MANprGopEreR
Harmful chemicals sprayed onto
produce and left behind by dish-cleaning products can
build up in our bodies, and single-use paper towels create
waste. That’s why Norwex offers planet-friendly
alternatives to help you combat chemicals where you eat.
Eat cleaner with Norwex!
Les produits chimiques nocifs vaporisés sur les produits
agricoles et les résidus laissés par les produits à
vaisselle peuvent s’accumuler dans notre corps; et les
essuie-tout à usage unique engendrent des déchets.
C’est pour cette raison que Norwex propose des
alternatives écologiques pour vous aider à combattre
les produits chimiques liés à l’alimentation.
Mangez plus propre avec Norwex!
Fresh Produce Wash
Nettoyant
1 pour produits
agricoles Why It Matters:
How to Use: Fresh fruits and vegetables
Dilute half an ounce in two cups of water. can be coated in unwanted
Soak fruits and vegetables for 1 — 2 minutes. pesticides as well as dirt,
Swish around leafy vegetables, broccoli and microbes and other residues
cauliflower, then rinse. You can also spray
produce; wait 30 seconds, then rinse. Dry when they are handled
produce with your Veggie and Fruit Scrub Cloth. and transported.
Where to Use: Pourquoi c'est important :
Fruits • Vegetables Les fruits et légumes frais peuvent
Comment l'utiliser : être recouverts de pesticides
Diluez une demi-once dans deux tasses d’eau. indésirables, ainsi que de saleté,
Laissez tremper les fruits et légumes pendant 1
à 2 minutes. Plongez et replongez les légumes microbes et autres résidus,
lorsqu’ils sont manipulés et
à feuilles, le brocoli et le chou-fleur, puis
rincez-les. Vous pouvez également vaporiser transportés.
le produit; attendez 30 secondes, puis rincez.
Essuyez les fruits et légumes avec votre Linge
pour nettoyer les fruits et légumes.
Où l'utiliser :
Fruits • Légumes
Veggie and Fruit
Scrub Cloth
2Linge pour nettoyer les
fruits et légumes
Why It Matters: How to Use:
Wash and wipe all produce, even if it will
A waxy layer on produce can
have the unwanted effect be peeled.
of trapping pesticides,
dirt and debris. Use the rough side of the cloth for thicker-skinned
fruits and vegetables, like apples, carrots and potatoes.
Pourquoi c'est important :
La couche cireuse sur les Use the soft side to dry and polish softer-skinned fruits
produits agricoles peut and vegetables, such as tomatoes, lettuce and grapes.
avoir l'effet indésirable
Where to Use:
d'emprisonner les pesticides, Fruits • Vegetables
la saleté et les débris.
Comment l'utiliser :
Lavez et essuyez les fruits et légumes, même s’ils
doivent être épluchés.
Utilisez le côté rugueux du linge pour les fruits et
légumes à peau plus épaisse, comme les pommes,
carottes et pommes de terre.
Utilisez le côté doux pour sécher et polir les fruits et
légumes à peau plus fine comme les tomates, la laitue
et les raisins.
Où l'utiliser :
Fruits • Légumes
Dish Cloths Why It Matters:
Torchons à
Net-like texture easily
3vaisselle removes caked-on food
How to Use: and sticky substances
Use anywhere scrubbing action is required. from dishes and counters—
Test in an inconspicuous spot first; may scratch acrylic
and delicate surfaces. no harmful chemicals
Rinse thoroughly after use and hang to dry. required.
Machine-washable.
Pourquoi c'est important :
Where to Use: La texture en filet permet de
Dishes • Mixing Bowls • Pots and Pans retirer facilement les aliments
Countertops • Sinks • Microwaves • Stovetops
brûlés et les substances
Comment les utiliser : collantes sur la vaisselle et
Utilisez-les partout où il est nécessaire de frotter les comptoirs; aucun produit
Testez sur une zone discrète avant utilisation; pourraient rayer chimique requis.
l'acrylique et les surfaces délicates.
Rincez abondamment après utilisation et
suspendez pour sécher. Lavables en machine.
Où les utiliser :
Vaisselle • Bols à mélanger
Casseroles et chaudrons • Comptoirs • Éviers
Micro-ondes • Dessus de cuisinière
SC0184 19525 - 0719
Dishwashing Liquid
Détergent
4liquide pour
Why It Matters: la vaisselle
Typical dishwashing How to Use:
liquids can coat your Use 10 – 15 ml (about one tablespoon) in
dishes—and your skin— a sink full of water. Wash dishes using the
in harmful chemicals.
Dish Cloth and rinse thoroughly.
Pourquoi c'est important :
Les détergents classiques à Do not mix with other cleaners or use in
vaisselle peuvent recouvrir automatic dishwashers.
votre vaisselle et votre peau
de produits chimiques nocifs. Where to Use:
Glasses • Dishes • Utensils • Vases • Plastic
Containers • Sports Bottles • Baby Bottles
Comment l'utiliser :
Utilisez 10 à 15 ml (environ une cuillère à
soupe) dans un évier rempli d’eau. Lavez la
vaisselle en utilisant un Torchon à vaisselle
puis rincez abondamment.
Ne pas mélanger à d’autres détergents ou utiliser dans
les lave-vaisselle automatiques.
Où l'utiliser :
Verres • Vaisselle • Ustensiles
Vases • Contenants en plastique
Bouteilles de sport • Biberons
Counter Cloths Why It Matters:
Made from 50% Recycled Materials Paper towels are wasteful;
often, one is not enough.
Linges pour
Some brands are also
5comptoir bleached with harmful
Fabriqués de 50 %
de matériaux recyclés compounds—
not good for your family
How to Use:
Wipe up spills and messes quickly and or the environment.
reduce the use of paper towels. Pourquoi c'est important :
Les essuie-tout engendrent
Let children choose their own colour to des déchets; souvent, une
use when they spill something. seule feuille ne suffit pas.
Where to Use: Certaines marques les
Counters • Sinks • Tables blanchissent à l’aide de
High Chairs • Stove • Car composés nocifs, mauvais
Comment les utiliser : pour votre famille et
Essuyez rapidement les déversements l'environnement.
et dégâts, et réduisez l’utilisation
d’essuie-tout.
Laissez les enfants choisir leur propre
couleur de linge à utiliser lorsqu’ils
renversent quelque chose.
Où les utiliser :
Comptoirs • Éviers • Tables • Chaises
hautes • Cuisinières • Voitures
Our Cutting Board helps you reduce plastic!
Made from biodegradable natural Rice Husks, our durable, easy-to-clean
Cutting Board is better than plastic for protecting your countertops!
Small Cutting Board 370001 $49.99
Large Cutting Board 370002 $64.99
Notre Planche à découper vous aide à réduire Microfiber Care
le plastique!
Fabriquée de cosses naturelles et biodégradables Slightly dirty cloths and towels
de riz, notre Planche à découper est durable, can be washed under warm running
facile à nettoyer et bien mieux que le plastique
pour protéger vos comptoirs! water between uses.
Petite Planche à découper 370001 49,99 $ For best results, use a laundry
detergent that's free from fillers, like
Grande Planche à découper 370002 64,99 $ Norwex Laundry Detergent. Wash
with lint-free laundry.
Don't use bleach, fabric softeners or
dryer sheets.
Entretien de la
microfibre
Les serviettes et linges légèrement
sales peuvent être lavés sous l’eau
courante chaude entre les utilisations.
Pour de meilleurs résultats, utilisez
un détergent à lessive qui ne contient
pas de charges, comme le Détergent
à lessive Norwex. Lavez avec des
tissus non pelucheux.
Ne pas utiliser de javellisant,
d’adoucissant ou de feuilles
assouplissantes.
RESPprIRopEreR
Every day, we inhale harmful chemicals
inside our homes from indoor air pollution
and dust, as well as from chemical cleaners,
fabric softeners and dryer sheets.
Breathe Clean Set Only $138.99!
Item #: 1915 EnviroWand™ with Two-Sided Sleeve,
Fluff and Tumble Dryer Balls (set of 3),
Stainless Steel Cloth, Bathroom Cleaner,
Bathroom Scrub Mitt (Retail Price: $153.45)
Chaque jour, dans nos maisons, nous
inhalons des produits chimiques nocifs
provenant de la pollution intérieure de l’air
et de la poussière, ainsi que des nettoyants
chimiques, produits adoucissants et
feuilles assouplissantes.
Ensemble Respirer propre
Seulement 138,99 $!
No d’article : 1915 Baguette Enviro avec manchon à
deux faces, Linge pour acier inoxydable, Balles
duveteuses de sécheuse (ens. de 3), Nettoyant pour
salle de bains, Gant pour nettoyer la salle de bains.
(Prix au détail : 153,45 $)