare l’e ca-
possono essere quindi utilizzati in cia del test, gli esperti coordina-
vari modi, a partire da spremute e ti da Nanette Santoro hanno stu-
centrifugati. diato e valutato i risultati delle a-
nalisi del sangue di un campio-
Alcuni dei più antichi rime- ne composto da 1537 donne di età
di contadini prevedono l’utiliz- compresa tra i 42 e i 63 anni.
zo del succo di due limoni diluito
in mezzo bicchiere d’acqua e sa- Sono così riusciti a dimostrare
le per combattere il mal di gola, l’e cacia del nuovo test, in gra-
mentre è consigliato bere il suc- do di fornire una previsione ac-
co di mezzo limone spremuto di- curata della probabilità di entra-
rettamente sul proprio palmo del- re in menopausa nei successivi 12
la mano per chi è alla ricerca di o 24 mesi.
rimedi naturali contro il ra red-
dore.

Si tratta, lo ripetiamo, di rimedi
per contrastare i sintomi, che ov-
viamente non possono né devo-
no sostituire gli eventuali farma-

LO STUDIO

Identificati 102 geni associati ai disturbi dello spettro autistico

TORINO - Nel corso di uno stu- identificare gli oltre 1000 geni im- nel dettaglio sulle pagine della rivi- scoperte che permetteranno di ot- sperto. Assieme a Giovanni Battista
dio condotto su 35mila persone, a plicati nell’autismo. Tutti i risulta- sta specializzata Cell. tenere una migliore comprensio- Ferrero, Alfredo Brusco ha coordi-
cui hanno preso parte anche la Cit- ti dello studio, coordinato dai ricer- ne dell’autismo e dei geni a esso as- nato “NeuroWES”, il progetto di ri-
tà della Salute di Torino e le Uni- catori dell’Autism Sequencing Con- I dati ottenuti nel corso della ri- sociati. “Stiamo lavorando su nuo- cerca che ha contribuito allo studio
versità del capoluogo piemonte- sortium (ASC), sono stati descritti cerca potrebbero rappresentare so- vi geni associati a un disturbo del- mondiale. Gli esperti hanno propo-
se e di Siena, sono stati identifica- lo l’inizio di una serie di importanti lo spettro autistico che stiamo atti- sto alle famiglie con parenti a et-
ti 102 geni associati ai disturbi del- vamente studiando presso il dipar- ti da disturbo dello spettro autisti-
lo spettro autistico, 30 dei quali non timento di Scienze Mediche dell’U- co la possibilità di essere inserite
erano mai stati descritti in prece- niversità e della Città della Salute nello studio, in seguito a un’atten-
denza. Per ottenere questo risulta- di Torino”, spiega Brusco. “L’iden- ta e approfondita valutazione clini-
to, i ricercatori hanno utilizzato una tificazione di nuovi geni associa- ca dei casi e la spiegazione dei ri-
tecnica di sequenziamento del Dna ti è solo l’inizio, si prevede che si- svolti della ricerca.
che permette di leggere la porzione ano oltre 1000 i geni implicati: in-
del Dna che codifica le proteine e i- fatti, buona parte di queste malat- I campioni di Dna raccolti sono
dentificare eventuali mutazioni as- tie eterogenee sono probabilmente stati inviati all’Autism Sequencing
sociate a una malattia genetica. associate a diverse varianti in geni Consortium, fondato e coordina-
importanti per il neurosviluppo che to da Joseph Buxbaum (della Icahn
Secondo Alfredo Brusco, docen- diventano patologiche solo quando School of Medicine at Mount Sinai
te dell’Università di Torino, i nuo- combinate assieme”, aggiunge l’e- di New York), che ha provveduto
vi sviluppi aprono la possibilità di ad analizzarli.

LA RICERCA

Un possibile vaccino anti-colesterolo è allo studio in Gran Bretagna

LONDRA - La Gran Bretagna ha mano statine ogni giorno. tare via troppo presto le persone amici", dichiara Matt Hancock, "Questa partnership è una noti-
dato il via libera a uno studio su Ma l’obiettivo finale è quel- dalla propria famiglia e dai propri ministro della Salute britannico. zia fantastica ed è un grande pas-
larga scala con lo scopo di testa- so in avanti nell’aiutare a raggiun-
re un vaccino anti-colesterolo più lo di distribuire il vaccino a circa gere questo obiettivo", aggiun-
potente delle statine. Si spera che 30 mila pazienti all’anno, a parti- ge. L’anno scorso uno studio in-
questo possa prevenire 30 mila re già dal prossimo anno. Le stime ternazionale, condotto dall’Impe-
decessi per infarti e ictus. suggeriscono che questo potrebbe rial College London, ha scoperto
prevenire 55.000 infarti e ictus in che le persone sottoposte al trat-
Lo studio coinvolgerà decine di un decennio, salvando 30.000 vite. tamento hanno beneficiato di un
migliaia di pazienti che riceveran- dimezzamento del colesterolo.
no due iniezioni del nuovo vacci- Lo studio parte a seguito di un
no all’anno con lo scopo di dimez- accordo, non proprio "ortodosso", Il risultato è stato buono alme-
zare i livelli di "colesterolo catti- tra la Novartis che produce il far- no quanto una statina ad alto do-
vo". maco e il governo, che punta ad saggio e di gran lunga superiore ai
accelerare l’accesso ai trattamen- farmaci a basso dosaggio. Ed è sta-
Il vaccino funziona in due sole ti innovativi. to mantenuto semplicemente fa-
settimane e riduce significativa- cendo il vaccino ogni sei mesi. Il
mente il rischio di malattie cardia- Secondo gli esperti, questo po- vaccino, almeno inizialmente, do-
che. La molecola, l’inclisiran, fun- trebbe rivoluzionare la preven- vrebbe essere usato come le sta-
ziona "silenziando" il gene PCSK9 zione delle malattie cardiache, u- tine dai pazienti con diagnosi di
e questo permette al fegato di as- no dei più grandi killer del Regno malattie cardiache.
sorbire più colesterolo "cattivo". Unito.
Ma i cardiologi credono che
Il trattamento sarà inizialmente "Sono determinato a trovare con il tempo i vaccini possano di-
somministrato a 40 mila uomini e il modo di salvare quante più vi- ventare un’alternativa per milioni
donne di mezza età il cui coleste- te possibili e fare del mio meglio di persone.
rolo rimane alto, nonostante assu- per impedire a condizioni terribili
come le malattie cardiache di por-