MOBİLYA KOLEKSİYONU FURNITURE COLLECTION
M.Z.A TRADING LTD. B&B Collection 1
2 B&B Collection 15 YILLIK ÜRETİM TECRÜBESİ VE ZANAAT RUHU 15 YEARS OF PRODUCTION EXPERIENCE WITH ARTISAN SPIRIT
B&B Collection 3 4 ⁞ B&B 8 ⁞ B&B Özel Projel İşler B&B For Contract 18 ⁞ Yüzeyler ⁞ F n shes 20 ⁞ TV Ün teler TV Un ts CARA PADOVA MARIAN FIONA VEGA4CKM VEGA1CKM JULIAN 26 ⁞ Sehpalar ⁞ Occas onal Tables NICHOLE NOLA MARRON RIVA RAMON MONTANA LARA MADRID JAZZ LEON 36 ⁞ Yemek Masaları D n ng Tables NICHOLE BELLA ASTOR RIVA MIA Index 44 ⁞ Yatak Odası Mob lyaları Bedroom Furn ture VALERIE LUKA & NADA ANNA VIVIAN LARA VEGA PETRA2IC.GR PETRA2DC.GR PETRA.1.GR PETRA.2.GR. ARMONI.GR90 58 ⁞ K taplık ve Çalışma Masaları Bookcases & Study Desks VEGA.2.KTP VEGA.5.KTP VEGA LARA RIVA 62 ⁞ D ğer Mob lyalar Other Furn ture KARAS Ayakkabılık ⁞ Shoe Cab net LUNA Ayakkabılık ⁞ Shoe Cab net SOLID Puf ⁞ Ottoman Tabure ve Sandalyeler ⁞ Stools & Chairs LINDA Koltuk &Köşe ⁞ S tt ng & Sect onal ALEX Köşe Koltuk ⁞ Sect onal Baza-Başlıklar ⁞ Boxes & Headboards Ş lteler ⁞ Mattresses
B r Armar Group Markası B&B Woodworks, dünyaca ünlü markaların distribütörlüğü ve perakende satışı alanında 30 yıllık tarihi ile Kuzey Kıbrıs'ın önde gelen firmalarından biri olan Armar Group bünyesindeki şirketlerden, mobilya üretimi alanında faaliyet gösteren M.Z.A TRADING LTD.'in bir markası olarak ortaya çıkmıştır. Grup; geçt ğ m z 20 yıl çer s nde, d str bütörlük anlaşmalarıyla faal yet alanlarını ve ürün yelpazes n hızla gen şleterek beyaz eşya, kl ma, kl mlend rme s stemler , küçük ev aletler , ev elektron ğ ve ev, bahçe, otel ve konut mob lyaları alanında adanın öncü kuruluşlarından b r s olmuş; d str bütörlük, perakende satış, üret m ve h zmet tecrübes le köklü geçm ş , müşter odaklılığı, yen l kç v zyonu ve profesyonell ğ doğrultusunda, müşter ler ne güven l r ve kal tel alışver ş deney m sunmayı lke ed nm şt r. Armar Group olarak , 15 yılı aşkın üret m ve zanaat tecrübes ile M.Z.A TRADING LTD. şirketi altında 6.000 m2 kapalı alanda modern mak ne ve ek pmanları, b r nc sınıf malzemeler ve ISO14001 Çevre Yönet m ve ISO9001 Kal te Yönet m sertifikalarına sah p ek b le, k ş ye özel veya toplu projeler ç n yüksek kal te ya da ekonom k mutfak, kapı, banyo dolabı, g y nme dolapları, her alan ç n duvar ahşap şler ve hareketl -harekets z mob lya üret m yapmaktadır. Bünyes nde yer alan tasarım ek b sayes nde; projelerde, müşter ler ne hayaller ndek tasarımı hayata geç rme olanağı sağlamakta, konusunda uzman ve deney ml personel sayes nde se sorunsuz şç l k ve Kuzey Kıbrıs'ın her köşes ne zamanında tesl mat mkanı sunmaktadır. 4 B&B Collection
A Brand of Armar Group B&B Woodworks emerged as a brand of M.Z.A TRADING LTD., which operates in the field of furniture production as a company within the Armar Group, one of the leading companies in Northern Cyprus with its 30-year history in the distribution and retail sales of world-famous brands. Armar Group has become one of the leading companies in Northern Cyprus in the fields of home appliances & electronics, air conditioning systems and furniture for house, garden and residence, through expanding its fields of activity and product range via distributorship agreements over the past 20 years and it has adopted the principle of offering a reliable and quality shopping experience to its customers, in line with its deep-rooted history, customer focus, innovative vision, professionalism and experience in distributorship, retail sales, production and service. Armar Group, with more than 15 years of production and craft experience, manufactures kitchen cabinets, doors, bathroom cabinets, wardrobes, wooden wall work for every space and mobile - immobile furniture for personalized, hotel or mass housing projects from premium to economic segment with modern machinery and equipment, first class materials and a team with ISO14001 Environmental Management and ISO9001 Quality Management certificates in 6000 m2 closed area under its company M.Z.A TRADING LTD. Thanks to its design team and experienced staff, B&B Woodworks provides its customers to have the furniture of their dreams while offering the best craftsmanship with on-time delivery to every corner of Northern Cyprus. B&B Collection 5
6 B&B Collection
Üretim anlayışımızın temel u n s u r l a r ı n d a “ M ü ş t e r i Memnuniyeti” esas alınmıştır. “Customer Satisfaction" is t a ke n a s a ba s i s i n o u r production approach. DAYANIKLILIK Mob lyalarımızın her b r uzun ömürlü olacak şek lde tasarlanmıştır. KALİTE ISO 9001 Kal te Yönet m S stem Ser t fikasyonu standartlarını karşılayan üret m süreçler m ze uygun, dayanıklılık sağlayan malzemeler kullanılmaktadır. YENİ ÇÖZÜMLER VE TRENDLER Konforlu yaşam alanları sağlamak ç n ürünler m z n moda ve akımlara uyumlanmasına, özell kler n n sürekl y leşt r lmes ne odaklanıyoruz. SÜRDÜRÜLEBİLİR TASARIMLAR İskeletten aksesuara kadar her b leşen uyum çer s nde b r araya get r l p, zamansız tasarımlar mekanlarınıza taş ınmakta, mut luluğun kalıcı b r yer bulmas ı sağlanmaktadır. KİŞİYE ÖZEL ÜRETİM Müşter ler m z n sted ğ tasarım doğrultusunda, k ş ye özel modeller sunmaktayız. ZANAAT Ustalık ve kal tel malzemeler b rleşt rerek hayal n zdek mekanı tasarlamaktayız. MODERN MAKİNE PARKURU Modern mak neler m z, üret m sırasında yüksek hassas yet elde etmem z ve tüm süreçler özenle tak p edeb lmem z sağlamaktadır. ETİK ÜRETİM Ürün gruplarımız, çevresel sorumluluk ve duyarlılığa bağlı çevre yönet m m z kapsamında, uluslararası geçerl l ğ olan ISO 14001 sert fikası şartlarına uygun olarak üret lmekted r. DURABILITY Each item of our furniture is designed to be long-lasting. QUALITY Materials that provide durability and are suitable for our production processes that meet ISO 9001 Quality Management System Certification standards are used. NEW SOLUTIONS & TRENDS We focus on adapting our products to fashion and trends and constantly improving their features in order to provide comfortable living spaces. SUSTAINABLE DESIGN Timeless designs are brought to your spaces by bringing together every component, f rom the f rame to the accessories, in harmony, ensuring that happiness finds a permanent place. CUSTOMIZATION We offer personalized models in line with the design requested by our customers. CRAFTSMANSHIP We design the place of your dreams by combining mastery and quality materials. MODERN MACHINERY Fully automated modern machines enable us to achieve high precision during production and to follow all processes carefully. ETHICAL MANUFACTURING Our product groups are produced in accordance with the internationally valid ISO 14001 certification conditions, within the scope of our environmental management based on environmental responsibility and sensitivity. B&B Collection 7
B&B ÖZEL PROJELİ İŞLER B&B CONTRACT WORKS Hayaller n zdek mekanı yaratın Create your dream place Tasarım ek b m z, modern mak neler m z, deney ml ustalarımız ve projel şler alanındak on beş yılı aşkın deney m m z sayes nde; oteller, konut projeler , kamu b naları, ofisler ve her segmentte konutlar ç n özel ürünler tasarlama ve yüksek kal tel ürünler sunma becer s ne sah b z. Thanks to our design team, modern machinery and experienced craftsmen and more than fifteen years of experience in the field of project works; we have the ability to design and offer special & high quality products for hotels, housing projects, public buildings, offices and residences of every segment. 8 B&B Collection
B&B Collection 9
B&B PROJELİ İŞLER YÖNETİMİ B&B CONTRACT WORKS MANAGEMENT Tasarım Danışmanlığı Yaşam tarzınızın, mekanınızın, zevk n z n ve mekanınızı nasıl kullanmak sted ğ n z n öğren lmes Design Consultation Understanding your lifestyle, space, taste and how you want to use your space Project Analysis Analyzing the Project in terms of performance requirements and customer requests Material and Color Selection Choosing the most appropriate materials and colors that can be used Budget Sense-Check Elaboration of suitable solutions within the customer’s budget and deciding the appropriate one Proje Anal z Projen n performans gereks n mler ve müşter stekler açısından anal z ed lmes Bütçe Kontrolü Bütçen ze uygun çözümler n detaylandırılması ve en uygun olanına karar verilmesi 10 B&B Collection Malzeme ve Renk Seç m Kullanılab lecek en uygun malzeme ve renkler n seç lmes
Proposal Preparing a price offer suitable for the customer's selection and obtaining approval from the customer for the relevant offer Shop Drawings & Production Final measuring of the site for production, project engineering, shop drawings and production Field Check & Installation Location control of floor, walls, ceiling, sockets, electrical and water installations and the installation of the product Customer Satisfaction Staying in touch with the customer after installation to ensure customer satisfaction F yat Tekl fi Seç m n ze uygun fiyat tekl fin n hazırlanması ve ilgili teklif için müşteriden onay alınması İmalat Ç z mler ve Üret m Üret m ç n alanın son ölçüsünün alımı, proje kontrolü, malat ç z mler ve üret m n yapılması Saha Kontrolü ve Montaj Zem n, duvar, tavan, pr z kontrolü, anahtar, elektr k ve su tes satlarının yer kontrolü ve ürünün montajı Müşter Memnuniyeti Müşteri memnuniyetini sağlamak adına montaj sonrası müşteri ile iletişimde kalmak B&B Collection 11
Yaşam alanlarınıza kal teyi get r yoruz We bring quality into your living places ÖZEL PROJELİ İŞLERİMİZ OUR CONTRACT WORKS 12 B&B Collection
B&B Collection 13
14 B&B Collection
ÖZEL PROJELİ İŞLERİMİZ OUR CONTRACT WORKS B&B Collection 15
ÖZEL PROJELİ İŞLERİMİZ OUR CONTRACT BUSINESSES 16 B&B Collection
B&B Collection 17 Sonuç, yaşamak ç n güzel ve konforlu b r mekan The result is both a beautiful and comfortable place to live
YÜZEYLER FINISHES 18 B&B Collection
Dokulu Yüzeyler Textured-Surface F n shes Düz Yüzeyler Pla n-Surface F n shes MLT MALTA ATKBYZ ANTİK BEYAZ VLMS VELİ MEŞE BRK BAROK VNS VENÜS BYZ BEYAZ SYH SİYAH B&B, ürünlerin ölçülerini, yüzeylerini veya diğer detaylarını değiştirme hakkına sahiptir. Katalogda gösterilen malzemelerin ve kaplamaların renkleri, ürünlerin imalatı sırasında kabul edilebilir olarak normal bir toleransa tabi olduklarından, tamamen gösterge niteliğindedir. B&B has the right to modify the measurements, surfaces or other details of the products at any time. The colors of materials and finishes shown in the catalog are purely indicative as they are subject to a normal acceptable tolerance during the manufacture of the products. B&B Collection 19
TV Üniteleri TV Units 20 B&B Collection
B&B Collection 21
CARA CARA.TV.BRK.SYH Dokulu ve düz yüzey, Ayaklar: S yah boyalı profil 1 çekmece ve depolama alanı, Kulp: S yah G:160 D:40Y:55 cm CARA.TV.BRK.SYH Textured and pla n surface, Legs: Black pa nted profile W th 1 drawer and storage un t, Handles: Black W:160 D:40 H:55 cm 22 B&B Collection MLT BRK ATKBYZ VLMS
PADOVA MARIAN FIONA PADOVA.TV.ATKBYZ Dokulu yüzey, Ayaklar: S yah boyalı profil 3 çekmece, gen ş açık raf, Kulp: S yah G:150 D:42Y:50cm PADOVA.TV.ATKBYZ Textured surface, Legs: Black pa nted profile W th 3 drawers and w de open shelf, Handles: Black W:150 D:42 H:50cm MARIAN.TV.BRK Dokulu yüzey, Ayaklar: S yah 2 kapaklı, 2 açık bölme, Kulp: S yah G:180 D:45Y:55 cm MARIAN.TV.BRK Textured surface, Legs: Black W th 2 closed storage and 2 open shelves, Handles: Black W:180 D:45 H:55 cm FIONA.TV.VLMS.BYZ Dokulu ve düz yüzey, 3 çekmece, kullanılab l r raflar, Kulp: S yah, G:170 D:42Y:47 cm, FIONA.TV.VLMS.BYZ Textured and pla n surface, 3 drawers and usable shelves, Handles: Black, W:170 D:42 H:47 cm, B&B Collection 23 MLT BRK ATKBYZ VLMS MLT BRK ATKBYZ VLMS VLMS .BYZ VLMS .SYH MLT .BYZ MLT .SYH
VEGA4CKM VEGA4CKM.TV.MLT.SYH Dokulu ve düz yüzey, 4 çekmece ve 2 açık raf, Kulp: S yah G:165 D:45Y:45 cm, VEGA4CKM.TV.MLT.SYH Textured and pla n surface, 3 drawers and 2 open shelves, Handles: Black, W:165 D:45 H:45 cm, 24 B&B Collection MLT BRK ATKBYZ VLMS VLMS .BYZ VLMS .SYH MLT .BYZ MLT .SYH
VEGA1CKM JULIAN VEGA1CKM.TV.VLMS.BYZ Dokulu ve düz yüzey, 1 yüksek çekmece, 2 açık raf, Kulp: S yah G:120 D:45Y:45 cm, VEGA1CKM.TV.VLMS.BYZ Textured and pla n surface, 1 h gh drawer and 2 open shelves, Handles: Black, W:120 D:45 H:45 cm, JULIAN.TV.VLMS.BYZ Dokulu ve düz yüzey, Kapalı bölme ve açık raf, Kulp: S yah G:120 D:35Y:45 cm JULIAN.TV.VLMS.BYZ Textured and pla n surface, 1 storage and open shelf, Handles: Black, W:120 D:35 H:45 cm, B&B Collection 25 MLT BRK ATKBYZ VLMS VLMS .BYZ VLMS .SYH MLT .BYZ MLT .SYH VLMS .BYZ VLMS .SYH MLT .BYZ MLT .SYH
Sehpalar Occasional Tables 26 B&B Collection
B&B Collection 27
NICHOLE N chole, yaşam alanınıza hem endüstr yel hem de klas k tarzın sıcaklığını get ren M d-Century tarzı koyu cev z renkl mas f ahşap gövde le her mekan ç n mükemmel b r seç m. Yuvarlatılarak çalışılmış mas f gövdeye kusursuzca üret l p yerleşt r len dokulu yüzey üst tablası le N chole, modern görünüş ve ustalığın b rleş m n ev n ze taşımaktadır. Nichole is a perfect choice for any space with its MidCentury style dark walnut stained solid wood frame that brings the warmth of both industrial and classical style to your living space. The combination of modern appearance and craftsmanship is brought to your home by Nichole, with its textured surface table top that is perfectly manufactured and placed on the rounded solid wood table frame. NICHOLE.ORT.MLT Orta sehpa Dokulu yüzey tabla, Ayaklar: Kahvereng boyalı mas f ahşap G:75 D:75Y:43 cm NICHOLE.ORT.MLT Coffee Table Textured surface table-top, Legs: Sol d wood n brown W:75 D:75 H:43 cm NICHOLE.KSH.MLT Köşe sehpa Dokulu yüzey tabla, Ayaklar: Kahvereng boyalı mas f ahşap G:43 D:43Y:55 cm NICHOLE.KSH.MLT S de Table Textured surface table-top, Legs: Sol d wood n brown W:43 D:43 H:55 cm 28 B&B Collection MLT BRK ATKBYZ VLMS
B&B Collection 29
NOLA.ORT.BRK Orta sehpa set Dokulu yüzey tabla, Ayaklar: S yah boyalı profil G:70 D:70Y:45 cm, G:60 D:60Y:39 cm NOLA.ORT.BRK Coffee Table Set Textured surface table-top, Legs: Black pa nted profile W:70 D:70 H:45 cm, W:60 D:60 H:39 cm NOLA.ZGN.BRK Z gon Köşe Sehpa Dokulu yüzey tabla, Ayaklar: S yah boyalı profil G:48 D:48Y:48cm, G:41 D:41Y:45 cm NOLA.ZGN.BRK Nest ng Table Textured surface table-top, Legs: Black pa nted profile W:48 D:48 H:48 cm, W:41 D:41 H:45 cm NOLA 30 B&B Collection MLT BRK ATKBYZ VLMS
RIVA RAMON MARRON.ORT.BRK Orta sehpa Dokulu yüzey, 2 yandan çekmecel Dekorat f s yah kulp, G:75 D:71 Y:41 cm MARRON.ORT.BRK Coffee Table Textured surface, Drawers on both s des Decorat ve black handle, W:75 D:71 H:41 cm RIVA.ORT.VLMS Orta sehpa Dokulu yüzey, G:100 D:60 Y:45 cm RIVA.ORT.VLMS Coffee Table Textured surface, W:100 D:60 H:45 cm RAMON.ORT.VLMS Orta Sehpa Dokulu yüzey, Gövde ve ayaklar: S yah boyalı profil Kulp: S yah, G:100 D:55 Y:45 cm, RAMON.ORT.VLMS Coffee Table Textured surface, Frame & Legs: Black pa nted profile Handle: Black, W:100 D:55 H:45 cm MARRON B&B Collection 31 MLT BRK ATKBYZ VLMS MLT BRK ATKBYZ VLMS MLT BRK ATKBYZ VLMS
Montana, estet k country tarzını nötr tonlarla yaşam alanınıza taşıyor. Hemen hemen her oturma odasına uyum sağlayacak şek lde hem kare hem de d kdörtgen seçenek ve renkler mevcuttur. Açık alt rafına k taplarınızı üst üste d zeb l r, böylece gen ş yüzey nde ç çekler n z veya çecekler n z ç n yer açab l rs n z. Montana, estet k kon k ayakları ve üst tablası ç n farklı renk seçenekler yle, ster çağdaş ster geleneksel olsun odanızı tamamlıyor. Montana brings the aesthetic country style to your living space with neutral tones. It is available in both streamlined square and rectangular options and colors to suit almost any living room. You can stack your books on its exposed lower shelf, thus making room for your flowers or drinks on its wide surface. With its aesthetic tapered legs and different finish color options, Montana complements your room whether it is contemporary or traditional. MONTANA 32 B&B Collection
MLT BRK ATKBYZ VLMS MONT.ORT.80.MLT.BYZ Orta sehpa Dokulu yüzey tabla, Gen ş alt açık raf G:80 D:80 Y:45 cm MONT.ORT.80.MLT.BYZ Coffee Table Textured surface top, W de lower-shelf W:80 D:80 H:45 cm MONT.ORT.90.ATKBYZ Orta sehpa Dokulu yüzey tabla, Gen ş alt açık raf G:90 D:60 Y:45 cm MONT.ORT.90.ATKBYZ Coffee Table Textured surface top, W de lower-shelf W:90 D:60 H:45 cm MONT.KSH.MLT.BYZ Köşe sehpa Dokulu yüzey tabla, Açık alt raf G:45 D:45 Y:55 cm MONT.KSH.MLT.BYZ S de Table Textured surface top, Open lower-shelf W:45 D:45 H:55 cm B&B Collection 33 VLMS .BYZ BRK .SYH MLT .BYZ MONTANA BRK .BYZ
LARA.KSH.MLT Köşe sehpa Dokulu yüzey, Ayaklar: S yah boyalı profil 1 çekmecel , Kulp: S yah G:55 D:40 Y:55 cm LARA.KSH.MLT Side Table Textured surface , Legs: Black painted profile With one drawer for storage, Handle: Black W:55 D:40 H:55 cm LARA 34 B&B Collection MLT BRK ATKBYZ VLMS BYZ
MLT BRK ATKBYZ VLMS MLT BRK ATKBYZ VLMS MLT BRK ATKBYZ VLMS MADRID JAZZ LEON JAZZ.KSH.VLMS Köşe sehpa Dokulu yüzey, As metr k raflar, G:45 D:35 Y:50 cm, JAZZ.KSH.VLMS Side Table Textured surface, Asymmetr c shelves W:45 D:35 H:50 cm LEON.ZGN.VLMS Z gon Köşe Sehpa Dokulu yüzey tabla, Ayaklar: S yah boyalı profil G:50 D:44 Y:50 cm, G:43 D:44 Y:44 cm LEON.ZGN.VLMS Nest ng Table Textured surface table-top, Legs: Black pa nted profile W:50 D:44 H:50 cm, W:43 D:44 H:44 cm B&B Collection 35 MADRID.ORT.MLT Puflu Orta Sehpa Dokulu yüzey tabla ve gövde, 4 adet sehpa le aynı yüzeyden bazalı puf, G:90 D:90 Y:48 cm MADRID.ORT.MLT Textured surface top and frame, including 4 Ottomans with its stands having the same finish-color as the coffee table, W:90 D:90 H:48 cm
Yemek Masaları Dining Tables 36 B&B Collection
B&B Collection 37
NICHOLE N chole, yaşam alanınıza hem endüstr yel hem de klas k tarzın sıcaklığını get ren M d-Century tarzı koyu cev z renkl mas f ahşap gövde le her mekan ç n mükemmel b r seç m. Yuvarlatılarak çalışılmış mas f gövdeye kusursuzca üret l p yerleşt r len dokulu yüzey üst tablası le N chole, modern görünüş ve ustalığın b rleş m n ev n ze taşımaktadır. Nichole is a perfect choice for any space with its Mid-Century style dark walnut stained solid wood frame that brings the warmth of both industrial and classical style to your living space. The combination of modern appearance and craftsmanship is brought to your home by Nichole, with its textured surface table top that is perfectly manufactured and placed on the rounded solid wood table frame. NICHOLE.MS.160.MLT Dokulu yüzey tabla, Ayaklar: Kahvereng boyalı mas f ahşap, G:160 D:80 Y:75 cm NICHOLE.MS.160.MLT Textured surface table-top, Legs: Sol d wood n Brown, W:160 D:80 H:75 cm 38 B&B Collection MLT BRK ATKBYZ VLMS
B&B Collection 39
40 B&B Collection
BELLA BELLA Açılır Yemek Masası Kapalı Ölçü: G:145 D:85Y:75 cm Açık Ölçü: G:185 D:85Y:75 cm BELLA D n ng Table, Fold ng Closed D mens ons: W:145 D:85 H:75 cm Opened-D mens ons: W:185 D:85 H:75 cm Yüzey ve Renk Seçenekler Ava lable F n sh-Color Comb nat ons Mas f ahşap skelet ve sıcak cev z renkte boyalı ayaklardan üret lm ş Bella masa, aynı zamanda s yah veya beyaz ayak seçenekler yle de sunulmaktadır. Masa tablasının kav sl köşeler , ev n ze çağdaş b r çek c l k katan s luet n n en d kkat çek c unsurudur. Bella, hem günlük yemekler n z hem de daha büyük pazar kahvaltısı toplanmalarınız ç n deald r. Bella table, made of solid wood frame and legs with warm walnut color finish, is also offered with black or white leg options. Gently curved corners of the table top are the most striking element of its silhouette, adding a contemporary appeal to your home. Bella is ideal for both your daily meals and larger Sunday breakfast gatherings. BELLA.MS.140.ATKBYZ Ant k Beyaz masa tablası, Ayaklar: Mas f, beyaz boyalı Ant k Beyaz table-top, Legs: Sol d wood n wh te BELLA.MS.140.VLMS Vel Meşe masa tablası, Ayaklar: Mas f, cev z boyalı Vel Meşe table-top, Legs: Sol d wood n walnut BELLA.MS.140.MLT Malta masa tablası, Ayaklar: Mas f, s yah boyalı Malta table-top, Legs: Sol d wood n black BELLA.MS.140.BRK Barok masa tablası, Ayaklar: Mas f, s yah boyalı Barok table-top, Legs: Sol d wood n black B&B Collection 41
ASTOR Astor, a len z ve arkadaşlarınızı rust k b r çek c l kle yemek odanızda ağırlıyor. Metal ayakları ürüne sade ve endüstr yel b r hava ver rken, doğal görünümlü dokulu yüzeyler le hem modern hem de zamansız b r değer katıyor. Astor welcomes your family and friends to your dining room with rustic charm. While its metal legs give the product a simple and industrial atmosphere, it adds both modern and timeless value with its natural-looking textured surfaces. ASTOR.MS.150.BRK Dokulu yüzey tabla, Ayaklar: S yah boyalı profil, G:150 D:75Y:75 cm ASTOR.MS.150.BRK Textured surface table-top, Legs: Black pa nted profile, W:150 D:75 H:75 cm Ebatlar: 75*75*75 veya 150*75*75 D mens ons: 75*75*75 or 150*75*75 42 B&B Collection MLT BRK ATKBYZ VLMS BYZ
MLT BRK ATKBYZ VLMS MLT BRK ATKBYZ VLMS RIVA MIA RIVA.MS.140.VLMS Dokulu yüzey, G:140 D:80Y:75 cm RIVA.MS.140.VLMS Textured surface, W:140 D:80 H:75 cm Ebatlar: 80*80*75, 120*80*75, 140*80*75, 160*80*75 D mens ons: 80*80*75, 120*80*75, 140*80*75, 160*80*75 MIA.MS.80.VLMS Dokulu yüzey, Ayak: Metal, s yah boyalı G:80 D:80Y:75 cm MIA.MS.80.VLMS Textured surface, Leg: Metal, n black, W:80 D:80 H:75 cm B&B Collection 43
Yatak Odası Mobilyaları Bedroom Furniture 44 B&B Collection
B&B Collection 45
46 B&B Collection
Ç ftl k ev ve geleneksel ç zg lere sah p Valer e karyola, hemen hemen her st lle uyum sağlamasına olanak tanıyan, sade b r tasarıma sah pt r. Dört farklı kaplama seçeneğ m zle doğanın yumuşak tonlarını ev n ze taşıyab l r, göz alıcı panellere sah p bu karyolayla sadel ğ n keyfin çıkarab l rs n z. Karyolayla uyumlu Valer e komod n ve ş fonyer, dekorat f yatak takımlarıyla mükemmel uyum sağlayan kompakt, çağdaş b r tasarıma sah pt r. Featuring farmhouse and traditional lines, the Valerie bedstead has a simple design that allows it to fit in with almost any style. You can bring the soft tones of nature to your home with our four finish options and enjoy the simplicity with this bedstead featuring eye-catching panels. Matching to the bedstead, Valerie nightstand and dresser have a compact, contemporary design that pair perfectly with decorative bedding pieces. VALERIE B&B Collection 47
VALERIE VALERIE.YTK.160.BRK (Ş lte dah l değ ld r) Dokulu yüzey kaplamalı yatak/karyola 90*190, 105*200, 120*200, 140*190, 160*200 ş ltelere uygun ebatlar mevcuttur VALERIE.YTK.160.BRK (Mattress not ncluded) Textured surface veneered bedstead Dimensions are available for 90*190, 105*200, 120*200, 140*190, 160*200 sizemattresses VALERIE.KD.BRK Dokulu yüzey, 2 adet çekmece, kend nden kulplu dekorat f klapa le G:45 D:45Y:52 cm VALERIE.KD.BRK Textured surface, 2 handle-free drawers ncluded W:45 D:45 H:52 cm VALERIE.SF.BRK Dokulu yüzey, 4 adet çekmece, kend nden kulplu dekorat f klapa le G:80 D:55Y:85 cm, VALERIE.SF.BRK Textured surface, 4 handle-free drawers ncluded W:80 D:55 H:85 cm Yatak ⁞ Bedstead Komod n ⁞ N ghtstand Ş fon yer ⁞ Dresser 48 B&B Collection MLT BRK ATKBYZ VLMS