การ์ตูนความรู้ จักรกลร่างกาย เล่ม 7

t m
t I

7,,

c? Q t? ?

' J
.
lt
t
Jt t
t
/
/ qJ?p I
r tt ?t ? x??

I tt
Rh
'
,!i,'?ì ''' ',i'''i'i,n'i.,,ìIRi'' t '! m'y,,t''"'.!'.',,!,' 0Q8jio ,
'
. ?.',,.,d,, i'!Y,.!',
,.. ' i! '
'
i :,,,...,,... , - ,., ., '
, .
"i',,.v.',,,.,,.!i,,,, , '''''/'',',...,,,,J,.
' ''
, ,,,,..,,,.,,
..

r
J

;h 'P'''' '' ?/ .,/.',,,?-' '' " '' '
t , . .,
.,..,.,,,,,.,,:p ,,..,,.,,

i., , ?r I H '? /

/''i''''^ ,
, ,..

SU. PER l.Q.

su

r,,m , ni1

Um uU1

n i1qgoo6)mun 6owlg

7 n1u1u i1qgoo61

8 6O^m66aOm9

4 1qdvîo1unmn

u- Ms n1 uM s 1 1u a"11s

Ir) uun 6mjuu
I2 6mu todmu

l3,..6on1 oouwlm
l4 gi1gp)dug u
ln 1qd ou,! o
l8. 6a'omu16goui

ly gg1n16mu oo 1q
2o wqgoo6 ggow
2 6duogoo 1a

wg 1 uuys

u 22 jn 0ona
2, T 1q
24 moum,66 i1qggo 11M,6w 1:61 ou,!6uo u6Mui
2li^J iu6n o

'.g'5 - .,(imm/,,,'j;iCÇ@,) .,,,
i.?.'I,/ ',.,.,'.,y,t..,...,.,n.,,..,',!I.I,i

In
dt ??
?pI

I g',_,',''m''''.cty'''^''

'

m'.''.',.c,& '!',...,,.,'^.-æ,',

/ q...,

?.:,,. ,
,

j

71 u IsjMun juI I ,,,,gr;,gu,,ao,a1onõ1o,Tmu,g1d!,
,^,,1u,'a,gnoL,'O1'lj'P),Uw,dí,'ê',dnU'jmll'MiUUq
,,,,,go,,1,!,gog,,,,u;,,,,;,,g, Jd'u,,,o ,
d,)q,nm, qv,g,,'uu'ldu )ogo jgjg lmU,d,',1
m,,,Tn,o
n,go,,1 ,,a "Uuo,i'u o,!mjun, qvî,o,

,u,,,,,u),u,õ,,,'u,,uug,p1,d,d,,,,,!1 d,mqq,ggo,ud,,ow oT'mu o,'umdg'o
,;,,6dg,w,q,,y,,;,,!,',,,y ,,,),u,goj'lonuulon'ao ,D

d,,,,g,,guT,,,,p,,.g,,1q ,d'u,n,)u,j,'Tp)u,gu,4',íu
Ú1OlOÚ1OllM,ll41jlo,1lU
,m11,íun;9,dn,,g1"a,,
q 'O07l1''gg7I^6,U,1,7,'g'U
i)d,y,1m 2n(). ni,D)
,uuom

lJ,OjIgu"'7ud91'UympgV, ' .
, Jdmj,'om
YlU5'tJll''U' , ;'
mlgijuD J ,' .,,,,'
oiu, ouMu i'

/J,go0., 7 '
''
p'iu1mium
t' '
^0Jd'i'7o .,

y. ,,, , . '
6 .

,;,,,;,,,,,,1,,,,! .__._ .c.. LDuL'ùomm1 '?.,
,;1L''mÐ mc!
~'','.'.','.-.Y',- g9d m

., ., ...,.., .. '' -

' ' '' .

.. ...... ...., .
.

i1 o9 J oLUj1u '''' '''''' '' ''

. ,.

m1qm o1I1lm1oql11 - '

. _ .,. ,,,,,,

w o,,d9 o t1/4cIrt?,i"i.''_'K'.'m,,.,.,'''.; -'^'"'

!''' '''' QJ!oa!O '

. om11, 1um1F1 ' '' ':.'
', .
q!lo !19 ,,

qIgogi1qm11 i1 '

.,.._,,_.

n1Y1U 1 U lS1 ,,mi,m,,",,,,,d,,õo,,,od,1u1,n&com

,,1,,u!,gg,,,,oo,!,,,,!)1,, gu!o 1dq1,1a1q1my

g,,,,),,,;,,uTgu wco,,u!,,,u,,,!,,w;,,v,,nLq gi,u,a,guo 1qDo,o,m,d,,mogng-
,q,,, n u1d,,!dom,gíuog,ig,qu,m18i
l'm,,p,dg,;u,,u,,,,,go,,,;,g,,u,
,,u,;,T,,,1q,!oou,,,ygo,,!,o,,o,,,!, ,,,gm 6p91/dn ,u1d,,!M1,g1u
,,o1q,g,,11,6mu,io1,,du,1,1d
,1, go ,o
,''OUl'tU'OOl,'t
,oou, o,,goõgo'u ,,g6;,,;o,,y,
,,,g,,,,õ,uw;,g,,o,,,go,d,,,,,,õ, oo1o,gogi1qMu$uq,u,',gm,1
iio,iiu ,u1g, n,o,',w,g w5o
o,og,j11d1uõoo 1o,)o'u j1q'o 1
n'Y'luqOO,UlI1,!l,!OO,'lOm'1u,,'l
,oidg ionVud,mv,^mm9,u,iuaoq^m
,,wg,',o,1mm1u ,,

,do il, @o io ,,'om,;uDqúu

gei1o,,,o6,m ,6',gm6 1d1u,agm,'um

7

r '' '''''c' '-''' '-''

-, ,.' F'
i- ii i-. -'''

' . ''''-' ''"-?'_.

, m'' -'"?"C-...,_-.:-_-'. .',. '', _--T'
joi,o6ie)6dw,6)q6uM6úod)m6uuogilT,uoq6gouuo666g,,6ommu,) ,
.'' c'.'
U' .'-_.:'.?-P-_.'-''-^'?.C"''...'''."-'-_'..,','.i'?. ..;'.''f.
il,j'vî),'uo,u mu _, ,,. i'
m',mumu 16mu9
,gu!ig), ,.
'-_.'._,.'.-,/ C''_._'., .."'.,'.'.._'-.".h,"-'''"'...,. .
,,1qn,go,,1,õ,op,,o,,,,p,1,g,,,_w,), .'_,.., .;'-''' '''' ''''''''

)mu);),y,o)nLw,,um)l,,d1,n)o6u,m,,, g ..',.''....',.. ''
?2''?"'.-'''
','. ?'- i i?\''.''
)dõj,1,,,,,,,,,;,6,u,go,u,,,,,,g,., ...Mgo 6uoII,)ur, -'-'C','.,,,,'..ì,-',,.'.i'..j.' '', ,"-'-."'.'-'''
,,,,,ug,u,nl,,d.r),,,,u,,,.)õ,,g,',,,,n,o) ._-'?''''' .-.... ,..
,^o?'im!ngu)O-j6,1Iw^0;mapL'cOgAi)dq,6njua?^op".'t)U,IMm;jgqor'd1(?),õ^yuôa'.qd!,î0g'-ìt.j_,i'-.,t\'i.-:,"_t^'."-,_'^i.",ì_-';.?,\ca!i_'-:Do ','''

n?lllUtLilf) i9' ,,an

i imq', wyi5mríi,

-_., c

M'i't?i'^,j.',?'.igo1Ymõ^j)',JuOl!hpr;?ei1Uaï/,'jî-JyíYmgdl7po)O."ir,U1'jmR0Ivwl.~u),íei/f'a1Y:j?OymtoIl)

$

?'?'??'.:",.'.'i?.,"?'??,??;Ç'î?'?i'!j''''?''^??'?'. . ?í''?''?';'',?.'? ?.',.,..,,'''',,x''','...'.'..'''',.',,.'..,,,...''''.'....''.'''.,....''',,...''...''''''.i-.,.'''''''',3.'??.i3..''^'',.''''4.^?'-'?,''.'.-x''''?-''.''''''.'?''.^,'.'.'...'''.'.'i'.?'''''-''?'''?''-''''''-''.i'.''.''.i,''.'.í',.,,'.''i..'''''''.'.'',''??,',''-'i'''.. q,'' '
.
.,'',...,,'.'',tK ' ,

.? ., 4.,

.,

J

'' ' ì'''''''''''''
. ,...,,.
r' . ,..,,......,.

y

îloue;oL;;6Wu7;m4;u6ú'u 6rioL6o i;uLd;d u;c ()61dilum mi?iu;'lu
uei;oomuorm,;u'norn;do;u od1o nndou;n 6m'em;u,u ;i'io6q^m^mmn,n
juvi;mnu6^cinm6duu1u r1 : guwq?, n u!i m,,u'ml'J";m'i ;;uundoju :qnueo6l'mi
LMu'luù'm1;u;m':9wr()-,!() i'om'iquo6 6iuuú;u6umd,m,1.u l().,()()()m^m1 Gim
6m'n16Miu6d:1i1 eddv,m l()r1j'omi:i I,6m;iu;;t;j;(t()m';u m u e1uqnu i
u;' gc;d''6m^umuunq;nmiqq'lnm'lu

6o8ogu,,.''",, õ 1g 9lgu ,'/.. õ 1gj9gu

. !J' ('':2o gu..,,.,...,,!

.,

', '.'. ..' ,O .. K..
.

5',_?.''-...' ' .
.....'....

' 't' ._ ''C''''
.. .

'c:ic.tjh'l,.''.,.o''' c
-n _ 4,
'..,,..'......'._,...''....'....''...?.''.'^'..._.,_.__., ',h''q ,'.,tl'r:,''W.j-',
- ..,..

...
't' .'...m..'...'.''....'..^'..-._....?....'..''',.....'..''... ,..,... .
.q' ,, . ,. ... ...

. ... .

' ' ''-' '' ' ' ' ' ' ^ ' ''^ M

?i'' ' .

9

1 u Is1
n' u a'11s

s.uu1n ún,y1uo,ÿuu())s1,^uoguoi1on1o ,,,,q,,w,m1,du,M,u,u,g,cu,,,,po,q,a,,uN,),,,,,m.ouo,g,,O
$,,," g,
Tmu(11,,u,m"upild )u,q1, oo1o 6c',u(,j) d

3d ,',uguoj)o,, oou1u,16,ìo

,uu'l ,W,u LLo0n, ;4,, , Imcu

jo,oq,go ,,,, dog mio$iq7iudom

t t

\s"''F..',,'.,'.. JJ r' '

L /nqn,91J,
(oç)
. ..,,,

rn rI

I

n x?t
t
r\
R?
n

th y

'' '' '

'^ .L'':', ?i^"í.'.. .m ''.'.?..'.i'''íjt'}i, m, '.m,' _'..;^m,''jm.t^,.,q,. ,',.t... ,. .,_,., ,'_,,_,r?,-yn,.. d '.n.t.

Iun y'u IIjn u'j1 qig0w19muLU1o -\

,.'''''''-n',"'' , qig0mm1uql,1 .,!

nn,.-''.'c,' .

J

,'.nq?,'gul._,e.A '.14u/gmogn,m(co.ç').,"'s,.'.'._,..

' ' ,!,,n,,'Y"'' ' '''''"' '' '''''' ' ''' ''''''

, , ,.)a,,,,,,,, .......8..........

'' 'JO'

..

,iI,piun,oqjn iqU,,'dum,,,q,?u u',i yjy1oojyd.,yuour2ircCwrmjW,uuûu wtnw ioypio ym i

,'du,1i1 ni ,u,'^iuu 1uUom9'lud'u,n ytu, un,li;urýiv
,'umdw,,o,,j[ugu'lmjuo?',mu1mio i )'m)urj,'ud1wy'youw dm)ru1dõil'orrMJ
p'iiwyJ) ryiJ iri rjuu1dyu1'diorr
m3mu1u iqoouumju,ii ,,q,,?cn6u
,j1du oo ,oguo 3qm1u,31,,3uD )uV?iirl1drj rw iiuJwu)1u'õt)

,j,,n,u,j,udom6dommiIu,,on,o, ,n 1
unduumu663j6d uu6o1og71g6qu;pj1
,,!1,,6,o,d;ggg,g,q,udD,,n,u
n.,,,,u,,,gggo.j,g,u,og,,1,,,u,o,,1,

maI'Jud,''um,oOL1nqy,)'n',,Udam dM q!1O

Tmu,,q,11ugg,ig,gud 1ddmoo,i, u
6n"u,u,pj,juoumoongpíd,"un,n, nu

dn,o,u,'um,mjn,ogni1,oom31q,u
,^6munjon udn,duido

' '
'..,..''
'''','..''.,'.'.',.,.I'.i'
't
,.
.
''''
'' 0'
L^ii0mMimj nCLcquLLc^i ''' .....

' ''
, ,' u.
'
?
,. .
,,
q

'g.,''''i''..,,:''"'''"'I','I,,j,j,uj'nyuluuus,t3nui,,u
''^'-''''''' ' ''' ,,/,.,.''"..,.'''..'.'..5''.,.L,.U.','.''.'','P'''"'"'"'^
...,' .
' .''.' ' ;', ,,. ,Is1
.
', ..' '' '
'. , .',y'.'. '',,.í,.'';'.,.'..t?.......
t?tJtngrmct........,. , ' '
. , ,,.,...,, .
.

i '''''''''!''''''''''''' '''^'''' ''. '' ''' '''''' ' ,,.,...._...... '
,,,, .. U'
., . ''ï.,.'..'.'- .,...,,,, '?'
, ,
.

' '^'' !0n!1 O ''''m ' ?,'i'
'
1qm 1tgu '''
''e4
!O'!1O
.
m1 m1u i

., , . ....

-n 'i
!..,,,,,

''''
I'
,,
Iun1 I y7

,;o,d1,u1oonggo,46,,g,p)juugun11mogo;u)6,m, .,.ì,,,'^''"'"''.,.,,.g
,1 oo41ouu 9,n )dguju 'uJu_; i ,'
,d6ggg6õ16õ, go,; ,,ggw,6;o,,n;, 1 i,'
gg'0Da,''066 I)66'wíö9U''),66 ()1,60g6'uU ?jt? y,:rl,, ' hnj

v ., m

qyg,õ11d1, ooou 1o mna ), )^u i
6g,1d6,,, )iCj^p)6w'g,d6mgpj:;1mju,,a;)u ,,n'n't
å w ,, q t 't,/ J),/,t , t
lgd,u'unu,o;)1gõmo,n,,gjdn,,uu,60^,,'m,jm,6,a,d6;,,uo;m,og,,od,n1,gu,,)d,r)mnu,,nm,y,o,,,,')uounu; ^,,!R, ? J''i 'l..'ì ,t
t.
r' .,t

,,mo u'n ogIuI,6m.,,mu6m'um6Lm;o uo og '. i. .

n;og,)6,Ju5^0,,u7i'uo'lm:9nu7)u ' i'!'r,)^' f)f /,,''

..
i,. ' ,,.

l, ,

,, t, '' i r . ,,

'' t -,t6?t,Iij li

h.. ,.,.

';.?m(,.'!',!'!',iitI'?,/,t/,.''I,i!,1!',-'.',''..?,i';,',.'i.,':-!,),^trí'.y'.,".-i't,",'.:!'tK21I'l" ,J t
..,,
I ..

i!/t' t
tv
syU umuvsUunjIa 'r''
,,,,....
., ' ''.,.
. ''
i

,
'''
,.'.., .

, ,'.,,mo,, .. ',,!',,..,.,'. t',',J'.,Vh.'.'q?,.-'?,i.';íh,M.'i,

i!!' ' ' '' ' '' 1' '''
, ,' ,,

,/
' l ' i,/ '_ ' ' ii'.i'-"!!,^'''' ' ,,' ''
/ ./^
, '''!, . i"','..-'.'''''''i
--- , 'Og
'í, '',..'''','.!'?'ii'.''i,
l2 .

...Iw!tnts u u I

gyuuL,,d,,dgu,u),,D)m1,g;,),,T,"n,w'gw,'_?'Y',í",d.,í'.,'','^"'.,'i.101,oOj1onlO,,1,gmgoo,,1dt9m,))
w1 n,? u,-

,u,,,,,?lm M ' ' ',,n'W',''''/
,y1,;,1,,,
duoujn1,nion0ooTmg,,u)o,)e,,,1, õao,y91uu hd ',3't',yj, .
wyn1, ,m,,'m,,1r,d1,n,!g,y,noo,,n;gno;õiu1o;e()),u. ^u l,,0n,-g t,'D.î$''g', '
o1 1, , r,gJ,o:Tmma"y,Mdw1wg9g1'w"."1,.,,.,',/'.,,'Ä''Yw,1o,",y'.'

,,õñ,ñu õ,yi,'lcu,úguw,?g'nn,',d,,,?,.?,,,,.,',',',c''2,'',.,Ðì;.iM,':',u,,i-.;,,K,'.,,i:.
,,Mu,,y1gn,,),,u,?,,,o,u,g)u,rwu
.
!o,,,g,o,,1,d,!o,,d,;u;,'',,''c'u''u'
,.,
,m'd,,'l'l'JJ,d,p9'O,'.g ,1,,g1m66q

u,,.,q d, tt

,,!,o;d .,y'_/mn,!,mg'.?!'",:-_.q',t-:.gx?,'JU.',.i':,".,':, '' t
:'''
'i' m y
,, .
,J
,
- _- --
__ _

?
r

rI
h

, t &
J Tn?t?tJI/RJf
g
?/
t
r
'9'/?m',',i'.','_,'''''! '' I

m

/

' ''' ' '' ''
. , _ ._._,,..,....M,,,..,! . , , M _,. -..
' í '. /'

,.,,.,. . _
,

r. .,,.,,._.,.,.,.'.,_''?'"','i'!iC,._!"'-..,_._. '.'C.,, ,. '',

? oo

1U (\^
nI UMS1a jo

lUigml6n)smuWU6dj1o11o )oIu õ;'dydduguoy^g¬auo'd6dgi)3(.)()0' I6

W(lln1Ugn)r1)M1gglnnggj1mq,ll6mo6Ou'udlwgu1u0mg1wju;W'Ôgown',owgdgodo¬gg11u06gjgu.n.¬1..g41,g,'u'lggu1(s)1sggqõ1gugj'q1
Unsmgs'Ug'OlULgn1O(1l1lmUjÓ'lo1dggjqgo1uggu, o'g )o¬jû)6'ìJu)í'o¬sn n)og)nuns uguiu¬;u )j1u
mln1Ws¬q)g1jmd ()gWssg¬¬og)nu0nsTs j
nn5o

djogjglg1j^g()nj)Xf.7'Omio )ldg0d1(i2,. mj¬duug1jiúu)u¬¬W ú1jo();)gMnuwu
l'go1m l'godoi)l' 'un,,n,udm)T U i1qUguu 1 n1u1j0i)gu 6^jou 'lud0

MIhln61ltsm1UWjlUnl'6TjlMuog)6gÔqoõ'oym1iul¬¬'Wunl'úgm1¬j¬mg)og¬1g'¬id)9muuy6u6õn6g1ggo)qqn61nsgmu,Wudqg'ouo4my¬¬uujgg

ggog)jdúyloon15w¬j'uyggo;6"ug

t

. iJ''l^i lj^,5''' , \.,

;(,I,,, \ ..
,,
ii'/'
! '', , .c''''' ''''''' ..
' ,.1',',. .' '
. i'',ii'
' P-.?,. . ' q ''t'.." 2' ''''''i' '''',,,''.., , . ,','.''':-.,.... '
. ,,.,.,,..,
'' , '' . ,

, ,.

t ' '''' '' !^
.,,

' '' '' ' '!''
i' .t.,','.!' ,,
.'' , , ' ,..
.,.,.,....:,'..?'.,,.._.,.. ' '' .,
ct!ì. ..__._., ',?, t '''' ''''''''!''' ylN^q l1q1nA''''' ' '''''' ''' .,...
q ... . .
-' '' '' '

l4

L.\ ,Op).rT.Ji.;1u,m, ,uú,)giguo),2u)0)'n

,gd,',,j 1J)ur,w ú gJ n)ý'j,),y)m)uu

', r1),,d1J'lm'irj'uwg)j) I),,, , 1,'1ij,,
:í
. rgJmdgau)m9u)ou')u,g))1)n'J,,;p9ío,ujyw'uj1)1,y-pod)d5o'' 'l,u,u,;:,p)).'iJu1'ur),,o,dyuu)mo,u'j,y)o,)),'iy)
'
'
hï,.'.
h ^i i ,.,,,.,,,,,,,,g,,,,,,,,,,,y,, u,,íp,,,,,,..l,,,,d,,,yO0
''~!.,'.., ,y)l^gJ,ii'';)lg,)m1)j)^lM ,hYg,9ud,p)m)',,o,,;qî-u

. ,

' , ,g1)t,)nuld"uojWdou' ,,mý,d~'u il9)iu))),
, ^ m,',5)n)0n)
' ' )u)u muwgygoj"r,^uu )j
,
, 4õ ,roounu)yyo

\ je,,mn1 m,,'eu

yg)o,mW,m1,,))piu )

r , . C'
,., ,
.,. , ?

-''- - '- - '-'-''-' - ''-'''
.. , ,.
,., , . I .

' ''',i ' '''q.''''"^''''''''''''''"''''''' ' ' ' '''' '' ' '' ''''''''' ' ' .'''' . t
. .','.M ..,.,,.....,..'..'.'., ..
.,.,?.,n,.,..g ,,...qt.,..,,,..,,,,i.,...,,...., , .. , ,.,. ..,,,, ,. t y
. .

?

tn

r

''''''''' . ' ;..,,,.,. ..,.,.. ' '
''
'! '
x ::
..,,, .,, :
::
'' ,.
;.;.,.,:,.!,,. ....:''',.'''
uU ms
,,,,
S
.,
.

~1 n" u yu d o,d_(),5,mud,, 'q,,oogn,d'umoo
nioowamio qwoouu,,wgo,o ,o
'
,d,),u,,,,,u,,,nl,,o,,,,,,,p).,,,,,c,),,,,,,,uu
"J,,0l',?U,mUuuU''mS'l,p)u'J('lu,,U'Ud UWu'
,,g,g,u,,.,d,,u,,!1,,T,, (,,,,,.(.,,)
ddiUmi,j1tíUMilUmOOt1Ijg7eOj-!lOtlI0 ,3l ,,,,,uo,,,u,,,u$u,1,,,ju,),,,;,,',n,.g,,,,U

Ll',',,l,l"Ð,)idyo,m?O1Ug^,u,,o1u,U^'l'1qlÌ,,,i',"U,t1mu,q"O'uUur1j,,"olOjO ,^o,,,,'o,d,,j^o,4,',,,,u,l,',(lA,1(.lc)

$îl ,Lmu'lm',j'd6u,oo,m),iuuI ,j,o

mnouu',,a ?oud,Ð,xoo

I'u ID us.nj1 7 I7 1 1 Iu,uIy '

1. (),',,,udu, ilwuouuwmõ,L,,m; 2.wjo,(m'i, ,uingo qoo o, M,
,i3,,,i'ud,u'u_mUu p9LI.m~3,unwgouu
wxnu,',um,jÐlduwuo1o otÐ,xou,
,,,ywoo 1om,m ,,"u,,,w,d,Mou,,du,
,miuou,! (,uOumiWi go 3q oouu,du mj,,)),,,(ilu(),d,muguo 3q
ugM;,uo ,, u, ,,)

l' 2 t

,, J

J'i'~,.í:"nt,._,. ;.,.',r.r/i'.n,?'

''i' ?'6'i

.

,

' ìV''' ?.' '^''''"
.',.,....''
. ,,. ,

l'tl jllu'Jí luí1 '', . ' ''.,'._'.!'.:.i..

i3'l1l7Oí9JÚ''O'P1, 1iJlm)Y''U ', '.'.'
m3 riaoa:q1 'h'lia'1J '
...
m11-ùíl 1a1 a ''' ,,,.,','_'dp.
2?'."',...'.,.', m .,.
1íõi:lmîunu ui ,

q3. 1q uouun oLõu'l1JmJe)L':9om'u)I7) ttrf4. ';1qmgo)onp''m^'i'i''L6mjomu1mu;,d

,iIo)u(M)u i) '))LLdom(m1uõ)u :unjL'uiL^0m ,I'umng:gi))1imîl,wgg)g
'LLmo) uCuouwuo Jdr)p)\)îl,ngiouu Lj),'n um)L'um)LLm)o1nu,,' ugcu,Lmu ríu
(n, T{),t) q,n4)od 1wgo)oî15 l'm;.)miGÐLnml)m,!wg)uuõor)g)(,jor)cu il
L'um)Lu juudq,'l1J,'1Jum)LL:4oLuLm":)m
6Lmo1n ! i1 1qq,dunjLuii5"0mmo uo )o gu ni)um'u1uLu6omLLmo

1.ncj! :,mu1,'Mu,ad un;mI.MeJ50m6^iimL"uL')o

m'iJ rcuo';1qLmu

34

':'''' ' /

:

9
I ,.,.. . ,?4'!.,;m_., .,_.,:,c,.h,.,

m

'

_.

.,1.

.m',r--..:,'.j'',i'?"'!t?''^'',.t.j,'.',.'?,;.x',;.',x.'j;,.'i,!?'.,?'."?,'.im:,'." "~^'i.,y'".ti,h^!'.r,'
. ..r,',,..?.....,, ,'.

p)u 5'i)n i1Mjn,()^ij'lmr1xu qjMgm) ')n Ug)6dcionu)m6i':)u 1 lu ().'.i
gd u)6õ)ç),'n;q li)o1jgç)) g . ^ju) ducu.,6':9umc,),()or1xu lei'

pi'oL)(Ðj )6w dmu-mgr)7)î,ly u wiIn)o u6;'9um)mn) u ip)f)16j'o

q n69')dpuuj)g,j(,() uglumçju 1ulíjju'unmnu6 um''ldjÒ'm;)

ju1 )wu u 6djolul'up)ue 5y,., dduuI7u 2()gu.:)i)l1m iojgw ''n^j

6)milnOoj)

m9i'1)rJ)im) m yYr ...'.','.í.'.''".-Y ,'.,-'í.'''c.;'..'
^5'''-' '. ''
u)t)wa1rí)u iui',)u ..,..,..........
r)Jruij'a,, 1u í,)a:9),yi ....,.,
j'ly(l(J^,7u)DmiYU) j

imíiiuc"jr)u .;uur))u

iicJJ

i
,

M,' I(,''r,.',-'^,.'x!^n'.,tí,,'' 9q9NqN9,UNVU i..
,, ,
,.t'\'.,,'''i'j ,

lY 2''''''''' '' '
- ms' ,n.,
'' ' '
18
,_..

s1n1sIuu 1 or);)d,,c;)I,I,im'Ulg wi)i)",õu0)oõ,))
miq,m'i));ijMu9Ju)cu);()n'gejuu)
nw'l1,' a,mu)l,)Um9'JUp)J')U,n'j)p)p)j),pw0)(')u u6m,d.ili),ldti,JU0u',W'1unu,c,,'u1,'l.);u',0',',n1jm,'j,w)o),','1(');(i"j)-6I,_?n,(u) ì.,gpjg)
Ô,uo
ll,d;U9UudlldmOlv(I,lmu,llm.,im'uMn'jm)r)Iu)ju6up1,u,uo6u,oIu,n;,'nm
Pl,',O,mU')0'UOm','lUU p)'u5n'Jlo(l.'J-Xi(t
6d uul,1,,;,),,.,),p.,,e,i).,)o,,o,), hoeo,, rl''p)'PIUl^
,,,me,,?,u,,(,,.,6,u).,,u,,u)un,.,u,,),.,.,m,,u,'
ul;Ó gei)ondm6gI,;.6u'lj p)),)ujuuuo .'_n.',,,)3,;no1,1)!,q,,mv,,U,cq,
îl,71uo,)'uLJu )MlCdu;))oM gíu ..

ddiuLí9Um':L)Mdr)Uu,opY)U,í;^g''u)n,Ðju'õ;)d'c)));9uor6,c)M?sifu,,m)!np))ul
p)e,),0u

yJ1)r) )xi);;))'amii^ic) . .. ''n.' .n .'''.,.,''?''',.','".,C'.','.
p):i),c):1r)c)l1míjrr) ''m'i
m)j,ji1ci'lm)c')dlmi J. ' '''.c.,. ,h._. "' '',.''...
ql,:í,,,,,,,,,,g '',?. ^ '','.,
dlu'i'ci'md)yd),rnr)?ur)c:cí)ji', '
mi'n1J)n li,,m)ru ' ''
'.' '
? 7im)yc1, 'idý) ntIJp nt'','~' ''' '' ''''''''
. .'''''''
' '' . . ,.
.
'' "'..'' ..' . ,,. . ' .'. '
.. ... ' .' '
' i
'",
._ . ... ..,...,. , .
. . .

t

' ' '' ' ''''t'

i.':,''m.7,.,Om,..giW.,.0. N!9UP1tU^ ......,., ' ''m,'',,'. ,,
.
'_ , . ',, . ,.
' ...
' '
?
'j . -',i'
i: P,
.
,,..
m3ini1,u ' '' ''
0 u))o g
.. _ ,. . ,, . ,
... . .

J

' '
, !' :''\ "' ,
'',,.'!
'i ' .,, . ' .'
'. ,
hï i, ;6:,,.,,
:.''?i i!,' !'
_. .. , ,'':,.',''.,..'''",,.''','.,,''',,','.,,,.,:'',',',!,,,1'

, '''' '
Um'3iDi1q,U ,. , ,, , t.'.,-'.?,',?.?:,,..',.',9.,'.'''"6''..Y/,?.q.i^.'.

''''0'm'!'o1qn"'^''2,'.,'?,.m,t,,'.,.6oogq
' ' ''' ' '
., -
, ,

.. 'i' '' ,! _

?w su Is1 s :gnM,ln1d'u ,f'd'omeduoLfc)TuõdMlu
^ ''^' ''t1a'l0llM '''J,lOllMlUl1 I'JUlí''U
'rlw ;m1g;nmì'Ur1g)o6:'e)mn' l'llJmluL:yuLýum - w?
,líw9UlmlWllP9í9'OdUM''1l'uUl,q?llt)IU'utJUl'fl;Mm'!)tId?)glUU,?g'ln'JUlOín'UuoO(ll'lM'',?u
pllt6m9IOPMJ''W1t'OlnW'nP,J'rMm)l','lM'iUInJJ''gJ,IOm'Jn1Lí9lPy9UL,lL'i,.'J1lUM.lln,'L,Cl
,,,,,,u,p,,o,w.,,,p),,)!,g,,
nd),'mo^Ouu,'i'))L"l'uL,,)m)muI'n

LLlu Wq,mn,,n ,,6UimdUn'dmù'm l

m'ilLuguOL:ln1,'uuLW 1u :L,1Lp'),
L'j 'V,'kmM^'lCi1îi'l'O'got1iî'l'Ó Ilj(l?l',d' l'il
t ,,L)m,,ÐwLg',cf,;),1uc,a(),xuum,;,!ur,ì,,;m',j),)qn,L,i'g,p,n,n',,'.,.,L5o,,L,;n"ol,.,'u,.o

t'
't
h. "'' '
.. ' '

qf

f'/'.,",'i.,'.,'t'-,.9!,^.'t,nc.u1mlh)Ô"íJ:,i.y;'u91ý~)mldr,gy'Pnta"U)ílZj15m^;ri'u,/:1'I,!

W.-'' !,..',., j' mr')Jc,S7'1O,lvií1l)rU1j'J,l:m1c,rP"Jil'Pm9i'D'1Jc7J^lO

Iy U 1 /'

um oj4n i)6;.II, )'L'lj)o)lL6u '' 4'',. /i.,., -
I)r)Mjnnjm'l Ln'gog (, ;ìuwom'L'suni) "
_.'.. .
n,, o n6)tîImnuu')mjûULWuo':46,;)'l,';)yii .
''
Lu )ou giu6Cum:J,.;,. mtm7)i.s 'LLnu n (SrErHOSCOPE)

gop'jl I)m,)uL'rí)Um^jl'jU uon,, m!lU',ql'U '
0g)oÙ'UMlçjg iiUULlu mu 1UlJi 1 l'0^llUlU
, ,,,,,,,,,,.,,,.,,,,,.,,.,,,., ,,,1, ,,) U l,l WUl
U ,; ,g,i'í(,,g1g'1d),,ý ,),,,,,) ,),ç,,),,j,,'un^1,g)2
,,,r,;'iÇir)r,,1'1'ig7f
L UOLMUdUe)'W,','Jn) 'U'Usu,çdj'J,')4 Lg'ln,,, o',I'l mm.,g,jìju,n,,'um,,,:u,im'g1,lu1,'i'^lg,^Z,oI1'

i.)u Ju')nuoos'lojuLg l)Li^,;uom'J m

gU'lOn'P'''6;,çl

LLúj)"u l ìl4ju n.,(,'iJm)L'Liul 6)L6mii"

úm)p'j)p)e)u^'jJp)LLu0Uç)Ln )d )u)jcÐI,n'

ì.ju )uw5'ogrggoLj) u:lm,;,m)J)a o

uolij)u' :joMjiIunL^auujuuMn';o'Lj

'Lmiîlúw,'Lû",

rt
.'?i 9 '' ''?'!:';? '\''!''' ;.'' í''' i',I,,'''.'''',',,i;.,',,,',,...,C.,''.'',.'..',',':','',','.;'''"',,'ì'''.',.i'i',','''.'''',,?,',",.!'',',:t'''.i''''''','''''''',''M',''?'''.n'','"''''.',''C'',,,,''J.'''..''..,,',''.'^''',''','.','''',i,í,''.''''.t'','''''q'''',.!i''?C,'.t',í,.-.,
'' ''..'''..''...'''''..,...,','''..t''''...'.'.'''.'.''''..''',.'.'.'.''i'.'.'',.'..'''...''.'''''.'.'''''.,...''''',''.'.'.''','.''t'''.'',''''..'.''.''''.'.'' ''
'

.

" '' .. . ..
.

cc
t t?
t? ? c

/ n
l -
t1

1 n UUS

ìn 1 , o6mu6j'6^nu dn'do 16i^iud i1 jm '

n q,,u4 e7_n wmd ndj1oTmu o6^uo 6mu1u oni u'16e u "ijqnu1u iu4
n:,u'mggo6'om io;u dnMi iIîlgui
mîlq6mu iu 1mu1iouuduu d o
^uo6n'oom' J1qguo6d16Mu6a'i6i'iul'd jí 6gu;ogu1uqn,iuü1Wmm
gq,6uwguoi1nm ovî11w,iunn,5
'umÐJ,o unuoqn,uuunI6n,jvîÐlu

,.Un

ìIu5,d0dnutsjum)) j'lu ,d .lj?r)n7)U ', P..''-y?' ,l oRMAL RHYrHM)

deim))ci'1yyujdlgv,:,)i'u0u l j1od '' ''_. ::,.'..,..:.',.'''''?', '''i',

i'U'dU'U n'00 l))l)l ^u ' 'mdnu íu()j) .

0d))ri)o n)i)5ú 'm7 ))^p1)jdMu (õjfdgig^u '
llml)tPil0ij1JY'UU)Um' î'1um)d()n)ll;qn)jjj
-
)m()W'yUd, n,p)5 ydoj1giM)ý)Gmdi)u
c ,.
Pl0duJ)lí91l1Iiljí r")cîu()j) ;Mp))ím"9r)
nm):)aj)Jrr)jdou- (jfdu)Muý)r1j11/))u) --ee..?'..,...
1Jo1uupgj' m'iuyd,1
, ,1,i,,is,w,u,
,1tIuin un

. lBRADYCARDIAl

I

?

'^':,':.q,h'!:g,.c';xp-.',mnui;h,.(lr_.Ac.,gH('yicARDIA)
?!',.f,.'..''.'...'.....;'.;,,,;....,.;'.,,..,','.'..'.,'... ,,:.' . ''t,.'''..':.'''i.,',.;'?..'?m..'g.'JJf.?.,'.,!

j,..,..,..,..,.,

'^''"''"'' i'' '''''''^.,..''''....,.'-'..,''....m...''.''.,...,.'.''''.''..,,,....,._,.,..... ' '^ ' '' '' rS 1
''j..'?",.'.,.'','..'. _
.-.-.. '' .,,',..,.?',..,.^.',,,........,.''?,,..,...,,,......-...,.?..........'','.'..''''.-.'..,'.''...'..'..'.'. uõnT 1,n,í,m1()d'u'lSn qn4)ud'^imwun,
' ??''?!' ':?'? u1nj)Mjl,d'juMj m:g',^o6",1)qm,uPI
. ..
,''? ? 3'':-.,?"'' -'' - - d:imq1S-,l6'u)oLm,igmq1,1j1ql6LO',u6TSMSo1y,,oL6u Mm
?'^ ?''^'^"''.'?i.'.'.' --
', ..,. . ' .y, ,'q:me6,mdm,,6l6,'mqogn,,PU9,,m!op,1íu,qJ,,61j,tJL'lcd,',un,,j,V,uo,,u^,guU,1n:j,'1)'WU,Uu),,1U,)yq,';,,.d
' .

'. ?:'-.c'..'.'''.'m.'....',,...' 6,m'qo6,gOn)q1d'lJ,nldu,mowmju6Sonq,6mYum:lu mmomyç)),)u)0'ndq,,,'u
q,m1 jSqvîlu, u1og l,
'' ' '' ''' 6o L, qjl6j),'n6uo0))n)d ,^nmj)j
' 't gg ',..''.'.'.'. ""
''" m,.uilddT,6õ!j,^je,,m6)i,d6d^'1,oup)u,1qd,66q,u,,j9,mo,,,Cm,)ogodu,,U,i1,u,,1d,u.w',d,,n1,,,,,L,I,,Uîj
: c
d. ' ''''''
;...' ' ...'''..'...'..''''.,.'. ' 6S')S,lMmÚlO '0ln'UjJUìU,11q,UUqW^S'M',

,'' .6,m1t,gIdmiju6 506',mmS16uomig
Mj;,6Mu odg0 jq6S1W1(:LqIm6^,^iji
gp1q51D g1 t)v 4jmIì,jlI
mlU,)(lí,gntlWU'oL6mie)o, ouUou 6d11
' '..,,..,........'..'...:.'.,,.....,'.'''.
?.. '''''''?'''.'''' q TU,1dmou,()lSn qmL,mL066,o
.'.'' ''.
.. ..
'^''''i'
?..
'' ., ' ?'",''' .',,...
..
,.
''c'.'.'^'..''?.'n'^,.^,i.."...... '.
.
' ... ...'..'.

3t''.q'....,. .,.'..''.' . ''' ' ... . .. , ..,.:.,....'.,
'
' ' '' -' . '''
' ....'.'
. ..... ... ............,,.......,..........,
' : ^'''"' ''i ;'.............
..
~'''' '
. ''''.'.,,'''.'i'.'^,'''....''.' '
',.
'. . . . . .
.

.,.,

' '?K''-^'' - '
.
t , ,.,..\,
n.
t
,uUq11mq',b9uOm',L n'
,

'',,, '' glJu,wiiíÐ) ríu0c?,,n7

:'- \ ^lmiiríJ1og1g,m)u iy)

i. iuU'pu'PMmí',,m,inii m)uid

..' Ji9;1./
?,nUci' m7'lu.'lmí.g7gnri'),
'

r ii, Zjn)iJ )uur)'ld

,,,wg,,o,,,,d,,),,¬,

,L, ,, m'om'i i r1pJ¬,i1u _
Td,u)u7: 23
99

., 't . , . ,, ',m

''

.
''P?' ''.. ' ','C'. , ,S

" ".....,,q?, ?,,.,

,.g , ''

''3 ^ 't '!'' x r,
. .''mg'-
' i ,,s lLi,,s
.'tm,M',.'ìi',n.\',.'!i?\t^'î't
, o
?' ,''. i

,, . .,.

n
,

.

1u,,,

d

/

.

' . . d^ . .. '
'
,,',,.?,i,'',.',''n.',.t,..i.i,?'l,,,t.,,'J,t,'.,',,.',,,R,,,,,,,,... ,, .,,.'',,.,.,i,'.,.,,''','..,',

y uIJ 71 U Js1ù - d! !1d
l. ankaU0q1ng1 1 Ytw wuu1n a
Jws1:Js1Ú yu'IWy 7J ly7 nuw1nwn yw u U1ngU11jU
,, 2
. ;n 1 ,uYn w,mwggomj 1õ1u
qvLUfll'flUlIl'M'l,,'i'll'l,'f 'WI'9.Ill.í',9'lll'kí,'t'l
n,nuoo!1owg 1ywg
l1T;^ulpl'qm^T1ildq,M'ou;ndm1u 3.
,g,nmn,!g,,g1g,1wìugjuùmõluõmu1!omj 11ug5m
r')l)lln^n t1,r'í) ) gü';u' M)m'U'g mjù'ol''u q
.
51151:,LCur 1umig ,idm,, o1 imnmiJ
ggo,11 gn,wnw!gu gu1qo1o
l,Ceijm"uI,utl0I,l,mió'mj'r:mlur;tj;u6'Lj^0iUu
;i'iq1i'r1;Lri 1qd gu,u' ei1g,nu'i 5. ggnn1on1ug 1o w1 wg 11ji1

UUu ct

11qggog1L'un wdg amgon,

n1ggnn1o um^umu!1Uu 1

go !10n1u

24

'' ' '
'
' . tS

,,,. ,.,.

m'.,líi^Y:t.'7s,?/_'.,t'_h^?q-,ì.'"/?x.,cg'ír,."!?t-l',.J'U,n.?í;4ci$St',.rt?"t'\iM,.mst'
'''' .,....n...,,,.,y.,.,,,,,,,,,,.,.,. ' ' "' ' ih-,

_,,,,...,.,,,,,,..,

n1iggi1n o1LuoLCur11 L0 1,Ltim n"'mLdu iriÓi^j;J'riuiu nWdgL66Lmo
LI6'I'uw qmodrîlwLaImciuu 9uu o Lnu 6
qjoqo u uw qL6MoLLioju LLmuviiw
6"um1unm6'juupi'umiiu u 'im1ggoLin,nnueium íum'q Ljjm
^imrimo u,!ú1oLi1Luon1;j1uLu 'iqu
1 u Ld"uLauq 'owj1'oLwu1 1 na.,oLn"u6ia6 u;mqm uú1ow
'l1qunawon,,m iauunÐ1xoueiio m'iLug iimuq,, own,cung njeigo,!i wn oCi;Mu6u
Lm^dumLdu'1Mg m i'lu
xn 2l)u1M dm na,1unJYor"1jui1LCu ,, uiu m j o
;Louu uu^gjm Lo Ld1q mj1wumiÐu
um1uOí'LqLLoL6alm,IL LIJq6a'un
r1 uunrÐxogom vî Ldn1u1qm0an 1 Lm1L'jLuo1u LL9ri Lu nuuL6m,
6 g umj,m^ri1ilqdr1uo6IÐi0o6muLj u
6a^oi1vîiu,djio1o 1uqr1 - q LCuu 1 weiuunaiu

'm

5

) '

i ''

Ld"uLWjgo ) cou,1ooon!qmoom 6o,n) '

ueiio ;m6j'Ld )p,uLu:9Mumuhld ni ~''' :-
wu n 'nnundou ;u,jo6^ju:nu1u -,,.v, , ' c,c,....y.'.".'. ''''
:?
6dgu)ujn )i11aLjo, o1ou,!I.,',LJ 1 .,.
uiu1u)on'oiqDL"uuumudn uWu ' ''' ''''
..
,. :.. ,

1Y'' t
. ,., .,.i.''. r
.. .
't'..

,1,11,,,,u,1,1,,,,u,u

d ,u_z,,,du,

gduo1gjo'l1mni1)udv,i1nncw,oo6lWndougmigi1uo)dn6duAoinimgdi'ilm)1ui,mquo,Lp1'g:mum.?ri.. ,iíolumc,qmugy,lmr1oyd,ylg,?6
W! ,!'
dgu6om gom o6L o1q . q' '
f.,..'.. ' '''
6,G,,,,)q,i,c,,,,,),,g, ,. '

.,.. . ...t
!'

' ,.,
tt/ . . , !l .. .
, ,, I

?
t

t/

,''', '' ' '' ' ''' ' ''''''''
,_ '
' '_?"'"',:"'''-'
u'c.qu'oJiri'i,?, uyuJ,JlUu,gg,i',i,l,?r,,1Mlmdil,Jju'mm,M,9,ví2'J5,''JYuí,
.h'' '. . . mJu,,g'g,mu o
m',Yo,9,)ulj'Y'MtM'im9
''.'........ ''

''
...'',.
,,,^'Y,,úgm,9uu,,,,,,,n,@um,u9 ómlr,ouu,y' loiJ,,'
' mCd,d i

a,,

26 '

6nd6;polUi,rg9m(1t)aI.Td-us¬q,t(mwgl1'j?inpo6r.Ð)-õWDú/Iug,1q'!Tnd$.6cow1u(in),pjqg's6Wau.onw,gm)6DcdqiMõ'.,em?95)la1ijgy,d.NUu)píZ'/oMm6,diS-IY)uP('v,fmh.:dWty9?o)(u'líP0ixY_N,5wìngI)Lp:1al,du)

õ66dngw0vm)jg)(o)gw,',gd!3()ugmdgjo1)own6u)o6l,a16o)uoõg,)6uwggnou

umi1d )on 16law)o6guw)u1q6^up)uu()

mlnamqa(^1qmgunuij)1oj o1gmnn)ogu1',d)idqy6"u
'oq,r)'ijmoo u1 66y66aw6wuu

d)i)Lji)uuplu aun)uqO)166l 36g)d1n

dgi1u oiíud1r1jgow,d'ju66j6d'1,6)dop9
1w,,d'Jmus1n3gdqo6gw'uogpig,nqg()g1ýdUa)g6jU)R,g-dogg()guuo
, .., ......,

' "'j'''.

m!jUmgo6d!1a 6d')Jum)dmaup)q,))j) .'..

...

w,d'auq 6^,n)u1q

1Co n1sLmujg$j'lqnjup))õjqg

jm())gu m)$a1q"i)u)q ao1g6a'um6g1 u

ng6l w,6'joum 'od (1sn,)ggo1gu

n'g')Prl1jmVoa66ULdjmdi(1)6s':',gm,nr)n)n)dIu6d!()1'dip))ui1w,g^n3u )6guõ

t

ntajnt t [ lAnatom l - ia j1onau1u6maomL6 oonq1n omdmumu
ilnm,lnTnõoonoj)ongMguo4l'u)'oon)oU9uUui,gllúa,,l'U'oaul'UU!oo n)U1qon
mi)o1n1gi)gai1uvî)o1un"uoei1o du) tM llt (cardiac) - n1n lido^'od'

6uimu i1q6unMu6domi1q

41njju1 s.uuln l^jau(crcuIatonsstem)- ,,
Iltu ut lAntibod l- n1gei1owdo 'j 6om1wmdi41o

Ul0"U omiom1udiU41oi1uUoomugu¬oo s.a.wt jttnut tlt (DastoIe)-
q)ln1gm6do Ldgoo 1a lnoi,'gmooou,!lRuqU¬"u uwdo
Ittm h lAorta)-¬u6a"om6Lm9o1w o ggon1 n
6"ulUl"omd1wcuu'dnq goo41on1u
w ru 3(pumonar)- ulUildoo
lu3t ll lA er) -¬'Unaomlom
¬u1wuu'd wjowU)d ¬gmq)nma1an,' aU iíudom
1o1goo41on1u
ln Jru(stethoscope)-lnooo
¬o1 ol^uon)U1u41on)uTmU6w1d 14

mt iltuu(Atrums)- oomouuugoo ¬6mdommunmduTmu¬aulUnu1u6lw õ
¬6miagngooma1q g)a4olgnldod0l n

nt l3t Wta(capIIares)-nmom a r3 (tstoIe)-g dma1wmiu

6åom6n 1d wjou1o66mwo¬'omd6gw 6Cun16mou1wigoo 1qgouwdo
oo1g¬qull 1 llnqniUgoo41on1u 'oNo lu t i(yen)-wmom6omdû1lom
li'ulo1n1iuouRmooi1gm66mi1tio1oud
õomu nu1d,! Rq
mw uw 71t(yentrcIes)- oo1o
tjutu1 ttn '(car ndoide)- goomi1q'oooood )n dn,u6' m

6'u66DLuooonu1q1n6do6udo1u

1nsnauwh maL"u joágy,p9nI)))d "1u1 n'Is'"
j)u5Ju mLd'u )5)um,qnguud 5Imugumuquuggn^,ugu)oo
ign)uuu, u' l n15M'''Wu'ogg'0L5''lju5'-'gu' !1''lg m'lLm
,, ,y

I1uumî;u;uon7gdoogguuogungcnjámg1')up9gg1.mg)uddd'Ln5)uìo)1umg)uui1ndu.gmmm nj11gorimj)ug1m)Joei)1do1gL1mu_p)JJ6uar),u1L)w)u)toougT6ugouo5u)

ld5,.1 goLt)o c)cw1 "11d6L )iu

i1o)1)u gog) ,'ugog )o

u lu u 8 mgL'or,?uú lur),ud5_m)n

ggoi1oi)umo ugo
I

'''._ . , L5jm u^jm (,,., õ)u5 ),"uw,. jq,j mdu ),u'I,qg,,p) i)g())¬)gg)ouu,gu
1J noi)MJ¬),-u1m-L'uelm ,.-.LjmLLm6'i)6j;)ujrm1nu),1g))ua,,&uL ,"ir);)u
... .
,LLuri)L,s,),Iug,squL.,,m'Ld,m),JluM,g,,),ic),ognIu,)),rum,1,,),1,opL1)L,u;,Lnu\L,uIa,''l,Ós,,,LL,u,,u).,^,5am,.,M,duw,g,ío'l)u,m)g.,,,;);).:Lg;,sMwd.p'','1),3u'qu,)g,Mú,',)uu)L,,r,;,)1,,,ug,l,m,,),u),vrqi,,'1,,',uÓoLjr')d'ol
' ?
juogi;u)uj)u,îIo)ug)o'LjMlu'u'uq^mLqilLL LU,uu)uo,,ilmL^ijp)r)))u
.. . ,.1
''''
.._,..

'7U '1 U ,,u',U()MJiug-'y'iI,-j'L'rt'lmm,rIi;)u1w1J:,jI,'iil,,Iu1wilu1Is :)ÐMj)g:j,dn,'ud'u

' _?Lt,unúIu;l,)iI

'. .V, ', -hn j 4 'F3 ,''' d : ' i,',,,, ' .il) ,JnjT ",1)
' 2d 2s
) 3 dd ', '),.',vl', ,g)'

í @ 7' '' , ' ;)uw;;I

i!i 5 -' ,''./. (.,g' 1.ie 2.7.,g ,g 3o '" i'.2Mr)ti-.w,IqI'.-grw,;
t'' '5 d, '.j3',i1L,,g;;,,
' ,. ,i' ., l i
i., 9í? i-,.

i ''',ggæ1!x?Rh.?'q:.,c\h- i!,t -3;32333d ,'''. '""iw"'d,1,mgMM1Mku'
)O ; ? t),?.''.',. l3' '.'' , '?.(!,i','! (,,,,,ul,dm'p),ç),
de ,
,

ij!,t, i_ ,tt 9, '!,,i,ij,,!,,l 36 3 d7 ,' '..ij,-',,'u'Ukm,d'Mp)Pì,,,lç)ul1,ldwl''Pl
tl5 l6'
ld ''''i.'i.t l7 '','.,,,it)'
'

, ,,)* 35 37 p..q''m;'., ',,,,.,..,',,',,,,,'.,,n,,4,,,,.,,
do 2 ,
i,\;1,iI)(;,/;.,f(',nlt!\,;33e d)?l!t8 ,)e ,I!'.20 .'l i',22
.d'g'.h't,,';,.'/43l7It,;U)gj9,o?n,,u)n,I;,;w:,'r
so 3;. d ,)m)u1)

33ile),,!m'IiJmJuI
)'u;:,,,p),,rr))d )u 3-.iln'M,JJdUçl"'Jl
I r):n;qr1p^j:;v, ,X ;)j',71,I JIlCiif'3)'..ln1,,g^j)',n)q())ss;)umMõuI)l,;),Iu ns,1,r,mu 3(ikn'MqJJddMl,
Ií1sÐ,).r) qY,)u 7 lîM)Uwj'lUU@'O
3 rjTn()i^jsv: iJ (())ss,,.)u)r(IM1,m,,g)uu,gI,Ig)u
1,Mn
,'))unu') )( 1XM1un n''fln

., r1s,.,,)q,ng)n5sns õu rxns,,p,).r), g ) ?1 i),,,p,r),g')')u m)12,tn
4 r):'lnangg: ),(u1un o ,Yns,,,,)))mug) ?1, n o5 -., 3{t 1 nc
I2dmgr))rIqo ?()n5:m,11,,jgn ),,a: 2-,. ;u o,)uu
õ)uno lItMag,9mU
.i ns:,.),r)mu,,guõIu )1 s,)() u,,gu (c;:,,)()))mIug 2(,ug1u)o
i Dúnq)s,.,n1n ;)u g1) u,"n 77 m om) Mí9',ld'th)li
,,.Tido1'm
n, nq;.m,nwú)gn I)n5;:m,q)ogg91 lli15:.?,n,,jg u,,: 1'p5jfpj)u

)g 6 íidHi g

PROCtDISALBERTBARILLE' uilôu1 l oV,,, 1, ,M ,
oLRONBIOsOpNuBLIsHINc,TD.
UM 16n11 ,m 'l iù
ALLRtGHTREsERVEO iM'
..n. n n oj
1-1 ì , c g1Di

,

' ''
,

nS1U1 U '1... '

'

...,i,1 uM ,s,iu1 ,y1,win

...,i,1,u Is,iuúuu,,In", , u
...,i,1,uM ,s,uiu 'u;,r, ,u,,, ,

2oo ,u ,s1ui, ,,

wi1q"uná1dgd oujnd,m1uj1on1u- u gum u,mmulu1u
jool d g1 mm, 1i1q,uma m1uiuni1lo,ooogmg ijo1u
i 1 ijumuiqogn jgdqm, i1ql jn i u, g1 'u

umui 1Uudou,! layl'ug,uúna1ogooguu a'uugoolg1

)
?

t
t

7
p
w

tr /
f