s e si2 2 0 2 3/ 2 0 2 4 BAHASA ROJAK KERAP DIGUNAKAN BERBANDING BAHASA BAKU MAJALAH PENGHAYATAN ETIKA DAN PERADABAN MPU20132
ISIKANDUNGAN 1.PRAKATA 2.PENGENALAN 3.FAKTORBAHASAROJAKKERAP DIGUNAKAN 4.KESANPENGGUNAANBAHASA ROJAK 5.AKIBAT 6.CARAMENGATASI 7.GOLONGANYANGBIASA MENGGUNAKANBAHASAROJAK 8.PANDANGANMASYARAKAT 9.CONTOH 10.KESIMPULAN 11.LAMPIRAN 12.RUJUKAN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 NO.
CARTAORGANISASI TN.HJ.MOHAMADRUZIBINHAMZAH (PENGARAH) USTAZIRUWANBINIDRIS (PENSYARAH) MOHAMADADHAMBINMOHAMADASROL (16DKM21F1006) MUHAMMADFAREESAIMANBINOTHMAN (16DKM21F1003)
PRAKATA 1 Puji dan syukur kami panjatkan kehadirah Allah SWT yang telahmemberikan rahmat dan hidayahNya sehingga kami dapat menghasilkan folio ini dengan tujuan untuk melengkapkan tugasan yang diberikan. Efolio ini menjelaskan mengenai maklumat yang dilakukan oleh kami dalam tempoh masa yang telah ditetapkan oleh pensyarah. Untuk lebih jelas lagi,efolio ini membahas mengenai bahasa rojak lebih kerap digunakan berbanding bahasa baku. Tidak lupa juga kami ucapkan jutaan terima kasih kepada ahli kumpulan dan juga media yang telah memberikan berbagai info mengenai bahasa rojak dan juga bahasa baku untuk membuat penyusuan maklumat efolio ini. Kami memohon maaf jika terdapat kesalahan dan kekurangan yang ada di dalam efolio ini. Semoga efolio ini dapat memberi manfaat yang berguna kepada orang ramai. Sekian,terima kasih
Apa itu bahasa rojak? Bahasa Baku ialah satu ragam bahasa yang digunakan untuk suasana dan keperluan rasmi dan formal. Dalam bentuk lisan, suasana dan keperluan rasmi atau formal itu berlaku dalam ucapan, syarahan, pengajaran, mesyuarat, dan taklimat. Dapat juga ditambahkan bahawa untuk tujuan estetik seperti dalam deklamasi sajak dan nyanyian, sering kali digunakan juga bahasa baku dalam hal sebutan. Dalam bentuk tulisan, bahasa baku digunakan dalam surat rasmi, arahan, pekelilingan, laporan, iklan pekerjaan atau tender, minit mesyuarat, dan sebagainya. Bahasa baku juga dikatakan sebagai bahasa golongan terpelajar, iaitu golongan yang memegang peranan penting dalam sektor-sektor penting seperti pentadbiran, pendidikan, kehakiman, perdagangan.dan sebagainya ahasa rojak merupakan suatu jenis percakapan di Malaysia yang membawa maksud campuran pelbagai bahasa dalam satu pertuturan. Bahasa rojak digunakan dengan sangat meluas terutamanya dalam kalangan remaja di Malaysia. Kerajaan memuruskan bagi melaksanakan penggunaan bahasa Melayu yang betul terutamanya dalam sektor sswata dengan tidak menggalakkan penggunaan bahsa rojak. Terdapat satu petikan di mana Majlis Perasmian Bulan Bahasa Kebangsaan (BBK) pada 11 Oktober 2012, Timbalan Perdana Menteri berkata penggunaan bahasa rojak akan beransur-ansur menghakis kekuatan sesuatu bahasa 15 Bahasa baku? Pengenalan 2
Faktor bahasa rojak kerap digunakan berbandingkan bahasa baku Faktor emosi dimana cara didikan keluarga ataupon pengaruh rakan sebaya yang tidak dibertimbangkan serta keadaan persekitaran kita. Seseorang tersebut yang sering kerap mengeluarkan kata-kata yang tidak baik, kasar atau mencarut merupakan gambaran situasi jiwanya yang resah, kusut danmemberontak Penggunaan bahasa dalam media cetak dan elektronik dapat dilihat pada zaman sekarang di mana kebanyakannya dalam bentuk filem, drama dan rancangan hiburan turut penyumbang dalam permasalahan ini. Sebagaimana bahasa rojak ini dapat dilihat dalam perbualan antara pengacara dan juga peserta dalam suatu tayangan hiburan yang di adakan di mana tidak menggunakan bahas baku dan hanya menggunakan bahas rojak. Kekurangan semangat patriotisme dalam kalangan masyarakat kita. Hal ini demikian kerana masyarakat kita kurang menjiwai dan sayang akan bahasa melayu sebagai bahasa ibunda kita. Pengaruh masyarakat sekarang lebih cenderung kepada bahasa rojak dengan percakapan yang lebih mudah difahami. Kebanyakannya masyarakat kita memandang rendah dalam semangat patriotiseme terhadap bahasa kita dan beranggapan tiada keperluan untuk diketahui. 3
KESANBAHASA ROJAK Penggunaanbahsarojakboleh menjejaskanpembelajaran diperingkat sekolah Penggunaanbahasarojak telahmemberigambaranwujudkeadaankebahasaan yangtidakstabildalammasyarakat penggunaanbahasarojak danbahasasingkatanakanmenyebabkan penggunakelihatantidakserius 4
4 Gejalabahasarojaksememangnyameninggalkanimpaknegatifyangsemakinketara.Antara impakpenggunaanbahasarojakialahmelahirkangenarasimudayangtidakmenguasaibahasa Melayudenganbetulsepenuhnya.Fenomenainiakanmemperlihatkansituasimasyarakatyang tidakmenyusunperkarayangmahudiungkapkandenganmatangdanseolah-olahkelihatan tidakserius.Impaknya,gejalainisecaratidaklangsungakanmenghakisketulenanbahasa Melayusecaraperlahan-lahandalamkalanganmasyarakat. ØMenurunkankedudukanbahasaMelayudanseterusnyanegaramemilikibangsayanggagal berkomunikasidenganbaik. ØMenjejaskankeberkesanankomunikasidalammasyarakat sekaligusmenimbulkansalahfaham. ØMutupenguasaanbahasaMelayuterusmerosotdanlemahsertaterhakis,hal iniakanmemberi kesankepadabahasailmu,bahasapentadbiran,bahasaundang-undang,danbudaya. ØMenjejaskanpembelajaranbahasaMelayudi sekolahyangmendatangkankesannegatifdalam jangkamasapanjang. ØPenghayatanterhadapbahasaMelayusemakinberkurang.BahasaMelayuadalahwarisankarya yangmenandaiketinggianpemikirandanestetikabangsakita.negaramemilikibangsayanggagal berkomunikasidenganbaik ØMenurunkankedudukanbahasaMelayu. ØMenjejaskankeberkesanankomunikasidalammasyarakat sekaligusmenimbulkansalahfaham. ØMutupenguasaanbahasaMelayuterusmerosotdanlemahsertaterhakis,hal iniakanmemberikesan kepadabahasailmu,bahasapentadbiran,bahasaundang-undang,danbudaya. ØPembelajarandalambahasaMelayudi sekolahterjejas sehinggamendatangkankesannegatifdalam jangkamasapanjang. ØPenghayatanterhadapbahasaMelayusemakinberkurang.
APAKAHKEADAANYA`NGBOLEHTERJADI SEKIRANYATIDAKDIAMBILBERAT? BERLAKU AKIBAT DARIPOADA KEMEROSOTAN DAN KEHILANGAN KUALITI, NILAI SERTA CIRI UNGGUL BAHASA MELAYU SELAKU BAHASA KEBANGSAAN. MENCEMARKAN MARTABAT BAAHSA MELAYU PENGHAYATAN TERHADAP BAHASA MELAYU SEMAKIN BERKURANG BAHASA MELAYU ADALAH WARISAN KARYA YANG MENANDAI KETINGGIAN PEMIKIRAN DAN ESTETIKA BANGSA KITA MENJEJASKAN PEMBELAJARAN APABILA GEJALA INI DIJADIKAN SEBAGAI AMALAN SEHARIAN MEREKA, KEADAAN INI AKAN MENJEJASKAN KEPUTUSAN PEPERIKSAAN BAGI SESEORANG PELAJAR SEKOLAH MAHUPON ORANG BIASA. 5
GOLONGANYANGB ` IASAMENGGUNAKAN BAHASAROJAK Bahasa rojak ini banyak digunakan oleh golongan remaja khususnya. Penggunaan Bahasa Melayu yang bercampur aduk dengan bahasa asing seperti bahasa Inggeris. CONTOH PENGGUNAAN BAHASA ROJAK “’I rasa nak pergi shopping la petang harini’’ “Boring betul la video ni” “ aku blur la soalan ni” Masalah ini turut terjadi kepada golongan remaja dari kaum yang berbeza seperti remaja Cina. Kebanyakannya remaja Cina masih tidak boleh berbahsaa Melayu dengan lebih baik walaupon bahasa Melayu itu adalah bahasa negara kita “Satu contoh, belia dan remaja Cina rata-rata tidak boleh berbahsa Melayu sepenuhnya dengan baik sedangkan bahasa Melayu adalah bahasa kebangsaan kita. Buktinya terdapat jurulatih Pusat Latihan Khidmat Negara mendapat semua namun sebilangan kecil pelajar berusia 18 tahun tidak boleh berbahsa Melayu dengan sempurna langsung” - Felo Penyelidikan Utama,Institut Alam dan Tamadun Melayu(ATMA) , Profesor Dr Teo Kok Seong 7
Kebanyakan penutur bahasa rojak biasanya mengalami kesukaran untuk berkomunikasi dalam persekitaran terutamanya dalam bahasa Inggeris yang sebenar.Oleh sebab itu, mereka akan cuba melatih kemahiran berbahasa Inggeris terutamanya para pelajarsekolah luar bandar. Faktor emosiserta cara didikan keluarga dan keadaan persekitaran. Seseorang yang sering melafazkan perkataan yang tidak baik, kasar atau mencarut merupakan gambaran situasi jiwanya yang resah, kusut dan memberontak.
PANDANGAN MASYARAKATTERHADAPBAHASAROJAK Akhir sekali, berlaku percanggahan antara bahasa Melayu dan bahasaInggeris. Bahasa rojak yang digunakan secara berleluasa akan memusnahkan bahasa asal negara kita. Hal iniberlakuakibat perkembangan ekonomi yang pesatpadamasakini. Jika penggunaan bahasa rojak ini tidak terkawal ia akan menyebabkan DBP menghadapi masalah besar untuk mengatasi bahasa rojak. Hat ini kerana DBP memainkan peranan penting untuk mengawal Bahasa Melayu di seluruh Malaysia. Bahasa rojak juga akan menyukarkan komunikasi antara remaja dan orang tua. Hal ini kerana remaja lebih berpendidikan dan mereka akan menggunakan bahasa Inggeris dan bahasa Melayu berbanding orang tua yang hanya menggunakan bahasa melayu dalanpertuturan. 8
KERATANAKHBAR POSTER MEDIASOSIAL CONTOH 9
MENGATASI? PERLU? "Gunakanlahbahasakebangsaankita,marilahkitaamalkan ramai-ramai,bahasalahyangmenyatakankita,Yakinlahbahasa jiwabangsa” PerananDewanBahasasangatpentingdalamusaha mengatasimasalahpenggunaanbahasarojakdinegara ini.Badanindukinibertanggungjawabmenguatkuasa kanundangundangsupayamasyarakatpekadengan penggunaanbahasaDalamkonteksinimerekaharuslah memantapkanetikakerjasupayamasyarakatlebih tertarikuntukmemurnikanbahasaMalaysia MelaksanakankempenkesedaransecaraberterusanRakyat Malaysiaperlumenjulangbahasademijatidirimaruahdan martabatbangsaJusterukempenkesedaransecarabesar besaransepanjangbermusimperlulahdiadakanmasa bukannyaatausekadarmelepaskanbatukditanggaOrang ramaiperlubekerjasamadanbergandingbahuserasekata ibaratsejunjungsirehdanserumpunserai D E WA N B A H ASA K E M P E N Kakitangansektorawammestilahmematuhipekeliling yangtelahdikeluarkanolehDewanBahasayang mewajibkanbahasakebangsaankebangsaandigunakan sepenuhnyadalammajlisrasmidanmasyarakat.mereka perlubertindaksebagai"polisbahasauntukmengatasi masalahpenggunaanbahasarojaksekaligus mengelakkanbahsaMalaysiatercemardanterpinggir sedangkanBahasaKebangsaaninimerupakanbahasa rasmidinegarakitasepertiyangtermaktubdalam PelembanganMalaysia M E M AT U HIP E K E LILIN G 6
Tuntas bicara semua rakyat perlu sedar dan peka akan perubahan dan masalah yang timbul agar episod lama tidak berulang. Jasa pemimpin terdahulu yang ingin memartabatkan bahasa Malaysia menjadi bahasa rasmi negara perlu dibalas setimpal seperti kata peribahasa madu yang diberi jangan pula dibalas dengan tuba. Hal ini kerana tidak mustahil masalah penggunaanbahasarojakyangmenjadi salahsatupencemaranbahasaokan dapat ditangani dengan adanya kerjasama semua pihak. Jika tiada prakarsa daripada mana-mana pihak, maka pupuslah bahasa dan lenyaplah bangsa. Oleh itu, kita haruslah merenungi kata-kata hikmat "Bahasa mencerminkan bangsa dan bangsa pula mencerminkan negara" yang mempunyai maksud yangtersiratdanmendalamini. KE SM P U LAN ‘”BAHASAJIWABANGSA” 10
LAMPIRAN Berikutadalahgambarberkenaandengan persetujuan samaadabahasarojaklebih kerapdigunakanpadazamansekarangberbandingbahasabaku 11
LAMPIRAN Hasildaripadatemubualyangkami lakukansecaraatas taliandengan menggunakanplatformwhatapps.Kamitelahmelakukantemubual bersamadenganMuhammadFarhatuntukbertanyakan"adakah penggunaanbahasarojaklebihkerapdigunakanpadazamansekarang berbandingbahasabaku".Jawapanyangdiberikanolehbeliauadalah,ya, bahasarojaklebihkerapdigunakanpadamasasekaranglagi-lagidalam golonganmudapadamasakini.Selainitu,denganpenggunaanbahasa rojakjugadapatmempercepatkancarapercakapandanmenjadikanayat tersebutringkas ,padatdanjugalebihmudahuntukdifahami.Tetapi ianya jugamempunyaikeburukanjikaianyaterusberleluasahujahnyabeliau.
RUJUKAN https://anyflip.com/wjami/xvgo/basic https://kodrimohd.blogspot.com/2012/03/bahasarojak.html?m=1 https://prezi.com/afggwrzz_zin/kepentingan -bahasa-melayu-baku/ www.scribd.com/document/184669360/BahasaRojak#:~:text=Bahasa%20rojak%20mempunyai% 20pelbagai%20kebaikan, sebagai%20bahasa%20sebenar%20masyarakat%20Malaysia 12