Tạp chí MDRT - Tháng 3, 4 năm 2022

MDRT Cách MDRT
làm việc
cho bạn

TỔNG KẾT
NĂM

Nhìn lại tác động của
Quỹ từ thiện MDRT

trong năm 2021.

micHele sTauFF, cFre 

Meila Annalee McKitty
Plummer, LUTCF, FSS, chia sẻ
thông điệp hy vọng trong việc
ủng hộ đối tác từ thiện của
Hội nghị Thường niên MDRT,
To Write Love on Her Arms.

Quỹ Từ thiện MDRT ✦ Yêu cầu về tư cách thành viên ✦ Tưởng nhớ

|THÁNG 3/THÁNG 4 NĂM 2022 Round the Table  49

Nội bộ MDRT | QUỸ TỪ THIỆN MDRT | Michele Stauff, cfRe

Vào thời điểm mà các nỗ lực gây quỹ vẫn bị hạn chế do đại dịch, các 1
khoản tài trợ của Quỹ từ thiện MDRT đã mang đến sự hỗ trợ quan
trọng cho các tổ chức từ thiện đang gặp khó khăn do nhu cầu ngày
càng gia tăng và cấp bách. Các khoản tài trợ đó đã được ủng hộ và xác nhận
bởi thành viên MDRT, những người luôn có lòng hảo tâm và cam kết tiếp tục
giúp đỡ người kém may mắn trên khắp thế giới. Họ đã giúp Quỹ trao tặng số
tiền đáng kinh ngạc là 1.742.439 đô la cho các tổ chức trên toàn thế giới. Dưới
đây là một số địa chỉ đã nhận và trao những khoản quyên góp đó:

Các khoản tài trợ đã trao
■ 385 khoản tài trợ với tổng trị giá 1.742.439 đô la ở 34 quốc gia

Các danh mục tài trợ hàng đầu 2
■ Dịch vụ nhân đạo
■ Sự nghiệp cống hiến vì trẻ em
■ Giáo dục và đào tạo kỹ năng
■ Người khuyết tật
■ Sức khỏe và sức khỏe thể chất/tâm thần

Tấm lòng hảo tâm của các thành viên
■ 2.401 nhà tài trợ cá nhân
■ 3.677 suất quà tặng
■ 1.102.248 đô la đã được quyên góp
■ 44 thị trường

Đại diện nhà tài trợ lớn nhất 3 4
■ Hồng Kông, Trung Quốc; Indonesia; Malaysia; Singapore; Thái Lan; Hoa Kỳ

ĐỀN ƠN, ĐÁP NGHĨA TẠI CÁC SỰ KIỆN CỦA MDRT 5

Sự kiện trực tuyến Hội nghị Thường niên MDRT năm 2021
Tổ chức To Write Love on Her Arms
Đối tác từ thiện của sự kiện là một mạng lưới toàn cầu tuyên truyền nhận thức
về các vấn đề sức khỏe tâm thần, cung cấp các nguồn lực để tiếp cận sự trợ giúp
và đầu tư vào công tác điều trị và phục hồi. Trong 15 năm qua, đội nhóm của
tổ chức này đã kết nối với mọi người ở hơn 100 quốc gia. Người sáng lập Jamie
Tworkowski đã chia sẻ câu chuyện của họ từ Diễn đàn chính trực tuyến và nhận
được khoản tài trợ 75.000 đô la nhờ sự đóng góp hào phóng của người tham dự.

Hội nghị Thường niên Top of the Table năm 2021
Trung tâm New Image Youth Center
Những người tham dự được truyền cảm hứng từ diễn giả trên Diễn đàn chính, tiến
sĩ, nhà sáng lập Shantá Barton-Stubbs. Trung tâm New Image Youth Center (Thanh
thiếu niên Hình ảnh Mới) (NIYC) cung cấp chương trình sau giờ học và trại hè cho
thanh thiếu niên có nguy cơ trong cộng đồng Parramore tại trung tâm thành phố
Orlando, Florida, Hoa Kỳ. Tập trung vào các lĩnh vực chính là hỗ trợ học tập, phát
triển xã hội, sức khỏe thể chất và tinh thần, NIYC đã trở thành nơi trú ẩn an toàn cho
trẻ em và thanh thiếu niên của Parramore. Trung tâm cung cấp một loạt các dịch vụ
toàn diện cho gần 100 sinh viên hàng năm, miễn phí cho những người tham gia. Các
nhà tài trợ đã quyên góp được 50.475 đô la tại hội nghị để hỗ trợ Trung tâm NIYC.

|50 Round the Table THÁNG 3/THÁNG 4 NĂM 2022

Michele StaufF là giám đốc điều hành của Quỹ từ thiện MDRT. Liên hệ với cô tại [email protected].

1. Sinh viên trúng tuyển đại học nhờ 2021 MDRT EDGE

chương trình sáng tạo của Quỹ Posse. Quỹ Posse

2. Những người trẻ tuổi được hưởng Quỹ Posse đã chỉ ra rằng một nhóm nhỏ và đa dạng các sinh viên tài năng - một
lợi từ chương trình bữa sáng của Posse - được lựa chọn và đào tạo cẩn thận, có thể đóng vai trò là chất xúc tác cho sự
Share Our Strength. 3. Cư dân và nhân phát triển của cá nhân và cộng đồng. Quỹ chọn ra những học sinh trường trung học
viên của nhà an dưỡng cuối đời Assisi công lập có tiềm năng học tập và lãnh đạo xuất chúng, những em có thể bị các quy
Hospice. 4. Đồng chủ tịch Thian Jong

quảng bá Ngày Cho đi. 5. Thành viên trình lựa chọn đại học truyền thống bỏ qua. Quỹ mở rộng cơ hội cho các em vào đại

tham gia Trung tâm Thanh thiếu niên học với học bổng lãnh đạo toàn phần và mạng lưới hỗ trợ đồng đẳng. Quỹ từ thiện
New Image đã nhận được ba lô từ Quỹ MDRT đã trao tặng 25.000 đô la cho Quỹ Posse để hỗ trợ chương trình sáng tạo này.
từ thiện MDRT. 6. Trao tài trợ cho Juntos

Cambiando Vidas A.C. đã hỗ trợ xe lăn Quỹ Phonathon 2021
và thiết bị y tế. 7. Thành viên Sukanta Quỹ đã tổ chức sự kiện trực tuyến gây quỹ phonathon hàng năm trong hai ngày
Singha Roy trao tài trợ cho Trường học

Schools of the World Kolkata. của tháng Ba. Bằng cách gọi điện từ văn phòng và từ nhà, 26 tình nguyện viên

MDRT đã kết nối với các thành viên khác và quyên góp được 282.000 đô la cho

6 Quỹ từ thiện MDRT. Hơn 450 thành viên MDRT đã nhận ra nhu cầu ngày càng
tăng của các tổ chức từ thiện trên toàn cầu và đã tham gia quyên góp.

Ngày Cho đi của MDRT năm 2021
Tấm lòng hảo tâm của các thành viên toàn cầu MDRT đã tỏa sáng với số lượng
nhà tài trợ và số tiền quyên góp đạt mức kỷ lục. Chúng tôi chân thành biết
ơn 3.492 nhà tài trợ từ 48 quốc gia đã chung tay quyên góp 407.992 đô la để
hỗ trợ Chương trình Tài trợ Toàn cầu của Quỹ từ thiện MDRT. Một đội ngũ
gồm 102 thành viên gây quỹ vô cùng năng động đã tận dụng công nghệ và
tài năng cá nhân để nâng cao nhận thức về Chương trình Tài trợ Toàn cầu của
Quỹ từ thiện MDRT và khuyến khích quyên góp cho Ngày Cho đi.

Các khoản tài trợ nổi bật

7 Trường Schools of the World Kolkata
Được xác nhận bởi Sukanta Singha Roy, CFC, FSS, Kolkata, Ấn Độ

Đã trao khoản tài trợ trị giá 1,540 đô la để hỗ trợ giáo viên và cung cấp đồ ăn nhẹ

cho Trường Joyjeet Das Memorial School ở Kolkata, Ấn Độ. Hiện đang cung cấp chương

trình tiểu học và thực phẩm dinh dưỡng cho 300 trẻ em có hoàn cảnh khó khăn

Juntos Cambiando Vidas A.C.
Được xác nhận bởi Edgar Alan Tovar Zamudio Sr., Guadalajara, Mexico

Đã trao tặng khoản tài trợ trị giá 5.000 đô la để trang bị xe lăn đặc biệt, thiết
bị y tế và thuốc men cho những người bị bại não và khuyết tật thần kinh khác
trong những hoàn cảnh kinh tế dễ bị tổn thương

Nhà an dưỡng cuối đời Assisi
Được xác nhận bởi Kalyanam Venkatesh, BA, CFP, Singapore

Đã trao tặng khoản tài trợ trị giá 2.500 đô la cho việc đào tạo kỹ năng can thiệp
tự tử dành cho nhân viên y tế nhằm hỗ trợ bệnh nhân và gia đình họ tốt hơn trong
suốt hành trình cuối đời

Tổ chức Share Our Strength
Được xác nhận bởi Vanessa Y. Bucklin, MBA, CLU, Conrad, Montana, Hoa Kỳ

Đã trao tặng khoản tài trợ 5.000 đô la để hỗ trợ chương trình Breakfast After
the Bell ( Bữa sáng Sau Chuông), nhằm bảo đảm trẻ em có bữa sáng lành mạnh
trước khi vào học

|THÁNG 3/THÁNG 4 NĂM 2022 Round the Table  51

Nội bộ MDRT

Đủ điều kiện
trở thành thành viên

năm 2023

Đặt mục tiêu doanh thu của bạn ngay hôm nay
để đạt được tư cách thành viên MDRT trong năm tới.

MDRT sử dụng mô hình chỉ số kết hợp để thiết lập Xác minh doanh thu NỘP ĐƠN
các yêu cầu doanh thu toàn cầu nhằm phản ánh Báo cáo doanh thu đã có thay đổi trong vài năm vừa qua.
sự phát triển kinh tế ở mỗi thị trường đồng thời Điều này giúp tiết kiệm thời gian cho các thành viên TRỰC TUYẾN
giảm thiểu sự biến động. Để thực hiện điều này, phương nhờ hợp lý hóa quá trình gia hạn thành viên. Thành viên
pháp tiếp cận chỉ số kết hợp sử dụng dữ liệu của nhiều hiện tại đã tham gia tối thiểu 10 năm (thành viên Đủ tiêu TÌM ỨNG DỤNG
nguồn từ bên thứ ba và đáng tin cậy, bao gồm cả Ngân chuẩn Trọn đời hoặc Thành viên Trọn đời) đã đáp ứng TẠI MY.MDRT.
hàng Thế giới và Liên Hợp Quốc. Phương pháp này cũng các yêu cầu doanh thu hiện tại có thể đăng ký làm thành
áp dụng các giới hạn về mức độ yêu cầu của thị trường có viên Đủ tiêu chuẩn Trọn đời mà không cần gửi thư xác ORG, CÙNG CÁC
thể thay đổi từ năm này qua năm khác. nhận, mặc dù chúng tôi khuyến khích gửi doanh thu đã YÊU CẦU VỀ
được chứng nhận với mục đích phân tích thống kê và
Các phương thức đánh giá báo cáo tổng hợp. DOANH THU ĐỐI
Định mức yêu cầu về doanh thu đối với thành viên MDRT VỚI TƯ CÁCH
năm 2023 được liệt kê trong bảng ở các trang sau. Thành Thành viên đủ điều kiện. Ứng viên nộp đơn lần đầu THÀNH VIÊN
viên gia hạn tư cách thành viên có thể chứng minh đủ điều tiên sẽ trở thành thành viên Đủ điều kiện khi đơn đăng ký NĂM 2022.
kiện bằng tiền hoa hồng, phí bảo hiểm hoặc thu nhập đạt của họ được chấp thuận. Người nộp đơn làm thành viên
được trong năm 2022. Thành viên lần đầu phải chọn phương Đủ điều kiện theo các phương thức định mức hoa hồng
thức định mức hoa hồng hoặc phí bảo hiểm. hoặc phí bảo hiểm phải nộp (các) thư xác nhận liệt kê số
tiền hoa hồng đã trả hoặc phí bảo hiểm đã thu.

Các thư này phải do cán bộ, của công ty trả tiền hoa
hồng cho người nộp đơn, ký. Cũng có thể chấp nhận thư

|52 Round the Table THÁNG 3/THÁNG 4 NĂM 2022

SẢN PHẨM BẢO VỆ RỦI RO
Tín dụng doanh thu MDRT được chia thành hai loại, dựa trên loại sản phẩm
hoặc dịch vụ.

Sản phẩm từ các công ty bảo Tín dụng hoa hồng/phí Tín dụng phí
hiểm nhân thọ bảo hiểm
Thương tật toàn bộ vĩnh viễn 100% tiền hoa hồng 100% phí bảo hiểm
và tử vong do tai nạn (cá nhân) năm thứ nhất năm thứ nhất
Bệnh hiểm nghèo (cá nhân) 100% tiền hoa hồng 100% phí bảo hiểm
Hợp đồng thu nhập cho người năm thứ nhất năm thứ nhất
khuyết tật (cá nhân) 100% tiền hoa hồng 100% phí bảo hiểm
Nhân thọ (cá nhân) năm thứ nhất năm thứ nhất
Tối đa phí bảo hiểm hàng năm/
xác nhận được ký bởi đại diện của công ty, đại lý môi giới phí bảo hiểm mục tiêu 100% tiền hoa hồng 100% phí bảo hiểm
hoặc cơ quan môi giới; kế toán viên công chúng được Tiền gửi vượt mức phí bảo hiểm năm thứ nhất năm thứ nhất
cấp phép hoặc tương đương; hay đại diện cơ quan cá thường niên/ mục tiêu/phí phụ trội 6% phí bảo hiểm
nhân, công ty hoặc văn phòng của người nộp đơn. Phí bảo hiểm đơn 100% tiền hoa hồng đã trả vượt mức
(trọn đời và đầu tư) 6% phí bảo hiểm
Thành viên quay lại đăng ký theo phương thức thu Bảo hiểm nhân thọ hỗn hợp 100% tiền hoa hồng năm thứ nhất
nhập (không áp dụng cho thành viên tham gia lần đầu) ngắn hạn (tối đa 15 năm) năm thứ nhất 6% phí bảo hiểm
có thể hoàn thành và ký vào thư xác nhận thu nhập của Chăm sóc dài hạn (cá nhân) 100% tiền hoa hồng năm thứ nhất
chính họ. Phương thức định mức Thu nhập được phép Thương tật toàn bộ vĩnh viễn năm thứ nhất 100% phí bảo hiểm
áp dụng với thành viên năm đầu tiên tại các thị trường và tử vong do tai nạn (nhóm) 100% tiền hoa hồng năm thứ nhất
sau: Úc, Canada, Vương quốc Anh, Ireland, New Zealand Bệnh hiểm nghèo (nhóm) năm thứ nhất 10% phí bảo hiểm
và Nam Phi. Hợp đồng thu nhập cho người 100% tiền hoa hồng năm thứ nhất
khuyết tật (nhóm) năm thứ nhất 10% phí bảo hiểm
Thành viên Đủ tiêu chuẩn Trọn đời. Người nộp đơn Nhân thọ (nhóm) 100% tiền hoa hồng năm thứ nhất
có tư cách thành viên 10 năm trước có thể đăng ký làm năm thứ nhất 10% phí bảo hiểm
thành viên Đủ tiêu chuẩn Trọn đời bằng cách gửi thư xác Chăm sóc dài hạn (nhóm) 100% tiền hoa hồng năm thứ nhất
nhận như được mô tả phía trên hoặc bằng cách chứng năm thứ nhất 10% phí bảo hiểm
nhận rằng họ đã đáp ứng mức doanh thu tối thiểu hiện Niên kim (cá nhân và nhóm) 100% tiền hoa hồng năm thứ nhất
tại và trả các lệ phí thành viên. Phí bảo hiểm đơn và/ hoặc năm thứ nhất 10% phí bảo hiểm
bảo hiểm hỗn hợp ngắn hạn 100% tiền hoa hồng năm thứ nhất
Thành viên Trọn đời. Ứng viên là thành viên Trọn đời (tối đa 15 năm) năm thứ nhất 6% of new money
cần phải trả phí hàng năm để gia hạn tư cách thành viên.  invested
100% toàn bộ tiền hoa hồng

100% tiền hoa hồng 6% phí bảo hiểm
năm thứ nhất năm thứ nhất

|THÁNG 3/THÁNG 4 NĂM 2022 Round the Table  53

Thị trường Tiền hoa hồng Phí bảo hiểm Thu nhập Thị trường Tiền hoa hồng Phí bảo hiểm Thu nhập
69.000 Pháp 51.000 102.000 88.300
Angola 39.800 79.600 136.900 Georgia 57.000 114.000 98.700
Đức 50.800 101.600 88.000
Anguilla 79.100 158.200 209.200 Ghana 68.800 137.600 119.100
440.700 Gibraltar 44.100 88.200 76.000
Antigua 120.800 241.600 19.793.000 Hy Lạp 38.200 76.400 66.100
139.600 Grenada 115.000 230.000 199.200
Argentina 254.500 509.000 176.000 Guatemala 539.400 467.100
Guyana 269.700
Armenia 11.428.100 22.856.200 36.400 Honduras 6.618.100 13.236.200 11.462.300
106.500 Hồng Kông, 1.437.600 1.244.900
Aruba 80.600 161.200 Trung Quốc 718.800
24.800 Hungary 1.679.200 727.100
Australia 101.600 203.200 3.059.300 Ấn Độ 419.800
Indonesia 19.309.800 16.721.900
Azerbaijan 21.000 42.000 173.400 Ireland 9.654.900 3.183.600 1.378.500
158.617.300 Isle of Man 795.900 453.715.900
Bahamas 61.500 123.000 Israel 523.933.800
90.600 Ý 261.966.900 109.200 94.500
Bahrain 14.300 28.600 125.400 Jamaica Tây Ấn 54.600 95.000 82.300
181.500 Nhật Bản 47.500 506.200 438.400
Bangladesh 1.766.400 3.532.800 321.100 Jordan 253.100 92.600 80.200
80.300 Kazakhstan 46.300 6.073.700
Barbados 100.100 200.200 394.300 Kenya 7.013.600 12.355.700
262.000 Kuwait 3.506.800 21.401.700 33.800
Belarus 91.582.600 183.165.200 Lào 7.133.900 9.351.400
121.400 Latvia 39.000 4.876.700
Bỉ 52.300 104.600 Li Băng 19.500 10.798.600 25.500
76.600 Lithuania 5.399.300 351.127.200
Belize 72.400 144.800 81.700 Luxembourg 2.815.700 5.631.400 50.700
119.681.000 Macao, Trung Quốc 29.400 97.349.800
Bermuda 104.800 209.600 28.713.000 Macedonia 14.700 54.400
143.200 Malaysia 202.963.700 405.927.400 102.000
Bolivia 185.400 370.800 96.500 Malta 58.600 520.000
83.200 Mauritius 29.300 2.257.700
Bosnia-Herzegovina 46.300 92.600 46.068.600 Mexico 56.208.000 112.416.000 191.100
343.900 Montenegro 62.800 34.800
Botswana 227.700 455.400 125.422.000 Montserrat 31.400 117.800 1.982.100
40.630.400 Mozambique 58.900 1.040.600
Brazil 151.300 453.900 31.199.300 Myanmar 300.200 1.200.800
389.700 Namibia 1.303.600 2.607.200 8.300
Quần đảo 70.100 140.200 105.300 Nepal 110.300 97.000
British Virgin 58.500 Netherlands 20.100 330.900 2.439.000
1.480.300 Hà Lan 1.144.400 40.200 39.288.400
Brunei 44.200 132.600 797.600 Nicaragua 600.800 2.288.800 637.400
186.200 Nigeria 4.800 1.201.600 2.189.400
Bulgaria 47.200 94.400 1.932.400 56.000 92.600
61.100 1.408.200 9.600 170.500
Campuchia 69.101.500 276.406.000 242.200 22.684.400 112.000 1.312.500
54.200 368.000 2.816.400 9.067.700
Cameroon 16.579.400 33.158.800 64.400 1.264.100 45.368.800
95.800 53.500 736.000
Canada 82.700 165.400 98.400 3.792.300
757.800 107.000
Quần đảo Cayman 55.700 111.400 5.235.500 196.800
1.515.600
Quần đảo Channel 48.000 96.000 10.471.000

Chile 26.599.200 53.198.400

Trung Quốc 198.500 595.500

Colombia 72.416.300 144.832.600

Costa Rica 23.459.200 46.918.400

Bờ biển Ngà 18.013.900 36.027.800

Croatia 225.000 450.000

Curacao 60.800 121.600

Đảo Síp 33.800 67.600

Cộng hòa Séc 854.700 1.709.400

Đan Mạch 460.500 921.000

Dominica 107.500 215.000

Cộng hoà Dominican 1.115.700 2.231.400

Ecuador 35.300 70.600

Ai Cập 139.800 419.400

El Salvador 31.300 62.600

Estonia 37.200 74.400

Fiji 55.300 110.600

|54 Round the Table THÁNG 3/THÁNG 4 NĂM 2022

TƯỞNG NHỚ

Market Commission Premium Income Philip J. Ashton, John E. Horstmann,
Na Uy 662.800 1.325.600 1.148.000 CFP, LUTCF CLU, ChFC
Oman 12.100
Pakistan 24.200 21.000 Melville, New York, Hoa Kỳ Fresno, California, Hoa Kỳ
Panama 1.614.600 3.229.200 2.796.400
Peru 34.400 Tuổi: 79; MDRT: 25 năm Tuổi: 86; MDRT: 56 năm
Philippines 109.200 68.800 59.600
Ba Lan 218.400 189.200 John D. Becker, Sidney Levine,
Bồ Đào Nha 1.150.300 2.300.600 1.992.300 CLU, AEP CLU, AEP
Qatar 120.700 241.400 209.000
Hàn Quốc 39.200 117.600 Mandeville, Daytona Beach,
Romania 156.500 313.000 67.900
Nga 149.276.800 271.000 Louisiana, Hoa Kỳ Florida, Hoa Kỳ
Saudi Arabia 59.710.700 231.000 103.416.400
Serbia 115.500 3.044.300 200.100 Tuổi: 82; MDRT: 53 năm Tuổi: 82; MDRT: 54 năm
Singapore 294.600 2.109.000
Slovakia 1.217.700 5.160.000 255.200 John D. Bounds, Robert W. Pickard,
Slovenia 147.300 217.200 4.468.500 CLU, AEP CLU, FLMI
Nam Phi 72.000 125.400
Tây Ban Nha 2.580.000 62.300 Bryan, Texas, Hoa Kỳ Fort Washington,
Sri Lanka 72.400 77.600 Tuổi: 82; MDRT: 40 năm Pennsylvania, Hoa Kỳ
St. Kitts and Nevis 36.000 510.800 67.200 Tuổi: 82; MDRT: 8 năm
St. Lucia 38.800 86.200 442.300 Sam V. Chiarella,
St. Maarten 255.400 4.860.800 CLU, ChFC Richard Schornstein
St. Vincent 43.100 228.200 74.600 Jr., CLU, ChFC
Suriname 260.600 4.209.400 Atlanta, Georgia, Hoa Kỳ New Orleans,
Thuỵ Điển 2.430.400 127.000 Tuổi: 73; MDRT: 38 năm Louisiana, Hoa Kỳ
Thuỵ Sĩ 114.100 217.000 197.600
Đài Loan 130.300 473.400 225.700 David J. Drake, Tuổi: 93; MDRT: 53 năm
Tanzania 63.500 1.219.200 110.000 CLU, ChFC
Thái Lan 108.500 160.000 187.900 Ann Arbor, Stephen E. Spoerndle,
Togo 236.700 2.531.400 410.000 CLU, ChFC
Tonga 609.600 99.789.600 1.055.700 Michigan, Hoa Kỳ
Trinidad và Tobago 80.000 1.733.200 138.600 Tuổi: 89; MDRT: 37 năm North Royalton,
Thổ Nhĩ Kỳ 32.693.600 2.192.200 Ohio, Hoa Kỳ
Turks và Caicos 1.265.700 221.000 86.415.700 C. Bruce Flick, FLUA
Uganda 49.894.800 546.800 1.500.900 St Leonards, New South Tuổi: 74; MDRT: 44 năm
Ukraine 145.400 28.312.200
Các Tiểu Vương Quốc 866.600 142.600 191.400 Wales, Úc Robert B. Warren, CLU
Ả Rập Thống Nhất 16.346.800 179.609.000 473.500 Tuổi: 88; MDRT: 51 năm Middleboro,
Vương quốc Anh 486.000 125.900
Hoa Kỳ 110.500 123.500 Jean C. Fournier Massachusetts, Hoa Kỳ
Uruguay 273.400 350.000 155.537.700 Lewiston, Maine, Hoa Kỳ Tuổi: 92; MDRT: 11 năm
Venezuela 420.800 Tuổi: 73; MDRT: 16 năm
Việt Nam 72.700 93.200 John E. Williamson,
Zambia 71.300 138.000 303.000 James A. Hewett FICS
Zimbabwe 89.804.500 2.169.000 Tacoma,
243.000 1.098.000 80.700 Davidsville,
656.024.200 120.000 Washington, Hoa Kỳ Pennsylvania, Hoa Kỳ
175.000 409.400 1.878.300 Tuổi: 87; MDRT: 36 năm Tuổi: 94; MDRT: 39 năm
2.003.200 950.800
46.600 568.103.400 MDRT dành một khoản tài trợ cho Quỹ Từ thiện MDRT
69.000 354.500 để tưởng nhớ các thành viên trên.
1.084.500 1.734.700
548.994 |THÁNG 3/THÁNG 4 NĂM 2022 Round the Table  55
328.012.100
204.700
1.001.600

Hỏi Nishith Dhanvadan Shah, Esq.,
&Đáp CFP, tin rằng bây giờ chính là lúc
để phát triển các kỹ năng mới.
|56 Round the Table THÁNG 3/THÁNG 4 NĂM 2022
Học tập không có giới hạn tuổi tác, và ai cũng nên
học tập suốt đời. Nếu tuân theo nguyên tắc này thì
bạn sẽ nổi bật hơn so với các tư vấn viên khác. Không
có gì là bất biến trong thế giới thay đổi nhanh chóng
này. Khách hàng của chúng tôi mong đợi nhận được
lời khuyên đúng chỗ, đúng lúc. Khi khách hàng hài
lòng, chúng tôi sẽ nhận được nhiều lượt giới thiệu
hơn để tăng lượng khách hàng.

Làm thế nào để nâng cao kỹ năng cho
bản thân?

Việc học tập đã trở nên thuận tiện hơn, hiệu quả hơn
và tốn ít năng lượng hơn. Nó không giống như trước
đây, khi muốn tiếp thu kiến thức, bạn cần phải đến tận
lớp học hoặc di chuyển đến nhiều địa điểm khác nhau.

Mỗi tư vấn viên tài chính đều có những hạn chế
nhất định. Điều quan trọng là bạn nhận ra những lỗ
hổng kỹ năng này và cải thiện bộ kỹ năng hiện có.
Tham dự khóa đào tạo trực tuyến hoặc hoàn thành
quá trình tự học từ các khóa học trực tuyến khác nhau.

Trang web MDRT cung cấp quyền truy cập vào các
video và bài viết từ các diễn giả chuyên nghiệp và các
bí quyết kinh doanh độc đáo từ các đồng nghiệp của
chúng tôi mà bạn không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào
khác. Ngoài ra, Chương trình Cố vấn bạn Đồng cấp
MDRT cho phép tư vấn viên nhận lời khuyên từ các tư
vấn viên có hiệu suất cao, những người xuất sắc trong
lĩnh vực mà chúng ta còn thiếu sót về kỹ năng.

Lợi ích thực sự là gì?

Tôi đã dùng thời gian giãn cách xã hội để tìm hiểu
cách tổ chức các cuộc họp trực tuyến trên Zoom
và Google Duo. Với kỹ năng mới này, tôi đã có thể
phục vụ nhiều khách hàng từ Úc, Dubai, Châu Âu
và Hoa Kỳ. Sự chuyển biến này cũng giúp tôi tự tin
hơn, và tôi nhận ra ranh giới địa lý không phải là
rào cản cho kinh doanh.

Công nghệ đã giúp cuộc sống ngày càng tốt hơn,
tiện lợi hơn nhưng cũng làm gia tăng sự cạnh tranh.
Chúng tôi bắt buộc phải có được những kỹ năng mới
để cạnh tranh.

nisHiTH sHaH là thành viên MDRT năm năm đến từ Mumbai,
Ấn Độ. Liên hệ với ông tại [email protected].

Ghé thăm mdrtstore.org/2022 để tiếp cận
các tài nguyên giáo dục của MDRT

The Dream Retirement: How The Financial Adviser: How to be a
to Secure Your Money and Successful Practitioner (Tư vấn viên
Retire Happy (Nghỉ hưu trong tài chính: Cách để trở thành nhà tư
mơ: Cách bảo vệ tài chính và vấn thành công)
nghỉ hưu hạnh phúc)
Ian Green, DipPFS
Charlie Reading Tiếng Anh – B550
B2015 – 42 Đô la Tiếng Tây Ban Nha – B545
28 Đô la
Aloha Financial Advising: Doing
Good to Do Better For Your Clients Don’t Worry, Retire Happy! (Đừng
and Yourself (Xin chào nghề tư vấn lo, hãy nghỉ hưu vui vẻ) Seven
tài chính: Làm tốt để phục vụ khách Steps to Retirement Security (Bảy
hàng và bản thân bạn tốt hơn) bước để bảo đảm hưu trí)

Stephen Kagawa, FSS, LUTCF Tom Hegna, CLU, ChFC
B2029 – 16 Đô la B2156 – 25 Đô la

Sổ tay Red-Letter Language
Phản bác MDRT (Ngôn ngữ Thuyết phục)

Xuất bản bởi MDRT Howard Wight
Tiếng Anh – B5517 B879 – 10 Đô la
Tiếng Tây Ban Nha – B5516
Tiếng Trung phồn thể – B5519 Ten Keys to a Better Life Starting
Tiếng Trung giản thể – B5518 Now (Mười điều then chốt để Bắt đầu
40 Đô la Cuộc sống Tốt hơn Ngay bây giờ)

B888 – 10 Đô la

Life Insurance in a Nut Shell (Kiến
thức cơ bản về Bảo hiểm nhân thọ)

B889 – 10 Đô la

Nếu có thắc mắc? Hãy gọi +1 (847) 692-6378
hoặc email [email protected]

Ghé thăm MDRT Store để đặt hàng

“Các sản phẩm là

công cụ. Hoạch định
đầu tư, bảo hiểm, di
sản, v.v., nên là phần
cuối trong quy trình

tư vấn của chúng tôi.”

— Troy A. Collins, ADFP, Trang 44

Million Dollar Round Table
325 West Touhy Avenue, Park Ridge, IL 60068 USA
ĐIÊN THOAI: +1 847.692.6378
FAX: +1 847.518.8921
WEBSITE: mdrt.org